Bilgi Teknolojileri için Parafudurlar Surge Protective ...escotopraklama.com/data/esco2016/upload_urunler/rpd78-87.pdf• Bilgisayar veri transferlerinde, network sistemlerinde koruma

78

Bilgi Teknolojileri için ParafudurlarSurge Protective Devices for IT Systems

Özellikler

• Bilgisayar veri transferlerinde, network sistemlerinde koruma sağlar• Yüksek deşarj kapasitesi, düşük UP seviyesi• Hızlı tepki süresi, yüksek aktarım hızı, düşük sinyal kaybı• RJ45/RJ11 soket ile kolay bağlantı

Characteristics

• For protecting computer data transmission system, network system etc• Good discharge capacity, low voltage protection level• Quick response, high transmission speed, low signal attenuation• RJ45/RJ11 connection, easy for installation

Özellikler Specs RPD RJ45 5V RPD RJ45 24V RPD RJ11 110V

Ürün No. Art.-No. 630 009 630 012 630 005

Nominal gerilim Nominal voltage UN 5V- 24V- 110V-

Maksimum SürekliÇalışma gerilimi

Rated voltage( max. Continuous voltage ) Uc 6V- 30V- 170V-

Nominal deşarjakımı (8/20 µs)Hat/HatHat/PGZırh/PG

Max. dischargecurrent (8/20 µs)Line/LineLine/PGShield/PG

In

300A300A2.5kA

100A100A2.5kA

2.5kA5kA---

Max. deşarj akımı (8/20 µs)Hat/HatHat/PGZırh/PG

Max. dischargecurrent (8/20 µs)Line/LineLine/PGShield/PG

Imax

400A400A5kA

200A200A5kA

5kA10kA---

RPD RJ45 - RJ11

Network cihazlarını darbe gerilimine karşı korurlar. GB 18802.21-2004 /IEC 61643-21:2000 standardında, RJ45 ve RJ11 tipi sokete sahiptirler.

Protect network equipments from surge voltage, according to GB 18802.21-2004 / IEC 61643 -21:2000. RJ45 / RJ11 interface

79


Özellikler Specs RPD RJ45 5V RPD RJ45 24V RPD RJ11 110V

Koruma seviyesi InçinHat/HatHat/PG

Voltage protectionlevel at In Line/Line Line/PG

UP

35V35V

60V60V

<500V<270V

Koruma seviyesi(1kV/ µs)Hat/Hat/PGZırh/PG

Voltage protectionlevel at( 1kV/ µs)Line/Line/PGShield/PG

UP

13V700V

45V700V

<460V<430V

Cevap süresiHat/HatZırh/PG

Response timeLine/LineShield/PG

tA

<1ns<100ns

<1ns<100ns

<1ns<100ns

Bant Genişliği Bandwidth fG 165MHz 165MHz 16MHz

Max. veri transfer hızı Max. data transmission rates VS 100Mbit/s 100Mbit/s

Bağlantı GirişÇıkış

ConnectionInputOutput

RJ45 RJ45 RJ11

Topraklama Shield earthing Entegre “spark gap” ve 1.5mm2 300mm dış hat ile dolaylı bağlantı(indirect via integrated spark gap and 1.5mm2 300mm outdoor line)

Test Standardı Test standards YD/T 1542-2006; GB 18802.21-2004; IEC 61643-21:2000

Sertifika Certification CE ( LVD, EMC )

RPD RJ11Boyutlar

Dimension

RPD RJ45Boyutlar

Dimension

RPD RJ45Temel Devre ŞemasıBasic circuit diagram

RPD RJ11Temel Devre ŞemasıBasic circuit diagram

1 1

23

64

57

8

23

64

57

8

PE

PG

1

2

3

4

IN OUT

85

93.5 27

25.5

6.9

25.5 85

93.5 27

25.5

6.9

25.5

80


Özellikler

• Bilgisayar veri transferlerinde, network sistemlerinde koruma sağlar• Yüksek deşarj kapasitesi, düşük UP seviyesi• Hızlı tepki süresi, yüksek aktarım hızı, düşük sinyal kaybı• RJ45 soket ile kolay bağlantı

Characteristics

• For protecting computer data transmission system, network system etc• Good discharge capacity, low voltage protection level• Quick response, high transmission speed, low signal attenuation• RJ45 connection, easy for installation

Özellikler Specs RPD RJ 45 E1000 5V

Ürün No. Art.-No. 630 060 (Type A) 630 061 (Type B)

Nominal gerilim Nominal voltage UN 5V-

Maksimum Sürekli Çalışma Gerilimi DC Rated voltage(max. continuous d.c.voltage) UC 6V-

Maksimum Sürekli Çalışma Gerilimi AC Rated voltage(max. continuous a.c voltage) UC 4.2V

