37
Это волшебное слово Это волшебное слово - - МАМА МАМА Работу выполнила обучающаяся Работу выполнила обучающаяся 5«Б» МАОУ СОШ № 28 5«Б» МАОУ СОШ № 28 Грязнова Екатерина Грязнова Екатерина Руководитель Руководитель: Учитель русского языка Карташова Галина Юрьевна

Biografiya slova mama

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Biografiya slova mama

Это волшебное словоЭто волшебное слово - - МАМАМАМА

Работу выполнила обучающаясяРаботу выполнила обучающаяся 5«Б» МАОУ СОШ № 285«Б» МАОУ СОШ № 28

Грязнова ЕкатеринаГрязнова ЕкатеринаРуководительРуководитель: Учитель русского

языкаКарташова Галина Юрьевна

Page 2: Biografiya slova mama

О мамеО маме

Сердце маленькое упрямоСердце маленькое упрямо

Бьётся, бьётся, глаза горят.Бьётся, бьётся, глаза горят.

Слово первое, слово: «МАМА!»Слово первое, слово: «МАМА!»

Губы нежные говорят.Губы нежные говорят.

Ведь у белых, у чернокожих,Ведь у белых, у чернокожих,

В первом слове – одна любовь,В первом слове – одна любовь,

И недаром оно похожеИ недаром оно похоже

На любом из земных языков.На любом из земных языков.

Page 3: Biografiya slova mama

Цель исследованияЦель исследования

Исследование Исследование биографии слова биографии слова «МАМА» и «МАМА» и выяснение его выяснение его роли в языке.роли в языке.

Page 4: Biografiya slova mama

ПроблемаПроблемаКакова биография самого Какова биография самого понятного слова на земле?понятного слова на земле?

Page 5: Biografiya slova mama

ГипотезаГипотезаГипотезаГипотеза

Биография слова может Биография слова может быть так же любопытна и быть так же любопытна и интересна, как и интересна, как и биография человека.биография человека.

Page 6: Biografiya slova mama
Page 7: Biografiya slova mama
Page 8: Biografiya slova mama

Ассоциации, связанные со словомАссоциации, связанные со словом

МАМАМАМА

РодинаРодинаДомДом

РадостьРадостьСветСвет

ЗемляЗемляТепло Тепло

ЧуткостьЧуткостьНежность Нежность

ПриродаПриродаЗаботаЗабота

ВниманиеВниманиеЛюбовьЛюбовь

Page 9: Biografiya slova mama

План исследования словаПлан исследования слова Этимология слова мамаЭтимология слова мама Лексическое значение слова «мама»Лексическое значение слова «мама» Морфологическая информация о словеМорфологическая информация о слове СловоупотреблениеСловоупотребление Стилистическая информацияСтилистическая информация Слово «мама» во фразеологических оборотах и Слово «мама» во фразеологических оборотах и

крылатых выраженияхкрылатых выражениях Слово «мама» в русском фольклореСлово «мама» в русском фольклоре Слово «мама» в художественной литературеСлово «мама» в художественной литературе

Page 10: Biografiya slova mama

Сбор информацийСбор информаций1.Разработкаплана исследования1.Разработкаплана исследования

2.Сбор информации по теме 2.Сбор информации по теме исследования в библиотеке, в исследования в библиотеке, в

книгах и в интернетекнигах и в интернете3.Обработка информации3.Обработка информации4.Выступление по теме 4.Выступление по теме

исследовательской работы на исследовательской работы на внеклассном мероприятии внеклассном мероприятии посвящённому Дню материпосвящённому Дню матери

Page 11: Biografiya slova mama

Лексическое значение Лексическое значение слова МАМАслова МАМА

МАМАМАМА

Общеславянское. Происходит Общеславянское. Происходит от индоевропейской формы от индоевропейской формы Родственно украинской, Родственно украинской, белорусской – мама 6, белорусской – мама 6, болгарской - мама6 болгарской - мама6 латышскому  латышскому  mamamama "мама",  "мама", латинскому латинскому mammamamma "мать",  "мать", древнеиндийскому древнеиндийскому тататата "дядя" и т. д.  "дядя" и т. д.

