75
1_live your home : niki Niki è un sistema giorno evoluto che permette una grande libertà arredativa sia nelle soluzioni a spalla che a elementi indipendenti. In questa seconda interpretazione sono disponibili dei moduli “Connect” che creano un ritmo capace di sottolineare ancor di più la vena creativa del prodotto. Niki anticipa le tendenze con la proposta di quattro nuovi colori Perlage dall’effetto metallescente. / Niki is an evolved day-zone system which allows ample freedom in decorating with both book-shelf and modular element solutions. In the latter form there exists “Connect” elements which create a rhythm capable of underlining the creative inspiration of the product. Niki anticipates the trends by proposing four new Perlage lacquered colours with a crystallized effect.

Bimax Niki

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bimax Niki Brochure

Citation preview

Page 1: Bimax Niki

1_live your home

: niki

Niki è un sistema giorno evoluto che permette una grande libertà arredativa sia nelle soluzioni a spalla che a elementi indipendenti. In questa seconda

interpretazione sono disponibili dei moduli “Connect” che creano un ritmo capace di sottolineare ancor di più la vena creativa del prodotto. Niki anticipa le

tendenze con la proposta di quattro nuovi colori Perlage dall’effetto metallescente. / Niki is an evolved day-zone system which allows ample freedom in decorating

with both book-shelf and modular element solutions. In the latter form there exists “Connect” elements which create a rhythm capable of underlining the creative inspiration

of the product. Niki anticipates the trends by proposing four new Perlage lacquered colours with a crystallized effect.

Page 2: Bimax Niki

2_live your home 3_live your home3_live your home

: il cuore della casaLa casa è un insieme di atmosfere che si fondono tra loro e che racconta della capacità di dare valore alle nostre scelte. Oggetti, immagini, profumi e colori sono i veri protagonisti che raccontano il nostro universo personale.

: home’s heart The house as a whole is a fusion of spaces which together recalls the capacity of attributing value to our proper choices. Objects, images, scents and colours

are the true protagonists responsible for the narration of our personal universe.

Page 3: Bimax Niki

4_live your home 5_live your home

Parete giorno componibile Niki con struttura laccata nero opaco e ante battenti in essenza frassino poro aperto nero. Nella parte centrale, il piano Home Office

da180 cm è in laccato colore rame Perlage. L 547,6 H 241,2 P 40/60 cm. // Niki wall unit with black matt lacquered structure and hinged doors in black open-pore ash

wood veneer. The 180 cm Home Office top is in a “rame” Perlage lacquered colour. L 547,2 H 241,3 D 40/60 cm.

Page 4: Bimax Niki

6_live your home 7_live your home

A sinistra si evidenziano i raster rotondi - design Mario Mazzer - in metallo verniciato. Qui sotto, invece, si nota il piano home office inserito nel portale da 180

cm e sono evidenziati i dettagli della elettrificazione orizzontale. // On the left is evidenced the lacquered round metal rasters, design Mario Mazzer. Below you can note

the home office top assembled inside the 180 cm bridge element, and details of horizontal electrical wires.

Page 5: Bimax Niki

8_live your home 9_live your home

In questa immagine, la parete è proposta in colore tè verde laccato opaco e schiene in Biorovere. Le ante, sia nella versione da 180x38 cm che da 120x114 cm, scorrono

in modo indipendente tra loro e sono presentate con lo specchio bronzato. L 366,4 H 241,3 P 40 cm. // In this image the wall unit proposed is in tè verde matt lacquered

and back panels in Biorovere. The doors both in version 180x38 cm and 120x114 cm are with a bronzed mirror and slide independently. L 366,4 H 241,3 D 40 cm.

Page 6: Bimax Niki

10_live your home10_live your home 11_live your home

Gli elementi scorrevoli in specchio bronzato si muovono su binari in alluminio ad alta scorrevolezza. // The sliding door elements with bronzed mirror move on aluminium rails.

Page 7: Bimax Niki

12_live your home 13_live your home

Page 8: Bimax Niki

14_live your home 15_live your home

Nella pagina precedente la parete, nella struttura bianco opaco e frontali bianco essenza frassino poro aperto, è decorata dai raster rettangolari - design Mario Mazzer - in laccato ambra Perlage. È significativo l’elemento a ponte da 120 cm. con luci laterali fluorescenti. La composizione si completa con due poltroncine

Beatrice capotavola. L 486,4 H 207,4 P 40 cm. // In the previous page the wall unit has a structure in white matt finish and fronts in white open pore ash wood veneer

and decorated with the rectangular rasters - design Mario Mazzer - in “ambra” Perlage lacquered colour. Significant is the 120 cm bridge element with fluorescent side

lights. The composition is completed with two armchairs. L 486,4 H 207,4 D 40 cm.

Page 9: Bimax Niki

16_live your home 17_live your home17_live your home16_live your home

La grande parete giorno in bianco opaco accoglie le ante scorrevoli forte spessore, a tutta altezza, nella finitura Biorovere. Nella parte centrale della composizione, si

evidenzia l’elemento a ponte da 120 cm, anch’esso in bianco opaco e con schienale porta TV in Biorovere. Collocati all’interno dei vani da 60 cm, gli elementi cassetto

con frontale laccato bianco opaco e chiusura a filo spalla consentono lo scorrimento dell’anta scorrevole L 608 H 207,4 P 46 cm // Wall unit in white matt lacquer with

sliding doors in Biorovere finish. The central part of the composition is evidences the 120cm bridge element in white matt lacquer with TV panel in Biorovere. Inside the 60 cm open

space units are the elements with white matt lacquered drawer fronts closing in line with the side allowing for the doors to slide fluently L 608 H 207,4 D 46 cm.

Page 10: Bimax Niki

18_live your home 19_live your home19_live your home18_live your home

design Mario Mazzer

Raster, design Mario Mazzer. // Raster, design Mario Mazzer.

Page 11: Bimax Niki

21_live your home20_live your home

Page 12: Bimax Niki

23_live your home22_live your home

La libreria angolare arreda le grandi pareti della zona giorno. Si alternano elementi colonna da L 45 – 60 – 90 cm. in finitura Biorovere. Le ante scorrevoli sono

proposte in vetro laccato bianco, mentre i raster rettangolari e rotondi - design Mario Mazzer - sono suggeriti in finitura ambra Perlage. L 275,2/521,2 H 173,5

P 40 cm. // The corner book-shelf furnish the walls of the day-zone. There is an alternation between the column elements in Biorovere finish of L 45-60-90 cm. The sliding

doors are proposed in white lacquered glass, the rectangular and round rasters - design Mario Mazzer - in ambra Perlage finish L 275, 2/521,2 H 173,5 D 40 cm

Page 13: Bimax Niki

24_live your home 25_live your home

In questo ambiente, gli elementi Cubo laccati bianco opaco nella versione cassetto - Cubo 1 -, è affiancato al divano. L 60 H 47 P 50 cm. // In this environment,

the elements Cubo white matt lacquered with drawers - Cubo 1 - are beside the sofa L 60 H 47 D 50 cm

Page 14: Bimax Niki

27_live your home

: la forma delle coseNelle pagine seguenti Niki propone i moduli “Connect” che creano un ritmo capace di sottolineare ancor di più la vena creativa del prodotto.

: the shape of things In the following pages Niki proposes the items “Connect” which create a rhythm capable of underlining the creative inspiration of the product.

Page 15: Bimax Niki

29_live your home

Gli elementi contenitori sono proposti nei colori visone e ambra laccati Perlage. La boiserie e la libreria Parigi, così come l’elemento DVD sono proposti anch’essi

in finitura visone laccato Perlage. L 480 H 162 P 5,8/25,8/38 cm. // The container elements are proposed in the “visone” and “ambra” Perlage lacquered colours. The

boiserie and book-shelf Parigi, like for the DVD element are also proposed in the “visone” Perlage lacquered colour. L 480 H 162 D 5,8/25,8/38 cm.

