Nº 37

SALUTACIIO

Editorial

Estimats veïns de Camarles i Lligallos, en aquesta edició del BIM voldria donar el protagonisme a les Festes Majors de San Joan Baptista dels Lligallos, essent aquestes unes de les primeres festes a les nostres terres, quant arriba el bon temps, i tothom espera amb il·lusió.

Són dies de deixar una mica la feina de banda, les preocupacions i gaudir de la festa amb els veïns, els amics o aquells familiars que venen de fora per passar uns dies de gresca i diversió al poble. Tenim que aprofitar-les ja que només venen un cop a l’any i les tenim que disfrutar al màxim.

Com sempre agrair als col·laboradors que desinteressadament participen amb el BIM i també a tots aquells que participen donant la seva opinió, així de mica en mica podem anar rectificant per fer que cada cop millori.

Res més, sols desitjar-vos que passeu unes bones festes de Sant Joan.

Olivia SentisDirectora BIM

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPALnúm. 37

JUNY 2009

EDITA:Ajuntament de Camarles

PRESIDENT:Joan Curto i Querol

DIPÒSIT LEGAL:T-1.637/01

DIRECTORA:Olívia Sentís Descarrega

REDACCIÓ:Judith Morales Prieto

Joel Mascarell Rey

COL·LABORADORS:Armando Curto Salvadó

Consell Comarcal del Baix EbreMònica Martí

Banc de Sang i TeixitsPre-Benjamins

IMPRIMEIX:Impremta Querol, S.L.

SUMARI

BIM

4

TARIFA DE PREUS DELSABONAMENTS DE LAFESTA MAJOR DELS LLIGALLOS 2009

DE 12 A 50 ANYS 70 euros PER PERSONA

DE 51 A 64 ANYS 60 euros PER PERSONA

DE 65 ANYS ENDAVANT 50 euros PER PERSONA

1 TAULA I 6 CADIRES 40 euros

La comissió de festes comunica als veïns que els abonaments de la festa major es podran recollir al CEIP Lligallos.

L’horari de cobrament serà el següent:

Del dimarts 16 de juny al divendres 19 de juny de 20h a 22h

martifernandez@wanadoo.es

És un gran honor per a mi adreçar-vos aquestes paraules que volen servir en primer lloc per desitjar-vos una molt bona festa major, una celebració en què retreu homenatge al vostre patró Sant Joan i en què lligallencs i lligallenques heu de sortir al carrer per xalar devalent i deixar de banda els maldecaps diaris i dies de treball feixuc, per compartir amb familiars i amics una setmana entranyable.Us ho mereixeu. Perquè els homes i dones del Gànguil i del Roig sou gent emprenedora, treballadora, que heu contribuït a dinamitzar no només els Lligallos sinó el conjunt del municipi de Camarles, avui punt de referència important en la geografia ebrenca. Com alcadessa sóc conscient que els pobles de vegades hem de fer més esforç que les ciutats mitjanes o grans per tirar endavant, i més en un context de crisi com l’actual. Però també és ben cert que el

nostre sentiment de pertinença i la germanor innata de què disposem, són qualitats preuades per tenir èxit malgrat les dificultats. Per tant, treballant com heu fet fins ara, junts, podreu mantenir el dinamisme necessari per a superar la situació present però també per establir les bases per a la recuperació de cara al futur, en què esteu molt ben posicionats. En aquest escenari de futur, que serà positiu, disposeu en primer lloc d’aquesta capacitat de treball i empresa, però també d’una posició estratègica important, amb les grans infraestructures de comunicació territorials a tocar. Per tant, teniu un paper clau en el futur d’aquest territori que aviat serà una vegueria, la vegueria de les Terres de l’Ebre.Heu sabut, a més, construir tot un entremat associatiu que impulsa el vostre projecte com a poble i, a la vegada, també, contribueix a enriquir les possibilitats de Camarles. I d’aquesta empenta n’és una bona mostra la vostra festa major, una festa major que té la seva originalitat d’entrada amb la realització d’un dia dedicat a les dones i un altre als homes, que a mi em sembla una mostra clara d’igualtat entre gèneres. Evidentment, en aquests dies sabeu combinar amb encert l’aspecte més solemne, com l’ofrena de flors i fruits, la missa o la processó, passant pels actes més lúdics, amb la música i les menjades tradicionals, amb les cites més tradicionals, com els bous o l’exhibició de ramat boví. És una festa que pensa en tots, homes, dones, joves i grans i que és cada any cita ineludible per als vostres veïns i veïnes que s’aproximen als lligallos per compartir amb vosaltres aquests dies. I s’ho passen d’allò més bé perquè és coneguda la vostra hospitalitat i generositat.Per tant, tanqueu el despertador en un calaix amb clau, tapeu els calendaris i, sobretot, calceu-vos bé perquè comença la festa major. Perquè sabeu treballar però també xalar i en totes dues coses ningú us guanya.

Bona Festa Major!!!