Из детского языка. Образовано Из детского языка. Образовано повторением слога повторением слога ма-ма- . .

По-русски «мама», по-грузински «нана», А по - аварски ласково «баба». Из тысяч слов земли и океана У этого слова – особая судьба.

(Р. Гамзатов)

Page 12: Biografiya slova mama

На разных языках мираНа разных языках мира

Мама – по-русскиМама – по-русски Нана – по-грузинскиНана – по-грузински По-аварски ласково «баба»По-аварски ласково «баба» MomMom , mommy, mum, mummy, ma, mam, mammy, maa, , mommy, mum, mummy, ma, mam, mammy, maa,

amaa, mata — amaa, mata — английский и родственные ему языки;английский и родственные ему языки; MāmaMāma ( ( 妈妈妈妈 // 媽媽媽媽 ) — ) — по-китайскипо-китайски MamanMaman — — на французском и персидском языках;на французском и персидском языках; MammaMamma — — на итальянском и исландском;на итальянском и исландском; MãeMãe — — по-португальскипо-португальски MadreMadre — — по-испанскипо-испански На грузинском «мама» — отецНа грузинском «мама» — отец

Page 13: Biografiya slova mama

Значение словаЗначение слова

В словаре УшаковаВ словаре Ушакова

1. Мама 1. Мама ((·разг.·разг.; употр. обычно ; употр. обычно при обращении детей при обращении детей к матери). к матери).

2. То же, что мамка в 2. То же, что мамка в 1 1 знач.знач. ( (·устар.·устар. ). ).

В словаре ОжеговаВ словаре Ожегова

МА6МА, -ы, ж. МА6МА, -ы, ж. 

Женщина по отношению к своим Женщина по отношению к своим детям. детям.

ласк. ласк. мамочкамамочка,и, ж., ,и, ж.,  мамулямамуля, -и, ж., , -и, ж.,  мамусямамуся, -и, ж., , -и, ж.,  мамусенька, -мамусенька, -и, ж., и, ж., мамулечкамамулечка, -, -

и, ж., и, ж.,  мамусечкамамусечка, -и, ж., -и, ж. прил. прил. маминмамин, -а, -о., -а, -о. • • По-маминомуПо-маминому (разг.)  (разг.)

1) по маминой воле, желанию;1) по маминой воле, желанию;

Page 14: Biografiya slova mama

Значение словаЗначение слова

Большой толковый словарьБольшой толковый словарь

МАМА, -ы;МАМА, -ы; ж. ж.1. (в семейном общении и в разговоре 1. (в семейном общении и в разговоре детей о родной матери).детей о родной матери).=Мать (1 зн.).=Мать (1 зн.).  2.2. Ласк.  Ласк. Тёща или свекровь (обычно в Тёща или свекровь (обычно в семейном обращении).семейном обращении).  

Выражает изумление, удивление, Выражает изумление, удивление, испуг. Маманя, -и;испуг. Маманя, -и; ж.  ж. 

Нар.-разг.Нар.-разг.Маменька, -и;Маменька, -и; ж.  ж.  Ласк.Ласк. Мамуля, -и; Мамуля, -и; ж.  ж.  Ласк.Ласк. Мамуся, -и; Мамуся, -и; ж.  ж.    Мамаша; Мамка; Мамочка; Мамаша; Мамка; Мамочка;

Мамушка Мамушка

Современный толковый Современный толковый словарьсловарь

Мама Мама река на юге Вост. Сибири, река на юге Вост. Сибири,

левый приток Витима. 406 левый приток Витима. 406 км, площадь бассейна 18,9 км, площадь бассейна 18,9 тыс. км2. Судоходна на 110 тыс. км2. Судоходна на 110 кмкм

Посёлок городского типа в Посёлок городского типа в Иркутской областиИркутской области