28_live your home 29_live your home

Page 16: Bimax Niki

30_live your home 31_live your home

La libreria Parigi, grazie alla disposizione asimmetrica delle mensole, può accogliere libri in fuori formato. Qui sotto, si evidenzia l’elemento sospeso con top

estraibile che permette di accedere semplicemente alle prese elettriche e TV per la connessione con le periferiche. // The book-shelf Parigi, thanks to the

asymmetrical disposition of the shelves, can hold books not of standard size. Below is evidenced the hanging element with pull-out top which simply permits access to the

electrical and TV switches for connection to the peripheral units.

30_live your home 31_live your home

Page 17: Bimax Niki

32_live your home 33_live your home32_live your home 33_live your home

Gli elementi sospesi verticali di Niki in visone laccato Perlage, sono disponibili anche con il sistema Connect qui presentato nella versione plexi e luce. // The

vertical hanging Niki elements, in visone perlage lacquered colour, are also available with the Connect system here presented in the version plexi and light.

Page 18: Bimax Niki

34_live your home 35_live your home35_live your home34_live your home

La duttilità degli elementi del programma Niki permette di realizzare elementi bloccati come la madia proposta qui sotto: struttura laccata nero opaco e ante a

ribalta laccate ambra Perlage. Arricchiscono la composizione i raster rotondi in metallo verniciato ambra Perlage - design Mario Mazzer - L 365,6 H 105,7 P 40

cm // The ductility of the elements from the Niki program permits blocked elements to be realized like the madia proposed underneath: structure black matt lacquer and drop

doors ambra Perlage lacquered. The compositon is enriched through the round rasters metal ambra Perlage varnished - desing Mario Mazzer - L 365,6 H 105,7 D 40 cm.

Poltrona Beatrice nella finitura grigio perla laccato lucido e seduta in ecopelle

Extrema nero. L 61 H 71 P 66 cm //Armchair Beatrice in grigio perla glossy lac-

quered finish with seat in ecopelle Extrema black. L 61 H 71 D 66 cm

Page 19: Bimax Niki

36_live your home 37_live your home37_live your home36_live your home

L’ambiente giorno è personalizzato dal design dell’elemento Diagonal porta TV - design M+F - laccato nero lucido spazzolato L 143 H 178 P 4,8 cm, dagli

elementi sospesi in grigio laccato lucido spazzolato e grigio poro aperto. Connect è in essenza frassino poro aperto nero. L 240 H 185,5 P 38 cm. Il pannello

porta TV dispone dell’elemento inferiore che è regolabile in altezza permettendo così di mascherare le prese. // The day space is personalized by the design of the

Diagonal TV element - design M+F - in black buffed glossy lacquer L 143 H 178 P 4,8 cm, the hanging elements in grigio buffed glossy lacquer and Connect in black open

pore ash wood veneerL 240 H 185,5 D 38 cm. The TV panel is adapted of a lower element whose height can be adjusted to hide the sockets. Diagonal è un prodotto registrato e tutelato nella sua originalità.

Diagonal is a patent product safeguarding its originality.

Page 20: Bimax Niki

38_live your home 39_live your home

Nella parete di fondo, gli stessi elementi sospesi sono proposti nella versione opposta: in essenza frassino poro aperto nero con Connect in grigio laccato lucido

spazzolato L 240 H 185,5 P 38 cm. Connect personalizza entrambi i contenitori sospesi, alleggerendo i volumi. // The adjacent hanging elements are proposed in

the opposite version: black open pore ash wood veneer with Connect in grigio buffed glossy lacquer L 240 H 185,5 D 38 cm. Connect personalizes both the hanging elements

making less evident the volume.

39_live your home38_live your home

Page 21: Bimax Niki

40_live your home 41_live your home41_live your home40_live your home

Tre sono gli elementi contenitivi di questa parete proposta in finitura Biorovere abbinata al laccato ardesia Perlage. In alto troviamo i pensili con anta a rialza da

180 cm, a sinistra la boiserie per la TV, con la base cassetto e la base ribalta per DVD e a destra gli elementi sospesi sono uniti ai Connect L 360 H 195 P 38/65

cm // Three element wall unit proposed in Biorovere finish combined to ardesia perlage lacquer colour. Above hanging elements with 180 cm rising door, on the left TV

boiserie, base with drawer and drop door for DVD and on the right hanging elements joined with the Connect system L 360 H 195 P 38/65 cm.

Page 22: Bimax Niki

42_live your home 43_live your home42_live your home 43_live your home

La composizione è impreziosita dall’illuminazione a luci led posizionate sul fondo degli elementi sospesi // The composition is enriched with illumination originating

from the “led” lights positioned underneath the hanging elements.

Page 23: Bimax Niki

44_live your home 45_live your home45_live your home44_live your home

Page 24: Bimax Niki

46_live your home 47_live your home47_live your home46_live your home

Nella pagina precedente l’ambiente giorno è personalizzato dagli elementi sospesi laccati bianco lucido spazzolato che spiccano tra le boiserie in Biorovere. Nella

pagina accanto, la composizione è illuminata, in tutta la sua lunghezza, dalle luci led. La TV è agganciata al braccio orientabile lateralmente, incassato sulla

boiserie in Biorovere L 360 H 211 P 44 cm // In the previous page the day-zone environment is personalized by the hanging elements white buffed glossy lacquer spring

out from the boiserie in Biorovere. In the adjacent page the composition totally illuminated length-wise by the “led” lights. The TV is hooked to the adjustable side arm which

is built-in to the boiserie in Biorovere L 360 H 211 P 44 cm.

Page 25: Bimax Niki

48_live your home 49_live your home49_live your home48_live your home

In questa immagine, l’elemento boiserie in Biorovere è suggerito in tre soluzioni differenti abbinato al laccato grigio perla lucido spazzolato. Da sinistra a destra,

la boiserie si presenta con pensili a ribalta ed elementi Connect luminosi, alle mensole e come porta TV L 360 H 188 P 44/59 cm // The boiserie in Biorovere

proposed in three different solutions combined to grigio perla buffed glossy lacquer. Beginning from left to right the boiserie is presented first to the hanging elements with

drop door and illuminated Connect elements, second to the shelves and lastly like TV holder L 360 H 188 P 44/59 cm.

Page 26: Bimax Niki

50_live your home 51_live your home50_live your home

Pensile a rialza con interno finitura Silk, braccetti cromati e cerniere a filo; particolare dell'anta con vetro applicato al frontale. Le basi cestone da 120 cm, con

finitura interna Silk, sono attrezzate con elemento porta posate e vassoio // Hanging element with rising door and silk-like inside finish, chromed pistons, edged

hinges;details of the glass door front. The 120 cm pull-out drawer bases, with silk-like inside finish, have inside a cutlery storage and container element.

Page 27: Bimax Niki

Gli elementi contenitori Niki sono proposti con le basi ed i pensili in bianco laccato lucido spazzolato e caratterizzati dagli elementi Connect in ambra laccato

Perlage. Due pensili a giorno con schienale in specchio bronzato fanno da contenitore e libreria. Le basi sono canalizzate per permettere il passaggio dei cavi

L 369 H 190 P 38/59 cm - L 186 H 146,5 P 38 cm. // The Niki modular elements are proposed with the bases and hanging elements in white buffed glossy lacquer and

characterized by the Connect elements in “ambra” Perlage lacquered colour. Two open space hanging elements and back panel with bronzed mirror function as container and

book-shelf. The bases are canalized to allow wire passage L 369 H 190 P 38/59 cm - L 186 H 146,5 D 38 cm.

