Blandiana Ana - La Cules de Ingeri (Cartea)

RTFWriter Demo...

fBehindDocument1shapeType75pibAnaLA CULES DE }NGERIfBehindDocument1shapeType0geoRight140geoBottom140pVerticies8;5;(0,60);(80,0);(140,60);(80,140);(0,60);fFilled0lineWidth9525fillColor1842204lineColor1842204BLANDIANAfBehindDocument1shapeType0geoRight840geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(840,0);fFilled0lineWidth9525fillColor1842204lineColor1842204fBehindDocument1shapeType75pibfBehindDocument1shapeType75pibfBehindDocument1shapeType75pibfBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Colecie iniiat i coordonat de Anatol Vidracu i Dan Vidracu Concepia grafic a coleciei i coperta: Vladimir Zmeev Pe copert: Improvizaie pe tema tabloului Marea familie de Ren Magritte Ilustraii: Vasile Moanu

REFERINE ISTORICO-LITERARE: Mircea Martin, Cornel Moraru, Cornel Ungureanu, Ion Pop, Alexandru Piru, Nicolae Manolescu, Eugen Simion, Mircea Ivnescu, Alexandru Philippide, Lucian Raicu, Alex. tefnescu, Dumitru Micu, G. Dimisianu, Laureniu Ulici, Radu Enescu, Valeriu Cristea, Dan C. Mihilescu, Iulian Boldea, Octavian Soviany, Al. Cistelecan, Ioan Moldovan, Gh. GrigurcufBehindDocument1shapeType0geoRight60geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(60,40);(20,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType75pibfBehindDocument1shapeType75pibfBehindDocument1shapeType0geoRight5880geoBottom1840pVerticies8;5;(0,0);(5880,0);(5880,1840);(0,1840);(0,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 Editura Litera Internaional O. P. 33; C.P. 63, sector 1, Bucureti, Romnia tel./fax (01) 3303502; e-mail: [email protected] Grupul Editorial Litera str. B. P. Hasdeu, mun. Chiinu, MD-2005, Republica Moldova tel./fax +(3732) 29 29 32, 29 41 10, fax 29 40 61; e-mail: [email protected]

Difuzare: S.C. David D.V.Comprod SRL O. P. 33; C. P. 63, sector 1, Bucureti, Romnia tel./fax +(01) 3206009 Librria Scripta str. tefan cel Mare 83, mun. Chiinu, MD-2012, Republica Moldova, tel./fax: +(3732) 221987

Prezenta ediie a aprut n anul 2002 n versiune tiprit i electronic la Editura Litera Internaional i Grupul Editorial Litera. Toate drepturile rezervate.

Editori: Anatol i Dan Vidracu Redactor: Tudor Palladi, Petru Ghencea Tehnoredactare: Olesea Paa Tiparul executat la Combinatul Poligrafic din Chiinu Comanda nr. 20047CZU 821.135.1-1B 56

Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii Blandiana, Ana La cules ngeri: versuri/ Ana Blandiana; col. ini. i coord. Anatol i Dan Vidracu; conc. gr. col. i coperta/ Vladimir Zmeev; ilustr. Vasile Moanu Ch.: Litera, B., Litera Int., 2002 (Combinatul Poligrafic). 360 [p]. (Bibl. colarului, serie nou, nr. 218) ISBN 973-8358-21-9. ISBN 9975-74-383-8 821.135.1.-1

ISBN 973-8358-21-9 LITERA INTERNAIONAL, 2002ISBN 9975-74-383-8 LITERA, 2002 CUPRINS

Tabel cronologic................................................................... 7

PERSOANA NTIA PLURAL (1964)Copil[rie........................................................................... 18nving[tori........................................................................ 18Desc`ntec de ploaie.......................................................... 19Recolt[.............................................................................. 21C`ntec de miner t`n[r...................................................... 21M`ndrie ............................................................................ 22Glum[............................................................................... 23Dans ]n ploaie................................................................... 23

C{LCIUL VULNERABIL (1966)Darul ................................................................................ 26ntoarcere ......................................................................... 27+tiu puritatea.................................................................... 27Intoleran\[........................................................................ 28P[rin\ii.............................................................................. 29Carantin[.......................................................................... 30Ora spitalelor.................................................................... 31Eclips[ .............................................................................. 31Restul pe mas[ ................................................................. 32Croaziere.......................................................................... 33Ar trebui ........................................................................... 33Torquato Tasso.................................................................. 34Unde-i mndria?............................................................... 34Suprafa\a apei .................................................................. 35Cumin\enia p[mntului.................................................... 36Fii n\elept ........................................................................ 37Autopastel ........................................................................ 37Elegie de diminea\[.......................................................... 38Vulcanii ............................................................................ 39Am crescut?...................................................................... 39Dintr-un sat ...................................................................... 40Scherzo............................................................................. 41Se face noapte .................................................................. 42Va veni o vreme ................................................................ 42Am`n mereu..................................................................... 43Din auster =i din naivitate ................................................ 44

A TREIA TAIN{ (1969)Nealegere ......................................................................... 46Umilin\[ ........................................................................... 46Voi =ti\i ceva ..................................................................... 47Leg[turi ............................................................................ 48Hotarul ............................................................................. 48Ochiul ]nchis .................................................................... 49Oh, r`z`nd........................................................................ 49De bun[ voie .................................................................... 50Nordul .............................................................................. 51C[l[torie........................................................................... 51Numai iubirea................................................................... 52Requiem ........................................................................... 52C`ntec .............................................................................. 53Iubire................................................................................ 54B[tr`ni, siha=trii ............................................................... 55Dorin\a ............................................................................. 55Condi\ie............................................................................ 56Psalm (I)........................................................................... 56Elegie................................................................................ 57Oboseal[........................................................................... 57Totul simplu ..................................................................... 58Nehot[r`re ....................................................................... 59Contratimp ....................................................................... 60C[dere .............................................................................. 60Piet ................................................................................. 61

CINCIZECI DE POEME (1970)nt`lnire............................................................................ 64S[ l[s[m s[ cad[ cuvintele ............................................... 65Octombrie......................................................................... 65Bruma............................................................................... 66Acolo sus .......................................................................... 66Psalm (II) ......................................................................... 67Moarte ]n lumin[.............................................................. 67Sufletul............................................................................. 71 OCTOMBRIE, NOIEMBRIE, DECEMBRIE (1972)\i aduci aminte plaja?...................................................... 74A=teapt[ s[ vin[ octombrie............................................... 75Trup amar......................................................................... 76La ce serve=te bucuria ...................................................... 76Dup[ felul ]n care alunec[ luna........................................ 77Despre \ara din care venim .............................................. 78Nu-mi voi aminti .............................................................. 78Dac[ ne-am ucide unul pe altul........................................ 79Adorm, adormi ................................................................. 80Clar de moarte.................................................................. 81Umbrei mele i-e fric[........................................................ 82Cine din mine................................................................... 83Leag[n.............................................................................. 84Din ap[ ie=eau trupuri albe de plopi ................................ 85ntr-o suav[ disperare....................................................... 86C`t timp vorbesc............................................................... 87Trebuie numai s[ a=tept ................................................... 88Mam[ ............................................................................... 88F[c`nd lumin[ ]n mine..................................................... 89nva\[-m[ s[ ard ]ntunecat............................................... 89ncununat[ cu flori de mac............................................... 90Dac[ vrei s[ nu te mai ]ntorci........................................... 91C`ndva arborii aveau ochi................................................ 92Printre frunzele aproape reci............................................ 93Cuplu................................................................................ 94F[r[ tine ........................................................................... 95De ce nu m-a= ]ntoarce printre pomi? .............................. 96Tu e=ti somnul .................................................................. 97Abia ]ncepusem s[ simt .................................................... 98Visez uneori trupul meu ................................................... 99Cine dintre noi ............................................................... 100Sunt ca un ochi de cal .................................................... 101Cea\a care coboar[ ......................................................... 101S[ r[m`n singur[ =i goal[ de g`nd................................. 102Oh, trupul t[u................................................................. 103Pl`ns care se ascult[ singur ............................................ 103Toat[ lini=tea din univers ............................................... 104|ine ochii ]nchi=i ............................................................ 105Exil ................................................................................. 106

POEZII (1974)Genealogie ..................................................................... 108Fiecare mi=care............................................................... 109Mi-e somn....................................................................... 109Balada v[milor ............................................................... 110Frumuse\ea mea ]mi face r[u ......................................... 113Balad[ ............................................................................ 113Silabe.............................................................................. 114ntre lumi ....................................................................... 115Poate c[ m[ viseaz[ cineva............................................. 116C`nd m[ voi trezi ........................................................... 117Rug[ciune....................................................................... 118

