24
B B B I I I L L L A A A N N N D D D E E E F F F O O O N N N C C C T T T I I I O O O N N N N N N E E E M M M E E E N N N T T T D D D E E E S S S S S S T T T A A A T T T I I I O O O N N N S S S D D D E E E R R R E E E L L L E E E V V V E E E M M M E E E N N N T T T E E E T T T R R R E E E S S S E E E R R R V V V O O O I I I R R R S S S

BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

   

      

   

   

   

   

   

BBBIIILLLAAANNN   DDDEEE   FFFOOONNNCCCTTTIIIOOONNNNNNEEEMMMEEENNNTTT   DDDEEESSS   SSSTTTAAATTTIIIOOONNNSSS   DDDEEE   RRREEELLLEEEVVVEEEMMMEEENNNTTT   EEETTT   

RRREEESSSEEERRRVVVOOOIIIRRRSSS

Page 2: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Le présent rapport dresse le bilan technique de l’exploitation des usines à puits, stations de relèvement, ouvrages de stockage et stations de chloration du SEDIF.

I - BILAN SUR LES USINES A PUITS

Actuellement, le SEDIF dispose d’un nombre restreint de forages dont il est propriétaire, que ce soit dans la nappe de l’Albien (environ 850 m de profondeur au niveau des forages) ou dans celle de l’Yprésien (environ 100 m de profondeur au niveau des forages). Les forages principaux sont exploités à partir de 3 usines à puits qui assurent un traitement de l’eau adapté (deferrisation et chloration) et qui sont directement reliées au réseau, permettant le maintien en bon état de fonctionnement des installations.

1) Production sur l’année 2009

Site Capacité (m3/j)

Eau prélevée

(m3)

Besoin pourle process usine (m3)

Eau produite(m3)

Moyenne (m3/j)

Mini1 (m3/j)

Maxi (m3/j)

Aulnay-sous-Bois 8 640 917 927 226 118 691 809 1 895 48 3 680Neuilly-sur-Seine 7 200 1 326 136 215 692 1 110 444 3 042 12 7 207Pantin 8 640 0 1 Hors arrêt total éventuel

La production des usines à puits en 2009 a été légèrement plus faible qu’en 2008 (1 802 253 m3 produits en 2009 contre 1 874 238 m3 en 2008), s’expliquant par plusieurs incidents d’exploitation ou périodes d’indisponibilités pour travaux.

- l’usine de Pantin possède 1 forage à l’Albien (puits B exploitable) et 3 à l’Yprésien (A1bis, A2bis et A3bis abandonnés depuis 1989 par suite de colmatage). Elle est à l’arrêt depuis octobre 2002 suite à des saveurs confirmées dans les réservoirs de stockage de l’eau traitée (défectuosité du revêtement intérieur),

- l’usine de Neuilly-sur-Seine dispose de 2 forages à l’Albien (puits B1 et B2) en fonctionnement,

- l’usine d’Aulnay-sous-Bois compte 1 forage à l’Albien (puits B remis en service en 2009) et 5 forages à l’Yprésien (A1bis, A2, A3, A4 et A5) dont 3 seulement sont en fonctionnement (A1bis, A4 et A5).

Ainsi, une part importante des installations des usines à puits du SEDIF reste toujours partiellement exploitée voire inexploitée.

2) Principaux incidents d’exploitation, indisponibilités et travaux

La rénovation globale du site de Pantin a fait l’objet d’un programme modificatif présenté au Bureau du 19 mai 2009 (opération 1999080 STRS d’une enveloppe globale de 10 M€ T.T.C., valeur avril 2009). Les études de maitrise d’œuvre sont en cours et les travaux, d’une durée de 18 mois, débuteront en 2011.

Le site de Neuilly-sur-Seine a connu en 2009 de nombreux incidents induisant des phases de fonctionnement sur un seul puits du fait de la vétusté des équipements électriques (problèmes de surtensions électriques des moteurs des pompes de forages). L’usine fait actuellement l’objet de travaux de mise en conformité et de rénovation complète (opération 2007100 STRS), engagés fin 2009 pour une durée de 24 mois. Ces travaux, d’un montant de 5,23 M€ T.T.C., comprennent notamment l’installation d’un groupe électrogène fixe, le renforcement des dispositifs de sûretés et le remplacement des équipements électriques, électromécaniques et hydrauliques vétustes et obsolètes. Diverses prestations complémentaires contribueront à l’amélioration de l’aspect visuel extérieur du bâtiment.

Page 3: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Concernant l’usine d’Aulnay-sous-Bois, des travaux de remplacement de la pompe et des équipements d’exhaure du puits à l’Albien ont été menés. Après une phase d’essai, ce puits a été remis en exploitation fin 2009. Le puits à l’Yprésien A4 est à l’arrêt depuis novembre 2009 suite à une expertise ayant confirmée la nécessité de remplacer la pompe d’exhaure. Les forages en service ont été arrêtés à plusieurs reprises durant l’année 2009, notamment suite à des problèmes de turbidité en sortie des filtres. Plus globalement, le site a fait l’objet d’un programme relatif à la réhabilitation des moyens de production, présenté au Bureau du 12 mars 2010 (opération 2007105 STRS d’une enveloppe globale de 13,4 M€ T.T.C., valeur mars 2010). La mission de maîtrise d’œuvre débutera au cours du premier semestre 2010, et les travaux sur le site, de l’ordre de 24 mois, en 2011.

Ces 3 opérations majeures sur les usines à puits participent à la politique de sécurisation de l'approvisionnement du SEDIF en situation de crise et permettront de disposer d’équipements fiables et disponibles immédiatement en cas d’ultime secours.

3) Ouvrages isolés, abandonnés ou hors exploitation

Outre les usines à puits de Neuilly-sur-Seine dans le secteur Est et de Pantin et Aulnay-sous-Bois dans le secteur Nord, le SEDIF possède 5 forages à l’Albien isolés et actuellement non exploités :

- 3 à Ivry-sur-Seine (puits Dumesnil 2, Prampryl 1 et Prampryl 2) dans le secteur Sud,

- 1 à Issy-les-Moulineaux (puits F2) dans le secteur Sud,

- 1 à Noisy-le-Grand (puits B dans le périmètre de l’usine principale) dans le secteur Est.

Dans le cadre de la sécurisation de l’approvisionnement en cas d’ultimes secours, plusieurs études ont été menées pour caractériser les puits existants et définir leurs éventuelles remises en activités.

