Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PÁG. 1
BIDDING BOOK
PH: DARÍO CASTRO
PÁG. 2
ÍNDICE EL BUREAU
CHUBUT
TRELEW
CÓMO LLEGAR
SERVICIOS
PREDIO FERIAL
ATRACTIVOS TURÍSTICOS
LISTADO DE SERVICIOS
PÁG 3
PÁG 6
PÁG 8
PÁG 9
PÁG 12
PÁG 13
PÁG 15
PÁG 16
www.trelewpatagonia.gov.ar
trelewbureau
TrelewBureau
Bureau Trelew
PH: DANIEL FELDMAN
PH: LISANDRO CRESPO
PÁG. 3
El Trelew Bureau de Eventos tiene como mi-
sión impulsar la promoción y posicionamiento
de la ciudad como destino para la realización
de eventos, congresos, convenciones, ferias y
exposiciones, ofreciendo servicios de calidad y
los atractivos turísticos de la Comarca Península
Valdés.
El bureau de eventos pertenece al ENTRETUR,
Ente Mixto de Promoción Turística integral y
competitiva que funciona en la ciudad desde fi-
nes del año 2004 y está integrado por la Muni-
cipalidad de Trelew, el Concejo Deliberante, la
Asociación Hotelera y Gastronómica de Trelew y
la Cámara de Industria y Comercio del Este del
Chubut.
Desde 2010 el destino trabaja en el segmento de
turismo de reuniones participando activamente
del Observatorio Económico de Turismo de Re-
uniones de la República Argentina y es socio de
AOCA -Asociación Argentina de Organizadores
y Proveedores de Congresos, Exposiciones y
Eventos-.
TRELEW BUREAU DE EVENTOS, SU ALIADO ESTRATÉGICO
En junio de 2016 se formalizó la figura del bu-
reau modificándose la Ordenanza N° 9131/04 y
creándose el “Trelew Bureau de Eventos” en el
ámbito del Ente Trelew Turístico (EnTreTur).
OBJETIVOS DEL BUREAU
Colaborar con el desarrollo
económico, social y cultural
de la ciudad y la Comarca.
Facilitar la concreción de
eventos y actuar como aliado
estratégico del organizador,
los servicios y el trabajo con-
junto con los organizadores
de eventos.
PÁG. 4
OFRECE APOYO EN:
Asistencia a organizadores de eventos y asociaciones intermedias para la captación del evento.
Asesoramiento para la selección de espacios para eventos.
Material digital con presentación de la ciudad.
Contacto con operadoras turísticas, organizadores de eventos y proveedores de servicios para congresos.
Enlace con las oficinas gubernamenta-les de turismo locales y provinciales.
Declaración de Interés Municipal del evento.
Fam tours y colaboración en visitas de inspección para conocer el destino.
Gestión de tarifas promocionales en hotelería, gastronomía y en la aerolínea de bandera nacional.
Apoyo institucional gracias al trabajo conjunto con el Entretur y la Dirección de Turismo Municipal para aquellos que ya han elegido el destino.
Colaboración en la promoción y difusión de los eventos.
Entrega de obsequios y material promocional del destino.
PÁG. 5
PH: LISANDRO CRESPO
PÁG. 6
PATAGONICHUBUTTRELEW
A
AR
GE
NT
INA
AMÉRICAARGENTINAPATAGONIACHUBUTTRELEW
MA
R A
RG
EN
TIN
O
TRELEW
CHUBUT
LA PAMPA
BUENOS AIRES
SANLUIS
MENDOZA
RÍO NEGRO
NEUQUÉN
CH
ILE
SANTA CRUZ
TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLASDEL ATLÁNTICO SUR
ISLAS MALVINAS
PÁG. 6
Chubut Chubut ha sido
pionera en la gestión
y conservación de sus
recursos naturales,
destacándose la
creación de las
reservas y áreas
protegidas.
PÁG. 7
La Provincia del Chubut es la tercera
por su extensión de la República
Argentina con una superficie de
224.686 Km2 y una población de
510.000 habitantes. Es el corazón de
las provincias patagónicas, limitando
al oeste con la República de Chile y
al este con el Océano Atlántico.
La llegada de los colonos galeses
significó el primer paso en el
desarrollo de esta parte del suelo
argentino, la continuación de una
cadena cultural milenaria que
continúa hasta el día de hoy y
que está presente a través de la
arquitectura religiosa galesa, las
casas de té y el Eisteddfod, un
festival literario-musical que tiene
sus orígenes en el Siglo VI y que
actualmente sólo se realiza en Galés
y Chubut.