Nominal Akım Nominal current IL 0.35A

Yıldırım Deşarj Akımı (10/350 µs) (hat-PG)

Lightning impulse current(10/350 µs) (line-PG) I imp 0.5kA

Nominal Deşarj Akımı (8/20 µs) (hat-hat) Nominal discharge current (8/20 µs)(line-line) In 2.5kA

Nominal Deşarj Akımı (8/20 µs) (hat-PG) Nominal discharge current (8/20 µs)(line-PG) In 2.5kA

Toplam Deşarj Akımı (8/20 µs) (hat-PG) Total discharge current (8/20 µs) (line-PG) Itotal

5kA

Koruma seviyesi In için (hat-hat) Voltage protection level at In (line-line) UP ≤15V

RPD Rj45 E1000 5V

Network cihazlarını darbe gerilimine karşı korurlar. Rj45 soket yapılı dört çift hat için kullanılırlar. GB 18801.21-2004 / IEC 61643-21 standardında dizayn edilmişlerdir.

For protecting network equipment from interruption caused surge voltage. This surge protective device uses RJ45 interface protected by four pairs lines. Designed according to IEC 61643-21 / GB 18801.21.

81


Özellikler Specs RPD RJ 45 E1000 5V

Koruma seviyesi In için ( hat-PG ) Voltage protection level at In ( line-PG ) UP ≤150V

Koruma seviyesi 1kV/µs için ( hat-hat )

Voltage protection level at 1kV/µs ( line-line ) UP ≤13V

Koruma seviyesi 1kV/µs için ( hat-PG )

Voltage protection level at 1kV/µs ( line-PG ) UP ≤150V

Kapasitans ( hat-hat ) Capacitance ( line-line ) C ≤25pF

Kapasitans ( hat-PG ) Capacitance ( line-PG ) C ≤35pF

Cevap süresi ( hat-hat ) Response time ( line-line ) tA ≤10ns

Cevap süresi ( hat-PG ) Response time ( line-PG ) tA ≤10ns

Max. data transfer oranı Max. data transmission rates VS 1000Mbits/s

Çalışma sıcaklığı Operating Temperature Range -40°C...+80°C

Bağlantı giriş/çıkış Connection input/output RJ45 shield socket

Pin yapısı Pinning 1/2, 3/6, 4/5, 7/8

Montaj şekli Mounting on Type A: 35mm DIN rial

Topraklama şekli Earthing via Type A: earthing screw / Type B: outgo-ing cable 1.5mm2 x 300mm

Zırh topraklaması Shield earthing Indirectly via integrated spark gap

Test standartları Test standards IEC 61643-21; GB 18802.21; YD/T 1542

Sertifikalar Certification CE ( LVD, EMC )

RPD RJ45 E1000 5V Temel Devre ŞemasıBasic circuit diagram

RPD Rj45 E1000 5VBoyutlar

Dimension

1 1

23

64

57

8

23

64

57

8

PE

PG

120 25.5

25.5

120

93.5 27

25.5

6.9

25.5

appr

ox. 3

00

Tip B / Type B

Tip A / Type A

82


Özellikler

• Çok daha iyi iletim yeteneği• Kolay bağlantı• LPZ 0B -2 ve üzeri bölgeler için

Characteristics

• Better transmission• Easy for installation• For installing at boundary LPZ 0B-2 or higher boundary

Özellikler Specs POE 5V POE7. 5V POE 5V POE7. 5V

Ürün No. Art.-No. 630 040 630 043 630 040 630 043

Koruma Fonksiyonu Protective function Rj45 Network Güç Hattı / Power Supply line

Nominal gerilim Nominal voltage UN 5V 5V 48V 48V

Maksimum Sürekli Çalışma Gerilimi

Rated voltage(max. continuous d.c.voltage) UC 6V 7.5V 60V 60V

Yıldırım Deşarj Akımı (10/350 µs) (line-PG)

Lightning impulse current (10/350 µs)(line-PG) Iimp 0.5kA 0.5kA 0.5kA 0.5kA

Nominal Deşarj Akımı (8/20 µs)(hat-hat)

Nominal discharge current (8/20 µs)(line-line) In 2kA 2kA 3kA 2.5kA

Nominal Deşarj Akımı (8/20 µs)(hat-Pe)

Nominal discharge current (8/20 µs)( line-Pe ) In 2kA 2kA 3kA 2.5kA

Birleşik dalga (10/1000)(line-line)

Combination wave (10/1000)(line-line) UOC 6kA 6kA - -

Birleşik dalga (10/1000)(hat-Pe)

Combination wave (10/1000)(line-PG) UOC 6kA 6kA - -

Koruma seviyesi In için(hat-hat)

Voltage protection level at In(line-line) UP ≤ 60V ≤ 60V ≤ 200V ≤ 200V

RPD POE 5V - 7,5V

IP telefon, IP kamera gibi POE network cihazlarını korumak içinGB 18801.21-2004 /IEC 61643-21:2000 standardında tasarlanmıştır. Entegregüç kaynağı ve ağ sinyal hattı dolanmış çift kablo olarak RJ45 soketi ile bağlanır.