II - BILAN SUR LES STATIONS DE POMPAGE

1) Production sur l’année 2009

Globalement, les capacités et les débits moyens produits des stations restent les mêmes par rapport à 2008. Les stations ont toutes une capacité maximale supérieure à leurs sollicitations moyennes. Les capacités de pompage les plus importantes (comprises entre 100 000 m3/j et 200 000 m3/j) sont celles des stations de transfert de Villetaneuse, assurant le transfert entre Méry-sur-Oise et Neuilly-sur-Marne, et de Joinville-le-Pont, assurant le transfert entre Choisy-le-Roi et Neuilly-sur-Marne. Les stations de pompage doivent en effet être capables d’assurer des pics de demandes importants et de palier les incidents pouvant avoir lieu sur un autre site.

La majeure partie des pompages de l’année 2009 est assurée par les stations de 2ème élévation. Les volumes pompés sont globalement semblables à ceux de l’année 2008.

Le secteur Sud est celui où les débits sont les plus importants pour assurer la distribution au niveau des réseaux de 2ème et 3ème élévations.

Page 4: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Utilisation en 2009 (en m3/j) Secteur Est Réseau aspiration

Réseau refoulement Capacité Moyenne Maximum

Stations de transfert vers Méry NEUIL 124 MERYS 110 180 000 128 32 400Villetaneuse vers Neuilly MERYS 110 NEUIL 124 95 000 10 487 31 853vers Choisy1 NEUIL 124 CHOIS 122 200 000 3 770 71 860Joinville-le-Pont vers Neuilly2 CHOIS122 NEUIL 124 150 000 7 966 62 104

Total stations de transfert 625 000 22 351 198 217Stations de surpression Gagny NEUIL 124 NEUIL 124 72 000 4 629 14 164

Total stations de surpression 72 000 4 629 14 164 Stations de 2ème élévation

vers Villepinte NEUIL 124 AULNA 118 Aulnay-sous-Bois vers Neuilly AULNA 118 NEUIL 124

29 880 1 681 3 680

Avron NP145 NEUIL 124 AVRON 145 3 000 1 411 2 148Gagny NP148 NEUIL 124 MONTF 148 31 970 10 784 15 709Montreuil NP156 NEUIL 124 ROMAI 156 80 450 32 350 45 180Noisy II NP149 NEUIL 124 COEUI 149 82 080 21 368 25 590Montreuil secours NP156 NEUIL 124 ROMAI 156 60 000 19 040 32 507

Total stations de 2ème élévation 287 380 86 634 124 814Stations de 3ème élévation Les Lilas NP157 ROMAI 156 LILAS 157 6 912 697 799

Total stations 3ème élévation 6 912 697 799TOTAL SECTEUR EST 991 292 114 311 337 994

1 Secours de Neuilly-sur-Marne vers Choisy-le-Roi 2 Secours de Choisy-le-Roi vers Neuilly-sur-Marne

Pour une capacité de 991 292 m3 par jour, le total du pompage du secteur Est s’élève à 337 994 m3 par jour, pour une utilisation moyenne de 114 311 m3 par jour.

Page 5: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Utilisation en 2009 (en m3/j) Secteur Nord Réseau aspiration

Réseau refoulement Capacité Moyenne Maximum

Usine à puits (mélange eau forée+eau du réseau) Neuilly-sur-Seine CHOIS 122 CHOIS 122 24 000 7 140 17 294

Total usine à puits (mélange eau forée+eau du réseau) 24 000 7 140 17 294 Stations de surpression Montmagny MERYS 110 MERYS 110 21 600 9 237 12 945Villiers le Bel MONCY 153 MONCY 153 10 800 717 2 307

Total stations de surpression 32 400 9 954 15 252Stations de 2ème élévation Frépillon NP177 MERYS 110 TAVER 177 3 360 716 1 473Frépillon NP162 MERYS 110 STPRI 162 21 600 8 399 12 495Montigny NP193 MERYS 110 CORME 193 8 640 3 039 4 112Montigny NP159 MERYS 110 FORCO 159 18 240 7 613 10 534Orgemont NP135 MERYS 110 ORGEM 135 720 15 275Pierrefitte NP153 MERYS 110 MONCY 153 55 200 931 7 837Porte-Rouge NP153 MERYS 110 MONCY 153 60 000 25 057 34 867Sannois NP193 MERYS 110 CORME 193 9 120 188 1 907Sannois NP159 MERYS 110 FORCO 159 3 120 38 1 490

Total stations de 2ème élévation 180 000 45 996 74 990Stations de 3ème élévation Montmorency NP213 MONCY 153 DOMON 213 12 000 3 689 5 226Domont NP213 MONCY 153 DOMON 213 10 000 42 1 685Saint-Prix NP177 STPRI 162 TAVER 177 12 000 24 630Villiers le Bel NP167 MONCY 153 ECOLH 167 2 400 218 421

Total stations 3ème élévation 36 400 673 7 962TOTAL SECTEUR NORD 272 800 63 763 115 498

Pour une capacité de 272 800 m3 par jour, le total du pompage du secteur Nord s’élève à 115 498 m3 par jour, pour une utilisation moyenne de 63 763 m3 par jour.

Secteur Sud Réseau Réseau Utilisation en 2009 (en m3/j)

Page 6: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

aspiration refoulement Capacité Moyenne Maximum Stations de surpression Puteaux CHOIS 122 CHOIS 122 22 460 444 10 448

Total stations de surpression 22 460 444 10 448Stations de 2ème élévation Antony NP210 CHOIS 122 PLAIN 210 88 560 22 142 46 856 Athis-Mons NP144 CHOIS 122 AMONS 144 6 910 2 168 2 738 Châtillon-Fontenay NP150 CHOIS 122 CHAFO 150 43 200 10 779 14 052 Châtillon-Pavé-Blanc NP190 CHOIS 122 CHAPB 190 40 880 8 577 16 204 Châtillon-Feuillants NP170 CHOIS 122 CHAFE 170 93 600 26 626 58 796 Massy-Antony N136 CHOIS 122 MASGE 136 11 520 4 711 6 564 Massy-Palaiseau NP170 CHOIS 122 PALAI 170 30 240 11 318 17 280 Puteaux NP125 CHOIS 122 MTVAL 125 15 550 4 010 6 264 Sèvres NP173 CHOIS 122 VIROF 173 11 000 4 022 5 718 Choisy-le-Roi GV5 (usine) CHOIS 122 VILJU 150 36 000 9 981 25 947 Thiais les Sorbiers NP150 CHOIS 122 VILJU 150 60 000 12 428 25 280 Viry-Châtillon NP127 CHOIS 122 RISOR 127 43 200 7 972 11 016

