20
*U¡QQHUH IUHPWLG SIDE BIOENERGI Seier for miljøet og lommeboka 7RUEM¡UQ +DXJ RJ VDPERHU .DULDQQH $PXQGVHQ VNLIWHW IUD ROMHNMHO WLO SHOOHWVNMHO IRU ÀUH nU VLGHQ 'HW KDU GH LNNH DQJUHW Sn BIOVARME: ”Biovarme- energipakke” kan løse kraftkrisen VEGÅRDSHEI: Kronprins- paret åpnet biovarme- anlegg FJERNVARME: Miljøvinner på Lillestrøm SIDE BIOGASS: Naturlige nettbusser SIDE SIDE SIDE Hele dette bilaget er en annonse for NoBio PELLETS: Nå går det rett i gass Les mer på siste side.

Bioenergi - Grønnere fremtid

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Utgitt av Nobio i Aftenposten- planlegging, idéutvikling, gjennomføring, prosjektledelse og annonsesalg er utført av Are Jerstad

Citation preview

Page 1: Bioenergi - Grønnere fremtid

*U¡QQHUH�IUHPWLG

SIDE !

BIOENERGI

Seier for miljøet og lommeboka 7RUEM¡UQ�+DXJ�RJ�VDPERHU�.DULDQQH�$PXQGVHQ�VNLIWHW�IUD�ROMHNMHO�WLO�SHOOHWVNMHO�IRU�ÀUH�nU�VLGHQ��'HW�KDU�GH�LNNH�DQJUHW�Sn�

BIOVARME:

”Biovarme-energipakke” kan løse kraftkrisen

VEGÅRDSHEI:

Kronprins-paret åpnetbiovarme-anlegg

FJERNVARME:

Miljøvinner påLillestrøm SIDE "#

BIOGASS:

Naturligenettbusser SIDE "$

SIDE %

SIDE "%

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

PELLETS:

Nå går det rett i gass Les mer på siste side.

Page 2: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

2

>Q�¦V[SMZ�[MT^N¦TOMTQO�I\�UIVOM�[SIT�Ns�M\�QVVJTQSS�Q�P^WZ�ITT[QLQO�JQWMVMZOQ�

MZ�[WU�MVMZOQSQTLM��,MZNWZ�^QT�L]�[WU�TM[MZ�[M�I\�^Q�Q�LMVVM�]\OQ^MT[MV�JMTa[MZ�JQWMVMZOQ�NZI�ÆMZM�IV^MVLMT[M[WUZsLMZ�[WU�SIV�QVVLMTM[�Q�JQW^IZUM��JQWLZQ^[\WNN �WO�JQWOI[[��

*QW^IZUM�Q�JWTQOMZ��V¥ZQVO[JaOO�WO�WNNMV\TQOM�JaOO*QW^IZUM�MZ�LMV�[\¦Z[\M�SQTLMV�\QT�JQWMVMZOQIV^MVLMT[M�Q�6WZOM��*QW^IZUM�SIV�NWZMVSTM\�[IO\�JM\a�JZ]S�I^�^ML�WO�XMTTM\[�Q�TMQTQOPM\MZ�WO�P][��[IU\QLQO�[WU�JQW^IZUM�WO[s�WUNI\\MZ�NRMZV^IZUM�Q�JaMZ�WO�\M\\[\MLMZ�LMZ�P^WZ�LQ[[M�IVTMOOMVM�MZ�NaZ\�UML�JQWJZMV[MT��1�\QTTMOO�SWUUMZ�[sSIT\M�V¥Z^IZUM[MV\ZITMZ��LMZ�MV�MTTMZ�

ÆMZM�JWMVPM\MZ��V¥ZQVO[JaOO�W[ �̂�MZ�SVa\\M\�\QT�MV�UQVLZM�^IZUM[MV\ZIT�WXX�^IZUM\�Xs�ÆQ[�MTTMZ�XMTTM\[��>IZQIV\MVM�MZ�UIVOM�WO�]TQSM��5MV�NMTTM[�NWZ�ITTM�JQW^IZUMT¦[VQVOMVM�MZ�I\�XW\MV[QITM\�NWZ�¦S\�JZ]S�MZ�[\WZ\�

,M\�MZ�M\�[\WZ\�XW\MV[QIT�NWZ�¦S\�IV^MVLMT[M�I^�JQWMVMZOQ1�6WZOM�NWZJZ]SM[�LM\�Q�W^MZSIV\�I^����<?P�JQWMVMZOQ�Q�P][�WO�¦^ZQOM�JaOVQVOMZ��1���� �SWU�LMV�Z¦LOZ¦VVM�ZMORMZQVOMV�UML�MV�JQWMVMZOQ[\ZI\MOQ�[WU�^IZ[TM\�I\�UsTM\�NWZ�6WZOM�MZ�s�¦SM�NWZJZ]SM\�I^�JQWMVMZOQ�UML�a\\MZTQOMZM����<?P�QVVMV�������8s�LM\\M�WUZsLM\�MZ�UaVLQOPM\MVM�WO�6W*QW�MVQOM��5MV�^Q�^MV\MZ�NWZ\[I\\�Xs�[SQSSMTQOM�\QT\IS�[WU�SIV�TMLM�\QT�LMVVM�¦SVQVOMV��

*QWLZQ^[\WNN �Q�\ZIV[XWZ\[MS\WZMV1�6WZOM�SWUUMZ�WU�TIO���� �I^�STQUIOI[[]\[TQXXMVM�NZI�\ZIV[XWZ\[MS\WZMV�WO�\ZMVLMV�MZ�[\MZS\�¦SMVLM��1�7[TW��SWUUMZ�TIVO\�W^MZ���� �I^�STQUIOI[[�]\[TQXXMVM�NZI�\ZIV[XWZ\[MS\WZMV�ITMVM��,I�PIZ�^Q�PWTL\�Æa�WO�[SQX[\ZIÅSS�]\MVWU��5MV�Q�7[TW�PIZ�UIV�Q^MZS[I\\�\QT\IS�Q�

NWZU�I^�I\�MV�LMT�I^�J][[\ZIÅSSMV�OsZ�Xs�STQUI^MVVTQO�JQWLZQ^[\WNN �[WU��JQWOI[[��JQWM\IVWT�WO�JQWLQM[MT���

1�NMJZ]IZ������SWU�ºSTQUIS]Zº���UaVLQOPM\MVM[�MOMV�ºM\I\[OZ]XXMº�[I\\�[IUUMV�I^�ZMXZM[MV\IV\MZ�NZI�6WZOM[�^I[[LZIO[��WO�MVMZOQLQZMS\WZI\��3TQUI���WO�NWZ]ZMV[VQVO[LQZMS\WZI\M\��;\I\MV[��^MO^M[MV��;\I\Q[\Q[S�;MV\ZITJaZs�WO�7TRM�LQZMS\WZI\M\���-V�I^�PW^MLSWVST][RWVMVM�^IZ�I\�JQWLZQ^[\WNN �MZ�M\�I^�LM�ZI[SM[\M�^QZSMUQLTMVM�NWZ�s�WXXVs�STQUIOI[[��ZML]S[RWVMZ��*IZM�[aVL�I\�LMV�Z¦LOZ¦VVM�ZMORMZQVOMV�QSSM�N]TO\M�LMZM[�ZsL�LI�LM�QVVN¦Z\M�I^OQN\�Xs�JQWLQM[MT�Q�NZI����RIV]IZ�������>Q�NZaS\MZ�WO[s�I\�LMV�[IUUM�ZMORMZQVOMV�NWZM[TsZ�I^OQN\�Xs�JQWM\IVWT�NZI����RIV]IZ�������

.WZ�I\�^Q�[SIT�Ns�\QT�¦S\�IV^MVLMT[M�I^�JQW�LZQ^[\WNN �Us�UaVLQOPM\MVM�[XQTTM�Xs�TIO�UML�I^OQN\[ZIJI\\�Xs�QVVSR¦X�I^�JQTMZ�[WU�SIV�Os�Xs�UQTR¦^MVVTQO�LZQ^[\WNN���;IU\QLQO�Us�WZLVQVOMV�UML�QVVJTIVLQVO�I^�JQWLZQ^[\WNN �Q�JsLM�JMV[QV�WO�LQM[MT�]\^QLM[�SZIN\QO�

FORORD:

En fornybar og allsidig energikilde

%LRHQHUJL�HU�EDUH�HQ�GHO�DY�O¡VQLQJHQ�Sn�NOLPDXWIRUG�ULQJHQH���PHQ�HQ�YLNWLJ�GHO���NW�VDWVLQJ�Sn�ELRHQHUJL�VDPPHQ�PHG�HQHUJLHIIHNWLYL�VHULQJ�HU�EHJJH�WLOWDN�VRP�EnGH�YLO�I¡UH�NOLPDJDVVXWVOLSSHQHRJ�OHGH�WLO�Q\H�JU¡QQH�DUEHLGVSODVVHU

,M\�MZ�[\WZ\�XW\MV[QIT�NWZ�¦S\�IV^MVLMT[M�I^�JQWMVMZOQ�Q�6WZOM��[QMZ�+I\W�3R¦T[\IL�Q�6W*QW�

C MEDIA ER ET MEDIEFORETAK SOM PRODUSERER AVIS! OG WEBBILAG I SKANDINAVIA. WWW.CMEDIA.NO

Prosjektleder/salg: Thomas Lillebror Finne, Are Jerstad Tekst: Eva Holte, NoBio Foto: Morten Brakestad, Jan Erik Solberg Johansen, Stella Pictures Design, layout og repro: Mari Oshaug, Oshaug Design Trykk: Schibsted Trykk Distribusjon: Aftenposten

NoBio er en interesseforeningen for norsk bioenergibransje og tilbyr medlemskap til bedrifter, organisasjoner, o!entlige enheter og enkeltpersoner.

For mer informasjon: Tel: 23 36 58 70 www.nobio.no

For mer informasjon om bilag, kontakt Thomas L. Finne på telefon: 469 24 001 / 21 37 70 75, mail: [email protected]

3HOOHWV

Jerikoveien 18, 1067 Oslo, Tlf. 94 16 80 00, www.energihuset.no

RYQHU�Riktig valg av oppvarming betyr økt trivsel og penger spart.

Bytt til pellets i dag og oppdag hvilke fordeler det gir både deg og miljøet.

Energihuset har norges største utvalg avpelletskaminer, og selger trepellets av høyeste kvalitet fra Pemco Trepellets.

Page 3: Bioenergi - Grønnere fremtid

=LKM`YPUN�LY�TPSQ¥]LUUSPN�]HYTL�=LKM`YPUN�LY�M¥YZ[LRSHZZLZ�IPVIYLUZLS�

=LK�LY�*6��U¥`[YHS[�

(SSL�V]ULY�WYVK\ZLY[�L[[LY�� ��LY�YLU[IYLUULUKL��

+L[�]PS�ZP�H[�KL!

���NPY�����TLY�]HYTL�WLY�]LKR\IIL�LUU�NHTSL�V]ULY�

���ZSPWWLY�\[� ���TPUKYL�Z]L]LZ[¥]�LUU�NHTSL�V]ULY�

=LKM`YPUN�]HYTLY�VNZr�UrY�Z[Y¥TTLU�NrY�

3LZ�TLY�VT�TPSQ¥]LUUSPN�]LKM`YPUN��VN�O]VYKHU�K\�RHU�ZRPM[L�[PS�LU�YLU[IYLUULUKL�V]U�Wr�

^^ �̂]HYTLWYVK\ZLU[LUL�JVT

=PZZ[L�K\�H[���

www.adeb.no

TRONDHEIM — 73 87 12 00OSLO — 23 89 40 00 STAVANGER — 52 87 45 00VÅRE KONTORER:

Juridisk rådgiving for Nobio-medlemmer

Om oss >>

Arntzen de Besche er et av landets ledende advokatfirmaer med nærmere 100 advokater og kontorer i Oslo, Stavanger og Trondheim.

Vi er et bredt internasjonalt orientert forretningsjuridisk advokatfirma og våre advokater er anerkjente spesialister innenfor ulike fagområder og bransjer.

Les mer på www.adeb.no

Kontakt oss >>

Thomas Nordbytlf. 98 29 46 01 [email protected]

Espen Bakkentlf. 98 29 46 51 [email protected]

Dag Erlend Henriksentlf. 98 29 45 [email protected]

Henrik Bjørnebyetlf. 98 29 45 [email protected]

Rådgiving >>

Som et ledd i vår betydelige satsing innenfor klimarett og fornybar energi tilbyr vi medlemmer i NoBio markedets beste juridiske tjenester for din bedrift. Kontakt oss for en skriftlig eller muntlig vederlagsfri og uforpliktende konsultasjon og problemidentifikasjon.

Vi holder jevnlig kurs for Nobios medlemsbedrifter, www.nobio.no.

Page 4: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

4

\QT�LM�¦SWVWUQ[SM�WO�I\�W^VMV�SIV�[\s�Xs�PMTM�LIOMV"��-V�XMTTM\[SIUQV�]\Va\\MZ�WXX\QT�!��XZW[MV\�I^�MVMZOQMV�Q�JZMV[MTM\�WO�OQZ�LMZNWZ�MV�UMOM\�OWL�NWZJZMVVQVO��:WU\MZUW[\I\MV��ZMO]TMZMZ�ZI[S\�^IZUMV�NZI�SIUQVMV�WO�U]TQOOR¦Z�VI\\[MVSQVO���

,M\�^IZ�Q������I\�WTRMSRMTMV�Q�LMV��!��S^ILZI\UM\MZ�[\WZM�MVMJWTQOMV�Xs�

;SIZVM[�JMOaV\M�s�[^QS\M���,I�JZMVVMZMV�\QT�[T]\\�Z¦S��Us\\M�LM�\I�M\�^ITO"�0^I�[TIO[�WXX^IZUQVO[SQTLM�[S]TTM�LM�[I\[M�Xs�VM[\M�OIVO'

>Q�\Q\\M\�TQ\\�Xs�OI[[SRMT��UMV�N¦T\M�I\�LM\�^IZ�NWZ�Va\\�WO�]SRMV\�NWZ�W[[��NWZ\MTTMZ��<WZJR¦ZV��WO�MZ�OTIL�\QT�VsZ�^Q�NWZ\MTTMZ�I\�OI[[�MZ�M\�NW[[QT\�JZMV[MT�WO�[WU�[sLIV�M\�UMOM\�LsZTQO�IT\MZVI\Q^�\QT�JQWMMVMZOQ�Q�UQTR¦��WO�STQUI[IUUMVPMVO��

8IZM\��JM[\MU\M�[MO�\QT�[T]\\�NWZ�s�NWZP¦ZM�[MO�V¥ZUMZM�WU�NaZQVO�UML�XMTTM\[SRMT�·�NWZLQ�LM�SRMV\M�VWMV�[WU�PILLM�XMT�TM\[SRMT�WO�[WU�^IZ�[^¥Z\�NWZV¦aLM��

·�>Q�^IZ�VWS�QSSM�[s�WXX\I\\�I^�UQTR¦M\�Q�

N¦Z[\M�WUOIVO��¦SWVWUQMV�Q�XZW[RMS\M\�^IZ�^QS\QOMZM��UMLOQZ�[SIZVM[QVOMV��

·>Q�PILLM�^MTLQO�ÆIS[�·�NWZ�ISS]ZI\�LI�^Q�\ZMVO\M�Va�WXX^IZUQVO[SQTLM��SWU�-67>)�UML�MV�Va�\QT[S]LL[WZLVQVO�NWZ�LMU�[WU�¦V[SM\�s��ZML][MZM�[Q\\�MT�NWZJZ]S�

*QTTQO��JMPIOMTQO��ZMV[TQO�WO�LZQN\[[QSSMZ\��[QMZ�LM�WU�WXX^IZU�

QVOMV�Q�MVMJWTQOMV�Xs�:QVO[ISMZ��

,M\�MZ�Vs�\Q�sZ�[QLMV�MS\MXIZM\�0II^M�JTM�JTIV\�LM�N¦Z[\M�Q�*Z]U]VLLIT�UML�XMTTM\[W^V�PRMUUM��*IZVI�PILLM�Æa\\M\�]\��WO�^Q�¦V[SM\�s�Ja\\M�]\�XIZIÅV�WO�WTRM�\QT�VWM�UMZ�UQTR¦^MVVTQO��[IU\�ZML][MZM�[\Z¦UNWZJZ]SM\����>Q�^IZ�WO[s�WXX\I\\�I^�

s�PI�MV�^IZUMSQTLM�[WU�S]VVM�[\s�Xs�PMTM�LIOMV�UMV[�^Q�JMOOM�^IZ�Xs�RWJJ���6sZ�]VOMVM�QSSM�TMVOMZ�JWLLM�PRMUUM��S]VVM�^Q�QSSM�PI�Xs�^MLW^VMV�Xs�LIO\QL��NWZ�LI�^IZ�LM\�QVOMV�\QT�s�XI[[M�Xs�^IZ�UMV��:M[]T\I\M\�^IZ�I\�LM\�^IZ�JQSSRMSITL\�Q�P][M\�VsZ�^Q�SWU�PRMU�M\\MZ�IZJMQL[\QL�;TQS�S]VVM�^Q�QSSM�PI�LM\��0IV[�JMOaV\M�s�TM\M�M\\MZ�IT\MZVI\Q^MZ���,I�NMQMZVM�IVJMNIT\M�XMTTM\[SIUQV�WO�NWZ\IT\M�LMU�P^I�LM\�QVVMJIZ��[TW�LM�\QT�·�WO�PIZ�ITLZQ�IVOZM\�Xs�LM\��

,MV�^IZ�MVSMT�s�QV[\ITTMZM��WO�NMQMZVM�PILLM�ZM\\"�7XX^IZUQVOMV�MZ�MVSMT��WO�SIUQVMV�SIV�JZMVVM�Q�WXX\QT�ÆMZM�

L¦OV�]\MV�XsNaTTQVO��,M�[TQXXMZ�WO[s�s�^¥ZM�ZMLLM�NWZ�I\�LM�[MT^�MTTMZ�IVLZM�[SIT�JZMVVM�[MO"�3IUQVMV�PIZ�T]SSM\�NWZJZMV�VQVO�WO�TI^�W^MZÆI\M\MUXMZI\]Z�1LIO�[\sZ�XMTTM\[SIUQVMV��Q�]VLMZM\I[RMV�PRMUUM�PW[�0II^M��X]\ZMZ�WO�OsZ�PMTM�LIOMV�WO�[¦ZOMZ�NWZ�JMPIOMTQO�^IZUM���,M\�JM\ITMZ�MS\MXIZM\�OTILMTQO������SZWVMZ�\QT�XMTTM\[�Q�sZM\�NWZ���8MTTM\[SIUQV�MQMZVM�[TQXXMZ�s�Us\\M�]\�UML�VWMV�[WU�PMT[\�[¥ZI^OQN\MZ�Xs�XMTTM\[MVM��WO�M\�]SMXZWOZIU�[¦ZOMZ�NWZ�M\�TI^\MVMZOQNWZJZ]S�Q�JWTQOMV�

5MV�LMV�VaM�JWTQOWXX^IZUQVOMV�\QT�0II^M�PIZ�UIVOM�ÆMZM�NWZLMTMZ�Q�\QTTMOO�

Seier for miljøet og lommeboka

��>Q�^IZ�VWS�UMZ�WXX\I\\�I^�¦SWVWUQMV�MVV�UQTR¦M\��UMLOQZ�<WZJR¦ZV�0I]O��

<ZMXMTTM\[�MZ�JMLZM�NWZ�UQTR¦M\�MVV�WTRM��

6s�[¦ZOMZ�XMTTM\[SRMTMV�NWZ�LMQTQO�^IZUM�ORMVVWU�PMTM�S]TLMXMZQWLMV�

0IV[�)��0II^M�SW[MZ�[MO�UML�JWS�NWZIV�SIUQVMV�

7RUEM¡UQ�+DXJ�RJ�VDPERHU�.DULDQQH�$PXQGVHQ�VNLIWHW�IUD�ROMHNMHO�WLO�SHOOHWVNMHO�IRU�ÀUH�nU�VLGHQ��'HW�KDU�GH�LNNH�DQJUHW�Sn�

PELLETSPIONERENE I BRUMUNDDAL

)HLHUQH�DQEHIDOWH�SHOOHWVNDPLQ�RJ�+DQV�$��+DDYH��RJ�NRQD�KDU�DOGUL�DQJUHW�Sn�DW�GH�IXOJWH�GHUHV�UnG��

Vi var opptatt av å ha en varme-kilde som kunne stå på hele dagen mens vi begge var på jobbHans A. Haave

Page 5: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

5

<QT[S]LLM\��[WU�MS[Q[\MZMZ�NZMULMTM[��^IZ�Xs�PMTM�\Q�\][MV�SZWVMZ�WO�UWVVM\�JZI�NWZ�[IUJWMZXIZM\��[WU�Us\\M�[SQN\M�PMTM�SRMTMV��1SSM�ITTM�Us�LM\�VsZ�LM�[SIT�[SQN\M�NZI�WTRM�\QT�XMTTM\[����

)T\�Q�IT\��UML�Va�SRMT�WO�UWV\MZQVO�WO�UQV][�[\¦\\MV��SWU�ZMOVQVOMV�Xs��������SZWVMZ��,M�^ITO\M�MV�SRMT�UML�UMOM\�OWL�JZMVVMZ�WO�UIVOM�\QTTMOO[N]VS[RWVMZ��JTIV\�IVVM\�SIV�LM��SR¦ZM�NaZQVO[IVTMOOM\�Xs�[\Z¦U�LMZ[WU�LM\\M�[S]TTM�^¥ZM�V¦L^MVLQO��

,M\�PIZ�STIZ\�T¦V\�[MO�s�[SQN\M�NZI�WTRM�\QT�XMTTM\[���>Q�PIZ�M\�[\WZ\�P][�s�^IZUM�WXX��WO�NaZMZ�Vs�NWZ�UMTTWU�� �����WO��������Q�sZM\��I^PMVOQO�I^�P^WZ�SITL�^QV\MZMV�MZ���,M\�^IZ�LaZMZM�LMV�OIVO�^Q�NaZ\M�UML�WTRM��[QMZ�<WZJR¦ZV��

)\�LM\�Q�\QTTMOO�OQZ�MV�[\WZ�UQTR¦OM^QV[\�s�NaZM�UML�XMTTM\[�Q�[\MLM\�NWZ�WTRM��[aVM[�LM�JMOOM�MZ�ÅV\�s�\MVSM�Xs�·�[MT^�WU�LM\�QSSM�^IZ�LM\\M�[WU�^IZ�]\[TIO[OQ^MVLM�NWZ�^ITOM\��

8MTTM\[SRMTMV�[\sZ�XMV\�XTI[[MZ\�VMLM�Q�SRMTTMZMV�

Det har klart lønt seg å skifte fra olje til pellets.Torbjørn Haug

Slik får du ”råd”-67>)�·�M\�[\I\[NWZM\IS�[WU�7TRM��WO�MVMZOQLMXIZ\M�UMV\M\�MQMZ�·�X]VOMZ�]\�\QT�JsLM�P][PWTLVQVOMZ�WO�[\¦ZZM�MVMZOQ[MV\ZITMZ�[WU�^QT�NaZM�UML�JQWJZMV[MT���-67>)�ILUQVQ[\ZMZMZ�[MT^�WZLVQVOMV��

�SWVWUQ[S�[\¦\\M�\QT�P][MQMZ�;\¦\\M�\QT�XMTTM\[SIUQV�WO�XMTTM\[SRMTM�Q�7[TW"�8MTTM\[SIUQV�[\¦\\M[�UML�������SZWVMZ�Q�7[TW�3WUU]VM���*QWSRMT��XMTTM\[SRMT��[WU�MZ[\I\\MZ�WTRMSRMT��[\¦\\M[�UML������SZ�3?P�I^�IVTMOOM\[�sZTQOM�^IZUMTM^MZIV[M���*QWSRMT�Q�Va\\�JaOO�MTTMZ�JQWSRMT�[WU�MZ[\I\\MZ�MTMS\ZQ[S�WXX^IZUQVO��[\¦\\M[�UML������SZ�S?P�I^�sZTQO�^IZUMTM^MZIV[M����

5MZ�QVNWZUI[RWV"��3WV\IS\�7[TW�SWUU]VM���-6�3�M\I\MV��6WMV�Ns�IVLZM�SWUU]VMZ�OQZ�WO[s�[\¦\\M��;\¦\\M�\QT�XMTTM\[SIUQV�WO�XMTTM\[SRMTM�Q�ZM[\MV�I^�TIVLM\"-VW^I�ILUQVQ[\ZMZMZ�TIVL[LMSSMVLM�[\¦\\MWZLVQVOMZ�NWZ�XMTTM\[IVTMOO�\QT�JWTQOWXX^IZUQVO��,]�NsZ�QVV\QT�������SZWVMZ�Q�[\¦\\M�\QT�SR¦X�I^�XMT�TM\[SIUQV���8MTTM\[SRMT�[\¦\\M[�UML�QVV\QT��������SZ��8s�-VW^I[�PRMUUM�[QLMZ�ÅVVMZ�L]�XZIS\Q[SM�SR¦X[^MQTM�LMZM�WO�^QLMW�I^�SIUQVMZ���

;M�___�MVW^I�VW�

<QT�Vs�PIZ�W^MZ������Ns\\�]\JM\IT\�[\¦\\M�\QT�XMTTM\[SIUQV�NZI�-VW^I�;.��SWVWUQ[S�[\¦\\M�\QT�JMLZQN\MZ�WO�NWZM\IS"�-VW^I�[\¦\\MZ�QV^M[\MZQVO�Q�MVMZOQ[MV\ZITMZ�JI[MZ\�Xs�JQWJZMV[MT�UML�QVV\QT��� ��SZ�S?P�I^�IVTMOOM\[�sZTQOM�NWZVaJIZM�^IZUMTM^MZIV[M��

8MTTM\[�MZ�ZMV[TQO�Q�JZ]S��WO�[MT^�WU�XMTTM\[�Q�[MO�[MT^�MZ�XTI[[SZM^MVLM��WXX\IZ�LM\�UQVLZM�XTI[[�MVV�^ML�Q�[\WZM�[\IJTMZ�OR¦Z���.WZVaJIZ\�JZMV[MT�WO�MV�UQSZWXZW[�M[[WZ[\aZ\�NWZJZMVVQVO�OQZ�UMOM\�OWLM�]\[TQXX[XZM[\I[RWVMZ�WO�QVOMV�NIZM�NWZ�XQXMJZIVV��)\�XMTTM\[SIUQVMV�WO[s�OQZ�^IZUMMNNMS\�Xs�LM�SITLM[\M�XMZQWLMVM��XI[[MZ�VWS�P][[\IVLMV�Xs�*Z]U]VLLIT�OWL\��

��>Q�IVJMNITMZ�LM\�ORMZVM�^QLMZM��[QMZ�0IV[�0II^M�WU�XMTTM\[SIUQVMV�·�WN\M�SIT\�JQWMVMZOQMV[�[^IZ�Xs�XIZIÅVJZMVVMZMV"���>Q�^M\�P^QTSMV�I^�LM�\W�UQTR¦M\�NWZM\ZMSSMZ�

Pemco Trepellets Norges største aktør innen produksjon og salg av miljøvennlig energi basert på trepellets.

Behagelig for deg – behagelig for miljøet!Pemco Trepellets hjelper deg å fyre miljøvennlig – uten at det koster deg noe ekstra. Vårt mål er at det både skal være trygt og billig å ta vare på naturen. Det er derfor stadig flere hushold-ninger og bedrifter velger våre pellets og pelletsløsninger.

Vi bruker ren sagflis og kutterspon som råvare når vi skal lage trepellets. Skogen er vårt ”oljefelt” hvor vi får tak i råstoffet til pelletsproduksjonen. Pellets er dermed et rent naturprodukt som inngår i naturens kretsløp. Forbrenningen av trepellets er CO2-nøytralt og bidrar ikke til global oppvarming.

Pemco Trepellets leverer ferdig varme og damp til bedrifter. For oss innebærer dette at vi tar hånd om alt fra prosjektering, myndighetskontakt og investering til drift, service og vedlikehold. Du betaler kun for den energien som forbrukes, og du vil opp-leve at myndighetene ved Enova setter pris på ditt miljøvennlige varmevalg. De gir nemlig gode, økonomiske støtteordninger til dem som satser på biobrensel. Vi på vår side vil gå gjennom hele energiforbruket til bedriften din, slik at vi sammen finner fram til de mest optimale løsningene.

Dersom du har vannbåren varme og allerede har en oljekjel, er det fullt mulig å bytte ut selve brenneren eller installere en separat varmesentral for konvertering til pellets. Etterpå sørger vi selvfølgelig for at det nye biobrenselanlegget ditt fungerer slik det skal.

Det er med andre ord enkelt å bytte til Pemco Trepellets! Eller som vaktmester Odd Arne Myrbakken ved Jønsberg Landbruksskole sier det:

”Fra den dagen vi fikk kontakt med Pemco Ferdig Varme til varme-leveransen startet har alt gått på skinner, takket være en god organisasjon. Alt ”bare flyter” uten bekymring, og ved driftsstans fungerer det automatisk med oljekjelen som reserve og alarm til servicepersonell. Dessuten vil jeg trekke frem rask levering av pel-lets. Vi kjenner oss helt enkelt trygge med Ferdig Varme og er dessuten fornøyde med at fyringskostnadene har sunket betydelig.”

Fyring med Pemco Trepellets er enkelt, rimelig og gir behagelig varme. Du vil ikke merke at du har skiftet varmekilde – men det vil miljøet!

For mer informasjon ring tlf: 62 36 18 00 eller send en e-post til [email protected]

Page 6: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

6

/ZM\PM�*IKPUIVV��L]�MZ�IV[^IZTQO�NWZ�^MLW^V[XZWL][MV\MV�6QJM�Q�6WZOM�

WO�WO[s�[\aZMTMLMZ�NWZ�NWZMVQVOMV�\QT�[MS[�[\WZM�^MLW^V[XZWL][MV\MZ�WO�LQ[\ZQJ]\¦ZMZ��>IZUMXZWL][MV\MVM[�.WZMVQVO����0^WZNWZ�J¦Z�NWTS�NaZM�UML�^ML'��>ML�MZ�MV�SWUNWZ\IJMT�^IZUMSQTLM�[WU�WO[s�MZ�UQTR¦^MVVTQO��>MLNaZQVO�MZ�+7��V¦a\ZIT\�NWZLQ�SIZJWVLQWS[QLUMVOLMV�[WU�W^VMV�[TQXXMZ�]\��WXX\I[�I^�\Z¥Z�Q�^MS[\�WO�LMZNWZ�Xs^QZSM[�QSSM�LZQ^P][MNNMS\MV���>MLNaZQVO�MZ�[WU�ZMOMT�¦SWVWUQ[S��O]V[\QO�Q�NWZPWTL�\QT�IT\MZVI\Q^MVM���>MLNaZQVO�JTQZ�[MT^[IO\�[XM[QMT\�ZQUMTQO�LMZ[WU�L]�[I\[MZ�Xs�[MT^PWO[\�I^�^MLMV���

.aZMZ�L]�UML�^ML��ZML][MZMZ�L]�LM[[]\MV�[\Z¦UNWZJZ]SM\�LQ\\�JM\ZIS\MTQO��WO�LM\\M�MZ�JZI�WO[s�[M\\�NZI�M\�UQTR¦[aV[X]VS\"�0^MZ\�MVM[\M�sZ�Us�6WZOM�QUXWZ\MZM�S]TTSZIN\�WO�I\WUSZIN\�NWZ�s�PWTLM�[\Z¦UXZWL]S[RWVMV�Q�OIVO���3]TT�MZ�NW[[QT\�JZMV[MT�WO�LMV�UM[\�NWZ]ZMV[MVLM�MVMZ�OQSQTLMV�[WU�ÅVVM[��

5MV�MTMS\ZQ[S�[\Z¦U�JI[MZ\�Xs�^IVVSZIN\�MZ�RW�MV�NWZVaJIZ�ZM[[]Z[��0^WZNWZ�QSSM�JZ]SM�LMV�N]TT\�]\'��2W��UMV�LM\�OR¦Z�RW�6WZOM���7O�Q�\QTTMOO�Us�^Q�[WU�[IO\�QUXWZ\MZM�NWZ]ZMV[MVLM�S]TTMVMZOQ��,I�MZ�LM\�UaM�JMLZM�s�NaZM�UML�^ML��[WU�MZ�UQTR¦^MVVTQO�JQWMVMZOQ�

5MV�SIV�QSSM�NWTS�WO�JMLZQN\MZ�JIZM�MVMZ�OQMNNMS\Q^Q[MZM��[s�NsZ�^Q�[IUUM�OM^QV[\MV'��,M\�MZ�[UIZ\�s�MVMZOQMNNMS\Q^Q[MZM��UMV�LM\�NRMZVMZ�QSSM�JMPW^M\�NWZ�WXX^IZU�QVO�I^�JWTQO�WO�^IZU\^IVV���,M\�\W\ITM�^IZUMMVMZOQUIZSMLM\�Q�6WZOM�MZ�Xs����<?P��*IZM����<?P�SWUUMZ�NZI�]TQSM�JQWMVMZOQT¦[VQVOMZ��WO�I^�LM\\M�]\OR¦Z�^ML�KI���<?P��MTTMZ����)T\ISZIN\^MZS��I^�MVMZOQNWZJZ]SM\�Q�6WZOM���,M\�^QT�\I�UIVOM�sZ�N¦Z�^Q�PIZ�LMSSM\�WXX�^IZUMMVMZOQNWZJZ]SM\�

1�NZMU\QLMV�SWUUMZ�UIVOM�P][�WO�JaOO�\QT�s�JTQ�JaOOM\�[WU�[sSIT\M�TI^MVMZOQP][���,I�\ZMVOMZ�^Q�UQVLZM�MVMZOQ���

-Z�LM\�LI�VWMV�^Q\[�s�QV[\ITTMZM�^MLW^VMZ'7O[s�Q�TI^MVMZOQP][�MZ�LM\�JMPW^�NWZ�LMV�\aXM�\QTTMOO[^IZUM�^MLNaZQVO�SIV�OQ���5ML�MV�TIVO��SITL�^QV\MZ�SIV�LM\�^¥ZM�OWL\�s�PI�^ML�[WU�\QTTMOO[^IZUM��[XM[QMT\�P^Q[�

[\Z¦UUMV�JTQ�JWZ\M�W^MZ�TMVOZM�\QL���7O�[s�Us�^Q�QSSM�OTMUUM�I\�NWZ�UIVOM�MZ�^MLNaZQVO�NWZJ]VLM\�UML�SW[��WO�QSSM�JIZM�^IZUM��h�NaZM�UML�^ML�MZ�V¥ZUM[\�MV�S]T\]ZIZ^�[WU�^Q�Us�\I�^IZM�Xs�

0^I�[SRMZ�Xs�NWZ[SVQVO[NZWV\MV�·�SWUUMZ�LM\�Va�WO�JMLZM�\MSVWTWOQ�Xs�^MLW^V[QLMV'��2I��XZWL][MV\MVM�RWJJMZ�PMTM�\QLMV�UML�s�NWZJMLZM�[MO���1��!! �SWU�LM\�SZI^�WU�I\�^MLW^VMZ�[SIT�^¥ZM�ZMV\JZMVVMVLM���,M\�JM\aZ�I\�LM�MZ�JMLZM�NWZ�UQTR¦M\�MVV�OIUTM�W^VMZ��NWZLQ�LM�ZML][MZMZ�]\[TQXXM\�I^�[^M^M[\¦^�UML�KI��!��XZW[MV\���

1�\QTTMOO�]\Va\\MZ�LM�MVMZOQMV�Q�^MLMV�UaM�JMLZM��VWM�[WU�OR¦Z�I\�^MLNWZJZ]SM\�SIV�ZML][MZM[�UML�QVV\QT����XZW[MV\��,M[[]\MV�RWJJMZ�JTIV\�IVLZM�;QV\MN �UML�^MLNaZQVO�Q�MVMZOQMNNMS\Q^M�JWTQOMZ��WO�LI�UML�NWS][�Xs�s�]\^QSTM�^MLW^VMZ�UML�TI^�MNNMS\��P¦a�^QZSVQVO[OZIL��TIVO�JZMVV\QL�WO�TI^M�]\[TQXX�

VEDOVN:

Kos deg med god samvittighet!