PÁG. 8
FICHA DE LA CIUDAD
MAR ARGENTINO
PUNTA TOMBO
a ComodoroRivadavia
a Buenos Aires
RUTA ASFALTADA RUTA PROV. RIPIO
Punta Delgada
Punta Ninfas
El Doradillo
Punta Loma
Bahía Engaño
Cabo Raso
Cabo Dos Bahías
Punta León
Punta Cantor
Caleta Valdés
Punta Norte
Punta Buenos Aires
Península Valdés
Golfo San José
Puerto Pirámides
Puerto MadrynPuerto Madryn
Gaiman
RawsonPlaya UniónDolavon
28 de Julio
Las Chapas
Camarones
Villa DiqueFlorentino Ameghino
Golfo Nuevo
TRELEW
POBLACIÓN: 120.000 habitantes
CIUDAD INDUSTRIAL Y COMERCIAL
PLAZAS HOTELERAS : 1400
RESTAURANTES: 1500 cubiertos
Salones en el casco céntrico con capacidad HASTA 1200 PERSONAS en simultáneo
PREDIO FERIAL de 6000 mt2
AGENCIAS DE TURISMO, BURÓ Y ORGANIZADORES DE EVENTOS
MUSEO PALEONTOLÓGICO EGIDIO FERUGLIO
PUERTA DE ENTRADA A LA CULTURA GALESA Y AL ÁREA NATURAL PROTEGIDA PUNTA TOMBO (PINGÜINOS DE MAGALLANES)
AEROPUERTO INTERNACIONAL
TrelewEN LA COMARCAPENÍNSULA VALDÉS
PÁG. 9
A GAIMAN - DOLAVONDIQUE AMEGHINO - ESQUEL
A RAWSONPLAYA UNION
A RAWSONPLAYA UNION
A COMODORORIVADAVIA
Puente San Cristóbal
Puente Hendre
Soberanía Nacional
Agroturismo
Av. Y
rig
oyen
Ruta
7
Ruta 7
Capitán Murga
Ruta
3
Puente HendreHistórico
Puente Acceso Sur
AutódromoMar y ValleMar y Valle Circuit
A PUERTO MADRYNBUENOS AIRES
Aeropuerto Almirante Marcos A. Zar
A PUNTA TOMBOPOR ASFALTO
Laguna del Ornitólogo
Laguna Chiquichano
Museo Paleontológico Egidio Feruglio
CentroAstronómico
Shopping “Portal Trelew”
Capilla Nazareth
A PUNTA TOMBOPOR RIPIO
Eva
Peró
n
Río Chubut
Información TurísticaMitre y San Martín
Plaza Independencia
Capilla Moriah y Primer Cementerio
Museo Pueblode Luis
ACCESOSA LA CIUDAD
CÓMO LLEGAR
Trelew se encuentra a 1.436 kms. de la ciudad
de Buenos Aires. SE PUEDE LLEGAR:
Vía Aérea: ubicado a 10 minutos del centro
de la ciudad, se encuentra el Aeropuerto
Internacional Almirante Zar que opera con
Aerolíneas Argentinas con vuelos diarios desde
y hacia Buenos Aires (1 hora 50 minutos de vuelo).
En abril de 2016, se puso en funcionamiento
el Corredor Atlántico, conectando Ezeiza, Mar
del Plata, Bahía Blanca, Trelew y Comodoro
Rivadavia cuatro veces por semana.
Así también, a 60 km se encuentra el aero-
puerto “El Tehuelche” en Puerto Madryn que
opera con Andes Líneas Aéreas.
Vía Terrestre: En auto por la Ruta Nacional Nº 3
que une el norte con el sur de Argentina, y por la
Ruta Nacional Nº 25 que une la costa con la cor-
dillera del Chubut. También por las empresas de
ómnibus que arriban desde distintas provincias
argentinas a la Terminal de Ómnibus ubicada en
el centro de Trelew. La duración estimada del
viaje en ómnibus desde la ciudad de Buenos
Aires es de 20 horas.PH: NÉSTOR AP IWAN
PÁG. 9
PÁG. 10
PH: LISANDRO CRESPO PH: LISANDRO CRESPO
PH: LISANDRO CRESPO
PH: LISANDRO CRESPO PH: LISANDRO CRESPO
PÁG. 11
Congreso Internacional de Costos y Gestión en 2009
Congreso Internacional de Derecho Privado en 2010,
29º Jornadas Internacionales de Patologías de la ATM
1º Foro de la Escuela Internacional de Debate en Español en 2014
Panamericano de Tai Chi Chuan
1º Conferencia Internacional de Yogaterapia y Ayurveda
XXVI Congreso Internacional y Encuentro Nacional de Supervisores
Docentes CIENASUD.
ESPACIOS CULTURALES
OFERTA ACADÉMICA EN LA CIUDAD
Trelew es sede de cinco facultades de la Universidad
Nacional de la Patagonia San Juan Bosco: Humanidades
y Ciencias Sociales, Ciencias Económicas, Ciencias
Jurídicas, Ingeniería y Ciencias Naturales y de la Salud.
Así también, se encuentran en la ciudad el Instituto
Superior de Formación Docente -ISFD-, el Instituto
Superior de Formación Docente Artística -ISFDA- y
el Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica -ISER;
sumándose a la oferta educativa otros institutos
terciarios como el Instituto de Estudios Superiores -
IDES - y el Centro de Estudios Trelew -CET-.
EXPERIENCIA EN EVENTOS
La ciudad es sede del Eisteddfod del Chubut en el mes
de octubre, del Certamen Internacional de Coros, de la
Expo Trelew, la Exposición Ganadera, y en el mes de
septiembre se realiza tradicionalmente una competencia
de Turismo Carretera en el Autódromo Mar y Valle de
Trelew. En los últimos años, se han sumado eventos
gastronómicos, Magirica Trelew Cocina y Morfilandia.
Eventos internacionales realizados en Trelew
MUSEO PALEONTOLÓGICO EGIDIO FERUGLIO “MEF”, conserva restos del patrimonio paleontológico de la Patagonia y es uno de los más importantes de América del Sur.
MUSEO REGIONAL PUEBLO DE LUIS: muestra aspectos históricos de la región relacionados con la colonia galesa y los grupos aborígenes mapuches y tehuelches de la zona.
MUSEO MUNICIPAL DE ARTES VISUALES
CENTRO CULTURAL MUNICIPAL
ESPACIO INCAA
CENTRO CULTURAL POR LA MEMORIA
CAPILLAS GALESAS (Moriah, Tabernacl, Nazareth -son sólo algunas de ellas-)
TEATRO VERDI Y TEATRO ESPAÑOL
PH: CARMELO FIORE
CLIMA
El clima del Valle Inferior del Río Chubut donde se en-
cuentra Trelew es templado y seco. Entre julio y sep-
tiembre, las temperaturas oscilan entre 0° a 15° C y
entre diciembre y marzo de 18° a 38° mientras que el
resto del año, fluctúa entre los 10° y 20°C.