Salutació

SalutacióEstimats Conveïns,

Sembla que era l’altre dia, però de fet han passat tres anys. El temps passa volant i més, quan el dediques a treballar amb intensitat, desenvolupant els projectes pels quals t’han escollit i t’has compromès.Doncs, ens tornem a retorbar, coincidint amb aquest esclat que ens brinda la natura, convertint en verd tot el que abans eren arrossars només inundats d’aigua. Aquesta transformació és un signe més d’identitat que té el nostre territori, El Delta de l’Ebre, i la gent que hi vivim ens hi sentim identificats. És aquest moment el que ens indica que Sant Joan ja està a la volta de la cantonada.Aquest esclat, que ens suggereix que hi ha vida allí on es produeix, també es reflecteix amb l’estat d’ànim que es percep de tots vosaltres. Els Lligallencs i Lligallenques, quan s’apropen les vostres Festes Majors, que celebreu en honor a Sant Joan Baptista,

feu que es respiri un ambient festiu. La gent només parla dels preparatius per a que tot surti perfecte i que com a mínim siguin com les de l’any anterior, però sempre amb la mirada posada a que cada cop tinguin més repercussió, per a poder posar de manifest les bones maneres que té la gent dels Lligallos.Aquesta transformació que té el Delta, també guarda un cert paral.lelisme amb l’esclat que han tingut els Lligallos durant aquesta legislatura. Un canvi en positiu, en tots els aspectes que conformen la vida diària d’un poble.Això no haurà estat possible, solament amb l’esforç d’aquest equip de govern, si no que hauria estat impossible sense la tenacitat de tots vosaltres, la comprensió i el gust que teniu per les coses ben fetes combinat amb la capacitat d’aportació d’idees que teniu i heu posat de manifest, a partir de quan se us ha escoltat.Per acabar només em queda acomiadar-me de tots vosaltres i desitjar-vos que passeu, unes bones Festes Majors amb la companyia de tots els vostres.

AtentamentJoan Curto QuerolAlcalde-President

SalutacióLligallencs i Lligallenques,Atenent que arribar la diada del patró del vostre poble, Sant Joan Baptista, i sense faltar a la cita més esperada de tots els Lligallencs, les festes d’aquest any no podrien ser més ben rebudes per tots, fen història any rere any als Lligallos.Dic això, perquè d’un temps cap aquí les preguntes que se’m fan a mi personalment sobre les festes són moltes i moltes. Doncs bé que ningú s’esveri que les festes dels Lligallos, malgrat una petita retallada pressupostària tant a les festes de Sant Joan com a les de Sant Jaume, obvia del temps de crisi que estem vivint, l’essència i l’atractiu de les festes seguiran sent les de molt festives i plenes d’actes, clar sempre anar acompanyat de la màxima participació de vosaltres ja que sou els veritables protagonistes de la festa. Aquest any podreu veure que les invitacions de festes, en vers al mencionat abans, són els mateixos del l’any 2008. Sóc conscient de que la paraula “crisi”

és la més mencionada per tothom i també sóc conscient de que hi ha famílies en petits problemes, però fen una mica de pinya entre tots, podem fer que tothom puguin gaudir de la festa major del Lligallos, i així oblidar per uns quants dies els mals moments que puguin haver.Bé, amics i amigues dels Lligallos, donem un petit parèntesi als moments que s’estan passant i siguem partíceps de les festes majors en honor a Sant Joan Baptista. Tenim que demostrar a les nostres Terres i fora d’elles, que els Lligallos estan ben vius, i que l’olor de la festa major arriba molt lluny.Us espero amb la màxima participació en tots els actes concretats, i que des dels trons i llamps del primer dia fins la traca final dels focs, el nom dels Lligallos pugui ressonar per tot el cel.Us desitjo des de la regidoria de festes i fires i en particular jo com el regidor, bones festes a tots.

Josep Ramon Prats SalvanRegidor de festes i fires

Salutació

Salutació Comissió de festes 2009

Un any més hem arribat al mes de juny on és temps de festa al nostre poble, un poblet menut però amb molta gent preparada per passar una setmaneta xalant i participant dels diversos actes de les festes de Sant Joan Baptista.La comissió de Festes 2009, estem preparats per passar unes festes a tope, i per això, esperem que aquest anys també ens doneu un cop més el vot de confiança que us demanem. Gaudiu de tot, participeu el màxim possible, feu de les festes una setmana de germanor i unió entre tots els Lligallencs i Lligallenques, que la setmana de les festes de Sant Joan facin ressò per totes les terres de l’Ebre de que siguin unes festes amb bon ambient i diversitat d’actes.I des de la comissió 2009, i demanant disculpes per si en alguna cosa ens equivoquem, sols ens queda esperar que cada acte estigui ple, que cada ball o menjada no falti cap veí, que les nits temàtiques tothom perdi la vergonya, volem veure la plaça de bous a petar, i que cada dia es visqui com el millor dia de festes.En fi, nosaltres només volem que: sortiu, balleu, mengeu i feu que les festes Majors del Lligallos siguin les millors vacances d’aquest any.

Bones festes per tothom, la comissió 2009.