SOMNUL DIN SOMN (1977)Dealuri............................................................................ 120O \ar[ e f[cut[ =i din p[s[ri............................................ 120Poem............................................................................... 121Iarna stelele.................................................................... 121Pleoape........................................................................... 122P[stor de fulgi ................................................................ 122|ar[ ................................................................................ 123Ninge cu du=m[nie......................................................... 124Bisericile n-au acoperi=uri .............................................. 124Ca =i cum luna................................................................ 125Avram Iancu ................................................................... 126Aud................................................................................. 127Satul ]ntreg..................................................................... 127C`ntecul ......................................................................... 128Cel ce m[ viseaz[ ........................................................... 129Acoperit[ de rou[........................................................... 129n satul ]n care m[-ntorc ................................................ 130Aceast[ plutire................................................................ 130Revin ]n toamn[ ............................................................. 131S[ nu fac......................................................................... 132Duminic[ ........................................................................ 133Pe lacul morii.................................................................. 134Ora= oriental................................................................... 134Eu nu c`nt frunza ........................................................... 135Impudice fructe .............................................................. 136n somn .......................................................................... 136Pereche ........................................................................... 137De ce .............................................................................. 138Pastel .............................................................................. 138Sat .................................................................................. 139Frunze de animal............................................................ 140Eu cred c[ norii .............................................................. 141Pahar cu margarete......................................................... 141Cine-a numit................................................................... 142Plopi =i paltini ................................................................ 143C`nd voi fi-mb[tr`nit destul........................................... 144n diminea\a de dup[ moarte ......................................... 145

OCHIUL DE GREIER (1981)n somn .......................................................................... 148De-acolo ......................................................................... 148Ca =i cum........................................................................ 149Oul ................................................................................. 150|ara p[rin\ilor ................................................................ 151Iat[ ................................................................................. 152Am obosit ....................................................................... 152Defini\ie.......................................................................... 153Metamorfoze .................................................................. 154Luntre............................................................................. 154Treceri ............................................................................ 155n zori............................................................................. 156Imn................................................................................. 156Ve=m`nt .......................................................................... 157Minunea ......................................................................... 157ntr-o nuc[...................................................................... 158Icoan[ pe sticl[............................................................... 159Zbor................................................................................ 160Singur[tatea ................................................................... 160O jum[tate de lun[......................................................... 161Altfel............................................................................... 163Locuit[ de-un c`ntec ...................................................... 163n ap[ ............................................................................. 164Noapte ]n f`n................................................................. 165Hibernare ....................................................................... 166Pasul ............................................................................... 166Una, dou[, trei ............................................................... 167+irul................................................................................ 168Numele........................................................................... 168Armura ........................................................................... 169At`t de frig ..................................................................... 170nc[ un pas ..................................................................... 171Joc.................................................................................. 172V`n[toare ....................................................................... 173C[rare............................................................................. 173Umbra............................................................................. 174ntr-o zi .......................................................................... 174Dovezi ............................................................................ 175O umbr[ a ierbii ............................................................. 176Semantic[....................................................................... 176Camuflaj ......................................................................... 177n pocnetul surd ............................................................. 178S[m`n\a.......................................................................... 179n c[dere ........................................................................ 179Luna tangent[ ................................................................ 180Penel............................................................................... 181P[m`nt ........................................................................... 182ntrebare......................................................................... 182Iluminare........................................................................ 183Dac[.... ........................................................................... 184Morfologie...................................................................... 185V[ mul\umesc................................................................. 185Oglinzi............................................................................ 186Mil[ ................................................................................ 187Orice urm[ ..................................................................... 187Totu=i.............................................................................. 188Acas[ .............................................................................. 189In memoriam.................................................................. 189Cercul ............................................................................. 190Eleusis ............................................................................ 191Epitaf .............................................................................. 191Printre v`rfuri de prun ................................................... 192Planet[ fierbinte ............................................................. 193Respir, respir................................................................... 194Vocal[ ............................................................................. 194C`t a= fi vrut................................................................... 195P`nz[.............................................................................. 196Reflex ............................................................................. 197n locul ........................................................................... 197Ala-bala .......................................................................... 198Semnul ........................................................................... 198Sunt dimine\i.................................................................. 199Portret cu cire=e la urechi............................................... 201

REVISTA AMFITEATRU (1984)Eu cred ........................................................................... 204Cruciada copiilor ............................................................ 204Delimit[ri ....................................................................... 205Totul ............................................................................... 205 STEA DE PRAD{ (1985)Funingine ....................................................................... 208Alb.................................................................................. 208Defini\ie.......................................................................... 209Gemeni ........................................................................... 209Tu treci ........................................................................... 210Icoan[............................................................................. 211Pe cer.............................................................................. 212Cel viu ............................................................................ 212C`ntec de leag[n ............................................................ 213La cel[lalt cap[t.............................................................. 213Soare al insomniei.......................................................... 214T`rziu ............................................................................. 215Infla\ie de p[s[ri............................................................. 216nl[untru ........................................................................ 21625 martie 1942 ............................................................... 217Dac[ ............................................................................... 218Curajul............................................................................ 219Nec plus ultra ................................................................. 219Chihlimbar ..................................................................... 220Greutatea om[tului ........................................................ 220Unire .............................................................................. 221Orga de ghea\[............................................................... 221Dezghiocare.................................................................... 222C`t de u=or ..................................................................... 222Cer sau p[m`nt .............................................................. 223Schimb ........................................................................... 224Desc`ntec ....................................................................... 224|ip[tul............................................................................ 225Cu fa\a spre mun\i.......................................................... 226Destul ............................................................................. 227ntreb[ri ......................................................................... 227Trup................................................................................ 227Tat[l ............................................................................... 228Stea adus[ de v`nt ......................................................... 228Remember ...................................................................... 229mbl`nzitorul c`ntec....................................................... 230Un animal orbitor ........................................................... 23141 ................................................................................... 232Ax ................................................................................... 232Compromis ..................................................................... 233Urme .............................................................................. 233Ochiul meu..................................................................... 234Hohotul .......................................................................... 235La cules ]ngeri ................................................................ 235Clopotul pe care-l aud .................................................... 236|[rm............................................................................... 236Litere .............................................................................. 237Cetina ............................................................................. 238Dans ............................................................................... 238Balan\a cu un singur talger ............................................ 239Poveste ........................................................................... 240Num[rul p[s[rilor .......................................................... 240Bocet .............................................................................. 241B[nuial[ ......................................................................... 241 ARHITECTURA VALURILOR (1990)Cursa .............................................................................. 244Arhitectur[-n mi=care ..................................................... 244Semnal ........................................................................... 245Seism.............................................................................. 246Trecere ........................................................................... 247Fruntea mea ................................................................... 248Ora ................................................................................. 248Dies ille, dies irae........................................................... 249Topirea la rece................................................................ 249Drum .............................................................................. 250Tablou............................................................................. 251De dragoste .................................................................... 252Omphalos ....................................................................... 253Viermi c[l[tori................................................................ 253Somnul ........................................................................... 254Subiect ........................................................................... 255Pe nev[zute .................................................................... 255De-a v-a\i ascunselea ...................................................... 256Un lan\ ........................................................................... 257F[r[ un gest.................................................................... 258Refren............................................................................. 259Sistematizare.................................................................. 260F[r[ nume (I)................................................................. 261Martorii .......................................................................... 262Un infern ........................................................................ 263+i ]n oglind[ ................................................................... 263Lun[ plin[ ...................................................................... 264Exasperarea .................................................................... 265Sub insult[ ..................................................................... 266Punctul b[tr`n................................................................ 266A lovi.............................................................................. 267Gara de Nord.................................................................. 268C`mpia ........................................................................... 268Model ............................................................................. 269n mi=care....................................................................... 269R`nd pe r`nd.................................................................. 270Singur............................................................................. 271M[sur[............................................................................ 271n teac[........................................................................... 272Molecule de calciu.......................................................... 273Arta de a muri ................................................................ 273Sunete de p[m`nt........................................................... 274C[zut ]n cer .................................................................... 275De-a valma ..................................................................... 275Inscrip\ie ........................................................................ 276Cu capul ]n jos................................................................ 276Prin nefiin\[.................................................................... 277O linie dreapt[ ............................................................... 277Num[r[toare invers[ ...................................................... 278Singur[tate ..................................................................... 279Un v[zduh mai pu\in ]nc[rcat ........................................ 279Din ce ]n ce..................................................................... 280Pas[rea deschis[ ............................................................. 281Din haos ......................................................................... 281Gol sf`=iat....................................................................... 282Colosseum ...................................................................... 283Orologii pe =ine .............................................................. 283Ca o spum[..................................................................... 284F[r[ nume (2) ................................................................ 285n jar............................................................................... 285Ca valurile ...................................................................... 286Clio................................................................................. 287Liant ............................................................................... 288Termometru.................................................................... 289Gramatic[ ....................................................................... 290Obsesie........................................................................... 290Balad[ ............................................................................ 291Nord ............................................................................... 294Ocean ............................................................................. 294Suficient[ mie................................................................. 295Orologiul ........................................................................ 295Tangaj............................................................................. 296Rug[ ............................................................................... 297Alunec, alunec................................................................ 298Fericit[ mi se spune........................................................ 298Ag[\a\i n crengi ............................................................. 299Apollo............................................................................. 299Dou[ cruci ...................................................................... 300ntregul........................................................................... 301Piet ............................................................................... 301n vizit[ .......................................................................... 302Cearc[n .......................................................................... 302De-ar fi s[ pierim............................................................ 303Corabia cu poe\i ............................................................. 303Sfr=itul lumii................................................................. 304Las[-m[ .......................................................................... 305Nimic nu e nt`mplare.................................................... 305Un sfnt.......................................................................... 306Dang[t de fructe............................................................. 306Defini\ie.......................................................................... 307Mijlocul drumului........................................................... 308Confuzie ......................................................................... 309Poem............................................................................... 309n rate............................................................................. 309Ceas de nisip .................................................................. 310Lamento ......................................................................... 311Pia\a Buze=ti................................................................... 311B[trni =i tineri............................................................... 312