Total stations de 2ème élévation 480 660 124 734 236 715 Stations de 3ème élévation Bruyères-de-Sèvres NP220 PLAIN 210 BRUYE 220 1 920 438 537

NP240 CHAFE 170 PBLAN 240 13 341 49 761 NP210 CHAFE 170 PLAIN 210

60 000 644 43 191

Clamart les Feuillants

NP190 CHAFE 170 CHAPB 190 31 200 81 808 Jouy-en-Josas NP210 CHAPB 190 SACLA 210 6 720 466 1 317 Palaiseau NP210 PALAI 170 PALAI 210 9 600 1 289 1 923 Clamart-Pavé-Blanc NP240 PLAIN 210 PBLAN 240 51 840 2 634 22 409

Total stations 3ème élévation 161 280 18 893 119 946TOTAL SECTEUR SUD 664 400 144 071 367 109

Pour une capacité de 664 400 m3 par jour, le total du pompage du secteur Sud s’élève à 367 109 m3 par jour, pour une utilisation moyenne de 147 000 m3 par jour.

2) Principaux évènements en 2009 dans les stations de pompage

Page 7: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Incidents

Les principaux incidents ou importantes périodes d’indisponibilités sont récapitulés, par secteur, dans les tableaux suivants. Par ailleurs, de nombreuses coupures EDF non programmées, allant de quelques minutes à plusieurs heures, ont affecté les ouvrages durant toute l’année. Les sites les plus touchés sont les suivants : Athis-Mons (3 fois), Antony (4 fois), Châtillon (2 fois), Gagny (2 fois), Jouy-en-Josas (2 fois), Massy-Antony (2 fois), Pierrefitte (2 fois) et Viry-Châtillon (2 fois). Grâce à l’autonomie des réservoirs et grâce à la disponibilité des ouvrages de secours, ces coupures ont été globalement sans conséquence ; il faut néanmoins noter que la coupure de longue durée ayant affecté le site de Gagny le 22 août, à quelques minutes près, aurait pu être à l’origine d’un manque d’eau sur le réseau de Montfermeil.

Opérations de 1ier établissement et travaux délégués

Les tableaux suivants recensent l’ensemble des opérations de 1ier établissement et leurs états d’avancement au 31/12/2009 ainsi que les travaux délégués réalisés en 2009.

Entretien des bâtiments du Syndicat

Chaque site a fait l’objet d’opérations d’entretien programmées notamment dans le cadre d’un contrat d’entretien des espaces verts avec une entreprise spécialisée (tontes des pelouses, nettoyages des terrasses, tailles des arbustes, etc.) et d’un contrat de nettoyage des installations. En dehors de l'entretien habituel des ouvrages, des travaux de réfection ont été réalisés sur plusieurs sites. Le périmètre de ces travaux a concerné principalement : la réfection des peintures, la remise en état de la serrurerie et des clôtures, la réfection des espaces verts, de l’élagage et des réaménagements divers.

Page 8: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Evènements 2009 Secteur Est

Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des Bâtiments

Stations de transfert

Villetaneuse

- Le blocage de la vanne V6 a nécessité la dépose de son réducteur entre le 30 septembre et le 2 octobre ; pendant cette période, compte tenu de l’indisponibilité de la vanne, le transfert de l'eau dans le sens Oise/Marne était impossible. - Le groupe S3 a été indisponible du 1 au 3 avril suite à une fuite sur son clapet. - Le groupe S2 est indisponible depuis le 9 décembre suite à un problème sur le collecteur de son moteur ; cette indisponibilité n’affecte pas la capacité de transfert et une opération de maintenance est en cours.

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Remplacement des sectionneurs fusibles sur les 3 groupes. - Rénovation complète du poste électrique de livraison. - Remplacement de la ventouse DN40.

Joinville - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Travaux de peinture.

Station de surpression

Gagny

- Suite à une coupure d’alimentation électrique sur le réseau d’ERDF survenu le 22 août à 2h45, après la confirmation par ERDF que la durée prévisionnelle de la coupure serait importante, une cellule de crise pour établir un secours en alimentation électrique du site a été mise en place. Après livraison et installation d’un groupe électrogène, le pompage vers les réservoirs de Montfermeil a été remis en service à 10h55, ces derniers étant pratiquement vides. Le retour de la tension depuis le réseau ERDF est intervenu à 14h30, permettant de reprendre le fonctionnement normal du site dans l’après-midi.

- Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

- Remplacement de 2 vannes, déplacement d’une 3ème et remplacement d’un clapet dans la chambre D. - Décapage murs et peinture au sol.

Stations de 2ème élévation

Aulnay-sous-Bois - Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a).

Montreuil NP156 Montreuil secours NP156

- PMS site de Montreuil (opération 2004015a) : passage de l’AVP au Bureau du 13 février 2009.

- Entretien des conduites, de la douche de sécurité et travaux sur les voiries.

Noisy II NP149

- Rénovation des équipements de la station de Noisy II (opération 2008103) : passage d’un programme modificatif au Bureau du 04 décembre 2009.

Page 9: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Evènements 2009 Secteur Nord

Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des Bâtiments

Stations de surpression

Montmagny

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Stations de 2ème élévation Frépillon NP177

Frépillon NP162

- Reconstruction des réservoirs et des usines de pompage à Frépillon (opération 2001012) : Suite et fin des travaux de la nouvelle usine ; mise en service (début de phase probatoire) le 7 décembre, à l’exception de l’usine de secours. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Montigny NP193

Montigny NP159 - Le groupe G2 a été indisponible du 3 au 8 décembre pendant la révision de sa pompe et de son moteur.

- Rénovation de la station de Montigny (opération 2008104) : passage de l’AVP au Bureau du 4 décembre 2009. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009. - Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

Pierrefitte NP153 - Le 3 février coupure d’alimentation électrique de 0h30à 01h00 suite à un incendie sur un transformateurd’ERDF, sans incidence.

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours.

- Suite aux modifications hydrauliques du DN800 de la butte Pinson, des travaux hydrauliques ont été réalisés pour maintenir les fonctionnalités de cette usine.

Porte-Rouge NP153

- Du 29 août au 2 septembre, le groupe G2 a été indisponible suite à une fuite sur le circuit de refroidissement du moteur, - Le 25 mai à 0h12 et le 10 juin à 17h18, coupure d’alimentation électrique sans incidence.

Evènements 2009 Secteur Est Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des

Bâtiments Stations de 3ème élévation

Les Lilas NP157 - Refonte du site des Lilas (opération 2008106) : passage du programme au Bureau du 04 décembre 2009.

