16
Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW Fachinformation BHKW-Module Loganova EN

Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW

Fach

info

rmat

ion

BHKW-Module Loganova EN

Page 2: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Kraft-Wärme-Kopplung auf hohem Niveau.Das gleichzeitige Erzeugen von Strom und Wärme ist höchst effizient. Kraft-Wärme-Kopplung benötigt weniger Brennstoff, wodurch die Schadstoff- emission vermindert wird. Die Loganova Blockheizkraftwerk-Module von Buderus stellen eine zukunftsorientierte und kompakte Lösung dar und empfehlen sich sowohl für den Neubau als auch für die Modernisierung.

2 | Allgemein

Page 3: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Allgemein Technik Regelung SystemintegrationTechnische Daten

278

1012

Inhalt

3

Page 4: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

4 | Allgemein

Die Loganova Blockheizkraftwerk-Module von Buderus bilden eine leistungsfähige Verbindung von Strom- und Wärmeerzeugung. Dank ihres Abgas-Wärmetauscherkonzepts arbeiten die Module beson ders effizient. Verschiedene Leistungsgrößen sind bereits mit einer internen Brennwertnutzung ausgestattet.

Ausgereifte Technik aus einer Hand.Profitieren Sie gleich doppelt vom modernen Buderus Loganova BHKW. Einerseits setzen Sie auf ausgereifte Komplettmodule, in denen alle Komponenten optimal aufeinander abgestimmt sind und hocheffizient miteinander harmonieren. Andererseits erhalten Sie alles für ein maßgeschneidertes Energiekonzept zur Versorgung mit Wärme und Strom aus einer Hand: vom BHKW-Modul über den Heizkessel bis zum Regelsystem. Das erleichtert die Montage und Inbetriebnahme vor Ort. Natürlich lassen sich Loganova BHKW-Module auch problemlos in vorhandene Heizzentralen integrieren. Je nach Anspruch und Bedarf bieten sie 12 bis 400 kW elektrische Leistung.

Das System für die Zukunft der Energie.Energieversorgung von Buderus ist äußerst zukunftsorientiert. So bekommen Sie mit jedem Loganova BHKW-Modul eine innovative und hocheffiziente Systemlösung. In Verbindung mit Logasol Solartechnik und Photovoltaik lassen sich moderne Anlagen planen, die die Abhängigkeit von anderen Energieträgern noch weiter senken und die Emissionen reduzieren. Als Systeman bieter liefert Buderus unter anderem Warmwasser- und Pufferspeicher, moderne Mittel- und Großkessel, den hydraulischen Systembaukasten HSM plus sowie intelligente Regelungstechnik.

Das Kraftpaket mit besonders kompakten Maßen.

Loganova EN70Loganova EN20 Loganova EN70

Page 5: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

5

Energiebilanz eines BHKWs im Vergleich zu getrennter Energieversorgung

34 kWh

56 kWh

Verluste10 kWh

100 kWh

Primärenergie-einsatz Kraftwerk und Kessel

162 kWh

Verluste6 kWh

Primär-energie-einsatz BHKW

Strom

Wärme

Strom

Wärme

Verluste66 kWh

62 kWh 100 kWh

Page 6: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Hohe Wirkungsgrade, niedrige Emissionen.Betreiber eines Loganova BHKW-Moduls können sich über die eingesparten Energiekosten freuen. Und die Umwelt profitiert von den geringen Emissionswerten. Buderus Blockheizkraftwerke erzielen zudem Gesamtwirkungsgrade von bis zu 92 %, beim Brennwertbetrieb sogar bis zu 98 % (Basis Hi). Im Vergleich dazu liegt der Wirkungsgrad bei der herkömmlichen Energieversorgung (d. h. Strom-erzeugung im Kraftwerk, Wärmeerzeugung im Heizkessel) bei nur etwa 56 %.

Auf die Auslegung kommt es an.Soll das BHKW-Modul die Wärmegrundlast eines Gebäudes decken, nimmt man die Heizlast als Führungsgröße. Die BHKW-Anlage legt man in der Regel auf 10 bis 20 % dieser Heizlast aus. Die verbleibenden Wärmespitzen deckt eine konventionelle Heizkesselanlage ab. Der erzeugte Strom wird im Gebäude verbraucht. Eventuelle Stromüberschüsse werden von den Energieversorgern zu gesetzlich geregelten Vergütungen abgenommen. Ab einer elektrischen Leistung von 50 kW kann ein Buderus Loganova BHKW als Netzersatzanlage zur Verfügung stehen. Hierbei entfallen die Kosten für ein ansonsten benötigtes Stromaggregat. Mit einem ausreichend großen Pufferspeicher wird die BHKW-Laufzeit optimiert, Strom- und Wärmebedarf können zeitlich aufeinander abgestimmt werden. Im Sommer kann ein BHKW-Modul in klima tisierten Gebäuden Absorptions-Kältemaschinen versorgen.