ADDENDAFragmente despre poezie ............................................... 313

Referin\e istorico-literare ................................................. 332fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri7 TABEL CRONOLOGIC

1915 25 martie. Se na=te ]n familia \[ranilor Gheorghe =i Ana Coman din comuna Murani, plasa Vinga, jude\ul Timi=, primul lor copil, Gheorghe, tat[l viitoarei poete. Licen\iat ]n drept =i teologie, profesor la liceele Diaconovici-Loga =i Mihai Viteazul din Timi=oara, el va participa, ]n calitate de preot cu grad de maior, la eliberarea Transilvaniei de nord, a Ungariei =i Cehoslovaciei, iar dup[ r[zboi va fi profesor la liceul Partenie Cosma din Oradea, apoi preot la catedrala ortodox[ din acela=i ora=. De\inut politic =i condamnat pentru uneltire ]mpotriva statului, moare dup[ o via\[ de dra- matic[ demnitate, ]n v`rst[ de 49 de ani, ]ntr-un accident, la numai c`teva s[pt[m`ni dup[ deschiderea ]nchisorilor din 1964.1915 10 aprilie. Se na=te ]n familia \[ranilor Gheorghe =i Valeria Diacu din satul Blandiana, plasa Vin\ul de Jos, jude\ul Alba, al doilea din cei opt copii, Otilia, mama scriitoarei. Dup[ ce la v`rsta de 17 ani ]=i pierde ambii p[rin\i, va munci, ca expert contabil, pentru a-=i cre=te fra\ii mai mici, ca =i, mai t`rziu, c`nd, ]n lungii ani de deten\ie politic[ a so\ului ei, ]=i va cre=te =i educa singur[ cele dou[ fiice.1942 25 martie. Se na=te la Timi=oara, ca prim[ fiic[ a cuplului Gheorghe =i Otilia Coman, Otilia-Valeria, cea c[reia ]n familie =i printre prieteni i se va spune constant Doina, iar ]n literatur[ se va numi Ana Blandiana.1947 11 septembrie. Se na=te Geta, sora mai mic[ a poetei.19491952 Urmeaz[ =coala primar[ ]n cartierul Viilor din Oradea, av`nd-o ca ]nv[\[toare pe Tamara Stamatiu, la ale c[rei ore de compunere ]=i va deconspira primele versuri.19521959 Urmeaz[ cursurile claselor VXI ale +colii generale nr. 2 din Oradea (fostul liceu Oltea Doamna), av`nd ca profesor de rom`n[ pe Eugen Groza (el ]nsu=i autor de teatru =i proz[) =i ca profesoar[ de istorie pe Eleonora Ile, al c[rei inteligent =i amar patriotism o va marca, imprim`ndu-i pentru toat[ via\a nevoiaCUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana8 de a-=i raporta destinul la destinul colectiv. Este perioada lecturilor intense, a particip[rii la cenacluri, a ]ncerc[rilor ]n toate genurile =i ]n toate stilurile, a premiilor =colare =i a concursurilor literare pentru elevi, a primelor versuri publicate ]n revistele de copii.1959 Debuteaz[ ]n revista Tribuna din Cluj cu poezia Originalitate, semn`nd pentru prima oar[ Ana Blandiana. }n urma unui denun\ trimis de la Oradea tuturor publica\iilor din \ar[, ]n care se cere interzicerea ei ca fiic[ a unui du=man al poporului, pierde pentru urm[torii ani dreptul de a intra la faculatate =i de a publica. Despre aceast[ perioad[ Ana Blandiana va scrie mai t`rziu: Am fost cunoscut[ ca poet interzis, ]nainte de a fi cunoscut[ ca poet.1960 Se c[s[tore=te cu scriitorul Romulus Rusan.1963 Dup[ o interdic\ie de patru ani, redebuteaz[, de data aceasta irevocabil, ]n revista Contemporanul, condus[ de G. Iva=cu.19631967 Urmeaz[ =i termin[ cursurile Facult[\ii de filologie a Universit[\ii din Cluj.1964 }i apare prima carte, Persoana ]ntìa plural, versuri, cu o prefa\[ de Nicolae Manolescu, Editura pentru literatur[.1966 C[lcìul vulnerabil, versuri, Editura pentru literatur[ (respins[ ]ntì de cenzur[ ca fiind un adev[rat strig[t de revolt[). Prima participare la un festival interna\ional de poezie: Festivalul de la Lahti, Finlanda.1967 Neav`nd un loc de munc[ la Cluj, se mut[ la Bucure=ti.19671968 Lucreaz[ ca redactor la revista Via\a Studen\easc[.19671970 Scrie lunar ]n revista Amfiteatru, sub genericul Pururi t`n[r, ]nve=m`ntat ]n manta-mi, o rubric[ de eseuri despre poe\ii mor\i tineri.1968 Mai Este invitat[ s[ sus\in[ un recital de poezie ]n cadrul stagiunii Teatrului Na\iunilor de la Paris. }n zilele urm[toare asist[ la mi=c[rile de strad[ celebrul Mai contestatar. Iunie-iulie C[l[torie ]n Cehoslovacia ]mpreun[ cu Romulus Ru- san, invitat de guvernul ceh s[ scrie o carte despre Prim[vara de la Praga.19681973 Semneaz[ s[pt[m`nal ]n revista Contemporanul o rubric[ denumit[ ]n primii patru ani Antijurnal, iar apoi Cores- ponden\e.fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri919681975 Lucreaz[ ca redactor la revista Amfiteatru.1969 A treia tain[, versuri, Editura Tineretului. Premiul de poezie al Uniunii Scriitorilor. Realizeaz[, ]mpreun[ cu Andrei +erban =i cu actorii Irina Petrescu, Mariana Mihu\ =i Florian Pitti=, dou[ filme de poezie pentru televiziune. Descoperirea Italiei, prima c[l[torie de studiu =i documentare prin muzeele =i =antierele arheologice ale peninsulei, devenit[, al[turi de pasiunea pentru muzica clasic[, cea mai important[ contribu\ie neliterar[ la formarea intelectual[ a scriitoarei.1970 Calitatea de martor, eseuri, Editura Cartea Rom`neasc[. Cincizeci de poeme, Editura Eminescu, volum antologic con\i- n`nd o selec\ie din c[r\ile anterioare =i 10 poezii inedite. Premiul Academiei.1971 Homokra (Clepsidra), versuri, traducere de Hervay Gizella, Edi- tura Kriterion. Calitatea de martor, edi\ia a doua, Editura Cartea Rom`neasc[.1972 Apare Octombrie, Noiembrie, Decembrie, versuri, Editura Cartea Rom`neasc[.1973 Povestiri crepusculare de Michel de Ghelderode, traducere =i cuv`nt ]nainte de Ana Blandiana. Decembrie 1973 mai 1974 Particip[, ]mpreun[ cu Romulus Rusan, la Programul Scriitoricesc Interna\ional (International Writing Program) al Universit[\ii din Iowa-City (S.U.A.). Martie-aprilie. Cei doi scriitori ]ntreprind o c[l[torie cu autobu- zul ]n jurul Statelor Unite, pe care Romulus Rusan o va descrie ]n cartea sa America ogarului cenu=iu. Este realizat un film de scurt metraj (25 min.) pentru Library of Congress, cuprinz`nd versuri ]n lectura autoarei.1974 Poezii, Editura Cartea Rom`neasc[, volum antologic cuprinz`nd o selec\ie din volumele anterioare =i 13 poeme inedite.19741988 Sus\ine s[pt[m`nal =i din ce ]n ce mai dificil, pe m[sura ]n[spririi cenzurii, rubrica denumit[ Atlas, ]n Rom`nia Literar[.19751977 Obligat[ s[ demisioneze de la Amfiteatru, lucreaz[ ca biblio- tecar[ la Biblioteca Institutului de Arte Plastice.1976 Eu scriu, tu scrii, el, ea scrie, eseuri, Editura Cartea Rom`neasc[.fBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana101977 }n urma cutremurului din 4 