Ajuntament de Camarles. . . .977 470 007

Policia Local . . . . . . . . . . . . . .608 287 904

Oficina de Comerç i Turisme 977 470 040

Camradio . . . . . . . . . . . . . . . . .977 470 040

Centre de Lectura. . . . . . . . . .977 470 793

Punt d’Informació Juvenil . . .977 470 040

Brigada Municipal . . . . . . . . .626 103 213

CAP Camarles. . . . . . . . . . . . .977 470 561

CAP Lligallo . . . . . . . . . . . . . .977 471 028

Llar d’infants. . . . . . . . . . . . . .977 471 844

CEIP Sant Àngel . . . . . . . . . . .977 470 301

CEIP dels Lligallos . . . . . . . . .977 470 484

IES Camarles. . . . . . . . . . . . . .977 470 444

Església Parroquial. . . . . . . . .977 470 041

Farmàcia . . . . . . . . . . . . . . . . .977 470 010

TELeFONS D’INTERES MUNICIPAL

13

Ctra. València-Barcelona, km. 1.091 - CAMARLES

Tels. 977 470 031/83 - Fax 977470 377

e-mail: comes@comes.es http://www.comes.es

14

GIMENO

PIENSOS

ABONOS

INSECTICIDAS

C/ Sant Joan, 78 · Tel. 977 470 149

LLIGALLO DEL GANGUIL

15

LLIGALLO DEL ROIG

16

Ctra. N-340 p.K. 1.091CAMARLES · Tel. 977 470 207

Menjars casolans

Bodes

Comunions

Comiats de solter

Celebracions familiars

Des de 1910

17

18

Tel. 977 471 781 / 655 626 659 / 655 626 660

CAMARLES

Pubilla Major - Lligallos 2009

Raquel Prada Guillen

Pubilleta MajorSant Joan Baptista - Lligallos 2009

Paula Espuny Esteve

HereuSant Joan Baptista - Lligallos 2009

Marc Buera Martínez

Pubilla Associació de VeïnsSant Joan Baptista - Lligallos 2009

Àngela Gimeno Escoda

Pubilla AMPA del CEIPdels Lligallos 2009

Irene Gas Sorribes

Pubilleta Associació de VeïnsSant Joan Baptista

Carla Vázquez Ferrando

Reina Festa Major - Camarles 2008

Fara Bové Torres

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Lara Llambrich Ferré

Pubilleta Major - Camarles 2008

Laia Fortuño SamarraPubilleta Penya Ciclista “Sant Marc”

Júlia Monteverde MelichPubilleta de l’Associació de Comerç

Lídia Zaragoza GónzalezPubilleta Handbol

Maria Bertomeu SegoviaPubilleta Societat de Caçadors “La Boquera”

Bàrbara Ribeiro AlifonsoPubilla A.M.P.A. Col·legi Sant Àngel

Tamara Pujol CidPubilleta A.M.P.A. Col·legi Sant Àngel

Andrea Fabra FranquetPubilla Associació

de Dones Camarles i Lligallos

Carla Colomines Chavarria

Pubilla Arrossaires del Delta de l’Ebre

Laura Bedós BeltranPubilla Ass. Jubilats i Pensionistes

Camarles i Lligallos

Carol Torres BertomeuPubilla Penya Barcelonista

Marina Ferré ArquesPubilla Gimnàs Municipal “En forma”

Sònia Clua MelichPubilla Coop. Olivera del Baix Ebre

Sònia Valls MoresoPubilla Club de Futbol de Camarles

Wiktoria PawlakPubilla Penya Ciclista “Sant Marc”

Dissabte, 20 de junyAu k això ja va!!!

12.00h Concentració al bar la plaça.

13,00h Arrancada a anar a buscar el bou, amb la xaranga “xino xano”. 14,00h Arribada a Alfara de Carles per dinar.

21,00h Sopar del jove, al recinte de Festes. Col·laboren Fusteria Codorniu i Instal·lacions Ballester amb l’equipatge pel bou encapllaçat nocturn.

24,00h Trons i llamps d’inici de festes, a la Plaça de bous.

24,10h Bou embolat a la plaça de bous, de la ramaderia “lo Xarnego”. 1,30h A la Carpa del Recinte nit blanca de “The Memories 2.0”

DJ Dario, DJ Timmy i DJ Alemany Col·labora Perruqueries Elisabeth Deltebre.

� � � � � � � � � � � � � � �quququ

Diumenge, 21 de junyDia de l’ofrena

10,00h Cercavila amb la Xaranga “xino xano”. 10,00h Arrossegament de Cavalls, al recinte de festes. 10,00h Volta ciclista, Copa Catalana cadets i fèmines, pels carrers dels Lligallos. 10,30h Missa. 15,00h Campionat de guinyot, organitzat per l’Associació de Veïns Sant Joan Baptista, al casal dels Lligallos. 17,00h Repartiment de COCA, als llocs de costum a càrrec de les pubilles i pubilletes dels Lligallos. 20,00h Ofrena de flors i fruits en honor al Patró Sant Joan, amb l’acompanyament dels tambors i cornetes dels joves Lligallencs i Banda del Casal Camarlenc. 21,00h Pregó de les Festes Majors a la Plaça de l’església, a càrrec de Maria Josep Beltran i Pinyol, diputada a Tarragona i Alcaldessa de Tivenys. 23,30h Sessió de ball amb la formidable Orquestra LA CHATA, Orquestra famosa per interpretar els 25 anys de música de TV3. Presentació de la Reina de Festes, Reina infantil, Hereu i Pubilles de les entitats dels Lligallos 2009, així com la Reina de Festes i Pubilles d’entitats de Camarles 2008. Col·labora Perruqueria Georgina del Lligallo. Col·labora Perruqueries Elisabeth Deltebre. 3,30h + Festa amb DJ Dario: “FESTA DEL PIJAMA ...” Si et vols divertir, vine amb pijama, camisó,... i beuràs... gratis. Patrocinada pel pub BROKLING. 5,30h Fi de festa, cadascú a descansar l’esquelet al seu llitet.

