12

COMITETUL ADMINISTRATIV Secretar Dan Filip Administrator Constantin Ciobanu Casier Daniel Seicean Cenzori Leontin Suiugan Iosif Muntean Dorel Goga Daniel Ciric

REPETIŢII FORMAŢII MUZICALE Marți Joi 7:00 PM - Orchestra 7:00 PM - Cor mixt Miercuri Vineri 7:00 PM - Cor de tineret 7:00 PM - Seara tineretului Duminica 10:00 AM - Școala Duminicală a copiilor 7:00-8:00 PM - Repetiție corul copiilor

PROGRAMUL SĂPTĂMÂNAL Duminica 9:00 AM - Slujbă de închinare 6:00 PM - Slujbă de evanghelizare

Marți 7:00 PM - Seară de Rugăciune & Studiu Biblic

BISERICA PENTICOSTALĂ ROMÂNĂ EMANUEL

4141 Fell Street Sacramento, CA 95838 www.emanuel-church.com

CONSILIUL PASTORAL Alin Bob, păstor senior (916) 223-6736 Daniel Hiticaş, păstor asistent (916) 792-9428 Augustin Costea, păstor asistent (916) 220-6536 Prezbiteri Daniel Sălăjan Nicolae Tafta Diaconi John Lup Cornel Căta Daniel Ciric

 

BULETIN INFORMATIV - IANUARIE 2018

ANUL BINECUVÂNTĂRII

BINECUVÂNTAT SĂ FIE DUMNEZEU, TATĂL DOMNULUI NOSTRU, ISUS HRISTOS, CARE NE-A BINECUVÂNTAT CU TOT FELUL DE BINECUVÂNTĂRI DUHOVNICEŞTI, ÎN LOCURILE CEREŞTI, ÎN HRISTOS. -EFESENI 1:3

 

2

BINE AŢI VENIT!

Vă spunem un bun venit la Casa Domnului, la început de an 2018, cu speranțe noi și cu un entuziasm reînnoit pentru slujirea Domnului nostru Isus Hristos! Dorim să salutăm cu bucurie toţi musafirii care ne vizitează, și să proclamăm împreună la acest început de an, că “ISUS HRISTOS ESTE DOMNUL NOSTRU!” În locul acesta, dorim să avem împreună un timp de părtășie frățească și de închinare prin rugăciune, cântare, dărnicie și zidire sufletească prin darurile spirituale primite de la Duhul Sfânt și prin cercetarea Scripturilor. Dacă sunteți musafir, vă rugăm să completați “cartea de vizită a musafirului” și să o înmânați unui ușier, pentru a fi trimisă la amvon, în dorința de a vă prezenta în adunare și a vă putea face o primire cât mai plăcută. Dacă vă putem sluji în vre-un fel, dacă aveți nevoie de o rugăciune specială sau doriți să fiți contactat de un păstor, ori doriți să cunoașteți mai multe despre Domnul Isus, Calea Mântuirii sau slujirea din biserica locală, vă rugăm să ne aduceți la cunoștință solicitarea dvs. și vom încerca să răspundem în cel mai scurt timp posibil.

Fiți binecuvântați de Domnul! Acest buletin informativ lunar conține informații și anunțuri despre programul slujbelor și activităților bisericii noastre pentru această lună, de aceea puteți să păstrați buletinul pe durata întregii luni. Vă mulțumim! Vă mulțumim! ALIN BOB Păstor Senior

SLUJIRE PASTORALĂ Păstorul Senior împreună cu slujitorii ordinați și frații din conducerea bisericii sunt la dispoziția celor care doresc să fie vizitați în familie cu scopul părtășiei, rugăciunii, sfatului sau a cunoașterii noilor membrii. Familiile care doresc să fie vizitate sunt rugate să contacteze păstorul pentru programarea vizitei. Cei care doresc consiliere la office-ul pastoral sunt rugați să contacteze păstorul pentru programarea întâlnirii. Tel. (916) 223-6736. PASTORAL CARE Pastoral care available by request. Please call ahead for an appointment. Tel. (916) 223-6736. Thank you!

2 11

 

Părinții care doresc să dedice Domnului copilașii lor și să fie cerută binecuvântarea Domnului peste ei, sunt așteptați să anunțe păstorul, să completeze online formularul pentru eliberarea certificatului de binecuvântare, la adresa bisericii (www.emanuel-church.com). Apoi să-l trimită împreună cu o fotografie cu baby (upload).

Dorim să felicităm familia Both Elisei & Lavinia pentru cel de-al doilea copilaș căruia i-au pus numele Isaiah Ephraim Both.

How to Fast Successfully by Derek Prince

Jesus did not say, "If you fast"...but rather, "WHEN YOU FAST"...As you read Derek Prince's biblical teaching on fasting, you will discover answers to such questions as: Why should I fast? What happens during a fast? What are the rewards of fast? How long should I fast? How should I break a fast?

Cum Să Ajungi Să Spui NU by Erwin Lutzer

Cartea aceasta este un indrumator eficient pentru a pune capat obiceiurilor indaratnice pentru totdeauna! De ce este ispita atat de puternica si ademenitoare? Cum pot sa castig biruinta si eliberarea in viata mea morala? De ce intotdeauna alunec inapoi spre aceleasi vechi tipare pacatoase? Dr. Lutzer raspunde acestor intrebari si ofera metode practice care sa ne ajute sa fim eliberati de obiceiurile rele cu care ne confuntam mereu.