martie =i a pr[bu=irii blocului din strada Colonadelor, va tr[i de acum ]nainte mai mult la \ar[, ]ntr-un sat din C`mpia Dun[rii. Schimbare de via\[ =i destin. Somnul din somn, versuri, Editura Cartea Rom`neasc[. Cele patru anotimpuri, proz[ fantastic[, Editura Albatros (respins[ ]ntì de cenzur[, cu motiva\ia tendin\e antisociale).1978 Poeme, ]n colec\ia Cele mai frumoase poezii, Editura Albatros, cu o prefa\[ de Al. Philippide =i un portret de Eugen Dr[gu\escu. Cea mai frumoas[ dintre lumile posibile, ]nsemn[ri de c[l[torie, Editura Cartea Rom`neasc[.1980 }nt`mpl[ri din gr[dina mea, versuri pentru copii, Editura Ion Creang[. Premiul de literatur[ pentru copii al Uniunii Scriitorilor.1981 Ochiul de greier, versuri, Editura Albatros. Casa de discuri Electrecord editeaz[ discul Ana Blandiana cite=te din versurile sale, cuprinz`nd 28 de poeme.1982 PoemePoems, edi\ie bilingv[, Editura Eminescu, traducere ]n limba englez[ de Dan Du\escu, cu o prefa\[ de D. Micu. I se decerneaz[, la Viena, ]n aula Universit[\ii vechi, premiul interna\ional Gottfried von Herder, pentru Dimensiunea supra- temporal[ pe care o confer[ poeziei sale teme ca puritatea =i c[derea ]n p[cat, moartea =i supravie\uirea, dragostea ca n[zuin\[ spre absolut =i evadare din materialitate =i ca un semn al pre\uirii fa\[ de opera sa poetic[ =i eseistic[, ce reprezint[ o medita\ie pro- fund[ asupra crea\iei =i asupra fiin\ei omene=ti =i care, refuz`nd at`t biografismul, c`t =i artificialitatea, consacr[ poezia ca mit creator. }n urm[toarele trei luni ]ntreprinde, ]mpreun[ cu Romulus Ru- san =i sub auspiciile premiului c`=tigat, o c[l[torie spre sud, spre lumea mediteranean[ a vechilor culturi: Egipt, Israel, Grecia, Roma, Bizan\. }n cartea sa O c[l[torie spre marea interioar[, Romulus Rusan va descrie aceast[ experien\[. Proiecte de trecut, proz[ fantastic[, Editura Cartea Rom`neasc[. Oprit[ ini\ial de cenzur[, cartea apare totu=i ]n urma decern[rii premiului Herder. }n anii urm[tori va deveni cea mai tradus[ carte a autoarei. Premiul de proz[ al Asocia\iei Scriitorilor din Bucure=ti.fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri111983 Ora de nisip, edi\ie antologic[, ]nso\it[ de o selec\ie de texte critice =i cuprinz`nd =i 31 de poeme inedite, Editura Eminescu. Alte ]nt`mpl[ri din gr[dina mea, Editura Ion Creang[, versuri pentru copii.1984 Coridoare de oglinzi, eseuri, Editura Cartea Rom`neasc[. Pieta achillesowa i inne wiersze (C[lcìul vulnerabil =i alte poeme), Wydawnitctwo Literackie Krakow-Wroclaw, traducere ]n limba polonez[ =i prefa\[ de Zbigniew Szuperski. Honnan jn a nyar? (De unde vine vara?), Editura Ion Crean- g[, traducere ]n limba maghiar[ de Lendvay va. Decembrie. Apar ]n revista Amfiteatru cele 4 poeme (Eu cred, Cruciada copiilor, Noi, plantele, Totul) care, ]n urma scandalu- lui produs (soldat cu interdic\ia de publicare pentru autoare =i penaliz[ri pentru redac\ie), se r[sp`ndesc transcrise de m`n[ (primul samizdat rom`nesc) =i sunt traduse =i publicate ]n nenum[rate \[ri. Ziarul britanic The Independent le dedic[ o ]ntreag[ pagin[ ]n care fiecare cuv`nt al poemului Totul este decodificat, realiz`ndu-se o adev[rat[ =i demascatoare radiogra- fie a dictaturii din Rom`nia.1985 Stea de prad[, versuri, Editura Cartea rom`neasc[. Dont be afraid of me (Nu-\i fie team[ de mine), Spiritual Poetry Collection, Detroit, Michigan. Valaki engem lmodik (Poate c[ m[ viseaz[ cineva), Editura Kriterion, traducere ]n limba maghiar[ de Farkas rpd.1986 Autoportret cu palimpsest, eseuri, Editura Eminescu. S[n v s[nia (Somnul din somn), ]n colec\ia Poeticen globus a Editurii Narodna Cultura, Sofia, traducere ]n limba bulgar[ de Rumeana Stanceva. Martie. Este invitat[ s[ sus\in[ un recital de versuri ]n cadrul lecturilor de la Covent Garden (The Covent Garden Readings), Londra. Nu prime=te viza, ]nc`t pe marea scen[ londonez[ ]n locul poetei apare o band[ cu ]nregistrarea vocii ei =i o scrisoare de protest a organizatorilor. Im Einverstndnis mit des Erde (}n ]n\elegere cu p[m`ntul), Verlag Vogt, traducere ]n limba german[ de Hans Diplich. }nt`mpl[ri din gr[dina mea =i Alte ]nt`mpl[ri din gr[dina mea, edi\ia a doua, Editura Ion Creang[.fBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana12 Sluciki v moiata gradina (}nt`mpl[ri din gr[dina mea), Editura Ion Creang[, traducere ]n limba bulgar[ de Paulina Corbu.1987 Ora=e de silabe, ]nsemn[ri de c[l[torie, Editura Sport-Turism. Stihotvorenia, rasskaz], [sse (Poezii, povestiri, eseuri), Editura Raduga, Moscova, traducere ]n limba rus[ =i postfa\[ de Anasta- sia Starostina, cu o prefa\[ de Mihail Ro=cin.1988 La Editura Muzical[ apare volumul lui Sigismund Todu\[ Lie- duri pentru voce =i pian pe versuri de Ana Blandiana, cuprin- z`nd 16 lieduri. (De-a lungul anilor au mai scris cicluri de lieduri pe versurile poetei compozitorii Cornel |[ranu, Hans Peter Trk, Valentin Timaru, Walter Mihai Klepper etc.) La Teatrul Mic are loc premiera spectacolului Cu ochii deschi=i, realizat =i interpretat de Irina R[chi\eanu-+irianu din scrierile, ]n versuri =i proz[, ale Anei Blandiana. (Spectacole asem[n[toare au mai fost realizate ]n timp pe scenele teatrelor din Ia=i, Arad, Ora- dea, Bac[u.) Kopie eines Alptraums (Imita\ie de co=mar), nuvele, Verlag Volk und Welt, Berlin, traducere ]n limba german[ de Veronika Riedel. }nt`mpl[ri de pe strada mea, versuri pentru copii, Editura Ion Creang[. Descoperirea de c[tre cititori a unui pamflet politic travestit ]n poezie pentru copii =i recunoa=terea dictatorului sub ]nf[\i=area parodic[ a Motanului Arpagic au atras dup[ sine interzicerea c[r\ii (epuizat[, de altfel, ]ntre timp) =i a autoarei ei. Este oprit[ de asemenea difuzarea altor dou[ c[r\i aflate sub tipar: volumul de poezii din BPT la Editura Minerva =i un volum ]n limba german[ cu o prefa\[ de Ana Blandiana la Editura Kriterion. De data aceasta ]ns[ nu este vorba de o interdic\ie doar pentru viitor, ci =i pentru trecut: c[r\ile Anei Blandiana au fost scoase din biblio- teci =i au fost prohibite nu numai textele semnate de ea, ci =i cele care, sub alte semn[turi, ]i citau, chiar dac[ ]n treac[t, numele.1989 }n urma ecoului interdic\iei ]n mass-media interna\ional[ (poemul cu motanul-dictator este tradus ]n majoritatea limbilor europene) =i a protestelor legate de aceasta (de exemplu, din ini\iativa poetului italian Andrea Zanzotto =i a profesorului Lorenzo Renzi de la Universitatea din Padova, treizeci de personalit[\i culturale italiene au semnat o scrisoare de protest) se anun\[ apari\ia vo-fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri13 lumului din Biblioteca pentru to\i, pentru ca printr-un gest de sens contrar, dar lipsit de publicitate s[ fie retras de pe pia\[, la c`teva zile dup[ difuzare. Difuzarea a continuat printr-o adev[rat[ burs[ neagr[ din depozitele interzise =i s-a sf`r=it prin punerea ]n v`nzare a ceea ce mai r[m[sese, dup[ revolu\ie. Sniega Stunda, poeme =i eseuri, traducere ]n limba leton[ de Leons Briedis. Editura Liesma, Riga. Poeme Poems, volum bilingv, traducere ]n englez[ de Crisula +tef[nescu =i Inta Moruss-Wiest (poemul O vedet[ de pe strada mea A star for my street tradus de Richard Wiest). Revue des Etudes Roumaines, Paris. Mineviku plaanid (Proiecte de trecut), nuvele, traducere ]n limba eston[ de Riina Jesmin, Editura Loomingu Raamatukogu, Tallinn. 