Sedi: Padova - Bisceglie -Trani - BarlettaSedi: Padova - Bisceglie -Trani - BarlettaSedi: Padova - Bisceglie -Trani - BarlettaSedi: Padova - Bisceglie -Trani - BarlettaSedi: Padova - Bisceglie -Trani - BarlettaVia Berarducci Vives, 2 Via Berarducci Vives, 2 Via Berarducci Vives, 2 Via Berarducci Vives, 2 Via Berarducci Vives, 2 - - - - - 70052 Bisceglie70052 Bisceglie70052 Bisceglie70052 Bisceglie70052 Bisceglie

NUMERO VERDENUMERO VERDENUMERO VERDENUMERO VERDENUMERO VERDE800.022.323800.022.323800.022.323800.022.323800.022.323

Periodico d'Informazione - Anno XIII N. 299 (15) 18 - 08 - 2011 www.bisceglie15giorni.com

MEDITERRARMEDITERRARMEDITERRARMEDITERRARMEDITERRARTETETETETE:::::La qLa qLa qLa qLa quintuintuintuintuinta edizionea edizionea edizionea edizionea edizionedella rdella rdella rdella rdella rassegna d’assegna d’assegna d’assegna d’assegna d’ArArArArArttttteeeeed e l l ’ E sd e l l ’ E sd e l l ’ E sd e l l ’ E sd e l l ’ E s ttttt a ta ta ta ta t eeeeeBiscegBiscegBiscegBiscegBiscegliese dal 2liese dal 2liese dal 2liese dal 2liese dal 244444agosagosagosagosagosttttto al 1o al 1o al 1o al 1o al 10 se0 se0 se0 se0 settttttttttembrembrembrembrembreeeee

DONDONDONDONDONAAAAATTTTTO MARRAO MARRAO MARRAO MARRAO MARRA:::::C i t tC i t tC i t tC i t tC i t t a d i n a n z aa d i n a n z aa d i n a n z aa d i n a n z aa d i n a n z aonoronoronoronoronorararararariaiaiaiaia conf conf conf conf conferererererititititita ala ala ala ala alSegSegSegSegSegrrrrreeeeetttttararararario Generio Generio Generio Generio Generalealealealealedella Prdella Prdella Prdella Prdella Presidenzaesidenzaesidenzaesidenzaesidenzadella Rdella Rdella Rdella Rdella Repubblicaepubblicaepubblicaepubblicaepubblica

2 - 18 AGOSTO 2011 AAAAA . V. V. V. V. V. I . S .. I . S .. I . S .. I . S .. I . S .

Dire t tore Responsabi leS a l v a t o r e Va l e n t i n o

E-Mail: s.valentino@bisceglie15giorni.com

Edit r ice : Associazione“ B I S C E G L I E H O S T &

C O M M U N I C A T I O N S ”Redazione - Stampa - Amministrazione

Via del Commercio, 4170052 - Bisceglie (Bari)

E-Mail: redazione@bisceglie15giorni.comtel./fax: 080 .3952328

Conto Corrente Postale: n . 87372397

T R E D I C E S I M O A N N OT R E D I C E S I M O A N N OT R E D I C E S I M O A N N OT R E D I C E S I M O A N N OT R E D I C E S I M O A N N ORegistrato al Tribunale di Trani

n. 350 del 21.05.1999

Abbonamenti: Italia •uro 30,00 -Unione Europea •uro 60,00 - Extra U.E. $ 70,00

I pareri espressi dai lettori non vincolano la linea editoriale,che resta aperta al libero confronto.

La corrispondenza non firmata sarà cestinata.La collaborazione a questa rivista è volontaria e gratuita.

AAAAAVIS: VIS: VIS: VIS: VIS: dal 1dal 1dal 1dal 1dal 16 agos6 agos6 agos6 agos6 agostttttooooosi tsi tsi tsi tsi torororororna al lana al lana al lana al lana al lavvvvvorororororooooo

Il 21 agosto secondoappuntamento con la gita presso

l’Acqualand del Vasto. Il 4settembre prossima donazione

presso il Centro Raccolta Sanguedell’Ospedale di BisceglieLa settimana agostana che porta al giorno di ferragosto

tradizionalmente rallenta i ritmi di gran parte di enti edassociazioni cittadine. Lo stesso vale per l’AVIS Bisceglie cheperò tornerà attiva sin dal 16 agosto riaprendo la segreteria coni tradizionali orari del mattino e del pomeriggio. La prossimadonazione prevista dal calendario avisino è quella di domenica4 settembre presso il Centro Raccolta Sangue dell’Ospedale“Vittorio Emanuele II” di Bisceglie, ma lo stesso centro rimanefunzionale ogni venerdì e sabato per accogliere i donatori delperiodo estivo, spesso determinanti nell’ evitare un calo delnumero di sacche a disposizione del nosocomio cittadino. Perquel che concerne le iniziative interne all’associazione, visto ilsuccesso della prima “spedizione” si ripete il prossimo 21 agostola gita presso la struttura “Acqualand del Vasto”. La partenzaè prevista per le ore 6.30 in Piazza Vittorio Emanuele (latocalvario ndr). Per info e prenotazioni contattare i numeri: 080

3953760; 339 3474671. Il mese di settembre invece porterà allariunione del direttivo che in cantiere presenta alcune tematicheda definire. Prima tra tutte il calendario delle donazioni perl’anno solare 2012 da completare ed inviare all’AVIS Nazionaleentro la fine del prossimo mese. Da organizzare inoltre ci sonole iniziative riguardanti il periodo settembre-dicembre 2011 ela conferma dei delegati avisini biscegliesi da inviare, assiemeal presidente Patrizia Ventura, per frequentare il corso diformazione indetto dall’AVIS Regionale. Il corso in questioneintende formare al meglio il gruppo che dovrà guidare esostenere in tutte le sue necessità l’imminente nascita dell’AVISProvinciale Bat. Con tutta probabilità al corso di formazione,previsto in quel di Bari nel mese di settembre, l’AVIS cittadinainvierà Michele Rana e Dario Galantino. (Gianluca Valente)

Quando trent’anni fa alcune persone, appassionate diciclismo, si unirono fondando una delle società ciclistiche piùimportanti della Puglia, non pensavano affatto che molte cosesarebbero cambiate. In quel momento il tema ambiente non eraconsiderato di primaria importanza, vista la quasi integrità delterritorio, oggi invece è diventato una prerogativa per molteorganizzazioni che si interessano di queste tematiche.

L’ASD CICLOAMATORI AVIS BISCEGLIE da sempreinteressata a promuovere l’attività ciclistica, in primis quellacicloturistica, si prodigherà nello svolgere attività legate allatutela e salvaguardia dell’ambiente e lo farà facendo conoscereda vicino il nostro territorio utilizzando la bici come mezzodivulgativo. Come sempre, il nostro obiettivo è privo di qualsiasifinalità politica. Per raggiungere i nostri intenti ci vorrannotempo e sacrifici elementi legati comunque all’attività ciclistica.La programmazione sta giungendo al termine e quello che ci

CicloamatCicloamatCicloamatCicloamatCicloamatororororori Ai Ai Ai Ai AVIS BiscegVIS BiscegVIS BiscegVIS BiscegVIS Bisceglie,lie,lie,lie,lie,trtrtrtrtra Spora Spora Spora Spora Sport e Ambientt e Ambientt e Ambientt e Ambientt e Ambienteeeee Novità in arrivo per lo storico sodalizio biscegliese

presieduto da Michele Rana

sentiamo di dire e’ che sarà qualcosa di diverso dal solito girocittadino o di cose viste e riviste. Immaginatevi le vecchie stradebianche polverose e dissestate che un tempo venivano utilizzateper trasportare merci e bestiame e che i nostri genitoriutilizzavano per recarsi nei campi. Immaginatevi i colori chesolo la campagna sa offrire, immaginatevi inoltre i profumi e isapori unici del nostro territorio. Percorreremo le antiche stradeche univano le Poste (elementi murgiani) luoghi attraversati dapastori e soldati di quel tempo ormai andato e osserveremo leantiche masserie, iazzi e altro ancora cose che solo la nostraterra sa offrire e pensate che tutto questo lo faremo a emissionizero nel pieno rispetto dell’ambiente perchè solo il contattodiretto con questo elemento può dare i risultati da molti attesi.L’ambiente è qualcosa di più di un semplice interesse, è la nostracasa è la nostra origine, quindi la sua tutela è qualcosa cheinteressa tutti e l’ASD CICLOAMATORI AVIS BISCEGLIE daràil contributo.

3 - 18 AGOSTO 2011 U N I T R EU N I T R EU N I T R EU N I T R EU N I T R E

La scomparsa di Pasqua di Pierro,Presidente UNITRE BisceglieAbbiamo accolto i messaggi di cordoglio giunti in Redazione.

L’amicizia è espressione di totale fiducia capace di daresignificato anche alla sofferenza di un distacco.

Tale è il senso  che noi, anche perchè cristiani, attribuiamoalla morte di una persona cara, di una compagna di viaggiocon la quale personalmente ho codiviso l’impegno nel Consiglionazionale delle Università delle Tre Età, nel volontariato, spiritoche anima questa nostra associazione.

I nostri ultimi incontri, in questa cattedrale per ascoltare lacorale dell’UNITRE di Bisceglie e nella serata conlcusivadell’anno accademico dell’UNITRE di Andria.

Stavamo pensando a strategie, a collaborazioni nuove daattuare per rispondere alle richieste dei soci e per migliorare lavita dell’associazione pur fra mille difficoltà.

Pasqua è stata una persona pragmatica, determinata, masoprattutto umana.

A lei va la gratitudine ed il pensiero della PresidenteNazionale UNITRE Irma Re del Consiglio Nazionale, miopersonale, dei soci UNITRE di Andria, nonchè quello deipresidenti della UNITRE di Puglia che hanno avuto modo diconoscerla.

Ciao Amica cara, non ti dimenticheremo soprattutto nellapreghiera.

 Maria Rosaria InversiPresidente UNITRE di Andria

Cara Pasqua,quello che è accaduto sembra a noi tutti incredibile, a noi

che fino a meno di un mese fa parlavamo con te di tante cose,facendo progetti a lunga scadenza. Il fatto è che la tuastraordinaria energia, da noi non solamente apprezzata, masoprattutto amata, ti rendeva ai nostri occhi simile a una rocciaincrollabile e incorruttibile. La dura realtà di questo momentoci riporta, ahimé, alla constatazione della nostra umana finitezza,ma anche alla consapevolezza che si tratta di una finitezzameramente fisica. Roccia, infatti, sei stata, ma roccia continueraiad essere nell’esempio fulgido di umanità che ci stai lasciandoin eredità. Il tuo lavoro di questi lunghi e fecondi anni nonrappresenta solo un modello inimitabile di impegno e diabnegazione; è piuttosto la luminosa manifestazione diun’anima che ha trovato la propria più piena espressione neldono di sé agli altri e la propria totale realizzazione nellacostruzione del benessere degli altri. Il testamento spirituale chelasci a me, a tutta l’UNITRE e ai tantissimi amici che ti hannovoluto bene lo trovo nelle parole che hai più volte pronunciatonelle ultime occasioni in cui siamo stati insieme: “Il fatto chevoi stiate bene mi ripaga di tutto il lavoro che svolgo e mi fastar bene”. Non solo l’UNITRE, ma tutta la comunità bisceglieseti è debitrice, Pasqua: deve a te tutto il benessere e la serenitàche quotidianamente e con straordinario impegno hai diffusoin maniera capillare a tutti i livelli; ti deve l’aver appreso a starecon gli altri per il puro piacere della socialità, senza alcunsecondo fine e in modo assolutamente disinteressato; ti devel’amore per la cultura che hai saputo tenacemente econtagiosamente diffondere dappertutto, contribuendo con fatticoncreti, e non con parole, alla crescita morale e civile dell’interacomunità cittadina. Tutti noi, manifestandoti il nostro piùprofondo affetto di cui sei stata e sei assolutamente consapevole,ti promettiamo che continueremo il tuo lavoro nel tuo nome eportandoti sempre dentro di noi come un luminoso faro diriferimento. Grazie per tutto il bene che ci hai fatto e per l’amoreche ci hai donato. Il nostro amore per te non finirà mai.

Gianni Cassanelli

Carissima PasquaSei stata una donna, una mamma, una moglie, una nonna,

una professoressa “meravigliosa”, una Presidente “unica”.Lasci in noi tutti dell’Unitre un tuo bellissimo ricordo, ma

tanta tristezza perché non ti vedremo più nella nostra sede alleprese con mille iniziative, sempre col sorriso sulle labbra e prontaa trovare le soluzioni a tutto e a tutti.

Sarà difficile sostituirti, ci hai lasciato un testamento morale:la tua gentilezza, la tua generosità, la tua signorilità, i tuoiprincipi morali, la tua indomita passione, il tuo “savoir faire”,cara Pasqua saranno per noi le linee guida che porteremo avantinel tuo ricordo.

Ti ricorderemo sempre, grazie Pasqua Enzo Papagni

Quando accadono eventi così tristi ed improvvisi, comequello che ci vede qui riuniti oggi, si dice sempre: “Non ci sonoparole”; io allora ho voluto raccogliere le parole più frequentiche mi sono state dette dai corsisti dell’UNITRE nelleinnumerevoli manifestazioni di affetto per Pasqua e di vicinanzaad Alessandra e Cristina che stavano vivendo giorni terribili.L’unico rammarico è il non aver potuto riferirle direttamente alei nei pochi momenti in cui l’ho incontrata e non so se sonoriuscita a “porgerle” alle due ragazze impegnate con ogni mezzoa trovare una via d’uscita nella lotta per la sua vita.