Dilluns, 22 de junyDiada de la Dona 10,00h Cercavila amb la Xaranga “xino xano”. 10,00h Concentració de dones al recinte de festes. 11,00h Esmorzar popular per a les dones al Bar la Plaça de l’església. 11,30h Bicicletada de dones, amb l’acompanyament de la Xaranga. 12,30h Vaquetes exclusives per a dones, a la plaça de bous, regal de la ramaderia “Hilario Príncep”. 13,00h Jocs tradicionals de dones, “Solteres & casades”. 14,00h Dinar per a les dones al restaurant Pla d’En Roca. 17,00h Refrigeri per a les dones al bar casal “MARIA”, acompanyades per la xaranga. 18,30h Exhibició de ramat boví a la plaça, de la ramaderia “Lo Xarnego”. 20,00h Berenar popular de Baldanada, patrocinat pel Taller Mecànica J. Guart. 22,00h Correfocs pels carrers de la població, a càrrec dels Diables Aldaia. 23,00h Bou embolat de la Ramaderia “ Lo Xarnego”. 23,30h Sessió de ball, es farà el ball del Farolet, amb la formidable orquestra LA JUNGLA 3,30h + festa. Amb DJ Dario LA NIT DEL PITET I EL BIBERON. Tornat un bebè amb el teu babero i biberon aquí l’omplim en aigüeta de Valencia. Col·laboren, Bar Maria i Bar la Plaça. 5,30h Fi de festa, cadascú a descansar l’esquelet al seu llitet.

Dimarts, 23 de junyDia de l’Home

9,00h Concentració d’homes al bar la Plaça.

10,00h Cercavila amb la Xaranga “xino xano”.

10,30h II cursa Pokets diada de l’home, baix el pont de la via.

14,00h Dinar de germanor per als homes, al restaurant la Plaça.

17,00h Bou encapllaçat pels carrers dels Lligallos, de la ramaderia “Lo Xarnego”.

18,30h Exhibició de ramat boví a la plaça de bous, de la ramaderia

“Hilario Príncep”.

20,00h Berenar popular de sardinada, patrocinat per Peixateria David.

22,00h Vaca embolada de la ramaderia “Hilario Príncep”.

23,30h Sessió de ball amb l’estimada Orquestra LA PETANCA. En el transcurs del

Ball es celebrarà la proclamació de les Pubilles de la 3ª edat.

3,30h + festa. NIGHT OF THE FIRE amb DJ Dario i com a Dj’s invitats DJ Timmy d’Amposta i DJ Montes del Pub “La lluna d’Ulldecona” Col·labora el pub Bulevard d’Amposta

5,30h Fi de festa, cadascú a descansar l’esquelet al seu llitet.

Dimecres, 24 de junyDiada del Patró

11,00h Cercavila amb la Xaranga “xino xano”.

12,00h Missa en honor al Sant Patró.

13,00h Aperitiu per a les autoritats i les pubilles al Bar La Plaça.

16,30h Partit de futbol infantil, al recinte de festes.

21,00h Solemne Processó pel poble, amb l’acompanyament del Grup de

Cornetes i Tambors dels Lligallos i l’Agrupació Musical casal Camarlenc.

22,30h Ramellet de Focs d’Artifici. 23,30h Sessió de revista amb Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries (OCO)

2,30 h + Festa: FESTA IBIZA NIGHT. Amb DJ Dario i DJ invitat a DJ Marc Rey. Amb Canó d’escuma. Col·labora Cockteleria VAN GOGH d’Amposta.

5,30h Fi de festa, cadascú a descansar l’esquelet al seu llitet.

Dijous, 25 de junyDiada de la Vellesa

10,00h Cercavila amb la Xaranga “xino xano”.

11,00h Homenatge a la persona més gran del poble, visitant-la a casa seva

i fent-li l’entrega d’un petit present per part de les autoritats i pubilles.

12,00h Missa en Homenatge a la Vellesa.

13,30h Dinar de la Vellesa, al Restaurant Pla d’En Roca

18,30h Exhibició de ramat boví a la plaça, de la ramaderia “Lo Xarnego”

20,00h Berenar popular de Pa en tomàquet i Pernil, patrocinat per Coaliment, Carnisseria Martínez i musclada cedida per Mariscam i l’oli pel Molí de Torretes.

22,00h Bou encapllaçat nocturn, pels carrers de la població, obligat anar

vestits de blanc i portar mocador roig, de la ramaderia “Hilario Príncep”

24,00h Sessió de ball amb l’estimada Orquestra JUNIOR’S.