BIBLIOTECA

SLUJBE DE BINECUVÂNTARE PENTRU NOU NĂSCUŢI

11

 

10 10

LISTA DE RUGĂCIUNE Dorim să mijlocim înaintea Domnului pentru următoarele cauze. Lista de bolnavi: Fam. Mocan • Debora Zlibuţ • Maria Guler Maria Belciug • Mihai Ciric • Fam. Niţă Fam. Chiş • Elena Copaciu • Fam. Mărginean Titi Ciobanu • Jonathan Ciobanu • Pete Toplean Fam. Toplean, Simion și Viorica Cauze Speciale: O viață din belșug prin umplerea cu Duhul Sfânt Unitatea familiilor și a bisericii locale pentru gloria lui Dumnezeu Organizarea Conferinței pentru Tineret la Sacramento în 2018 Misiunea Bisericii Emanuel în India și România Proiectul sălii de evenimente Românii nemântuiți din zona Sacramento Binecuvântarea și protecția lui Dumnezeu peste România și SUA Misiunea de răspândire a Evangheliei, misiuni creștine internaționale,

misionari, evangheliști, păstori

SEARA DE VEGHE Seara de părtășie împreună cu celelalte biserici din zona noastră, va avea loc în Vineri, 19 Ianuarie, de la ora 7 pm, la Biserica Romanian Christian Fellowship, păstorită de fr. Isfan și fr. Muntean. Adresa: 8144 Auburn Blv. Citrus Heights, CA. 95610. Vă invităm să participăm împreună la acest eveniment!

DATA SERVICIU

7 Ianuarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Tineret

14 Ianuarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Copii Orchestra

21 Ianuarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Tineret

28 Ianuarie AM - ADUNAREA PM - Corul Mixt GENERALA Orchestra

PROGRAMUL MUZICAL AL FORMAŢIILOR BISERICII

„Dacă poporul Meu, peste care este chemat Numele Meu,

se va smeri, se va ruga şi va căuta Faţa Mea îl voi asculta din ceruri...”

3

 

CINA DOMNULUI În prima duminică din această lună, vom serba actul sacru al CINEI DOMNULUI, la serviciul divin de dimineață.

Suntem chemați la împărtășania cu trupul și sângele Domnului pentru a împlini porunca Mântuitorului nostru ISUS HRISTOS, de a ne reaminti de suferinţele, moartea şi învierea Sa. Noi proclamăm astfel credinţa noastră în Fiul lui Dumnezeu care ne-a iubit şi S-a dat pe Sine Însuşi pentru iertarea păcatelor noastre și mărturisim nădejdea noastră vie în revenirea Domnului nostru!

PRIMIRI DE NOI MEMBRI Ne bucurăm de toți cei ce slujesc Domnului în această biserică locală și apreciem părtășia dintre membri adunării noastre, dar în același timp, stăm la dispoziția tuturor celor care doresc să încheie un legământ cu Domnul Isus prin botezul în apă sau care doresc să devină membri cu drepturi depline ai Bisericii EMANUEL. Cererile pot fi solicitate din biroul pastoral.

PROIECTUL ”OFERĂ O BIBLIE CADOU” Biserica EMANUEL vă pune la dispoziție în mod gratuit o Biblie, în limba română sau un Nou Testament în limba engleză, pentru a-l dărui unei persoane care are nevoie de Evanghelia mântuirii prin Domnul Isus Hristos! Încurajăm pe fiecare să contribuie la răspândirea Evangheliei între colegi, prieteni sau vecini.

ÎNTÂLNIREA LIDERILOR DE DEPARTAMENTE ÎMPREUNĂ CU CONDUCEREA BISERICII Vineri, 5 Ianuarie de la ora 6 pm va avea loc întâlnirea conducerii bisericii și a liderilor de departamente / dirijori, pentru prezentarea obiectivelor propuse pentru anul 2018.

ÎNTÂLNIREA SURORILOR În data de 5 Ianuarie, de la ora 7 pm, surorile sunt invitate să participe la o seară de părtășie cu tema: “La un an nou, o nouă dorință pentru pentru familia mea!”

Împărtășind împreună dorințe sfinte, însoțite de rugăciuni aplicative pentru un cămin binecuvântat.

ÎNTÂLNIREA BĂRBAŢLOR Vineri, 5 Ianuarie, de la ora 7, invităm frații să participe la o întâlnire de început de an intitulată: “Perspective de slujire pentru Noul An”. Dorim să abordăm împreună subiectul diverselor metode de slujire la care este chemat un bărbat, în calitatea de soț, tată, și om în Casa lui Dumnezeu.

ADUNAREA GENERALĂ A MEMBRILOR BISERICII EMANUEL În data de 28 Ianuarie, Duminica dimineața vom avea o întâlnire cu membrii bisericii noastre pentru darea de seamă anuală și prezentarea rapoartelor de activitate.

ANUNŢURI

3

 

4

PREGATIRI PENTRU ORGANIZAREA CONFERINŢEI DE TINERET DE PE COASTA DE VEST „ENCOUNTER”

În urma delegării responsabilității orgnizarii Conferinței de Tineret (West Coast Romanian Pentecostal Convention), conducerea bisericii noastre colaborează cu reprezentanți ai Bisericii Trinity în vederea închirierii localului lor pentru acest eveniment.