52_live your home 53_live your home

Page 28: Bimax Niki

54_live your home 55_live your home

I contenitori sospesi arredano le due pareti della zona giorno nei colori del bianco laccato lucido per la struttura, del bianco essenza frassino poro aperto per i

frontali e con un tocco di colore ambra laccato Perlage. Nella parete frontale la composizione è presentata da pensili a ribalta in misure differenti, dalla boiserie

che ospita la TV e dall’elemento porta DVD L 360 H 183 P 38 cm. // The hanging elements decorate the two wall units of the day zone in the following colours: structure

white glossy lacquer, fronts in white open pore ash wood veneer and with a touch of “ambra” Perlage lacquered colour. In the frontal composition you have a wall unit with

different sized hanging elements with drop door, boiserie for the TV and DVD holder. L 360 H 183 D 38 cm.

Page 29: Bimax Niki

56_live your home 57_live your home57_live your home56_live your home

Nella parete laterale una composizione con elementi cubo e Connect. L 186 H 146,5 P 38 cm. A destra Tavolo Ola - design Mario Mazzer - con piano laccato bianco

lucido spazzolato e basamento in solid surface. // On the side composition the wall unit has cubical elements and Connect. L 186 H 146,5 P 38 cm. On the right, Table

Ola - design Mario Mazzer - with white glossy lacquered top and base in solid surface.

Page 30: Bimax Niki

59_live your home

: la casa da vivereNiki è un sistema giorno evoluto che permette una grande libertà arredativa sia nelle soluzioni a spalla che a elementi indipendenti.

: live your home Niki is an evolved day zone system which allows ample freedom in decorating with both book-shelf and modular element solutions.

Page 31: Bimax Niki

61_live your home60_live your home

La parete giorno componibile Niki è proposta in finitura bianco opaco in abbinamento al laccato bianco lucido spazzolato e al vetro Luna nero. L 366,4 H 207,4 P 40 cm.

// The Niki open space composition is proposed in white matt finish combined to white buffed glossy lacquer and black Luna glass. L 366,4 H 207,4 D 40 cm.

Page 32: Bimax Niki

Le ante rialza e ribalta laccate bianco lucido spazzolato e le ante battenti in vetro Luna nero sono dotate di sistema apertura push e chiusura ammortizzata. //

The high rising and drop doors in white buffed glossy lacquer and the hinged doors with black Luna glass are adapted with push-pull opening and soft closing system.

63_live your home62_live your home

Page 33: Bimax Niki

65_live your home64_live your home

La parete giorno componibile Niki è proposta in finitura bianco opaco in abbinamento al laccato nero lucido spazzolato. Si alternano ante da 60 cm e rialze/

ribalte da 120 cm dotate di sistema di apertura push. L 366,4 H 207,4 P 40 cm. // The Niki open space composition is proposed in white matt finish combined to black

buffed glossy lacquer. There is an alternation between the 60 cm doors and rising/drop doors of 120 cm. Push pull opening system. L 366,4 H 207,4 D 40 cm.

Page 34: Bimax Niki

66_live your home

Libreria in struttura canapo laccato opaco e frontali cassetti in laccato lucido spazzolato amarena. L 260 H 173,5 P 40 cm. // Book-shelf structure canapo matt

lacquered and drawer fronts amarena buffed glossy lacquered. L 260 H 173,5 D 40 cm.

67_live your home

La libreria proposta in questa pagina, si presenta con struttura mastice laccato opaco e frontali delle ante battenti in laccato lucido spazzolato amarena.

L 347 H 105,7 P 40 cm. // The book-shelf proposed in this page, is presented with structure in mastice matt lacquered and hinged door fronts in amarena buffed glossy

lacquered. L 347 H 105,7 D 40 cm.

Page 35: Bimax Niki

La parete ad angolo è suggerita in finitura bianco opaco in abbinamento al laccato opaco grigio perla delle basi cestone che hanno i frontali in essenza frassino

poro aperto. Le ante battenti delle libreria sono con vetro Luna bianco. // The corner wall unit is suggested in white matt finish combined to pull-out drawer bases in

“grigio perla” matt lacquer with fronts in open pore ash wood veneer. The book-shelf hinged doors are with white Luna glass.

69_live your home68_live your home

Page 36: Bimax Niki

71_live your home70_live your home 71_live your home70_live your home

La parete giorno Niki è proposta con il rovere scuro in abbinamento al canapo laccato opaco della panca in spessore 8 cm. Il laccato canapo lucido spazzolato è,

invece, proposto per le ante rialza e battenti. L 366,4 H 207,4 P 40/60 cm. // The Niki open space composition is proposed in dark oak combined to canapo matt lacquer

of the 8 cm bench. For the rising and hinged doors in the version canapo buffed glossy lacquered. L 366,4 H 207,4 D 40/60 cm.

Page 37: Bimax Niki

Niki si presenta con il rovere scuro in abbinamento al laccato amarena lucido spazzolato delle ante e dei cassetti dotati di sistema apertura push. L 366,4 H

241,3 P 40 cm. // NIKI in dark oak combined to amarena buffed glossy lacquered doors and drawers. Push pull open system. L 336,4 H 241,3 D 40 cm.

72_live your home 73_live your home

Page 38: Bimax Niki

74_live your home 75_live your home

Page 39: Bimax Niki

76_live your home 77_live your home

I due volti di Niki: sistema a spalla e composizione ad elementi sospesi. Entrambe le proposte sono in laccato avorio opaco e lucido spazzolato abbinate al rovere

scuro. L 360 H 140 P 38/59 cm - L 412,6 H 275,2 P 40 cm. // The two faces of Niki: book-shelf and composition with hanging elements. Both proposals are in avorio

matt lacquer and buffed glossy lacquer combined to dark oak. L 360 H 140 P 38/59 cm - L 412,6 H 275,2 D 40 cm.

Page 40: Bimax Niki

Elementi laccati bianco lucido spazzolato dotati di apertura push. L 300 H 181,7 P 38 cm. // Elements in white buffed glossy lacquered, with push-pull opening

system. L 300 H 181,7 D 38 cm.

78_live your home 79_live your home

Page 41: Bimax Niki

81_live your home

: atmosfere esclusiveNiki permette di creare l’ambiente che meglio interpreta il nostro senso estetico grazie ad una modularità ed una gamma cromatica davvero uniche.

: exclusive atmospheres Niki permits to create an environment which better interprets our aesthetic sense thanks to modularity and a chromatic range truly unique.

Page 42: Bimax Niki

Gli elementi sospesi Niki sono proposti in laccato tè verde lucido spazzolato ed abbinati al laccato avorio lucido spazzolato delle basi cassetto. Le ante e i cas-

setti sono dotati di sistema di apertura push. L 420 H 135,4 P 38/59 cm. // The Niki hanging elements are proposed in tè verde buffed glossy lacquer combined to

the avorio buffed glossy lacquer bases with drawers. The doors and drawers with push-pull opening system. L 420 H 135,4 D 38/59 cm.

82_live your home 83_live your home

Page 43: Bimax Niki

Gli elementi sospesi sono proposti in laccato canapo lucido spazzolato, mentre lo schienale porta TV da 120x120 cm. e le basi cassetto sono in rovere scuro. I nuovi

interni in finitura Silk, si presentano con una superficie materica che unisce ad una estetica tattile, una elevatissima resistenza ai graffi e all’usura. L 360 H 177,7

P 38/59 cm. // The hanging elements proposed are in canapo buffed glossy lacquer, whereas the TV back panel 120x120 cm and the bases with drawers are in dark oak. The

new inside in a similar “Silk” finish presented with a material surface joined to an aesthetic touch is highly resistance to scratches and wear. L 360 H 177,7 D 38/59 cm.

Comodo, capiente ed alternativo il pensile saliscendi da L 135 H 60 P 38 cm è abbinato alle basi in rovere scuro. L 405 H 137,7 P 38/59 cm. // Comfortable, good

storage capacity and alternative is the hanging vertical sliding door element L 135 H 60 P 38 cm combined to the bases in dark oak. L 405 H 137,7 D 38/59 cm.

84_live your home 85_live your home

Page 44: Bimax Niki

86_live your home

Gli elementi contenitori Niki sono proposti in laccato amarena lucido spazzolato abbinati alla panca in rovere scuro; ante e cassetti con sistema di apertura push.