Designed according to GB 18802.2 - 2004 / IEC 61643-21:2000, protects POE networkdevices such as IP phone and IP camera. The RJ45 interface has power supply lineand network signal line in twisted pairs.

83


RPD POE 5VBoyutlar

Dimension

RPD POE 7.5VBoyutlar

Dimension

RPD POETemel Devre Şemas

Basic Circuit Diagram

1 1

88

PE

PG775544

66

2233

IN OUT

77

15.5 15.551 29

74 79

120

93.5 27

25.5

6.9

25.5

Tip A / Type A (630 043)

Özellikler Specs POE 5V POE7. 5V POE 5V POE7. 5V

Koruma seviyesi In için( hat-Pe )

Voltage protection level at In( line-PG ) UP ≤ 60V ≤ 60V ≤ 200V ≤ 200V

Band genişliği Bandwidth fG 165MHz 165MHz

Cevap süresi ( hat-hat ) Response time ( line-line ) tA ≤1ns ≤1ns ≤25ns ≤25ns

Cevap süresi ( hat-PG ) Response time ( line-PG ) tA ≤1ns ≤100ns - -

Max. data transfer oranı Max. data transmission rates VS

100Mbits/s

100Mbits/s - -

Koruyucu hatlar Protective lines 1/2/3/6 1/2/3/6 4/5(+) 7/8(-) 4/5(+) 7/8(-)

Çalışma sıcaklığı Operating Temperature Range 40°C...+80°C

Giriş/çıkış bağlantı yapısı Connection input/output RJ45 shield socket

Topraklama şekli Earthing via Topraklama vidası / Earthing screw

Gövde Enclosure material Alüminyum / Aluminum

Test standartları Test standartları IEC 61643-21; GB 18802.21; YD/T 1542

Sertifikaları Certification CE (LVD, EMC)

84


Özellikler

• Yüksek deşarj kapasitesi, düşük UP seviyesi• Çoklu koruma, hızlı tepki süresi, kesintisiz çalışma• BNC soket ile kolay bağlantı

Characteristics

• High discharge capacity, low UP level• Multiple protection, quick response, no interruption• BNC connection, easy for installation

Özellikler Specs RPD RJ45 G48

Ürün No. Art.-No. 630 014(Type A) 630 015 (Type B)

Nominal gerilim Nominal voltage UN 48V

Maksimum Sürekli Çalışma Gerilimi DC Rated voltage( max. continuous d.c.voltage ) UC 48V

Maksimum Sürekli Çalışma Gerilimi AC Rated voltage( max. continuous a.c.voltage ) UC 34V

Max. Sürekli Çalışma Gerilimi DC POE Rated voltage ( max. continuous d.c. voltage pair-pair-POE ) UC 57V

Nominal Akım Nominal current IL 1A

Yıldırım Deşarj Akımı (10/350 µs) ( hat-PG ) Lightning impulse current (10/350 µs)( line-PG ) I imp 0.5kA

Nominal Deşarj Akımı (8/20 µs)( hat-hat/hat-PG )

Nominal discharge current (8/20 µs)( line-line/line-PG ) In 0,15 kA / 2.5 kA

Toplam Deşarj Akımı (8/20 µs) ( hat-PG ) Total discharge current(8/20 µs) (line-PG) Itotal 10kA

Koruma seviyesi In için ( hat-hat ) Voltage protection level at In( line-line ) UP 0,15kA

RPD Rj45 G48

IEC standartlarına göre Cat 6 veya Sınıf E kablolama sistemlerinde, tüm endüstriyel Ethernet uygulamalarında ( 10M, 100M, 1GBit veya üstü ) ve ‘‘Power Over‘‘ network sistemlerinde kullanılır.