Dorim să invităm liderii de tineret și de muzică alături de frații din conducerea Bisericii EMANUEL la o întâlnire organizatorică și împărțirea de responsabilități, în data de 15 Ianuarie de la ora 7 pm.

Să ne rugăm ca Domnul să dea izbândă pregătirii acestei lucrări și să binecuvinteze tineretul cu mult har și călăuzire.

PROGRAMUL DUMINICAL DE STUDIU BIBLIC Anul acesta în calendarul de studiu biblic al Bisericilor din cadrul Uniunii Penticostale din SUA & Canada este trecut ANUL BINECUVÂNTĂRII și vom încerca să abordăm diverse pasaje sugerate în calendar.

STUDIU BIBLIC În serile de Marți, de la ora 7 pm, după timpul de închinare, dorim să invităm pe toți iubitorii Cuvântului lui Dumnezeu să participe la un timp de studiu biblic bazat pe Pildele Mântuitorului.

TEHNIC fr. Dan Filip Cântăreții care folosesc playback (negativ) sunt rugați să prezinte la Departamentul Tehnic, CD-ul sau memory stick cu 15 minute înainte de începerea slujbei. Programele bisericii sunt transmise live sau pot fi găsite în arhiva video a bisericii la adresa: www.emanuel-church.com Programele video ale slujbelor pot fi comandate în format DVD prin completarea unui formular găsit la ușieri. Pentru musafirii care au nevoie de traducere în limba engleză, punem la dispoziție dispozitive audio și căști, pe baza solicitării depuse la ușieri. OSPITALITAT fr. Leontin Suiugan Ușierii au rugămintea ca membri bisericii să ocupe locurile în sanctuar cât mai în față, pentru a avea locuri în spate pentru cei care vin mai târziu.

ANUNŢURI

DEPARTAMENTE

9

 

Letiţia Seicean - director

7 Ianuarie 10:00-11:00 11:00-12:00 Chapel Sunday School

P.S. - K: Jesus Calms the Storm 1st: Jesus Calms the Storm 2nd: Jesus Calms the Storm 3rd - 4th: Jesus Calms the Storm 5th - 7th: Jesus Calms the Storm

Dana B & Mirela S Lavi B & Jemina S Dorina B & Maria P Florina C & Naomi D Tita S

14 Ianuarie 10:00-10:45 11:00-12:00 Practice/Sing in Ch. Sunday School

P.S. - K: Elijah the Prophet 1st: The Boy Jesus 2nd: Slaves in Egypt 3rd - 4th: Our Inner Character 5th - 7th: The Plagues and the Passover

Jennifer & Philip R Dorina & Timotei D Lidia O & Maria P Mike L Emanuel G & David C

21 Ianuarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Limba Romana 1st: Limba Romana 2nd: Limba Romana 3rd - 4th: Limba Romana 5th - 7th: Limba Romana

Ligia G & Mirela S Lavi B & Jemina S Dorina B & Maria P Adriana B & Naomi R Aurica I & Tita S

28 Ianuarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Jonah 1st: David and Jonathan 2nd: God’s Plan for His People 3rd - 4th: Jacob’s Dream 5th - 7th: God Gives the Law

Jennifer & Philip R Dorina & Timotei D Lidia O & Maria P Florina C & Naomi D Emanuel G & David C

PROGRAMUL LUNAR:

ȘCOALA DUMINICALĂ

 

8

MISIUNEA DIN INDIA fr. Dan Sălăjan Lucrarea de misiune din India, regiunea Bihar, în jurul orașului Patna, este o lucrare binecuvântată, în care zilnic în orașul Patna, câteva sate și comune, se vestește Cuvântul lui Dumnezeu în clasele de copii, în cele trei biserici, în cele 27 de adunari de casă, dar și pe străzi de către evangheliști, învățători și pastorul Isach. Pentru a ne ruga în mod concret, dorim să vă prezentăm aceste locuri și lucrarea ce se desfășoară acolo, alături de numele lucrătorilor: LOCUINŢA ACTIVITATE Nashariganj/Ramjichak Biserică Kattouna Biserică şi Clasă de Copii Punpun Biserică şi Clasă de Copii Dimagidoulatpur Clasă de Copii Baghpur Clasă de Copii Pothi Clasă de Copii Mustafapur Clasă de Copii EVANGHELIŞTI Monaj, Kamlesh, Ishak si sotia Manisha, ÎNVĂȚĂTORI LA CLASE DE COPII Ripu, Komal, Angani, Dhanajay, Sideshwar, Sonu. Pe lângă misiunea din India, Biserica Emanuel s-a implicat în diverse lucrări de ajutorare sau evanghelizare în România, Republica Moldova și Africa (Kalahari). Mulțumim tuturor familiilor implicate în lucrarea de misiune externă, prin donații și rugăciuni! Domnul să vă răsplătească după bogăția harului Său!

DEPARTAMENTE

M I S I U N E A D I N —–———-————

I N D I A

5

 

Atunci când veniți însoțiți de musafiri, rugați-i să completeze cardul musafirului, înainte de începerea slujbei, pentru a putea fii prezentați în adunare. Ușierii doresc să mulțumească familiilor cu copii mici pentru colaborarea în vederea păstrării liniștii pe durata serviciilor divine. Avem rugămintea să evităm folosirea mâncării în sanctuar și de asemenea păstrarea curățeniei și a scaunelor în condiții bune.