Page 10: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Evènements 2009 Secteur Nord Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des

Bâtiments Sannois NP193

Sannois NP159

- Rénovation de la station de Sannois (opération 2007102) : travaux différés liés à la fin des travaux d’électricité et d’automatisme sur Montigny. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Stations de 3ème élévation

Montmorency NP213

- Le 25 mai, coupure d’alimentation électrique ponctuel à 0h12 sans incidence. - Le 14 octobre, lors d’un test de fonctionnement en régulation de pression, un problème de fonctionnement a été constaté avec la surpression de Domont sans conséquence pour le réseau. Le 15 octobre, après expertise, l’anomalie a été identifiée au niveau d’un équipement de la vanne assurant la régulation de pression.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Changement du détendeur de recirculation DN100 par un détendeur de DN150 pour permettre la recirculation du débit d'une pompe suite à la suppression des variateurs de vitesse sur les groupes.

Domont NP213 - Le 29 septembre entre 14h45 et 14h55, coupure d’alimentation électrique sans incidence.

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Remplacement de l'automate.

Saint-Prix NP177

- Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) : Passage de l’AVP au Bureau du 03 juillet 2009, consultation des entreprises. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Page 11: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Evènements 2009 Secteur Sud Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des

Bâtiments Stations de surpression

Puteaux - Du 2 au 7 octobre, le groupe G3 a été indisponible suite à un « défaut désamorçage ».

- Reconstruction de la station de Puteaux (opération 2002074) : Poursuite des études de maîtrise d’œuvre.

- Remplacement conservatoire des transformateurs au pyralène.

Stations de 2ème élévation

Antony NP210

- Du 9 au 12 janvier, l’usine a été inexploitable suite à la défaillance du compresseur d’air des anti-béliers. Le réseau PLAIN210 a été alimenté par l’usine des Feuillants. - Du 15 janvier au 31 mars, le groupe G4 était précaire ou indisponible suite à problèmes récurrents sur la vanne de refoulement vétuste (asservie au démarrage et à l’arrêt du groupe). - Du 25 au 26 juin, le groupe G3 a été indisponible suite à un problème sur la vanne hydraulique de refoulement (vanne vétuste). - Du 26 août au 1er septembre, le groupe G4 a de nouveau été indisponible suite à un problème sur la vanne hydraulique de refoulement. - Depuis le 1er décembre, le groupe G1 est positionné « précaire » en raison d’une augmentation importante des fuites sur le piston de la vanne de refoulement vétuste. Il ne reste depuis qu’un seul groupe de cette capacité (groupe G4) exploitable. - Depuis le 11 décembre, l’anti bélier AB01 au refoulement de l’usine est consigné suite à contrôle réglementaire non conforme (revêtement intérieur dégradé) ; la protection anti bélier du réseau PLAIN210 est assurée par l’autre anti bélier (AB02 : 2 ballons de 24 m3 chacun). L’alimentation du réseau PLAIN210 par cette usine est de ce fait limitée à un débit de l’ordre de 2 500 m3/h, le secours total du plateau de Clamart n’est donc plus totalement assuré par cette usine.

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours.

- Mise en conformité des appareils de levage.

Evènements 2009 Secteur Sud Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des

Page 12: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Bâtiments

Antony NP210

- Le 31 mars, coupure d’alimentation électrique de 7h55 à 8h20 sans incidence. - Le 9 avril, coupure d’alimentation électrique à 13h05, entraînant des modifications de l’alimentation du réseau PLAIN210. - Le 2 juillet à 14h16, une coupure d’alimentation de 5 minutes sans incidence a été enregistrée. - Le 30 novembre à 10h37, une perturbation sur le réseau public a provoqué l’arrêt de la totalité de l’usine sans incidence sur l’alimentation du réseau.

Athis-Mons NP144

- Le 27 février, une coupure d’alimentation électrique inférieure à 1 minute a généré une baisse de pression sur le réseau surpressé, sans conséquence. - Le 9 mars de 12h30 à 12h45, une coupure d’alimentation électrique a généré une baisse de pression sur le réseau surpressé, sans conséquence. - Même phénomène le 9 mai de 7h30 à 7h35.

- Peintures des conduites en sous-sol, réfection d’un muret extérieur et de la double porte.

Châtillon-Fontenay NP150

Châtillon-Pavé-Blanc NP190

Châtillon-Feuillants NP170

- Chatillon NP 250 : Du 23 au 28 avril, le groupe G3 a été indisponible pendant une intervention sur l’arbre de transmission entre le moteur et la pompe. - Châtillon NP170 : Groupe G1 indisponible du 12 au 15 juin suite à un problème sur disjoncteur, Groupe G2 positionné « précaire » du 16 juin au 21 septembre, dans l’attente du remplacement de l’arbre de transmission entre moteur et pompe. - Châtillon NP190 : Du 12 octobre au 30 novembre, le groupe G1 a été indisponible en raison d’une opération programmée de révision générale. - Le 5 mars à 6h10, une micro coupure a provoqué l’arrêt des groupes de pompage en service sur les 3 étages piézométriques de cette usine, le retour de l’exploitation normale du site est intervenu rapidement après acquittement des défauts à distance et n’a pas eu d’incidence sur le réseau. - Le 1er juillet, une coupure d’alimentation électrique à 14h12 d’une durée de 5 minutes environ n’a pas eu d’incidence.

- Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) : Passage de l’AVP au Bureau du 03 juillet 2009, consultation des entreprises. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Pose d’un débitmètre sur la détente entre les refoulements NP170 et NP150. - Mise en conformité des appareils de levage.

Evènements 2009 Secteur Sud

Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des Bâtiments

Page 13: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Massy-Antony N136

- Le 27 septembre, une coupure d’alimentation électrique d’une durée inférieure à 5 minutes n’a pas eu d’incidence. - Même phénomène le 9 décembre de 23h à 23h10 ayant provoqué l’arrêt du pompage ; la remise en service de l’usine en télécommande a été sans impact sur l’exploitation.