Für zahlreiche Einsatzgebiete.Buderus bietet mit den verschiedenen Loganova BHKW-Modulen ein umfangreiches Angebot für nahezu jede Einsatzmöglichkeit: Mehrfamilienhäuser, Hotels, Tagungsstätten, Pensionen, Pflegeheime, Gewerbeparks oder Wohnsiedlungen sind nur einige Beispiele.

6 | Allgemein

Schematische Darstellung des BHKW-Komplettsystems

1 Spitzenlastkessel

2 Blockheizkraftwerk

3 Pufferspeicher2 31

Page 7: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Wer eine Heizungsanlage für die Zukunft plant, sollte auf fortschrittliche Technik setzen: mit den Loganova Blockheizkraftwerk-Modulen von Buderus. Die effiziente Verbindung von Strom- und Wärme-erzeugung bietet alle notwendigen Voraussetzungen für ein modernes System.

Motoren mit optimiertem Wirkungsgrad.Im Komplettmodul treibt ein Gas-Ottomotor einen Stromgenerator an. Die dabei entstehende Abwärme wird an ein Heizsystem übertragen. Der interne Kühlkreislauf mit Kühlwasserwärme tauscher in Platten-ausführung überträgt die Motorwärme an das Heizsystem. Ab einer elektrischen Leistung des Blockheiz-kraftwerks von 70 kW überträgt ein Glattrohrwärmetauscher, bis einschließlich 50 kWel ein Plattenwärme- tauscher die Abgaswärme direkt an das Heizwasser. So lassen sich bis zu 40 % Primärenergie gegenüber einer her kömmlichen, getrennten Energieversorgung sparen.

Perfekte Synchronisierung.Die Komplettmodule von Buderus ab 50 kWel sind serienmäßig mit Synchrongeneratoren ausgerüstet. Damit sind unsere großen Loganova BHKW-Module auch für den Netzersatzbetrieb geeignet.

Gesteigerte Effizienz mit Wärmetauscher.Für die weitere Optimierung der Energieausbeute bei niedrigen Rücklauftempera turen sorgt der Abgas- Brennwert-Wärmetauscher. Bei Modulen mit bis zu 50 kWel ist der Wärmetauscher serienmäßig als Brennwertwärmetauscher auslegbar. Bei den größeren Modulen ab 50 kWel steigert er extern die Effizienz der Anlage.

Durchdachte Technologie.

Technik | 7

Page 8: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

8 | Einstieg

Jedes Loganova BHKW-Modul ist ein kompaktes Kraftpaket. Doch erst die clevere Kombination mit intelligenter Regeltechnik macht es zu einer energiesparenden Zukunftstechnologie. Buderus bietet hierfür immer die passenden regelungstechnischen Lösungen – und das für unterschied-lichste Einsatzfälle.

Bedarfsgerechte Regelung.Die integrierte Modulsteuerung übernimmt die Kontrolle und Überwachung, den Start-Stopp-Vorgang und die Synchronisierung mit dem Stromnetz. Außerdem steuert sie die Hilfsantriebe. Ein Touchscreen-Display zeigt alle Betriebsmeldungen und Einstellungsmöglichkeiten an.

Kontrolle für die gesamte Anlage.Zusammen mit dem modularen Regelsystem Logamatic 5000 von Buderus kann die gesamte Anlage intuitiv über ein 7-Zoll-Touch-Display gesteuert werden. Durch die modularen Erweiter-ungsoptionen des Regelsystems ist es problemlos möglich, ein BHKW mit Hilfe eines Netzwerk-kabels über Modbus in das System zu integrieren. Die bidirektionale Bus-Verbindung sorgt für eine Darstellung des Blockheizkraftwerks auf dem Display der Logamatic 5000.