ORDINE ÎN PARCARE fr. Iosif Muntean Echipa de ordine la parcare vă mulțumește pentru colaborarea în vederea păstrării ordinii în parcare și evitarea evenimentelor nedorite, recomandând următoarele: Ascultarea de îndrumările echipei privind parcarea autovehiculelor Respectați marcajele parcării individuale, a celor destinate persoanelor cu

handicap sau rezervate prin inscripție Deschideți ușile cu atenție pentru a nu lovi mașina alăturată Deplasarea cu atenție și viteză minimă în perimetrul parcării bisericii Atenție la copii, mai ales în momentul deplasării cu spatele la ieșirea din

parcare Blocați ușile atunci când plecați de lângă mașină și verificați să nu rămână

luminile aprinse Dacă întârziați, va rugăm să intrați pe poarta de la Dry Creek, fiindcă poarta de

la Fell se va inchide Duminica dimineata la ora 10, iar seara la 6:15. Echipa de la parcare invită și alți tineri sau bărbați care să se alăture echipei lor, ajutând la această lucrare importantă pentru membrii bisericii noastre.

DEPARTAMENTUL FINANCIAR fr. Daniel Seicean În această lună, casierul bisericii va elibera chitanțele cu donațiile efectuate pe anul 2017 urmând ca la Adunarea Membrilor bisericii să prezinte un raport financiar al activității pe anul trecut. Vă mulțumim tuturor pentru contribuția adusă la lucrarea lui Dumnezeu din locul acesta și ne rugăm Domnului să răsplătească fiecăruia după bogăția harului Său!

CORUL COPIILOR Sora Camelia Borlovan Copii ne aduc o mare bucurie în suflet prin slujirea lor plină de sinceritate și dorim să mulțumim părinților pentru că iși implică de mici, copii în lucrarea Domnului. Dorim să continuăm lucrarea corului de copii prin repetiții în a doua duminică dimineața de la ora 10, urmând a cânta apoi în adunare. Repetițiile de duminică seara au loc săptămânal, de la ora 7 pm. Domnul să binecuvinteze familiile și copilașii lor!

DEPARTAMENTE

5

 

6

A YEAR OF NEW THINGS Reading: Isaiah 43:19 By: Dianne Matthews

Thanks to Christmas, we all end the year with new things—new toys for the kids, new clothes (not always the right color or size, but s ll new), new pounds on our bodies. We start the year off with new things, too—a new calendar on the wall, new bills to pay, and new resolu ons for the days ahead. 

Everybody likes new things, including God. He’s called the Ancient of Days, but He says, “Forget the former things; do not dwell on the past. See, I am doing a new thing! Now it springs up; do you not perceive it?” God begins His book with the story of His crea ng a new world; He ends it with His plans to make a new heaven and new earth. 

Our heavenly Father wants to do new things in the lives of His children. He desires to teach us new truths about Himself, provide new opportuni es for ministering to others, take us to higher levels of worship and deeper levels of trust. But too o en we’re like the Israelites when they were traveling in the wilderness. 

Emanuel Lighthouse

Youth

7

 

God promised to provide for them by raining down bread from heaven six days a week. He instructed them to gather only enough manna for each day, except for the day before the Sabbath when they were allowed to store up two days’ worth. When some of the people disobeyed and tried to hoard extra manna, it became ro en and full of worms by the next morning. 

I’m like that some mes. God wants to do new, fresh things in my life and in my ministry for Him. But o en I try to hold on to yesterday’s stale manna. I don’t want to let go of what is comfortable and familiar—some old way of thinking, a certain way of doing things, my usual area of service to Him. I may miss new and exci ng things God has planned for me if I don’t fully trust His guidance, even when He seems to be leading me down unfamiliar paths. 

One of the best ways to keep our faith fresh and new is to develop a habit of daily Bible study. God’s Word is  meless—old and new at the same  me. Just as God’s “compassions are new every morning” (Lamenta ons 3:22‐23), a daily dose of His Word can give us new understanding, fresh insights, and renewed strength. 

We can drink in the Psalms to help us “sing to the Lord a new song” (33:3 and others). We read in Ezekiel about God’s promise to give us “a new heart and a new spirit” (chapters 11, 18, 36). We rejoice along with Paul as he declares, “If anyone is in Christ, he is a new crea on; the old has gone, the new has come!” (2 Corinthians 5:17) 

Studying the le ers of Colossians and Ephesians reminds us that we have taken off our “old self with its prac ces” (Colossians 3:9) and are to “put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness” (Ephesians 4:24). 

If we need mo va on to live like a new crea on, God has provided two keys in His Word. It’s important to look backward to the New Covenant, the source of our salva on. We can meditate on Hebrews and thank God again that the sacrifice of Jesus made “a new and living way” for us to enter His presence (Hebrews 10:19‐22). And we also keep looking forward to our future by reading Revela on. We can find comfort in thinking about the  me when God will right all wrongs, heal all hurts, and give us a new name and a new home. 