Massy-Palaiseau NP170

- Du 2 avril au 16 juin, le secours du réseau MASGE136 par la détente du réseau PALAI170 était indisponible (blocage de la vanne de garde du détendeur). Après diagnostic, il s’est avéré nécessaire de procéder au remplacement complet de la vanne. - Du 7 au 9 octobre, le groupe G2 était indisponible suite à une fuite au niveau d’un presse-étoupe sur la pompe. - Du 14 octobre au 29 décembre, le groupe G1 était indisponible en raison d’une opération programmée de révision - Depuis le 10 décembre, l’anti bélier AB02 au refoulement de l’usine est indisponible suite à contrôle réglementaire non-conforme (revêtement intérieur dégradé). L’alimentation du réseau PALAI170 est réduite à l’utilisation d’un seul groupe. Ceci n’a pas d’incidence tant que le réservoir Palaiseau R2 est en service. - Le 27 septembre, une coupure d’alimentation électrique d’une durée inférieure à 5 minutes n’a pas eu d’incidence. - Le 15 octobre, coupure d’alimentation électrique de 6h23 à 6h50 sans incidence.

- Rénovation de la station de Massy-Palaiseau (opération 2007101) : Passage du programme au Bureau du 20 mars 2009. - Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

- Mise en conformité des appareils de levage.

Puteaux NP125 - Reconstruction de la station de Puteaux (opération 2002074) : Poursuite des études de maîtrise d’œuvre.

Sèvres NP173 - Mise en conformité des appareils de levage.

Thiais les Sorbiers NP150 - Mise en conformité des appareils de levage.

Viry-Châtillon NP127

- Le 9 mai de 7h30 à 7h35 coupure d’alimentation électrique sans incidence. - Le 22 mai une coupure alimentation électrique a été enregistrée à 3h30. Le régime de l’adduction du Champigny à été porté à 2000 m3/h à 5h30 pour obtenir une pression suffisante pour alimenter le réseau RISOR127 sans pompage à l’usine de Viry-Châtillon. Le retour de l’alimentation électrique est intervenu à 6h10 permettant de reprendre l’exploitation.

- Mise en conformité des appareils de levage. - Peintures sur les grilles et portail extérieurs, reprise de peintures sur les conduites de l’usine.

Page 14: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Evènements 2009 Secteur Sud Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des Bâtiments

Stations de 3ème élévation

Bruyères-de-Sèvres NP220

- Le 6 août à 15h00 une coupure d’alimentation électrique de l’ordre de 5 minutes a provoqué l’arrêt du pompage et donc généré une baisse de pression sur le réseau surpressé BRUYE220, limitée à quelques étages d’immeubles.

- Renouvellement du groupe de pompage G2 (suite et fin des travaux engagés en 2008 avec le renouvellement du G1).

Clamart les Feuillants NP240

Clamart les Feuillants NP210

Clamart les Feuillants NP190

- Le 23 juin à 18h00, une coupure d’alimentation électrique inférieure à 5 minutes a affecté l’usine des Feuillants et le site de Châtillon en raison de l’explosion d’une boîte de raccordement sur le réseau d’ERDF, située sur la chaussée devant le site de l’usine des Feuillants. Le réseau surpressé PBLAN240 a subi une baisse de pression inférieure à 2 minutes. - Du 6 au 15 octobre, indisponibilité de la détente 190/170 en raison d’un dysfonctionnement d’un équipement hydraulique. - Le 1er juillet, une coupure d’alimentation électrique a été enregistrée à 14h12 pendant 5 minutes et n’a pas eu d’incidence

- Rénovation de la station de Clamart-Les Feuillants (opération 2006018) : fin des travaux (notamment électrique). - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Mise en conformité des appareils de levage. Rénovation des peintures des conduites de l’usine.

Jouy-en-Josas NP210

- Le 7 septembre à 2h00, une coupure d’alimentation électrique inférieure à 5 minutes n’a pas eu d’incidence sur l’exploitation. - Même phénomène avec la même conséquence le 8 septembre à 3h00.

Palaiseau NP210

- Le 16 décembre à 20h, un dysfonctionnement d’un relais électrique installé dans le cadre des travaux de rénovation du site (raccordement d’un groupe électrogène mobile), a provoqué l’arrêt inopiné des groupes de l’usine et empêché toute exécution de télécommande de redémarrage. Le redémarrage usine est intervenu à 21h30 après intervention de l’astreinte régisseur et remplacement du relais ; une baisse de pression sur le réseau surpressé PALAI210 a été enregistrée. - Le 25 mai, une coupure d’alimentation électrique pendant 4 minutes a affecté le site sans avoir d’incidence sur l’exploitation, le réseau PALAII210 ayant été secouru automatiquement par le groupe motopompe.

- Rénovation de la station de Palaiseau (opération 2007103) : travaux en cours.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Clamart Pavé Blanc NP240 - Le 31 juillet de 9h40 à 10h20 une coupure d’alimentationélectrique a été sans incidence sur l’exploitation, cette usine desecours étant à l’arrêt à cette période.

- Reconstruction de la station de Pavé Blanc(opération 2002003) : Passage de l’AVP auBureau du 18 septembre 2009.

- Mise en conformité des appareils de levage.

Page 15: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

3) Ouvrages isolés, abandonnés ou hors exploitation

Le tableau ci-dessous récapitule les stations et les forages isolés, abandonnés ou hors exploitation :

Secteur Nom commune Installation Type d'ouvrage

Date isolement Commentaires

Neuilly-Plaisance Station de surpression Fauvettes Projet de réorganisation du réseau

inscrit aux XIIIème et XIVème plans.

Montreuil Station de surpression Tillemont Ouvrage abandonné.

Villeparisis Forages Forages 1975 Ouvrage abandonné. Est

Livry-Gargan Station Station de 1ère élévation 1984 Ouvrage en cours de réaffectation

(station de chloration). Nord Epinay-sur-Seine Station et forages 5 forages Ouvrage abandonné.

III - BILAN SUR LES RESERVOIRS

1) Bilan sur les capacités

Les volumes indiqués dans les tableaux et graphiques ci-après correspondent à la capacité maximum des réservoirs au 31 décembre 2009. Tous secteurs confondus, le volume de stockage était en 2009 de 643 800 m3.