Le parole che esprimevano il comune sentire e che unisconoPasqua a noi sono state: “Amicizia, forza, determinazione,tenacia e simpatia, ma anche fede e speranza”. Pasqua avevauna forza interiore straordinaria; dietro la sua signorile cortesiaed alla sua capacità di mediazione c’era uno spirito tenace eduna volontà incrollabile che le permetteva di ottenere dagli altri,col sorriso, tutto ciò che voleva: era difficile dirle di no.

Contavamo che queste doti l’avrebbero fatta uscire vittoriosaanche dalla malattia.

E sono queste doti che hanno permesso all’UNITRE dicrescere e di migliorare le sue offerte facendola diventare veicoloimportante di aggregazione e di cultura in città. Diventa, quindi,imperativo categorico per noi continuare questa sua opera.

Se lei è ancora da qualche parte, se non si è dissolta nel nulla,credo che riuscirà a trovare il modo di farsi sentire ancora danoi, di “farsi viva”.

E sicuramente rimarrà viva grazie alla bellissima esignificativa scelta fatta da Alessandra e Cristina di devolverele offerte in sua memoria all’Associazione “don Pierino Arcieri,servo per amore” ed in particolare al Progetto di una borsa distudio a favore di bambini di famiglie non abbienti: Progettoche le ragazze hanno ritenuto vicino agli obiettivi dell’UNITREa favore della quale Pasqua ha dedicato tanti anni della sua vita.

Morte, non è l’ultima parola: alla pienezza della vita terrenache Pasqua ha già avuto in dono, si unisce la speranza che….mi scuso, ma a questo punto mi mancano le parole e mi avvalgodei versi di Donata Doni… la speranza che la nuova vita da leiintrapresa sia

“un ritrovo di amici separati da catene d’esilio” in cui avverrà“l’incontro col Signore”.

Marisa Cioce

C U LC U LC U LC U LC U LT U R AT U R AT U R AT U R AT U R A4 - 18 AGOSTO 2011

Buon compleanno Mons.Giovanni Ricchiuti

Il 1 agosto la parrocchia “StellaMaris” era gremita di tanti fedeli, giuntida diverse chiese della città, per assisterealla concelebrazione eucaristica di Mons.Giovanni Ricchiuti e di don FrancescoDell’Orco. Tutti i parrocchiani gioivanoper don Giovanni, che tra l’altro, hafesteggiato con preghiere, fede rivolta alSignore i suoi 63 anni di età.

Una bella esistenza, mormoravano glianziani, presenti! Il Signore lo sta guidatonella sua attività pastorale, rivolta aimiseri, alle popolazioni lucane, moltoreligiose. Recentemente il 3 maggioscorso, ha inaugurato la Cattedrale diAcerenza, dopo i lunghi anni di restauro.E’ stata un’importante concelebrazione, acui ha presieduto il Cardinale FrancescoMonterisi, arciprete della Basilica di SanPaolo fuori le mura in Roma. Hannopresenziato diversi sindaci dellaBasilicata, le massime autorità delle Forzedell’Ordine, il Prefetto, tante comunitàreligiose, corali, giunti da diverse diocesi.Biscegie è stata rappresentata da LuigiPalmiotti.

Acererenza è una bella cittadina,abbarbicata su un’altura, ventilata esuggestiva, caratterizzata un centrostorico, molto antico. La Cattedraledell’Assunta sembra una fortezza che sieleva al cielo. Quanta gratitudine ricevedon Giovanni dai suoi parrocchiani, tuttilo amano, tutti lo stimano! Alla fine dellariconsacrazione del tempio, è seguitaun’agape fraterna popolare, con diversecentinaia di presenze.

Don Giovanni si è reso benemerito perla creazione del Museo Diocesano diAcerenza, che accoglie, con ottimeesposizioni, tesori inestimabili dellenumerose chiese di Acerenza e dell ’Arcidiocesi .Recentemente è stato pubblicato un catalogo degli argenti,calici, ostensori, codici miniati, reliquari ovvero tutto ilpatrimonio ivi allestito. Grazie don Giovanni! La tuastraordinaria fede in Dio ti sta guidando a concretizzareopere egregie nel tuo apostolato.

Come parrocchiano di “Stella Maris” non potevi mancarenella tua cara Bisceglie, che tanto ami e segui dalle propagginilucane. Sei sempre presente, molto legato alla spiritualitàbiscegliese.

Curriculum vitae di Mons. Giovanni RicchiutiE’ nato a Bisceglie, Arcidiocesi di Trani - Barletta -Bisceglie

l’1/8/1948. Ha compiuto gli studi presso il Seminarioarcivescovile di Bisceglie e presso il Seminario Regionale diMolfetta. E’ stato ordinato presbitero nel Settembre 1972. Haconseguito la licenza in Sacra Scrittura presso il PontificioIstituto Biblico di Roma.

Fino al 1976 è stato “Vice rettore presso il SeminarioMinore. Dal 1978 al 1979 ha ricoperto l’incarico di Vicario

L’illustre concittadino ed alto prelato don Giovanni Ricchiuti ha compiuto, il 1 agosto c. m., 63anni, ma non li dimostra. Il Signore sta guidando il suo cammino di fede, come arcivescovo diAcerenza, ricevendo, tra l’altro, l’amore, la stima popolare, di tutte le comunità religiosedell’arcidiocesi lucana.Don Giovanni è “il vescovo della cultura”. Recentemente ha inaugurato il Museo Diocesano diAcerenza, ricco di calici, pianete, ostensori, codici, provenienti da diocesi della circoscrizionearcivescovile e nel maggio c.a., solennemente ha riaperto alla pietà popolare la stupendaCattedrale. Grazie don Giovanni, anche Bisceglie ti segue con grande affettuosità!.

parrocchiale della Parrocchia DivinaMisericordia in Bisceglie. Nominatoparroco della medesima Parrocchia dal1980 ivi ha svolto il suo ministero fino al1994, anno in cui è stato nominato Rettoredel Seminario Regionale di Molfetta.

Il 27/07/2005 è stato nominatoArcivescovo di Acerenza e consacratoVescovo l’8/10/2005. Ha preso possessodella suddetta Arcidiocesi il 15/10/2005.A t t u a l m e n t e è m e m b r o d e l l aCommissione Episcopale per i problemisociali, del lavoro, la giustizia e la pace.In seno alla Commissione Episcopale diBasilicata è Presidente della CommissioneRegionale per l’Evangelalizzazione deipopoli e la cooperazione tra le chiese perl’Ecumenismo e il dialogo.

Arma episcopaleD’Azzurro, al monte, segnato da un

sentiero tortuoso, sul mare, calmo,caricato d’un ramo d’olivo, situato inbarra, il tutto al naturale, nel cantonesinistro del capo una stella, di otto punte,d’oro. Lo scudo, timbrato dal cappelloarcivescovile, è accollato alla crocearcivescovile, il cartiglio reca in letterecapitali il motto: “MISERICORDIA ETVERITAS IUSTITIA ET PAX”. Il monte-figura centrale-evoca i luoghi (dal Sinaiall’Oreb, dal Tabor alle Beatitudini) su cuiDio ha rivelato se stesso (veritas) e i suoisentimenti (misericordia) simboleggia lavolontà di Dio di riconciliarsi con gliuomini (pax 9, attirandoli a sé attraversoun cammino di conversione (il sentiero)per renderli santi (iustitia). Lungo questoitinerario gli uomini hanno come guidaMaria (la stella) , certezza della lorosperanza di raggiungere la metà.

(Nunzia Palmiotti)

5 - 18 AGOSTO 2011 I N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TAAAAA’’’’’

Capelli in Festa perl’A.N.T.

Con la perseveranza che le è insita,anche quest’anno l’AssociazioneAcconciatori di Bisceglie haorganizzato, con la consueta passionee competenza, la manifestazione“Capelli in Festa”. Lo scenario è statoperfetto, sfruttando la strutturadell’Anfiteatro Mediterraneo diBisceglie e avendo avuto, quale graditacomplice, la calda serata di domenica31 luglio. Come era nelle previsioni,l’affluenza di curiosi e degli operatoridel settore è stata entusiastica. Tutti gliastanti hanno contribuito, da parte loro,a rendere sin dall’inizio l’atmosferaallegramente rumorosa. Si avvertiva, enon poteva essere diversamente, che glioperatori interessati avrebbero fatto delloro meglio (cosa regolarmenteverificatasi) nel presentare le lorocreazioni, pettinando con la consuetamaestria numerosi volontari, di ogniordine d’età, ai quali sono stati tributaticostantemente scroscianti e meritatiapplausi . Con al le spal le i lmeraviglioso mare che infondevaritmicamente la voglia di vivere edivertirsi, cogliendo quello chenormalmente è definito “attimofuggente”, gran parte del pubblico haconcluso la serata- manifestazione

L’attività estiva dell’A.N.T., fra iniziative passate eprossime. Nuova sede in Via Virgilio, 16.

presso la discoteca Divinae Bay, conil contributo volontario il cui ricavatoè stato interamente devoluto a favoredell’ANT. Pertanto, non possiamotralasciare l’occasione per ringraziaretutti gli operatori acconciatori,rappresentati dal sempre disponibiles i g . P i n o C a t i n o . A l t r oringraziamento va doverosamenterivolto al dott. Gino Cassanelli, inrappresentanza della Lega Navale diBisceglie, per aver messo adisposizione nella stessa data, lastruttura per l’espletamento di untorneo di burraco che ha visto,com’era nelle previsioni, un foltonumero di partecipanti. Anche inquesta circostanza il relativo ricavatoè stato devoluto a favore della nostraassociazione.

Ecco invece cosa “bol le inpentola”. Anche quest’anno tutte leAssociazioni ONLUS e Club operantinella nostra città, hanno organizzatol a o r m a i c o n s u e t a “ F e s t adell’Amicizia”. La manifestazione siterrà in data 28 agosto con inizio alleore 20. ad allietare gli intervenuti, chesiamo certi saranno numerosi,provvederanno artisti partenopei concanzoni napoletane, condite con

tarantelle e ritmi allegri. Con questepremesse, il divertimento è assicurato!

Infine, ci preme informare laComunità Biscegliese che la nostraassociazione ha un nuova sede in viaVirgilio, 16, a pochi metri di distanzada quella che per tanti anni è stata ilnostro e il Vostro punto di riferimento.(Nino Losciale)

Non sembra vera la notizia della repentina dipartita delprof. Eugenio Monopoli, strappato all’affetto della moglieMariolina, dei suoi figli Carlo, Angelo e Claudio, il 14 agostoscorso. Il suo cuore si è fermato all’età di anni 72, colpito damale inesorabile.

Docente di disegno e di Storia dell’Arte presso diversescuole medie locali, pittore - artista di talento ed attore nellavita. Ha conseguito notevoli successi nelle sue numerosemostre d’arte. Amava Bisceglie vecchia, il mare, le viuzzeantiche, la gente di mare.

Era “ndagatore dell’anima popolare”, sempre pronto ariprendere gli aspetti tradizionali del paese. I suoi colori ciproponevano: archi antichi, donne intente a rammendare lereti, pescatori sul molo, le paranze, antichi casolari, vecchiebotteghe, i casali, le torri, volti di donne giovanili; unpatrimonio monumentale che pochi conoscono.

“Animatore ed istrione” del Circolo Unione. Passava dallarecitazione di versi dialettali del “Monterisi” al Teatro.Fondatore della “Compagnia Souvenir”, ha rappresentatoo p e r e t t e d e l m a e s t r o L o m b a r d o , e s o r d e n d omeravigliosamente in “Cin Cin Là” e nel teatro di EdoardoDe Filippo, molto seguito dall’attore, scenografo e registaCarlo Monopoli.

Le sue opere sono conservate in numerose collezioniprivate, comunali e all’estero.

Lutto nel mondo della cultura e dell’arte

Addio prof. EugenioMonopoliContinuerai nel Mondo dei Giusti ad essereartista ed attore.

Nei quadri Eugenio trasmetteva il suo amore,sentimento per la vita. Fino all’ultimo minuto della suasofferenza, ha lottato, fiducioso nella speranza di strappareancora altri momenti di esistenza. Era un poeta, indagatoredel passato, animatore del corteo medievale per ricordare la“traslazione dei tre Santi” da Sagina in città, autore di unlibro sul “Coro della cattedrale di Bisceglie”, di un opuscoloa vignette sulla “Storia dei Santi”, di cartoline illustrate ecalendari, litografie dei suoi dipinti.

Eugenio lascia un vuoto incolmabile nella cultura, nelteatro locale. Fu insignito, recentemente, del Premio “LuigiD’Angiò”, per la sua intensa attività artistica.

Continuerai nel “mondo dei giusti” ad essere l’artista epittore, non ti mancherà la gratitudine e la riconoscenzaceleste, che non è mai terrena. Addio caro Eugenio !

(Nunzia Palmiotti)

6 - 18 AGOSTO 2011 P RP RP RP RP RO LO LO LO LO L O CO CO CO CO C OOOOO

“Notte di Poesia al Dolmen”, i 15autori selezionati per il reading

La direzione artistica della secondaedizione di “Notte di Poesia al Dolmen”ha selezionato i 15 partecipanti al readingdi componimenti poetici che si terràsabato 20 agosto presso l’area del DolmenLa Chianca, monumento risalente all’Etàdel Bronzo medio e ubicato nell’agrobiscegliese.