A good way for a child of God to celebrate the New Year is to let go of anything that has gone stale or ro en. Then we’ll be free to live each day expec ng new, fresh things from the One Who promises, “I am making everything new!” (Revela on 21:5) 

 

 

7

 

6

A YEAR OF NEW THINGS Reading: Isaiah 43:19 By: Dianne Matthews

Thanks to Christmas, we all end the year with new things—new toys for the kids, new clothes (not always the right color or size, but s ll new), new pounds on our bodies. We start the year off with new things, too—a new calendar on the wall, new bills to pay, and new resolu ons for the days ahead. 

Everybody likes new things, including God. He’s called the Ancient of Days, but He says, “Forget the former things; do not dwell on the past. See, I am doing a new thing! Now it springs up; do you not perceive it?” God begins His book with the story of His crea ng a new world; He ends it with His plans to make a new heaven and new earth. 

Our heavenly Father wants to do new things in the lives of His children. He desires to teach us new truths about Himself, provide new opportuni es for ministering to others, take us to higher levels of worship and deeper levels of trust. But too o en we’re like the Israelites when they were traveling in the wilderness. 

Emanuel Lighthouse

Youth

7

 

God promised to provide for them by raining down bread from heaven six days a week. He instructed them to gather only enough manna for each day, except for the day before the Sabbath when they were allowed to store up two days’ worth. When some of the people disobeyed and tried to hoard extra manna, it became ro en and full of worms by the next morning. 

I’m like that some mes. God wants to do new, fresh things in my life and in my ministry for Him. But o en I try to hold on to yesterday’s stale manna. I don’t want to let go of what is comfortable and familiar—some old way of thinking, a certain way of doing things, my usual area of service to Him. I may miss new and exci ng things God has planned for me if I don’t fully trust His guidance, even when He seems to be leading me down unfamiliar paths. 

One of the best ways to keep our faith fresh and new is to develop a habit of daily Bible study. God’s Word is  meless—old and new at the same  me. Just as God’s “compassions are new every morning” (Lamenta ons 3:22‐23), a daily dose of His Word can give us new understanding, fresh insights, and renewed strength. 

We can drink in the Psalms to help us “sing to the Lord a new song” (33:3 and others). We read in Ezekiel about God’s promise to give us “a new heart and a new spirit” (chapters 11, 18, 36). We rejoice along with Paul as he declares, “If anyone is in Christ, he is a new crea on; the old has gone, the new has come!” (2 Corinthians 5:17) 

Studying the le ers of Colossians and Ephesians reminds us that we have taken off our “old self with its prac ces” (Colossians 3:9) and are to “put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness” (Ephesians 4:24). 

If we need mo va on to live like a new crea on, God has provided two keys in His Word. It’s important to look backward to the New Covenant, the source of our salva on. We can meditate on Hebrews and thank God again that the sacrifice of Jesus made “a new and living way” for us to enter His presence (Hebrews 10:19‐22). And we also keep looking forward to our future by reading Revela on. We can find comfort in thinking about the  me when God will right all wrongs, heal all hurts, and give us a new name and a new home. 

A good way for a child of God to celebrate the New Year is to let go of anything that has gone stale or ro en. Then we’ll be free to live each day expec ng new, fresh things from the One Who promises, “I am making everything new!” (Revela on 21:5) 

 

 

7

 

8

MISIUNEA DIN INDIA fr. Dan Sălăjan Lucrarea de misiune din India, regiunea Bihar, în jurul orașului Patna, este o lucrare binecuvântată, în care zilnic în orașul Patna, câteva sate și comune, se vestește Cuvântul lui Dumnezeu în clasele de copii, în cele trei biserici, în cele 27 de adunari de casă, dar și pe străzi de către evangheliști, învățători și pastorul Isach. Pentru a ne ruga în mod concret, dorim să vă prezentăm aceste locuri și lucrarea ce se desfășoară acolo, alături de numele lucrătorilor: LOCALITATEA ACTIVITATE Nashariganj/Ramjichak Biserică Kattouna Biserică şi Clasă de Copii Punpun Biserică şi Clasă de Copii Dimagidoulatpur Clasă de Copii Baghpur Clasă de Copii Pothi Clasă de Copii Mustafapur Clasă de Copii EVANGHELIŞTI Monaj, Kamlesh, Ishak şi soţia Manisha, ÎNVĂȚĂTORI LA CLASE DE COPII Ripu, Komal, Angani, Dhanajay, Sideshwar, Sonu. Pe lângă misiunea din India, Biserica Emanuel s-a implicat în diverse lucrări de ajutorare sau evanghelizare în România, Republica Moldova și Africa (Kalahari). Mulțumim tuturor familiilor implicate în lucrarea de misiune externă, prin donații și rugăciuni! Domnul să vă răsplătească după bogăția harului Său!

DEPARTAMENTE

M I S I U N E A D I N —–———-————

I N D I A

5

 

Atunci când veniți însoțiți de musafiri, rugați-i să completeze cardul musafirului, înainte de începerea slujbei, pentru a putea fii prezentați în adunare. Ușierii doresc să mulțumească familiilor cu copii mici pentru colaborarea în vederea păstrării liniștii pe durata serviciilor divine. Avem rugămintea să evităm folosirea mâncării în sanctuar și de asemenea păstrarea curățeniei și a scaunelor în condiții bune.