Completano la composizione i segni luminosi di Connect tra gli elementi colonna. L 420 H 213 P 38/59 cm. // The Niki modular elements are proposed in amarena

buffed glossy lacquer combined to the bench in dark oak, doors and drawers with push-pull opening system. The luminous signs radiated by Connect between the columns

completes the composition. L 420 H 213 D 38/59 cm.

86_live your home 87_live your home

Page 45: Bimax Niki

La composizione abbina pensili colonna e cassetti in laccato bianco lucido spazzolato. L 315 H 170 P 38 cm. // The composition combines column hanging elements

and hanging elements with drawers in white buffed glossy lacquer. L 315 H 170 D 38 cm.

88_live your home 89_live your home

Page 46: Bimax Niki

91_live your home

Nella zona living il contenimento può essere risolto con l’utilizzo di basi sospese, in questo caso proposto in zucca laccato lucido spazzolato. L 240 H 76,3 P 38

cm. // In the living zone space containment can be solved by using hanging base elements, in this case proposed in zucca buffed glossy lacquer. L 240 H 76,3 D 38 cm.

90_live your home

Page 47: Bimax Niki

Gli elementi contenitori Niki sono proposti in laccato amarena lucido spazzolato in abbinamento al laccato antracite lucido spazzolato delle basi cassetto. Utile

e decorativo il porta TV in laccato antracite lucido spazzolato dotato di passaggio per i cavi di collegamento. L 620 H 140,7 P 38/59 cm. // The Niki modular

elements are proposed in amarena buffed glossy lacquer combined to the antracite buffed glossy lacquer of the base elements with drawers. Useful and decorative the TV

stand in anthracite buffed glossy lacquer adapted with wire passages for connection. L 620 H 140,7 D 38/59 cm.

92_live your home 93_live your home

Page 48: Bimax Niki

Gli elementi contenitori Niki cubo 60x60 cm sono proposti in laccato nero-amarena-zucca lucido spazzolato con sistema di apertura push. L 300 H 151,3 P 38

cm.// The Niki cubical modular elements 60x60 cm are proposed in black-amarena-zucca buffed glossy lacquer with push-pull opening system. L 300 H 151,3 D 38 cm.

94_live your home 95_live your home

Page 49: Bimax Niki

96_live your home 97_live your home

Page 50: Bimax Niki

98_live your home

Libreria Diagonal - design M+F - proposta nelle versione struttura nero laccato opaco con frontali in versione lucida spazzolata. Nella pagina precedente lo

stesso mobile è suggerito anche nella versione bianco laccato opaco e lucido spazzolato. L 184,8 H 173,5 P 40 cm. A destra, primo piano del pannello porta TV/

DVD Diagonal - design M+F - laccato nero lucido spazzolato proposto con basi cassetto laccate bianco lucido spazzolato. L 143 H 178/140 P 4,8 cm. // Diagonal

book-shelf - design M+F - proposed in the version: structure black matt lacquered with fronts in black buffed glossy lacquer. In the previous page the same unit is suggested

in the white matt lacquered and white buffed glossy lacquered version. L 184,8 H 173,5 P 40 cm .On the right, a close up view of the TV/DVD panel Diagonal - design M+F - black buffed glossy lacquer proposed in white buffed glossy lacquer bases with drawers. L 143 H 178/140 P 4,8 cm.

99_live your home

Page 51: Bimax Niki

: total livingIl nostro impegno è rivolto a cercare una coerenza stilistica che possa rendere riconoscibile ogni nostro pensiero. È un gioco di equilibri che però lascia spazio all’ interpretazione personale e al desiderio di ognuno di noi nel dare un proprio segnale distintivo.

: total living Our commitment is directed in search of a stylistic coherence which can recognize each and every one of our desires. It is a game of equilibrium which leaves space to personal

interpretation and the desire of everyone of us to give a distinct unique signal..

101_live your home

Page 52: Bimax Niki

102_live your home 103_live your home

La madia media Diagonal® - design M + F - è proposta in finitura grigio perla laccato lucido spazzolato L 120 H 142 P 55 cm. Accanto alla madia sono proposte

le sedie Belgirate con telaio in acciaio cromo lucido e seduta laccata bianco lucido L 42,5 H 80 P 47 cm // The madia medium height Diagonal® - design M+F - is

proposed in grigio buffed glossy lacquer L 120 H 142 D 55 cm. Next to the madia are proposed the chairs Belgirate with shiny chrome metal frame and seat white glossy

lacquer L 42,5 H 80 D 47 cm.

Diagonal® è un prodotto registrato e tutelato nella sua originalità

Diagonal® is a patent product safeguarding its originality

Page 53: Bimax Niki

104_live your home 105_live your home

In questa immagine il tavolo Cross quadrato è abbinato alle sedie Bernice caratterizzate dal telaio in acciaio cromo lucido e seduta rivestita in ecopelle Extrema

Bianco L 41 H 86 P 56 cm // In this picture the square table Cross is combined to the chairs Bernice characterized by the shiny chrome metal frame and seat upholstered

in ecopelle Extrema White L 41 H 86 D 56 cm.

Tavolo Cross quadrato - design M + F - con basamento in metallo di colore nero e piano laccato nero lucido spazzolato L 140 H 75 P 140 cm. Sedie Giada rivestite

in tessuto Giorgia cod.761 L 48 H 84 P 52 cm // Square table Cross - design M+F - with metal base in black color and top black buffed glossy lacquer L 140 H 75 D

140 cm. Chair Giada uhpholstered in fabric Giorgia cod. 761 L 48 H 84 D 52 cm

Page 54: Bimax Niki

106_live your home/diagonal 107_live your home

La madia complanare Diagonal® – design M + F – in finitura bianco laccato opaco ospita tre elementi cassetto completi di accessori: porta posate e vassoio.

L 218,5 H 75 P 55 cm // Diagonal® Madia with pull-out sliding doors - design M+F - white matt lacquered with three elements with drawers complete of accessories:

cutlery storage and container L 218,5 H 75 D 55 cm

Diagonal® è un prodotto registrato e tutelato nella sua originalità

Diagonal® is a patent product safeguarding its originality

Page 55: Bimax Niki

108_live your home 109_live your home

Tavolo Cross ovale - design M + F - con basamento in metallo di colore bianco e piano laccato lucido bianco L 220 H 75 P 110 cm. Sedie Gemma in finitura

bianco laccato lucido L 44,5 H 80 P 50,5 cm. Sotto, sedia Beatrice in finitura bianco laccato opaco ed extrema bianco L 51,5 H 80 P 55,5 cm. // Oval Cross table

- design M+F - with metal base in white color finish and top white glossy lacquered L 220 H 75 D 110 cm. Gemma chair in white glossy lacquer L 44,5 H 80 D 50,5

cm. Below, Beatrice chair in white matt lacquer and extrema bianco L 51,5 H 80 D 55,5 cm.

Page 56: Bimax Niki

110_live your home

Tavolo JOY 160x90 cm allungabile 220x90 cm in rovere scuro. Sedie Gemma. // Table JOY 160x90 with leaf 220x90 cm in dark oak. Gemma chair. Sedie Aura con struttura

laccata bianco lucido e seduta rivestita in ecopelle Extrema nero L 52 H 79 P 57 cm. // Aura chair white glossy lacquered structure and seat upholstered in ecopelle Extrema

Black L 52 H 79 D 57 cm. Servomuto in metallo finitura brunita con piano in ecopelle cocco marrone. // Metal bedside table in brown “elettrocolore” finish and top in

“ecopelle” “cocco” marrone.

Consolle Diagonal®- design M + F - con telaio in metallo verniciato bianco, piano e cassetto laccati Rame Perlage. L 150 H 82,5 P 42 cm. Poltroncina Ginevra

con base girevole in acciaio e rivestita in tessuto Setatreci 735. L 58 H 78 P 51 cm. // Consol Diagonal® - design M+F - white varnished metal frame, top and dra-

wer rame Perlage lacquered. L 150 H 82,5 D 42 cm Armchair Ginevra with rotating base in metal and upholstered in fabric Setatreci 735 L 58 H 78 D 51 cm.