%UXN�DY�YHG�WLO�RSSYDUPLQJ�DY�KXV�HU�GHQ�HOGVWH�RJ�IRUWVDWW�VW¡UVWH�IRUPHQ�IRU�ELRHQHUJL�L�1RUJH��5HQWEUHQQHQGH�YHG�RYQHU�V¡UJHU�IRU�DW�GHQ�JRGH�YDUPHQ�LNNH�VNDGHU�PLOM¡HW�

h�NaZM�UML�^ML�MZ�MV�S]T\]ZIZ^�^Q�Us�\I�^IZM�Xs��UMVMZ�/ZM\PM�*IKPUIVV��[\aZMTMLMZ�Q�>IZUMXZWL][MV\MVM[�.WZMVQVO�

/ZM\M�JZMVVMZ�NWZ�UWLMZVM�^MLW^VMZ�

)33�7/�>-,-V�UIZSML[]VLMZ[¦SMT[M�JTIV\�UMLTMUUMZ�I^�NWZMVQVOMV�6WZ[S�>ML�^Q[MZ�I\�TIVL[ORMVVWU�[VQ\\[XZQ[MV�NWZ�MV����TQ\MZ[�[MSS�UML�JR¦ZSM^ML�MZ����SZWVMZ��.WZ����TQ\MZ�MZ�XZQ[MV����SZWVMZ��,M\\M�[SIT�^¥ZM�ZQUMTQOMZM�MVV�P^I�L]�Us�JM\ITM�Xs�UIVOM�JMV[QV[\I[RWVMZ�MTTMZ�Q�SRMLMJ]\QSSMZ��[s�LM\�SIV��^¥ZM�T]Z\�s�[RMSSM�UML�MV�TWSIT��NWZPIVLTMZ�N¦Z[\��

;MS[�I^�\Q�^ML[MTOMZM�[QMZ�Q�]VLMZ[¦SMT[MV�I\�XZQ[MVM�^QT�PWTLM�[MO�]MVLZM\�]\W^MZ�P¦[\MV�WO�^QV\MZMV��,M�¦^ZQOM�^QT�PM^M�XZQ[MV�UML� �XZW[MV\��

,QJHQ�KDU�YDUPHW�PHQQHVNHU�PHGYDQQEnUHQ�ELRYDUPH�OLNH�OHQJH�VRP�RVV

��������������������ZZZ�VJS�QR�����������

Vi leverer trepellets i bulk og storsekk, ta kontakt med oss for priser.

For mer informasjon: Telefon 400 05 269 - [email protected] - www.gbio.no

Page 7: Bioenergi - Grønnere fremtid

– Vi opplever et økende antall henvendelser fra virksomheter som ønsker å benytte miljøvennlig bio-drivstoff som ledd i sitt klima- og miljøarbeid, sieradministrerende direktør Ellen Cathrine Rasmussen iXynergo, et selskap som er eid av Norske Skog ogflere skogeierselskaper.

Xynergo arbeider målbevisst for å utvikle et prosjektfor lønnsom produksjon av 2. generasjons biodriv-stoff i Norge. – Vi har fortrinn i Norge på grunn av kompetanseinnen biomasseforsyning, prosessindustri og energi.Samtidig er det viktig å erkjenne at et slikt prosjekt er avhengig av myndighetene for å oppnå lønnsomproduksjon. Incentivordninger, skatte- og avgifts-politikk og direkte støtte er alle virkemidler for å sikreat vi gradvis beveger oss fra fossilt til miljøvennligdrivstoff, sier Rasmussen. Xynergo arbeider dessuten

med å få på plass flere investorer for å styrke grunnlaget for utviklingsarbeid og langsiktig drift.

Bilimportøren Harald A.Møller AS og SAS er klareMed støtte fra Transnova, har Xynergo inngått etsamarbeid med Harald A. Møller AS og flyselskapetSAS for å vurdere markeds- og miljøeffekten ved brukav 2. generasjons biodrivstoff i det norske markedet.

– Et syntetisk biodrivstoff er avgjørende for fremtidensluftfart. Vi har strenge sertifiserings- og sikkerhetskravtil drivstoff. Sammen med ny flyteknologi er dettemåten luftfart kan bli bærekraftig på, sier Helge Hafstad, miljøsjef for SAS i Norge. – Syntetisk bio-drivstoff for fly vil være sertifisert i løpet av 2011.

Paul Hegna, direktør for Informasjon, Miljø ogSamfunnsansvar i Harald A. Møller, er også

opptatt av mulighetene dette produktet gir. – Syntetisk biodiesel gjør det mulig å utvikle nymotor teknologi som kombinerer det beste med diesel-motorer med det beste fra bensinmotorer. Slikemotorer krever drivstoff som er mye renere enn deproduktene som er på markedet i dag.

Xynergo AS, Norske Skog Follum, 3505 Hønefoss Tel: 32 11 2100 • [email protected] • www.xynergo.com

Det norske selskapet Xynergo planlegger produksjon av syntetisk biodrivstoffbasert på trevirke, og opplever utålmodighet blant aktører i bil- og flybransjen.

• 2. generasjons biodiesel og jetfuel produseres av trevirke og er derforikke i konflikt med matvareproduksjon

• Råstoff til produksjonen, høstet på en bærekraftig måte, vil ikke bidratil redusert CO2 opptak i skogen

• Biodrivstoff vil erstatte fossilt drivstoff og dermed bidra til at Norge nårsine klimamål

• Produksjonen av biodrivstoff kan kombineres med lagring av CO2 ogdermed bidra til å fjerne CO2 fra atmosfæren

• Produksjonen har høy energiutnyttelse (sammenlignet med f.eks strøm-produksjon fra biomasse) forutsatt effektiv bruk av overskuddsvarmen

• 2. generasjons biodiesel har høy kvalitet, og krever ikke ny og kostbarinfrastruktur

Transportbransjen vil ha miljø vennligbiodiesel og jetfuel fra trevirke

F’design

En god opptenning (minst 10 minutter) ernødvendig før lufttilførselen til ildstedetkan reduseres forsiktig. Ved med høytvanninnhold (over 20 % vann) bør klyvesi mindre stykker (2 – 5 cm) dersom detfyres med lavt vedforbruk. Les bruks-og monteringsanvisningen nøye før duinstallerer ildstedet.

Forskningsarbeidet har ført til at Norgei dag kan tilby verdens beste ildsteder.Partikkelutslippene er redu sert med over75 % sammenlignet med ildsteder somble produsert før 1998. De beste ild -stedene kan i dag ta ut mer enn 80 %av energien i veden til varme. Ildstederprodusert før 1998 tok ikke ut mer enn40 % av varmen under rolig fyring.Mellom 15 og 20 % av boligoppvarmingeni Norge skjer med vedfyring i ildsteder.

I den norske strategiplanen skal vedfyring-en bidra med 8 TWh (terrawatt timer)årlig etter 2020. Det betyr en fordoblingav varmeproduksjonen fra ildstederinnen 2020 for at myndighetene skal nåsine ambisiøse klima mål. Vedfyringen erden største enkelt stående nasjonale sats-ningen på området.

Forskningsresultatene viser at riktig installasjon av ildstedet og ved av god kvaliteter av avgjør ende betydning for å oppnå eff ek tiv og miljøvennlig vedfyring.

Når veden skal brenne skjer det først enfordamping av vannet i veden. Deretter enfordamping og forbrenning av gassene. Tilslutt blir det igjen trekull som forbrennesnår veden varmes opp. Vanninnhold og størrelse på vedstykkeneer derfor de viktigste faktorene. Storevedstykker gir høye utslipp ved liten luft-tilførsel i et kaldt ildsted. Små våte ved-stykker gir mindre utslipp enn store våtevedstykker.

Ved av god kvalitet kan også gi for mye ut-slipp når det fyres med liten luft tilførsel.Veden bør derfor tilpasses til det ildstedetsom benyttes, eller ildstedet bør brukes isamsvar med vedens egenskaper.

Kun tørr ved anbefales for bruk til oppten-ning sammen med en opptenningsbrikettmed høyt energiinnhold.

Opptenning av veden fra toppen vil i mangetilfeller redusere partikkelutslippene ioppstartsfasen. Små tørre vedstykker børbrukes for å varme opp ildstedet med engod nok opptenningsperiode (minst 10 minutter) for å sikre små utslipp.

Effektiv og miljø-vennlig vedfyring

www.dovrepeisen.no

DOVRE BS8 ZAFIRVarmeeffekt:

2500 - 12500 W

PEGASUS LEGVarmeeffekt: 2500 - 7000 W

Kilde: utdrag fra artikkel av Edvard Karslvik – Klima og kuldeteknikk SINTEF Energi AS

����B$QQB���[���B1RELR�ELODJ�/D\RXW���������������������6LGH��

Ref. 0

054 N

OBIO

/ Dovrepeisen

Page 8: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

8

%LRP

DVVH

.DUERQG

)MHUQYDUPH

$VNH�JMHQYLQQLQJ

.UDIW�YDUPH�RJ�GULYVWRII�

0DWHULDOJMHQYLQQLQJ

%UHQQEDUW�DYIDOO

2SSYDUPLQJ��YHG��SHOOHWV

%LRPDVVH

-Z�QSSM�MVMZOQMNNMS\Q^Q[MZQVO�JMLZM�MVV�JQWMVMZOQ'�-VMZOQMNNMS\^Q[MZQVO�MZ�^MTLQO�^QS\QO�WO�MV�UQTR¦ZQS\QO�PIVLTQVO��;MT^�P][�WO�JaOO�UML�OWL\�Q[WTMZ\M�^MOOMZ�PIZ�WXX^IZUQVO[JMPW^�WO�WXX^IZUQVO�I^�^IVV�\QT�LQ^MZ[M�NWZUsT�Q�M\�JaOO�JTQZ�QSSM�JWZ\M��[MT^�WU�^Q�Q[WTMZMZ�OWL\���0^I�MZ�IT\MZVI\Q^M\'7XX^IZUQVO�I^�P][�WO�¦^ZQOM�JaOVQVOMZ�

SIV�LMSSM[�I^�UQTR¦^MVVTQO�JQWMVMZOQ�WO�MVMZOQMNNMS\Q^Q[MZQVO��;\Z¦U�SIV�Q�[\MZSMZM�OZIL�MVV�Q�LIO�JZ]SM[�\QT�IVLZM�NWZUsT�MVV�WXX^IZUQVO��

>Q�SWUUMZ�\QTJISM�\QT�MVMZOQMNNMS�\Q^Q[MZQVO�WO�VWZ[S�^IVVSZIN\��-Z�QSSM�LM\\M�\QT[\ZMSSMTQO'.¦Z[\�^QT�RMO�]VLMZ[\ZMSM�I\�^Q�MZ�[s�PMTLQOM�I\�^Q�Q�6WZOM�PIZ�MV�[WTQL�IVLMT�ZMV�VWZ[S�^IVVSZIN\�[WU�NWZ[aVMZ�[\Z¦U�VM\\M\��1�^Q[[M�XMZQWLMZ�I^�sZM\���WO�[XM[QMT\�Xs�^QV\MZMV���Us�6WZOM�QUXWZ\MZM�S]TTSZIN\�WO�I\WUSZIN\�NWZ�s�PWTLM�[\Z¦U�VM\\M\�Q�OIVO��*Z]S�I^�[\MZS\�NWZ]ZMV[MVLM�S]TTSZIN\�WO�I\WUSZIN\�J]ZLM�^¥ZM�PMT\�]V¦L^MVLQOM�QVV[TIO�Q�LM\�VWZ[SM�MVMZOQ�[a[\MUM\��<I�JQWMVMZOQT¦[VQVOMVM�Q�JZ]S��MZ�^sZ\�J]L[SIX�WO�IT\MZVI\Q �̂�[QMZ�+I\W�3R¦T[\IL��LIOTQO�TMLMZ�Q�6W*QW����

0^WZLIV�T¦[M�SZIN\SZQ[MV'>Q�^QT�PI�UaVLQOPM\MVM�WO�NWZJZ]SMZVM�UML�Xs�TIOM\��,MZNWZ�PIZ�6W*QW�Os\\�

'H�VLVWH�YLQWUHQH�KDU�1RUJH�RSSOHYG�HW�VSUHQJW�VWU¡PQHWW��6RP�HW�UHVXOWDW�DY�GHWWH��I\NHU�VWU¡PSULVHQH�L�Y UHW�RJ�PDQJH�IRUEUXNHUH�YLO�RSSOHYH�HQ�VWU¡PUHJQLQJ�GH�KHOVW�YLOOH�XQQJnWW��)RUEUXNHUH�RJ�E\JJHLHUH�VRP�KDU�LQVWDOOHUW�ELRHQHUJLO¡VQLQJHU�NDQ�XQQJn�K¡\H�VWU¡PUHJQLQJHU�

”Biovarmeenergipakke”

kan løse kraftkrisen

Bioenergi og CO2 kretsløpet%LRPDVVH�LQQJnU�L�HW�QDWXUOLJ�RJ�EDODQVHUW�NDUERQNUHWVO¡S�KYRU�&2��HU�HW�OHGG�L�V\NOXVHQ��*QWUI[[M�[WU�JZa\M[�VML�MTTMZ�JZMVVM[��[TQXXMZ�]\�+7��Q�I\UW[�N¥ZMV��[WU�QVVMV�NWZPWTL[^Q[�SWZ\�\QL�JQVLM[�Q�Va�JQWUI[[M�ORMVVWU�NW\W[aV\M[MV��

0MTM�XZW[M[[MV�LZQ^M[�I^�MVMZOQMV�NZI�[WTTa[M\��>ML�JITIV[MZ\�]\Va\\MT[M�I^�JQWUI[[M�\QT�JQWMVMZOQ�WO�[WU�Zs[\WNN �\QT�UI\�WO�QVL][\ZQNWZUsT��^QT�+7��]\[TQXXMVM�NZI�LQ[[M�XZW[M[[MVM�^¥ZM�Q�JITIV[M�UML�+7��WXX\ISM\�Q�NW\W[aV\M[MV�VsZ�XTIV\MVM�^WS[MZ��,M\\M�MZ�JISOZ]VVMV�NWZ�I\�^Q�ZMOVMZ�JZ]SMV�I^�JQWUI[[M�NWZ�+7��V¦a\ZIT�Q�STQUI[IUUMVPMVO�

.QO]ZMV�^Q[MZ�[IUUMVPMVOMV�UMTTWU�]\[TQXX�I^�+7��^ML�JZ]S�I^�JQWMVMZOQ�WO�JQVLQVO�I^�+7��^ML�XZWL]S[RWV�I^�Va�JQWUI[[M�ORMVVWU�NW\W[aV\M[MV�VsZ�XTIV\MZ�WO�\Z¥Z�^WS[MZ��*QWUI[[M�\QT�JQWMVMZOQNWZUsT�PMV\M[�]\�NZI���PW^MLSQTLMZ"�[SWOMV��RWZLJZ]SM\�WO�ZM[\NZIS[RWVMZ�I^NITT�NZI�V¥ZQVO[TQ^�WO�P][PWTLVQVO��

0>)�-:�.2-:6>):5-',MV�[\¦Z[\M�IVLMTMV�I^�JQWJZMV[TMZ�MZ�^ML�WO�ÆQ[�[WU�\I[�]\�NZI�[SWOMV��1�LM�[Q[\M�sZMVM�PIZ�LM\�JTQ\\�M\IJTMZ\�UIVOM�VaM�NRMZV^IZUMIVTMOO�[WU�]\Va\\MZ�[SWO[ÆQ[�[WU�JZMV[MT�>IZUMV��LQ[\ZQJ]MZM[�Q�NRMZV^IZUMZ¦Z�]\�\QT�V¥ZQVO[JaOO��WNNMV\TQOM�JaOO�WO�\QT�WXX^IZUQVO�I^�JWTQOMZ��>IVVM\�I^OQZ�^IZUM�\QT�[MV\ZIT^IZUMIVTMOO�Q�JaOVQVOMVM�WO�ZM\]ZVMZMZ�\QT�NRMZV^IZUMIVTMOOM\�NWZ�Va�WXX^IZUQVO��,M\�MZ�WO[s�U]TQO�s�JMVa\\M�IVLZM�NWZUMZ�NWZ�JQWJZMV[MT�Q�NRMZV^IZUM�IVTMOO��6WMV�NRMZV^IZUMIVTMOO�JI[MZM[�Xs�I^NITT[NWZJZMVVQVO��,M\�MZ�WO[s�U]TQO�s�JZMVVM�ZM[\XZWL]S\MZ�NZI�TIVLJZ]SM\�Q�NRMZV^IZUMIVTMOO��0ITUNaZQVO�MZ�M\�MS[MUXMT�Xs�LM\\M�

1

$NHUVKXV�(QHUJL3DUN�HQHUJL��IRUVNQLQJ�RJ�XWGDQQLQJ

$NHUVKXV�(QHUJL3DUN��YLO�EOL�HQ�DY�(XURSDV�PHVW�PRGHUQH�RJ�IUDPWLGV�UHWWHGH�IMHUQYDUPHVHQWUDOHU��'HQ�EDVHUHU�VHJ�Sn�ORNDOH�HQHUJLNLOGHU�RJ�YLO�JL�����NOLPDQ¡\WUDOH�JLJDZDWWLPHU�SU�nU�

Varmepumpe

Deponigass

.Bioolje

Flis

Solfangere

Forskning på Kjeller

Utdanning og professorat

KILDE: Akershus Energi

12

6

8

7

4

3

5Kjempetermos

'HW�WLOVYDUHU�YDUPHEHKRYHW�IRU��������KXVVWDQGHU�RJ�YLO�UHGXVHUH�&2��XWVOLSS�PHG�RYHU��������WRQQ�SHU�nU��$QOHJJHW�YLO�EHQ\WWH�VNRJVIOLV�RJ�DQGUH�ORNDOH�HQHUJLNLOGHU��9L�SODQOHJJHU�HW�VWRUVNDOD�VROIDQJHU�DQOHJJ��JDVV�IUD�HW�ORNDOW�DYIDOOVGHSRQL��YDUPHSXPSH�RJ�VSLVVODVWNMHOHU�Sn�IRUQ\EDU�ELRROMH�(QHUJLSDUNHQ�YLO�EOL�WLOUHWWHODJW�IRU�IRUVNQLQJ�RJ�XQGHUYLVQLQJ�PHG�HW�HJHW�E\JJ�L�WLONQ\WQLQJ�WLO�VHQWUDOHQ�

$NHUKXV�(QHUJL3DUN�HU�EDVHUW�Sn�HW�WHWW�RJ�PnOUHWWHW�VDPDUEHLG�PHOORP�$NHUVKXV�(QHUJL��Q ULQJVOLY�RJ�IRUVNQLQJV��RJ�XWGDQQLQJVLQVWLWXVMRQHUL�UHJLRQHQ��(QHUJLSDUNHQ�YLO�EOL�HW�IXOOVNDOD�ODERUDWRULXP�IRU�K¡JVNROHQ�RJ�IRUVNQLQJVLQVWLWXWWHQH�$NHUVKXV�(QHUJL�LQYHVWHUHU�Q UPHUH�����PLOOLRQHU�NURQHU�L�$NHUVKXV�(QHUJL3DUN�PHG�WLOK¡UHQGH�LQIUDVWUXNWXU�

Allskog BA 81 55 99 80 Glommen Skog BA 62 43 53 00 Mjøsen Skog BA 61 26 30 00Havass Skog BA 69 81 27 00 Viken Skog 32 10 30 00 AT Skog BA 35 58 82 00

Vestskog BA 97 15 14 15 Sogn og Fjordane Skogeigarlag BA 57 72 32 80

Skogeiersamvirket kan bioenergiSkogen er Norges viktigste bioenergikilde. Skogeiersamvirket består av ca. 40 000 skogeiere som bidrar med økt produksjon av skog som kan brukes til fornybar energi, og dermed reduksjon av CO2-utslippene. De siste årene har skogeierandels-lagene satset betydelige ressurser på å bygge seg opp til å bli de ledende leverandørene i Norge. Gjennom utvikling av logistikkløsninger og høy kompetanse i alle ledd, kan skogeiersamvirket tilby kvalitetsflis gjennom hele året.