Secteur Est Type de réservoir Site Volume en m3

Avron-Neuilly-Plaisance R1, R2 1 200 Gagny R1, R2, R3, R4 32 400 1ère élévation Montreuil R7, R8, R9 185 500

Sous-total 1ère élévation 219 100 Avron R3 450 Coeuilly R3 2 500 Les Lilas R4 1 750 Montfermeil R1.1, R1.2, R1.3 4 250 Romainville R1, R2 5 000

2ème élévation

Villepinte R1, R2, R3 6 000 Sous-total 2ème élévation 19 950

3ème élévation Les Lilas R3 180 Sous-total 3ème élévation 180

Total secteur Est 239 230

Secteur Nord Type de réservoir Site Volume en m3

Frépillon R1, R2 6 000 Montigny R1, R2, R3 64 800 1ère élévation Pierrefitte-Montmagny R2, R3, R4 24 600

Sous-total 1ère élévation 95 400 Cormeilles R1 2 100 Domont R1 1 500 Fort de Cormeilles R1.1, R1.2 5 000 Saint-Prix R1 5 000 Taverny R1, R2 850 Villiers-le-Bel R1 6 000

2ème élévation

Montmorency R1, R2 30 000 Sous-total 2ème élévation 50 450

3ème élévation Ecouen Légion d'Honneur R1, R2 120 Sous-total 3ème élévation 120

Total secteur Nord 145 970

Page 16: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Secteur Sud Type de réservoir Site Volume en m3

Châtillon R5, R6 135 000 Puteaux R1 9 000 1ère élévation Villejuif R4, R5, R6 43 000

Sous-total 1ère élévation 187 000 Bruyères de Sèvres R1, R2 1 600 Châtillon-Fontenay R1S 2 100 Clamart Champs-Faucillon R1, R2 4 400 Clamart-La Plaine R1 10 000 Clamart-Les Feuillants R1 32 000 Massy-Antony R1, R2, R3, R4 1 500 Palaiseau R1, R2 3 300 Ris-Orangis R1 3 000

2ème élévation

Suresnes Mont-Valérien R1, R2, R3 8 000 Villejuif R3S, R4S, R5S 9000

Sous-total 2ème élévation 68 100 Saclay R1 3 000 3ème élévation Vélizy Le Clos R1 500

Sous-total 3ème élévation 3 500 Total secteur Sud 258 600

2) Principaux incidents d’exploitation, travaux et indisponibilités sur les réservoirs

Les tableaux ci-après récapitulent, pour chaque secteur, les principaux évènements concernant les réservoirs ayant eu lieu sur l’année 2009 :

- Principaux incidents ou importantes périodes d’indisponibilités,

- Ensemble des opérations de 1ier établissement et leur état d’avancement au 31/12/2009,

- Travaux délégués réalisés en 2009 et travaux d’entretien des bâtiments du Syndicat.

Page 17: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Evènements 2009 Secteur Est Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des

Bâtiments Réservoirs de 1ière élévation

Avron-Neuilly-Plaisance R1, R2

- Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) : Passage de l’AVP au Bureau du 3 juillet 2009, consultation des entreprises. - Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours.

Gagny R1, R2, R3, R4

- Coupures électriques le 18 juin de 10h30 à 11h30 ainsi que du 22 août à 2h45 au 23 août à 14h30 sans incidence pour ce qui concerne la partie stockage.

- Rénovation des réservoirs R1 et R2 de Gagny (opération 2008100) : Passage de l’AVP au Bureau du 20 novembre 2009.

- Remplacement du débitmètre sur la barre d’alimentation commune aux 4 réservoirs ; alimentation du réseau MONTF148 par aspiration directe sur le réseau NEUIL124. - Agrandissement des regards de vidange en béton.

Montreuil R7, R8, R9

- Rénovation des réservoirs R7, R8, R9 (opération 2008101) : passage du programme au Bureau du 19 mai 2009. - PMS site de Montreuil (opération 2004015a) : passage de l’AVP au Bureau du 13 février 2009. - Démolition des réservoirs R5 etR6 de Montreuil (opération 2006056b) : fin des travaux.

- R9 : piquage sur le DN200 et nettoyage des conduites par racleurs.

Réservoirs de 2ème élévation

Avron R3

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours.

- Sur le R3 travaux de sécurisation de l’ouvrage - Réparation fuite sur canalisation

Coeuilly R3 - Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours. - Travaux d’étanchéité de la cuve.

Les Lilas R4

- le 26 juin à 13h00, une coupure d’alimentation électrique a affecté les deux lignes de télétransmission. Le réseau a été alimenté en régulation de pression jusqu’à rétablissement des télétransmissions qui est intervenu à 20h00.

- Refonte du site des Lilas (opération 2008106) : passage du programme au Bureau du 04 décembre 2009.

- Sondage des éléments de maçonnerie. - Travaux de peinture.

Montfermeil R1.1, R1.2, R1.3

- Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) : Passage de l’AVP au Bureau du 03 juillet 2009, consultation des entreprises. - Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours. - Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

- Rénovation hydraulique, électricité et automatismes (pose de débitmètre, remplacement d’une vanne d’isolement (RV13MV01) et installation de capteur radar).

Villepinte R1, R2, R3 - Rénovation des réservoirs de Villepinte (opération 2008105) : passage du programme au Bureau du 03 juillet

- Remplacement de la vanne de remplissage et des vannes de vidange

Page 18: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

2009. - Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours. - Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

du réservoir R3. - Peinture local électrique, réfection partielle de la clôture, du local de l’intercommunication et réfection partielle de la chaussée.

Réservoirs de 3ème élévation

Les Lilas R3 - Refonte du site des Lilas (opération 2008106) : passage du programme au Bureau du 04 décembre 2009.

- Remplacement de la vanne de remplissage, du clapet et du joint de démontage.

Evènements 2009 Secteur Nord Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des

Bâtiments Réservoirs de 1ière élévation

Frépillon R1, R2

- Reconstruction du site de Frépillon (opération 2001012) :fin des travaux concernant les réservoirs. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage del’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Montigny R1, R2, R3

- le 1er mars, une coupure d’alimentationélectrique a été enregistrée à 15h34pendant 4 minutes et n’a pas eu d’incidence.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage del’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- R1/R2 Elagage d’arbres. - R3 Renforcement de la clôture.

Pierrefitte-Montmagny R2, R3,R4

- le 18 mars de 21h40 à 22h00 et le 10 juinà 17h18, une coupure d’alimentationélectrique a été enregistrée et n’a pas eud’incidence.

- Rénovation des réservoirs de Montmagny (opération2002075) : travaux en cours.

- Travaux de sondages en prévision detravaux de rénovation.

Réservoirs de 2ème élévation

Cormeilles R1

PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVPau Bureau du 18 septembre 2009. - Traitement anti-graffitis de la façade.

Domont R1

- Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) :Passage de l’AVP au Bureau du 03 juillet 2009, consultationdes entreprises. - Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération2006011a) : phase travaux en cours. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage del’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Travaux de génie civil : changement detoutes les conduites de traversées de voilede la cuve intérieure R1-1. Arrêt des travauxconcernant les traversées de la cuveextérieure R1-2 avec la cuve intérieure R1-1suite à l’incident d’exploitation survenu à lastation de Domont.