111_live your home

Page 57: Bimax Niki

L’elemento porta TV sagomato nero lucido che nasce da un pezzo unico di multistrato di legno sp 3 cm curvato, è disponibile anche in finitura bianco lucido e

canapo lucido. È dotato di vani laterali porta CD e DVD L 135 H 110 P 46 cm // The TV holder element is formed of one 3 cm thick multi-layered curved panel and also

available in black, white and canapo glossy. It’s available with lateral CD and DVD storage spaces. L 135 H 110 D 46 cm.

113_live your home

Madia laccata nero lucido spazzolato con piedi cromo lucido H 22.3 cm. L 240 H 83,6 P 59,4 cm. // Madia black buffed glossy lacquered with shiny chrome feet H 22,3

cm. L 240 H 83,6 P 59,4 cm.

112_live your home

Page 58: Bimax Niki

114_live your home 115_live your home114_live your home 115_live your home

Elemento contenitore Niki sospeso laccato nero lucido spazzolato con maniglione in alluminio cromato. Specchiera maxi in pelle bianca. L 270 H 171 P 3/38 cm.

A destra Madia sospesa in laccato canapo lucido spazzolato. Specchiera Chic laccata grigio lucido spazzolato L 270 H 171 P 4/38 cm // Hanging madia black buffed

glossy lacquered with long handle in chromed aluminium. Maxi mirror in white leather L 270 H 171 D 3/38 cm. On the right Hanging madia in canapo buffed glossy lacquer.

Chic mirror in grigio buffed glossy lacquer L 270 H 171 D 4/38 cm.

Specchiera Chic laccata nero lucido spazzolato L 80 H 195 P 4 cm. // Chic mirror in black buffed glossy lacquer L 80 H 195 D 4 cm.

Page 59: Bimax Niki

116_live your home 117_live your home

Comò Tai 6 cassetti L 200,6 H 69,2 P 52,3 cm con frontali laccati tè verde lucido spazzolato e maniglia cromo lucido tipo 24. Top e fianchi in specchio, piedi in

cromo lucido H 8 cm. // TAI 6 drawer dresser L 200,6 H 69,2 D 52,3 cm with fronts in tè verde buffed glossy lacquer and shiny chromed handle type 24. Top and sides with

mirror, shiny chromed feet H 8 cm.

Comò Tai 6 cassetti rovere scuro con top e fianchi in specchio bronzo e maniglia quadrata cromo lucido tipo 27. L 200,8 H 69,2 P 50,5 cm // TAI 6 drawer dresser

in dark oak with bronze mirrored top and sides, shiny chromed square handle type 27. L 200,8 H 69,2 D 50,5 cm.

Page 60: Bimax Niki

119_live your home

: still lifeIl brand Bimax, sempre attento ai gusti e alle esigenze della società contemporanea, ne anticipa le tendenze proponendo soluzioni originali e creative. L’Azienda aderisce con serietà a percorsi indirizzati alla qualità totale ed alla salvaguardia dell’ambiente, con grande sensibilità verso una produzione responsabile ed attenta al rispetto del territorio all’interno del quale è inserita.

: still life The brand Bimax, is always attentive to the tastes and necessities of the contemporary society, it anticipates the trends proposing original and creative solutions.

The company adheres seriously to ways directed to total quality and safeguard of the environment with a large sensibility towards a responsible production and attentive in

respect to the territory within which it is inserted.

Page 61: Bimax Niki

121_live your home

: color ideasNiki anticipa le tendenze con la proposta di quattro nuovi colori laccati perlage dall’effetto metallescente.

120_live your home

rame perlage

ambra perlage

visone perlage

ardesia perlage : color ideas Niki anticipates the trends with the proposal of four new “Perlage” colours with a crystallized effect.

Page 62: Bimax Niki

123_live your home122_live your home

: frassino a poro aperto e laccature perlageLe laccature perlage, ed in particolare le tinte rame, visone ed ardesia, sono applicabili anche sulla finitura poro aperto. Per noi di Bimax quando si parla di poro aperto si intende l’impiego esclusivo di vero legno di frassino che proviene da coltivazioni che non intaccano il patrimonio forestale .

Open pore Ash. The lacquers “perlage” and in particolar the colours rame,visone ed ardesia are also applicable to the open pore Ash finishes. For

Bimax by “open pore” we intend real ash wood veneer which derives from cultivations that do not damage the forestry patrimony.

rame perlage poro aperto visone perlage poro aperto

ardesia perlage poro aperto

vero legno/real wood

Page 63: Bimax Niki

: la qualità visibile dei laccati lucidi spazzolatiEsistono diversi sistemi per laccare un mobile, tutti validi ed interessanti, ma la vera qualità si riscontra nel processo di verniciatura e finitura che da sempre contraddistingue la produzione Bimax.

Questa lavorazione prevede la stesura della lacca lucida e la successiva spazzolatura per rendere perfettamente uniformi le superfici; è questo un processo più lungo, che richiede manodopera specializzata ed impianti tecnologicamente avanzati. Il risultato, rispetto al più semplice lucido diretto è di superfici lisce, esenti da impurità e più resistenti ai fenomeni di invecchiamento ed ingiallimento della vernice.

: the visible quality of the buffed glossy lacquers There exists different systems to lacquer an element, all valid and interesting, but the true quality lies in the lacquering process and

finish which has always distinguished the Bimax production. This process foresees a coating of high gloss lacquer subsequently buffed thus rendering the surface perfectly smooth; this

process requires more time, skilled labour and advanced technological systems. The result, in respect to a simple “direct gloss”, is smooth surface, free of impurities and more resistant to aging

phenomenoms and yellowing of the lacquer.

124_live your home

laccato lucido spazzolatobuffed glossy lacquer

laccato lucido diretto direct glossy lacquer

perfetta riflettenzaperfect reflection

lucentezza e tono del colorebrilliance and tone

of colour

finitura senza bucciaturefinish without marks

superficie opacizzataopacified surface

bordo con imperfezioniedging with imperfections

possibili imperfezioni in superficiepossible surface

imperfections

Page 64: Bimax Niki

Dalla natura di un’essenza che ricorda i mobili realizzati con l’arte dell’ebanisteria abbiamo preso la venatura profonda, il sapore ed i toni rassicuranti del legno

vero, lo spirito e l’anima del rovere, lasciando però alla terra la bellezza di alberi che l’uomo deve ammirare e preservare. // From one of nature’s essence which

recalls the realization of furniture through the art of cabinet-making we took the deep grain, the scents and reassuring tones of real wood, the spirit and heart of oak wood,

although leaving earth with its beauty of trees which mankind is to admire and preserve.

127_live your home

: design e ambienteBimax è all’avanguardia nella ricerca di materiali che rispettino l’ambiente garantendone la qualità e la raffinatezza estetica

126_live your home

: design and environment Niki is ahead in the research of materials which respect the environment ensuring in the meantime the quality and aesthetic elegance.

biorovereIl sistema Hydroline è una tecnologia all’avanguardia che utilizza solventi ad acqua nel processo di verniciatura, riducendo così in modo notevole l’impatto ambientale: questo

assicura grandi benefici a tutta la filiera, dalla produzione sino al Cliente finale. La tecnologia Hydroline garantisce risultati di altissimo livello sulla qualità della laccatura sia

lucida che opaca // Hydroline an advanced technological system uses water solvents in the lacquering process, this way reducing in a remarkable way the environmental impact: this

assures wide benefits to the entire cycle, from the production to the final customer. The Hydroline technology guarantees results of high performance on the quality of the lacquering both

glossy and matt.

hydrolinei l c o l o r e c h e r i s p e t t a l a n a t u r a

Page 65: Bimax Niki

129_live your home

: connettere&comunicareUn mix perfetto tra design e tecnologia per organizzare al meglio la postazione multimediale.