Teodora Mastrototaro e MaurizioEvangelista hanno scelto i 15 autori, tra i41 iscritti, che leggeranno le propriepoesie nel corso dell’evento rientrante nelprogramma di “Città Aperte 2011 – ITesori svelati di Bisceglie” finanziato daUnione Europea e Regione Puglia-Assessorato al Turismo e patrocinato dall’AmministrazioneComunale di Bisceglie. Supervisione e coordinamento: APTBari e Agenzia “Puglia Imperiale”, capofila del programmaè l’Associazione Pro Loco UNPLI di Bisceglie.

Ecco i nomi dei 15 autori: Ambrosini Marco (Bisceglie) -Comuzzo Sara (Udine) - Degli Agosti Marco (Crema) -Dell’Aere Raffaella Anna (Ruvo di Puglia) - Di CandiaGiovanni (Barletta) - Ferrante Francesco (Acquaviva delleFonti) - Laforenza Raffale (Acquaviva delle Fonti) - MemeoSalvatore (San Ferdinando di Puglia) - Palmieri Flavia

Teodora Mastrototaro e Maurizio Evangelista hannoscelto i 15 autori, tra i 41 iscritti, che leggeranno leproprie poesie nel corso dell’evento del 20 agosto alDolmen

(Bisceglie) - Ricchitelli Nicola (Barletta) - Robles Alessandro(Bitonto) - Romano Luigi (Putignano) - Scanferlato Luca(Carovigno) - Tammaccaro Savino (Andria) - Tandoi Enzo(Corato).

L’appuntamento è alle ore 19:00 al Dolmen La Chiancasabato 20 agosto. La serata sarà condotta da GiuseppinaDi Leo e dal Prof. Nicola Accettura.

Per la realizzazione dell’evento si ringraziano il Nicoteldi Bisceglie, Bar Cattedrale, Bruschetteria Olì Olà.

(Francesco Brescia)

E’ giunto al termine il 4 agosto, dopo 40 ore di lezione e 80ore di tirocinio, lo stage C-5-FSE-2010-53 sul MangementTuristico rientrante nel Programma Operativo Nazionale(PON) “Competenze per lo Sviluppo” finanziato con il FondoSociale Europeo 2007-2013 “Con l’Europa, investiamo nel vostrofuturo”. L’Associazione Pro Loco UNPLI di Bisceglie,aggiudicataria del bando redatto e diffuso dall’Istituto TecnicoCommerciale “G. Dell’Olio” di Bisceglie, ha schierato lemigliori professionalità in campo di marketing, comunicazione,promozione, tipicità, tradizioni e organizzazione eventi al finedi formare dodici alunne al quarto anno dell’indirizzo turisticoITER.

Lo stage è stato suddiviso in 40 ore di lezione presso la sedePro Loco nel corso delle quali le ragazze hanno approfonditotematiche relative al marketing turistico, alla gestione diun’azienda turistica, alla geografia emozionale, allacomunicazione turistica cartacea-web-radio-video, alletradizioni enogastronomiche, alla segreteria organizzativa diun evento e alla conoscenza del patrimonio storico-artistico eculturale. Docenti dello stage sono stati Elisabetta De Feudis,Francesco Brescia, Giovanna Todisco, Marianna Preziosa eGiovanni Di Liddo.

Nel corso delle successive 80 ore le alunne hanno visitatoluoghi strategici per la crescita turistico-culturale del territorio,luoghi come il Centro Storico, la Biblioteca Comunale, il MuseoArcheologico, il Museo Civico del Mare, il Museo Etnografico edella Civilità Contadina presso la Torre Maestra, la BibliotecaParrocchiale “don M. Cafagna”, alcune strutture ricettive dellacittà (Nicotel, B&B “Le Terrazze”, Camping “La Batteria”) ehanno vissuto in prima persona due appuntamenti domenicalidi “Città Aperte – I Tesori svelati di Bisceglie”. Sono stateeffettuate anche escursioni in bici presso il Frantoio “Galantino”,il Dolmen “La Chianca”, la Torre di Gavetino e lungo l’interafascia costiera biscegliese.

Pro Loco e I.T.C. “Dell’Olio”,concluso lo stage sulmanagement turistico

G i u n t o a l t e r m i n e i l P O N p o r t a t o ava n t idall’Associazione Pro Loco UNPLI di Bisceglie erivolto a dodici alunne dell’I.T.C. di Bisceglie.

Le ragazze hanno incontrato anche l’Assessore alle PoliticheCulturali della Città di Bisceglie Angelo Consiglio e RacheleBarra, consigliere comunale delegata alle Politiche Turisticheper meglio comprendere dinamiche amministrative eorganizzative della macchina comunale. L’esperienza si èconclusa con dei test di verifica per carpire il grado diacquisizione di conoscenze e competenze e con una simulazionedi visita guidata dai risultati più che appaganti.

Soddisfatto il Presidente Pro Loco Vincenzo De Feudis: «Labuona riuscita di questo stage – spiega De Feudis – è frutto di unimpegno messo in campo dalla Pro Loco per permettere ai nostri giovanidi conoscere, amare e promuovere sempre più la propria Terra senzaperò omettere di evidenziare punti di criticità e di debolezza dacorreggere. Un ringraziamento sentito al Preside Prof. FrancescoSciacqua e al tutor scolastico Prof.ssa Anna Maria Lorusso per avercreduto fermamente nella nostra Associazione e un grazie anche aidocenti che hanno gestito impeccabilmente le 120 ore di stage. Alleneo-operatrici turistiche auguro un grande ‘in bocca al lupo’ per illoro futuro».

7 - 18 AGOSTO 2011 I N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TAAAAA’’’’’

“Brezza fra gli Ulivi”, passione ecoraggio per “fare turismo” a BisceglieSi chiama “agricampeggio” una delle soluzioni perattrarre turisti en plein air. A Bisceglie ne è sortouno grande in zona Pantano, accogliente grazie allapassione di Giulia Di Nardo, imprenditrice del settoreagricolo che col marito Giulio Valente condivide lapassione per l’accoglienza turistica. Ma nonsempre la passione e lo spirito imprenditorialetrovano terreno fertile qui da noi. Cerchiamo dicapire perchè.

La zona è una delle più suggestive dell’agro biscegliese, ilPantano: spiagge libere, quasi irraggiungibili; acque pulite ecristalline; macchia mediterranea con le fragranze tipiche dellanostra costa; scarsa incidenza di insediamenti antropici.Insomma l’habitat ideale per gli amanti delle vacanze en pleinair, i camperisti ed i campeggiatori in genere.

La persona sembra quella giusta per coniugare naturaincontaminata col desiderio di relaxlontano dal chiasso e dai clamorid e l l a m o v i d a e s t i v a : u n aimprenditice agricola che rispondeal nome di Giulia Di Nardo.

L’area di quasi ventimila metriq u a d r i , p r e v a l e n t e m e n t epiantumata ad ulivi quasi secolarisembra l’ingrediente ideale perinnescare lo spirito imprenditoriale,offrendo ad un’utenza in costantecrescita una concreta opportunitàper trscorrere i propri periodi diriposo a Bisceglie.

L’idea prende corpo, dopo aversuperato le (necessarie?) praticheburocratiche, dopo due anni di intenso lavoro il progetto èpronto a partire con l’estate 2011: circa trenta postazioni dotatedi punti luce ed acqua; servizi igienici adeguati e costantementepuliti; un’area relax dove godere il fresco delle serate biscegliesi

in campo da Giulia e dai suoi collaboratori: non semprerealizzare un’idea imprenditoriale, dalle nostre parti, risultaagevole.

I primi numerosi ospiti, provenienti anche da Paesi estericome Francia e Germania, oltre cheda molte regioni d’Italia, si sonosubito scontrati con uno scarsosenso “dell’accoglienza” da partedei proprietari dei fondi adiacentil’agricampeggio “Brezza fra gliUlivi”: auto parcheggiate nel viale,che dal la Statale 16 conduceall’ingresso della struttura, hannospesso impedito le manovre deicamper, susci tando le g iusteperplessità nei clienti per questo“disagio” di “benvenuto”.

Superato il primo “ostacolo” sene è subito presentato un altro, din o n s e c o n d a r i a i m p o r t a n z a :

uscendo dalla struttura per recarsi al mare gli ospiti si sonoimbattuti in alcune delle famigerate “mini discariche”, di cui ècostellato il nostro agro, i cui rifiuti arrivano a lambire le duespiaggette di ciottoli. Rifiuti indifferiti che sembrano aumentaread ogni ondata di bagnanti della domenica...

A poco sono serviti gli sforzi di Giulia e dei suoi collaboratoriper cercare di tenere pulita la spiaggetta, che durante la nostravisita presentava ancora residui “indesiderati”.

Abbiamo visitato con piacere questa nuova strutturaricettiva; abbiamo apprezzato i livelli qualitativi dei servizi resialla clientela; siamo stati piacevolmente sorpresi nello scoprireveri e propri “angoli di paradiso” dei quali fino a ieriignoravamo l’esistenza.

Purtroppo il compiacimento è costretto ad infrangersi control’endemica indolenza delle nostre popolazioni alle quali,evidentemente, il concetto di preservare incontaminata la naturaappare difficile da digerire. Non vorremmo essere indotti acredere che investire risorse ed energie nel turismo, qui aBisceglie, possa rappresentare tempo e denaro perso....

sotto capriate in legno; la possibilità di noleggiare biciclette, inossequio alla tanto desiderata “mobilità sostenibile”; unaccesso diretto al mare su una spiaggia di ciottoli e falesianaturale di calcarea murgiana che si infrange in un mare bluintenso. La serietà impenditoriale di Giulia non ha lasciato nullaal caso: sotto l’aspetto dell’accoglienza, dell’igiene e dellasicurezza degli impianti. La struttura è collegata alla rete idricae fognante e risponde agli standard qualitativi richiesti dallenormative vigenti.

Le immagini che proponiamo sono certamente più eloquentidelle parole, ed i dèpliant diffusi nelle fiere di settore dicono laverità agli ospiti che già decidono di fare sosta a Bisceglie.

Sicurezza, tranquillità, servizi e mare a due passi sembranoavere fatto presa sui primi ospiti, che passeggiano perl’agricampeggio “Brezza fra gli Ulivi” e non lesinano giudizipositivi, per un angolo di natura che moltissimi biscegliesiignorano di possedere.

Ma questo quadretto idilliaco presenta alcuni “nei”, chepotrebbero rischiare di vanificare l’impegno ed il coraggio messi

C U LC U LC U LC U LC U LT U R AT U R AT U R AT U R AT U R A8 - 18 AGOSTO 2011

Daniela Rubini miglior attrice nellarassegna “Bombetta d’Oro”Ennesimo successo per “La Locandiera” della Compagnia “Don Pancrazio Cucuzziello”

Continua a riscuotere consensil’ultimo spettacolo della Compagnia DonPancrazio Cucuzziello, La Locandiera diGoldoni con la regia di Gianluigi Belsito.Nell’ambito della nona edizione delFestival Nazionale di Teatro ComicoBombetta d’Oro, Daniela Rubini (foto),interprete di Mirandolina, vince il premiodedicato al grande Totò come migliorattrice protagonista. Mauro Todisco,presidente della compagnia teatralebiscegliese, ha ritirato il riconoscimentodurante la serata di gala tenutasi adAltamura, alla quale hanno partecipatole cinque compagnie finaliste provenientida varie regioni d’Italia. Un premio,quello alla Rubini, vera mattatrice dellascena, condiviso con l’intero cast dellospettacolo comprendente Elio Colasanto,Vincenzo Sinigaglia, Nicola Ambrosino,Angela De Cillis, Anna Lozito e SergioRagno nel ruolo dello stesso DonPancrazio. Continua così l’opera divalorizzazione e divulgazione di questo“carattere” che, in questa rivisitazionedella Locandiera, è presente in un piccolodidascalico cammeo che poco interferiscecon l’intreccio, conseguendo un preciso

obiettivo culturale e permettendo, così,alla compagnia di vincere una sfida:quella di accostare la recitazione initaliano a coloriture dialettali, inserendoin un testo ben noto la maschera localecon le sue battute in vernacolo. Asuggerire lo stile dell’allestimento, infatti,è il sottotitolo ideato dallo stesso Belsito,regista dello spettacolo e anche autoredell’adattamento: Mirandolina incontròD o n Pa n c r a z i o . L a s c e l t a d e l l aLocandiera, un testo che nasce dalleceneri della Commedia dell’Arte cometutto il teatro goldoniano, permette cosìun aggancio, non certo casuale bensìcercato, alla maschera del Biscegliese, cheproprio a questa forma di teatro dette unbuon contributo. Dopo il debutto loscorso marzo al Teatro Garibaldi diBisceglie, e una replica estiva pressol ’ a n f i t e a t r o p r o m o s s adall’Amministrazione comunale, si riveladunque un successo la formula diallestire un testo classico in costume consonorità linguistiche pugliesi, che haconvinto anche la giuria del PremioBombetta d’Oro. Nel mese di ottobre, laCompagnia Don Pancrazio Cucuzziello

in iz ia l ’a l l es t imento d i un uovos p e t t a c o l o : s a r à u n a c o m m e d i abrillante sempre in costume.

“A chi appartieni” è il titolo del cortometraggio diGianluigi Belsi to e Michele Caricola da girareprossimamente in Puglia. E’ aperto il casting per protagonistie figuranti. In particolare si cercano: due ragazzi, uomini,bella presenza di anni 20 circa, per ruoli da protagonista;una donna di circa 40 anni per ruolo di coprotagonista; unuomo di anni 45 circa; tre donne di anni 50/60; cinque uominidai 35 ai 60 anni; inoltre figuranti vari ambosessiprevalentemente di giovane età.