Ausgezeichnete Modul-Unterstützung.Durch das Fernüberwachungssystem Master Energy Control (MEC) Remote können wir als Hersteller auf Wunsch Ihre Anlage optimieren, eventuelle Fehler feststellen und schnell beheben. Neben Features wie der Fernparametrierung haben Sie mit dem MEC Remote die Möglichkeit, sich auch unterwegs einen Überblick über Ihre BHKW-Anlagen zu verschaffen. So werden wesentliche Daten und Werte auf Ihrem mobilen Gerät angezeigt. Ein weiterer Service ist die Benachrichtigung per SMS oder E-Mail, damit Sie jederzeit den Status Ihrer Anlage kennen.

Systemsteuerung: immer und überall.

8 | Regelung

Logamatic 5000Die modulare Systemregelung Logamatic 5000 gibt es auf Wunsch mit einer bidirektionalen Verbindung zum BHKW.

Logamatic 5000Mit dem MEC Remote haben Sie alle BHKW-Anlagen im Blick – inklusive Ferndiagnose, Überwachung und Betriebswerte.

Page 9: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Einstieg | 9

Fortschrittlich zu heizen bedeutet heute, unterschiedliche Wärmeerzeuger so intelligent miteinander zu kombinieren, dass ihre Zusammenarbeit hocheffiziente Resultate erzielt – so wie mit den Loganova BHKW-Modulen von Buderus.

Projektierung rentiert sich. Die Investition in ein Buderus Loganova BHKW-Modul kann sich innerhalb von wenigen Jahren amortisieren. Entscheidend dafür ist die richtige Dimensionierung des Blockheiz- kraftwerks für das jeweilige Projekt und damit verbunden eine genaue betriebswirtschaft- liche Analyse. Für viele Leistungsgrößen gibt es eine gesetzlich geregelte KWK-Förderung:beginnend mit dem Investitionsförderprogramm der BAFA für BHKW-Module bis 20 kWel,über die im KWK-Gesetz geregelten Zuschläge für selbst verbrauchten oder eingespeistenStrom bis zur geregelten Vergütung für den in das öffentlichen Netz eingespeisten Über- schussstrom. In vielen Projekten kann eine Steuerrückerstattung für das im BHKW verbrauchteErdgas ein zusätzlicher Anreiz zur Eigenstromerzeugung sein.

Gleich mehrfach profitieren.Als Anlagenbetreiber profitieren Sie mit den Loganova BHKW-Modulen in jeder Hinsicht. Neben steuerlichen Vorteilen sparen Sie vor allem durch den selbst produzierten Strom und die gleichzeitige Verwendung der dabei erzeugten Abwärme.

Wirtschaftlichkeit und Förderung.

9

Page 10: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Mit kompetentem Service zum perfekten System.Bei Buderus zählt von Anfang an der Systemgedanke. Wir unterstützen Sie bei der Anlagen-planung. Und selbstverständlich liefern wir Ihnen alle benötigten Komponenten aus einer Hand. Das Ergebnis: höchste Effi zienz und eine äußerst wirtschaftliche Betriebsweise, die sich rentiert – vom ersten bis zum letzten Arbeitsschritt.

An Ihrer Seite: aktive Planungsunterstützung.Ob konventionelle Wärmeversorgung oder ein dezentrales Blockheizkraftwerk mit Eigen-stromversorgung: Buderus hat beide Technologien im Programm. Deswegen können wir Sie systemunabhängig und bedarfsorientiert beraten. Die Basis der Planung ist der Kostenvergleich der Systeme, die in Frage kommen. Eine weitere Dienstleistung für Planer ist die kompetente Unterstützung bei der Erstellung von Energiekonzepten mit moderner Planungs software. Vom Regelsystem bis zu den Peripherieprodukten: Ein Gespräch mit den Buderus Experten lohnt sich immer.

Die Leistungspalette für fast jeden Einsatz.Mit dem breiten Leistungsspektrum der Loganova BHKW-Module und der Planungsunter-stützung durch Buderus kommen Sie schnell zur optimalen Lösung. Sieben unterschied -liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken einen breiten Einsatzbereich ab. Mit den anschlussfertigen Loganova BHKW-Modulen können Sie die Energieversorgung wirtschaftlich lösen und dabei noch Primärenergie und Kosten sparen. Die Auswahl der passenden Kessel und der übergeordneten Systemregelung erlaubt eine individuelle Auslegung des Gesamtsystems.

