1
Bleiben Sie zu Hause. Bitte. Alle. Ausnahmen: Arbeitsweg, Arzt, Apotheke oder Einkäufe. stadt-zuerich.ch/coronavirus Stay at home, please. Except to go to work, to your doctor, the pharmacy or supermarket. — Nous vous recommandons de rester à la maison. Exceptions : vous rendre au travail, chez le médecin, à la pharmacie ou au supermarché. — Por favor quédese en casa. Excepciones: Camino al trabajo, médico, farmacia o compras. — Raccomandazione di restare a casa. Eccezioni: recarsi al lavoro, dal medico, in farmacia o al supermercato. — Por favor fiquem em casa. Exceções: ir para o trabalho, médico, farmácia ou fazer compras. — Ju lutëm rrini në shtëpi. Përjashtime: rruga për në punë, mjek, farmaci ose blerje. — Lütfen evinizden çık - mayınız. İstisnalar: İşyeri, doktor veya eczane ziyareti, alışveriş. — Vi se molime da bidete Doma. Isklučok: Rabota, Doktor, Apoteka, ili Kupuvanie. —

Bleiben Sie zu Hause. Bitte. Alle.€¦ · Title: zrh_06004_09_SKZ_Coronavirus_Plakat_A3_mit_Rand.indd Created Date: 3/20/2020 4:28:08 PM

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bleiben Sie zu Hause. Bitte. Alle.€¦ · Title: zrh_06004_09_SKZ_Coronavirus_Plakat_A3_mit_Rand.indd Created Date: 3/20/2020 4:28:08 PM

Bleiben Sie zu Hause. Bitte. Alle.Ausnahmen: Arbeitsweg, Arzt, Apotheke oder Einkäufe.

stadt-zuerich.ch/coronavirus

Stay at home, please. Except to go to work, to your doctor, the pharmacy or supermarket. — Nous vous recommandons de rester à la maison. Exceptions : vous rendre au travail, chez le médecin, à la pharmacie ou au supermarché. — Por favor quédese en casa. Excepciones: Camino al trabajo, médico, farmacia o compras. — Raccomandazione di restare a casa. Eccezioni: recarsi al lavoro, dal medico, in farmacia o al supermercato. — Por favor fiquem em casa. Exceções: ir para o trabalho, médico, farmácia ou fazer compras. — Ju lutëm rrini në shtëpi. Përjashtime: rruga për në punë, mjek, farmaci ose blerje. — Lütfen evinizden çık-mayınız. İstisnalar: İşyeri, doktor veya eczane ziyareti, alışveriş. — Vi se molime da bidete Doma. Isklučok: Rabota, Doktor, Apoteka, ili Kupuvanie. —