Per la selezione preliminare, inviare foto (primo pianovolto e figura intera) e curriculum alla mail seguente:achiappartieni@libero.it

Aperto il casting delcortometraggio “A chiappartieni”

Italia della Cultura èon lineIl nuovo portale nazionale che promuove tutti glieventi culturali di ogni comune e rilancia glioperatoriiiii

Vivete in uno degli 8094 comuni italiani e non riuscite atrovare le informazioni che vi servono sugli eventi culturalidel vostro paese? Da oggi questo non succederà più. È natoItaliadellaCultura (www.italiadellacultura.it), il primoportale nazionale online dedicato alla raccolta e allasegnalazione di tutti gli eventi legati al panorama culturaledi ogni comune d’Italia. Per essere sempre aggiornati bastaanteporre il nome del proprio comune all’indirizzo delportale nazionale. Per esempio, nel caso di Bisceglie,l’indirizzo sarà bisceglie.italiadellacultura.it ; ogni sito hala stessa semplice veste grafica.

9 - 18 AGOSTO 2011 C U LC U LC U LC U LC U LT U R AT U R AT U R AT U R AT U R A

Torna “MediterrArte”, sulle Vie delloShopping. Vernissage 24 Agosto,Frantoio GalantinoLa quinta edizione della rassegna d’arte dell’Estate Biscegliese animerà le vetrine degliesercizi commerciali aderenti a BISCEGLIE VIVA-CONFCOMMERCIO dal 24 agosto al 10settembre. Direzione artistica affidata a Piero Di Terlizzi. Serata di presentazione delleopere e degli artisti: mercoledì 24 agosto, ore 21, presso il Frantoio Oleario Galantino, inVia Vecchia Corato, 2.

“MediterrArte” compie cinque anni e si rinnova,proponendo una selezione di talenti emergenti, scelti da PieroDi Terlizzi, Direttore dell’Accademia di Belle Arti di Foggia.

La collaudata sinergia fra l’Associazione Bisceglie Host &Communications, ideatrice del marchio “MediterrArte”, edil Comitato Commercianti Bisceglie Viva-Confcommerciopropone una versione rinnovata della tradizionale mostraitinerante che nelle precedenti quattro edizioni ha portato allaribalta artisti biscegliesi e provenienti da tutta Italia,conferendo alla manifestazione un’importanza nazionale,tappa ambita, a giudicare dalle numerosissime richieste diadesione che continuano a pervenire all’organizzazione.

Ventidue le opere che saranno esposte, frutto dell’estro di:Adriana Antonucci, Adriana Di Leo, Angela Vocale, AngeloPantaleo, Antonella Tolve, Antonino Foti, Enzo Abascià,Fabio Schiavone, Floriana Mucci, Francesco Porcelli,Giuseppe Colangelo, Giuseppe Fioriello, Giuseppe Paolillo,Laura Scaringi, Leo Ragno, Luigi La Notte, Mario Gambatesa,Monica Casalino, Mosè La Cava, Paolo Lops, Pio Siliberti,Vincenzo Astuto.

L’edizione 2011 di MediterrArte abdica alla “gara” fra artistie si propone quale mera “vetrina” di talenti emergenti e dialtri nomi già noti al grande pubblico, occasione per proporre

opere d’arte ad un pubblico più vasto, facendole uscire dalletradizionali gallerie e studi d’arte.

Le ventidue opere e gli artisti saranno presentati nella seratainaugurale, prevista per Mercoledì 24 agosto, alle ore 21 pressoil Frantoio Oleario Galantino, in Via Vecchia Corato, 2, locationideale per numerose manifestazioni culturali, alla presenza deir e s p o n s a b i l i d i B i s c e g l i e Vi va - C o n f c o m m e r c i o ,dell’Amministrazione Comunale, di Bisceglie Host &Communications e dei titolari degli esercizi commercialiospitanti le opere. La partecipazione del pubblico è gratuita egradita all’organizzazione. L’esposizione si protrarrà fino al 10settembre.

A bordo di auto d’epoca per tornare indietro nel tempo.Provenienti da tutte le regioni del Sud Italia per

raggiungere Bisceglie per ritrovarsi al XII Raduno di Auto& Moto Storiche organizzato dal Fiat 500 Club Italiadel “Coordinamento di Bisceglie“ con il Patrociniodella Regione Puglia della Provincia BAT e dalComune di Bisceglie con la partecipazione dellaConfcommercio, Pro Loco, Bisceglie 15Giorni eRadio Selene.

Domenica 4 settembre gli appassionati e curiosinel centro della Piazza vedranno le storiche autodegli anni ’60/’70 far coppia con i più recenti ma pursempre d’epoca modelli dei Lancia, Alfa Romeo,Mercedes, Porche, ecc.

La manifestazione denominata “Il Dolmen“, sipresenta come una buona occasione per conoscere ilvalore del nostro monumento megal i t ico ,riconosciuto come “Monumento Testimone di Pacedell’Unesco”.

Le auto partecipanti si ritroveranno in PiazzaVittorio Emanuele alle ore 8:00 per la colazione, seguiràl’iscrizione delle autovetture e dei motoveicoli partecipantial Raduno dove poi verso le ore 10:30 ci sarà l’esibizione dellapalestra “Fit Center Club“ con un contorno di degustazionidella bruschetta con olio extravergine d’oliva offerta dalla“Coop. Oleificio Dolmen“, del vino d.o.c. offerto dalla“Cantina Agripuglia”, dei taralli offerti dal “PastificioAdriatico“ e della frutta fresca offerta da “Az. Agr. Di Rella”.

Poi tutti per il pranzo conviviale presso il RistoranteMagik Park, per il taglio della torta e la distribuzione diregali, in modo particolare ricordiamo il “Trofeo BRAC“giunto alla 9° edizione che promuove la sicurezza stradale.

Vi aspetto numerosi. Per eventuali iscrizioni edinformazioni : Tonio Belsito Cell 320.64.67.575.

Dodici primavere per il Raduno di Autoe Moto Storiche Il Club Fiat 500 di Bisceglie ancora

protagonista, domenica 4 settembre, perl’atteso evento motoristico dell’Estate

Biscegliese.

10 - 18 AGOSTO 2011

Festa dei Santi e Festa del Ritorno: l’agostobiscegliese all’insegna del rafforzamentodei legami con gli emigrati

I N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TAAAAA’’’’’

Un programma intenso quello della festa Patronale in onoredei Santi Martiri Protettori di quest’anno, caratterizzato da unasensazionale novità che non mancherà di avere seguito neiprossimi anni: la “Festa del Ritorno”.

Sono moltissimi infatti i biscegliesi sparsi in Italia e nelMondo che non hanno mai voluto tagliare il “cordoneombelicale” che li lega alla nostra città, uomini e donne emigratiper esigenze familiari e lavorative ma che portano costantementenel loro cuore il ricordo della loro Bisceglie. Proprio a loro ilCentro Studi Biscegliese, nella persona dell’intramontabiledott. Tommaso Fontana e del suo staff di collaboratori, con lacollaborazione del Comune di Bisceglie, della “CommissioneFeste Patronali”, dei “Lions Club Bisceglie” e del “Rotary ClubBisceglie”, ha voluto dedicare la sua attenzione onde favorireun loro ritorno nella terra d’origine, all’insegna del valore dellariscoperta delle bellezze e dell’accoglienza del proprio paese edei territori limitrofi.

Giornata più intensa del programma certamente quella del6 agosto scorso. I partecipanti alla festa del ritorno sono statiaccolti presso la Sala Consiliare del Comune dai massimirappresentanti dall’amministrazione comunale biscegliese, il

Le feste patronali in tutto il Meridione d’Italia sonoda sempre per tradizione fortemente sentite dallepopolazioni locali, denotando un forte attaccamentoai valori cristiani e alla tradizione di riti ormaimillenari. Bisceglie in questo non è seconda anessun’altra città. Come ogni anno, nonostante leproblematiche che attanagliano la vita quotidiana ditutti, neanche quest’anno è mancato il sentitoattaccamento della nostra comunità alla FestaPatronale in onore dei nostri Santi Patroni MauroVescovo, Sergio e Pantaleone, protettori della città.

sindaco Francesco Spina e il vice sindaco Giovanni Casella.Emozionante lo scambio di doni tra le autorità e i rappresentantidi comunità di biscegliesi emigrati in Canada e non solo,momento-simbolo di un’unità ritrovata e di un attaccamentoalle proprie radici che non è mai venuto meno negli anni dilontananza.

Una serata carica di emozioni che è culminata nel concertofinale in onore dei nostri concittadini in Piazza VittorioEmanuele che ha visto nuovamente brillare il soprano bisceglieseVeronica Sinigaglia insieme al tenore barlettano PasqualeIodice, accompagnati dal Maestro Mauro Dell’Olio al piano edal fisarmonicista mesagnese Salvatore Costantini.

Appuntamento conclusivo, la cerimonia di conferimentodella cittadinanza onoraria al Segretario Generale dellaPresidenza della Repubblica, dott. Donato Marra, “una personache con sobrietà e imparzialità ha saputo ricoprire incarichidelicati, una garanzia sana e onesta delle istituzioni dellaRepubblica Italiana», così come affermato dal Sindaco FrancescoSpina in apertura. (Angela Francesca Valentino)

La Giunta provinciale di Barletta - Andria - Trani, riunitasilo scorso 3 agosto, ha approvato l’accordo di collaborazione traProvincia e Formez Pa (Centro servizi, assistenza, studi eformazione per l ’ammodernamento delle PubblicheAmministrazioni), nell’ambito dell’iniziativa “Linea Amica”,promossa dal Ministero della Funzione Pubblica “Linea Amica”,in particolare, è un servizio attivo dal gennaio del 2009 che fornisceai cittadini informazioni ed assistenza nei rapporti con la PubblicaAmministrazione, mettendo al centro della sua azione l’ascolto,la cortesia e l’accompagnamento del cittadino fino alla soluzionedel problema. L’accordo stipulato, totalmente gratuito per laProvincia, si ripropone l’obbiettivo di avviare un rapporto dicollaborazione tra Provincia e Formez Pa, volto a migliorarel’efficienza dei servizi ai cittadini. Servizi che miglioreranno intermini di qualità (diversificazione delle informazioni) e di tempo,grazie anche alla comunicazione multimediale (via web ofacebook, dove l’Ufficio per le Relazioni con il Pubblico della Batè già presente con un suo profilo) o alla relazione diretta tral’operatore del front office ed il cittadino-utente. Gli stessi Urpdella Provincia opereranno in stretto contatto con i call center diLinea Amica, il più grande Network europeo di relazioni con ilpubblico. «Una pubblica amministrazione snella ed efficace èquella realmente in grado di rispondere alle istanze e risolvere leproblematiche che i cittadini quotidianamente espongono - hacommentato il Presidente della Provincia di Barletta - Andria -Trani, Francesco Ventola -. L’accordo con il Formez Pa è, in questo

“Linea Amica”, accordoProvincia-Formez Pa

11 - 18 AGOSTO 2011

Conferita la cittadinanza onoraria alSegretario Generale della Presidenzadella Repubblica, Donato Marra

I N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TI N C I T TAAAAA’’’’’

«Una persona che con sobrietà e imparzialità ha saputoricoprire incarichi delicati, una garanzia sana e onesta delleistituzioni della Repubblica Italiana».

Con queste parole, nel pomeriggio di lunedì 8 agosto, ilSindaco di Bisceglie, Francesco Spina, ha conferito lacittadinanza onoraria al Segretario Generale della Presidenzadella Repubblica, Donato Marra.

Una cerimonia sobria quella svoltasi nell’aula consiliare diPalazzo San Domenico, in cui il primo cittadino ha ancheespresso soddisfazione «per la coincidenza fortunata di questoriconoscimento con la festa dei Santi Patroni della Città».

«E’ un grande onore che una persona del calibro del dottorMarra possa far parte a tutti gli effetti, da oggi, della nostracomunità – ha spiegato il Sindaco Spina – Bisceglie ricorderà alungo nel tempo questa giornata».

Il Sindaco Spina, nel suo intervento, ha pregato il dottorMarra di «portare i più calorosi saluti della città di Bisceglie alPresidente Giorgio Napolitano, a cui va un ringraziamentoinfinito per il modo in fa sentire gli italiani un’unica grandecomunità».

Il dott. Marra, particolarmente suggestionato dallasolennità della Festa Patronale, si è dichiarato dasubito affascinato dalla Storia, dalla cultura e dallagastronomia della nostra città che, d’ora innanzi,diventa anche la Sua.

«Ringrazio il Sindaco Spina e l’amministrazione comunaleper il prestigioso riconoscimento conferitomi – ha evidenziatoil dottor Marra, braccio destro di Napolitano – Sono commossoed inorgoglito perché questa giornata, al di là dei miei meriti,premia lo spirito di servizio e la dedizione nei compiti da mesvolti per l’interesse delle istituzioni».

Confermando l’intenzione di portare “l’abbraccio di Bisceglieal Presidente Napolitano”, Marra ha voluto ringraziare «leamministrazioni delle Camere e del Quirinale, senza il cui aiutonon avrei potuto assolvere alla perfezione i miei incarichi».

«La bellezza del mare, l’importanza della storia, il calore el’ospitalità della gente, mi impongono di tornare sempre piùspesso nella nostra città – ha concluso Marra -. Per me, adesso,infatti, Bisceglie diventa come la mia città natale, Napoli».

Al termine della cerimonia, il Sindaco Spina ha consegnatoal dottor Donato Marra una targa ed una pergamena a suggellodella cittadinanza onoraria conferita.