Небольшой город в Небольшой город в МексикеМексике

Page 15: Biografiya slova mama

Слово в словаре синонимовСлово в словаре синонимов Родимая, маманюшка, мамусечка, мамуся,

мамашенька, мамулечка, мамусенька, мамонька, маменька, матерь, мамушка, мамашечка, родимая матушка, матушка, маманя, маман, маманька, мамаша, родительница, мамка, матуха, мамуля, матуничка, мамунька, матунька, мачка, матика, мамуша, мамулька, матусенька, матуся, матунюшка, матуля, матуненька, мамысь, мамуня, мать, матухна, мамочка, матуша, мамыса, матушь, матуня, матя, матуличка, матынька, матонька, матенка.

Page 16: Biografiya slova mama

2. Мать – источник, начало 2. Мать – источник, начало чего-нибудь, а также то, что чего-нибудь, а также то, что

дорого, близко каждому.дорого, близко каждому.

Page 17: Biografiya slova mama

3. Мать – самка по отношению 3. Мать – самка по отношению к своим детенышамк своим детенышам

Page 18: Biografiya slova mama

4. Мать - отношение к 4. Мать - отношение к пожилой женщине или к жене пожилой женщине или к жене

как к матери своих детейкак к матери своих детей

Page 19: Biografiya slova mama

5. Мать – название монахини, 5. Мать – название монахини, а так же обращение к ней.а так же обращение к ней.

Page 20: Biografiya slova mama

Морфологическая информация Морфологическая информация о слове о слове «МАМА» «МАМА»

Слово «мама» - является именем Слово «мама» - является именем существительным женского рода, существительным женского рода,

1 склонения, единственного числа, 1 склонения, единственного числа, именительного падежа; одушевлённое. именительного падежа; одушевлённое.

Page 21: Biografiya slova mama

СловоупотреблениеСловоупотребление

Частота употребления слова «мама» Частота употребления слова «мама» составляет 29 498 раз на ≈ 300 млн. слов. составляет 29 498 раз на ≈ 300 млн. слов.

Page 22: Biografiya slova mama

Стилистическая информацияСтилистическая информацияСлово Слово «мама» «мама» относится к относится к

стилистически нейтральным стилистически нейтральным словам, это значит его словам, это значит его

можно употреблять в любой можно употреблять в любой речевой ситуации.речевой ситуации.

Учёные заметили, что вообще слово "мама" звучит более или менее сходно едва ли не на 6 тысячах

современных языках. Это своеобразный рекорд среди всех

родственных слов. 

Page 23: Biografiya slova mama

Фразеологические обороты и крылатые Фразеологические обороты и крылатые

выражения со словом выражения со словом матьмать

Показать кузькину матьПоказать кузькину мать – – выражение угрозы.выражение угрозы.

Родина-мать, мать Тереза, мать-настоятельница, природа-мать, мать и мачеха, мать сыра земля,

комната матери и ребенка.

Page 24: Biografiya slova mama

СловоСлово мамамама в русском в русском фольклорефольклореС образом мамы связано множество удивительных пословиц и С образом мамы связано множество удивительных пословиц и

поговорок.поговорок.1.1. Без матки пчёлки - пропащие детки.Без матки пчёлки - пропащие детки.

2.2. Жена приласкает, а мать пожалеет. Жена приласкает, а мать пожалеет.

3.3. Мать высоко руку подымет, да не больно опустит.Мать высоко руку подымет, да не больно опустит.

4.4. Нет милее дружка, как родная матушка.Нет милее дружка, как родная матушка.

5.5. Мать высоко руку подымет, да не больно опустит .Мать высоко руку подымет, да не больно опустит .

6.6. У ребенка заболит пальчик, а у матери - сердце.У ребенка заболит пальчик, а у матери - сердце.

7.7. Слепой щенок и тот к матери ползёт.Слепой щенок и тот к матери ползёт.

8.8. При солнышке тепло, при матушке добро.При солнышке тепло, при матушке добро.

9.9. Птица рада весне, а младенец матери.Птица рада весне, а младенец матери.