22 decembrie. Ana Blandiana este anun\at[ la televiziune, f[r[ a fi ]ntrebat[, printre membrii Consiliului Frontului Salv[rii Na\ionale. 26 decembrie. Are loc prima ]ntrunire a Consiliului F.S.N., ]n care este propus[ =i refuz[ s[ devin[ vicepre=edinte al noii condu- ceri a \[rii.1990 29 ianuarie. Demisioneaz[ din Consiliul F.S.N. ]n semn de protest ]mpotriva transform[rii acestuia ]n partid =i a violen\elor organi- zate ]mpotriva opozi\iei politice. Arhitectura valurilor, poezii, Editura Cartea Rom`neasc[. Aprilie. Face parte dintre vorbitorii din Pia\a Universit[\ii. Noiembrie. Este unul dintre ini\iatorii =i fondatorii Alian\ei Civice, al c[rei pre=edinte devine ]n mai multe r`nduri, ]n anii urm[tori. A Meglmodott, nuvele, traducere ]n limba maghiar[ de Lendvay Eva, Editura Europa, Budapesta. Se re]nfiin\eaz[ PEN CLUB-ul rom`n (sec\ie a organiza\iei mondiale a scriitorilor), al c[rui pre=edinte devine Ana Blandiana. The Hour of Sand, poeme alese, traducere ]n limba englez[ de Peter Jay =i Anca Cristofovici, Anvil Press Poetry, Londra. Ngi sao sn mi, versuri, traducere ]n limba vietnamez[ de Tuyen Tp Tho, Editura Trinh By. En kyrka full av Fjrilar, poeme, traducere ]n limba suedez[ de Jon Milos, Editura Symposion, Stockholm.fBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana14 Kanskje noen drommer meg, poeme, traducere ]n limba norve- gian[ de Ion V[leanu =i Wera Saether, Solum Forlag, Oslo. Kopie eines Alptraums, nuvele, edi\ia a doua, Steidl Verlag, Gttin- gen, traducere ]n limba german[ de Veronika Riedel, cu o postfa\[ de Paul Schuster.1991 100 de poeme, Editura Tinerama. toile de proie, poeme, traducere ]n limba francez[ de Hlne Lenz, Ateliers du Tayrac.1992 Sertarul cu aplauze, roman, Editura Tinerama, edi\ia ]ntìa (edi\ia a doua va ap[rea ]n 1993). Kopie van een nachtmerrie, nuvele, traducere ]n limba olandez[ de Jan Willem Bos, Editura Van Gennep, Amsterdam. Leglise fantme (Biserica fantom[), nuvele, traducere ]n limba francez[ de Micaela Sl[vescu, Editura Syros, Paris.1993 Die Applausmaschine, roman, traducere ]n limba german[ de Ernest Wichner, Steidl Verlag, Gttingen. Svedosci, poezii, traducere ]n limba s`rb[ de Petru C`rdu, V`r=a\. Ianuarie. Propune Consiliului Europei proiectul Memorialului Victimelor Comunismului =i al Rezisten\ei de la Sighet, care va fi realizat de-a lungul anilor p`n[ la a deveni o institu\ie de prestigiu interna\ional. Mai. Ana Blandiana sus\ine la Universit[\ile Sorbona III =i IV din Paris un ciclu de conferin\e despre R[d[cinile r[ului rom`nesc =i Convertibilitatea suferin\ei. Cu acest prilej DAAD (Oficiul german de studii universitare) editeaz[ un volum trilingv (rom`n[- francez[-german[) Ana Blandiana, iar Maison des Ecrivains din Paris ]i dedic[ o sear[ omagial[. Poezi, traducere ]n limba albanez[ de Kopi Kycyku, Shtepia Botuese Enciklopedike, Tirana.1994 Fondator =i pre=edinte al Academiei Civice. Clair de mort, poeme, traducere ]n limba francez[ de Grard Bayo, prefa\[ de Ion Pop, Librairie Bleue, Troyes. EngelErnte, poeme, edi\ie bilingv[, traducere ]n limba german[ de Franz Hodjak, postfa\[ de Peter Motzan, Ammann Verlag, Zrich. Med lppar blasvarta av ord, poeme, traducere ]n limba suedez[ de Dan Shafran =i Cecilia Lagerhorn, Editura Hypatia, Stockholm.1995 Imita\ie de co=mar, nuvele, Editura Du Style.fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri151996 }n diminea\a de dup[ moarte, poeme, Editura Du Style.1997 Premiul Na\ional de Poezie Mihai Eminescu. Ofullbordad helhet, poeme, traducere ]n limba suedez[ de Ion Milo=, Editura Gondolin. Balan\a cu un singur talger (Poeme, Gedichte, Pomes, Poems), ]n limbile rom`n[, german[, francez[ =i englez[, Editura Du Style, Bucure=ti. La cules ]ngeri, poeme, colec\ia Biblioteca =colarului. Editura Litera, Chi=in[u. Este aleas[ membr[ a Academiei de Poezie Mallarm, Paris. Rubric[ s[pt[m`nal[ (p`n[ ]n martie 2001) ]n ziarul Rom`nia liber[.1998 Szeld llat, poeme, Editura Pont, Budapesta, Editor Szvai Geza. Geniul de a fi, eseuri, colec\ia Biblioteca =colarului, Editura Litera Chi=in[u. Gedichten, poeme, traducere ]n limba olandez[ de Jan Willem Bos, Editura Go-Bos Press, Leiderdorp. Sertarul cu aplauze, roman, edi\ia a III-a, Editura Litera David, Chi=in[u Bucure=ti. }nfiin\eaz[, ]mpreun[ cu Romulus Rusan, +coala de var[ de la Sighet. Este aleas[ membr[ a Academiei Europene de Poezie.1999 Cekmedjeto s aplodismenti (Sertarul cu aplauze), roman, traducere ]n limba bulgar[ =i postfa\[ de Rumeana Stanceva, Editu- ra N.D.F., Sofia. Sternenherbst, poeme, traducere ]n limba german[ de Christian W. Schenk =i Simone Reicherts Schenk, Editura Dyonisos.2000 Potreba za priciom, versuri, traducere ]n limba s`rb[ de Miljana =i Miliurko Vukadinovici, Editura Arca, Smederevo. Cele patru anotimpuri, nuvele, edi\ia a II-a, cu o postfa\[ de Dan Cristea, colec\ia Micromegas, Editura Cartea Rom`neasc[. Monografie Ana Blandiana de Iulian Boldea, Editura Aula, Bra=ov, colec\ia Canon. Soarele de apoi, poeme noi, Editura Du Style. Ghicitul ]n mul\imi, eseuri politice, Editura Du Style. Lumin[ nelini=titoare, poeme, editate =i ilustrate de +tefan Oro- ian, sub egida Uniunii Culturale a Rom`nilor din Ungaria. Premiul de poezie al Uniunii Scriitorilor.fBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana162001 Cine sunt eu? (Un sfert de secol de ]ntreb[ri), interviuri, Editu- ra Dacia, Cluj. Este aleas[ membru fondator al Academiei Mondiale de poezie care ia fiin\[ la Verona sub egida UNESCO.