128_live your home

: connecting and communication A perfect mix between design and technology to organize better the multimedia position.

4

5

1

3

2

Sistemi di canalizzazione ed elettrificazione // Canalization and electrical systems

: 1 Basi canalizzate // Canalized bases

: 2 Basi canalizzate + boiserie elettrificate in verticale // Canalized bases + vertical electrical boiserie

: 3 Boiserie elettrificate in orizzontale // Horizontal electrical boiserie

: 4 Home office // Home office

: 5 Porta TV Diagonal®-design M + F- // Diagonal® Tv holder - design M+F

Page 66: Bimax Niki

: dettagli / details

: niki p. 04-05 Parete struttura laccata nero opaco, ante battenti in essenza frassino poro aperto nero. Elemento a ponte da 180 cm in laccato colore rame Perlage. L 547,2 H 241,3 P 40/60 cm. //

Niki wall unit with black matt lacquered structure, hinged doors in black open-pore ash wood veneer. The 180 cm bridge element is in a “rame” Perlage lacquered colour. L 547,2 H 241,3 D 40/60 cm.

: niki p. 08-09 parete in tè verde laccato opaco e schiene in Biorovere. Ante in specchio bronzato. L 366,4 H 241,3 P 40 cm. // wall unit in tè verde matt lacquered, back panels in Biorovere. Sliding doors

in bronzed mirror L 366,4 H 241,3 D 40 cm.

: niki p. 12-13 parete struttura bianco opaco e frontali bianco essenza frassino poro aperto, raster rettangolari in laccato ambra Perlage. L 486,4 H 207,4 P 40 cm. // the wall unit structure in white

matt finish and fronts in white open pore ash wood veneer , rectangular rasters in “ambra” Perlage lacquered colour. L 486,4 H 207,4 D 40 cm.

: niki p. 16-17 parete in bianco opaco , ante scorrevoli forte spessore in Biorovere.Elemento a ponte da 120 cm in bianco opaco, schienale porta TV in Biorovere L 608 H 207,4 P 46 cm // Wall unit in white

matt lacquer with sliding doors in Biorovere finish. Bridge element 120cm in white matt lacquer , TV panel in Biorovere. L 608 H 207,4 D 46 cm.

: dettagli/details

131_live your home

547,2

241,3

60

40

486,4 40

207,4

241,3

366,4 40

608

207,4

46

Page 67: Bimax Niki

: niki p. 20-21 libreria angolare in Biorovere.Ante scorrevoli in vetro laccato bianco, raster rettangolari e rotondi in ambra Perlage. L 275,2/521,2 H 173,5 P 40 cm. // Corner book-shelf in Biorovere

finish. Sliding doors in white lacquered glass, rectangular and round rasters in ambra Perlage finish L 275, 2/521,2 H 173,5 D 40 cm

: cubo1 p. 24-25 elementi Cubo con cassetto laccati bianco opaco L 60 H 47 P 50 cm. // elements Cubo white matt lacquered with drawers L 60 H 47 D 50 cm

: niki p. 28-29 elementi contenitori in visone e ambra laccati Perlage. La boiserie e la libreria Parigi in visone laccato Perlage. L 480 H 162 P 5,8/25,8/38 cm. // container elements in “visone” and “ambra”

Perlage lacquered colours. The boiserie and book-shelf Parigi in “visone” Perlage lacquered colour. L 480 H 162 D 5,8/25,8/38 cm.

: niki p. 34 Madia struttura laccata nero opaco e ante a ribalta laccate ambra Perlage. L365,6 H105,7 P40 cm // madia structure black matt lacquer and drop doors ambra Perlage lacquered. L365,6 H105,7 D 40 cm.

: dettagli/details

: niki p. 36-37 porta Tv Diagonal® laccato nero lucido spazzolato L 143 H 178 P 4,8 cm. elementi sospesi in grigio perla laccato lucido spazzolato, Connect in laccato nero opaco. L 240 H 185,5 P

38 cm. // Diagonal® TV unit in black buffed glossy lacquer L 143 H 178 P 4,8 cm, hanging elements in grigio perla buffed glossy lacquer,Connect in black matt lacquered 240 H 185,5 D 38 cm.

: niki p. 40-41 pensili con anta a rialza da 180 cm, boiserie per la TV in Biorovere, base cassetto, base ribalta,elementi sospesi in laccato ardesia Perlage. L 360 H 195 P 38/65 cm // hanging elements

with 180 cm rising door, TV boiserie in Biorovere finish, base with drawer , drop door for DVD , hanging element in ardesia perlage lacquer colour. L 360 H 195 P 38/65 cm.

: niki p. 44-45 elementi sospesi laccati bianco lucido spazzolato, boiserie in Biorovere L 360 H 211 P 44 cm // hanging elements white buffed glossy lacquer , boiserie in Biorovere. L 360 H 211 P 44 cm.

: niki p. 48-49 boiserie e basi in Biorovere, pensili e mensole laccato grigio perla lucido spazzolato. L 360 H 188 P 44/59 cm // boiserie and bases in Biorovere , hanging elements and shelves in grigio

perla buffed glossy lacquer. L 360 H 188 P 44/59 cm.

133_live your home132_live your home

105,7

365,6 38

105,7

xxx 38

60 50

47

60 50

38

38480

140

76

240 38

80

360

211

44

360

195

59

38

360

188

59

44

Page 68: Bimax Niki

: niki p. 52-53 basi e pensili in bianco laccato lucido spazzolato e Connect in ambra laccato Perlage. Pensili a giorno con schienale in specchio bronzato L 369 H 190 P 38/59 cm // bases and han-

ging elements in white buffed glossy lacquer , Connect elements in “ambra” Perlage lacquered colour. L 369 H 190 P 38/59 cm

: niki p. 54-55 contenitori sospesi bianco laccato lucido per la struttura, frontali bianco essenza frassino poro aperto L 360 H 183 P 38 cm. // hanging elements: structure white glossy lacquer, fronts in

white open pore ash wood veneer L 360 H 183 D 38 cm.

: niki p. 60-61 parete in bianco opaco. Frontali in laccato bianco lucido spazzolato e vetro Luna nero. L 366,4 H 207,4 P 40 cm. // open space in white matt. Fronts in white buffed glossy lacquer and black Luna

glass. L 366,4 H 207,4 D 40 cm.

: niki p. 64-65 parete giorno in bianco opaco, frontali in laccato nero lucido spazzolato. L 366,4 H 207,4 P 40 cm. // open space c in white matt finish, fronts in black buffed glossy lacquer. L 366,4 H 207,4 D 40 cm.

: dettagli/details

: niki p. 66 Libreria in struttura canapo laccato opaco e frontali cassetti in laccato lucido spazzolato amarena. L 260 H 173,5 P 40 cm. // Book-shelf structure canapo matt lacquered and drawer fronts

amarena buffed glossy lacquered. L 260 H 173,5 D 40 cm.

: niki p. 67 libreria struttura mastice laccato opaco e frontali delle ante battenti in laccato lucido spazzolato amarena. L 347 H 105,7 P 40 cm. // book-shelf, structure in mastice matt lacquered and

hinged door fronts in amarena buffed glossy lacquered. L 347 H 105,7 D 40 cm.

: niki p. 68-69 La parete ad angolo in bianco opaco, basi cestone struttura laccato opaco grigio perla, frontali in essenza frassino poro aperto. Ante battenti libreria in vetro Luna bianco. // The corner

wall unit in white matt finish, pull-out drawer bases in “grigio perla” matt lacquer with fronts in open pore ash wood veneer. Hinged doors are with white Luna glass.

: niki p. 70-71 parete giorno in rovere scuro, frontali e panca in canapo opaco L 366,4 H 207,4 P 40/60 cm. // open space in dark oak, fronts and bench in canapo matt lacquer L 366,4 H 207,4 D 40/60 cm.