10.10. Что мать в голову вобьёт, того и отец не выбьет.Что мать в голову вобьёт, того и отец не выбьет.

Page 25: Biografiya slova mama

ЗагадкиЗагадки В ушках маминых сверкают,

Цветом радуги играют.Серебрятся капли-крошкиУкрашения ...

Край её зовут полями,Верх украшен весь цветами.Головной убор-загадка -Есть у мамы нашей ...

Page 26: Biografiya slova mama

Примеры из произведений Примеры из произведений художественной литературыхудожественной литературы

Мама спит, она устала… Мама спит, она устала…

Ну и я играть не стала! Ну и я играть не стала!

Е.Благинина «Вот какая мама!»Е.Благинина «Вот какая мама!»

Однажды я сказал дpyзьям:Однажды я сказал дpyзьям:

Hа свете много добpых мам… Hа свете много добpых мам…

Н.Саконская «Моя мама.»Н.Саконская «Моя мама.»

Page 27: Biografiya slova mama

Слово Слово мамамама в поэзии в поэзии Руки мамы... Руки мамы... 

Люблю их с детства.Люблю их с детства.Где б дорога моя ни шла, Где б дорога моя ни шла, Никуда мне от них не деться, Никуда мне от них не деться, От душистого их тепла. От душистого их тепла. 

А.Дементьев А.Дементьев

Не бойся, мама, я не струшу,  Не бойся, мама, я не струшу, 

не отступлю, не побегу. не отступлю, не побегу. 

Взращенную тобою душу Взращенную тобою душу 

непобеждённой сберегу. непобеждённой сберегу.

О. БерггольцО. Берггольц

И долго матросам не спится, И долго матросам не спится, 

Все смотрят в бегущую тьму.Все смотрят в бегущую тьму.

А самому младшему снится, А самому младшему снится, 

Что мама подходит к нему. Что мама подходит к нему.

В. Коржиков В. Коржиков

И в самых радостных краяхИ в самых радостных краях

Не знаю ничего красивей, Не знаю ничего красивей, 

Достойней матери счастливой Достойней матери счастливой 

С ребенком малым на руках. С ребенком малым на руках. 

Т. Шевченко Т. Шевченко

Page 28: Biografiya slova mama

Мать предчувствует его

тяжёлый путь. Каждая мать так

же несёт свой бесценный груз - своего ребёнка к

людям, к радостям и трудностям

жизни.

Образ матери в искусстве

Page 29: Biografiya slova mama

Один из великих образов материнства. Один из древних и самых прекрасных образов –

«Владимирская Богоматерь». Это икона. Младенец своей щекой нежно прижался к щеке матери. Образ матери

одухотворён нежностью — лицо её прекрасно.

Мать и дитя слиты в неразрывное целое

очертанием силуэта. Спокойные, мягкие линии и тёплый, золотистый тон

иконы придают ей звучание покоя и вечности.

Page 30: Biografiya slova mama

Не менее знаменит и образ «Сикстинской мадонны»,

созданный великим итальянским художником Рафаэлем Прекрасная женщина

спокойно, царственно несёт к нам своего

младенца. Она исполнена любви,

чувства материнской гордости, кротости и

тревоги. Младенец — это

Христос.

Page 31: Biografiya slova mama

В.И.Иванов. Полдник. 1963-1966.

Page 32: Biografiya slova mama

В.И.Иванов. Молодая мать. 1964 г. Х.М. (РХМ)

Page 33: Biografiya slova mama

Петров-Водкин «Мать и дитя»

Page 34: Biografiya slova mama

В.И.Иванов. На Оке. 1972. Х.М. (РХМ)

Page 35: Biografiya slova mama

Великие о Великие о МАМЕМАМЕ Дети - якоря, которые удерживают мать в жизни. Дети - якоря, которые удерживают мать в жизни.

СофоклСофокл Всё прекрасное в человеке - от лучей солнца и от молока матери. Всё прекрасное в человеке - от лучей солнца и от молока матери.