Il presidente dell’Associazione Culturale “Mons. PompeoSarnelli”, cav. Vittorio Preziosa, ha invece regalato al SegretarioGenerale della Presidenza della Repubblica una sacra effigierappresentante i tre Santi Patroni della Città di Bisceglie.

Nella foto in basso asinistra: il Sen. Francesco

Amoruso ed il SindacoFrancesco Spina mentre

donano la pergamenacon la delibera di

conferimento dellaCittadinanza Onoraria.

Il dott. Donato Marra,Segretario Generale della

Presidenza dellaRepubblica

senso, un passo fondamentale che vede il nostro ente prendereper mano il cittadino-utente ed accompagnarlo fino alla soluzionedel proprio problema. Nell’era di facebook e della comunicazionemultimediale, è importante farsi trovar pronti e garantire unorientamento moderno e tecnologico, senza dimenticare ilcontatto diretto e personale con il cittadino, che attraverso i nostriUffici per le Relazioni con il Pubblico riusciamo ad offrire». Nelcorso della stessa seduta, la Giunta provinciale ha poi approvatola Costituzione dell’Ufficio Provinciale diStatistica, che opererà alle dipendenze delDirigente del Settore Reti ed InfrastruttureTecnologiche, Francesco Sciannamea. Talestruttura, ai sensi dell’articolo 3 del DecretoLegislativo n. 322 del 1989, si occuperà dellapromozione e della realizzazione di rilevazioni,elaborazione, diffusione, archiviazione dei datistatistici di interesse dell’Ente e di quelli previstidal Sistema Statistico Nazionale, attuandol’interconnessione ed il collegamento deisistemi informativi dell’Amministrazione diappartenenza con il Sistema Statistico

Nazionale. Altre funzioni dell’Ufficio Provinciale di Statisticasaranno la collaborazione con altre amministrazioni per gliadempimenti previsti dal programma statistico nazionale, lapromozione e lo sviluppo informatico a fini statistici degli archivigestionali e delle raccolte di dati amministrativi e l’invio, entro il31 marzo di ogni anno, a l Presidente del l ’ Is tat edall’amministrazione di appartenenza, di un rapporto annualedell’attività svolta.

(continua da pag. 10 - Provincia-Formez)

12 - 18 AGOSTO 2011 PERISCPERISCPERISCPERISCPERISCOPIOOPIOOPIOOPIOOPIO

Le problematiche del “Pianeta Carceri”in un incontro promosso da O.S.A.P.P.

Nonostante la calura estiva, l’attività del sindacato Osappguidato da Domenico Mastrulli, continua senza soste. Ultimoincontro in ordine di tempo quello del 4 agosto scorso che, oltrea rappresentare un vero e proprio summit della dirigenza delsindacato, si è rivelato anche momento di costruttivo confrontoa più voci sulle molteplici disfunzioni del mondo penitenziarioe più nello specifico delle palesi carenzedelle strutture detentive esistenti sulterritorio della città di Trani che ospita siala Casa Circondariale femminile sita inPiazza Plebiscito che il “supercarcere”maschi le d i Via Andr ia . Tante l eproblematiche emerse nel corso delsummit che ha visto l’amministrazionec o m u n a l e t r a n e s e , n e l l a p e r s o n adell’Assessore Avv. Paolillo, presente edattenta alle esigenze del sindacato dipolizia penitenziaria dimostrando nelcontempo di avere a cuore anche leproblematiche della popolazione detenuta.

P r i m o p r o b l e m a e m e r s o è , n e a n c h e a d i r l o , i lsovraffollamento delle carceri. In Italia la popolazione detenutaraggiunge le 70.000 persone a fronte di una capienza regolaredi 45.000 posti letto. Secondo le stime degli addetti ai lavori, inpochissimo tempo le carceri italiane saranno costrette ad ospitare100.000 detenuti circa; la situazione si prospetta dunqueincandescente sia per le condizioni che per i turni di lavoro deipoliziotti penitenziari che per le condizioni di vivibilità delladetenzione da parte dei detenuti. La città di Trani potrebbeospitare una sola struttura penitenziaria, così come propostodal dott. Mastrulli, in cui riunire, con le dovute divisioni, l’alafemminile e quella maschile. Appare auspicabile, secondo ladirigenza dell’Osapp, la costruzione di un plesso detentivofunzionale ad ospitare l’utenza femminile pari a 100 personeall’interno della Zona Verde posta sul lato destro della ex Massima

Grazie all’intenso e proficuo rapporto che lega la nostra redazione al Sindacato Osapp di Puglia eBasilicata, nella persona del dott. Domenico Mastrulli, la nostra testata ha la possibilità di oltrepassare icampanilismi e aprirsi a quanto accade nelle realtà vicine alla nostra, a livello regionale e nazionale.Quello solitamente definito “Pianeta Carcere” rappresenta una realtà tanto problematica quantoimportante poiché ricca di spunti di riflessione.

Sicurezza. Questo principalmente perché l’ex convento che ospitaattualmente la Casa Circondariale femminile in Piazza Plebiscito,presenta numerosi problemi legati alla ristrutturazione edilizia,alla mancanza di finanziamenti utili a sopperire a taliproblematiche, oltre che la gravissima carenza di personalepenitenziario femminile per coprire l’intero complesso detentivo.

La proposta dell’Osapp è diretta: la totalechiusura dell’attuale casa circondarialef e m m i n i l e p e r p o t e r g a r a n t i r econtemporaneamente a detenuti e poliziottimigliori condizioni di detenzione e lavoroe restituire alla città di Trani il suo exconvento onde realizzarci attività dicarattere socio-culturale e perché no ancheun museo criminologico.

Inoltre, alla luce dei violenti episodi diguerriglia del CARA di Bari, appareauspicabile anche il dislocamento dicittadini-detenuti extracomunitari pressol’ormai ex carcere di Spinazzola dismesso

con decreto del 16 giugno scorso dell’ex Ministro della GiustiziaAlfano, al fine di decongestionare i centri di Bari San Paolo e BariPalese e donare una nuova destinazione d’uso alla struttura.Ricordiamo che in Italia le unità di polizia penitenziariadovrebbero essere 45.000 tra donne e uomini; tuttavia allo statoattuale, ad operare nelle 215 strutture penitenziarie sono solo34.000 unità. Un dato che si aggrava ulteriormentedall’inopportuno utilizzo di organico (circa 9000 unità) percompiti non prettamente istituzionali, nonché dalla mancanzadi concorsi pubblici. L’apertura da parte dell’amministrazionetranese fa ben sperare che qualcosa possa davvero muoversi nelladirezione auspicata dal sindacato Osapp; tuttavia restafondamentale continuare a far sentire la voce della poliziapenitenziaria così come della popolazione detenuta. (Angela Francesca Valentino)

L’Ape d’Oro, un Blogper le appassionate dicucina ed Artigianato

Ricco di proposte d’artigianato e ricette culinarie, il sitointernet www.apedoro.blogspot.com si sta affermandosempe più riferimento per tutte le donne appassionate delfai-da-te.

Vasta la gamma di idee proposte , aggiornateperiodicamente dai membri del Blog, corredate dasignificative ed invitanti immagini: antipasti, aperitivi,artigianato, cocktails, collane, orecchini, dolci, magneti,frutta, primi, secondi, ricami ed artigianto in genere.

In breve un “paradiso rosa” tutto da visitare, dove èpossibile socializzare e scambiare idee e proposte. Nonmancano gli argomenti sportivi, a completare il ventaglio disuggerimenti.

Apedoro.blogspot si sta rivelando uno strumento checonferma come si possa utilizzare Internet come piazza diincontri e di confronto di culture diverse, ed i numeri stannodando ragione alle fondatrici, tutte Baresi: da gennaio agiugno sono oltre quattromila i contatti che hanno avutomodo di apprezzare le proposte culinarie od artigianalisuggerite con dovizia di particolari e consigli utili.

Dal tuo PC una finestra sulla CittàNEWS - FOTOGALLERY -FILMATI

E L A TUA RADIOPREFERITA

13 - 18 AGOSTO 2011 INTERINTERINTERINTERINTERVENTIVENTIVENTIVENTIVENTIDall’Associazione ASSET dubbi sull’efficaciadella programmazione turistica

Corso Umberto I , 187Bisceglie

Tel.-Fax: 080.2374954

L’intervento dell’Ing. Pantaleo Acquaviva,consigliere dell’Associzaione “Asset”, avanzaserie perplessità sulla efficacia dellaprogrammazione turistica a Bisceglie.

Egregio Direttore,dopo il periodo di furore elettorale, come sempre accade,

ritorna un senso di calma piatta in questa città, ognuno riprendealle sue malsane abitudini.

Come cit tadino e come consigl iere del dirett ivodell’Associazione di Sviluppo Socio – economico del territorioA.S.S.E.T. non posso esimermi dal constatare l’attuale incapacitàdella classe dirigente di proporre Bisceglie come reale cittàturistica.

Sono stato ieri, alla manifestazione tranese “Calici sotto lestesse” ed ho avuto modo di osservare una città che ha cambiatoda tempo la sua pelle di società legata alle industrie dei marmie dei tomaifici, ed ormai grida a gran voce la sua vocazioneturistica.

Locali, negozi, ristoranti rimangono aperti siano a tarda nottein modo da offrire al turista qualsiasi tipo di servizio che possarendere accogliente ed ospitale la città. Il tutto accompagnatoda una presenza sul territorio di forze dell’ordine che generatranquillità e sicurezza nella cittadinanza e nel turista.

La manifestazione di ieri s i è svolta al l ’ insegnadell’organizzazione e del senso civico, richiamando anchefamiglie, ragazzi, persone adulte, in una cornice culturale epaesaggistica totalmente diversa da quella biscegliese.

Il ritorno a Bisceglie evidenzia le chiare incapacità dellanostra Classe dirigente di immaginare e di creare i presuppostiper uno sviluppo turistico del territorio.

L’appiattimento culturale e amministrativo di Bisceglie ciporta a considerare la nostra festa patronale come il fulcro dellastagione turistica biscegliese, dove l’elemento centrale ormai datempo è rappresentato da immigrati che vendono senza alcuntipo di autorizzazione, prodotti contraffatti.

E’ ancora viva nella mia mente l’immagine di agenti delleforze dell’ordine, durante la festa dei santi, inermi rispetto adun contesto basato sull’illegalità.

Chiedo all’Amministrazione ed alla delegataria del Turismose si ha la minima idea di cosa significhi fare turismo in questacittà, se si hanno il background e le reali competenze peraffrontare un percorso di crescita.

Avere delle competenze in materia e gestire direttamenteuna struttura alberghiera, nello stesso territorio dove le scelteturistiche possono avere un impatto sull’interesse privato nonsignifica privilegiare il merito. Significa piegarsi e non avere ilcoraggio di fare una scelta per la comunità.

Mi capita di ascoltare il disagio di molti operatori turistici,che lamentano una incompetenza generalizzata, che sonocostretti, a fronteggiare da soli il ripristino di un lido spazzatovia dalle intemperie del mare perché l’amministrazione non ècapace di creare delle infrastrutture tali da proteggere gliinvestimenti dell’imprenditoria locale.

Quindi maggiori costi, minori ricavi, minore possibilità diimpiego di personale all’interno delle attività imprenditoriali,maggiore danno per l’economica locale.

Non c’è più tempo per il burraco pomeridiano. Nonpossiamo più accettarlo.

Dove sono le Vostre Capacità amministrative? Fare turismosignifica ospitare degli immigrati in una struttura della CasaDivina Provvindenza, senza alcun controllo per il territorio?Volete fare un gemellaggio Bisceglie – Lampedusa? Non siprende in giro la gente dicendo che si è animati da spirito disolidarietà, perché è una offesa all’intelligenza delle persone.Questa è solo una fonte di reddito per la Casa DivinaProvvidenza che permette di tamponare il grosso deficitfinanziario che la Casa vive ormai da troppo tempo.

E la Conbitur? Queste Associazioni vogliono finalmenteesprimersi oppure preferiscono sempre stare al centro delguado, nel mezzo, pur di avere buoni rapporti con tutti?

Molti albergatori locali hanno ricevuto nei mesi addietro unarichiesta da parte delle Amministrazioni Centrali, di ospitaregli immigrati nelle loro strutture ma hanno rinunciato aguadagni certi (40 euro al giorno per ogni immigrato) perchénon è questa la strada che può portare ad uno sviluppo duraturodel territorio.

Spesso le amministrazione locali lamentano la mancatapresenza di fondi per poter affrontare le spese legate alle opereinfrastrutturali necessarie allo sviluppo turistico di questa città.

Vorrei però sottolineare, a differenza di quello che fanno iconsiglieri comunali di maggioranza ed opposizione, sedutisullo scranno di questa città, che le risorse per il pagamento deipremi di risultato in favore dei dirigenti di ruolo e fuori ruolodel comune di Bisceglie si trovano sempre.

Riporto quanto indicato nella Determinazione dellaRipartizione Amministrativa nr.00467/2011, pubblicata sull’AlboPretorio online del Comune di Bisceglie, nel quale si liquidanole retribuzioni di risultato per i Dirigenti di ruolo sulla basedella valutazione espressa dal Sig. Sindaco con Atti Monocraticidel 28 giugno 2011. La suddetta determina dà atto di liquidareai suddetti dirigenti l’importo complessivo pari ad Euro245.403,88, oltre oneri per Euro 62.087,18 ed Irap per Euro20.859,33.

Le cose non cambiano con al Determinazione dellaRipartizione Amministrativa nr.00465/2011 per il personaledirigente fuori ruolo, che sulla base della valutazione espressadal Sig. Sindaco con Atti Monocratici del 28 giugno 2011 vedonoliquidarsi un importo complessivo di Euro 29.299,33, oltre oneriper Euro 7.412,73 ed Irap per Euro 2.490,44 (retribuzioni dirisultato per le annualità 2006 – 2009).

