OZOZ'rl6ernrng

]

e-llln P PSPI)

no)r) erPnPI)n!PP8 eurln)lN

roJ rs rerietnpl lnrolsru!t

03 "" ' ' """"""""'al!3oJo1ed oupun ala]lprpl roun p p.rplrpala palaltu-tsuetl B'L

9€ " """"'altlaua8 to;ttielnLu a;eiunasuor 'rua8elnLu l.tollpl / L

BZ "' ' " aupun artdtlouel ara]lprpl ro;e;ednurrd ;e rrlaue8 lnulstuLxlala6 S'L

V(""""'"""' PrPitpala paraltutsup.rl u1 tatiepunral ;e r( to;riaLue8 lnlou 3 L

0r ]a

d

ruo Pl Palpllltqpup^ l5 ealellpaja put^tJd alEJauat tuntioN .l vlIVMn

rnlnlpau P !6 lnlnuo PalPlPuPs'lll VIIVIINn

ZL

(s'8ls)JElrpaJa sItusuEJ] eJaIJEJEJ

'.rolauacue.rds ealelrsuap rS

eaur8unl'.ro1rqco €ruJoC

(Z'EtS) relrpara srursuerlJaIJEJeJ'rruelq ea.reo1n3

(t 'Etg) rEllpara srursuBrJJalJeJec'.ro1ap1ad EaJEolnJ

ara]rprpl rolalualrp parplsairupu.r pl arnp upJrpara uo]lp+ .ro]salp eateurrdxl'lndrloua8 arnlrlsuo) LUsrup8ro rnun rp uplrpaia roluolrp+ palpltlplol

'plprnBrsp alsa rrierauaB allu I p polp]t n u tlu o)'la+lsV'auat rirunu ]s0,t np arpr uplrpara uo]rp+ r0un Inrpauralur uud tolaLuslueBto

r uarn pordar Insalord uJ pzpazr lpar as arelr para rolara])prp) pal a]t us uptl'alPlrpara aral)PJP)

)saunu as pilp e; arierauaB 0 pl ap arzoard n) ]rrusupr] as a.lp) alata])plpJ

rplnlar rnlnal)nu e p;eriuasa pluauodrxol

o alsa arp) '(p6y) rta;lnu0qurxozap Inpnp ul )rurqlorq plplr+rpor alsa

grrlaua8 erieLurolu; 'r(eurn e; riuugd pl ap asrusupi] ]uns a;eluaueyodLuor

rS arrurqrorq 'arr3o;orzr; 'arr3o;opour alara]lplp) pralsa)p pzpq ad 'qrrlauaB

arieuro,tur epasod p ap rolarp0]tniatn tornlnl eerrinsul alsa palpllparl'rnads rargrar+ Inrppl ul alrulBlul 'alpsraArun nrlsua]lerpl luns (riuapualsap)

rrdor rS (rfuapuarse) riurrpd arlurp alurqosoap r( rep 'alupupuasv

'!ndr]oua+ ri lndrlouaB ]uns aJ .

'alpltpalo r0lara]lPlpl palaitusupli plnStsp au!l .

'arPlrpora alara])PrPl ]uns 0J .

'ilA ilunl alp ur(nsul Bn0p luns paiplrlrqpup^ ts palplpaia pJ .

lul

lP^ul

rrlurrpd n) uolpupulase r(eurn e;

aralieu pp p ap ro;ausrue8ro palelopder ul plsuo) atatnpotdar ap eritunl'ararnpoidar

ap ri arirrlnu ap'arie;ar ap ]uns ro;areolrniarA alp pzpq ap a;rritunl

lsaluil.uP

iro; rriuugd n) nPs ra arlur

In]0] nrlurpupupasp as uo rnun rp nps lprxruE tnun tp'a1ue;d raun trseurl'Luo rS a;eurue 'a1ue;d pl Blpltpala ola]tusupl]

ap a;dLuaxa gzeasrip,tul arer 'g r( 7'1a;rrnBrl urp a;rurBeurpnlasq0 '(.