135_live your home134_live your home

366,4 40

207,4

369

190

59

38

36038

123

38369

366,4 40

207,4

245,6 40

173,5

383,6

240

40

60

207,4

426,8 40

105,7

366,4 60

40

207,4

Page 69: Bimax Niki

137_live your home136_live your home

: niki p. 72-73 struttura in rovere scuro , frontali in laccato amarena lucido spazzolato L 366,4 H 241,3 P 40 cm. // structure in dark oak ,fronts in amarena buffed glossy lacquered. L 336,4 H 241,3 D 40 cm.

: niki p. 74-75 sistema a spalla e composizione ad elementi sospesi in laccato avorio opaco e lucido spazzolato abbinate al rovere scuro. L 360 H 140 P 38/59 cm - L 412,6 H 275,2 P 40 cm. // book-

shelf and composition with hanging elements in avorio matt lacquer and buffed glossy lacquer combined to dark oak. L 360 H 140 P 38/59 cm - L 412,6 H 275,2 D 40 cm.

: niki p. 78-79 sistema a spalla in laccato bianco lucido spazzolato L 300 H 181,7 P 38 cm. // book-shelf in white buffed glossy lacquered L 300 H 181,7 D 38 cm.

: niki p. 82-83 Elementi sospesi in laccato tè verde lucido spazzolato, basi cassetto in laccato avorio lucido spazzolato. L 420 H 135,4 P 38/59 cm. // Hanging elements in tè verde buffed glossy lacquer

bases with drawers in avorio buffed glossy lacquer. L 420 H 135,4 D 38/59 cm.

: dettagli/details

: niki p. 84 elementi sospesi in laccato canapo lucido spazzolato, schienale porta TV e basi cassetto in rovere scuro. L 360 H 177,7 P 38/59 cm. // hanging elements in canapo buffed glossy lacquer, TV back

panel and bases with drawers in dark oak. L 360 H 177,7 D 38/59 cm.

: niki p. 85 pensile saliscendi da L 135 H 60 P 38 cm abbinato alle basi in rovere scuro. L 405 H 137,7 P 38/59 cm. // hanging vertical sliding door element L 135 H 60 P 38 cm combined to the bases in

dark oak. L 405 H 137,7 D 38/59 cm.

: niki p. 86-87 elementi contenitori in laccato amarena lucido spazzolato abbinati alla panca in rovere scuro, L 420 H 213 P 38/59 cm. // modular elements in amarena buffed glossy lacquer, bench in

dark oak, L 420 H 213 D 38/59 cm.

: niki p. 88-89 pensili colonna e cassetti in laccato bianco lucido spazzolato. L 315 H 170 P 38 cm. // column hanging elements and hanging elements with drawers in white buffed glossy lacquer. L 315

H 170 D 38 cm.

420 60

140

38

366,4 40

241,3

412,6 40

275,2

300 38

180

405 60

180

38

420 60

3837,5

213135

405 60

140

38

345

180135

38

Page 70: Bimax Niki

: niki p. 93 elementi contenitori in laccato amarena lucido spazzolato, basi cassetto e porta TV laccato antracite lucido spazzolato delle. L 620 H 140,7 P 38/59 cm. // modular elements in amarena

buffed glossy lacquer, base elements with drawers and TV stand in antracite buffed glossy lacquer L 620 H 140,7 D 38/59 cm.

: niki p. 94-95 elementi contenitori Niki cubo 60x60 cm in laccato nero-amarena-zucca lucido spazzolato con sistema di apertura push. L 300 H 151,3 P 38 cm.// cubical modular elements 60x60 cm

in black-amarena-zucca buffed glossy lacquer with push-pull opening system. L 300 H 151,3 D 38 cm.

: diagonal® p. 96-97 Libreria Diagonal® struttura nero laccato opaco con frontali in versione lucida spazzolata, bianco laccato opaco e lucido spazzolato. L 184,8 H 173,5 P 40 cm. Pannello porta TV/DVD Diagonal®

laccato nero lucido spazzolato. basi cassetto laccate bianco lucido spazzolato. L 143 H 178/140 P 4,8 cm. // Diagonal® book-shelf - structure black matt lacquered with fronts in black buffed glossy lacquer. white matt lacque-

red and white buffed glossy lacquered. L 184,8 H 173,5 P 40 cm .TV/DVD panel Diagonal®black buffed glossy lacquer bases with drawers in white buffed glossy lacquer. L 143 H 178/140 P 4,8 cm.

: diagonal® p. 103 madia media Diagonal® in finitura grigio perla laccato lucido spazzolato L 120 H 142 P 55 cm. // madia medium hight Diagonal® in grigio buffed glossy lacquer L 120 H 142 D 55 cm.

: cross p.104 Tavolo Cross quadrato con basamento in metallo di colore nero e piano laccato nero lucido spazzolato L 140 H 75 P 140 cm. // Square table Cross -design M+F - with metal base in black

color and top black buffed glossy lacquer L 140 H 75 D 140 cm.

: diagonal® p. 106 madia complanare Diagonal® in finitura bianco laccato opaco. L 218,5 H 75 P 55 cm // Diagonal® Madia with pull-out sliding doors L 218,5 H 75 D 55 cm

: cross p. 108 Tavolo Cross ovale-basamento in metallo di colore bianco, piano laccato lucido bianco L 220 H 75 P 110 cm. // Oval Cross table -metal base in white color finish and top white glossy lac-

quered L 220 H 75 D 110 cm.

139_live your home138_live your home

184,8

173,5

49

7637,5

38270

608 59

140

38

300 38

140

120 55

142

218,5 55

75

145 145

75

220 115

75

: niki p. 90-91 basi sospese in zucca laccato lucido spazzolato. L 240 H 76,3 P 38 cm. // hanging base elements in zucca buffed glossy lacquer. L 240 H 76,3 D 38 cm.

Page 71: Bimax Niki

: joy p. 110 Tavolo JOY 160x90 cm allungabile 220x90 cm in rovere scuro. // Table JOY 160x90 with leaf 220x90 cm in dark oak. .

: aura p. 110 Sedie Aura con struttura laccata bianco lucido e seduta rivestita in ecopelle Extrema nero L 52 H 79 P 57 cm. // Aura chair white glossy lacquered structure and seat upholstered in ecopelle

Extrema Black L 52 H 79 D 57 cm.

: servomuto p. 110 Servomuto in metallo finitura brunita con piano in ecopelle cocco marrone. // Metal bedside table in brown “elettrocolore” finish and top in “ecopelle” “cocco” marrone.

: diagonal® p. 111 Consolle Diagonal® con telaio in metallo verniciato bianco, piano e cassetto laccati Rame Perlage. L 150 H 82,5 P 42 cm. // Consol Diagonal® white varnished metal frame, top and

drawer rame Perlage lacquered. L 150 H 82,5 D 42 cm

: glass p. 112 L’elemento porta TV sagomato nero lucido L 135 H 110 P 46 cm // The TV holder element layered curved panel and in black glossy. L 135 H 110 D 46 cm.

: niki p. 113 Madia laccata nero lucido spazzolato con piedi cromo lucido H 22.3 cm. L 240 H 83,6 P 59,4 cm. // Madia black buffed glossy lacquered with shiny chrome feet H 22,3 cm. L 240 H 83,6 P 59,4 cm.

: niki p. 114 Elemento contenitore sospeso laccato nero lucido spazzolato con maniglione in alluminio cromato. Specchiera maxi in pelle bianca. L 270 H 171 P 3/38 cm. // Hanging madia black buffed

glossy lacquered with long handle in chromed aluminium. Maxi mirror in white leather L 270 H 171 D 3/38 cm.

: niki p. 114 Madia sospesa in laccato canapo lucido spazzolato. Specchiera Chic laccata grigio lucido spazzolato L 270 H 171 P 4/38 cm // Hanging madia in canapo buffed glossy lacquer. Chic mirror in

grigio buffed glossy lacquer L 270 H 171 D 4/38 cm.