* * * De-a lungul anilor, poeta a ]ntreprins ca invitat[ a unor universit[\i, academii, organiza\ii culturale mai multe c[l[- torii de documentare =i studiu ]n diverse \[ri europene =i a parti- cipat la congrese =i festivaluri de poezie. }n afara volumelor men- \ionate, i-au mai ap[rut grupaje de poeme ]n reviste =i antologii din Anglia, S.U.A., Italia, Spania, Fran\a, Belgia, Germania, Austria, Olanda, Finlanda, Polonia, Ungaria, Bulgaria, Cehoslovacia, Brazilia, Cuba, Turcia, Siria, Grecia, China, Japonia, Israel, Albania. Dup[ 1989, acestor traduceri li se adaug[ eseurile literare =i articolele de analiz[ politic[ ap[rute ]n marile ziare germane sub semn[tura Anei Blandiana, ca =i nenum[rate conferin\e, lecturi publice, interviuri, interven\ii la colocvii, simpozioane =i mese rotunde ]n principalele \[ri europene.fBehindDocument1shapeType75pibP E R S O A N A N T I A P L U R A L (1964)fBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana18 COPILRIE

Din oglind m privea un trup firavCu claviatura coastelor distinct,Inima-apsa pe clape gravi-ncerca s-apar n oglind.

N-am vzut-o niciodat, dar tiam,Ca-ntr-un joc de-a baba-oarba, c-i ascuns(Precum inima salcmului din geamCoul pieptului de crengi o face frunz).

M-ntrebam de unde l-a-nvat i dacE aievea cntu-i uniform,i ca nu cumva n somn s tac,Mi-era fric seara s adorm.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 NVINGTORI

Fusese furtun pe cmp i anumeS-nvingem furtuna ieisem cu arcuri pe cmp.nvingtori ne-ntorceam fluturnd peste lumeCerul senin ca pe-un pana puin strmb.

Arcul de viin petrecut peste umr i euMi-l legnam fericit n rnd cu bieii,fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom60pVerticies8;5;(40,0);(80,20);(40,60);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri19Cu demnitate, n urm, ca pe-un trofeu,Tram tcui pisica moart a ceii...

Dar cnd am intrat n ora, speriat,Bucuria ni s-a-nchircit n plmni ca un chist,i ne-am nspimntat privind, deodat,Acel ora al nostru, trist.

Drmturile, cunoscute, murdare de soare,Ne nfcau privirile brutal ca-n cleti Treceam pe strzi ca pe ciudate maxilareCu dinii scoi i rni groteti.

Arcul de viin uitat pe umr se legna,Clcam molozul cu ur n rnd cu bieii Pe dureroase strzi de mahalaTram tcui pisica moart a ceii.fBehindDocument1shapeType0geoRight480geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(480,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 DESCNTEC DE PLOAIE

Iubesc ploile, iubesc cu patim ploile,nnebunitele ploi i ploile calme,Ploile feciorelnice i ploile-dezlnuite femei,Ploile proaspete i plictisitoarele ploi fr sfrit.Iubesc ploile, iubesc cu patim ploile,mi place s m tvlesc prin iarba lor alb, nalt.mi place s le rup firele i s umblu cu ele n dini,fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana20S ameeasc, privindu-m astfel, brbaii.tiu c-i urt s spui Sunt cea mai frumoas femeie,E urt i poate nici nu e adevrat,Dar las-m atunci cnd plou,Numai atunci cnd plou,S rostesc magica formul Sunt cea mai frumoas femeie.Sunt cea mai frumoas femeie pentru c ploui-mi st bine cu franjurii ploii n pr,Sunt cea mai frumoas femeie pentru c-i vnti rochia se zbate disperat s-mi ascund genunchii,Sunt cea mai frumoas femeie pentru c tuEti departe plecat i eu te atept,i tu tii c te-atept,Sunt cea mai frumoas femeie i tiu s atepti totui atept.E-n aer miros de dragoste viu,i toi trectorii adulmec ploaia s-i simt mirosul,Pe-o asemenea ploaie poi s te-ndrgosteti fulgertor,Toi trectorii sunt ndrgostii,Toi trectorii de mine sunt ndrgostiii eu te atept.Doar tu tii Iubesc ploile,Iubesc cu patim ploile,nnebunitele ploi i ploile calme,Ploile feciorelnice i ploile-dezlnuite femei...fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri21 RECOLT

Cerul ncepe din cretetul spicelor,De parc fiecare din ele-ar purtaPe cap un vas mare umplut cu cer fierbinte,i vntul, micndu-le fruntea,Vinul cerului l-ar cltina.

Cerul ncepe din cretetul spicelor,i atunci cnd sub secertoareSpicele se vor frnge cu duioie, cznd,Va prea doar c se-apleac atente s punVasul cu cer pe pmnt.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 CNTEC DE MINER TNR

Azi am plutit, iubito, pe ape mari albastre,Cmaa de pe mine, iubito, poi s-o storci,i m-am gndit pe ape la inimile noastre,Dar m-ai strigat tu poi oricnd s m ntorci! i-am revenit din apele albastre,i ca dovad uite-un pumn de scoici.

Azi am umblat, iubito, prin mari i-adnci pduri,mi sfiar haina potecile ascunse.i m-am gndit prin codri la ochii notri puri,Dar m-ai strigat i-n mine chemarea ta ptrunse;i m-am ntors din marile pduri,i ca dovad iat-un pumn de frunze.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana22Azi m-am pierdut, iubito, prin straturi mari de timpDe pe obraz tu terge-mi, iubito, anii bine,Mi se prea-n milenii cu tine c m plimb,Dar m-ai strigat i glasul i-ajunse greu la minei m-am speriat c n-o s-ajung la timp,i-am prins s-mping mormanele de timpSpre viitor i iat-m la tine.fBehindDocument1shapeType0geoRight480geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(480,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 MNDRIE

Cine ar putea s m jigneasc?Mduva sursului mi-e caldChiar i-atunci cnd ngheat pe buzei-ntrit mi fac din el unealt.

Bucuria deseneaz psriChiar i-atunci cnd plng n ochii mei.Anii mi fonesc n poala rochieii cireele mi pun cercei.

Aripile buzelor palpitRsul n vzduh s mi-l ridice Rsul meu asemeni unor holdeLichefiate auriu n spice.

ns fericirea-i ap grav,i n albia mea copilreasc Epoleii generaiei meleCine-ar ndrzni s i jigneasc?fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri23 GLUM

Vntul tnr a furat hainele copacilori alearg cu ele hohotindu-le peste cmp,Copacii au rmas cu trupurile goale n ploaie,S schellie tragic i tmp.

epeni i negri, cu pielea urt,Cu virilitatea de mult rtcit prin zbrcituriCopacii impudici sunt caricatura hilarA mbttoarei pduri.

Dar sub mngierea savant a ploii,Satiri vegetali, copacii cu seva-n uncropncep s i joace pe olduri inelele anilor,Znatici dansnd hoola-hop.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 DANS N PLOAIE

Lsai ploaia s m mbrieze de la tmple pn la glezne,Iubiii mei, privii dansul acesta nou, nou, nou,Noaptea-i ascunde ca pe-o patim vntul n bezne,Dansului meu i-e vntul ecou.

De frnghiile ploii m car, m leg, m apucS fac legtura-ntre voi i-ntre stele.tiu, voi iubii prul meu grav i nuc,Vou v plac flcrile tmplelor mele.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana24Privii pn o s vi se ating privirea de vntBraele mele ca nite fulgere vii, jucue Ochii mei n-au ctat niciodat-n pmnt,Gleznele mele n-au purtat niciodat ctue!

Lsai ploaia s m mbrieze i destrame-m vntul,Iubii-mi liberul dans fluturat peste voi Genunchii mei n-au srutat niciodat pmntul,Prul meu nu s-a zbtut niciodat-n noroi!fBehindDocument1shapeType75pib C L C I U LV U L N E R A B I L (1966)fBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana26 DARUL

Tragic mi-e darul, asemeni pedepselor vechi.Ce strmo mi-a greit ca s-i port lauri vina?Tot ce ating se preface-n cuvinteCa-n legenda regelui Midas.

Aproape mi-l simt pe regele mort de blestemulCa mna lui s prefac n aur orice,S moar flmnd pentru c pinea uscat n aurNu mai putea s-o mnnce, nici apa s-o road.

Cerul nu pot s-l privesc se nnoreaz de vorbe,Merele cum s le muc mpachetate-n culori?Dragostea chiar, de-o ating, se modeleaz n fraze,Vai mie, vai celei pedepsite cu laude.