;PluguPLU nareoi'prtstd urp alSeu as aJ" )sauguor tn;nqtanord erietrlruuas gzealardlalu; '1

ara)nporlul

tt']rrusupr] as PalsalP aJP) ul Inp0u ls auPUn lolara]lPlPl PalPUluJalap

ul l0lauaS Inlor r( ParPZtlPlol alPlt+tluapt ]s0+ nP ',PauauasP a0 'lnlndlor

alalnla) urp E)rlauaS ariPtxrolulPSParlulPlulzaldar arP) 'uPl.lln lnlnul0uaS

parar+prSolipl sruJad p rarS0l0uqa] P lS laiulllS PalP]lo^zap ']uazald ul

'l!llrxp+ alrunup uJ pln)san giuanrarl

0 nl arplrpara rrieurol;eu toun ptdnse ttientasqo ]n)p+ p atet'(t;1 I S/t -09r)

alenodrg e; ap utnotd ntuau0p ulp uauls a;auud laleltqttluy ul altut)PpPl

are ri1 gueLun ertlauaB 'aupuln tttalSeount lp ntuauop e1 'ateltpataau ti

arp]rpara'arrlauaB a;t;oq tede atpt uttd Inustuplaul t( ggt'aueun tattads

ealelrxa;dLuor 1g1e ua8a;aiulps ptnl'p au alpl tatSo;otq P PlnuPl 0 alsa Pl

aupun ro;rrielndod palpltltqpuen t( ealeltpata pzptpnls qupun eltlauaD

.rolrr1e;ndod Inrppl ul to;auaB ;nluaueyoduLot t( etinqulstp

'rlpu.ralpLU ]radsp qns salp tpLU 'pzptpnls - to;ttie;ndod ettlauaB .

lro;auaB a;rrirunl t( ernlrnLls pzprpnls - prplntalou ert1aua3.

le1;e e; arierauaB

o pl ap arrlauaB r0lara])plpl palaltLUSUpl] pzptpnls - p)tspll ettlauaB .

:]uns mrlauaB a;e aro[eu alruaur00

YlrHNr9a](aunu as r0lausrup8to ea1e1t;tqetten ti ealeltpala pzptpnls atet e1utt15

';olrder

rnlsalp ;nBun; e-ap alptpnls tJ loA ar austup)au 'a;1;ie1nu t( grtlauatparpurquolar ]uns atrlauaB ttiglr;tqeuen a1e a;ednuttd alaustuplalA

'aridarxa re1

ruauaB run rpo0']plrun atlps tnads raun rzrArpurarlurp arp)aUlB)ulla+]sp

'arplrparaau nps arplrpara ara]lprp) ap nlqupsup un-tlutrd alallp ap alaun

eriuatalrp as p ap alrpnrulro;ausrue8ro earrinsul alsa palplrlrqprJp1

arplrparaau rrierren rsaunu as r( a;ausrueS-lo

plrirpour ]od arpr nrpaLU ap ro;ttitpuor pzpar0]pp as tnads tseta;are rzrArpu

arlulrede arer alaiuaralrp'uoaun 'arplrpara rrietren rsaunu as uplUrpou

alsalv 'rluapua)sap Pl alrusuPr] roA as arP) 'uPlr+rpotx aralns PS aIPOC

r-usrup8ro rnun e (y 3g - ln-nCV) prplrpara etieutolur 'tlitpuor alrunup ul

;ndr1oua1 arnlrlsu0l giern ap nqs Inrpau rli ernlsare ;ndr1oua5

arlurp eaunrilpralur urp E]lnzar o) prArpur rnun ro;rrrinsulealplrlp]01'r1a eiuaBr;a1ur 'PrlP]'rn;nrpd =