Trelew se caracteriza por ser una ciudad preparada
para recibirlo todo el año, siempre hay una propuesta
y atractivos para visitar.
Trelew fue fundada a fines del siglo XIX bajo el
impulso de la inmigración galesa que colaboró
con el tendido del ferrocarril. Se constituye
como el polo textil lanero más importante del
país, siendo un importante centro comercial e
industrial.
Su preparada infraestructura, su aeropuerto
internacional y su bureau, hacen de esta ciudad
un sitio perfecto para desarrollar todo tipo
de reuniones y convenciones. Cuenta con
salones, equipamiento, hotelería y gastronomía
adecuados para desarrollar eventos.
PÁG. 12
INFRAESTRUCTURAHOTELERA
Hoteles de hasta 4 estrellas, aparts hotel, hostels, bed
& breakfast, casas de campo, departamentos de al-
quiler con distintos servicios en todas sus categorías.
Los principales hoteles se encuentran en el radio cén-
trico, con una distancia no mayor a 6 cuadras.
GASTRONOMÍA
Distintos establecimientos ofrecen una amplia gama
de especialidades entre las que se destacan el cor-
dero patagónico, pescados y mariscos.
SALONES
Más de 40 salones para eventos con capacidad de 20
a 400 personas para congresos. La mayoría de ellos
se ubican en el radio céntrico de la ciudad a menos
de una cuadra de distancia, lo que permite realizar su
evento con comisiones de trabajo en distintos sitios.
PREDIO FERIAL
Se suma a la oferta de espacios para ferias, expo-
siciones, espectáculos y certámenes culturales el
Predio Ferial de la ciudad inaugurado en octubre de
2015, con capacidad hasta 8.000 personas para fe-
rias y exposiciones.
Servicios
OTROS SERVICIOS
BANCOS: horario de 8 a 13 horas.
EMERGENCIAS MÉDICAS: Hospital Zonal, Sanatorios
y Clínicas de Alta Complejidad.
ACTIVIDADES CULTURALES: Cines, Teatros, Museos.
ENTRETENIMIENTO: Casino, Confiterías, Pubs,
Discotecas, Cenas show, Shopping.
CIRCUITOS TURÍSTICOS: fauna, paleontología,
cultura galesa, naturaleza, agroturismo.
TRANSFERS: bus, minibus, taxis, remises, alquiler de
autos, camionetas y vans.
ORGANIZADORES PROFESIONALES DE
EVENTOS.
MÁS DE 20 AGENCIAS DE VIAJES.
GUÍAS PROFESIONALES DE TURISMO
especializados y en distintos idiomas.
CENTROS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA
Ubicados en el centro de la ciudad,
en el aeropuerto, en la terminal de ómnibus
y en el Centro Astronómico.
PH: LISANDRO CRESPO
PÁG. 13
Predio Ferial
El Predio Ferial de la Ciudad de Trelew está confor-
mado por dos naves interconectadas. La de espec-
táculos cuenta con un escenario de 30 metros por
10, con camarines, sala de prueba de voces y depó-
sito; tiene capacidad para 1.500 personas sentadas
y hasta 5000 de pie; cuenta con aire acondiciona-
do y calefacción; 20 baños de damas y caballeros y
para personas con discapacidad. La otra nave está
diseñada para exposiciones con 2100 metros cua-
drados cubiertos y acceso vehicular.
PREDIO FERIAL TRELEWFICHA TÉCNICA
6000 M2 CUBIERTOS.
ESTACIONAMIENTO ABIERTO DE 300 VEHÍCULOS.
PABELLÓN DE ESPECTÁCULOS CON ESCENARIO DE 9 X 26.
PABELLÓN DE EXPOSICIONES DE 2.100 M2
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN.
Ubicado en la calle Josiah Williams, entre las Rutas N° 3 y
N° 7 y a pocos metros del shopping de la ciudad, posee una
hectárea de estacionamiento con acceso por dos calles.
PÁG. 14
PH: LISANDRO CRESPO
PH: LISANDRO CRESPO
PÁG. 15
PH: LISANDRO CRESPO
Se encuentra en el centro de las dos áreas natu-
rales protegidas más importantes de la Provincia
del Chubut: Península Valdés y Punta Tombo, y co-
necta con otros puntos de interés turístico como
Gaiman, el Dique Florentino Ameghino y Playa
Unión.
A escasas dos horas de viaje al norte se encuentra
Península Valdés, declarado Patrimonio Natural de
la Humanidad y Reserva de Biósfera por UNESCO,
que ofrece todo el año la posibilidad de avistar lo-
bos y elefantes marinos y de junio y diciembre, em-
barcarse para disfrutar del increíble espectáculo
que brinda la ballena franca austral.
Hacia el sur y a poco más de una hora de viaje, se
puede visitar Punta Tombo entre los meses de sep-
tiembre y abril donde habita la colonia continental
de pingüinos de Magallanes más importante del
mundo.
Además de estos dos atractivos únicos en el
mundo que convocan un importante número de
turistas nacionales e internacionales, en el casco
céntrico de la ciudad se puede visitar el Museo
Paleontológico Egidio Feruglio (MEF) y el Mu-
seo Regional Pueblo de Luis; hacer un city tour;
realizar circuitos de cultura galesa o agroturismo;
recorrer las lagunas cercanas a la ciudad y hacer
avistajes de aves; embarcarse en Puerto Rawson
a 25 Km. para avistar el delfín patagónico ó tomar
el té galés en Gaiman.
Trelew se encuentra en el centro de las dos áreas
naturales protegidas más importantes de la Provin-
cia del Chubut: Península Valdés y Punta Tombo, y
conecta con otros puntos de interés turístico como
Gaiman, el Dique Florentino Ameghino y Playa Unión.