Skogeiersamvirket skal være den sentrale leverandøren av flis til norske bioenergianlegg. Sammen med våre leverandører og kunder bidrar vi til leveranser av biobasert varme til konkurranse-dyktige betingelser.

Vil du vite mer om bioenergi fra skogen eller hva skogeiersamvirket kan levere, er det bare å ta kontakt med ditt lokale skogeierandelslag. Vi kan bioenergi fra skog!

Page 9: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

9

UERQGLRNVLG

.UDIW�YDUPH�RJ�GULYVWRII�

0DWHULDOJMHQYLQQLQJ'HSRQL

Tilbakeføringav aske

7UHIRUHGOLQJ

%LRJDVV

2SSYDUPLQJ��YHG��SHOOHWV

-RUGEUXNV�DYIDOO

$YIDOO

[IUUMV�UML�V¥ZQVO[NWZMVQVOMVM�6WZ[S�.RMZV^IZUM�WO�)^NITT�6WZOM�NWZ�s�Ns�Xs�XTI[[�MV�JQW^IZUMMVMZOQXISSM��,M\ITRMVM�MZ�UIVOM��UMV�LMVVM�JM[\sZ�I^�s�Ns�JaOOM\�ÆMZM�TWSITM�MVMZOQ[MV\ZITMZ��UMZ�NRMZV^IZUM�WO�OQ�NWZJZ]SMZVM�QVKMV\Q^MZ�\QT�s�QV^M[\MZM�Q�MV\MV�XMTTM\[SIUQVMZ��XMTTM\[SRMTMZ��ZMV\JZMV�VMVLM�^MLW^VMZ�MTTMZ�TQOVMVLM��

,M\�MZ�RW�Q�*MZOMV[ZMOQWVMV�WO�5QL\�6WZOM�[\Z¦USZQ[MV�PIZ�^¥Z\�UM[\�XZMS¥Z'

,MZNWZ�PIZ�^Q�NWZM[Ts\\�MS[\ZIWZLQV¥ZM�\QT\IS�Q�LQ[[M�ZMOQWVMVM��

,M\\M�SW[\MZ�[QSSMZ\�XMVOMZ')TTM�QV^M[\MZQVOMZ�SW[\MZ�XMVOMZ��UMV�LQ[[M�^QT�JTQ�T¦VV[WUUM�W^MZ�\QL���,M[[]\MV�JQLZIZ�UaVLQOPM\MVM�^ML�MVMZOQNWVLM\�-VW^I�UML�¦SWVWUQ[S�[\¦\\M�\QT�[TQSM�QV^M[\MZQVOMZ��1�LMVVM�WUOIVO�J¦Z�-VW^I��[IUUMV�UML�MVMZOQ�UaVLQOPM\MVM��[\aZSM�ZIUUM^QTSsZMVM�NWZ�[TQSM�XZW[RMS\MZ��,M\�TQOOMZ�UIVOM�ºOZa\MSTIZM�XZW[RMS\MZº�[WU�SIV�ZMITQ[MZM[�ITTMZMLM�LM\�VM[\M�sZM\��WO�ITTMZMLM�OQ�[\Z¦U[XIZMVLM�MNNMS\�NZI�������

>QT�LMZM�WXXVs�ORMVVWU[TIO�NWZ�XTIVMVM��+I\W�3R¦T[\IL'2I��LM\�UMVMZ�RMO��7O�3R¦T[\IL�]VLMZ�[\ZMSMZ�I\�UIV�LMZUML�SIV�WXXVs�TI^MZM�JMTI[\VQVO�Xs�[\Z¦UVM\\M\��WXXVs�MV�UMZ�ÆMS[QJMT�MVMZOQNWZ[aVQVO�WO�Ns�[\aZSM\�LMV�NWZVaJIZM�MVMZOQ[I\[QVOMV�Q�6WZOM�

kretsløpet

0>)�-:�*17/);;'>s\\�WZOIVQ[S�I^NITT�NZI�V¥ZQVO[UQLLMTQVL][\ZQMV��I^NITT[[MS\WZMV�MTTMZ�RWZLJZ]SM\�SIV�JZa\M[�VML�Q�[\WZM�\IVSMZ��[WU�SITTM[�JQWZMIS\WZMZ��,M\�MZ�WO[s�^IVTQO�s�JZa\M�VML�[TIU�NZI�QVL][\ZQMV�WO�STWISSZMV[MIVTMOO�Xs�LMVVM�Us\MV��6sZ�^s\\�WZOIVQ[S�I^NITT�JMPIVLTM[�Q�JQWZMIS\WZMZ��JTQZ�LM\�WZOIVQ[SM�QVVPWTLM\�ZML][MZ\��[IU\QLQO�[WU�LM\�XZWL][MZM[�UM\IVZQS�JQWOI[[��*QWOI[[MV�SIV�JZMVVM[�Q�OI[[SRMTMZ�NWZ�^IZUMXZWL]S[RWV��MTTMZ�LMV�SIV�JMVa\\M[�Q�OI[[\]ZJQVMZ�MTTMZ�OI[[UW\WZMZ�NWZ�XZWL]S[RWV�I^�MTSZIN\�WO�^IZUM��,M\�MZ�WO[s�U]TQO�s�NWZMLTM�WO�SWUXZQUMZM�JQWOI[[�\QT�LZQ^[\WNN �Q�[\MLM\�NWZ�NW[[QT�OI[[�

0>)�-:�>-,.A:16/'>MLNaZQVO�MZ�LMV�^QS\QO[\M�JQWMVMZOQSQTLMV�Q�6WZOM��1�T¦XM\�I^�M\�sZ�JTQZ�LM\�XZWL][MZ\�KI����<?P��UQTTQIZLMZ�SQTW_I\\\QUMZ��^IZUM�NZI�^MLW^VMZ��,M\\M�\QT[^IZMZ�KI��PIT^XIZ\MV�I^�LMV�\W\ITM�JQWMVMZOQJZ]SMV�Q�6WZOM��.ZI�WO�UML��!! �MZ�LM\�[I\\�NWZPWTL[^Q[�[\ZMVOM�SZI^�\QT�]\[TQXX�NZI�VaM�^MLW^VMZ��3ZI^MVM�PIZ�N¦Z\�\QT�I\�[\¦^]\[TQXX�NZI�^MLW^VMZ�MZ�ZML][MZ\�UML�WXX�\QT�!�� �

0>)�-:�8-44-<;'8MTTM\[�MZ�M\�NWZMLTM\�JQWJZMV[MT�[WU�XZWL][MZM[�^ML�I\�ÆQ[�MTTMZ�IVLZM�JQWZs[\WNN �XZM[[M[�\QT�[Us�XMTTM\[�UML�[IUUM�[\¦ZZMT[M�WO�NWZU�[WU�N�Z�XMTTM\[��NWZ�MS[��S]N�Z���8MTTM\[�PIZ�P¦a\�MVMZOQ�QVVPWTL�WO�MZ�MVSMT\�s�PsVL\MZM�WO�NWZJZMVVM��8MTTM\[�JZ]SM[�Q�XMTTM\[SIUQVMZ�MTTMZ�XMTTM\[SRMTMZ�NWZ�WXX^IZUQVO�I^�JWTQOMZ��,M\�MZ�WO[s�^IVTQO�s�JZ]SM�XMTTM\[�Q�UQVLZM�NRMZV^IZUMIVTMOO�

0>)�-:�*17-6-:/1�1�<:-16,=;<:1-6')TT�\ZMJMIZJMQLMVLM�QVL][\ZQ�[SIXMZ�[\WZM�UMVOLMZ�WZOIVQ[SM�ZM[\XZWL]S\MZ��[WU�SIV�]\Va\\M[�[WU�JQWJZMV[MT��*ZMV[MTM\�]\Va\\M[�WN\M�QV\MZV\�Q�QVL][\ZQMV�\QT�XZWL]S[RWV�I^�MTSZIN\�WO�^IZUM��-V�LMT�JMLZQN\MZ�[MTOMZ�W^MZ[S]LL[ÆQ[�MTTMZ�XZWL][MZMZ�XMTTM\[�WO�JZQSM\\MZ�[WU�[MTOM[�[WU�JZMV[MT�\QT�P][PWTLVQVOMZ�WO�NRMZV^IZUMIVTMOO�

2

3

4

5

I vinterhalvåret kan biovarme erstatte strømimport av sterkt forurensende kull-kraft og atomkraft.

Cato Kjølstad

Miljøregnskapet går opp i Nes kommune i AkershusDa det for et års tid siden ble forbudt å deponere næringsavfall, mistet Nes kommune på Romerike en viktig inntektskilde.

Nå er de på veg til å ta igjen de tapte inntektene: Nes kommune skal blant annet være vertskommune for Oslo kommune når de skal bygge sitt biogassanlegg for Oslo-regionen.

Sånt lukter gode penger og godt miljø!

Det som skjedde var at da deponiforbudet inntrådte i 2009 mistet vi våre faste inntekter og måtte se etter andre inntektskilder. Det første skrittet i den retning var at vi etablerte ett samarbeid med Veidekke/Wilhelmsen & Sønner om å sortere og deponere bunnaske fra forbrenningsanlegg tilhørende Oslo kommune, forteller teknisk sjef Arild Skogholt.

– Parallelt med dette oppdraget ønsket Oslo kommune å opprette et biogassanlegg på Østlandet. Vi ble med på anbudskonkurransen og vant. Nå er vi vertskommune for et anlegg til en verdi av 500 millio-ner kroner som skal stå ferdig i 2012.

Alt matavfallet fra Oslo kommune vil bli kjørt til Nes kommune og omgjort til biogass og biogjødsel. Biogassen skal gå til Oslos egne kjøretøy, og biogjødselen vil gå til landbruket. Og hva skjer med det gamle avfallsdeponiet i Nes? Jo, der vil metangassen komme til nytte i det nye biogassanlegget.

MED OSS FÅR IDEEN DIN BÆREKRAFT!Bak det høytidelige navnet Det Kongelige Selskap for Norges Vel står fagfolk med beina på jorda klare til å hjelpe deg hele veien med dine prosjekter.

Vi gir prosjektbistand til prosjekter innen jord- og skogbruk hvor det planlegges å satse på bioenergi, sier seniorrådgiver Johan Ellingsen og utdyper: - Vi planlegger og organiserer, hjelper deg med å skrivesøknader, som ofte er svært intrikate i formen, og tar regnskapsoppføl-ging og rapportering. Dermed kan du føle deg trygg på at du ikke behø-ver å gi opp din lyse idé på grunn av praktiske vanskeligheter eller byråkratiske hindre!

Norges Vel har lang erfaring med denne type organisering. – Vi har et verdifullt nettverk og gode kontakter innen landbruket. Vi er interessert i alle typer planleggingsoppdrag i denne sektoren og synes kanskje biogassanlegg basert på husdyrgjødsel og matavfall er spesielt interessant, avslutter Johan Ellingsen.

For mer informasjon se www.norgesvel.no

Page 10: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

10

Å kjøre på biogass koster oss mer både av tekniske investeringer og i drivstoff, men dette er en kostnad vi gjerne tar. Ståle Nistov

,M\�MZ�NIV\I[\Q[S�I\�^sZ\�MOM\�I^NITT�WO�STWISS[TIU�SIV�JZ]SM[�\QT�VWM�[s�Va\\QO�[WU�UQTR¦^MVVTQO�LZQ^[\WNN��[aVM[�UIZSML[LQZMS\¦Z�;\sTM�6Q[\W^�Q�6M\\J][[�

Dyr strøm - Sats på bioenergi

Les mer på: innovasjonnorge.no/bioenergiprogrammet Vi gir lokale ideer globale muligheter

Page 11: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

11

3WUU]VQSI[RWV[[RMN �;Q^�;\WZU��<PWZM[MV�[QMZ�6M\\J][[�PIZ�[WU�UsT�s�^¥ZM�IS\Q^M�Xs�UQTR¦IVJ]L��,M\�NsZ�LM�UIVOM�WXXLZIO�Xs��NWZ�6M\\J][[�MZ�NWZMT¦XQO�LM\�MVM[\M�VWZ[SM�J][[MT[SIXM\�[WU�[I\[MZ�Xs�JQWOI[[��*sLM�XI[[I[RMZMVM�WO�UQTR¦M\�UMZSMZ�[\WZ�NWZ[SRMTT�VsZ��J][[MVM�OsZ�Xs�JQWOI[[��,I�OsZ��J][[MVM�VMUTQO�UaM�[\QTTMZM��·�,M\�JTQZ�TQ\\�[WU�NWZ[SRMTTMV�Xs�MV�LQM[MT��WO�MV�JMV[QVUW\WZ��UIV�UMZSMZ�NWZ\�NWZ[SRMTT�Xs�TaLVQ^sM\�LMZ���;TQS�MZ�LM\�UML�J][[MZ�[WU�OsZ�Xs�JQWOI[[�WO[s���UW\WZMV�

\MVVMZ�ZWTQOMZM�WO�OQZ�UQVLZM�TaL�NZI�[MO�]VLMZ�SR¦ZQVOMV��NWZSTIZMZ�;\WZU�<PWZM[MV��

��*QWOI[[�MZ�LM\�ZMVM[\M�LZQ^[\WNNM\�[WU�SIV�JZ]SM[�\QT�SR¦ZM\¦a��WO�LM\�MZ�NIV\I[�\Q[S�I\�^sZ\�MOM\�I^NITT�WO�STWISS[TIU�SIV�]\Va\\M[�[WU�P¦a^MZLQO�LZQ^[\WNN �UML�UQVQUITM�XIZ\QSSMT]\[TQXX��1�\QTTMOO��OQZ��JQWOI[[�UQVQUITM�]\[TQXX�I^�STQUIOI[�[MZ�VsZ�LM\�]\Va\\M[�Xs�LMVVM�Us\MV��1�ZMITQ\M\MV�MZ�LM\�V]TT�]\[TQXX�UML�JQWOI[[��QVV[Sa\MZ�UIZSML[LQZMS\¦Z�;\sTM�6Q[\W �̂�

.ZMLZQS[\IL�PIZ�PI\\�[R]�JQWOI[[J][[MZ�Q�s\\M�sZ�Vs��,I�\ZIV[XWZ\ILUQVQ[\ZI[RWV[�[MT[SIXM\�:]\MZ�TI�]\�Z]\I�Q�4WUUMLITMV�Xs�IVJ]L��^IZ�6M\\J][[�JM[\�Xs�UQTR¦�WO�ÅSS�WXXLZIOM\���

1�I]O][\�Q�sZ��������^IZ�LM\�[XMS]TI[RWVMZ�Q�ÆMZM�UMLQMZ�WU�I\�WO[s�JQWM\IVWT�SIV�JTQ�I^OQN\[JMTIO\�NZI�������

0^Q[�WO[s�JQWM\IVWT�JTQZ�I^OQN\[JMTIO\��JMZ�LM�Z¦LOZ¦VVM�XIZ\QMVM�WU�XWTQ\Q[S�R]TQVOXs�Va\\��.WZ�s�LMUXM�LMV�ºXWTQ\Q[SM�[UMZ\MVº�Xs�UMVQVO[UsTQVOMVM�PIZ�

.QVIV[UQVQ[\MZMV�NWZM\I\\�MV�I^OQN\[UM[[QO

.ZMLQVO�I^�JQWOI[[�WO�MTJQTMZ�QVV\QT�������L^[��VM[\M�[\WZ\QVO[^ITO�

5MV�LM\�PRMTXMZ�[MT^N¦TOMTQO�QSSM�s�NZMLM�TQ\\��3WVST][RWVMV�Us�^¥ZM�I\�UQTR¦^MVVTQO�LZQ^[\WNN �[WU�JQWM\IVWT��JQWLQM[MT�WO�JQWOI[[�QSSM�I^OQN\JMTMOOM[�LM�VM[\M�sZMVM��5MVQVOMV�Us�RW�^¥ZM�I\�SWTTMS\Q^[MT[SIXMZ��\ZIV[XWZ\[MT[SIXMZ�WO�JQTMQMZM�SIV�\I�Q�JZ]S�[TQS\�LZQ^[\WNN��

,I�Us�QSSM�:MORMZQVOMV�UW\IZJMQLM�¦S\�JZ]S�I^�UQTR¦^MVVTQO�LZQ^[\WNN��UMV�[\QU]TMZM�\QT�¦S\�JZ]S��\QT�JM[\M�NWZ�UQTR¦M\�WO�VaM�IZJMQL[XTI[[MZ��

BIOGASS:

Naturlige nettbusser ��*L�ELRJDVV��VLHU�EXVVMnI¡UHU�L�)UHGULNVWDG��/RPPHGDOHQRJ�VQDUW�RJVn�L�7U¡QGHODJ��'HW�PLOM¡YHQQOLJH�GULYVWRIIHW�HU�HQ�VWLOOH�UHYROXVMRQ�ODQJV�YHLHQH�

,IOTQO�TMLMZ�Q�6W*QW�+I\W�3R¦T[\IL��UMVMZ�MVLZQVOMVM�Us�[SRM�Vs

1�LIO�SR¦ZMZ����J][[MZ�Q�4WUUMLITMV�Xs�JQWOI[[��1�\QTTMOO�MZ�MV�ZMSSM�VM\\J][[MZ�STIZORWZ\�NWZ�JQWOI[[�Q�<Z¦VLMTIO�Q�Xs^MV\M�I^�MV�JQWOI[[SQTLM���

6M\\WXX�LM\\M�UML�QVNZI[\Z]S\]ZMV���IT\[s�s�PI�[\MLMZ��P^WZ�UIV�SIV�NaTTM�UML�JQWOI[[���MZ�LMV�[\¦Z[\M�]\NWZLZQVOMV�NWZ�s�J][[M�UQTR¦^MVVTQO�Q�6WZOM�Q�LIO���5aVLQOPM\MVM�PIZ�MVVs�QSSM�OQ\\�OWLM�VWS�ZIUUM^QTSsZ�\QT�s�WXXU]V\ZM�J][�[MT[SIXMVM�\QT�s�\I�LMVVM�QV^M[\MZQVOMV��UMV�6M\\J][[�PIZ�TQSM^MT�VaTQO�M\IJTMZ\�M\�MOM\�JQWOI[[IVTMOO�Q�4WUUMLITMV���,M\\M�PIZ�LM�ORWZ\�NWZLQ�LM�^QT�[I\[M�Xs�JQWOI[[�WO�NWZLQ�[MT[SIXM\�PIZ�[WU�IUJQ[RWV�s�NWZ\[M\\M�s�^¥ZM�IS\Q^M�Xs�UQTR¦IVJ]L���·�h�SR¦ZM�Xs�JQWOI[[�SW[\MZ�W[[�UMZ�JsLM�I^�\MSVQ[SM�QV^M[\MZQVOMZ�WO�Q�LZQ^[\WNN��UMV�LM\\M�MZ�MV�SW[\VIL�^Q�ORMZVM�\IZ��7O�JQTTM\\XZQ[MVM�MZ�LM�[IUUM��XI[[I[RMZMVM�JM\ITMZ�LM\�[IUUM�MV\MV�LM�SR¦ZMZ�^sZM�[\QTTM��UQTR¦^MVVTQOM�J][[MZ�[WU�OsZ�Xs�JQWOI[[�MTTMZ�LM�IVLZM��[QMZ�UIZSML[LQZMS\¦ZMV���

;\sTM�6Q[\W^�WXX[]UUMZMZ�UW\Q^M\�JIS�[I\[VQVOMV�[s�MVSMT\�[WU�I\�LM\�MZ�MV�^QVV�^QVV�[Q\]I[RWV�NWZ�ITTM�XIZ\MZ���NWZ�W[[��NWZ�UQTR¦M\�WO�QSSM�UQV[\�NWZ�XI[[I[RMZMVM��

Dette mener NoBio:

STOPP NYE AVGIFTER PÅ BIODRIVSTOFF

)UD����MDQXDU������EOH�ELRGLHVHO�LODJW�HQ�VnNDOW�YHLDYJLIW��,QJHQ�KDU�YHO�JOHPW�GHQ�NDPSHQ�VRP�EOH�XWNMHPSHW�DY�1R%LR�RJ�HQ�UHNNH�DQGUH�LQWHUHVVHRUJDQ�LVDVMRQHU�RJ�EHGULIWHU�L�IMRU�K¡VW��6SHVLHOW�$UEHLGHUSDUWLHW�VDWW�LJMHQ�PHG�VYDUWHSHU��

Fordelene ved biodriv-sto&Visste du at:

�� *QWLZQ^[\WNN �MZ�\QTV¥ZUM\�� STQUIV¦a\ZIT\'� *Z]S�I^�JQWLZQ^[\WNN �OQZ�����XZW[MV\�VM\\W�ZML]S[RWV�I^�+7��Q�]\[TQXX[�NI[MV�WO�OQZ�MV�JM\aLMTQO��ZML]S[RWV�Q�]\[TQXX�I^�[^W^MT��VQ\ZWOMV�WO�XIZ\QSTMZ�WO�[\¦ �̂

�� *QWLZQ^[\WNN �OQZ�OWL�� ZM[[]Z[]\Va\\MT[M'� )TTM�JQWTWOQ[SM�I^NITT[NZIS[RWVMZ�SIV�]\Va\\M[�\QT�XZWL]S[RWV�I^�JQWLZQ^[\WNN��*QWLQM[MT�XZWL][MZM[�N�MS[��[TIS\MZQI^NITT��JZ]S\�[\MSMNM\\�M\K��*QWM\IVWT�SIV�XZWL][MZMZ�I^�STWISS[TIU�WO�^s\WZOIVQ[S�I^NITT�

� *QWLZQN[\WNN �T¦[MZ�LMZUML�WO[s�I^NITT[XZWJTMUMZ�WO�SIV�OR¦ZM�

� UI\XZWL]S[RWVMV�ZMVMZM�^ML�I\�I^NITT�[WU�Q�LIO�JTIVLM[�Q�LaZMN�Z��

� Q�[\MLM�JTQZ�JQWLZQ^[\WNN�

�� ,M\\M�MZ�ORMVVWUN¦ZJIZ\�� PMZ�WO�Vs� *QWLQM[MT�WO�·M\IVWT�SIV�NI[M[�QVV�Q�LM\�MS[Q[\MZMVLM�LZQ^[\WNNUIZSM�LM\�]UQLLMTJIZ\��1V^M[\MZQVO�Q�Va�UW\WZ\MSVWTWOQ�MTTMZ�QVNZI[\Z]S\]Z�MZ�QSSM�V¦L^MVLQO��,Q[[M�NWZPWTLMVM�OR¦Z�JQWLZQ^[\WNN �\QT�LM\�UQTR¦IT\MZVI�\Q^M\�[WU�Q�LIO�SIV�OQ�ZI[SM[\�OM^QV[\�Xs�]\[TQXX[[QLMV�

Page 12: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

12

9HNN�PHG�IRUXUHQVHQGH�ROMHI\UHU�L�RIIHQWOLJH�E\JJ���LQQ�PHG�PLOM¡YHQQOLJH�O¡VQLQJHU��VD�%\VW\UHW�L�2VOR��%\JG¡\�VNROH�HU�HQ�DY�GH�I¡UVWH�DY�����VNROHU�L�2VOR�VRP�Qn�YHQGHU�WRPPHOHQ�QHG�IRU�ROMH\ULQJ�WLO�IRUGHO�IRU�IRUQ\EDU�HQHUJL�

-(16���'8�.$1�%<77(�87�2/-()<5(1�0('�%,2(1(5*,�2MV[�;\WT\MVJMZO�MZ�MV�I^�LM���������P][[\IVLMVM�[WU�NZMULMTM[�NaZMZ�UML�LMV�NWZ]ZMV[MVLM�WTRMV���

1SSM�[UIZ\���^MZSMV�NWZ�UQTR¦M\�MTTMZ�TWUUMJWSI��.WZJZ]SMZQV[XMS\¦ZMVM�Q�6:3�[s�Q�^QV\MZ�Xs�[\I\[UQVQ[\MZMV[�sZTQOM�NaZQVO[]\OQN\MZ�WO�SWU�NZIU�\QT�I\�PIV�^QT�VM[\MV�PIT^MZM�LMU�^ML�s�SWV^MZ\MZM�\QT��XMTTM\[���NZI��������SZWVMZ�\QT��������SZWVMZ

Hvor mye er en kWh, GWh og TWh?S?P���-V�SQTW_I\\QUM�MZ�TQSM�UaM�MVMZOQ�[WU�JZ]SM[�VsZ�MV�^QN\MW^V�Xs������_I\\�[\sZ�Xs�Q�MV�\QUM��

-\�ORMVVWU[VQ\\TQO�MVMZOQNWZJZ]S�Q�M\�^IVTQO�JWTQOP][�ZMOVM[�s�^¥ZM�Z]VL\�������SQTW_I\\QUMZ�Q�sZM\��,M\\M�MVMZOQNWZJZ]SM\�SIV�NWZLMTM[�Xs�WXX^IZUQVO��KI�������S?P���^IZU\^IVV��KI�������S?P���Ta[�WO�IVVM\�MTMS\ZQ[S�]\[\aZ��KI������S?P����

.WZJZ]SM\�WO�NWZLMTQVOMV�MZ�I^PMVOQO�I^�JMTQOOMVPM\��[\¦ZZMT[M�WO�JaOO[\IVLIZL��WO�LMZNWZ�MZ�NWZJZ]SM\�TI^MZM�NWZ�TMQTQOPM\MZ�

/?P���-V�OQOI_I\\QUM�MZ�MV�UQTTQWV�SQTW_I\\QUMZ��,M\\M�MZ�VWS�MVMZOQ�\QT�M\�JaOOMNMT\�Xs�WU\ZMV\����JWTQOP][��1�>IVO�SWUU]VM�Q�>ITLZM[�UML������QVVJaOOMZM�JTQZ�LM\�JZ]S\�WUTIO����/?P�MTMS\ZQ[S�MVMZOQ�Q�T¦XM\�I^�M\\�sZ�

<?P���-V�\MZI_I\\QUM�MZ�MV�UQTTQIZL�SQTW_I\\QUMZ��,M\\M�MZ�WUTIO�[s�UaM�[\Z¦U�[WU�LM\�JTQZ�JZ]S\�Q�,ZIUUMV�Q�T¦XM\�I^�M\\�sZ��

1�7[TW�JTQZ�LM\�JZ]S\�VM[\MV�!�<?P�MTMS\ZQ[S�MVMZOQ�P^MZ\�sZ��UMV[�LM\�Q�6WZOM�JTM�JZ]S\�\W\IT\�KI������<?P�Q���� ��,M\�\W\ITM�MVMZOQNWZJZ]SM\�Q���� �^IZ�Xs��� �<?P��

3QTLM"�4IVL[[IUUMV[T]\VQVOI�I^�>I[[SZIN\SWUU]VMZ��4>3���;\I\Q[\Q[S�[MV\ZITJaZs��;;*��WO�6W*QW�

Bygdøy skole

Et skoleeksempel for miljøet

:WTN �*QZSM\^ML\�QVVNMT\M\�JQTLM���)[SMZ[�[^IZ�Xs�8M\\MZ�;UIZ\��^QTTM�ORMZVM�Ja\\M�]\�WTRM�UML�XMTTM\[��PRMUUM��0IV�Us\\M�JIZM�OR¦ZM�[a[\MUM\�UMZ�JZ]SMZ^MVVTQO�N¦Z[\�

*aOL¦a�[SWTM�MZ�MV�I^�LM�N¦Z[\M�����[SWTMVM�Q�7[TW�[WU�Vs�^MVLMZ�\WU�

UMTMV�VML�NWZ�WTRMNaZQVO�\QT�NWZLMT�NWZ�NWZVaJIZ�MVMZOQ���;SWTMV�^ITO\M�SWUJQVI�[RWVMV�XMTTM\[SRMT��JQW�WTRM�WO�[WT^IZUM��WO�:WTN �*QZSM\^ML\�TM^MZ\M�[QTW�WO��UI\M[a[\MU�\QT�SRMTMV�Q�SRMTTMZMV�Xs�[SWTMV���5ML�LM\\M�[a[\MUM\�JTQZ�SRMTMV�I]\WUI\Q[S�UI\M\�UML�XMTTM\[�VsZ�LMV�\ZMVOMZ�LM\��4IOMZXTI[[MV�NWZ����S]JQSSUM\MZ�XMTTM\[�MZ�JaOOM\�QVV�Q�SRMTTMZZWUUM\�LMZ�LMV�OIUTM�WTRM\IVSMV�[\WL��,M\�ÅVVM[�WO[s�IVLZM�T¦[VQVOMZ�NWZ�TIOZQVO�I^�XMTTM\[��

·�JsLM�[\IVLIZLQ[MZ\M�ºJWS[MZº�WO��[XM[QIT\QTXI[[MLM�T¦[VQVOMZ��

:WTN �*QZSM\^ML\�MZ�OZ�VLMZ�QVVMV�UQTR¦\MSVWTWOQ��WO�NZI�[QV�TQTTM�NIJZQSS�Q�LWJJMT\OIZI[RMV�Q�)[SMZ�XZWL][MZM[��UI\M[a[\MUMZ�Xs�MS[XWZ\�\QT�S]VLMZ�Q�;^MZQOM��.QVTIVL�WO�<a[STIVL��7XXLZIOM\�NWZ�*aOL¦a�[SWTM�MZ�LM\�[\¦Z[\M�PIV�PIZ�PI\\�Q�6WZOM�PQ\\QT��WO�*QZSM\^ML\�[I\[MZ�Xs�MS[XWZ\�I^�[SWTMMS[MUXMTM\����,M\�ÅVVM[�UIVOM�[SWTMZ�UML�WTRMNaZQVO�Q�4WVLWV�WO�6M_�AWZS��[QMZ�LMV�IUJQ[Q¦[M�OZ�VLMZMV��;WU�[s�UIVOM�WXXÅVVMT[MZ�[\IZ\M\�WO[s�LMVVM�UML�MV�XMZ[WVTQO�WXXTM^MT[M���

,I�:WTN �*QZSM\^ML\�QSSM�TMVOMZ�S]VVM�JZ]SM�[QV�OIUTM�WTRM\IVS�\QT�TIOZQVO�I^�WTRM��WXX[\WL�PIV[�NWZZM\[VQVO[QLu"�0^WZNWZ�QSSM�TQSM�OWL\�[I\[M�Xs�NZMU\QLMV[�JWTQOWXX^IZUQVO�UML�MV�OIVO�WO�[¦ZOM�NWZ�s�OR¦ZM�UI\QVOMV�I^�XMTTM\[SRMTMV�MVSMT�WO��ZMV[TQO'��

)[SMZ[�[^IZ�Xs�8M\\MZ�;UIZ\�JMPWTL\�[QV�OIUTM�WTRM\IVS�[WU�TIOZQVO[\IVS�NWZ�XMTTM\[��,MZM\\MZ�JMOaV\M�PIV�s�IZJMQLM�UML�M\�[a[\MU�[WU�[S]TTM�Ns�XMTTM\[MVM�MVSMT\�WXX�NZI�\IVSMV�WO�QVV�Q�XMTTM\[�JZMVVMZMV�:M[]T\I\M\�MZ�JTQ\\�M\��Va\\�[a[\MU�NWZ�^MZ\QSIT�\ZIV[XWZ\�I^�XMTTM\[��

;a[\MUM\�MZ�^IS]]UJI[MZ\�WO�SIV�[]OM�XMTTM\[�NZI�[QTW�MTTMZ�·�[WU�Q�PIV[�PRMUTQOM�\QTNMTTM"�.ZI�WTRM\IVSMV��:WTN �*QZSM\^ML\�PsXMZ�Vs�I\�ÆMZM�Q�6WZOM�[SIT�WXXLIOM�P^WZ�XZIS\Q[S�UI\M[a[\MUM\�PIV[�MZ��>sZM�VIJWTIVL�PIZ�WXXLIOM\�LM\�NWZ�TMVO[\��

5I\M[a[\MUM\�Xs�*aOL¦a�[SWTM�

Pellets og fliskjeler fra østerisk produsent med lang export erfaring.Løsninger tilpasset norske forhold med fuktig flis.

Komplette anlegg fra 15 KW til 5 MW.

Tlf: 70 26 13 10 E-post: [email protected] Stranda

Pelletsvarme – helt enkelt!Janfire Jet – komplett pelletsvarmesystemEnkelt – trygt – rimelig

0HG�YnUH�SUHIDEULNNHUWH�VHQWUDOHU�PHG�SHOOHWV�NMHO��HO�NMHO�RJ�DOOH�SXPSHU�RJ�VW\ULQJVV\VWHPHU�IHUGLJ�LQQPRQWHUW�HU�GHW�UDVNW�n�NRPPH�L�JDQJ��$OO�RYHUYnNQLQJ�VNMHU�YLD�ZHE��XDQVHWW�KYRU�GX�PnWWH�EH¿QQH�GHJ��6HQWUDOHQ�NDQ�À\WWHV�PHJHW�UDVNW�RJ�HQNHOW�

janfire norgewww.nok.no / T 62 70 07 80

Page 13: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

13

%,2*$66���'(7�0(67�0,/-�9(11/,*(�'5,9672))(77HQN�GHJ�WUDÀNNHQ�PHG�UHQ�HNVRV�IUD�EXVVHU�RJ�WXQJWUDQVSRUW�²�QHVWHQ�O\GO¡VW�NM¡UHU�GH�JMHQQRP�E\HQ�RJ�ODQGVNDSHW��

7HQN�GHJ�YLGHUH�DW�GLVVH�VWLOOHJnHQGH��NM¡UHW¡\HQH�LNNH�VOLSSHU�XW�&2���RJ�VRWSDUWLNOHU�L�DWPRVI UHQ��6OLN�NDQ�GHW�EOL�GHUVRP�$*$�$6�RJ�DQGUH�ELRJDVVIRUNMHPSHUH�InU�GHW�VRP�GH�YLO���$OOH�YHW�DW�GHW�HU�PLOM¡YHQQOLJ�n�UHLVH�NROOHNWLYW��0HQ�YLVVWH�GX�DW�&2��XWVOLSSHQH�NDQ�EOL�P\H�PLQGUH�GHUVRP�EXVVHQH�JnU�Sn�ELRJDVV�L�VWHGHW�IRU�GLHVHO"�-RKQ�0HOE\��IRUUHWQLQJVXWYLNOHU�L�$*$�$6��ORYHU�DW�KDQV�VHOVNDS�NDQ�IRUV\QH�PDQJH�KXQGUH�EXVVHU�RJ�ELOHU�PHG�GHWWH�GULYVWRIIHW�GHUVRP�P\QGLJKHWHQH�JLU�NODUVLJQDO���²�%LRJDVV�HU�GHW�PHVW�PLOM¡YHQQOLJH�GULYVWRIIHW�VRP�ÀQQHV��VLHU�KDQ��

²�,�WLOOHJJ�WLO�DW�ELRJDVV�SURGXVHUW�IUD�PDWDYIDOO�RJ�NORDNNVODP�LNNH�VOLSSHU�XW�&2��WLO�DWPRVI UHQ�VOLN�VRP�GLHVHO�RJ�EHQVLQ��HU�%LRJDVV�ORNDOW�SURGXVHUW�RJ��IRUEUXNW���9nUH�NXQGHU�L�WUDQVSRUW�YLUNVRPKHWHU�HU�Q\VJMHUULJH�Sn�ELRJDVV�VRP�GULYVWRII��RJ�YL�HU�NODUH�WLO�n�JL�GHP�GHW��VLHU�0HOE\�

)RU�PHU�LQIRUPDVMRQ��ULQJ�WHOHIRQ������������������HOOHU�VH�ZZZ�DJD�QR

Storkontrakt til Lindum ASLindum AS ønsker å gi Drammenserne et mer miljøvennlig kollektivtilbud og renere luft. Det har de nå fått mulighet til.