ri rolrqro parp0lnl'rn;nde: p'tnlnspu eLuro,t'tt;atd palp0ln):U rp un)'alp]tpa,=

(e'BluJBlrpa

'to1aueaurE

'uJaleru lnursrueB"ro ap

asnpo.rd luns a;ec 'aurxolrluerS ra"r1 rnlnpdoc lmusrue8.ro ur

'rrurJJEs 1ndur1 uI'aJaJBoap

'r1oq alrrunue ap gieg

Ealelrunrur pdoc e1 Brueru EI ap

alnusueJl as pugJ 'nlduraxa ag'rarlauaE ral ap EJBJE u1 'r.ro1ce;

rip 16 1nusue"r1 as r6eu"rn e1

pugc' (alelrpa"raopnasd) psp;alelrpara esrz-eSe 16 psul plsrxg .

:VJ IVIIS

(r 'Btg) ucrlauaF InIoqtuls'NCIV ap BInealoruoJJEW

nt

'JolalrdoJ E rS rnlndeJEturoJ rSEtuJn BI ]IlusUEJ]

as func Inporu el eJeolrJaJaJuiEerpur aJEuoriduJSur

]uns PIqE] ElsEaJe ad .rEJ aprrie.rauaE rJurJ E erSoleauaF

elurza.r da.r (ra tuelo do s a ryInpns ur 6e.ro 1so3) BaapIEJ

ulp rn 1n6ero ap ]sa eI ElenlrstuelI Ea]E]rleJol ur ElrJadocsap

'e.r1er4 'ruB ap 669'g alsadap aqra^ Erlerd ap p1qe1 o ad

lrspE e-s r6eru.rn e1 riur.rpdEI ap aJElrpaJa JolaJalJBJEJ

rrJaJnusueJl e"rdnseariezr,.rasqo aqJal reur eal .

:VJ IVIJS

(g'8tS) rElrpara srursuEr]JaIJeJEJ'rn1n.red EaJEoInJ

alPrJBros lEtP_L

'alplrpalaou ts alpltpala ilipup^ uud oJa allulrqas00p as p ap altpnlul rolaustupSlo palt(nsul olso palpltllqpup^ .

'ntpotil r( drloueS ailutp iluntilplalutp ojptrln p) alplsaltuptll l0loja]lplp) palpltlp]o] - Indt]0ua+ lpt

'rJSrupSlo tnun tp Upltpola l0lUo]lp+ palpltlp]0] autiu0l lndt]ouag .

l0latrjStuPSl0 illalnpoldalInso)old ul pzpaztlpal os ajpltpaja l0laia]lpjpl paloltrusupll .

'UPltpala l0luOpPJ

Intpoulalut uud 'tspujjn pl tiuupd pl op alpltpalo olala]lplplalrulsupl] p ap Jolaleo]tniat^ l0lnln] palsnsul alsa palpltparl .

u!iau

purnBues

ed nL9

ln lPlP]!nlPtP]PLUPnIP}PI

arrSo;oltorit

PLJ.TPIA DtlSUa]IPJPJ

(E'Ers).rJaIJEJEJ

a srrusuEJ]Jo EaJEolnJ

par)IIq

e]I'ts0l0+ ta^ al nrzlv] tpLU nB] Intl0+oll0d ut alnutiq0 ala(t+ pSnppp

lilznl)uol pzpalnu]lo+

la;a1e1; nzar Bzpalaldialu I

lrn;n;apoLu

LLU0+U0l 'alaqp] ul UnlpsPl] lolsalp piuazald purnr;d alalpp pzpauopl0

lto; uqugLuase eiuantarl pzpa]ou

1a;e1 alr(n1pu;

is lqlun pl t( lptql 'lltunq 'rriur.rqd 'rrietl e; a])Edsp alsalp pnjasqo

leurnBups ednLS'rnlnrpd e'Lo;rqtoPAipolnl u.lp unl'npi Indt]0ua; ul aluazard a)tzr+ tJnlqspll taJ] a8alp