ORDINE ÎN PARCARE fr. Iosif Muntean Echipa de ordine la parcare vă mulțumește pentru colaborarea în vederea păstrării ordinii în parcare și evitarea evenimentelor nedorite, recomandând următoarele: Ascultarea de îndrumările echipei privind parcarea autovehiculelor Respectați marcajele parcării individuale, a celor destinate persoanelor cu

handicap sau rezervate prin inscripție Deschideți ușile cu atenție pentru a nu lovi mașina alăturată Deplasarea cu atenție și viteză minimă în perimetrul parcării bisericii Atenție la copii, mai ales în momentul deplasării cu spatele la ieșirea din

parcare Blocați ușile atunci când plecați de lângă mașină și verificați să nu rămână

luminile aprinse Dacă întârziați, va rugăm să intrați pe poarta de la Dry Creek, fiindcă poarta de

la Fell se va inchide Duminica dimineata la ora 10, iar seara la 6:15. Echipa de la parcare invită și alți tineri sau bărbați care să se alăture echipei lor, ajutând la această lucrare importantă pentru membrii bisericii noastre.

DEPARTAMENTUL FINANCIAR fr. Daniel Seicean În această lună, casierul bisericii va elibera chitanțele cu donațiile efectuate pe anul 2017 urmând ca la Adunarea Membrilor bisericii să prezinte un raport financiar al activității pe anul trecut. Vă mulțumim tuturor pentru contribuția adusă la lucrarea lui Dumnezeu din locul acesta și ne rugăm Domnului să răsplătească fiecăruia după bogăția harului Său!

CORUL COPIILOR Sora Camelia Borlovan Copii ne aduc o mare bucurie în suflet prin slujirea lor plină de sinceritate și dorim să mulțumim părinților pentru că iși implică de mici, copii în lucrarea Domnului. Dorim să continuăm lucrarea corului de copii prin repetiții în a doua duminică dimineața de la ora 10, urmând a cânta apoi în adunare. Repetițiile de duminică seara au loc săptămânal, de la ora 7 pm. Domnul să binecuvinteze familiile și copilașii lor!

DEPARTAMENTE

5

 

4

PREGATIRI PENTRU ORGANIZAREA CONFERINŢEI DE TINERET DE PE COASTA DE VEST „ENCOUNTER”

În urma delegării responsabilității orgnizarii Conferinței de Tineret (West Coast Romanian Pentecostal Convention), conducerea bisericii noastre colaborează cu reprezentanți ai Bisericii Trinity în vederea închirierii localului lor pentru acest eveniment.

Dorim să invităm liderii de tineret și de muzică alături de frații din conducerea Bisericii EMANUEL la o întâlnire organizatorică și împărțirea de responsabilități, în data de 15 Ianuarie de la ora 7 pm.

Să ne rugăm ca Domnul să dea izbândă pregătirii acestei lucrări și să binecuvinteze tineretul cu mult har și călăuzire.

PROGRAMUL DUMINICAL DE STUDIU BIBLIC Anul acesta în calendarul de studiu biblic al Bisericilor din cadrul Uniunii Penticostale din SUA & Canada este trecut ANUL BINECUVÂNTĂRII și vom încerca să abordăm diverse pasaje sugerate în calendar.

STUDIU BIBLIC În serile de Marți, de la ora 7 pm, după timpul de închinare, dorim să invităm pe toți iubitorii Cuvântului lui Dumnezeu să participe la un timp de studiu biblic bazat pe Pildele Mântuitorului.

TEHNIC fr. Dan Filip Cântăreții care folosesc playback (negativ) sunt rugați să prezinte la Departamentul Tehnic, CD-ul sau memory stick cu 15 minute înainte de începerea slujbei. Programele bisericii sunt transmise live sau pot fi găsite în arhiva video a bisericii la adresa: www.emanuel-church.com Programele video ale slujbelor pot fi comandate în format DVD prin completarea unui formular găsit la ușieri. Pentru musafirii care au nevoie de traducere în limba engleză, punem la dispoziție dispozitive audio și căști, pe baza solicitării depuse la ușieri. OSPITALITAT fr. Leontin Suiugan Ușierii au rugămintea ca membri bisericii să ocupe locurile în sanctuar cât mai în față, pentru a avea locuri în spate pentru cei care vin mai târziu.

ANUNŢURI

DEPARTAMENTE

9

 

Letiţia Seicean - director

7 Ianuarie 10:00-11:00 11:00-12:00 Chapel Sunday School

P.S. - K: Jesus Calms the Storm 1st: Jesus Calms the Storm 2nd: Jesus Calms the Storm 3rd - 4th: Jesus Calms the Storm 5th - 7th: Jesus Calms the Storm

Dana B & Mirela S Lavi B & Jemina S Dorina B & Maria P Florina C & Naomi D Tita S

14 Ianuarie 10:00-10:45 11:00-12:00 Practice/Sing in Ch. Sunday School

P.S. - K: Elijah the Prophet 1st: The Boy Jesus 2nd: Slaves in Egypt 3rd - 4th: Our Inner Character 5th - 7th: The Plagues and the Passover

Jennifer & Philip R Dorina & Timotei D Lidia O & Maria P Mike L Emanuel G & David C

21 Ianuarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Limba Romana 1st: Limba Romana 2nd: Limba Romana 3rd - 4th: Limba Romana 5th - 7th: Limba Romana

Ligia G & Mirela S Lavi B & Jemina S Dorina B & Maria P Adriana B & Naomi R Aurica I & Tita S