Fort de Cormeilles R1.1, R1.2

- le 1er mars, une coupure d’alimentationélectrique a été enregistrée à 15h34pendant 4 minutes et n’a pas eu d’incidence.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage del’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Traitement anti-graffitis de la façade.

Saint-Prix R1 - le 20 décembre, les télétransmissions ont - Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) : - Changement de la vanne de vidange des 2

Page 19: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

été coupées à 18h36 ; un agent a étédétaché pour le suivi de l’évolution duniveau dans les réservoirs, France Télécomayant eu des difficultés pour rétablir laliaison (poteau endommagé par unaccident de la circulation); lestélétransmissions n’ont été rétablies que le21 décembre à 18h00. Pas d’incidence surl’alimentation du réseau.

Passage de l’AVP au Bureau du 03 juillet 2009, consultationdes entreprises. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage del’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

cuves R1-1 et R1-2. - Changement de l'automate et des armoiresélectriques.

Taverny R1, R2

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération2006011a) : phase travaux en cours. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage del’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Installation d’un second capteur de niveauet mise en place d'une vanne de vidangeéquipée de fins de course sur les 2réservoirs R1 et R2.

Villiers-le-Bel R1 - le 14 juillet une coupure d’alimentationélectrique a affecté le site entre 1h20 et2h15 et n’a pas eu d’incidence.

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération2006011a) : phase travaux en cours.

Montmorency R1, R2 - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage del’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Evènements 2009 Secteur Sud Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des

Bâtiments Réservoirs de 1ière élévation

Châtillon R5, R6 - R6: le 25 août, une micro coupure sur réseauERDF n’a pas eu d’incidence sur l’exploitation.

- Travaux de confortement du sous-sol (injections)aux abords du réservoir désaffecté R4 et duréservoir surélevé R1S, tamponnage du réservoir R4,nouvelle canalisation DN500 d’alimentation duréservoir surélevé, puis démolition/comblement duréservoir R4 (opération 2005054) : fin des travaux. - Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) :Passage de l’AVP au Bureau du 03 juillet 2009,consultation des entreprises. - PMS sites distants (opération 2004015b) : passagede l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Mise en conformité réglementaire desappareils de levage.

Villejuif R4, R5, R6

- R1-R2 1ère élévation : fin janvier 2009, dans lecadre des opérations de nettoyage annuel, constatde désordres au niveau du Génie-Civil (défautsd’étanchéité au niveau des parois supérieures del’ouvrage). Les réservoirs n’ont pas été remis enexploitation depuis.

- Construction d’un nouveau réservoir R7 (opération2006007) : Attribution du marché de maitrised’œuvre au Bureau du 20 novembre 2009.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passagede l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Dans le cadre de la démarche PMS, miseen place de capots sécurisés. - Rénovation des automates des réservoirsde Villejuif 1ère, accompagnée de la mise enservice d’un nouveau support detélétransmission avec le site central deChoisy (abandon de la communication sur

Page 20: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

support analogique, et utilisation des réseaux decommunication IP VPN de l’opérateurOrange/France Telecom). - Rénovation de l’alimentation électrique dusite (vétusté croissante, nombreux défautsd’isolement). - Reprise de peintures sur le réservoir R3,pose de treillis anti-tags.

Réservoirs de 2ème élévation

Bruyères de Sèvres R1, R2

- R2 : le 24 novembre, dans le cadre de l’opérationde réfection de l'étanchéité des terrasses,soulèvement/décollement inopiné d’une petite dalled’obturation (ancien passage de câble obturé) ;compte tenu du risque sanitaire, l’ouvrage a été mis horsservice jusqu’à achèvement des travaux, puis remisen exploitation après nettoyage (7 décembre).

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses(opération 2006011a) : phase travaux en cours,l’intervention sur le réservoir R1 initialement prévuedans le même temps a été repoussée dans l’attentede la remise en service de la cuve R1-2 de La Plainepour maintenir la sécurité d’alimentation.

Evènements 2009 Secteur Sud

Incidents Travaux de 1ier établissement Travaux délégués et entretien des Bâtiments

Châtillon-Fontenay R1S

- le 9 avril, les 2 cuves du réservoir ont dû être isolées en urgence suite à la perte de la communication avec le système « anti intrusion », l’alimentation du réseau CHAFO150 a été assurée par la détente télécommandée de l’usine de Chatillon, jusqu’à intervention sur site et réparation provisoire.

- Réhabilitation des bâtiments (opération 2008140) : Passage de l’AVP au Bureau du 03 juillet 2009, consultation des entreprises.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Mise en conformité réglementaire des appareils de levage.

Clamart Champs-Faucillon R1,R2

- R2 : le 11 septembre, une coupure d’alimentation électrique a affecté l’ouvrage de 14h00 à 15h45 sans qu’il y ait eu d’incidence sur l’alimentation du réseau.

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (opération 2006011a) : phase travaux en cours.

- Mise en conformité réglementaire des appareils de levage.

Clamart-La Plaine R1

- le 23 avril, constatation de l’absence quasi totale du revêtement d’étanchéité de la terrasse du réservoir. - Le 14 octobre, durant les travaux d’étanchéité débutés le 1er octobre, un câble de précontrainte a été endommagé sur la cuve R1-2 ; le réseau PLAIN210 n’a disposé, d’octobre à fin 2009 que d’une petite cuve de 3 200 m3 (contre 10 000 m3 lorsque les 2 cuves sont disponibles).

- Réfection de l’étanchéité des toitures terrasses (Opération 2006011a) : phase travaux en cours.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Reprise de peintures sur les clôtures du site, sur le portail d’entrée, réfection des portes d’accès à l’ouvrage et d’accès au poste électrique.

Page 21: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Clamart-Les Feuillants R1

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Palaiseau R1, R2 - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

- Mise en conformité réglementaire des appareils de levage.

Ris-Orangis R1 - Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

- Mise en conformité réglementaire des appareils de levage.

Suresnes Mont-Valérien R1, R2, R3

- R1–R2 : en raison de blocages de plus en plus fréquents et intempestifs du clapet, nécessitant des interventions et des manœuvres d’exploitation inhabituelles, en particulier du 13 au 18 juin, la phase de restitution de l’eau stockée dans les cuves vers le réseau a été soumise à l’ouverture en télécommande de la vanne de remplissage.

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009. - Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

- Dans le cadre de la démarche PMS, mise en place de capots sécurisés. - Nettoyages extérieurs, réfection des bordures béton.

Villejuif R3S, R4S, R5S - PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009.