PÁG. 16
SERVICIOS
SALONES PARA CONGRESOS, CONVENCIONES, FERIAS, EXPOSICIONES Y ESPECTÁCULOS
Biblioteca Agustín Álvarez
Rotary Club Antu
Sindicato de Empleados de Comercio
Hotel Rayentray
Hotel Libertador
Hotel Centenario
Hotel Touring Club
Asociación Española
Asociación Italiana
El Rincón del Álamo
El Castillo
Milenium- Patagonia Eventos
Las Totoras de Petaca Eventos
ESTABLECIMIENTO
ESTABLECIMIENTO
Salón
Salón
Salón 1
Salon 2
Salon 3
Auditorio
Salón La Aguada
Salón Blanco
Salón Rojo
Salón tipo auditorium
Salón c/mesa tipo directorio
Salón
Salón
Salón de Usos Múltiples
Recreo Parque España
Salón Pocchiola
Salón VIP
Salón
Salón
Salón
Salón
INSTALACIONES
INSTALACIONES
PAX HASTA
PAX HASTA
Eventos
Eventos 3 salones Estacionamiento
Congresos, Convenciones, Fiestas.Eventos especiales, casamientos, catering, cumpleaños de 15.
Restaurante. Cochera cubierta.
Restaurante
Salón para presentaciones o desayunos empresariales
Ideal para fiestas, charlas, disertaciones, presentaciones, etc.
Salón de fiestas. El salón también se utiliza para congresos, charlas, presentaciones.
Consultar
Eventos sociales y empresariales
Estacionamiento.Eventos. Fiestas.
Eventos, congresos, fiestas.
Congresos, eventos, fiestas
SERVICIOS
SERVICIOS
Sonido y pantalla
Vajilla completa , mesas y sillasCocina completaServicio de limpieza
Mesas, sillas, vajilla, mantelería, asador, freezer.
Consultar
Consultar
Consultar
Pantalla. Wi Fi. Fax.
Conferencias, Convenciones, Cumpleaños, Fiestas, Eventos. Wi Fi. Consultar
Pantalla. Wi Fi. Cochera abierta. Fax. Mesas, sillas
Mesas, sillas, equipo de sonido y proyección. Cocina, heladera, freezer y horno.
Escenario. Mesas. Sillas. Equipo de sonido, iluminación y proyección. En el área de servicios cuenta con baños de damas y caballeros, cocina con horno, heladera, freezer, parrilla
Cocina con 2 parrillas, cocina industrial, 2 freezer y 1 heladera vertical
Cocina con 2 parrillas, cocina industrial, 2 freezer y 1 heladera vertical
Cocina y vajilla completa. Parrilla, manteleria, mesas, sillas, proyector con pantalla gigante, pileta, juegos. Calefacción.
Vajilla, sillas, mantelería, catering
Sonido, proyecciones, video. Dj,Catering, decoración e iluminación.
Sonido, iluminación, catering, servicio de organización de eventos, decoración
EQUIPAMIENTO
EQUIPAMIENTO
Amanda Paz de Zamora
Cesar Ferrari
Jaime Giordanela
Pablo March
Miguel Ramos
Onorio Onofre
Rafael Fernández
Presidente:Marcelo Gómez Cel. 0280 -154663530
Pte. Rómulo LiberattiSecretaría de la Asociación San Martin 128. De 10 a 12 hs y de 18 a 20 hs. [email protected]
Enrique Vidal
Alejandro Hernández
Marcelo Olguin
CONTACTO
CONTACTO
Av. Fontana y San Martín Tel 0280-4431836 [email protected] Roca 468Tel. 0280- 4433951
[email protected] 7 (Salones)
0280-44347020280-434703/04www.rayentraytrelew.com
Rivadavia31Te.0280- [email protected]/
SanMartí[email protected]. 0280-4420542/4426111
[email protected]/998www.touringpatagonia.com.ar
25 de Mayo237.Piso1ºTel. 0280- 4434336Planta BajaAcceso por pasaje Catamarca
Intersección de la Avda. CaciqueNahuelpán y Bonorino
Pje. MendozaTel 0280 -4431398
Pje. Mendoza137Tel.0280-4431398
Ruta 3 Km 1461 N° [email protected] 0280-4024902www.rincondelalamo.com.ar Venus1040Cel. 0280-154554683
Alem456Cel [email protected] [email protected]
Chacra 95 Norte [email protected]
DIR / TEL
DIR / TEL
800mt2
100 mts.2
5100 m2
150 mts2
400 mts2
20 x 20 mts.
10 x20 mts
Salón 14 x 25 mts. Predio 4 has.
Área Libre. Salón de 10 x 10 mts.
Aire Libre. Salón de 10 x 18 mts.
3400m2
450 mts.2
600 mts.2
300 mts.2
SUP.
SUP.
350
60
80
120
200
200
70
45
220
40
14
60
120
250
250
78
180
100
180
sentadas 250 fiestas 800
150
SALONES PARA EVENTOS SOCIALES Y CORPORATIVOS
PÁG. 17
Patouruzú Rugby Club
Finca La Serena
La Cabaña
Chacra La Luisita
Las Bardas
Eclipse
Multiespacio 780
Marakesh
Casablanca
SS Eventos
Racing Club
Gimnasio Municipal N° 1
Gimnasio Municipal N°2
Club Independiente
Trelew Tennis Club
Autódromo Mar y Valle
ESTABLECIMIENTO
ESTABLECIMIENTO
Salón
Salón
Predio Aire libre
Salón
Salón
Salón
Quincho
Salón
Salón
Salón
Salón
Estadio
Predio
Estadio
Estadio Cancha
Estadio
Canchas y Salón
Circuito
INSTALACIONES
INSTALACIONES
PAX HASTA
PAX HASTA
Eventos
Estacionamiento Eventos. Fiestas
Eventos Sociales e infantiles
Eventos
Eventos
Eventos y conferencias
Eventos
Salón de fiestas y entretenimiento Organizador de eventos.Servicios de Catering -Servicios Empresariales -Bodas -XV Años -Bautismos -Cumpleaños Personalizados.