28 Ianuarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Jonah 1st: David and Jonathan 2nd: God’s Plan for His People 3rd - 4th: Jacob’s Dream 5th - 7th: God Gives the Law

Jennifer & Philip R Dorina & Timotei D Lidia O & Maria P Florina C & Naomi D Emanuel G & David C

PROGRAMUL LUNAR:

ȘCOALA DUMINICALĂ

 

10 10

LISTA DE RUGĂCIUNE Dorim să mijlocim înaintea Domnului pentru următoarele cauze. Lista de bolnavi: Fam. Mocan • Debora Zlibuţ • Maria Guler Maria Belciug • Mihai Ciric • Fam. Niţă Fam. Chiş • Elena Copaciu • Fam. Mărginean Titi Ciobanu • Jonathan Ciobanu • Pete Toplean Fam. Toplean, Simion și Viorica Cauze Speciale: O viață din belșug prin umplerea cu Duhul Sfânt Unitatea familiilor și a bisericii locale pentru gloria lui Dumnezeu Organizarea Conferinței pentru Tineret la Sacramento în 2018 Misiunea Bisericii Emanuel în India și România Proiectul sălii de evenimente Românii nemântuiți din zona Sacramento Binecuvântarea și protecția lui Dumnezeu peste România și SUA Misiunea de răspândire a Evangheliei, misiuni creștine internaționale,

misionari, evangheliști, păstori

SEARA DE VEGHE Seara de părtășie împreună cu celelalte biserici din zona noastră, va avea loc în Vineri, 19 Ianuarie, de la ora 7 pm, la Biserica Romanian Christian Fellowship, păstorită de fr. Isfan și fr. Muntean. Adresa: 8144 Auburn Blv. Citrus Heights, CA. 95610. Vă invităm să participăm împreună la acest eveniment!

DATA SERVICIU

7 Ianuarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Tineret

14 Ianuarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Copii Orchestra

21 Ianuarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Tineret

28 Ianuarie AM - ADUNAREA PM - Corul Mixt GENERALA Orchestra

PROGRAMUL MUZICAL AL FORMAŢIILOR BISERICII

„Dacă poporul Meu, peste care este chemat Numele Meu,

se va smeri, se va ruga şi va căuta Faţa Mea îl voi asculta din ceruri...”

3

 

CINA DOMNULUI În prima duminică din această lună, vom serba actul sacru al CINEI DOMNULUI, la serviciul divin de dimineață.

Suntem chemați la împărtășania cu trupul și sângele Domnului pentru a împlini porunca Mântuitorului nostru ISUS HRISTOS, de a ne reaminti de suferinţele, moartea şi învierea Sa. Noi proclamăm astfel credinţa noastră în Fiul lui Dumnezeu care ne-a iubit şi S-a dat pe Sine Însuşi pentru iertarea păcatelor noastre și mărturisim nădejdea noastră vie în revenirea Domnului nostru!

PRIMIRI DE NOI MEMBRI Ne bucurăm de toți cei ce slujesc Domnului în această biserică locală și apreciem părtășia dintre membri adunării noastre, dar în același timp, stăm la dispoziția tuturor celor care doresc să încheie un legământ cu Domnul Isus prin botezul în apă sau care doresc să devină membri cu drepturi depline ai Bisericii EMANUEL. Cererile pot fi solicitate din biroul pastoral.

PROIECTUL ”OFERĂ O BIBLIE CADOU” Biserica EMANUEL vă pune la dispoziție în mod gratuit o Biblie, în limba română sau un Nou Testament în limba engleză, pentru a-l dărui unei persoane care are nevoie de Evanghelia mântuirii prin Domnul Isus Hristos! Încurajăm pe fiecare să contribuie la răspândirea Evangheliei între colegi, prieteni sau vecini.

ÎNTÂLNIREA LIDERILOR DE DEPARTAMENTE ÎMPREUNĂ CU CONDUCEREA BISERICII Vineri, 5 Ianuarie de la ora 6 pm va avea loc întâlnirea conducerii bisericii și a liderilor de departamente / dirijori, pentru prezentarea obiectivelor propuse pentru anul 2018.

ÎNTÂLNIREA SURORILOR În data de 5 Ianuarie, de la ora 7 pm, surorile sunt invitate să participe la o seară de părtășie cu tema: “La un an nou, o nouă dorință pentru pentru familia mea!”

Împărtășind împreună dorințe sfinte, însoțite de rugăciuni aplicative pentru un cămin binecuvântat.

ÎNTÂLNIREA BĂRBAŢLOR Vineri, 5 Ianuarie, de la ora 7, invităm frații să participe la o întâlnire de început de an intitulată: “Perspective de slujire pentru Noul An”. Dorim să abordăm împreună subiectul diverselor metode de slujire la care este chemat un bărbat, în calitatea de soț, tată, și om în Casa lui Dumnezeu.

ADUNAREA GENERALĂ A MEMBRILOR BISERICII EMANUEL În data de 28 Ianuarie, Duminica dimineața vom avea o întâlnire cu membrii bisericii noastre pentru darea de seamă anuală și prezentarea rapoartelor de activitate.

ANUNŢURI

3

 

2

BINE AŢI VENIT!