Personalmente come cittadino e con lo spirito liberista chemi contraddistingue sarei disposto anche a pagare 1 milione diEuro ai Dirigenti, a patto che siano realmente capaci diefficentare la macchina amministrativa ed essere attivi per ilterritorio H24.

Vogliamo risposte, fatelo in tempi brevi.Ing. Pantaleo Acquaviva

Consigliere Associazione AssetTurismo e Innovazione

14 - 18 AGOSTO 2011 INTERINTERINTERINTERINTERVENTIVENTIVENTIVENTIVENTI

Casello Autostradale: i biscegliesivoglono capire di Pasquale Consiglio

Da biscegliese che quotidianamente segue le vicende dellapropria città, e non solo, confesso che non ho ancora capito: a)se sul casello autostradale i giochi ormai sono compiuti ed èozioso parlarne; b) se il casello rappresenti un investimento perla crescita della città o un inutile spreco di denaro pubblico; c)se, in caso di costi superiori alle entrate derivanti dai pedaggi, ibiscegliesi-contribuenti debbano intervenire a ripianare leperdite o se provvederà la SocietàAutostrade.

Sulla questione ho sentito le versionipiù contrastanti. Non mi dispiacerebbeche il Sindaco Spina ritornassesull’argomento, su queste pagine o in unpubblico dibattito, per spiegare comerealmente stanno le cose e per dare unarisposta agli interrogativi sollevati.

Credo, inoltre, che pochi concittadiniabbiano davvero compreso dove sorgeràquest’opera pubblica e il prezzo chepagheremo anche in termini dimodificazione ambientale.

In campagna elettorale il “casello” èstato presentato come il sogno nel cassetto dei biscegliesi. Magli interventi che sono seguiti da più parti, indipendentementedalla collocazione politica, hanno messo in luce una serie dielementi negativi che è doveroso chiarire.

Sarebbe opportuno, a mio avviso, soprattutto se le eventualiperdite del casello dovranno ricadere sulla comunità biscegliese,il ricorso ad un referendum per coinvolgere la città nelladecisione di accettare un nuovo balzello.

Ma, al di là delle considerazioni personali, cerchiamo diimmaginare il comportamento dell’automobilista diretto aBisceglie. Uscendo dal casello di Trani può scegliere traraggiungere direttamente la SS16 bis oppure immettersi sullaBisceglie-Andria (strada a cui occorre comunque dare un assettopiù sicuro, rendendola a quattro corsie, illuminata e conspartitraffico), e successivamente sulla 16 bis, per poi optareper l’uscita più vicina alla sua meta, tra le quattro a disposizione

(Bisceglie Nord – Centro – Lama di Macina– Bisceglie Sud). Uscendo invece dal futurocasello di Bisceglie, si ritroverà in piena campagna e allungheràil tragitto se vorrà imboccare la SS 16 bis per uscire a BisceglieCentro o Nord; in alternativa, dovrà attraversare la città perqualunque destinazione urbana. Credo che ben pochi biscegliesiutilizzeranno la “loro” uscita, provenendo da nord. Provenendo

da sud, il discorso è sovrapponibile e laconvenienza rimane scarsa.

Se, invece, l’intento e l’obiettivo delcasello autostradale sono di dare una fortespinta pubblicitaria al nome BISCEGLIElungo la rete autostradale, per incentivareil turismo e favorire la crescita economica,il risultato può ugualmenteraggiungersi – come ripetutamente èstato fatto osservare da più parti -aggiungendo il nome della nostra città,con gli stessi caratteri, gli stessi colori edimensioni, a tutta la segnaletica, anchequella che precede i caselli, che indica leuscite di TRANI e MOLFETTA.

Avremmo un doppio vantaggio con una spesa irrisoria e nessunonere per il nostro Comune e per le tasche dei biscegliesi.

Non è con un casello tutto per noi che incrementeremo ilturismo nella nostra città ma sviluppando quel senso civico chenon si riesce ancora a cogliere nelle nostre strade dovel’indisciplina e la sporcizia, in particolare nelle vicinanze deicassonetti, regnano tra l’indifferenza e la rassegnazionegenerale. Preferirei che il Sindaco Spina passasse alla storiadella città come l’Amministratore che ha risolto il problema dellaviabilità urbana, sempre più caotica, che ha chiuso al traffico ilcentro storico, che ha eliminato i miasmi del depuratore, che haportato la raccolta differenziata al 70% (a proposito: carta, vetroe plastica dove li gettiamo, considerato che gli appositicontenitori sono sempre stracolmi? La raccolta è troppodifferenziata…nel tempo), anziché passare…alla geografia diuna cartina stradale. (Pasquale Consiglio)

Lo scorso 29 agosto l’attività di pochi appassionati portavaa Bisceglie una gara dimostrativa di tiro con arco storico. Unanno dopo tutto è cambiato con il 2° “Trofeo Dolmen delleChianca” entrato a far parte del circuito nazionale come provaufficiale del campionato nazionale L.A.M. (Lega ArcieriMedioevali ndr.). Il merito di questo clamoroso balzo in avantiè del Gruppo Arcieri Biscegliesi “Sagitter Vigiliensis” che conpassione, abnegazione ed il patrocinio del Comune di Bisceglie,della FITARCO e della FIARC, sono riusciti ad organizzare laseconda edizione, che prevede un gran numero di partecipantida tutta Italia. L’evento si svolgerà nei giorni 3 e 4 settembrepartendo con una visita guidata presso il Castel del Monte conraduno alle ore 09:00. Alle 18:30 invece, presso l’Auditoriumdel Monastero di Santa Croce si terrà un convegno dal tema: “ICasali di Bisceglie, un suggestivo percorso turistico”. Relatoresarà Luigi Palmiotti, membro della società di Storia Patria perla Puglia. Dalle otto del mattino del giorno seguente prenderàil via la giornata dedicata alle prove, con l’allestimento del campomedioevale presso Piazza Vittorio Emanuele. La gara sisvilupperà lungo tredici piazzole di tiro partendo con la primaprova in Vico III Sant’Antonio. Gran parte del percorso si articolain varie zone del centro storico biscegliesi, i bersagli finali siarticoleranno tra il Parco delle Beatitudini ed il Castello diBisceglie. Alle ore 16.00 corteo storico in Piazza Vittorio

Il 3 e 4 seIl 3 e 4 seIl 3 e 4 seIl 3 e 4 seIl 3 e 4 settttttttttembrembrembrembrembre 2°e 2°e 2°e 2°e 2°TTTTTorororororneo di tirneo di tirneo di tirneo di tirneo di tiro con aro con aro con aro con aro con arcococococossssstttttorororororico “ico “ico “ico “ico “TTTTTrrrrrofofofofofeo Dolmeneo Dolmeneo Dolmeneo Dolmeneo Dolmendella Chianca”della Chianca”della Chianca”della Chianca”della Chianca”

Alla due giorAlla due giorAlla due giorAlla due giorAlla due giorni dedicatni dedicatni dedicatni dedicatni dedicata alla pra alla pra alla pra alla pra alla prooooovvvvva del cama del cama del cama del cama del campionatpionatpionatpionatpionatooooonazionale L.Anazionale L.Anazionale L.Anazionale L.Anazionale L.A.M. par.M. par.M. par.M. par.M. parttttteciperecipereciperecipereciperanno oltranno oltranno oltranno oltranno oltre see see see see settttttttttantantantantantaaaaaappassionati prappassionati prappassionati prappassionati prappassionati prooooovvvvvenienti da venienti da venienti da venienti da venienti da varararararie zone d’Itie zone d’Itie zone d’Itie zone d’Itie zone d’Italiaaliaaliaaliaalia

Emanuele e premiazione finale con esibizioni del gruppoFalconieri di Melfi e degli sbandieratori del gruppo “IFieramosca” di Barletta. La pattuglia biscegliese si presenta concirca dieci arcieri iscritti alla gara e tutta l’intenzione di benfigurare non solo per quel che concerne la classifica finale, comeafferma il presidente del Gruppo Arcieri Biscegliesi FabrizioLorusso, «La soddisfazione di aver realizzato un evento delgenere a Bisceglie in pochi mesi è davvero grande. Solo qualchemese fa tutto sembrava immensamente difficile sia dal puntodi vista logistico che organizzativo, invece il seguito avuto loscorso anno ha dato una spinta determinante a far si che la nostracittà diventasse tappa del campionato nazionale. Bisceglierappresenta l’unico appuntamento di tal genere in Puglia ed ilsecondo in tutto il meridione insieme alla città di Enna. La nostramanifestazione vedrà ospite Carlos Alberto Owen, PresidenteNazionale L.A.M. Ringrazio vivamente l’amministrazionecomunale ed il Sindaco Francesco Spina per il supporto dato ela disponibilità nel venire incontro alle nostre richieste. In cittàgiungeranno oltre cento appassionati di questa disciplina, traarcieri e figuranti, da varie zone d’Italia a testimonianzadell’importanza di tale evento. Mi auguro che la città confermil’enorme flusso di visitatori dello scorso anno e che pian pianopossa avvicinarsi alla nostra realtà associativa e magari entrarea farne parte». Per info generali contattare il seguente numero:340 52 20 672. (Gianluca Valente)

15 - 18 AGOSTO 2011

Sguardo d’insieme: I tuoni edi fulmini

INTERINTERINTERINTERINTERVENTIVENTIVENTIVENTIVENTI

di Mons. Marino Albrizio

Il tuono è una manifestazione sonora consistente in unsuono secco e potente o in un brontolio sordo che accompagnala scarica elettrica atmosferica. Il fulmine è una violenta scaricaelettrica tra una nube temporalesca e la terra o tra più nubi,a c c o m p a g n a t a d a r a d i a z i o n i v i s i b i l i , s o n o r e e delettromagnetiche. “U lambe e u troune”: il lampo è quelfenomeno luminoso che accompagna la scarica elettrica neitemporali. Il lampeggiare è come una saetta che non solo tiimpaurisce ma ti annebbia la vista. È solo la saetta che ti arrivaper prima, poi in successione il boato del tuono. È una leggefisica: la luce è più veloce del suono. Certamente nel lampeggiarela folgore ed il boato del tuono sono simultanei nel cielo. SuCorso Umberto, per la presenza delle antenne della telefonia edi molti alberi con fusto alto come i pioppi presenti anche nellazona del Seminario e zone limitrofe, la violenza dei temporaliproduce i fenomeni atmosferici delle folgori ed il tuonare deituoni. Proprio sulle cime di questi alberi cadono i fulmini espaccano i loro vecchi tronchi causando principi di incendio.Con i parafulmini, dispositivi per disperdere a terra senza dannila scarica dei fulmini, si cerca di proteggere gli edifici sacri, lenavi, i motopescherecci. Normalmente consistono in un’asta conpunta inossidabile in comunicazione con la terra umida o conun pozzo. Non ci si deve stancare mai di avvisare le personeche durante questi fortunali non ci si deve rifugiare sotto glialberi, specialmente sotto quelli delle carrube, perché su di essipossono cadere i fulmini; bisogna cercare un trullo e liberarsidi oggetti di oro. Proprio una collanina d’oro fu la causa dellamorte di un signore uscito in are con il suo motopeschereccioper pescare, il quale avendo notato il temporale in arrivo el’ondosità del mare, si affrettò a raggiungere il porto; quandomise piede sul molo un fulmine cadde su di lui, spezzò lacollanina e lo uccise fulminandolo. Fu la mia prima duraesperienza perché fui chiamato sul posto e lo riconobbi: uncalciatore del Bisceglie. Mi recai presso di lui per benedire lasalma, insieme ad un carabiniere e lì incontrammo la signora inansia per il marito in mare per la pesca. Lascio a voi immaginarelo strazio della donna che fu accompagnata al porto. Non era laprima volta che mi toccava avvisare la famiglia di un decedutoin simili circostanze…questo compito mi è stato assegnato moltospesso nella mia vita. La volta più tremenda fu quella in cui fuichiamato ad avvisare l’Arcivescovo di Acerenza della morte delsuo giovane prete che aveva perso il controllo dell’auto e si erasfracellato a terra. Nella macchina c’era la sorella del Vescovo efu lei nel pianto e ferita ad indicarmi l’identità del sacerdote.Accompagnato da un vigile urbano mi recai presso la Casa dellaMissione dei Vincenziani per informare il vescovo dell’accaduto.Durante i temporali, in casa mia chiudiamo tutte le tapparelle estacchiamo il televisore. In molte case i fulmini lungo le antennehanno bruciato gli elettrodomestici. Mia sorella ha una paurada togliere il respiro, per me non c’è paura, anzi cerco diguardare dalla mia finestra l’andatura del maltempo e il

lampeggiare e tuonare celeste. Ciò premesso,cerco di conoscere come i testi biblici trattanoquesti argomenti. Il tuono è la voce di Dio e daLui causato. (Amos 1,2 – Es. 19,16). Il tuono esprime anche l’iradi Dio, la sua punizione come si legge nel primo libro di Samuele2,10. Nel cantico di Anna, la madre di Samuele, che era sterile,il Signore dona la gioia della maternità. Presso gli Ebrei, lasterilità di una donna era una maledizione di Dio. La maternitàdi una donna per un figlio maschio era simbolo di speranza checostui sarebbe stato scelto da Dio come Messia. (II Sam. 22,14).In tempi eccezionali il Signore convalida la parola di Samuele.Anche nel Nuovo Testamento, la voce di Dio viene collegatacon il tuono. (Vangelo di San Giovanni cap. 12,28). Gesù sta perentrare in Gerusalemme accolto trionfalmente dalla gente chegli va incontro portando rami di palma e gridando: “Osanna!Benedetto Colui che viene nel nome del Signore, il Re di Israele!”.Gesù entra in groppa ad un asinello, adempiendo una profezia:“Non temere figlio di Sion! Ecco, il tuo Re viene seduto sopraun puledro d’asina. (Sofonia 3,15 – Zaccaria 9,9). Uno dei motividell’esaltazione della folla fu la notizia che Gesù avevaresuscitato Lazzaro. I Farisei invece mormoravano tra loroaffermando di non avere combinato nulla per arginare la sequeladella folla. Quindi, come un “Deus ex machina”, Giovanni parladella venuta dei Greci che chiedono a Filippo di Betsaida divedere Gesù. Filippo informa Andrea ed entrambi vanno a dirloa Gesù. Lui risponde che è giunto il momento della suaglorificazione e prega il padre perché la sua anima è turbata, disalvarlo da quest’ora e che il Padre glorifichi il suo nome. Inquesto istante venne una voce dal cielo: “L’ho glorificato e loglorificherò ancora!”. La gente che era lì presente e aveva sentitola voce, diceva che era stato un tuono, altri che era stato unangelo a parlare. (Apocalisse 1,10 – 4,5). Nel Giudizio Universaleritroviamo la visone di un angelo che scende dal cielo con unlibro in mano, avvolto da una nube, e il suo capo cintodall’arcobaleno. Giunto in terra gridò a gran voce come un leoneruggente e “i sette tuoni fecero udire la sua voce!”. MentreGiovanni si accingeva a scrivere la voce dal cielo, gli ordinò“metti sotto sigillo quanto hanno detto i sette tuoni e nonscriverlo!”.