Cancha de césped para fútbol. Canchas de básquet y fútbol. Trinquete para pelota a paleta.Cancha de fútbol
Eventos Depotivos
Eventos Deportivos
Eventos deportivos. Futbol, básquet, patín
9 canchas (5 descubiertas y 4 cerradas con calefacción)
Circuito Automovilístico
SERVICIOS
SERVICIOS
Mesas, sillas, cocina y asador.
Mesas, sillas, cocina completa, heladera, freezer.
Vajilla, mozos, catering, inflables, metegol, canchas. Servicio de té galés.
Pileta, parrilla, cocina profesional Canchas de FutbolJuegos infantiles Catering, mesa, sillas
Parrilla, fogones, mesas, sillas.Estacionamiento.Wi-fi
Sonido, iluminación. Decoración, catering, mozos, filmación, cotillón.
Iluminación, sonido acústico, proyector.
DJ, fotografía, iluminación, locución, ambientación y decoración.Catering tradicional y cocina de autor.Vajilla, manteleria y cristalería.
Organización de eventos. Sonido, iluminacón, pantalla, mozos, mantelería y vajilla.
CateringDJSonido e IluminaciónAmbientaciónMozosBarmanFotógrafoBarra de tragos
Minicomplejo deportivo
Albergue Deportivo
Gimnasio, sauna, quincho Depósito de utilería del club
Baños para ambos sexos y discapacitados. Torre de control:2 pisos. Estacionamiento: 110 equipos de competición + 3 playas de estacionamiento. Espacios aptos para: carreras debicicleta, patinaje, aeromodelismo Automovilismo, kartódromo.
EQUIPAMIENTO
EQUIPAMIENTO
Presidente Federico Gatica
Federico López
Nelda Williams
Diego Lozano
Franco Pulido
Christian Fernández
José Balul
Gonzalo Morejón
Coordinador Alejandro Vargas
Juan Carlos Chachero
Pte Jorge Real y Fernando Nogueira
CONTACTO
CONTACTO
Chacra por ruta 7 hacia Rawson 0280 444-3915 www.patoruzurc.com.ar
Chacra106(RutaProv.7)0280- [email protected]
Chacra151 fracción 12 -Soberanía Nacional Cel.0280-154362264 Tel. [email protected]
Chacra 34 [email protected]
MaríaHumpreys30 [email protected]
25 de Mayo [email protected]
Fontana 2340280 154591173
Av. Hipólito Yrigoyen 22550280 465-3022
Cambrin 560280 154568199
25de Mayo 935 0280-4430691www.racingclubtrelew.com.ar
Mitre35 0280 [email protected]
Moreno y Berwin [email protected]
Soberanía Nacional y Rivadavia 0280-154530980
Fuerte Viejo 951 y Marconihttps://www.facebook.com/trelewtennisclub0280 4434691
Ruta3km.1459 (Torre de Control1er.Piso) Tel 0280-4444129 www.asociacionmaryvalle. com.ar
DIR / TEL
DIR / TEL
170 mt2
300 mts2
10 mts
11 x 12 mts
200 mts
470 mts
800mt2
Espacio al airelibre de 5.000 m2900m2
40 x 20 mts.
800mts 2
60has. Perímetro:4.100m
SUP.
SUP.
140
80
300
230
150
88
40
180
120 sentadas740
250 catering280 cena300 conferencias
120 sentadas
6000
12.000
3000
2500 200
5000
200
15000 a 20000
PREDIOS PARA EVENTOS DEPORTIVOS
PÁG. 18
Patouruzú Rugby Club
Trelew Rugby Club
San Benito Tenis Club
Club Huracán
ESTABLECIMIENTO
Canchas
Cancha
Platea
Estadio
INSTALACIONES PAX HASTA
2 canchas de césped natural 1 una de césped sintético
Rugby, Hockey, Canotaje
Cancha de paddle. 3 canchas de tenis: una de ladrillo, 1 de cemento y 1 de futbol 5.
Consultar
SERVICIOS
Quincho
Quincho, buffet, minigolf (puter green de 9 hoyos). Parrilla exterior. Juegos infantiles.
Consultar
EQUIPAMIENTO
Presidente Federico Gatica
Presidente Agustín Pasos
Pte.Pablo Mamet
CONTACTO
Chacra por ruta 7 hacia Rawson 0280 444-3915www.patoruzurc.com.ar
Chacra53xruta7 www.trelewrugbyclub.com.ar0280-154-517846trelewrugbyclub@hotamil.com [email protected]
Los mártires entre Juan Manuel de Rosas y Zapiola. B° San Benito Tel. 0280-4443242 [email protected]
San Martín al [email protected] [email protected] www.huracandetrelew.com.ar
DIR / TEL
5 has
10 x 9 mts.
SUP.
80
450
2000/ 6000
Hotel Rayentray
Hotel Libertador
Hotel Centenario
Hotel Touring Club
ESTABLECIMIENTO
Salón La Aguada
Salón Blanco
Salón Rojo
Salón tipo auditorium
Salón c/mesa tipo directorio
Salón
Salón
SALÓN PAX HASTA
Congresos, Convenciones, Fiestas.Eventos especiales, casamientos, catering, cumpleaños de 15.
Restaurante. Cochera cubierta.
Restaurante
Salón para presentaciones o desayunos empresariales
SERVICIOS
Consultar
Pantalla. Wi Fi. Fax.