Vă spunem un bun venit la Casa Domnului, la început de an 2018, cu speranțe noi și cu un entuziasm reînnoit pentru slujirea Domnului nostru Isus Hristos! Dorim să salutăm cu bucurie toţi musafirii care ne vizitează, și să proclamăm împreună la acest început de an, că “ISUS HRISTOS ESTE DOMNUL NOSTRU!” În locul acesta, dorim să avem împreună un timp de părtășie frățească și de închinare prin rugăciune, cântare, dărnicie și zidire sufletească prin darurile spirituale primite de la Duhul Sfânt și prin cercetarea Scripturilor. Dacă sunteți musafir, vă rugăm să completați “cartea de vizită a musafirului” și să o înmânați unui ușier, pentru a fi trimisă la amvon, în dorința de a vă prezenta în adunare și a vă putea face o primire cât mai plăcută. Dacă vă putem sluji în vre-un fel, dacă aveți nevoie de o rugăciune specială sau doriți să fiți contactat de un păstor, ori doriți să cunoașteți mai multe despre Domnul Isus, Calea Mântuirii sau slujirea din biserica locală, vă rugăm să ne aduceți la cunoștință solicitarea dvs. și vom încerca să răspundem în cel mai scurt timp posibil.

Fiți binecuvântați de Domnul! Acest buletin informativ lunar conține informații și anunțuri despre programul slujbelor și activităților bisericii noastre pentru această lună, de aceea puteți să păstrați buletinul pe durata întregii luni. Vă mulțumim! Vă mulțumim! ALIN BOB Păstor Senior

SLUJIRE PASTORALĂ Păstorul Senior împreună cu slujitorii ordinați și frații din conducerea bisericii sunt la dispoziția celor care doresc să fie vizitați în familie cu scopul părtășiei, rugăciunii, sfatului sau a cunoașterii noilor membrii. Familiile care doresc să fie vizitate sunt rugate să contacteze păstorul pentru programarea vizitei. Cei care doresc consiliere la office-ul pastoral sunt rugați să contacteze păstorul pentru programarea întâlnirii. Tel. (916) 223-6736. PASTORAL CARE Pastoral care available by request. Please call ahead for an appointment. Tel. (916) 223-6736. Thank you!

2 11

 

Părinții care doresc să dedice Domnului copilașii lor și să fie cerută binecuvântarea Domnului peste ei, sunt așteptați să anunțe păstorul, să completeze online formularul pentru eliberarea certificatului de binecuvântare, la adresa bisericii (www.emanuel-church.com). Apoi să-l trimită împreună cu o fotografie cu baby (upload).

Dorim să felicităm familia Both Elisei & Lavinia pentru cel de-al doilea copilaș căruia i-au pus numele Isaiah Ephraim Both.

How to Fast Successfully by Derek Prince

Jesus did not say, "If you fast"...but rather, "WHEN YOU FAST"...As you read Derek Prince's biblical teaching on fasting, you will discover answers to such questions as: Why should I fast? What happens during a fast? What are the rewards of fast? How long should I fast? How should I break a fast?

Cum Să Ajungi Să Spui NU by Erwin Lutzer

Cartea aceasta este un indrumator eficient pentru a pune capat obiceiurilor indaratnice pentru totdeauna! De ce este ispita atat de puternica si ademenitoare? Cum pot sa castig biruinta si eliberarea in viata mea morala? De ce intotdeauna alunec inapoi spre aceleasi vechi tipare pacatoase? Dr. Lutzer raspunde acestor intrebari si ofera metode practice care sa ne ajute sa fim eliberati de obiceiurile rele cu care ne confuntam mereu.

BIBLIOTECA

SLUJBE DE BINECUVÂNTARE PENTRU NOU NĂSCUŢI

11

 

12

COMITETUL ADMINISTRATIV Secretar Dan Filip Administrator Constantin Ciobanu Casier Daniel Seicean Cenzori Leontin Suiugan Iosif Muntean Dorel Goga Daniel Ciric

REPETIŢII FORMAŢII MUZICALE Marți Joi 7:00 PM - Orchestra 7:00 PM - Cor mixt Miercuri Vineri 7:00 PM - Cor de tineret 7:00 PM - Seara tineretului Duminica 10:00 AM - Școala Duminicală a copiilor 7:00-8:00 PM - Repetiție corul copiilor

PROGRAMUL SĂPTĂMÂNAL Duminica 9:00 AM - Slujbă de închinare 6:00 PM - Slujbă de evanghelizare

Marți 7:00 PM - Seară de Rugăciune & Studiu Biblic

BISERICA PENTICOSTALĂ ROMÂNĂ EMANUEL

4141 Fell Street Sacramento, CA 95838 www.emanuel-church.com

CONSILIUL PASTORAL Alin Bob, păstor senior (916) 223-6736 Daniel Hiticaş, păstor asistent (916) 792-9428 Augustin Costea, păstor asistent (916) 220-6536 Prezbiteri Daniel Sălăjan Nicolae Tafta Diaconi John Lup Cornel Căta Daniel Ciric

 

BULETIN INFORMATIV - IANUARIE 2018

ANUL BINECUVÂNTĂRII

BINECUVÂNTAT SĂ FIE DUMNEZEU, TATĂL DOMNULUI NOSTRU, ISUS HRISTOS, CARE NE-A BINECUVÂNTAT CU TOT FELUL DE BINECUVÂNTĂRI DUHOVNICEŞTI, ÎN LOCURILE CEREŞTI, ÎN HRISTOS. -EFESENI 1:3