141_live your home140_live your home

150 42

82,5

160/220 90

76

52 57

79

42 42

51,5

135 46

110

270 38

76

82

160

240 59,4

836

270 38

7637,5

80

195

Page 72: Bimax Niki

: chic p. 115 Specchiera Chic laccata nero lucido spazzolato L 80 H 195 P 4 cm. // Chic mirror in black buffed glossy lacquer L 80 H 195 D 4 cm.

: tai p. 116 Comò Tai 6 cassetti L 200,6 H 69,2 P 52,3 cm con frontali laccati tè verde lucido spazzolato e maniglia cromo lucido tipo 24. Top e fianchi in specchio, piedi in cromo lucido H 8 cm. // TAI

6 drawer dresser L 200,6 H 69,2 D 52,3 cm with fronts in tè verde buffed glossy lacquer and shiny chromed handle type 24. Top and sides with mirror, shiny chromed feet H 8 cm.

: tai p. 117 Comò Tai 6 cassetti rovere scuro con top e fianchi in specchio bronzo e maniglia quadrata cromo lucido tipo 27. L 200,8 H 69,2 P 50,5 cm // TAI 6 drawer dresser in dark oak with bronze

mirrored top and sides, shiny chromed square handle type 27. L 200,8 H 69,2 D 50,5 cm.

: dettagli/details

142_live your home 143_live your home

: dettagli/details

80 4

195

200,6 52,3

69,2

200,8 50,5

69,2

: niki p. 113L/W. 240 H 83,6 P/D 59,4 cm.

: Diagonal® p. 106L/W. 218,5 H 75 P/D 55 cm

: Diagonal® p. 103L 120 H 142 P 55 cm.

: Diagonal® p. 96-97 L 184,8 H 173,5 P 40 cm.

: boiserie Parigi p. 28-29L/W. 120 H 120 P/D 58 cm.

rovere scuro, Biorovere, poro aperto, laccato opaco, laccato Perlage, laccato

lucido spazzolato // veneer dark oak, Biorovere, open pore veneer, matt lacquered,

Perlage lacquered, buffed glossy lacquered

: raster rettangolare p.12-13L/W. 63,8 H 28,6 P/D 18 cm. -L/W. 63,8 H 15,2 P/D 18 cm.

rovere scuro, Biorovere, laccato opaco, laccato Perlage //

veneer dark oak, Biorovere, matt lacquered, Perlage lacquered

: raster rotondo p. 08-09L/W. 32 H 29 P/D 33,5 cm.

nero, bianco, Ambra //black , white, Ambra

Page 73: Bimax Niki

: dettagli/details

145_live your home144_live your home

: joy p. 04-05L/W.160/220 H 76 P/D 90 cm.

rovere scuro, Biorovere, laccato opaco // dark oak, Biorovere, matt lacquered

: ola p. 57L/W.130 H 75 P/D 130 cm.

laccato opaco, laccato Perlage, laccato lucido spazzolato vetro laccato bianco,vetro laccato nero

// matt lacquered, Perlage lacquered, buffed glossy lacquered, white glass lacquered, black glass lacquered

: cross p. 108L/W.220 H 75 P/D 115 cm.

laccato opaco, laccato Perlage, laccato lucido spazzolato

// matt lacquered, Perlage lacquered, buffed glossy lacquered

: cubo 1 - cubo 2 p. 24-25L/W. 60 H 47 P/D 50 -L/W. 60 H 38 P/D 50 cm.

rovere scuro, Biorovere, poro aperto, laccato opaco, laccato Perlage, laccato lucido spazzolato //

veneer dark oak, Biorovere, open pore veneer, matt lacquered, Perlage lacquered, buffed glossy lacquered

: cross p. 104L/W.140 H 75 P/D 140 cm.

laccato opaco, laccato Perlage, laccato lucido spazzolato

// matt lacquered, Perlage lacquered, buffed glossy lacquered

: beatrice p. 108L/W. 49,5 H 80 P/D 54,5 cm. -L/W. 51,5 H 80 P/D 55,5 cm.

ecopelle extrema // ecoleather extrema

rovere scuro, Biorovere, laccato lucido spazzolato //veneer dark oak, Biorovere, buffed glossy lacquered

: beatrice p. 34L/W. 61 H 71 P/D 66 cm.

ecopelle extrema // ecoleather extrema

rovere scuro, Biorovere, laccato lucido spazzolato //

veneer dark oak, Biorovere, buffed glossy lacquered

: gemmaL/W. 44,5 H 80 P/D 50,5 cm.

laccato opaco, laccato lucido spazzolato //

matt lacquered, buffed glossy lacquered

: belgirateL/W. 42,5 H 80 P/D 47 cm.

rovere scuro, Biorovere, laccato opaco, laccato lucido spazzolato //

veneer dark oak, Biorovere, matt lacquered, buffed glossy lacquered

cromo // brill

: berniceL/W. 41 H 86 P/D 56 cm.

ecopelle extrema // ecoleather extrema

cromo // brill

: aura p. 110L/W. 52 H 79 P/D 57 cm.

ecopelle extrema // ecoleather extrema

laccato opaco, laccato lucido spazzolato //

matt lacquered, buffed glossy lacquered

: giadaL/W. 48 H 84 P/D 52 cm.

Cielo, Nik, Soft, Extrema, Floor,

Giorgia, Seta, Setatreci, Setatrama

: ginevraL/W. 58 H 78 P/D 51 cm.

Cielo, Nik, Soft, Extrema, Floor,

Giorgia, Seta, Setatreci, Setatrama

cromo // brill

Page 74: Bimax Niki

: finiture/finishes

146_live your home

- Wood

Open pore

Rovere scuro

Dark oak

Biorovere

"Biorovere"

Bianco - White

- Matt lacquered

- Glossy lacquered

- Perlage lacquered

Canapo

Canapo

Canapo

Ardesia

Avorio

Avorio

Avorio

Rame

Nero - Black

Nero

Nero - Black

Bianco - White

Bianco - White

Ambra

Amarena

Amarena

Mastice

Antracite

Antracite

Sahara

Sahara

Grigio perla

Visone

Grigio perla

Grigio perla

Ardesia Perlage

Mastice

Mastice

Fondente

Fondente

Tè verde

Tè verde

Rame Perlage

Zucca

Zucca

Visone Perlage

Luna glass

Mirror

Bianco - WhiteNero - BlackBronzo - Bronzed

Bronzato - Bronzed Specchio - Mirror

Lacquered glass (not transparent)

Bianco - White Nero - Black

Argento - Silver

Type 23

L 590 - W 590

Cromo lucido Shiny Chrome

Type 24

L 890 - W 890

Cromo lucido Shiny Chrome

Type 25

L 1190 - W 1190

Cromo lucido Shiny Chrome

Type 26

L 1340 - W 1340

Cromo lucido Shiny Chrome

Type 21

: maniglie di serie/standard Handles

Type 22

L 120 - W 120 Rovere scuro Dark oak

L 120 - W 120 Cromo lucido Shiny Chrome

L 350 - W 350 Rovere scuro - Dark oak

L 350 - W 350 Cromo lucido Shiny Chrome

: maniglie opzionali/optional Handles

Finiture speciali: sono disponibili su richiesta laccato opaco su scala RAL e laccato lucido spazzolato su scala RAL

Special finishes: are available up on request RAL matt lacquered and RAL buffed glossy lacquered

Page 75: Bimax Niki

: credits_live your home

Hanno partecipato:

Consilia Gabriottifotografi - Andrea Pitari: fotoGrafiche Antiga: stampa, fotolito

L’Azienda si riserva di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. Colori, finiture e misure sono indicative e soggette a verifica. Tutti i diritti riservati.Edizione Aprile 2009

The Company reserves the right to carry out modifications with the obligation of prior notice.Colours,finishes and dimensions are indicative and subject to verification.All rights are reserved.Edition April 2009