Réservoirs de 3ème élévation

Saclay R1

- PMS sites distants (opération 2004015b) : passage de l’AVP au Bureau du 18 septembre 2009. - Rénovation électrique des ouvrages distants (opération 2004014) : phase travaux en cours.

- Mise en conformité réglementaire des appareils de levage.

Vélizy Le Clos R1 - Travaux de sécurisation (épaufrures de plus en plus importantes sur le Génie Civil) par pose de filets extérieurs de protection.

Page 22: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

3) Nettoyage des cuves

Compte tenu de l’état de propreté des réservoirs constaté à l’issue de la campagne de nettoyage de 2008, la programmation du nettoyage pour la campagne 2009 a été effectuée sur la base d’un nettoyage par cuve et par an.

Les réservoirs de Clamart la Plaine (R1-1 et R1-2) n’ont pas pu être nettoyés car la cuve R1-2 a été indisponible du 1ier octobre à fin 2009 pour des dommages occasionnés durant les travaux d’étanchéités. L’indisponibilité de la cuve R1-1 étant incompatible avec la sécurité d’alimentation du plateau de Clamart, cette cuve n’a pas pu être retirée de l’exploitation pour nettoyage.

Les réservoirs de Frépillon R2 (secteur Nord) et de Bruyères-de-Sèvres R2 (secteur Sud) ont bénéficiés d’un nettoyage supplémentaire suite à des travaux nécessitant un accès aux cuves.

4) Ouvrages isolés, abandonnés ou hors exploitation

Le tableau ci-dessous récapitule les ouvrages isolés, abandonnés ou hors exploitation :

Secteur Nom commune Type d'ouvrage Date

isolement Commentaires

Est Montreuil-Tillemont

Réservoir + surpresseur Mars 2001 Ouvrage déconnecté du réseau et vendu à la

ville de Montreuil fin avril 2009.

Châtillon Réservoir R1 1984 Ouvrage cédé à promoteur. Transaction en cours pour une cession à la ville de Châtillon.

Réservoir R3 1986 Pourra être démoli après la mise en service du futur réservoir R7 (50 000 m3). Villejuif

Réservoirs R1 et R2 02/02/2009 Problème sur la structure du génie civil.

Puteaux Réservoir R2 Juin 1997 En attente de démolition après reconstruction dela station de pompage de Puteaux.

Clamart Pavé Blanc R3 16/06/2008 En attente de démolition après reconstruction dela station de pompage de Pavé-Blanc.

Sud

Viroflay Réservoir Fausses Reposes R1 Octobre 1999 Détendeur posé. Opération de démolition

différée.

IV - BILAN SUR LES STATIONS DE CHLORATION

Les tableaux ci-après regroupent les points à retenir en termes d’incidents et de travaux ayant eu lieu sur les stations de chloration au cours de l’année 2009 :

Evènements 2009 Secteur Nord Incidents Travaux de 1ier

établissement Travaux délégués et entretien

des Bâtiments

Domont - Remplacement des analyseurs dechlore sur poste de chloration.

Montigny

- Unité n°2 indisponible du 26 au 30octobre suite à un problème ayant affectéle régulateur ; le refoulement n°2 a étéfermé période.

- Remplacement des analyseurs dechlore sur poste de chloration.

Montmorency

- Indisponible les 7 et 8 décembre suite àla présence d'hypochlorite dans la rétention(fuite sur le joint au niveau du troud'homme).

- Remplacement des analyseurs dechlore sur poste de chloration, - Remplacement des cuves destockage de production de saumureet hypochlorite.

Neuilly-sur-Seine - Remplacement des analyseurs dechlore sur poste de chloration.

Pierrefitte - Remplacement des analyseurs dechlore sur poste de chloration.

Saint-Prix - Indisponible pendant des travauxprogrammés; la consigne de traitement aété ajustée en conséquence.

- Rénovation de la chloration :vannes modulantes, surpresseurs,chloromètres.

Page 23: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des

Evènements 2009 Secteur Est Incidents Travaux de 1ier

établissement

Travaux délégués et entretien des

Bâtiments

Gagny - Indisponible du 23 au 5 novembre sans incidence, le recours à la surpression n’ayant pas été nécessaire cette période.

Livry-Gargan

- Création d’une station de chloration à Livry-Gargan (opération 2006075c) : Passage de l’AVP au Bureau du 05 juin 2009, poursuite des études de maîtrise d’œuvre.

Noisy II

- Indisponibilité le 2 juillet à 19h00 provoquée par un clapet défectueux ; - Indisponible du 14 septembre à 13h00 au 22 septembre suite à un problème de résiduel ; - Indisponible du 25 septembre au 1er octobre suite à une panne de l’électrolyseur ; - Indisponible du 8 au 16 octobre suite à une fuite sur la conduite d’hypochlorite en sortie de l'électrolyseur ; => Pour chaque indisponibilité, l’aspiration de l’usine de 2ème élévation a été modifiée en conséquence.

Evènements 2009 Secteur Sud Incidents Travaux de 1ier

établissement Travaux délégués et

entretien des Bâtiments

Jouy-en-Josas

- Rénovation des installations de la station de Jouy-en-Josas (opération 2002o66) : Fin des travaux et mise en service de la nouvelle chloration en mars.

Vanves Lafosse

- Indisponible du 1er au 8 janvier suite à problème d’analyseur. - A l’arrêt du 5 au 7 juillet suite à défaut ; majoration du taux de traitement en amont.

- Rénovation de la chloration de cette chambre stratégique du réseau CHOIS122 (opération 2006075a) : travaux en cours.

Antony

- Indisponible du 26 novembre 2008 au 15 janvier pendant le temps d’approvisionnement et de remplacement de la pompe de surpression.

Clamart La Plaine - Indisponible du 31 mai au 2 juin suite à un problème d’injection de chlore.

Clamart Les Feuillants

- Indisponible du 25 au 29 juin en raison de la perte de la mesure du débitmètre mesurant la quantité d’eau à traiter.

Puteaux - Indisponible du 26 novembre au 14 décembre, suite à un dysfonctionnement de la liaison avec l’automate.

Villejuif (DN 800 versVache Noire)

- Pannes ou dysfonctionnements récurrents en 2009.

- actions de fiabilisation :rehausse de la cuved’hypochlorite (6 joursd’indisponibilité).

Vélizy Indisponible du 9 au 12 janvier suite à une fuite sur l’injection dans la conduite de remplissage du réservoir.

Page 24: BILAN DE FONCTIONNEMENT DES STATIONS DE … · ii -bilan sur les stations de pompage 1) Production sur l’année 2009 Globalement, les capacités et les débits moyens produits des