3,30h + Festa: NIT MINI FALDA per a tots, Amb DJ Dario i com

DJ invitat DJ Ruben de Campredó, si et penses que tu pots posar-te

tot el que vulgues posat faldilleta, no importa sexe i beu gratis.

Col·labora Sala Metro d’Amposta.

5,30h Fi de festa, cadascú a descansar l’esquelet al seu llitet.

Divendres, 26 de juny Diada de la Paella

10,00h. Cercavila amb la Xaranga “xino xano”.

12,00h Jocs Infantils, al recinte de festes acompanyats per la Xaranga.

13,30h Obertura de portes per al dinar.

14,00h Dinar de germanor degustant paella per tothom, al recinte de Festes.

16,00h Cremat tradicional amb “lo calderó” i Ball amb la Xaranga.

18,30h Exhibició de ramat boví a la plaça, de la ramaderia “Lo Xarnego”

22,30h Bou Embolat, a la plaça de bous de la ramaderia “Lo Xarnego”

23,30h Gran Castell de Focs d’artifici.

24,00h Sessió de ball amb la meravellosa Orquestra PENSYLVANIA.

3:30h + Festa: NIT MÚSICA DELS 80’S, amb els DJ de la sala COLOR’S

al Recinte de Festes.

Patrocinat per Sala Metro d’Amposta.

5,30h Fi de festa, cadascú a descansa l’esquelet al seu llitet.

NOTA:

d’aquesta programació si per diferents circumstàncies de força major així es requereix.

Diumenge, 21 de juny10,30h Missa

20,00h Ofrena de flors i fruits en honor al Patró Sant Joan.

Dimecres, 24 de junyDiada del Patró

12,00h Missa en honor al Sant Patró.

21,00h Solemne Processó pel poble. En acabar la processó s’engegarà un castell de Focs d’artifici.

Dijous, 25 de junyDiada de la Vellesa

12,00h Missa en Homenatge a la Vellesa.

38

39

42

FIRACOOP 09REGIDORIA DE FIRES

Els passats dies 8, 9 i 10 de maig es va celebrar la 10ª Firacoop al municipi de Ca-marles, la Desena mostra de comerç i cooperatives a les Terres de l’Ebre.

Aquest any la Firacoop, va ser inaugurada per la Sra. Monserrat Tura i Ca-mafreita, on va ser també l’encarregada, junt amb l’alcalde i el regidors, de bu-far les veles del mega pastís que es va oferir per celebrar els 10 anys de *ra. Aquest any ha estat un mica dife-rent dels altres anys, ja que els expositors han es-tat muntats dintre d’una gran carpa *ral principal de 1200m2 on estava cons-tituït per 50 estants des de alimentació, roba, mobles, perruqueries, associacions, cooperatives i com no, els quintos i quintes del 1991. També varen participar expositors fora de la carpa amb cotxes, camions mobles de jardineria fets amb fusta, estris per l’agricultura i elevadors.

Com a novetat aquest any també ha estat l’estand de Cam Ràdio, la qual a estat l’encarregada de porta tota la megafonia de la *ra, on s’han fet en-trevistes, programes en directe i tota la publicitat dels diversos expositors de la *ra.

Durant els dies de la *ra, els expositors han anat fen degustacions de plats precuinats, productes artesans, depilacions a làser, maquillatges, etc.

Malgrat tot i a pesar de la crisis que està actual-ment en els nostres comerços i cases, la *ra va tenir una participació d’unes 5.000 persones. Des de l’organització esperem que els propers anys siguin més pro*tosos, tot i que aquest any no ens podem queixar.

43

44

Bones festes!

45

46

Us desitja

Bones Festes!

47

48

ens trobareu al

carrer Sant Joan, 31

Lligallo de Gànguil

Tel. 977 470 399

49

BANC DE SANG I TEIXITS/REGIDORIA DE SANITAT

El passat 12 de maig a Camarles es va convocar a la població major de 18 anys a donar sang al CAP. Van ser tres hores seguides en les quals una unitat mòbil del Banc de Sang i Teixits atengué les 31 extraccions i en el cas dels 5 oferiments que es van fer se’ls convocà per a properes dates ja que en aquell moment no reunien alguns dels requisits bàsics per donar sang.

En aquest article volem explicar què han signi*cat els darrers dos anys de donació realizats en aquesta població i per extensió al Baix Ebre i a la Regió Sanitària de les Terres de l’Ebre. Només així es pot valorar en positiu el pas endavant que han signi*cat i la necessitat de que aquesta tònica segueixi en les convocatòries d’enguany i les properes. Hem de tenir clar que la sang no es pot fabricar i només la donació solidària i altruista, quatre vegades l’any en els homes i tres vegades per les dones, com a màxim, pot servir per cobrir les necessitats derivades de les operacions quirúrgiques, tractaments oncològics, elaboració de medicaments derivats dels plasma., etc.

Xifres en positiu

L’any 2008 a Camarles, amb un cens de població a l’entorn de les 3.629 persones, es van aconseguir un total de 125 donants, amb un índex de donació de 34,44 per mil habitants i any. L’any anterior la xifra va ser de 108 donacions, amb un 31,04 per cent per mil habitants any. La variació en tant per cent ha signi*cat una augment del 10,96 per cent.