М. ГорькийМ. Горький

Сердце матери - неиссякаемый источник чудес. Сердце матери - неиссякаемый источник чудес. П. БеранжеП. Беранже

Сердце матери - это бездна, в глубине которой всегда найдётся прощение. Сердце матери - это бездна, в глубине которой всегда найдётся прощение. О.БальзакО.Бальзак

Без солнца не цветут цветы, без любви нет счастья, без женщины нет Без солнца не цветут цветы, без любви нет счастья, без женщины нет любви, без матери нет ни поэта, ни героя, вся гордость мира от матерей. любви, без матери нет ни поэта, ни героя, вся гордость мира от матерей.

М. ГорькийМ. Горький ННастоящая женщина-мать нежна, как лепесток только что астоящая женщина-мать нежна, как лепесток только что

распустившегося цветка, и тверда, мужественна, несгибаема к злу и распустившегося цветка, и тверда, мужественна, несгибаема к злу и беспощадна, как справедливый меч.беспощадна, как справедливый меч.

В.Сухомлинский В.Сухомлинский

Page 36: Biografiya slova mama

ВыводВывод Биография слова может быть так же Биография слова может быть так же

любопытна и интересна, как и биография любопытна и интересна, как и биография людей.людей.

Наша гипотеза подтвердилась!Наша гипотеза подтвердилась!Есть в природе знак святой и вещий,Есть в природе знак святой и вещий,

Ярко обозначенный в веках.Ярко обозначенный в веках.

Самая прекрасная из женщин —Самая прекрасная из женщин —

Женщина с ребенком на руках!Женщина с ребенком на руках!

Пусть ей вечно солнце рукоплещет,Пусть ей вечно солнце рукоплещет,

Так она и будет жить в веках,Так она и будет жить в веках,

Самая прекрасная из женщин —Самая прекрасная из женщин —

Женщина с ребенком на руках!Женщина с ребенком на руках!

Page 37: Biografiya slova mama

Информационные источникиИнформационные источники Бирих А.К. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. – М., 1996Бирих А.К. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. – М., 1996 Садовников Д.Н. Загадки русского народа. – М., 1989Садовников Д.Н. Загадки русского народа. – М., 1989 Жуков В.П. Словарь русских пословиц и поговорок. – М.: Худ.лит., 1985Жуков В.П. Словарь русских пословиц и поговорок. – М.: Худ.лит., 1985 Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. – М.: , 1992Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. – М.: , 1992 С. И. Ожегов «Словарь русского языка». – М.: ООО «Издательство Оникс», 2007.С. И. Ожегов «Словарь русского языка». – М.: ООО «Издательство Оникс», 2007. http://yandex.ru/yandsearch?text=%http://yandex.ru/yandsearch?text=% http://www.poskart.ru/mama.http://www.poskart.ru/mama. http://www.lukoshko.net/verse/verse5.shtmlhttp://www.lukoshko.net/verse/verse5.shtml http://www.vulgarizirovat.ru/b-page-bgjhha.php3http://www.vulgarizirovat.ru/b-page-bgjhha.php3 http://olgschool-32.narod.ru/bibliot.files/mama.htmhttp://olgschool-32.narod.ru/bibliot.files/mama.htm http://www.gublibrary.ru/lib/ped/Mama/mama.html#pohttp://www.gublibrary.ru/lib/ped/Mama/mama.html#po http://wiki.edu54.ru/index.php/Учебная_страничка:Энциклопедия_слова_%22МАМА%22http://wiki.edu54.ru/index.php/Учебная_страничка:Энциклопедия_слова_%22МАМА%22 http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-synonyms-term-35151.htmhttp://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-synonyms-term-35151.htm http://slovari.yandex.ru/http://slovari.yandex.ru/ http://www.gramota.ru/slovari/info/bts/http://www.gramota.ru/slovari/info/bts/ http://jeck.ru/tools/SynonymsDictionary/http://jeck.ru/tools/SynonymsDictionary/мамамама