:ilipd pugrutn 'pl ptllrupl ut aliptllsanu! o pzpazllpau

rPdo)sa0

r0lrql0

PaJP0 | nl

st'np]

lndr]0uaB nr aunrireralur uud

e] parp]lo^zap ri earal(an eiuan;1ut 1od arer nrpau ap uo]lp+ rar] p)r+rluapl'lsarpr] aupun rrie;ndod alsalp apun qo;3 ad ap a;auoz

gzeaznard rS aupun aspr raun e'ata8a;e pl 'araulsap BUn)s 0 pzpazrlpau

nau lnrlolouod

' pzPauro+ rusrup8ro

'plpn)app grtltfuttlS rnun re rrPlrpara Palelrle]o1

erfeurolur pursolo; l,rn;nrolttn piuttiS :p]lalol ot+ ps p]spalp

'plr1oua9" lplnlrlur 'azet; ntled-tat1 ]Blu! lo;lsp 'orpolpurn etfeutt;e

urp ]prxrol nasarurtu un aliatnlgtly 1 urp oraqrl a;ttfeds gzealaldutol 1;

pproLBau

-0lPrlsnP PsPU

'alplUtluapr alalpp nl ;-ezeala;du.ror rs solrpu ap Inlaqpl iarpr ad aulsuprl l

(o'Frs)pprolo8uoru eseg

(e'Brs)(z'Frs)gpro.rFau-oleJlsne ESEU EuErzeJnEJ €sEU

'aunur0l arrSo;olioLu r)rlsua]rerpl rarl r( aluairp arrSo;opoLr-

nrlsua])prp) raLi urlnd lol plrirluapl aupun ranads alp aspr raJlr0lal uri;ed'.

eLer riueluezardar nr 6li B 2 a;unBrl urp e;rur8eurpzpazrlpup ri alSanu6

PalE]rpara p lndtloua8 rPalelrllqPuP^ q lndr1oua1 .

alnJrlsu0l ala arlul rqaso0p as p ap a]rpnruuolausrue8ro earr(nsu, _

E

asr

]ur$r

E]

InUIP J

ruElg r.I

ap.l

EIi

'EprolEJlsnE ese.r rS epro;8auese"r,rrlaadsa.r'epro.rFau

-oleJlsnB raseJ alE rJnurBJ EnopalaJ alcurlsrp asBJ BJ BJaprsuoJ

fiulp6 ap ruarueo IIun .

'1ieq"rpq e1 ,reop luaza;dalsa aJeJ ',,d" lntuozoruo"rc

ad plenlrs euaE o ap srusueJ]alsa JaJJEJEO ]saDV'rqJaJn ulFunl al"reo31n.red ne I1iuqrpq'r;.rrzeJ alaun ur EJ 1n1deg alsa

alauaB al6anud ac eaac urEluBSaJalur BJrlsrJalceJEJ o .

'piuttt6 ec rrorlauaB alalurred

]EJaprsuoJ purr;'rrielrpa"raa1e rEal alaur"rd lr.radocsap

e Iapuaw "ro8a"r5 'gg8l uI .

:VJ IVIJS

ea.rgde

e 'rusrueE"ro un EI apal as aJ EaaJ

= (rarauruq4'.rF urp) drlouag

a;a16eu

ep e = (ou uuag '.rF urp) euag

UVNOIJJI(I

tfuapuarse e1 tfuapuatsap

Pl ap .r0ldra]lPrPl PalallusuPll p

ra arlul rqas0ap as P ap

anads r(paarp urp r0lrzrArpur ealelaudord r

ranads areolpzundsaror aiallp.r'a,

roun e 'rfuapualsap aJl!l ap 'eatrual(oLl ,

llrupj raun rrfuapua:s=-pl alua+rp alallplpl roun erfuede :