Al conjunt de la comarca del Baix Ebre, amb una població aproximada als 81.304 habitants s’ha arribat als 3.205 donacions per mil habitants i any. L’any anterior a la comarca el total de donacions va arribar a les 3.071 amb un índex de donació per mil habitants i any del 39,08 per cent.

Per regió sanitària, les Terres de l’Ebre, de la que forma part Camarles, l’any 2008 es comptabilitzà, amb un cens de població proper

a les 189.091 persones, un total de 8.666 donants, xifra que representa un 45,83 per cent per mil habitants i any. Amb anterioritat, l’any 2007, les donacions van sumar 7.979, amb un índex de donació de 43,73 per mil habitants i any. La variació de l’index de donació de 2008 en relació a 2007 ha estat d’un 4,80 per cent.

Una xifra d’especial importància, ja que marca l’aposta de futur del Banc de Sang i Teixits, són els nous donants que s’incorporen. En les Terres de l’Ebre sumen 955 nous donants total que representa el 11,02 per cent del grup de persones que donen sang en aquesta regió sanitària.

Dades totals donacions 2008

L’any 2008 el Banc de Sang i Teixits va recaptar un total de 298.443 donacions de sang a Catalunya, de les quals 188.701 (63,22%) van ser en equips mòbils i 98.639 (33,05%) en centres *xos.

En nombres absoluts, el total de donacions ha augmentat en 15.782 unitats respecte al 2007 (el que suposa un increment del 5,58%).

D’altra banda, l’índex de donació, que mesura la relació entre les donacions i el nombre d’habitants, ha passat d’un 39,20 a un 40,53 per mil habitants i any. Aquesta dada és molt positiva, tenint en compte que la població a Catalunya ha crescut en 153.570 habitants (un 2,13%).

Si fem la distinció per sexe, el 50,84% dels donants van ser homes i el 49,16%, dones. Per edat, el grup més nombrós (50,23%) es concentra en el tram dels 36 als 55 anys. Els segueixen, els donants d’entre 26 i 35 (22,81%).

Per regions sanitàries, les tres primeres posicions per nombre de donacions coincideixen amb les de l’any anterior. La Regió Sanitària de Lleida ocupa el primer lloc amb un índex de 59,57 per 1.000 habitants i any; després se situa Girona, amb un índex de 57,74 per 1.000 habitants i any i, en tercer lloc, Terres de l’Ebre amb un índex de 45,83 per 1.000 habitants i any.

ELS RESULTATS DE LES

DONACIONS DE SANG A CAMARLESHAN AUGMENTAT NOTABLEMENT EN AQUESTS DOS ANYS

50

SAPS QUÈ ÉS ...?Be, tal com varem quedar en el bolletí ante-rior, continuaré explicat que es lo Jutjat de Pau.

Avui toca el “Registre Civil”, que en aquest cas ens centrarem amb el registre munici-pal..

La funció del registre civil a càrrec del jutjat de pau és fer constar aquells fets suscep-tibles d’inscripció que hagin esdevingut dintre del terme municipal on és ubicat. D’aquesta manera els naixements, matri-monis i defuncions han de ser inscrits en el registre municipal (jutjat de pau), a excepció dels naixements que, sempre que s’acre-diti que els pares biològics resideixen al municipi (mitjançant el certificat d’empadro-nament) i que no s’ha promogut cap altra inscripció (per certificat de l’hospital) poden ésser inscrits en el registre del domicili dels pares.

El jutge de pau està facultat per fer:

1. Inscripcions de naixement de fills matri-monials.

2. Inscripcions dels matrimonis civils en la tramitació dels quals ha intervingut, i dels celebrats en forma religiosa a partit de la corresponent certificació eclesiàstica.

3. Inscripcions ordinàries de defunció, que són aquelles que es produeixen per cau-ses naturals.

4. Notes marginals, excepte les de rectifi-cació o cancel·lació, que ha de resoldre l’òrgan jeràrquic superior (jutge de pri-mera instancia), que acordarà la practica mitjançant la cooperació jurisdiccional corresponent.

5. Lliurar els certificats, que s’hauran d’ex-pedir amb la firma del jutge de pau i del secretari.

Quan es tracta d’un cas diferent als anteriors com és la inscripció de naixements de fills no matrimonials, expedients de canvi de nom.. s’han de rebre instruccions particulars i per

escrit del encarregat del jutjat de primera instancia del partit judicial.

A continuació parlarem de:

-La inscripció de naixement:

La declaració de naixement s’ha de fer entre les vint-i-quatre hores i els vuit dies següents al naixement. El termini de decla-ració serà de trenta dies quan s’acrediti justa causa que constarà en la inscripció (art. 166 del RRC). A la declaració s’hi ha d’afegir un comunicat facultatiu de la persona sanità-ria que hagi assistit al naixement Quant al contingut de la inscripció cal dir que no es poden imposar més de dos noms simples, o un de compost. Actualment el criteri es de gran llibertat però queden prohíbits els noms extravagants, impropis de persones.