Conferencias, Convenciones, Cumpleaños, Fiestas, Eventos. Wi Fi. Consultar
Pantalla. Wi Fi. Cochera abierta. Fax. Mesas, sillas
CONTACTO
Pablo March
Miguel Ramos
Onorio Onofre
Rafael Fernández
0280-44347020280-434703/04http://www.rayentraytrelew.com
Rivadavia31Te.0280- [email protected]://hotellibertador.com.ar/
San Martí[email protected]. 0280-4420542/4426111
[email protected]/998http://www.touringpatagonia.com.ar/
DIR / TEL
5100 m2
150 mts2
400 mts2
20 x 20 mts.
SUP.
70
45
220
40
14
60
120
PÁG. 19
NIEVEMAR TOUR Leg Nº: 3520.Rep. Técnico: Miranda Miguel AngelRegistro Nº 361. Turismo Receptivo
RUSTICA PATAGONIA EVT (TE) (TR) Legajo:13709Rep. Técnica: Pérez, Alejandra MarianaRegistro Nº 10177
EXPLORE PATAGONIA AUSTRAL Turismo ReceptivoLegajo: 11709Ortíz, Roberto Carlos
ALCAMAR (TR)(TE) Legajo Nº 14121Propietaria: March, María JoséRegistro Nº 1985 March, Jose Pedro
CALON HUILLI Legajo:13383Prop: Nadia HildermannRegistro Nº 10308
GLOBAL (TR)(TE) Legajo: 14376Rep. Técnico: Guzmán CinthiaRegistro Nº 11153
PATAGONIA ON LINE EVT ( TR) Legajo:12693Alberto SalvagniniRep.Tecnica: Astutti, María CeciliaRegistro Nº:4324
SOL PATAGONICO SRL (TR) Legajo: 15202Rep. Técnico: Lic. Julio Varela
TOUR & TRAVEL EVT (TR)Di Fiore, Carlos Legajo:8727Representante Técnico Viviana AguileraNº Registro: 2655
VESTA EVT (TR) (TE) Forchiassini, Marta Legajo:4497Representante Técnico: Albornoz NildaRegistro:Nº 6489
VAPATAG Legajo: 11156 -Repres. Técnico: Amichi Verónica MercedesRegistro Nº:6031
INTERTURIS ETV (TE) Legajo: 10347Registro Nº: 1641
MOLINARI VIAJES (TE) Legajo. Nº 8608.Rep. Técnico: Molinari, HéctorRegistro Nº1994
RAPETTI SERVICIOS TURISTICOS EVT Legajo:13950Rep. Técnica: Andrea Alejandra RappetiNº de Reg:11026
RE- KREO TRAVEL EVT (Te) (TE) Leg: 10740Prop. Almada, JorgeRep. Técnico: Jiménez Isolina Amelia
ROTAR VIAJES Y TURISMO EVT Legajo 15206-Rep. Técnico: Roth, Maria Lucila
TRAVEL ROCK S.A Legajo: 11297Gerente : Gabriela Beatriz Arnold
LA IDEAL TRAVEL DANCE EVT
AGENCIA
Italia 20
Pellegrini 11821ª-Dpto 2-
Julio A. Roca 94
San Marin 146
Belgrano 693
Belgrano 568
A. Yrigoyen 935
9 de Julio 585. Oficina Nº 5
Belgrano 670Planta Baja
San Martín 67
Pellegrini 1868
Pellegrini 262 Of. A
Belgrano 461
A.P.Bell 435
Av. Fontana 455 Local 5
Moreno 314
Italia 164
Mitre 306 1°”6” -
DOMICILIO
02080-4434114/ 4435646Fax: 0280-4423624Guardia: 0280- 154415097
Tel: 0280-- 4434 715Cel: 0280- 154409292Tel: 0280- 4437860
Guardia: 0280- 154601341
Tel/ Fax 4421213/ 4421448
4426632 cel. Guardia: 154673635
4428443Guardia: 154609999
4431865Guardia: 154391396 /7/8
Tel:4437513Cel: 154684519
4422618
Guardia 154627552
4435087Guardia: 0280-154392348
0280-4427269/0280- 4424311
Tel: 0280-4449800
0280-44226100280-154417380 154417469 guardia
0280-4426680
4438046 / 154646942
0280-4439011
Tel/fax: 0280- 4429284
TELÉFONO / CONTACTO
www.nievemartours.com.ar [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
[email protected] [email protected] [email protected]
www.explorepatagonia.explorar patagonia.com.ar
www.argentinapatagonia.com.ar [email protected] [email protected] alcamar_travel@ hotmail.com
www.calonhuilli.com.ar [email protected] [email protected]
[email protected] [email protected] [email protected] www.globalvyt.com.ar
[email protected] [email protected]
[email protected] [email protected]
[email protected] [email protected] [email protected]
[email protected] [email protected]
trevelrock_ [email protected] www.travelrockargentina.com.ar
[email protected] / www.turismolaideal.com.ar
MAIL / WEB
PÁG. 20
TIENDA 3 SOLUCIONES CREATIVAS
TM LOGÍSTICA & RR.PP.