Vai mie, vai, arborii nu scutur frunze,Numai cuvinte cad toamna btrne i galbene,Munii nali i iubesc, dar se clatin muniiSub povara mperecheatelor sunete.

A vrea s adun vorbele toate-ntr-un loc,S le aprind, s dezbrac lumea de ele,Dar s-ar scoroji trupul lumii asemeniFrumosului prin cu piele de porc din poveste.

O dat cu ele ar arde i lumea lipitPe partea interioar-a cuvintelor, ca-ntr-un album...Nu tiu eu oare desparte sau nici nu se poate desparteLumea de lumea cuvintelor mele de-acum? CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri27 NTOARCERE

Din aventura de a fi cinstitnvingtor acas m ntorcDe cte generaii am plecat?Nu-mi amintesc i nu mai tiu de unde.

Port atrii toi cu mine s le-artGrdina pentru care s-nclzeasc,i munii-mi cer s-i duc nspre pmntulPe care s-i zideasc nlimea,

i psrile se rotesc i-ntreabUnde s-i pun cuibul, i nesfrite turmeVin dup mine i ateapt loculUnde s stea i s se nmuleasc.

Eu spun: O clip numai ateptai,Locul de unde am plecat e-aproape,O clip nc, trebuie s fieUn loc stabil, un singur loc stabil...

Dar totul e fluid n jur. Eu cauti-s obosit de moarte i de mers,Silit s port rigid n mine punctulDe sprijin pentru univers.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 TIU PURITATEA

tiu, puritatea nu rodete,Fecioarele nu nasc copii,E marea lege-a maculriiTributul pentru a tri.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana28Albatri fluturi cresc omizi,Cresc fructe florilor n jur,Zpada-i alb neatins,Pmntul cald este impur.

Neprihnit eterul doarme,Vzduhul viu e de microbi,Poi dac vrei s nu te nati,Dar dac eti te i ngropi.

E fericit cuvntu-n gnd,Rostit, urechea l defaim,Spre care o s m aplecDin talgere vis mut sau faim?

ntre tcere i pcatCe-o s aleg cirezi sau lotui?O, drama de-a muri de albSau moartea de-a nvinge totui...fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 INTOLERAN

Sunt slab, probabil. i ochii mi-s slabi.Nu deosebesc culorile intermediare.Pentru c se las iubit de crabiMi-e scrb de mare.

Nu trec de hotarul albastru un pasDe team c n-o s mai tiu s m-ntorc,Ca viermele-n mtase m-am retrasi puritatea-n jurul meu o torc.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri29Vreau tonuri clare,Vreau cuvinte clare,Vreau muchii vorbelor s-i simt cu palma,Vreau s-neleg ce sunt, ce suntei,Delimitnd perfect de rs sudalma.

Vreau tonuri clarei culori n stare pur,Vreau s-neleg, s simt, s vd,Prefer acestei fericiri ambiguen totul clar ngrozitorul meu prpd.

Vreau tonuri clare,Vreau s spun fr-ndoial,S nu m ndoiesc cu toate c-a avea rgaz,Ursc tranziia, mi se pare trivialAdolescena strlucind de couri pe obraz.

Sunt slab? Ochii mei sunt slabi?Voi fi ridicol n continuare?Pentru c se las iubit de crabi,Mi-e scrb de mare.fBehindDocument1shapeType0geoRight480geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(480,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 PRINII

Prinii fac totul oricnd pentru noi Ne nasc i ne cresc mai mari dect ei,Rmn apoi cu discreie n urm,Nu ne deranjeaz de obicei.

Li-e ruine c sunt prea btrni, prea bolnavi,Pentru noi prea modeti i prea simpli prini,fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana30Vinovai pentru timpul pierdutNe privesc n tcere cumini.

Apoi i mut privirea n stea,Cnd raza-nglodat de cer se subie.i, obosii, nu preget-o clipS ni se aeze n pmnt, temelie.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 CARANTIN

Durerea nu e contagioas,V asigur, durerea nu se transmite,Nici un nerv rsucit n trupul aproapelui meuNu produce n mine sfietoare atingeri.

Durerea nu e contagioas, durereaSingularizeaz mai atroce dect zidurile,Nici o carantin nu izoleaz att de perfect,E banal ce spun acesta e argumentul.

Doamne, ct literatur coninem!Sentimentele v amintii? le-am nvat nc la coal.n jurul patului celui ce moare ei plng,Dar nu se contamineaz de moarte nici unul.

Fii linitii, privegheai altruiti pe bolnavi.Nu vei lua durerea lor, fii fr team.A murit. Vrea cineva s-l urmeze?Numai bocete tradiionale. Oradea, 16/17 octombrie 1964fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri31 ORA SPITALELOR

Pstrai un moment de tcerePentru ora spitalelor,Ora n care toate spitalele lumii ateapt,Cnd bolnavii se ridic pe jumtate n paturi,S poat vedea dac ua pentru ei se deschide.n ora aceea spre spitale alunec dulciuri,Se rostogolesc portocale pe caldarm ntr-acolo,Borcane cu gem i compot, ciocolat Attea metafore pentru dragostea prietenilor.Bolnavilor li s-a interzis consumul de dulciurii se ridic pe jumtate n paturi s vadPrietenii nii intrnd,Dar prietenii sunt ocupai,i chiar de-ar veni, portarul pzete intrarea.Bolnavii e tot ce pot face ateapt, de aceeaPstrai un moment de tcereDuminica ntre dou i patru.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 ECLIPS

Renun la mil greu ca la un viciu,Cu mil sunt drogat de copil.Alb nstelat de ridicol plngLng fricos, lng nvins, lng umil.

i plng pe proti i protii m nving,Surztori sub steaua mea steril.De gingie tot mai mult m-ntuneci pier de umanism i mil.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana32nduioate mini ntind s mngiFiare gonind spre mine hmesite,i-mi pare ru c n-o s mai sruti botul care m ucide.

Nici n-am trit spre-a nu jigni pe nimeni,Mi-au prins n rn rdcini genunchii,i-mi trece viaa ncercnd s-mi crescLa capetele aripilor unghii.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 RESTUL PE MAS

Am o deprindere monstruoas aproape Nu-mi place s fiu datoare nimnui.Doctorului care m vindec i trimit flori,Pentru sntate garoafei suntem chit.Osptarului i las restul pe mas,Celui care mi face-un cadoui fac unul mai mare,Celui care-mi surde-i surd,Celui care-mi rnjete-i surd.nchei toate socotelile n felul acesta,Rmnnd deasupra,Tind toate punilei, cteodat,M cuprinde-o dorin nebunS fiu recunosctoare cuiva,S m trsc n genunchi mulumind,S strig: Nu sunt vrednicNici dndu-mi viaa s napoiez buntate atta!Dar n urma mea totu-i pltit.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom60pVerticies8;5;(40,0);(80,20);(40,60);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri33 CROAZIERE

tiu mrile planetei din croaziere,Plecri aproape-adevrate-n lume,Cu valuri uriae i furtuni,Cu peti nemaivzui i psri rare,Cu ierburi de culori necunoscute,Cu ochiul treaz al farului pe urma noastrPatern ngduindu-ne-aventurai libera corabie lung plutindLa captul sforii legate n port.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 AR TREBUI

Ar trebui s ne natem btrni,S venim nelepi,S fim n stare de-a hotr soarta noastr n lume,S tim din rscrucea primar ce drumuri pornesci iresponsabil s fie doar dorul de-a merge.Apoi s ne facem mai tineri, mai tineri, mergnd,Maturi i puternici s-ajungem la poarta creaiei,S trecem de ea i-n iubire intrnd adolesceni,S fim copii la naterea fiilor notri.Oricum ei ar fi atunci mai btrni dect noi,Ne-ar nva s vorbim, ne-ar legna s dormim,Noi am disprea tot mai mult, devenind tot mai mici,Ct bobul de strugure, ct bobul de mazre, ct bobul de gru...fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana34fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 TORQUATO TASSO

Veni din ntuneric spre mine el, poetul,Poetul de spaim ratat.Era foarte frumos. Ca la razele rntgenI se vedea n trup poezia.Poezia nescris de fric.Sunt nebun a rostit. De altfel tiamLucrul acesta din prefeele crilor,Dar el i purta nebunia ca pe-o parolDe intrare n noi, ca i cum ar fi spus:M rscumpr astfelDe lipsa-adevrului din poemele mele.E preul imens. Vin spre tine. Primete-m!Dar eu am rspuns: Pleac de-aici!