Pel que fa als cognoms, es determinen per la filiació matrimonial o natural i també per d’adoptiva . Inicialment es corresponen amb el primer del pare i el primer de la mare. Els fills no matrimonials reconeguts només pel pare o per la mare tenen els mateixos cognoms que qui els reconeix. Els pares poden sol·licitar d’invertir l’ordre dels cog-noms tenint en compte que si hi ha altres fills menors d’edat tots ells han de dur el mateix ordre. Els catalans podem sol·licitar la inclusió de la “i” entre els cognoms.

Ha de quedar clar que la paternitat del marit es presumeix sempre que els pares estiguin casats i que per trencar aquesta presump-ció cal justificar la no convivència dins els tres-cents dies anteriors al naixement. La forma més correcta d’aconseguir-ho és amb la certificació del matrimoni en què ha de figurar la inscripció de la separació o divorci o, si no n’hi ha, algún testimoni de la sentèn-cia ferma. En cas de viduïtat, el certificat de defunció del marit.

-Inscripció de naixement de fills no matri-

monials:

En el cas de naixements en què els pares biològics no siguin casats o no puguin acre-

51

ditar aquesta condició, el jutge de pau, per delegació, pot rebre el qüestionari relatiu a la inscripció del fill no matrimonial, amb la documentació aportada, que és la mateixa que s’exigeix pels fills de pares legalment casats i recollir l’acta de reconeixement de la filiació no matrimonial que han de subs-criure els pares biològics, en què, a més de fer-hi constar les dades personals dels promotors, s’ha de fer constar el reconei-xement del fill de forma explícita i sense cap tipus de reserves, i a tots els efectes. Després es trametrà tot el que s’hagi actuat al jutge encarregat perquè pugui disposar la corresponent inscripció.

-Inscripció de naixement de fills de pares

estrangers:

Es poden inscriure als registres municipals els naixements de fils de pares estrangers quan el naixement hagi ocorregut en el municipi o quan, si ha ocorregut en un altre municipi, els pares resideixen a aquell on es vol fer la inscripció.

La documentació que s’ha de portar serà:

1. Certificat de matrimoni, amb traducció jurada i legalitzada al castellà o a qualse-vol llengua de l’estat espanyol.

2. Certificat consular indicant si el nom que es vol posar al fill existeix, que la seva és escriptura correcta i que és propi d’home o de dona.

3. S’ha d’acreditar la residència amb el permís de residencia, certificat de l’ajun-tament, de la policia o del consolat del seu país d’origen.

4. Els documents que lliura habitualment el centre clínic on ha ocorregut el part: declaració de naixement, butlletí esta-dístic, certificat conforme la clínica no ha inscrit el naixement. Amb aquesta docu-mentació es pot inscriure el naixement al registre municipal i expedir el llibre de família si els pares no el tinguessin. Amb el llibre de família els pares ja poden inscriure el naixement del seu fill en el

registre del consolat del seu país. Cal dir que la inscripció de naixement de fill de pares estrangers no atorga automàtica-

ment la nacionalitat espanyola al fill,

sinó que per adquirir-la s’ha de tramitar l’expedient governatiu corresponent pel jutge encarregat del registre civil.

-Inscripcions de defunció:

Les practica el jutge de pau del registre corresponent on succeeix la mort, quan són per causes naturals, però cal dir que per ordre del Ministeri de Justícia de 6 de juny de 1994, s’ha suprimit que em la inscripció de defunció consti la seva causa. És per això que l’art. 1 d’aquesta ordre estableix que “serà cruzado con una raya el dato sobre la causa de muerte”, i al art. 2 “a petición del interesado o antes de expedir una certificación cualquiera de la inscripción de defunción el encargado tachará de oficio, de modo que en lo sucesivo el dato sea ilegible, la causa de la muerte que figure en el asiento”.

Això vol dir que les inscripcions de mort posteriors a aquesta ordre no s’ha d’indicar la causa de la mort, i tampoc s’indicarà als certificats les inscripcions antigues on apa-regui.

En el proper bolletí, us parlaré de l’expedient de matrimoni i de les qüestions relatives als noms i cognoms (canvi de nom i de cognoms)

Armando Curto SalvadóJutge de Pau

52

TALLER ALZHEIMERR.BENESTAR SOCIAL

R. SALUT

TOBADA LUDOÈTNIA, A CAMARLESCONSELL COMARCAL, I REGIDORIA DE SERVEIS SOCIALS DE L’AJUNTAMENT

El proper dia 13 de juny, de 10 a 13 hores, tindrà lloc a Camarles una trobada de la “Ludoètnia itinerant” del Baix Ebre. Organitzada pel Consell Comarcal del Baix Ebre, dins del projecte del Pla territorial de ciutadania i immigració, amb la col·laboració de la Regidoria de Serveis Socials de l’Ajuntament.Les classes de Ludoètnia s’han vingut realitzant set-manalment als dos col.legis del nostre Municipi, els dimecres al “Sant Angel” de Camarles i els diven-dres al “Sant Joan” dels Lligallos. És una activitat extraescolar que pretén afavorir la interrrelació  dels menors de entre 3 a 12 anys, aprenent valors de res-pecte i tolerància mitjançant la convivència en els jocs, les manualitats, o els conta-contes.La trobada servirà per posar el punt *nal al curs d’enguany.Que ho passeu molt bé Menuts !!!