PORFIN EVENTOS
Patagonia D&M
RAPPORT
VIDEO FILMACIONES REC
PÖGLER SONIDO
CHUCHU SOUND
CREATIVEVENTOS LA UNION
CHUCHU SOUND
LA ASTILLA PRODUCCIONES
NOMBRE
NOMBRE
Cel. 0280 154608377
Cel. 0280-154558500
Cel. 0280- 154 611726
Cel. 0280 – 154368863
9 de Julio 231 - Planta baja 5Tel. 0280-4421295
A. P. Bell 1460Cel. 0280- 154550420
Buenos Aires 640 (entre Paraguay y Julio Roca.Cel.0280- 154679051
Av. Yrigoyen 1533 Cel. 0280-154373780
Maipú 929Cel. 0280- 15618221
Av. Yrigoyen 1533 Cel. 0280-154373780
Cel. 0280-154405087
SERVICIOS
SERVICIOS
Eventos corporativos
Eventos Corporativos
Eventos corporativos y sociales
Eventos corporativos
Eventos empresariales
Alquiler de proyector y pantalla gigante
Alquiler de mobiliario para eventosIluminación /sonido Servicio de CateringEscenario para eventos
Filmaciones eventos sociales. Iluminación, sonido, decoración
Alquiler de mobiliario para eventosIluminación /sonido Servicio de CateringEscenario para eventos
EQUIPAMIENTO
EQUIPAMIENTO
María Eugenia Castro Socia [email protected]
Teresa [email protected] [email protected]
Mercedes Gonzalez [email protected]
[email protected]://www.patagoniadm.com.ar
Sandra Molina [email protected] www.rapportpatagonia.com.ar
Marcelo Pastén [email protected]
Carlos Tejada [email protected]
Gabriel Garcí[email protected] [email protected]
Carlos Tejada [email protected]
Diego [email protected]
CONTACTO
CONTACTO
DIR / TEL
DIR / TEL
Soluciones Creativas
Operadora de Eventos
Organizadora integral de Eventos
Consultora turística/ organización de eventos
Operadora de Eventos y capacitaciones
Proyección en Pantalla Gigante.Decoración, iluminación y sonido
Soluciones técnicas de eventos
Organización Integral de Eventos
Organización de eventos
Sonido – Iluminación- pantalla de leds. Proyecciones. Producción de eventos. Estudio digital de grabación.
PÁG. 21
Hotel ****
Hotel***
Hotel ***
Hotel**
Hotel**
Hotel**
Hotel**
Hotel**
Hotel*
Residencial
Apart hotel
Apart hotel
Bed and Breakfast
Hostel
Depto.
Posada
Hostería
Vivienda Turística
Hostería
Cabañas
LIBERTADOR
RAYENTRAY
CENTENARIO
CHELTUM
GALICIA
PROVINCIA
TOURING CLUB
CITY
AMANCAY
RIVADAVIA
ARGENTA
PATAGONIA SUITES & APART
LA CASONA DEL RIO
El Agora
Las Grindelias
Los Fresnos Dorados
La Casa de Paula
Memorable
Ffarm Taid
FARM FRESH
80
110
90
27
33
54
30
36
19
20
10
13 Deptos.
2
5
2
5
5
3
18
4
189
270
220
60
68
176
69
66
43
49
43
52
5
27
6
16
15
12
79
9
TIPO DE ALOJAMIENTOY CATEGORÍA
NOMBRE CANTIDAD DE HAB.
PLAZAS DIRECCIÓN | CONTACTO CARACTERÍSTICAS
COMEDORRESTAURANTE PISCINA ESTACIONAM.SPA
Rivadavia 310280- 4420220 / 4426026/[email protected] [email protected] hotel_libertador/[email protected]: Hotel Libertador Trelew
Belgrano 397Te l. 0280-4434702/03 Fax 4420701 [email protected] www.cadenarayentray.com.ar [email protected]: Hoteles Rayentray
San Martín 150Te l. 0280- 4426111 - Fax 0280- 4420542 [email protected] [email protected] www.hotelcentenario.com.arF: Hotel Centenario
Av. Irigoyen 1385Tel.0280- 4429700/4423608/ 4431066 [email protected] www.cheltumhotel.com.ar [email protected]: Hotel Cheltum
9 de Julio 214Tel. 0280-4433802- Fax 0280--4433803 [email protected] www.hotelgalicia.com.arF: Hotel Galicia
Av. Fontana 565Tel.0280-442-0944F: Hotel Provincia, Trelew
Av. Fontana 240TE./ Fax 0280-4433997-8 – 4425790 [email protected]: Touring Club
Rivadavia 259Telefax: 0280--4433951/ 52 /4439437 [email protected] [email protected] www.hotelcitypatagonia.com.ar
Paraguay 953Tel. 0280-4425192 [email protected] www.hotelamancaytrelew.com.ar
Rivadavia 55Tel. 0280-443-4472residencialrivadavi@gmail.comwww.rivadaviahotel.com.arF: Residencial Rivadavia
A.P.Bell 263Tel./Fax 0280-4434342 [email protected] www.argentaapart.com.arF: Argenta Apart Hotel Trelew
Abraham Mathews 186Tel./Fax 0280-4421345 www.patagoniansuites.com [email protected]: Hotel en Trelew Patagonia Suites & Apart
Chacra 105Tel. 0280-4438343/0280- 154538709 www.lacasonadelrio.com.ar [email protected]: La Casona Del Rio
Edwin Roberts 330280 [email protected] | F: El Agora Hostel
Pellegrini 442Te. 0280-154356491- 4436534 [email protected] www.lasgrindelias.com.arF: Departamentos Las Grindelias
Mermoz 337 – Bº BrownTe. 0280-4443683 | 154682813 [email protected] [email protected] www.posadalosfresnos.com.arF: Posada Los Fresnos Dorados
Marconi [email protected] | www.lacasadepaula.net Te.0280-154352240F: La Casa de Paula
Soberanía Nacional 828Memorablegourmet.com0280-4426518
Ruta Nº 3 - Km. 1453 Acceso sur0280-444-4638F: Ffarm Taid Hosteria Resto-bar
Edgar Williams y Pecoraro (Ruta 7 Pasando Escuela Nueva) Te: 0280- 4443539 /0280 - [email protected]: Farm Fresh
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
SI
NO
NO
NO
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
NO
NO
NO
SI
NO
Si
PÁG. 22
MIGUEL ANGEL
SUGAR
GÒNNEN RESTO
LE PETIT RESTAURANTE
BULEVÚ
BORU
EL SALON DE JUAN
EL FOGON
LA BODEGUITA
LA CASONA
LA COMARCA
LA FORTUNATA
PRIMITIVOS
CASINO CLUB S.A.