:aBa;elur os alElrpora u r6

:sundsgr ap p]laiol PluPuEA a8alV

(g'Brs)JalJeJl

(E'Ete)JaltEJr

gpro;oBuoLu ese5

alu a+r p

(guerzerner)

eueadorna eseS

arrSo;olrour

Drls ua]lPrEl

)!tdv

9t

'ralnlaJE riElr^rlJe IrBaJluI €aJEuopJooJ

uI IoJ aJe JEInlaJ Inalenu !runriaeraun E nES rJnlJnJls raun E 'nJJnI

rnun B ppriuasa 'EIEluaurepunJrS eprluac aped = naIJnN

'losauJn]ap EJlsEqlE elugq a16a5o;ur a"rec

'n.rae lsn8 nc efuelsqns = prJV

UVNOIIJIC

(z'Fts) apqoalrnu Iaun alaluauodruo3

'aplloal)nu alrunu

aldurs rpru riplrun urp ]rnlp)lp alsa rli rnlnusrup8ro uautiallul ts llprulo+

PrPSalau PlrlauaS PrlPLUr0+ur ']lurq)orq plplt+tp0) prxlo+ o qns 'autiuol

ll 'r0lausrup8r0 i0rnln] rolalnlal Inapnu ul alSasBS as al 'pln)alou0l)pru

0 'pltutql Biuplsqns o alsa (N0v)Iallnuoqlilxozap Inp!)v

p]lp pl ariprauaB 0 pl ap aiplrpara raripuro+ut paraltuisupr] pJn8tsp

ri pzaluis pudord Bzpalriip !sl ln-NCV'alps tun]lnrls pluolpc .

aprioallnu alrunu aldutsrPur iiBlrun urp BlrniqrlE'PreualPlrq PlnlJl0r.xODPII 0 olsa ln-N0v

.

NCV ap plnlal0rx0jlpu alsa ilipltpJra p plpualpul pzpg .

@ ipnut

'lplnla) tnlnal)nu p plptiuasa eluauodruot o alsa alel '(UOV)

lrallnu0qurxozap Inpr)p uJ lr.urr.ll0rq plplt+tp0) alsa gtrlauaB erieLurolu;'alpluaupuoduot r( alt u I qlotq'altSolotzt+'atr3o;oliour

aJa]lprp) ripurn e; riuugd pl ap asrusupr] ]uns ptalpl ezpq ad gtrlauaB

arieurolur ppasod p ap lolarpolrniarn rolnlnl earr(nsu1 alsa palpltparl

lsaluil.uP il.ul

aPlel n la) gf ualsrxa e8earlulpzpauoploo) palsa)p allurp alpl ri are;n1at a;aluauodruol luns alpl 'Z

aarA prJalpLU ntluad plnlal plutzatdar a1 'L

(t '3lg) ptn-N61V InlapoW

ara)nporlul

LL

'aJrJlJala

JolrurJJEs E ale8aur rarinqrJlsrp E

aJetuJn eJ 'Arle8au ]ueururopaJdInun rS

^rlrzod luEururopaJdInun 'rlod rop elurzaJd aJEJ

EInJaloIu = BJBIod EInJaIoW

'alaulalord IS In-trtOV'ede r;.reunc rSnduroJ uI EluazaJd a.relodalalnJaloIU aJlurp eJrlBlsoJlJalaeqae.rle = ualorplq ap e.rn1p5a1

'nJJnl rnun ea.rrEa.rlur

e1 a16an.ras a;ec 'EzEagalduroaoJEJ = BJBluarualduro3

UVNOIiJI(I

(g 'Fls) gqy eluazrcag

EUlurll

PU ruPn9

'P]lP Pl atiPiauaF

0 pl ap arpitpala tatipullolut Ealaltusupl] plnStsp as ts pzaluts pUdo]c

pzpalutp r(l qiuelsqns o alp) ullolalnlalou0tq paunl utp zpl lnlnButs a]s:'ArlPArasu0lrr!as