Optimale Systemintegration.Die werkseitig vorgefertigten HSM plus Hydraulikmodule in Kombination mit der Buderus Regelungstechnik eignen sich ideal, um das Blockheizkraftwerk in ein perfekt abgestimmtes hydraulisches und regelungstechnisches Gesamtkonzept einzubinden. Die Hydraulik module optimieren das Zusammenspiel aller Komponenten und sorgen für einen ausgesprochen hohen Jahresnutzungsgrad.

10 | Systemintegration

Page 11: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Öl-/Gas-Brennwertkessel Logano plus SB745

HSM plus

Logamatic 5000

Loganova BHKW-Modul

11

Das System-Plus.

Wir sind die Systemexperten. Wir überzeugen mit perfekt aufeinander abgestimmten Komponenten. Unsere zukunftsfähigen Systemlösungen sind solide, modular, vernetzt – und an Ihren Bedarf angepasst.

Page 12: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

12 | Technische Daten

Loganova BHKW-Modul EN12 EN20 EN21

Länge mm 1.755 1.895 1.895

Breite mm 882 882 882

Höhe mm 1.334 1.334 1.334

Betriebsgewicht ca. kg 925 1.010 1010

Drehstromerzeugung V/Hz 400/50 400/50 400/50

Heizwärme Vorlauf/Rücklauf °C 80/60 80/60 80/60

Elektrische Leistung (kWel) 1 12 19 21,5

Wärmeleistung ±7 % kWth 23,6/27,5 32/36 35/40

Brennstoffeinsatz +5 % (kW) 2 39,7 56 65

Modulationsbereich (kWel) 6–12 10–19 10–21,5

Elektrischer Wirkungsgrad % 30,2 35,2 33,1

Rücklauftemperatur vor Modul max. °C 60 60 60

Höchstzulässiger Betriebsdruck bar 6 6 6

Standardaufwärmung K 20 20 20

Zylinderzahl/Anordnung 4/Reihe 4/Reihe 4/Reihe

Loganova BHKW-Modul EN50 EN70

Länge mm 2.930 3.275

Breite mm 960 960

Höhe mm 1.730 1.730

Betriebsgewicht ca. kg 2.350 2.800

Drehstromerzeugung V/Hz 400/50 400/50

Heizwärme Vorlauf/Rücklauf °C 90/70 90/70

Elektrische Leistung (kWel) 1 50 70

Wärmeleistung ±7 % kWth 80 109

Brennstoffeinsatz +5 % (kW) 2 148 204

Modulationsbereich kWel 25–50 35–70

Elektrischer Wirkungsgrad % 33,8 34,3

Rücklauftemperatur vor Modul max. °C 70 70

Höchstzulässiger Betriebsdruck bar 6 6

Standardaufwärmung K 20 20

Zylinderzahl/Anordnung 4/Reihe 6/Reihe

Technische Daten.

1 Leistung bei cos w = 1 gemäß VDE 0530, nicht überlastbar.2 Leistungsangaben entsprechend DIN ISO 3046-1;

Werte für Dauerleistung im Netzparallelbetrieb.