Scriam la lumina de autodafeuri mi spuse Simindu-mi pe trupCmaa proas care se-aprinde uor.Odaia mea avea ochi de clugri ferestrei-n loc de ui, lipite una de alta, urechile lor.i oarecii ieind din borte erau clugri,i noaptea psri uriae-n sutane-mi cntau.Tu trebuie s nelegi... i cu degetu-ntinsmi arta n trupul meu poezia,Poezia nescris...Dar eu am ipat: Pleac de-aici!

UNDE-I MNDRIA?

Ce vreau s spun? Ce merit s spun?Ce e destul de dureros s ip?Ce fel de turnuri s mbunS creasc pe acest nisip?fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri35Ce spune cntecul care-mblnzetei fiarele? Pot fi Orfeu,Dar ce s-ngaim n faa lumii?Sunt i Euridice eu.

Cntnd ncerc s ies din moartei moartea totui nu se curm,Nu cred destul s nu-ntorc ochiiCa s m vd venind din urm,

i-astfel m pierd. Unde-i mndriaStrict necesar de a credeC orice vorb-a mea rostitDezlnuie n cer planete?

De ce aceast renunareLa fericitul somn comun,Dac nu pot din cel mai gravClopot al lumilor s sun?

E mult? Pe-o palm de pmntToi munii-nclecai i-am strns Pretind rspuns acestui iptUn hohot omenesc de plns.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 SUPRAFAA APEI

Piciorul modulat felin sub pnzaStrns naiv deasupra de genunchii toate acoladele fpturiiLegate n sublimul unghifBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana36Nu te destram, nu-i mai declaneazScurt-circuite crncene n trup,Nu mai visezi n noaptea sanguinSpasmodici pai de lup.

Tu tii celul cu celul totul,Pe dinafar poi s m declami,Nu se oprete mna ta stpnS-mi unduie n jur epitalami.

E numai suprafaa apei. BruscNe regsim alturi nc vii.Necunoscutul strns n noi ni-e hranPrea mult pentru urmtoarele vecii.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 CUMINENIA PMNTULUI

E mare, greu de urnit i rbdtoare,Dac-o loveti durerile sunt simite dar tac,E mare, de-aceea poate s stea nemicat,Poate s vorbeasc doar o dat sau de dou ori ntr-un veac.

tim c exist, trupul ei maretim c ne sprijin dac-am grei,tim c nu poate s moar, c lng snii eiPutem s ne-ntoarcem copii.

i-atunci cnd aerul se va face cald i mtsos ntre noi,Cnd nu ne vom teme unii de alii, de vnt,Vom ti c vorbete Cuminenia pmntului,Cuminenia acestui pmnt.fBehindDocument1shapeType0geoRight60geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(60,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri37 FII NELEPT

Nu te speria de gesturile mele,Tu cel care m vezi,Orict de aprig mi-ar fi micarea.Fii nelept i bucur-te.Eu sunt asemenea elicei avionului,Neputincioas pn-i poi vedea rotirea Ucigtor este doar locul panic undeElicea avionului se-nvrte invizibil.Tu teme-te numai de spaiu-n carei pare cum c nu exist, i plngiNumai n vntul transparent care m-ascunde.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 AUTOPASTEL

De mulumirea lumii cu mhnireMi-s ochii mai uscai i paii mai ncei,i orice gest se-oprete la pornire,i hergheliile mi mor buimace pe perei.

Oh, nechezatul lor s nu scnceascn rsul lumii prea copilros,S nu luceasc prea riscanta-mi sanieAlunecnd de via mai n jos.

Verzi herghelii nscute pe murii mei degeaba,Degeaba peste mine uriaele ninsori,De mulumirea lumii cu mhnireM refugiez n uri ngrozitori.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana38Dar sunt i urii mei la fel de laii m preling cu zmbet n prpd.Cnd cu mhnire mulumirea lumiiDin blana ursului o vd.

Sunt ursul eu, spre mulumirea lumii,i fotograful lng urs tot eu.Nu muc, dar pot s muc, nu muci m fotografiez mereu.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 ELEGIE DE DIMINEA

La nceput fgduisem s tac, dar apoi, dimineaa,V-am vzut aprnd cu cenua n pori,Semnnd cum se seamn grul, cenua,i n-am mai putut, i-am strigat: Ce facei? Ce facei?Pentru voi am nins toat noaptea deasupra oraului,Pentru voi am albit toat noaptea: o, dacAi pricepe ce greu e s ningi!Asear de cum v-ai culcat am ieit n vzduh.Era ntuneric acolo i frig. TrebuiaS zbor pn-n punctul unic n careVidul rotete n jurul lui sorii i-i stingei eu trebuia s mai plpi o clip n unghiul acelaCa s m-ntorc ningnd printre voi.Orice fulg l-am gndit, cntrit, ncercat,Modelat, lustruit cu privirea,i acum cad de somn i de oboseal am febr.V privesc semnnd praful focului mortPeste alba mea oper i zmbind v destinui Or s vin ninsori mult mai mari dup minefBehindDocument1shapeType0geoRight60geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(60,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri39i tot albul din lume va ninge pe voi,ncercai s pricepei legea lui de pe-acuma,Or s vin uriae ninsori dup noi,i nu vei avea destul cenu,i copiii de mici nva-vor s ning,i-o s-acopere albul slaba voastr tgad,i intra-va pmntul n rotirea de steleCa un astru arznd de zpad. VULCANII

Va fi o vrst a pmntului n carei carnea pietrelor se va usca i va muri.n toamna-aceea a planetei, ca-n oricareToamn, pdurile se vor nglbeni,

Dar galbenul va fi definitiv i lentCa s decad nspre gri culoarea,i fr ndoial se va slei i marea,i cerul o s fie aproape de ciment.

Va fi o spaim-n lucruri diavoleascSub gheaa miliardelor de anii ultimele ierburi or s creascn gurile rciilor vulcani.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 AM CRESCUT?

Am crescut? Suntem oameni maturi?Cte mii de nuane putrezesc o culoare...Dragi i ridicole, departe sunt zilelefBehindDocument1shapeType0geoRight60geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(60,40);(20,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight260geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(260,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0Ana Blandiana40Cnd lumea o-mpream n buni i ri.Am devenit puternici scldndu-ne-n derutPrecum n apa Stixului Ahil,Dar de clciul vulnerabil ncAtrn soarta universului ntreg.E totul grav. i nelegem totul.De-acum va trece timpul neschimbat.Ne d de gol adolesceni doar lipsaneleptei spaime de moarte.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 DINTR-UN SAT

Fiecare venim dintr-un sat Unii direct, alii trecnd prin prini,Unii direct, purttori de eresuri i basme,Fericiii putnd s se-ntoarc oricnd.

Alii, trecnd prin prini, rtciiPe crengile sngelui deprtate, subiri,n loc de puni, i semine, i cai cunoscndAlcoolul cuvntului extras din acestea.

Vreau drumul prinilor mei s-l ntorc,Vreau satul cu sunetul lacrimei mele,Poteca din holde tiut din somni reintrarea vorbelor n lucruri.

S intru-n cimitirul cu crucile czutei cunoscndu-mi paii asemenea cu-ai lor,S se-nclceasc-n rdcini strbuniiBolborosind cuvinte de patim n somn.fBehindDocument1shapeType0geoRight80geoBottom80pVerticies8;5;(40,0);(80,40);(40,80);(0,40);(40,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0CUPRINSfBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0fBehindDocument1shapeType0geoRight240geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(240,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0La cules ]ngeri41Dar n-are cine-mi spune de unde vin. Doar searaCnd trec pe bulevarde mi simt apropiaiPortarii metafizici lng intrri de blocuriPrecum la pori, pe lavii, ntr-un sat.fBehindDocument1shapeType0geoRight500geoBottom0pVerticies8;2;(0,0);(500,0);fFilled0lineWidth9525fillColor0lineColor0 SCHERZO

O s mor brusc, nu peste mult i frumos,Lsnd n urm uimire surd, indiferent,Vntul complice m-o prohodi voiosntr-o glumea, transparent reverend.

i, amuzat, iarna va rde ningndPeste mormntul meu suplu i dac,Voi asculta-o i, ngnnd-o n gnd,O s m leagn n moartea mea ca-ntr-un hamac.

Din cnd n cnd de-a frumuseea o s m joc,i, rsucindu-mi pe inelare viermi aurii,rna neagr o s mi-o trag peste ochiCochet, ca borul unei strvechi plrii.

Dar cnd nemurirea m va chema grijuliu,Ca nu cumva de-adevratelea s mor de tot,Voi fi de mult

Documents

Blandiana Ana - La Cules de Ingeri (Cartea)