Inlap0u Bdnp PZPaztlpal as ls palplupluaualduo) pzpq pl a.rE

arpl'(arard0l0inp)arp]lldar ap Insa)0ld uUd pzpaztlpal as lnln-N0V pzaluts

'l0l I tiplauaS I n3u n I p-ap alplt pala l0lal a])pJp) I Ualt ulsuEt -

rS azaJUts raudord 'ara]ord razaluts plpsa)au altlauaB tatlprulo+utpataulsu

Plurzardar NCV ulp olPlozP rolazpq pautplo l0laLUstupSlo l0lnln] Inzpl ul'putzoiD ti putuenS ollul aldUl ts putuapp ts putu -

arluJalqnp ]uns arpr r( arpluaLUaldLU0l alazpq alluJ)saltqpls as alp)'u03otp ,ap UnlpSal r0un Inr0]nlP nr EZPazrlpal as tnln-N0v p plpualp)tq pln]lnlls

'alpluaualduo) azpq ]uns putzolt) r( euruenS Atlladsal 'putrxtJ t( putuapv

9-l !( l-9 'Y _

I-V .unlBSal ap undr] nrlpd plsrxa N0v ap pln)al0uoJ)ptu ul a.tpulln uud'sraAUr rs P)rutptu|.r :

BIP]0ZP PZPq o EUtiuo) alP)'Pualpl p]lplpal ad ap pptloal)nu 0 ap puflpopi0l-p8al pA as E)ruund plp]ozp pzpq o autiuol al'pualp) o ad ap pptloallnu o E_

PULUPaSUI al Paal 'arPluaualduo) ]uns !nln-Nov alp aualpl Bnop alal'xtlaq nlqnp un PZPaul0+ as ]Pt_

la+]sp 'plplrds ul 'a]lplrala) JnrnI ulpun Blposp+ul as a]pl a)tpr]oallnutl0d aualE,

pn0p utp Elprut0+ 'Elpualp)tq 'plplnlalouollpru piuplsqns 0 alsa ln-NCV

aaluauoduol altiiPd ]u::arp) r( arp prxro+ al NCV ap BiuaA)as o t prnBt+ urp pautBpui ulpnlasqO

'a)rprloal)nullod aualp) taun patpul0+ putru.tal.:

luo]so+ pDp ap lolUpdnlS Intpotulalut uUd ala allur l0laptloallnu palpSal'ppr]oallnu 0 pzpaulo+ as (d) luO]so+ Inlpltppt l

PZOqUrxozap nl alrutptuilrd nes atruUnd alplozp azpq toun palputqu0l uud'(g)gzoqurxoz:_

ap ]pluazardar alsa (1npDn13) InrBqpZ (1) eu;ur1 ti (1) eulzolt) tu ^ l

arrurprruurd alp]ozp alazpg '(9) euluenB ri (y) euluepp ]uns a)tuund alplo:.alazpg 'altutpLuutd r( atruund :undrl gnop ap ]uns alplozp alazEB

')u0+s0+ lp)lppl un ri (pnn13) rpqpz un 'plplozp EZE: _

:apr]0al)nu taun alp aluau0dLU0) tal] alal 7 ernBrl urp eaurBeul ulqnlasqO

B ]iE]uI IorIaun r

INUI

AP EJ

'nJ

(t'Bts

*

8t

(E 'BtS) NCV Iapol^l

(r '3ts) Inln-NCV Ba.rearldag

nrlson 1nl;o;opod

ul NCV alalaqreu urp aiuantas tie8ngpy

a3]aqlPul aP tlndtl gnoP

alol ur NCV lnrlaLUptp nt atatlad as a1

alaqlPU Pnop alal tiertduol'alp]lnzar ralaqrpur eaLutsot8 tlenLasqg

ala arjurarrurprrutLtd alP+0zP azeq t( a;a

arlur arturnd alp]ozp azeq tieaqtaLedLul

NOV

plaqlpur pzrlpuU p ntluad aplloallnu

El luolso;;ettpeL atetat; t1e8a1

's 3!]