TIA CAMILA
LOS VASCOS
DON PEDRO
MICA
Mi DESTINO
MI CASA
DONNOVANT
DOÑA EMILIA
PARRILLA SABORES DEL VALLE
LA STANZA
RESTAURANTES | PARRILLAS
Av. Fontana 246. 0280-4430403
25 de Mayo 247 | 0280-4421210F: Sugar Sugar
Sarmiento 321 | 0280-4421830
Moreno 445 | 0280-4433237F: Le Petit Restó-Café
San Martín 412. | 0280-4436601F: Bulevú Cafetería
Belgrano 341 | 280-4431606F: Boru Irish
Av. H. Yrigoyen 2252 (y Cangallo)
Rivadavia y Pje. Mendoza 453 | 280-4399109
Belgrano 374 | 0280-4437777
Lewis Jones 155 | 0280-4434026
Fontana 590 | 0280 442-0005F: La Comarca Parrilla-resto
A.P. Bell y 9 de Julio | 0280-4435160F: La Fortunata
Irigoyen 952 | 0280 442-7207F: Primitivos Trelew
9 de Julio 58 y Pje. Tucumán
25 de Mayo y Edison0280-4432950
RUTA Nº 3 KM 1462
Ruta 25 casi Ruta 3
Ruta N° 3 Km 1462
Urquiza y Gales | 0280-4422193F: Mi Destino Resto
Moreno y Urquiza0280-4437410
San Martín 570280-4430975
Sarmiento 579 | 0280-4420163F: Doña Emilia
Shopping Portal Trelew
AP Bell 438 | 0280-4422911
Pastas, Pizzas.
Pastas /confitería
Cocina alemana- sándwiches gourmet-cerveza tirada- tablas y pizzas artesanales.
Menú Ejecutivo /comidas caseras
Restaurante/confiterí
Resto bar/pizzas
Parrillada- Tenedor libre
Restaurante- Parrilla
Pizzería – Pastas-Mariscos – Minutas
Parrilla- Restaurante
Restaurante- Parrilla- Pescados- Mariscos
Restaurante- Parrilla
Parrilla/platos elaborados
Pastas, carnes, mariscos, cocina gourmet
Pizzas, parrillas
Parrilla
Parrilla
Minutas
Comidas caseras
Canelones, pastas, pizzas, comidas caseras
Pizzas /confitería
Comidas caseras
Parrilla
Canelones, milanesa, comidas caseras
PÁG. 23
ROSSELLI PIZZA BAR
LA BODEGUITA
LA ROKA
REPUBLICA PIZZA
ROMEO PIZZAS
LA CARBONARA
CHUPAT
CACERIKA
DELIKATESSE
KILOMETRO 0
MOSTAZA
A.C.A. SERVICOMPRAS
DON PACO SERVI COMPRAS
ESSO SHOP
BETO S
SUPER QUICK LA ANONIMA
BOMKE
LA CAFETERA
FERUGLIO CAFÉ
CAFÉ MI CIUDAD
CAFÉ VERDI
ELKE
MAXIMINO
FRIGOR
GENESIS
LAS MORAS
BALCARCE
TOURING CLUB
PIZERÍAS
PATIO DE COMIDAS | COMIDAS RÁPIDAS
CONFITERÍAS | CAFÉ
Urquiza e Italia | 0280-4431843
BELGRANO 374Tomas [email protected]
Pellegrini 1170 | 0280-4439378
Belgrano y San Martín0280-4652160
Pasaje Floridita No 372 entre San Martín Y 25 de mayo
Yrigoyen 1662 | 0280-154356556.
25 de mayo 518 | 0280-4428494
Belgrano esq. Tte.García | 0280-4422481
Av. Fontana 596 | 0280-4430716
Sarmiento 290 | 0280-4424002
Shopping portal Trelew local 1567 | 0280-443818
San Martín 38 y Av. Fontana
25 de Mayo 505 | 0280-4423809/4422116
Pellegrini 1480
Shopping portal Trelew
Colombia y Belgrano Norte
Av. Fontana 328 | 0280 447-4094 | F: Bomke Heladería Artesanal
Rivadavia 203 esquina 9 de julio
Fontana 140 | 0280-4432100
Belgrano 394 | 0280-4420451
San Martín 128
25 de Mayo y Rivadavia | 280-4433332
25 de mayo 108 | 0280 442-0620
Fontana 380
Belgrano 361 | 0280-4425247
A.P Bell 470 | 0280-4428897 | F: LAS MORAS
9 de Julio | 0280-4424021
Av. Fontana 240 | 0280-4433997
Restaurante- Pizzas
Restaurante- Pizzas
Pizzas, empanadas
Pizzas, minutas
Pizzas
Pizzas
Pizzas, minutas
Pizzas
Pizzería-rostisería
Pizzas y minutas
Lomitos, hamburguesas
Hamburguesas, pollo, milanesas y bifes c/ ensaladas.
Sándwiches, Milanesas, Minutas, Pollo Lomos, pastas.
Minutas /cafetería
Lomos
Minutas
Heladería Artesanal- Confitería
Confitería
Café-minutas
Café- minutas
Café- minutas
Heladería. Confitería
Bistro y café
Heladería-café
Confitería/sándwich, minutas , pastas, parrilla
Pastelería/cena gourmet
Confitería
Minutas /confitería
MUCHAS GRACIAS
www.trelewpatagonia.gov.ar
trelewbureau
TrelewBureau
Bureau Trelew