Selskapet vant nemlig anbudsrunden om å bygge et bio-gassanlegg for de ni kommunene i Drammensregionen. Kommunene trengte en aktør som kunne hente og behandle avløpsslammet fra renseanleggene deres. Slammet skal bli til drivstoff og oppvarming – til beste for innbyggerne. - Lindum har arbeidet med håndtering av avløpsslam i 15-20 år. Med bygging av dette anlegget vil Lindum endelig realisere sine mål om biogassproduksjon basert på avfallslam fra hele 180 000 innbyggere, sier administrerende direktør Pål Smits fornøyd. - Anlegget vil være et solid fundament i Lindums satsning på behandling av matavfall og slam lokalt i vestregionen.

Anlegget skal stå klart i annet kvartal 2011. Hele prosjektet har en kostnadsramme på 80 millioner NOK og skal produsere biogass med et energiinnhold på 16 GWh per år, tilsvarende årsbehovet for 2000 personbiler eller 90 busser. ENOVA vil støtte prosjektet med 8 millioner kroner.

- Biogassen som produseres, skal brukes til energiformål, enten hos stasjonære brukere eller som drivstoff i større kjøretøy, senere forhåpentligvis også til privatbiler, sier Pål Smits.

- Er det ikke kostbart å gjøre kjøretøyene teknisk i stand til å gå på biogass i stedet for diesel og bensin?

- Nei, disse ekstrakostnadene er heldigvis blitt lavere. Som kjent er fylkeskommunene ansvarlige for kollektivtran-sporten, og de har også pålagt seg selv et krav om å redusere utslippene av klimafarlige gasser. Disse utslippene er store ved fossilt drivstoff, små ved biogass. Investeringene som trengs er beskjedne – men effekten på miljøet er stor! sier Pål Smits.

Bærekraft og klimavennlige løsninger er mer enn festtaler hos Lindum, som lager biogass og biovarme av kloakkslam og matavfall. Biorestene etter utråtningen vil inneholde både næringsstoffer og organisk materiale som vil bli benyttet som gjødsel i landbruk og som råstoff inn i ulike vekstmedier. Nå jobber selskapet med å etablere et tilsvarende anlegg for matavfall. Lindum har i mange år levert gass som produserer til strøm og varme til et boligfelt.

For mer informasjon, ring telefon +47 32 21 09 00 eller se www.lindum.no

Biodrivstoff er det beste alternativet til fossilt drivstoff.

Samtidig er det økende motstand mot å bruke råstoffer som kan benyttes til næringsmidler eller som beslaglegger dyrkbar jord.

Biodrivstoff trenger ikke opptadyrkbar mark.

Weyland AS har utviklet en teknologi som gjør det mulig å fremstille etanol av råvarer som inneholder cellulose, som for eksempel, skogsavfall, landbruksavfall, rivningstrevirke, papir osv.

Ny teknologi gjør det mulig å redusere klimautslippene med opptil 90 % i forhold til bensin og diesel.

Fremtiden er nå!

Med støtte fra våre samarbeids-partnere Statoil, Innovasjon Norge, Forskningsrådet, Sarsia Seed, Sparebanken Vest og FSG, har vi bygget et avansert pilotanlegg i Bergen.

Når anlegget starter opp i løpet av høsten 2010 kan vi produsere ca. 500 liter etanol av trespon per dag. Dette er et langt teknologisk skritt i retning av å bygge fullskala industrielle produksjonsanlegg, noe som er en viktig forutsetning dersom etanol skal bli et reelt alternativ til bensin.

Målet med teknologien er å fremstille tilnærmet CO2-nøytralt drivstoff til priser som kan konkurrere med fossilt brennstoff.

FREMTIDENS DRIVSTOFF?

)RU�PHU�LQIRUPDVMRQ�VH�ZZZ�ZH\ODQG�QR

Page 14: Bioenergi - Grønnere fremtid

�����FFF�2+%/&/K-+.%KJ)&+&-�&%

FFF�J+&I/.�&% FFF�&I&H�&%

K/ÂK/J/&I/K/K�!��.%KJ)/K/�G/0�;����=)%-�%-�(Ê&0J)ÊÂ�%-��+%.%KJ)�J%'�ÊK2/+0/K�'/0�%'J/I&+&-�ÊG�IK/G+K)/��Â(Ê&I/K/JI/K���'ÊIÊG.Ê((��,HJ0DK-*B0J/(�%-�ÊG(BÂJJ(Ê'�I+(�2+%GÊK'/�%-�2+%0K+GJI%..��=/&I/K/I�,ÊK�/I�ÊGÊ&J/KI�(Ê2%KÊI%K+H'�.%K�I/K'+J)���/&@D'ÊI+J)�%-�'+)K%2+%(%-+J)�%'J/I&+&-�ÊG�2+%'ÊJJ/����I+((/--�I+(�ÂK%J/JJI/)&%(%-+�,ÊK�J/&I/K/I�J%(+0/�.Ê-'+(*B/K�+&&/&��2+%/&/K-+/&J�B)%(%-+��B)%&%'+�%-�'ÊK)/0���D/�.%KJ)&+&-J%'KA0/K�/K�/IÊ&%(ÂK%0H)J*%&�.KÊ�IÊK/�%-�,D0K%-/&ÂK%0H)J*%&�.KÊ��'+)K%Ê(-/K��=/&I/K/I�,ÊK�%'.ÊII/&0/�JÊ'ÊK2/+0�'/0�&%KJ)�&CK+&-J(+G�:AK/�.%KJ)/K/�+&&/&�/&@D'ÊI+J)�&/02KDI&+&-�ÊG�IH&-I�&/02KDI2ÊKI�'ÊI/K+Ê(/�J%'�IK/G+K)/�I+(�(+--/K�,/(I�+�G/K0/&J.K%&I/&��

x�rY_q`Ê�¢�q`ÊY_YM[S�x__ÊQUO`Ê_�rY_OMY�J%'�/K�/I�ÊG�0/�AII/�.%KJ)&+&-JJ/&IK/&/�.%K�'+(*BG/&&(+-�/&/K-+�����x�%ÂÂK/II/I�.%K�A�%ÂÂ.D((/�.%K&D2ÊK0+K/)I+G/I�%-�K/-*/K+&-/&J�'A(�+�)(+'Ê.%K(+)/I��JÊ'ÊK2/+0/K�2+%/&/K-+'+(*B/&/�+�4J�%-�<K%&0,/+'��;�����+%.%KJ)��=)%-�%-�(Ê&0J)ÊÂ���<�;�%-�=��<��x�'/0����ÂÊKI&/K/�.KÊ�+&0HJIK+�%-�/&/K-+.%KJD&+&-��=/&I/KÊ&JGÊK(+-�/K�;����%-�J/&I/K(/0/K�/K�=��<����&/K-+���/&�+%�HI-*BK�0/I�&%KJ)/�2+%GÊK'/}(Ê&0J(Ê-/I��

�/&�+%�)%&J/&IK/K/K�J/-�%'�IK/�%ÂÂ-ÊG/K�p��� A�B)/�'/&-0/�%-�I+(-*/&-/(+-,/I/&�ÊG�&%KJ)��� 2+%'ÊJJ/�J%'�)Ê&�2KH)/J�I+(�/&/K-+ÂK%0H)J*%&p��� A�.%K2/0K/�/../)I+G+I/I/&�G/0�)%&G/KI/K+&-�ÊG��� 2+%'ÊJJ/�I+(�2+%/&/K-+p��� A�.%K2/0K/�(B&&J%',/I/&�+�2+%/&/K-+2KÊ&J*/&�.%K�� A��2+0KÊ�I+(�ÊI�0/&�&ÊJ*%&Ê(/�'A(J/I&+&-/&�%'�� 0%2(+&-��ÊG�2KH)/&�ÊG�2+%/&/K-+�+&&/&�$�$��J)Ê(�� %ÂÂ&AJ��

�A(/I�/K�ÊI��/&�+%�J)Ê(�-+�'/K�/&&�$��+&&%GÊI+G/�(BJ&+&-/K���!�G+I/&J)ÊÂ/(+-/�ÊKI+)(/K��!��'ÊJI/K-KÊ0/K�%-�$��0%)I%K-KÊ0/K��

ix}jtu�}j}o�/K�/I�ÊG�0/�JI/K)/JI/�.%KJ)&+&-J'+(*B/&/�+&&/&�2+%/&/K-+�+��%K-/�%-�/&�ÊIIKÊ)I+G�JÊ'ÊK2/+0JÂÊKI&/K�%-JA�+&I/K&ÊJ*%&Ê(I��=��<���,ÊK�(/0/I��;�J�JIBKJI/�.%KJ)&+&-JÂK%J*/)I�+&&/&�2+%/&/K-+���/EI�/&�+%9ÊJI/��/I�JÊ'ÊK2/+0�'/((%'�����HK%Â/+J)/�+&0HJIK+}�%-�.%KJ)&+&-JÂÊKI&/K/���I�ÊG�GAK/�JI%K/�.%KIK+&&�/K�JÊ'(%)Ê(+J/K+&-/&�%-�JÊ'ÊK2/+0/I�%JJ�+'/((%'��=��<��s�<�;�,ÊK�/I�G/(HIJIDKI�2+%/&/K-+(Ê2%KÊI%K+H'�'/0�H(+)/�K+--/K�%-�I/JI.ÊJ+(+I/I/K�.%K�A�)H&&/�.%KJ)/�ÂA�I/K'+J)/�ÂK%J/JJ/K�.%K�/&/K-+)%&G/KI/K+&-�

:AK�2+%/&/K-+.%KJ)&+&-�.%)HJ/K/K�ÂA�I/K'%)*/'+J)/�ÂK%J/JJ/K�.%K�/&/K-+ÂK%0H)J*%&�.KÊ�.ÊJI/�2K/&J/(��ÂK+'CKI�2+%'ÊJJ/�%-�ÊG.Ê((��:AK/�JÂ/J+Ê(%'KA0/K�/K�.%K2K/&&+&-��-ÊJJ+.+J/K+&-�%-�ÂDK%(DJ/�ÊG�.ÊJI/�2K/&J/(��2K/&J/()H&&J)ÊÂ��/&/K-+JDJI/'/K�%-�I/)&%(%-+HIG+)(+&-��:+�*%22/K�%-JA�'/0�ÂK%0H)J*%&�ÊG�$��-/&/KÊ}J*%&J�2+%0K+GJI%..�.KÊ�IK/G+K)/���&&/&.%K�0/II/�./(I/I�,ÊK�G+�/I�I/II�JÊ'ÊK2/+0�'/0��%KJ)/�=)%-��8D&/K-%��=IÊI%+(�%-��/IJ%���+&(Ê&0x��

�H&&J)ÊÂ�%-�I/)&%(%-+�HIG+)(/I�,%J�=��<����&/K-+s�<�;�Ê&G/&0/J�+�0Ê-�+�/I�JÂ/)I/K�.KÊ�J'A�/&,/I/K�.%K�ÂH&)I%ÂÂGÊK'+&-�I+(�.%K2K/&&+&-JÊ&(/--�+��9})(ÊJJ/&�����>��=��I/)&%(%-+�.%K�ÊG.Ê((J.%K2K/&&+&-�/K�HIG+)(/I�,/K��%-�JÊ'ÊK2/+0/I�'/0��+%�%K0+1�.BKI/�I+(�ÊI�0/&�.BKJI/�&%KJ)/�Â/((/IJ)Ê'+&/&�)%'�ÂA�'ÊK)/0/I�+�$�� ��

�+)K%2+%(%-/&/�,ÊK�ÂAG+JI�ÊI�G+�)Ê&�.A�HI�0%22/(I�JA�'D/�2+%-ÊJJ�.KÊ�/&�-+II�'/&-0/�2+%'ÊJJ/�G/0�A�J/II/�JÊ''/&�&D/�KAJI%..2(Ê&0+&-/K�%-�.%K2/,Ê&0(/�'ÊJJ/&�'/0�GÊK'�0Ê'Â��5)%&%'/&/�,ÊK�2/K/-&/I�ÊI�HIIÊ)�ÊG�,%-JIÊG.Ê((�I+(�/&/K-+.%K'A(��G+(�)H&&/�B)/J�.KÊ�&/JI/&�+&-/&I+&-�+�0Ê-�I+(�#}"�<9,�0/KJ%'�KAGÊK/ÂK+J/&�B)/J�'/0�&%/&�.A�BK/s)9,�

Page 15: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

15

*QWVWZLQK�PIZ�UIVOM�[XMVVMVLM�\IVSMZ�WO�^Q�PIZ�LQ[S]\MZ\�^QLMZM�[IUIZJMQL��UMV�NWZMT¦XQO�UIVOTMZ�^Q�ÅVIV[QMZQVO��JMSTIOMZ�NWZ[SMZ�-L^IZL�3IZT[^QS���0IV�NWZ\MTTMZ�I\�LM\�MZ�ORWZ\�OIV[SM�UaM�NWZ�[SVQVO�QVVMVNWZ�QTL[\MLMZ�LM�[Q[\M�sZMVM���

��.WZ[SMZVM��LQ[S]\MZMZ�Vs�a\\MZTQOMZM�Z¦SOI[[ZMV[VQVO�WO�Z¦SOI[[SWVLMV[MZQVO�[WU�^QT�S]VVM�OQ�MV�SIUQV�UML�XIZ\QS�SMT]\[TQXX�[WU�QSSM�MVOIVO�MZ�UsTJIZM�WO�MV�^QZSVQVO[OZIL�Xs�P]VLZM�XZW[MV\�M\\MZ�LIOMV[�JMZMOVQVO[Us\M����5MV�PMTTMZ�QSSM�LM\\M�NsZ�^Q�]\^QSTM\�N¦Z�UaVLQOPM\MVM�JQLZIZ�UML�ÅVIV[QMZQVO��[QMZ�3IZT[^QS�

5aVLQOPM\MVM�¦V[SMZ�s�NWZLWJTM�JZ]SMV�I^�JQWMVMZOQ�QVVMV��������;\aZSM\�NWZ[SVQVO[QVV[I\[�MZ�LMZNWZ�[I\\�QVV�NWZ�

s��Vs�LM\\M�UsTM\����.WZ[SVQVO[[MV\MZM\�+MV*QW�WO�QTL[\MLXZWL][MV\MV�,W^ZM�);�PIZ�[QOVMZ\�I^\ITMZ�UML�.WZ[SVQVO[ZsLM\�WU�XZW[RMS\MZ�[WU�[SIT�Ns�NZIU�VM[\M�OMVMZI[RWV�QTL[\MLMZ��WXXTa[MZ�3IZT[^QS���0IV[�PW^MLS]VV[SIXMZ�TQOOMZ�QVVMVNWZ�X]VS\WXX^IZUQVO��QTL[\MLMZ�[WU�W^VMZ��XMQ[MZ�WO�SIUQVMZ���-L^IZL�3IZT[^QS�NWZ\MTTMZ�I\�LM\�LM�[Q[\M�sZMVM�MZ�]\^QSTM\�UsTMUM\WLMZ�WO�QTL[\MLMZ�[WU�ZML][MZMZ�XIZ\QSSMT]\[TQXXMVM�UML�W^MZ����XZW[MV\�[IUUMVTQOVM\�UML�QTL[\MLMZ�XZWL][MZ\�N¦Z��!! ��

6sZ�LM\�ORMTLMZ�NWZ[SVQVO�Xs�^IVVJI[MZ\M�[a[\MUMZ�NWZ�JWTQOWXX^IZUQVO�Q�UQVLZM�UsTM[\WSS��MZ�LM\�QSSM�ORWZ\�[s�UIVOM�[\]LQMZ�Xs�LM\\M�NMT\M\��WXXTa[MZ�^sZ�UIVV�Q�;16<-.���

>¥Z�WO�^QVL�WO�J¦Z[�QVÆ]MZMZ�QSSM�XZQ[MV�L]�[SIT�JM\ITM�VsZ�L]�NaZMZ�

UML�XMTTM\[

0^MZ�P¦[\�WO�^QV\MZ�MZ�VaPM\MVM�N]TTM�I^�[SZMU[MT[XZWXIOIVLI�WU�SWUUMVLM�[\Z¦UXZQ[MZ��6WMV�OIVOMZ�[TsZ�LM�^MZ[\M�[XsLWUUMVM�\QT��IVLZM�OIVOMZ�[^QZ�LM\�QSSM�[s�UaM�Q�TWUUMJWSI�TQSM^MT��=IV[M\\�MZ�LM\�NZ][\ZMZMVLM�QSSM�s�S]VVM�

/HL�DY�JDORSSHUHQGH�VWU¡P�SULVHU�VRP�KRSSHU�RSS�RJ�QHG�DYKHQJLJ�DY�KYRU�P\H�HOOHU�OLWH�UHJQ�VRP�NRPPHU�L�YDQQ�PDJDVLQHQH�HOOHU�DY�XVLNUH�ROMHSULVHU"

OPPVARMING:

Se hva du sparer!Priser på oppvarming av boliger øre/ kWh (inkl. avgifter)

2007 2008 2009 2010

Elkraft 75.0 89.3 85.9 107.0Fyringsolje 74.8 98.9 79.8 89.8Pellets sekk 69.9 72.7 73.8 76.8Pellets bulk 47.9 50.0 50.0 54.8

�����

�����

����

����

����

����

���

���� ���� ���� ����

OVNER, KJELER OG KAMINER:

Hot stuff!6,17()�KDU�PDQJH�EUHQQEDUH�SURVMHNWHU�Sn�DJHQGDHQ��)RU�IHP�nU�VLGHQ�XWYLNOHW�GH�L�VDPDUEHLG�PHG�%LRQRUGLF�1RUJHV�I¡UVWH�SHOOHWVNDPLQ�PHG�YLUNQLQJVJUDG�RSS�PRW����SURVHQW�RJ�SDUWLNNHOXWVOLSS�Sn�XQGHU��J�SHU�NLOR�SHOOHW���

XTIVTMOOM�LM�NI[\M�]\OQN\MVM��WO�NWZ�UIVOM�JTQZ�WXX^IZUQVO�I^�JWTQOMV�MV�\aVOMVLM�XW[\�Xs�P][PWTLVQVO[J]L[RM\\M\�

h�NaZM�UML�XMTTM\[�OQZ�LMO�QVOMV�]JMPIOM�TQOM�W^MZZI[SMT[MZ��PMZ�MZ�XZQ[[\QOVQVOMV�[^IS�WO�RM^V��L]�SIV�UML�IVLZM�WZL�XTIVTMOOM�P^WZ�UaM�L]�[SIT�JM\ITM�NWZ�s�^IZUM�WXX�P][M\�LQ\\�VM[\M�[M[WVO���

<I�MV�\Q\\�Xs�S]Z^MV�W^MZ�WO�[M�[MT^

8ZQ[MVM�^Q[MZ�ORMVVWU[VQ\\[XZQ[�Xs�NaZQVO�\QT�P][PWTLVQVOMZ�QVST]LMZ\�ITTM�I^OQN\MZ�WO�U^I��

3QTLMZ"�;\Z¦UXZQ[MVM�MZ�PMV\M\�NZI�;\I\Q[\Q[S�;MV\ZITJaZs�

7TRMXZQ[MVM�MZ�PMV\M\�NZI�;\I\Q[\Q[S�;MV\ZIT�JaZs�WO�6WZ[S�8M\ZWTM]U[QV[\Q\]\\�8ZQ[MVM�Xs�XMTTM\[�Q�[MSS�WO�J]TS�MZ�PMV\M\�NZI�6WZ[S�*QWMVMZOQNWZMVQVO��6W*QW���[WU�QVVPMV\MZ�\ITTMVM�NZI�XMTTM\[XZWL][MV\MVM����:sLOQ^MZ�)ZVWTL�3aZZM�5IZ\QV[MV�Q�6W*QW�NWZSTIZMZ�XZQ[NWZ[SRMTTMV�Xs�[MSS�WO�J]TS�[TQS"�*]TS�MZ�JQTTQO[\�NWZLQ�LM\�TM^MZM[�Q�[\WZM�S^IV\I�\QT�LM�[\¦ZZM�NWZJZ]SMZMVM��3]VLMVM�NsZ�ZIJI\\�Xs�OZ]VV�I^�[\WZ\�^WT]U�

8MTTM\[�Q�J]TS�TM^MZM[�UML�\IVSJQT���;MSSMVM�MZ�JMZMOVM\�Xs�XMTTM\[SIUQVMZ��,M�TM^MZM[�[WU�ZMOMT�Q�UQVLZM�S^IV\I�MVV�J]TS��WO�MZ�UMZ�SW[\JIZ\�s�XISSMZ�WO�NZIS\M��8ZQ[MV�JTQZ�LMZUML�TQ\\�P¦aMZM�5MV�[WU�LMZM�[MZ"�8MTTM\[�MZ�]IV[M\\�LM\�JQTTQO[\M�IT\MZVI\Q^M\

.-(/�2*�.$0,10^I�MZ�NWZ[SRMTTMV�Xs�XMTTM\[SIUQV�WO�XMTTM\[SRMT'��)ZVWTL�3aZZM�5IZ\QV[MV�Q�6WZ[S�*QWMVMZOQNWZMVQVO�PRMTXMZ�W[[�ORMZVM�UML�s�ZaLLM�WXX�Q�JMOZMXMVM�

8]VS\TQO�XMTTM\[SIUQV8MTTM\[SIUQVMV�I^OQZ�X]VS\�^IZUM��ISS]ZI\�[WU�MV�^MLW^V��NWZSTIZMZ�PIV��.aZMZ�L]�Q�MV�SIUQV�NsZ�L]�[\ZsTQVO[^IZUM�WO�T]N\^IZUM�NZI�SIUQVMV�WO�]\�Q�ZWUUM\���V[SMZ�L]�s�^IZUM�WXX�PMTM�P][M\�UML�MV�SIUQV��OsZ�LM\\M�JZI�LMZ[WU�L]�PIZ�sXVM�T¦[VQVOMZ�Xs�ZWUQVVLMTQVO��

8MTTM\[SRMTMV�Xs�XTI[[8MTTM\[SRMTMV�MZ�MV�MOMV�NaZQVO[�MVPM\�[WU�[\sZ�Q�M\�NaZZWU��WN\M�VMLM�Q�SRMTTMZMV�Q�[\¦ZZM�P][��3RMTIVTMOOM\�JM[\sZ�I^�MV�NaZQVO�[MVPM\��*QWSRMTMZ�\QT�JWTQOWXX^IU�QVO�ÅVVM[�JsLM�\QT�XMTTM\[��ÆQ[�MTTMZ�^ML��UMV�ITTM�LQ[[M�\ZM�MZ�NWZ��[SRMTTQOM��[TQS�I\�L]�\IZ�M\�^ITO�WU�P^I�L]�^QT�NaZM�UML�VsZ�L]�SR¦XMZ�IVTMOOM\��,]�SIV�NWZ�MS[MUXMT�QSSM�NaZM�UML�^ML�MTTMZ�ÆQ[�UML�MV�SRMT�[WU�MZ�JMZMOVM\�Xs�XMT�TM\[��3RMTIVTMOOM\�OQZ�^IZU\�^IVV�\QT�[MV\ZIT^IZUMIVTMOOM\��[WU�NWZLMTMZ�^IVVJWZV�^IZUM�Z]VL\�Q�PMTM�P][M\��-QMZMV�I^�M\�[TQS\��IVTMOO�SIV�ZMO]TMZM�^IZUM\QT�[\Z¦UVQVOMV��[TQS�I\�VWMV�ZWU���[WU�NWZ�MS[MUXMT�[\]I��NsZ�UMZ�^IZUM�MVV�[W^MZWUUMVM��[QMZ�)ZVWTL�3��5IZ\QV[MV�Q�6W*QW�

>ML�LMV�[sSIT\M�JQTJaMV�Xs�;SRM\\MV�Q�)SMZ[P][�[\sZ�LM\�MV�^IZUM[MV\ZIT�[WU�^IZUMZ�WXX�JQTJ]\QSSMZ��JQT^MZS[\MLMZ��[IU\�LMV�[\WZM�XIZSMZQVO[XTI[[MV�]\MVNWZ�

;MV\ZITMV�OQZ�WO[s�^IZU\�\IXXM^IVV�\QT�JaOOMVM��>IZUM[MV\ZITMV�MZ�TM^MZ\�I^�*QW-VMZOa�WO�JM[\sZ�I^�\W�XMTTM\[SRMTMZ�Xs�\QT�[IUUMV���5?��MV�JIKS]XSRMT�Xs���5?����XMTTM\[[QTWMZ�Xs�\QT�[IUUMV����U��WO���\ZMT¦X[�[SWZ[\MQV���,MVVM�^IZUM[MV\ZITMV�MZ�[\I[RWV¥Z��UMV�*QW-VMZOa�PIZ�WO[s�UWJQTM��

^IZUM[MV\ZITMZ��NWZ\MTTMZ�LIOTQO�TMLMZ�7LL�-OQT�:MQVs[��0IV�WO�[MT[SIXM\�PIV[�PIZ�[WU�^Q[RWV�s�JTQ�LMV�TMLMVLM�IS\¦ZMV�QVVMV�JQW[\aZ\M�V¥Z^IZUM^MZS��\QT[^IZMVLM�LM\\M�Q�ºJQTJaMVº�

��,Q[[M�^IZUM[MV\ZITMVM�MZ�XMZ�Q�LIO�LMÅVMZ\�[WU�STQUIV¦a\ZITM��[QMZ�PIV��,MV�+7��MV�[WU�[TQXXM[�]\�NZI�^sZM�IVTMOO�MZ�[IUUM�UMVOLM�[WU�\ZMM\�JQVLMZ�]VLMZ�[QV�^MS[\�WO�[WU�Va��^WS[MVLM�[SWO�\IZ�WXX�QORMV��.¦TOMTQO�JTQZ�LMV�MV�LMT�I^�VI\]ZMV[�[aST][�

*QW-VMZOa�PIZ�PWTL\�Xs�[QLMV�[MVP¦[\MV�������)VTMOOM\�Xs�;SRM\\MV�^IZ�LM\�N¦Z[\M�[\WZM�WXXLZIOM\��[MVMZM�PIZ�JMLZQN\MV�N]TTN¦Z\�\Q�VaM��[\WZM�XZW[RMS\MZ�WO�MZ�Q�OIVO�UML�MV�ZMSSM�VaM�WXXLZIO��QN¦TOMLIOTQO�TMLMZ�7LL�-OQT�:MQVs[��

,IOTQO�TMLMZ�Q�*QW�-VMZOa�MZ�[\WT\�I^�IVTMOOM\�Xs�3RMTTMZ�

9$50(5�233�µ%,/%<(1µ

Page 16: Bioenergi - Grønnere fremtid

MemfoACT har utviklet membraner som gjør biogass om til verdifullt drivstoff til bruk i kjøretøy. Nå reiser selskapet 25 millioner norske kroner fra industripartnere og investorer for å gjøre avfall på tanken til et nytt norsk industrieventyr.

GLØR vil også være med på utviklingen som både gir miljøgevinst og verdiskapning.

Innovasjon Norge støtter MemfoACT-prosjektet med 5,3 millioner kroner og GLØR er i dag en av tre pilotbedrifter i Norge som tester ut MemfoACTs patenterte karbonmembranteknikk for å lage drivstoffgass.

– Vi tror at biogass blir ett av fremtidens drivstoff og vil være med på å bidra til at denne teknologien blir realisert, sier Haave og forteller at GLØR nå eier ti prosent av MemfoACT.

Gløder for miljøgevinsterRenovasjonsselskapet GLØR IKS går inn på eiersiden i NTNU-knoppskuddet MemfoACT.

– Vi gjør dette fordi vi vil oppgradere GLØRs biogass til drivstoffgass for busser, lastebiler og personbiler, sier daglig leder Inge Morten Haave.

MATAVFALL OVER GRENSENByen Borås i Sverige tar gladelig imot matavfall fra sin norske vennskapsby Molde. Metangassen fra maten brukes til drivstoff i bussene i Borås.

Arne Buseth, informasjonskonsulent i RIR – Romsdalshalvøya Interkommunale Renovasjonsselskap – skulle gjerne sett at også norske busser gikk på biogass fra dem.

Det hadde vært fint om vi hadde utnyttet matavfallet lokalt også, sier han. – Biogass er jo et mye mer miljøvennlig alternativ enn bensin. RIR dekker sju kommuner i Møre og Romsdal og er det eneste selskapet i fylket som sorterer ut maten. Matavfall er ganske kraftige saker, sier Buseth og forteller at bare ett kilo matavfall kan omdannes til så mye biogass at det tilsvarer en halv liter bensin.

– Eller sagt på en annen måte: På et bananskall kan en buss kjøre hundre meter! RIR arbeider hele tiden for at avfallet vårt skal komme til nytte. – Per i dag mener vi at biogass til drivstoff er den beste utnyttelsen av matavfall, sier Arne Buseth.

For mer informasjon se: www.rir.no

Mørk blå: PMS 301 ECCMYK 100 - 58 - 0 - 5

Lys blå: PMS 292 ECCMYK 50 - 14 - 0 - 0

Det er krevende å være pionér, spesielt når ikke alt går som planlagt. Dette har Hera Vekst og folk på Elverum smertelig fått erfare.

På Hera Vekst AS forvandles matavfall fra 27 kommuner til biogass og næringsrik gjødsel. Dette gir betydelige miljø- og klimamessige gevinster i forhold til for eksempel å kjøre husholdningsavfall til forbrenningsanlegg i Sverige.

Lang tids problemer med vond lukt har likevel inntil nå overskygget de miljø- og klimamessige fordelene. Styreleder for Hera Vekst, Bjørn Erik Jønsberg, sier: - Teknologien vi benytter er globalt sett nyskapende med et meget stort potensial. Men vi er pionérer i Norge og har hatt problemer med å produsere uten å forårsake sjenerende lukt. Dette skyldes til dels anleggets plassering tett ved Elverum, dels at fremgangsmåten har måttet bli tilpasset det kalde norske vinterklimaet. I tillegg har vi hatt en ond sirkel hvor forskjellige ulemper dessverre har forsterket hverandre.

Men Jønsberg er optimist. - Vi vet fra et tilsvarende anlegg i Danmark at ganske lavt luktutslipp er mulig, og alle involverte parter arbeider målrettet med å få dette til også på Elverum også. Gjenbruk av ressurser er og blir vårt overordnede mål og det eneste riktige å gjøre. Komposten fører næringsstoffer tilbake til jorden, og binder betydelige mengder CO2, noe som er til gavn for klimaet. Når anlegget på Hera Vekst kjører for fullt , vil det også være mer lønnsomt enn de fleste andre alternativer, sier han.

Aikan-teknologien som benyttes på Hera Vekst, er levert av den prisbe-lønnede danske cleantech-virksomheten Solum Gruppen. Et tilsvarende anlegg har vært drevet med suksess og uten luktproblemer i Danmark siden 2003. Aikan-teknologien har globalt potential fordi den på enkelt vis muliggjør å utvinne verdifull biogass og gjødsel fra avfall. Dette skjer i en lukket prosessmodul uten behov for å flytte avfallet mens det for-arbeides. Aikan-teknologien kan forarbeide alle typer organisk avfall , uansett hvor godt det er sortert. Hera Vekst eies av SØIR, GIR og Solum Gruppen i fellesskap.

Globale pionerer på ElverumMatavfall leveres fra innbyggerne i 27 kommuner. Energiinnholdet utvinnes i form av biogass, og den næringsrike komposten kan brukes som gjødsel og binder CO2 til jorda.

For mer informasjon ring telefon 37 09 09 00 eller se www.heravekst.no

Annonse

Page 17: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

17

�>Q�PIZ�ITT\QL�^¥Z\�WXX\I\\�I^�T¦[VQVOMZ�[WU�ZML][MZMZ�UQTR¦�

JMTI[\VQVOMV��4¦[VQVOMVM�Us�WO[s��^¥ZM�LZQN\[\IJQTM�W^MZ�\QL�WO�¦SWVWUQ[S��ORMVVWUN¦ZJIZM�NWZ�^sZM�S]VLMZ���[QMZ�2WPIV�4I]^[\IL��UIZSML[��WO��SWUU]VQSI[RWV[LQZMS\¦Z�Q�6WZ[S��;KIVQI�[WU�XZWL][MZMZ�TI[\MJQTMZ���J][[MZ�WO�UW\WZMZ�

0MZ��[WU�Xs�[s�UIVOM�IVLZM�WUZsLMZ��OR¦Z�UIV�IT\[s�STWSM[\�Q�s�[SaVLM�[MO�TIVO�[WU\��[aVM[�4I]^[\IL����/RMVVWU\MVS\M�WO�ORMVVWU\M[\MLM�Va^QVVQVOMZ�N]VOMZMZ�JM[\��[QMZ�PIV��)TTM�UW\WZMZ�LM�TIOMZ��SIV�JMVa\\M�JQWLQM[MT�ITMVM��JQWLQM[MT�Q�SWUJQVI[RWV�UML�^IVTQO�LQM[MT�MTTMZ�LQM[MT��;KIVQI�

-Vi skynder oss langsomt9L�¡QVNHU�DOOH�NM¡UHW¡\�VRP�IRUXUHQVHU�PLQGUH��PHQ�QRUVN�NOLPD�VWLOOHU�GULYVWRIIHW�RYHUIRU�W¡IIH�XWIRUGULQJHU��'HW�HU�LNNH�EDUH�EDUH�n�ÀQQH�O¡VQLQJHU�VRP�IXQJHUHU�OLNH�JRGW�L����SOXVVJUDGHU�VRP�WLOVYDUHQGH�PLQXVJUDGHU�

\QTJaZ�WO[s�MV�UW\WZ^IZQIV\�[WU�JMVa\\MZ�[MO�I^�M\IVWT�[WU�LZQ^[\WNN��,M\�[Q[\M�MZ�MV�\aXM�[XZQ\�[WU�XZWL][MZM[�Q�6WZOM�I^�*WZZMOIIZL��-\IVWT�N]VOMZMZ�OWL\�[WU�LZQ^[\WNN �\QT�UW\WZMZ�Q�LQ[\ZQJ][RWV[JQTMZ�WO�JaJ][[MZ��1�LIO�OsZ�LM\����J][[MZ�WO���LQ[\ZQJ][RWV[JQTMZ�Q�7[TW�Xs�M\IVWT�7U\ZMV\�[IU\QLQO�UML�I\�LM\\M�JQTIOM\�SWUUMZ�]\��JMOaVVMZ�;KIVQI�s�XZWL][MZM�MV�UW\WZ^IZQIV\�\QT�TI[\MJQTMZ�WO�J][[MZ�[WU�SIV�Os�Xs�JQWOI[[��,MVVM�MOVMZ�[MO�JM[\�\QT�TI[\MJQTMZ�WO�J][[MZ�Q�Ja\ZIÅSSMV�

��;KIVQI�PIZ�ITT\QL�PI\\�MV�STIZ�UQTR¦XZWÅT�UML�NWS][�Xs�PMTPM\MV�VsZ�LM\�ORMTLMZ�XZWL]S[RWV��LZQN\�WO�ZM[QZS]TMZQVO�I^�SR¦ZM\¦aMVM��;QLMV�\ZIV[XWZ\�Q�[MO�[MT^�MZ�NWZ]ZMV[MVLM��MZ�LM\�^sZ�IUJQ[RWV�s��UQVQUITQ[MZM�NWZ]ZMV[VQVOMV�LMZ�^Q�SIV�

OR¦ZM�LM\��[QMZ�UIZSML[LQZMS\¦Z�4I]^[\IL�0IV�]VLMZ[\ZMSMZ�QUQLTMZ\QL�I\�IT\�UQTR¦IZJMQL�MZ�V¦L\�\QT�s�^¥ZM�TIVO[QS\QO"���6WMV�Us�^¥ZM�^QTTQOM�\QT�s�QV^M[\MZM�WO��\M[\M�]\�T¦[VQVOMZ�Q�LIOTQO�LZQN\��[QMZ�PIV�WO�OQZ�ZW[�\QT�)[SW�NWZ�VM\\WXX�LM\\M�

3TQUIM\�Q�6WZOM�[M\\MZ�LZQ^[\WNNM\�Xs�UIVOM�]\NWZLZQVOMZ��,ZQ^[\WNNM\�Us�S]VVM�N]VOMZM�TQSM�OWL\�Q�����[WU�Q������OZILMZ��<QTORMVOM�TQOPM\�MZ�WO[s�M\�^QS\QO�\MUI��.WZ�J][[MZ�WO�JQTMZ�Q�TWSITUQTR¦M\�MZ�LM\�MVSMT\�s�\IVSM�Xs�[IUUM�[\ML��UMV�NWZ�LM�[WU�SR¦ZMZ�TIVOM�[\ZMSVQVOMZ�Us�LZQ^[\WNNM\�^¥ZM�\QTORMVOMTQO�LMZ�LM\�MZ�VI\]ZTQO�s�\IVSM����>Q�Us�ITTM�SRMVVM�M\�IV[^IZ�NWZ�s�[\QU]TMZM�\QT�¦S\�NWZ[SVQVOXs�LM\\M�WUZsLM\��[TQS�I\�^Q�WXXVsZ�UsTM\�^sZ\"�)\�^MQ\ZIV[XWZ\MV�NWZ]ZMV[MZ�UQVLZM��]VLMZ[\ZMSMZ�2WPV�4I]^[\IL�Q�6WZ[S�;KIVQI�

;KIVQI�JMOaVVMZ�Q�LQ[[M�LIOMZ�s�XZWL][MZM�MV�UW\WZ^IZQIV\�\QT�TI[\MJQTMZ�WO�J][[MZ�[WU�SIV�Os�Xs�JQWOI[[�

<WZXI�Q�6WZLZM�4IVL�SWUU]VM"�

Aktive skogeiere gjennomførte energi-omlegging

8s�\M\\[\MLM\�Q�6WZLZM�4IVL�SWUU]VM�Q�7XXTIVL��JTQZ�MV�JIZVM��WO�]VOLWU[[SWTM��M\�PMT[MP][��M\�WU[WZO[�[MV\MZ�WO�MV�JIZVMPIOM�^IZUM\�WXX�UML�ÆQ[�NZI�M\�JQWIVTMOO�

,M\�MZ�<WZXI�*QW^IZUM��[WU�JM[\sZ�I^�TWSITM�[SWO�MQMZM��[WU�MZ�IV[^IZTQOM�NWZ�IVTMOOM\�WO�[\sZ�NWZ�LZQN\MV��

6WZLZM�4IVL�SWUU]VM�SR¦XMZ�^IZUM�NZI�[MT[SIXM\�<QLTQOMZM�JTM�LM�SWUU]VITM�JaOVQVOMVM�Q�<WZXI�NaZ\�UML�WTRM�WO�MTMS\ZQ[Q\M\����5IVOM�XIVMTW^VMZ�JZ]S\M�UaM�[\Z¦U�]\MV�s�OQ�LMV�PMT\�[\WZM�MNNMS\MV���6s�Va\MZ�QVVJaO�OMZVM�Q�<WZXI�OWL\�I^�I\�LM�SWUU]VITM�JaOVQVOMVM�PIZ�Ns\\�MV�UaM�NZQ[SMZM�QVVMT]N\��

1VVW^I[RWV�6WZOM�PIZ�OQ\\�V¥ZUMZM�����UQTTQWVMZ�SZWVMZ�Q�\QT[S]LL�NZI�JQWMVMZ�OQXZWOZIUUM\��1�\QTTMOO�PIZ�6WZLZM�4IVL�Ns\\�\QT[S]LL�\QT�LMTMZ�I^�MVMZOQWUTMOOQVOMV�NZI�-VMZOQNWVLM\�-VW^I�

<WZXI�JIZVM��WO�]VOLWU[[SWTM�MZ�M\�I^�LM�SWUU]VITM�JaOOMVM�Q�<WZXI�[WU�JTQZ�^IZUM\�UML�ÆQ[�

___�[KIVQI�KWU

Møt en ny generasjon energileverandører! Det er blant annet kyr som har gjort det mulig for Lyse å kunne tilby et helt klimanøytralt drivstoff. Biogass stammer fra nedbrytningen av biologisk materiale som husdyrgjødsel, nærings- og matavfall og avløps slam. Biogass er derfor 100% klimanøytral og reduserer utslipp fra veitransport betydelig, for eksempel forsvinner partikkel- og CO2-utslipp helt.

I dag er ca 5% av gassen i Lyses gassnett biogass. I årene fram over skal dette økes betraktelig. Det skal både vi og våre nye leverandører sørge for!lyse.no

F A S E T T

Page 18: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

18

�2MO�JTM�^MTLQO�W^MZZI[SM\�W^MZ�IT\�LM�^Q[[\M���>Q�PILLM�MV�QV\MZM[[IV\��

LQ[S][RWV�WU�UI\VQVO�I^�ÆQ[��LM�NWZ[SRMTTQOM�ÆQ[S^ITQ\M\MVM�WO�WU�JQWMVMZOQ�OMVMZMT\��NWZ\MTTMZ�[\aZMTMLMZ�)I[]T^�4¦^LIT�

4¦^LIT�WZQMV\MZ\M�SZWVXZQV[XIZM\�WU��^QZS[WUPM\MV��[WU�JM[\sZ�I^�MV�ÆQ[\MZUQVIT��MV�JQWSRMTM�Xs�����3?��MV�ISS]U]TI\WZ\IVS�Xs����U��WO�[XQ[[�ZM[MZ^M�JI[MZ\�Xs�MT��WTRMSRMT��)VTMOOM\�SIV�\I�N]S\QO�ÆQ[�LQZMS\M�NZI�[SWO��WO�LMV�PaLZI]TQ[SM�QVVUI\QVOMV�OQZ�QVOMV�XZWJTMUMZ�UML�[\WZM�[\QSSMZ�Q�ÆQ[MV��>IZUMTM^MZIV[MV�\QT�>MOsZ[PMQ�SWUU]MVM�MZ�Xs�KI������/?P�sZ�

3ZWVXZQV[MV�PILLM�WO[s�MV�ZMSSM�\MSVQ[SM�[X¦Z[UsT�SVa\\M\�\QT�MNNMS\MV�I^�IVTMOOM\��RMO�Us�[Q�LM�JMOOM�^IZ�OZ]VLQO�NWZJMZML\��ZW[MZ�4¦^LIT�

-\�NWZUMT\�JM[¦S�Xs�>MOsZ[PMQ�*QWMVMZOQ�);�]\^QSTM\�[MO�IT\[s�\QT�MV�QV\MZM[[IV\��[IU\ITM�UMTTWU�SZWVXZQV[XIZM\�WO�^MZ\�[SIXM\��[WU�JM[\WL�I^�WZLN¦ZMZ�5IaI�<_ML\�*MZTQ��[\aZMTMLMZ�Q�>MOsZ[PMQ�*QW�MVMZOQ��)I[]T^�4¦^LIT��LZQN\[IV[^IZTQO�<WZM�0IV[MV�WO�[SWOJZ]S[[RMN �0MTOM�;QVM[��6WM�I^�sZ[ISMV�\QT�SZWVXZQV[XIZM\[�P¦aM�S]VV[SIX[VQ^s�WO�TM^MVLM�MVOI[RMUMV\��J]VVMZ�VWS��Q�I\�LM�[MT^�PIZ�ÆQ[NaZQVO�Xs�;SI]O]U��,M�^IZ�\aLMTQOM�Xs�I\�LM�[aVM[�JQWMVMZOQMZ�JZI�JsLM�TWSIT\�WO�OTWJIT\��.ZI�IV�TMOOM\�S]VVM�LM�WO[s�[M�WUZsLM\�Z]VL\�[TITsUJISSMV��[WU�JTM�ZaLLM\�[WU�S]T\]Z�TIVL[SIX�Q�NRWZ��WO�LMZ�ÆQ[MV�NZI�LM\\M�S]T\]ZTIVL[SIXM\�OI�^IZUM�\QT�>MOsZ[PMQ�SWUU]VM[�JaOVQVOMZ�Q�PMTM�^QV\MZ��,M\\M�[aVM[�LM�^IZ�ÅV\��[QMZ�)I[]T^�4¦^LIT��[\aZMTMLMZ�Q�>MOsZ[PMQ�*QWMVMZOQ�

I forsetet på fjernvarme

.RMZV^IZUM�MZ�UQTR¦�Q�Z¦Z��0MZ�[MZ�L]�)SMZ[P][�[Q\\�NRMZV^IZUMIVTMOO�Xs�4QTTM[\Z¦U�NZI�QVV[QLMV�

3ZWVXZQV[XIZM\�NaZMZ�UML�ÆQ[�PRMUUM�Xs�;SI]O]U�

Kronprinsparet er gode på bioenergi

.URQSULQVSDUHW�EHV¡NWH�Q\OLJ�9HJnUVKHL�RJ��nSQHW�HW�DY�1RUJHV�VW¡UVWH�ELRDQOHJJ��

Page 19: Bioenergi - Grønnere fremtid

Hele dette bilaget er en annonse for NoBio

19

1SSM�ITTM�SIV�[SZa\M�I^�MV�IZJMQL[XTI[[�[WU�^MSSMZ�[\WZ�VI[RWVIT�WO�QV\MZ��

VI[RWVIT�QV\MZM[[M��[WU�OQZ�\RMVM[\MZ�\QT�TWSIT\�V¥ZQVO[TQ^�WO�TWSITJMNWTSVQVOMV��LM�PIZ�Va\\M�I^�P^MZ�MVM[\M�LIO�WO�[WU�PIZ�STIZ\�s�[SIXM�M\�[XMVVMVLM�NWZ[SVQVO[�UQTR¦�Z]VL\�LM\�LM�PWTLMZ�Xs�UML��;\MLM\�PIZ�WO[s�ORM[\MZ�Xs�JM[¦S�[WU�MZ��Va[ORMZZQOM�Xs�4QTTM[\Z¦U[�[\WT\PM\�^ML�[QLMV�I^�¹3IVIZQN]OTMVMº���VMUTQO��)SMZ[P][�-VMZOQ�8IZS�UML�LMV�VaM�^IZUM[MV\ZITMV�\QT�)SMZ[P][�-VMZOQ�>IZUM�Xs�3RMTTMZ�

)SMZ[P][�-VMZOQ�>IZUM�MZ�M\�PMTMQL�LI\\MZ[MT[SIX�I^�)SMZ[P][�-VMZOQ�);���;MT[SIXM\[�^QZS[WUPM\�MZ�]\JaOOQVO�WO��TM^MZQVO�I^�NRMZV^IZUM�WO�NRMZVSR¦TQVO�JI[MZ\�Xs�NWZVaJIZM�MVMZOQSQTLMZ��0^MZ�LIO�TM^MZMZ�)SMZ[P][�-VMZOQ�>IZUM�UQTR¦^MVVTQO�WXX^IZUQVO�ZM\\�QVV�L¦ZI�\QT�LMO�[WU�JWZ�Q�WUZsLM\���

>IZUMV�LM�TM^MZMZ�MZ�VMUTQO�PMT\�NZQ�NWZ�NW[[QT�MVMZOQ�[WU�WTRM�WO�OI[[���MVMZOQ�SQTLMZ�[WU�STWLMV�^sZ�QSSM�TQSMZ��1�[\MLM\�[I\[MZ�LM�Xs�s�TIOM�^IZUM�NZI�STWISS��[SWO[ÆQ[��LMXWVQOI[[�WO�JQWNaZQVO[WTRM�NZI�IVQUIT[S�NM\\��;MT[SIXM\�TM^MZMZ�^IZUM�\QT�UIVOM�\M\\[\MLMZ�NZI�-QL[^WTT�Q�VWZL�\QT�;¦Z]U[IVL��hZVM[��4QTTM[\Z¦U���4¦ZMV[SWO�WO�)[SMZ�Q�^M[\��

5QTR¦UM[[QO�MZ�LM\�VaM�IVTMOOM\�Xs�4QTTM[\Z¦U�PMT\�Q�NZWV\���>Q�ZMXZM[MV�\MZMZ�LM\�aXXMZ[\M�VsZ�LM\�ORMTLMZ�s�

ÅVVM�UQTR¦^MVVTQOM�T¦[VQVOMZ�WO�^Q�PIZ�M\�I^�TIVLM\[�[\¦Z[\M�IVTMOO�NWZ�[SWO[�ÆQ[�\QT�NRMZV^IZUMNWZUsT��[QMZ�;IO^QS����6s�RWJJMZ�^Q�UML�s�ZMITQ[MZM�M\�[\WZ\�[WT^IZUMIVTMOO�[WU�[SIT�JTQ�LM\�N¦Z[\M�[\WZM�[sLIVVM�Q�6WZOM��7UTIO��������S^ILZI\UM\MZ�[WTNIVOMZM�[SIT�XTI[[MZM[��]\�Xs�M\�RWZLM�Xs����UsT�^ML�[QLMV�I^MVMZOQ[MV\ZITMV��

-VMZOQ[MV\ZITMV�[WU�Vs�[\sZ�STIZ�\QT�s�\I[�Q�JZ]S���MZ�[MT^M�PRMZ\M\�Q�)SMZ[P][�-VMZOQXIZS���XIZSMV�[WU�M\\MZ�XTIVMV�[SIT�^¥ZM�NMZLQO�Q������1�XIZSMV�XsOsZ�Vs�WXXN¦ZQVOMV�I^�M\�MOM\�[MZ^QKMJaOO��LM\�MZ�\QTZM\\MTIO\�UML�I]LQ\WZQ]U�NWZ�WXXT¥ZQVO��NWZ[SVQVO�WO�UW\\IS�I^�JM[¦SMVLM��-\�\ZMLRM�JaOO�MZ�.W=�JaOOM\��[WU�^QT�^¥ZM�\QTSVa\\M\�NWZ[SVQVO�WO�]\^QSTQVO��.W=��WO�[SIT�P][M��XQTW\XZW[RMS\MZ�QVVMV�]\^QSTQVO�I^�VaM�UQTR¦^MVVTQOM�T¦[VQVOMZ��

��>Q�[SIT�WO[s�PI�MV�JMV[QV[\I[RWV�]\MV�JMV[QV��[UQTMZ�;IO^QS�T]Z\��WO�NWZ\MTTMZ�I\�LMXWVQOI[[�NZI�I^NITT[LMXWVQM\�[SIT�JMVa\\M[�I^�0a6WZ�\QT�s�XZWL][MZM��PaLZWOMVOI[[�\QT�[\I[RWVMV��[TQS�I\��PaLZWOMVJQTMVM�SIV�NaTTM�LZQ^[\WNN ��Q�-VMZOQ8IZSMV�NZI�VM[\M�sZ���

)SMZ[P][�-VMZOQ8IZS�JTQZ�UML�IVLZM�WZL�MV�XIZS�UML�MVMZOQ�\QT�JsLM�PWLM�WO�P][�·�M\�[\ML�UIV�NsZ��JsLM�S]VV[SIX�WO�^IZUM��8s�LMV�Us\MV�JTQZ�LM\�MV�IZMVI�NWZ�NWZVaJIZ�MVMZOQ��JsLM�SWVSZM\�WO�Q�W^MZN¦Z\�JM\aLVQVO��P^WZ�UIV�]\Va\\MZ�ITTM�\QTORMVOMTQOM�ZM[[]Z[MZ�

,M\�PIZ�UML�IVLZM�WZL�[SRMLL�^MTLQO�UaM�[QLMV�)SMZ[P][�-VMZOQ[�N¦Z[\M�SZIN\^MZS�[\W�NMZLQO�Q��!����3ZIN\^MZSM\��^IZ�M\�ZM[]T\I\�I^�NaTSM\[�¦V[SM�WU�s�JaOOM��QVNZI[\Z]S\]Z��WO�Xs�LMV�Us\MV�TMOOM�\QT�ZM\\M�NWZ�^MS[\�WO�^MT[\IVL�Q�TIVL[LMTMV���=\JaOOQVOMV�LMV�OIVO�QVVMJIZ�MV�JM\aLMTQO�¦SWVWUQ[S�ZQ[QSW�NWZ�NaTSM[SWUU]VMV�WO�QVVJaOOMZVM�LMZ��1�UIVOM�\QsZ��ZMXZM[MV\MZ\M�^MZSM\�MV�\aVOMVLM�]\OQN\[XW[\���

)SMZ[P][�-VMZOQ�\RMVMZ�Q�LIO�XMVOMZ�WO�NWZ^IT\MZ�[\WZM�^MZLQMZ���-QMZMV[�^QTRM�\QT�s�\MVSM�TIVO[QS\QO�Xs�^MOVM�I^�MV�PMT�ZMOQWV�PIZ��T¦V\�[MO�Q��LMV�OZIL�I\�LM�SIV�SW[\M�Xs�[MO�[XMVVMVLM�NWZ[SVQVO[XZW[RMS\MZ�WO�[I\[M�Xs�OWLM��UQTR¦^MVVTQOM�T¦[VQVOMZ�>Q�NWZ[\sZ�^MTLQO�OWL\�I\�LIOTQO�TMLMZ�Q�-VMZOQ�>IZUM��.ZIVS�;IO^QS��MZ�[\WT\�

+DQ�HU�QHVWHQ�LNNH�WLO�n�VWRSSH�QnU�YL�EHU�KDP�IRUWHOOH�RP�VHOVNDSHW�KDQ�HU�GDJOLJ�OHGHU�IRU���0HQ�Vn�KDU�GD�RJVn�)UDQN�6DJYLN�L�$NHUVKXV�(QHUJL�9DUPH�P\H�n�Y UH�VWROW�DY�

)VTMOOM\�PIZ�[\WZM�LQUMV[RWVMZ�WO�MZ�VWZOM[�[\¦Z[\M�ÆQ[NaZ\M�NRMZV^IZUMIVTMOO�

For hver kWh fjernvarme som produseres i Trondheim, spares miljøet for 130 gram CO2. På årsbasis tilsvarer dette hele 71 500 tonn! Da skjønner du sikkert hvor bra det er for miljøet at vi bygger ut stadig mer fjernvarme, både i Norge og Sverige. Det handler om å utnytte ressurser som ellers ville gått til spille.

www.trondheimenergi.no

MER FJERNVARME MINDRE UTSLIPP

VI TAR MILJØ PÅ ALVOR

Nordens ledende leverandør av kunnskapsbaserte tjenester innen plan, design og teknikk.

www.ramboll.no

Page 20: Bioenergi - Grønnere fremtid

De nye biogassbussene våre er nå på veien. Biogass er fremstilt av 100 % fornybart organisk avfall, er klimanøytral og bidrar dessuten til bedre luftkvalitet. Dette er ett av flere klimavennlige tiltak vi gjør for å bidra til et bedre miljø i hovedstadsregionen.

Les mer om biogass på ruter.no

Det går rett i gass