urp rnlnlapou mro+uol'au0]Pl En0p alal

ad tazoquixozap p B]ua+lp PaJPluall0

riel.radseE apt]oallnu Pueuliqo'pzoqurxozap ap alplozp alazeq t1e8a1

'pseorB reu pu.uBs puts0lo+'ueSotptq

ap unlp8al uttd altloze a;azeq r1e8a1

'greluaua;dLuor euale: ad

ap alPlozP l0lazPq Paunrsallns !]!l!qEls'NCV alaualPl atlutp eun nLluad

alP]OzP .r0lazPq P aunrsallns 0 !]lllqP]sarPrar+

nLluad rrdor ap 0t plrl rleztlear tody')u0+s0+

lnlPlrpPr LUI z -lgzoqurxozap ur y -

'arrurrnd alezeq ntluad LUI 0L -'arrurprLuurd aqazeq nrlued Lur 5 -

:alrunrsuaLxrp pueAP')r0+s0j InlnlEllpEl

e ri razoqtLrxozap p 'alp]ozp l0lazPq

alalap0u asalp alauEOUpr aC tieuasag

taptloallnu e gluauodtuot

arerar,L nrluad arpolnl 0 algr tla8aly

:nr)ni ap lnpoltarlpugB

nl alp'alua+rp rmrsoLB ap nrurunlp ap nps

nLdnr ap pLurgs 'sedu.tor taqra 'lerolerl

psnrl (a1ra;rp uolnr nuu) ]prolol uoppJ

:arPsa)au 0lEualEr{

N0v ap Plnlalou0llPLu PZPalquPsP PllsalP 'lapoLu llulSPul

p rS nlnl ap rnlnp0LU tul0+u0l'li JlPluaLUaldLuol aualel Pn0p alar ad

alP]ozP r0lazPq Paunlsa)lns lsallqPls lAala lop lilPllal 'alElal+ nlluad !ld0)

ap 0E plrr pzeazrlPar rodv'olPZllald allunlsuaLUlp puP^P'lliO+so+ lnlnlPllpPl

P rs raz0qurxozap P'olPiozP azPq nlled l0lal alalap0u asale alauPo].lP)

ad pzpauasap r^ala aspi'qdntB atetat+ ul t^ala ]do oler ap adnlS tieuLtol

lnln-N0v p areualpr-nlqnp ilrnl)nils PaJElapoN

'BArlP^rasu0)uas alsa NCV Pzalurs Pr asarJl alP) ulp

'plpzrlalurs-nou PllP ri orl)a^ EUale) o pUEAP arP)al+ 'a)ltuap! Nov ap a)!u

-aln)alou.r Pnop P]lnzau 'alPluauialdu0l aualPl ap Pzaluls nlluad lapoupl EZpau0rilun+ ajp)at+ ri uaSolptq ap l0llJnlPBal Paladnl ulid AlsalS0ld

prpdas as N0v ap alnlalou0llPLil laun alaualPl 'lllPllldar Insln) ul

's0[rpru ap alriprldxa n) alunsundsgt qteduol

aNCV ap rou r0laualPr razalurs PZPq Pl P]s allsnsul al

.aualPl rarP)ar+ lnl0r a]sa arPl

aaualpl Pn0p ala) arlulp uaSolplq ap alllnlPSal nl a)allad as al

'n

tZ

't

rPdo)sa0

:upqallul alorPo]lPUrn Pl alunsundsPr alarP) ul

liploN ', prnBU urp N0V ap raln)aloulotq ttrPltldar PulaLlls aliualP n) lil^lrd

61

'NUV Is NCV'rJralrnurzrDE ap undr] Enop Plsrxg .