In una visione di pace si apre il tempio di Dio nel cielo edappare in esso l’Arca dell’Alleanza. Ne seguirono lampi, grida,tuoni ed una tempesta di grandine. Termino la ricerca biblicacon il profeta Isaia cap. 29,6 “Tu sarai visitata dal Signore deglieserciti, con tuoni, terremoti e fragore assordante, con uragano,tempesta, fiamme di fuoco divorante”. Devo ringraziare ilSignore che mi ha dato la costanza di compilare questi articolisui fenomeni atmosferici vissuti in prima persona nella miaquotidianità con la visione biblica della Parola di Dio. L’uomonon è solo corpo ma è soprattutto spirito. C’è in Lui la materiagrigia che perisce e si dissolve con la morte ed un elementospirituale che sa ed è eternità di vita nell’aldilà.

16 - 18 AGOSTO 2011 PUBBLICITPUBBLICITPUBBLICITPUBBLICITPUBBLICITAAAAA’’’’’

17 - 18 AGOSTO 2011

Bollettino Informativo a cura dell'UfficioStampa dell'Associazione CommerciantiBISCEGLIE - - - - - ANNO X - N. 15/2011w w w . c o n f c o m m e r c i o b i s c e g l i e . i t

Confcommercio:liberalizzazionenegozi non stimolai consumi

Partito il nuovo sitoInternet diConfcommercioBisceglie

Stop ai sacchetti diplastica, lo conferma ilConsiglio dei Ministri

«La misura contenuta nella manovra che estendel’apertura dei negozi a tutto il territorio nazionale non stimolane’ i consumi ne’ favorisce i consumatori». CosìConfcommercio replica al ministro del Turismo, MariaVittoria Brambilla, che ha definito la misura contenuta nellamanovra una “vera rivoluzione”. Secondo Confcommercio,la liberalizzazione dell’apertura dei negozi «aggrava unascelta erronea. Nel metodo perché maturata senza confrontocon le imprese, nel merito perché invasiva delle competenzedelle Regioni in materia di disciplina del commercio». «Purcon le nostre perplessità sui criteri con cui le città acquistanolo status di “turistiche”, che con riferimento alla Puglia,sembrano una concessione a qualcuno a danno di altri -spiega Alessandro Ambrosi, presidente di ConfcommercioBari - estendere la liberalizzazione a tutte le città invece ciappare come una follia che servirà solo a sancire la mortedefinitiva dei centri urbani». E spiega: «Una fabbrica nonvende di più se produce di più, ma se trova un mercatovivace, e non mortificato o depresso, che ha le risorsenecessarie per acquistare. Lo stesso vale per il commercio:non si incentivano i consumi lasciando i negozi aperti perventiquattr’ore, ma lavorando sulle capacità di acquisto dellefamigl ie , con una pol i t ica f iscale equa, con unariconfigurazione dei redditi. Alla fine a farne le spese sarannotutte le aziende commerciali, ma certamente i negozi piùpiccoli rischiano seriamente di essere spazzati via da normeche a nostro parere violano i principi della libera, ma corretta,concorrenza a favore della solita grande distribuzione. Equesta scure si abbatte su tutti noi proprio quando in Pugliasi stanno intraprendendo interessanti politiche perincentivare i distretti urbani del commercio».

Così Confcommercio replica al ministro delTurismo, Maria Vittoria Brambilla

Dal 2 agosto www.confcommercibisceglie.it, ovvero lasede associativa virtuale al quale fanno abitualmente riferimentocentinaia di associati e non solo (circa trecento gli accessi uniciquotidiani con mille pagine visitate) si presenta con una vestetutta nuova, nuove sezioni e nuova versione digitale. «Le nuovetecnologie - ha dichiarato il direttore dell’Ascom, Leo Carriera- richiedono un costante adeguamento non solo dellestrumentazioni ma anche delle forme di comunicazione. Ilnuovo sito, più chiaro e soprattutto più intuitivo, consentirà agliassociati un costante aggiornamento sia per ciò che riguardagli appuntamenti e gli eventi associativi, sia per tutta quellaserie di informazioni che spaziano dalle news in materia dicontabilità e di gestione del personale, dal credito al legale, dallaformazione alla sicurezza e all’ambiente. A breve - ha aggiuntoLeo Carriera - alcune sezioni del sito saranno ad esclusivoappannaggio degli associati in un’area riservata con contenutispecifici per le loro attività». Per la cronaca il sito dellaConfcommercio, grazie alla costante consultazione, figura aiprimi posti nei motori di ricerca per ciò che riguarda numerosiargomenti connessi ai comparti del commercio, del turismo edei servizi.

SitSitSitSitSito into into into into intererererernenenenenet tuttt tuttt tuttt tuttt tutto nuoo nuoo nuoo nuoo nuovvvvvo per Confcommero per Confcommero per Confcommero per Confcommero per ConfcommerciociociociocioBiscegBiscegBiscegBiscegBisceglie.lie.lie.lie.lie.

Il Consiglio dei Ministri ha confermato la messa al bandodei sacchetti di plastica usa e getta non biodegradabili, che sonoresponsabili di gravi forme di inquinamento ambientale emarino e che sono non commerciabili nel nostro Paese dal primogennaio di quest’anno. La normativa approvata definisce megliola portata del divieto, chiarisce i riferimenti normativi europeiper la biodegradabilità dei materiali ed è stata correttamentenotificata all’Ue che la sta valutando. “Gli italiani - hacommentato il ministro Prestigiacomo - hanno dato prova inquesti mesi di una straordinaria maturità ambientale, accettandodi buon grado il divieto dei sacchetti usa e getta e utilizzandole buste biodegradabili o borse della spesa riutilizzabili. Siamoi primi in Europa ad aver messo fuori legge gli shopperinquinanti, con un provvedimento che ha suscitato molticonsensi ed ha aperto la strada ad un ripensamento in sede UEsull’argomento. Adesso dobbiamo andare avanti promuovendo,come stiamo facendo, la produzione di bio-plastiche che sonoparte essenziale di quella filiera della nuova chimica, capace diaiutare l’ambiente e non più didanneggiarlo”. “Con ilprovvedimento di oggi - ha afferma ancora il ministrodell’Ambiente - sono stati chiariti dubbi ed incertezze chescaturivano dalla legge del 2006 ed è stato definito un quadronormativo chiaro a difesa dell’ambiente e a favore di unosviluppo produttivo moderno e sostenibile”.

La normativa approvata definisce meglio la portatadel divieto scattato il primo gennaio scorso echiarisce i riferimenti normativi europei per labiodegradabilità dei materiali.

E’ stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale n° 138 il DecretoLegge 13 agosto 2011 n° 138 recante “Ulteriori misure urgentiper la stabilizzazione finanziaria e per lo sviluppo”. Ilprovvedimento è entrato in vigore ieri sabato 13 agosto 2011e perderà la sua efficacia se non sarà convertito in legge entro60 giorni dalla data di pubblicazione in G.U. In materia ditracciabilità di rifiuti, il D.L. 138/2011 con art. 6 comma 2dispone che dal 13 agosto 2011 il Sistri è abolito.

E’ ufficiale: il SISTRI èabolito!!Lo ha sancito il Decreto Legge 13 agosto 2011 n° 138

18 - 18 AGOSTO 2011

Calcio a 5 Serie “A”: Il Bisceglie C5piazza il colpo “Kaka”! AntAntAntAntAntonio Dibenedeonio Dibenedeonio Dibenedeonio Dibenedeonio Dibenedetttttttttto to to to to torororororna in nerna in nerna in nerna in nerna in neroazzuroazzuroazzuroazzuroazzurrrrrrooooo

come vice Laion, confcome vice Laion, confcome vice Laion, confcome vice Laion, confcome vice Laion, confererererermatmatmatmatmato Mocellin. Pro Mocellin. Pro Mocellin. Pro Mocellin. Pro Mocellin. Primaimaimaimaimadi camdi camdi camdi camdi campionatpionatpionatpionatpionato in casa dei camo in casa dei camo in casa dei camo in casa dei camo in casa dei campioni d’Itpioni d’Itpioni d’Itpioni d’Itpioni d’Italiaaliaaliaaliaalia

della Mardella Mardella Mardella Mardella Marca Fca Fca Fca Fca Futsalutsalutsalutsalutsal

Basket : Ambrosia al lavoro per laDivisione Nazionale “B”

Definito il roster e lo staff tecnico: sarà il 32ennebarlettano Marco Lattanzio il vice di coach Parrillo.

Primo test il 27 contro il Matera, il 3 e 4 settembrespazio al quadrangolare “Self Storage GiulioValente”. Campionato al via il 25 settembre.

Tante le novità degli ultimi giorni che riguardano ilBisceglie Calcio a 5. Il team del patron Alfonso Russo, che siradunerà il prossimo 29 agosto presso il PalaDolmen, ha messoa segno il colpo di mercato che tutti si aspettavano. Inneroazzurro giunge il brasiliano Carlos AugustoDos Santos Da Silva, meglio conosciuto come Kaka(foto). Nato calcettisticamente nel San Paolo il nuovopivot biscegliese ha fatto il suo esordio in Italia conla maglia dell ’Augusta. Stagioni dense disoddisfazioni a livello di squadra, con una finale diCoppa I tal ia persa contro i campioni delM o n t e s i l va n o e d u n t i t o l o p e r s o n a l e d icapocannoniere. Per Kaka lo scorso anno la parentesiscaligera con la maglia dell’ambizioso Verona (serieA2) e adesso la possibilità di tornare protagonistanella massima categoria nazionale con la squadraallenata da Leopoldo Capurso. Il mercato estivobiscegliese ha regalato inoltre un ritorno alla casamadre per il portierone barlettano Antonio “Zazzà”Dibenedetto. Reduce dall’esperienza in C1, con ilFutsal Barletta, Dibenedetto è alla sua quarta avventura con lacompagine del presidente Eugenio Pedone. Nel 2009/10 ben

sette le presenze in A per l’estremo difensore pugliese che prendeil posto di vice Laion lasciato vacante dalla partenzadi Claudio Lopopolo, approdato all’Lc Five Martina(serie B). Gradita conferma è invece quella di “Kike”Mocellin che vestirà cosi il neroazzurro biscegliese peril quarto anno consecutivo. A meno di improbabilidietrofront da parte di alcuni atleti in uscita Mocellinsarà il calcettista biscegliese con il maggior numerodi presenze in A (85) con il sodalizio di Via MonteSan Michele. Un bel traguardo per un atleta distintosinegli anni per professionalità ed estrema educazionedentro e fuori dai parquet. Partenza in salita inveceper quel che riguarda il calendario 2011/12. La primauscita stagionale di Jeffe e soci sarà nell’anticipo divenerdì 23 settembre in casa dei campioni d’Italia dellaMarca Futsal. Il 1 ottobre esordio casalingo control’Acqua&sapone degli ex di lusso Rodolpho e

Zaramello ed allenata dal pugliese Bellarte. Chiusura dellastagione regolare il 21 aprile a Pescara. (Gianluca Valente)

Ha preso il via da pochi giorni la preparazione atletica etecnico/tattica dell’Ambrosia in vista della prossima stagioneche vedrà il cast nerazzurro cimentarsi nella quarta serienazionale, ora denominata Divisione Nazionale B. All’indomanidel raduno del 16 agosto al PalaDolmen, con le ritualipresentazioni di squadra e staff tecnico alla presenza di dirigentie numerosi appassionati, il gruppo a disposizione di coachAdolfo Parrillo ha avviato l’intenso lavoro propedeutico basatosu doppie sedute quotidiane. L’allenatore di Moiano saràcoadiuvato da un’altra “new entry” per i colori nerazzurri, il32enne barlettano Marco Lattanzio, nominato assistant-coach.A dispetto della giovane età Lattanzio vanta una proficuaesperienza in qualità di tecnico sia di prima squadra e sia disettore giovanile. Gli esordi nella sua Barletta, dove ha vinto uncampionato di serie D da capo allenatore prima di condurre lamedesima squadra al quinto posto in C Regionale, con relativoapprodo ai playoff. Nella scorsa stagione, inoltre, Lattanzio halavorato presso il settore giovanile del Corato quale vice-responsabile e parallelamente ha guidato l’Adria Bari (CRegionale), formazione composta interamente da ragazzi delvivaio del Corato attraverso la formula del doppio tesseramento.Lo staff tecnico dell’Ambrosia è completato dalle graditericonferme dello “storico” fisioterapista Antonio Lopopolo, delpreparatore atletico Valerio Di Liddo e dell’osteopata GiuseppeGarofoli.