According to consept of lightning protection zone, this surge protective device is installed at LPZ OB-2 or higher interface or directly installed in the front near the equipment; According to IEC standart for CAT 6 or Class E integrated wiring system; all the industrial Ethernet 10M, 100M, 1GBit or higher network surge protection; nominal current, continuous DC high voltage, to support the POE network with power supply system

85


RPD RJ45 G48 Temel Devre ŞemasıBasic Circuit Diagram

RPD RJ45 G48 BoyutlarDimension

1 1

23

64

57

8

23

64

57

8

PE

PG

120 25.5

25.5

120

93.5 27

25.5

6.9

25.5

appr

ox. 3

00

Tip B / Type B

Tip A / Type A

Özellikler Specs RPD RJ45 G48

Koruma seviyesi In için ( hat-hat / hat-PG ) Voltage protection level at In( line-line / line-PG) Up ≤ 190V / ≤600V

Koruma seviyesi 1kV/µs için ( hat-hat ) Voltage protection level at In( line-line POE ) Up ≤ 600V

İletim Frekansı Transmission Frequency fG 500MHz

Kapasitans ( hat-hat ) Capacitance ( line-line ) C ≤ 165pF

Kapasitans ( hat-PG ) Capacitance ( line-PG ) C ≤ 255pF

Ekleme kaybı ( 250MHz için ) Insetion loss at 250 MHz ≤ 2dB

Cevap süresi ( hat-hat / hat-PE ) Response time ( line-line / line-PG ) 0.5kA

Çalışma sıcaklığı Operating Temperature Range -40°C...+80°C

Bağlantı giriş/çıkış Connection input/output RJ45 shield

Pin yapısı Pinning 1/2, 3/6, 4/5, 7/8

Montaj şekli Mounting on Type A: 35mm DIN rial

Topraklama şekli Earthing via Type A: earthing screw / Type B: outgoing cable 1.5mm2 x 300mm

Zırh topraklaması Shield earthing Indirectly via integrated spark gap

Test standartları Test standards IEC 61643-21; GB 18802.21; YD/T 1542

Sertifikalar Certification CE (LVD, EMC)

86


Özellikler

• Yüksek deşarj kapasitesi, düşük Up seviyesi• Çoklu koruma, hızlı tepki süresi, kesintisiz çalışma• BNC soket ile kolay bağlantı

Characteristics

• High discharge capacity, low Uplevel• Multiple protection, quick response, no interruption• BNC connection, easy for installation

Özellikler Specs RPD BNC 5V 75 RPD VBNC

Ürün No. Art.-No. 630 019 630 021

Nominal gerilim Nominal voltage UN 5V- -8V-/+1.5V-

Max. Sürekli korumagerilimi

Rated voltage( max. Continuous voltage ) Uc 8V- -10V-/+2.1V-

Nominal deşarjakımı (8/20 µs)Hat/HatZırh/PG

Nominal dischargecurrent (8/20 µs)Line/LineShield/PG

In

2.5kA10kA

2.5kA10kA

Max. deşarj akımı (8/20 µs)Hat/HatZırh/PG

Max. dischargecurrent (8/20 µs)Line/LineShield/PG

Imax

5kA20kA

5kA20kA

RPD BNC 5V 75

Koaksiyel kablo ile iletim yapan veya video sinyali taşıyan hatlarda darbe gerilimlerine karşı koruma amaçlı olarak GB 18802.21-2004 / IEC 61643-21:2000standardında tasarlanmıştır.

Protect coaxial cable transmission devices from interruption caused by surge vol-tage, according to GB 18802.21-2004 / IEC 61643-21:2000. Provide reliable protecti-on for coaxial cable transmission devices or video signal transmission devices from surge, operating over voltage and electrostatic discharging.

87


Özellikler Specs RPD BNC 5V 75 RPD VBNC

Koruma seviyesi In için Hat/Zırh Voltage protection level at In Line/Shield UP 25V 35V

Koruma seviyesi(1kV/µs)Hat/ZırhHat veya Zırh/PG

Voltage protectionlevel at 1kV/µsLine/ShieldLine or Shield/PG

Up

15V600V

15V600V

Cevap süresiHat/ZırhZırh/PG

Response timeLine/ShieldShield/PG

tA

1ns100ns

1ns100ns

Bant Genişliği Bandwidth fG 300MHz 300MHz

Max. veri transfer hızı Max. data transmission rates VS 16MBit/s 10Mbit/s

Bağlantı GirişÇıkış

ConnectionInputOutput

BNC

Topraklama Shield earthing

Entegre “spark gap” ve 1.5mm2 x 300mm dış hat ile dolaylı bağlantı

(indirect via integrated spark gap and 1.5mm2

x300mm outdoor line)

Test Standardı Test standards YD/T 1542-2006; GB 18802.21-2004; IEC 61643-21:2000

Sertifika Certification CE ( LVD, EMC )

RPD BNC 5V 75Temel Devre ŞemasıBasic circuit diagram

RPD VBNCTemel Devre ŞemasıBasic circuit diagram

OUTIN OUTIN

RPD BNC 5V 75Boyutlar

Dimension

95 25.5

25.5

appr

ox. 3

00

Documents

Bilgi Teknolojileri için Parafudurlar Surge Protective ...escotopraklama.com/data/esco2016/upload_urunler/rpd78-87.pdf• Bilgisayar veri transferlerinde, network sistemlerinde koruma