El passat dia 16 d’abril a la Llar de jubilats de Camar-les, la regidoria de Benestar Social i la regidoria de Salut, va posar en marxa el taller pels afectats per la malaltia de l’Alzheimer.

Amb aquestes línies voldríem agrair la col·laboració voluntària de Carolina Melich com a monitora del taller, també a l’Associació de Jubilats per la seva predisposició que han tingut i a l’Associació AFATE per haver fet que es pugui treballar des del nostre poble. Tots els afectats per la malaltia que vulguin participar al taller nombrat poden contactar amb els Serveis Socials de l’ajuntament de Camarles.

55

ELS MILLORS ANYS DE LA NOSTRA VIDA...MÒNICA MARTÍ

Suposo que és el sentiment que molts de nosal-tres hem tingut al veure les fotogra*es en aquests darrers BIMs.

Per a la gent que va viure de més a prop aquells meravellosos anys, no cal que els expliqui res, però m’agradaria compartir amb la resta de gent, i també amb la nova generació de jovents, que aquella iniciativa, va ser per a natros (l’anterior generació de jovents) una de les més boniques experiències de la nostra vida.

En una època de transició, tant política com so-cial, érem persones privilegiades: La preparació de les actuacions (que duraven 3 o 4 mesos), i que ens permetien sortir 4 nits per setmana, la prò-pia actuació (quins nervis!!...), les sortides a altres pobles fent actuacions... i cobrant!!!, i per * la rec-ompensa: “El viatge”, que fèiem tots junts, gent de

totes les edats, des de 13 o 14 anys *ns a 40, … si vam fer-ne d’amistats…!!!

… Encara avui veig a Gilberto (mos portem 23 anys de diferència), i me’n recordo de les fotos (sense carret) que mos feia. Sempre de broma, ell… .

En fí, tants i tants bons records… . També records agredolços: L’anyorança d’aquells que ja no es-tan entre nosaltres, amb els que vam passar molts bons moments i que van marxar massa prompte.

A ells vull dedicar aquest primer escrit, per que crec que en seguiran molts d’altres.

Espero que us animeu a explicar les anècdotes i peripècies de les actuacions dels JOVES UNITS i les des*lades dels VESTITS DE PAPER en aquells… . “Els millors anys de la nostra vida”…

Mònica Martí

56

Dolça Catalunyapàtria del meu corquan de tu s’allunyad’enyorança es mort.

Dolça Camarlesdia l’emigrantasta Sant Jaume t’aniré plorant.

Cap allà el Setembretornaré a marxarpro a Nadal a casaaixò esta ben clar.

Sis de la collitaquatre del jornali la temporada farem casa gran.

Així anant a Françapatin i enllorant va fer creixe el Poblelo bon emigrant.

Van fer les cloaquescarrers d’alquitràmolts van fer-se casamolts van reformar.

Lo fill de Fulanodiu que està estudiantil pobre Fulanoper França llançat.

Sotano i Menganadiu que s’han quedatno tenien terra,ni casa, ni pa.

Lo millor que han fetfaran als fills gransi quan siguen vells pos... ja tornaran.

I tal com va començàFrança es va acabaraquí es guanya mésallà ja no tant.

Un mes a la bermaalgú encara i vaperò això s’acabaja no es pateig tant.

Lo que sí senyorsmai no hem d’oblidarque anant a França patin i enllorantva fer créixer el Poblelo bon emigrant.

Un Camarlenc

POESIAUN CAMARLENC

Inoblidable temps, el dels Concursos de vestits de paper aquí a Camarles, i mes inoblidable aquell grup dels Joves Units que vaig tenir el gust de dirigir. Amb aquest escrit nomes vull col·laborar amb el petit homenatge que des de l’ajuntament es fa, per mig del BIM, a aquets grup de joves meravellós que tans bons ratos ens van fer passar. I la única forma posible que tinc, és recordant una de les actuacions, mes

concretament la poesia que es recitava al principi. “L’emigrant”. Apro*taré aquestes línies per agraïr al escriptor d’aquesta poesia, que dit de pas és un molt bon amic meu, el haver escrit en aquell moment aquells versos que ens van ajudar als Jovents Units, a realitzar un dels millors “números “ del espectacle.

Armando Curto Salvadó

INOBLIDABLE TEMPSARMANDO CURTO SALVADÓ

57

ELS PRE-BENJAMINS AMB JAUME CURTOEl passat dimarts 5 de maig, l’equip pre-ben-jamí del C.F. Camarles es va enfrontar amb l’equip del C.F. Ametlla de Mar jugant-se el primer lloc de la clas-si*cació del grup B. Partit que va perdre el C.F. Camarles, malgrat que el nostre equip va lluitar per guanyar-lo, esforçant-se al màxim. El mateix dia, abans del partit de futbol, els nens varen fer un re-coneixement a Jaume

Curto el porter de l’equip, lesionat per un accident a l’anar a disputar una pilota al partit que varen jugar al Camp del Jesús.

Els companys, pares i mares l’hi desitgen una ràpida recuperació per poder continuar jugant a futbol com ho feia anteriorment. Apro*tem l’ocasió per animar a l’equip pre-benjamí a que l’any vinent ho facin tan bé com aquest any.