'aJrlsrlEuIlurJJalrrieFqse^ur ur rS alelruJaled

ap alalsal ur 'nlduraxaap 'PllsoloJ alsa ElseaJV

'rnln-NCV eaJEzrJalJEJEJ

ad ElezEq'.rolaueos;adBarEJrJrluapr n.rluad piutpS

ap rruaruEo ap PlrsoloJ prruqa]o alsa NCV Ba"relua.rdruy .

'laqoN

InruaJd lrur"rd nE aJEJ n.rluad'eaI-XX IE rnlnloJas rarBolorqe a.rr"radocsap aJetu rEIu EaJ

auBurEJ elsEaJV 'rnln-NCV e

EIBcrlaq nlqnp ErnlcnJls ap

1nlapotu e"radocsap {rIJO 'C

rS uoslepl 'C'f 'tg6l InuE uI

'W6I-BZ6I epeor.radur d.rarry t6 qfUJl.rC arlpr ap

raoaorunaud ad alezrpa.rJolaluarurJadxa e a.reru.rn ec

]ellnzaJ e arlauaE IErJaleruEJ rnln-N(v BaJEJrJrluapI .

'EuraIJnu

lrurnu e-1 rS uoruos ap.rog]de1rralJnu ulp In-NCV ]elozr

e JaqcsarW qrrJparJC '69glInue ur 'plep eur"rd nJluad .

:VJ IVIJS

)ro}soj lPlrpEr un 'q Pl€]Ozp pzpq 0 e

:urp PlPr.L.u0+ alsa Ppr]0allnu 0 L

:uPqalluJ alalPolPUJn

Pl a]larol alrinsundsPl aSalv ll

;,r)rallnu ilzDv" pua] nl ])atold un tipztlpaj r( pn-rieluaLun:06

nau lnrlolou0d

PIP]oZP BzPq 0 ap PunPaplo]u!

p8Pal as BlPlozP pzeq 0

]u ns

apr]oal)nu ulp allnlPllP aualp)qn0p alar arP) ul 'BlPlPrds nlqnp

'Plnlal0LUO.DPLr.r 0 alsa ln-N0v'P]lal0l at] Ps PlsPa)P

]Plul la+]sP'arPolqur n PrlPrxl t+p

urp araqrl alillpds pzpalaldLUol'lll

PUil.Ur]',p

euruen8 q

]uns arrurLnd alPlozP alazpg 'Z

p'q'e :sundse6'9'3U U :aliliprurolut puts0l0]'alpluaulaldLUC_

alazPq allul lsaltqpls as a) ua30lp _

ap alUnlpSal rS rn;n-16y alp aualE-

Bnop ala) ad ap lolaptloapn _

Pauntsal)ns girrr o ad aLt5

rBqPZ un 'pPUalPl 0 l

)!tdv

'ps pln]lnlls utp auaipl pn0p l0lo) iliBlupluaualdu0)pluo]pp oltqtsod ]uns tnln-Nov alp ilDun+ olsa)v .

'loliliplaua8 ln8unlp-ap alpltpala l0lala]lplpl illaltusupll ts azaluts toudold 'olta]ojd

tazaluIs plpsalau altlauaS tatiptul0+uI polatjlsul plutzaldal

Nov u!p 0]p]0zp lolazpq pautpio loJeusrueSlo l0lnln] Inzp) ul .

'lil0Js0+ lPltpPl un

rS (pon13) leqpz un 'plplozp pzpq o-llutp plplulo+ alsa pptloal)nu 0 .

'alpluaualdu0) ]uns aptloal)nu utp altnlpllp aualplpnop olol aJpl ul 'plplpltds nlqnp pln)al0uollpu o alsa ln-NCV

.NOV UI

lrutqlOtq plplutpol alsasB8 as ulstupSl0 tnun p p)tlauaS ptiprxio+ul .

PUrUapP l

PUrZo]D P

(S'FtS) r€uater nlqnp NCV

t( apnn;3 urp ElpuloJaraurlsns ap Pln]lnlis

(s'Ers)

(r'Ets

u!iau