La prima amichevole per Andrea Storchi e compagni èprevista per sabato 27 agosto sul parquet di casa contro il Matera(Div. Nazionale A), mentre il 3 e 4 settembre il PalaDolmen saràteatro del tradizionale torneo “Self Storage Giulio Valente”con la partecipazione, oltre all’Ambrosia, di San Severo (DNA),Cus Bari (DNA) e Corato (DNB). La Fip ha intanto diramato ilcalendario del prossimo campionato: dopo il forfait del Patti, ilgirone C sarà composto da 17 compagini per complessive 34giornate e ben 6 turni infrasettimanali. Bisceglie debutterà alPalaDolmen il 25 settembre di fronte al Giugliano, mentre laprima trasferta stagionale è fissata per il 2 ottobre a Rieti. Ilderby contro Corato è in programma alla settima (30 ottobre –19 febbraio), la regular season chiuderà i battenti il 28 aprilecon la sfida esterna a Francavilla Fontana. Le classificate dal 1°all’8° posto accederanno ai playoff, quelle dall’11° al 16°disputeranno i playout, l’ultima classificata retrocederàdirettamente in Divisione Nazionale C.

Ecco infine l’elenco dei convocati per la preparazioneROSTER AMBROSIA BASKET BISCEGLIE 2011-2012

DESIATOSALVATORE PLAY - 1982 - (MARTINA, B2) -OREFICE STEFANO PLAY - 1991 - (PONTANO, C1) - DIMARZO ANTONIO GUARDIA - 1983 - (AIROLA, C1) -CHIRIATTI ANDREA GUARDIA - 1993 - (CONFERMATO) -NARDIN GIANPAOLO GUARDIA-ALA - 1985 - (CORATO,B2) - SERGIO LUIGI ALA - 1988 - (NB CAMPOBASSO, B2) -AMBRUOSO FRANCESCO ALA-PIVOT - 1985 - (GIUGLIANO,B2) - STORCHI ANDREA ALA-PIVOT - 1979 - (CORATO, B2)- LUONGO GIUSEPPE ALA-PIVOT - 1991 - (PONTANO, C1)- BRUNETTI LUIGI PIVOT - 1988 - (CEGLIE, B2)

(Mino Dell’Orco)

A sinistra: Adolfo Parrillo. A destra: Andrea Storchi

19 - 18 AGOSTO 2011

Esper ienza ed a f f idabi l i tà per laEsper ienza ed a f f idabi l i tà per laEsper ienza ed a f f idabi l i tà per laEsper ienza ed a f f idabi l i tà per laEsper ienza ed a f f idabi l i tà per laCance l ler ia ed i Mater ia l i perCance l ler ia ed i Mater ia l i perCance l ler ia ed i Mater ia l i perCance l ler ia ed i Mater ia l i perCance l ler ia ed i Mater ia l i per

i l Tuo Uf f i c io a prezz ii l Tuo Uf f i c io a prezz ii l Tuo Uf f i c io a prezz ii l Tuo Uf f i c io a prezz ii l Tuo Uf f i c io a prezz iincredib i lmente convenient iincredib i lmente convenient iincredib i lmente convenient iincredib i lmente convenient iincredib i lmente convenient i

toner - cartucce - nastritoner - cartucce - nastritoner - cartucce - nastritoner - cartucce - nastritoner - cartucce - nastriaccessori per l’informaticaaccessori per l’informaticaaccessori per l’informaticaaccessori per l’informaticaaccessori per l’informatica

Calcio Eccellenza: Bisceglie, al rientroda Camerino, domenica 21 test control’Andria

Nuoto : Elena di Liddo centra l’argentoai campionati Assoluti Estivi

E’ terminata sabato scorso la parentesi del Bisceglie nelritiro di Camerino. Le due intense settimane di lavoro in terramarchigiana hanno offerto spunti incoraggianti al tecnicoGiorgio De Trizio, soddisfatto per il positivoapproccio alla nuova avventura dei suoi ragazzi,tutti apparsi motivati e disposti a fornire uncontributo importante per la causa nerazzurra. Ilmini-ciclo di tre amichevoli sostenuto a Camerinosi è chiuso con altrettante vittorie: al 9-0dell’esordio contro una rappresentativa localehanno fatto seguito le affermazioni ai danni delPotenza Picena (Promozione) con il punteggio di2-1 – a segno Logrieco e Di Rito – e del Tolentino(serie D), regolato all’inglese grazie alla doppiettadel centravanti Fabio Moscelli, già in “forma-campionato”. Moscelli ha fatto coppia in primalinea con il brasiliano Carminati, mentre Di Rito èrimasto ai box per un lieve affaticamentoall’adduttore. Nel test contro il Tolentino hannobrillato inoltre i due under classe 1994 Loiodice

I nerazzurri di mister De Trizio proseguono lapreparazione pre-campionato nel segno

dell’impegno e dell’entusiasmo. Domenica prossimaal “Ventura” amichevole di lusso con i cugini

andriesi, quindi il 25 nuovo test contro il Mola.

(portiere) e Marasciulo (terzino destro), entrambiprelevati dall’Andria. Intanto, dopo la breve pausaferragostana , i l B i sceg l ie r iprenderà lapreparazione pre-campionato mercoledìpomeriggio in sede. La dirigenza stellata ha giàufficializzato l’amichevole di lusso di fronteall’Andria di mister Di Meo in programmadomenica 21 agosto (inizio alle 20.30) sempre sulprato del “Gustavo Ventura”; nell’occasioneavverrà la presentazione ufficiale di squadrae staff tecnico, contestualmente all’avvio dellacampagna abbonamenti. Giovedì 25, con fischiod’avvio alle 17, ospite del Bisceglie allo stadio diVia della Libertà sarà il Mola, compagine diPromozione allenata dall’ex Mimmo Caricola. (Mino Dell’Orco)

Il Presidente Nicola Canonico

Prosegue la scalata della 18enne Elena Di Liddo al gothadel nuoto azzurro. Alfiere da questa stagione del CircoloCanottieri Aniene, la talentuosa biscegliese ha brillato nelcorso dei Campionati Assoluti Estivi in vasca corta ospitatipresso il Centro Federale Polo Natatorio di Ostia. Il risultatotecnico di maggior spessore e prestigio è arrivato nella provadei 100 farfalla, terminata con la conquista della medagliad’argento alle spalle della vincitrice Ilaria Bianchi (FF.Azzurre): l’eccellente crono di 58"64 ottenuto da Di Liddo leconsente di centrare il minimo di qualificazione aiCampionati Europei in vasca corta di Stettino (Polonia),previsti dall’8 all’11 dicembre prossimi. Il bottino di Elenaagli Assoluti Estivi è arricchito dal successo nella staffetta4x50 stile libero (ha nuotato la prima frazione) e dal secondoposto nella staffetta 4x50 misti, gara in cui ha idealmenteceduto il testimone a Francesca Pellegrini. A livelloindividuale, inoltre, l’atleta seguita dal tecnico RaffaeleGirardi ha collezionato ben quattro quarti postirispettivamente nelle prove dei 50 dorso (27"84), dei 50 stilelibero (25"40), dei 50 farfalla (26"80) e dei 100 misti (1’02"68).«Avrei potuto centrare altri piazzamenti sul podio con unpizzico in più di fortuna, ma posso ritenermi ugualmentesoddisfatta – chiarisce Elena Di Liddo - . E’ importante avercentrato già alla prima prova la qualificazione per gli Europei

La 18enne biscegliese in forza al CC Aniene sfiora iltitolo tricolore nei 100 farfalla, preceduta solo da

Ilaria Banchi, ed ottiene il minimo di qualificazioneper gli Europei in vasca corta di Stettino previsti a

dicembre.

di Stettino, ora proverò a migliorarmi ulteriormentesoprattutto per ottenere il pass nei 50 farfalla».

(Mino Dell’Orco)

20 - 18 AGOSTO 2011

Alla decima Asta Night i migliori talentiazzurri del Salto con l’Asta

Appuntamento sabato 20 agosto con l’eventosportivo di punta dell’estate biscegliese allestito

dalla Pedone Riccardi nella storica location diPiazza Vittorio Emanuele. Dieci atleti in gara per

uno spettacolo di grande impatto emozionale. Tornail vincitore della scorsa edizione Matteo Rubbiani.

Un autentico galà delle giovani promesse dell’asta azzurramaschile e femminile. E’ lo spettacolo che gli organizzatori dellaPedone Riccardi Atletica, coordinati dall’infaticabile presidenteGianni Graziani, assicurano in occasione della decima edizionedell’Asta Night.

L’evento clou dell’estate sportiva biscegliese si svolgerà sabato20 agosto con inizio alle 19,30 in Piazza Vittorio Emanuele (latobar Orchidea) con zona di caduta prospicente via Marconi: siritorna così nella storica e suggestiva location che aveva ospitatola competizione negli anni Ottanta entusiasmando tantiappassionati e curiosi. Al via dell’Asta Night 2011 si schiererà uncast di talentuosi specialisti pronti a misurarsi in una gara tra lepiù spettacolari e difficili dell’atletica moderna in cui i saltatori,attraverso le cinque fasi dell’esercizio (rincorsa, presentazione,elevazione, valicamento e ricaduta) esaltano le loro qualità diginnasti e circensi violando le leggi di gravità alla stregua dinovelli Icaro.

In ambito maschile l’atleta da battere è l’aviere emiliano MatteoRubbiani, classe 1978, vincitore della passata edizione. Tre voltecampione italiano Assoluto e bronzo ai campionati nazionaliIndoor 2011, Rubbiani vanta un primato personale di mt. 5,40. Acontendergli il successo ci sarà il 27enne veneto Marco Boni,anch’egli portacolori del Cs Aeronautica. Terzo classificato aicampionati italiani Assoluti nonché vice-campione italiano nel2010, nel suo palmares Boni (p.p. 5,40 mt.) annovera anche duetitoli italiani Universitari e due titoli italiani Juniores. Alle spalledi Rubbiani e Boni scalpita una nutrita e qualificata pattuglia ditalenti capeggiata da Simone Fusiani, classe 1992, alfiere dellaStudentesca Ca.Ri.Ri. e detentore del titolo italiano indoorJuniores. Reduce dalla parentesi agrodolce agli Europei Junioresin quel di Tallinn (Estonia), Fusiani (p.p. 5,10 mt.) ha conquistatonel 2009 una prestigiosa medaglia di bronzo alle Gymnasiadi diDoha, in Qatar. La start list è completata da Marcello Palazzo(’91, FF.OO. Padova, p.p. 5,30 mt.), Gianmarco Augenti (’90, A.A.Acquaviva), Gabriele Palazzo e Michele De Marco, entrambiclasse 1993 e tesserati per il Cus Foggia.

Garantisce una massiccia dose di agonismo e divertimentoanche la prova femminile con il ritorno a Bisceglie della 22enne

parmense Giorgia Benecchi (Cus Parma/Cs Esercito, p.p. 4,36 mt.),che in stagione ha rappresentato l’Italia sia agli Europei Indoordi Parigi Bercy e sia agli Europei Under 23 di Ostrava. La Benecchidovrà fronteggiare le velleità di successo della talentuosa RobertaBruni, Allieva classe 1994 tesserata per la Stud. Ca.Ri.Ri, detentricedel record italiano Under 20 con la misura di 4,20 mt. che le valeanche la seconda miglior prestazione mondiale di categoria. Nel2011 Bruni si è inoltre aggiudicata la medaglia d’oro all’EuropeanYouth Olympic Festival di Trabzon (Turchia) ed è giunta sesta aicampionati mondiali Under 18 di Lille. Altra specialista di valoreè la 23enne Angela Sterpetti (Stud. Ca.Ri.Ri.), terza classificataagli ultimi campionati italiani Assoluti e detentrice di un personaledi 4,10 metri. Il lotto delle partecipanti è completato dall’astronascente pugliese Francesca Semeraro, Cadetta classe 1997 inforza al Cras Taranto, attuale titolare della miglior prestazionecontinentale Under 14.

Nel corso dell’Asta Night è prevista anche una significativaparentesi riservata alle premiazioni degli atleti biscegliesi che,nelle varie discipline della “regina” degli sport olimpici, dannolustro al movimento locale svolgendo da anni i loro allenamentisulla pista del “Ventura”: saranno assegnati riconoscimenti adEusebio Haliti, Emanuele Sardano, Lucia Pasquale, RobertoAntonino, Sabino Gadaleta ed al tecnico Tonino Ferro. Al terminedella manifestazione saranno inoltre assegnati il “2° MemorialSergio Dente” ed il “1° Trofeo Eredi Di Liddo”.

Infine, affiancato all’evento agonistico non mancherà lo spaziodedicato alla solidarietà in virtù della sinergia con Telethon,l’associazione impegnata da anni nella raccolta fondi percombattere la distrofia muscolare e le altre malattie genetiche. (Mino Dell’Orco)