Page 13: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

13

Loganova BHKW-Modul EN100 EN140 EN240

Länge mm 3.730 3.730 4.380

Breite mm 4.460 1.160 1.510

Höhe mm 1.930 1.930 1.980

Betriebsgewicht ca. kg 4.000 4.000 5.200

Drehstromerzeugung V/Hz 400/50 400/50 400/50

Heizwärme Vorlauf/Rücklauf °C 90/70 90/70 90/70

Elektrische Leistung (kWel) 1 100 140 240

Wärmeleistung ±7 % kWth 173 212 374

Brennstoffeinsatz +5 % (kW) 2 293 384 669

Modulationsbereich kWel 70–100 70 –140 120 –240

Elektrischer Wirkungsgrad % 34,1 36,5 35,9

Rücklauftemperatur vor Modul max. °C 70 70 70

Höchstzulässiger Betriebsdruck bar 6 6 6

Standardaufwärmung K 20 20 20

Zylinderzahl/Anordnung mm 6/Reihe 6/Reihe 12 / V

Loganova BHKW-Modul EN365 EN400

Länge mm 4.700 4.700

Breite mm 1.660 1.660

Höhe mm 2.040 2.040

Betriebsgewicht ca. kg 7.500 7.500

Drehstromerzeugung V/Hz 400/50 400/50

Heizwärme Vorlauf/Rücklauf °C 90/70 90/70

Elektrische Leistung (kWel) 1 365 400

Wärmeleistung ±7 % kWth 478 500

Brennstoffeinsatz +5 % (kW) 2 955 1.038

Modulationsbereich kWel 185 – 365 200 –400

Elektrischer Wirkungsgrad % 38,2 38,5

Rücklauftemperatur vor Modul max. °C 70 70

Höchstzulässiger Betriebsdruck bar 6 (10)3 6 (10)3

Standardaufwärmung K 20 20

Zylinderzahl/Anordnung 12 / V 12 / V

1 Leistung bei cos w = 1 gemäß VDE 0530, nicht überlastbar.2 Leistungsangaben entsprechend DIN ISO 3046-1;

Werte für Dauerleistung im Netzparallelbetrieb.

Page 14: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

14 | Technische Daten

EN12

EN20/EN21

EN50

EN70

BH

KW

-Sch

alts

chra

nk

1.755

1.334

1.334

1.895

2.930960

1.730

960 3.275

1.730

882

882

Page 15: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Die Vorteile auf einen Blick:

Als Systemexperte entwickeln wir seit 1731 Spitzenprodukte. Ob regenerativ oder klassisch betrieben – unsere Heizsysteme sind solide, modular, vernetzt und perfekt aufeinander abgestimmt. Damit setzen wir Maßstäbe in der Heiztechnologie. Wir legen Wert auf eine ganzheitliche, persönliche Beratung und sorgen mit unserem flächendeckenden Service für maßgeschneiderte, zukunftsfähige Lösungen.

Heizsysteme mit Zukunft.

*Ökodesign-Richtlinie für energieverbrauchende und energieverbrauchsrelevante Produkte (ErP) der Europäischen Union

Auskunft über die Energieeffizienz.■ gilt seit dem 26.09.2015 europaweit einheitlich* ■ für Wärmeerzeuger bis 70 kW Leistung und Speicher bis 500 Liter■ zeigt die Energieeffizienz an: in neun Effizienzklassen von A+++ bis G

Effizienter im System von Buderus.■ setzen Sie auf unsere hocheffizienten und vorgelabelten Systeme ■ steigen Sie jetzt auf unsere energie effiziente Brennwerttechnik um ■ achten Sie auch immer auf die Investitions- und Lebenszykluskosten

Weitere Informationen auf www.buderus.de/erp

■ reduzierte Energiekosten durch gekoppelte Erzeugung von Strom und Wärme■ niedrige Abgasemissionen■ BHKW-Module im kompakten Format ■ benutzerfreundliche Bedienung■ integrierte Brennwertnutzung (Module bis 50 kWel)■ gesetzlich geregelte Einspeisevergütung, Förderung und steuerliche Vorteile

Page 16: Blockheizkraftwerke, Leistungsbereich: 12 bis 400 kW BHKW ... · liche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 12 und 400 kW (elektrisch) bzw. 24 und 500 kW (thermisch) decken

Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland35573 Wetzlar

www.buderus.de [email protected]

Ihr kompetenter Partner für Systemtechnik

8737

8039

13 (1

0) K

UH

201

7/03

P

rint

ed in

Ger

man

y. T

echn

isch

e Ä

nder

ung

en v

orb

ehal

ten.

Pap

ier

herg

este

llt a

us c

hlo

rfre

i geb

leic

htem

Zel

lsto

ff.

Niederlassung PLZ/Ort Straße Telefon Telefax E-Mail-Adresse

1. Aachen 52080 Aachen Hergelsbendenstr. 30 (0241) 9 68 24-0 (0241) 9 68 24-99 [email protected]. Augsburg 86156 Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) 4 44 81-0 (0821) 4 44 81-50 [email protected]. Berlin-Tempelhof 12103 Berlin Bessemerstr. 76A (030) 7 54 88-0 (030) 7 54 88-160 [email protected]. Berlin/Brandenburg 16727 Velten Berliner Str. 1 (03304) 3 77-0 (03304) 3 77-1 99 [email protected]. Bielefeld 33719 Bielefeld Oldermanns Hof 4 (0521) 20 94-0 (0521) 20 94-2 28/2 26 [email protected]. Bremen 28816 Stuhr Lise-Meitner-Str. 1 (0421) 89 91-0 (0421) 89 91-2 35/2 70 [email protected]. Dortmund 44319 Dortmund Zeche-Norm-Str. 28 (0231) 92 72-0 (0231) 92 72-2 80 [email protected]. Dresden 01458 Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Str. 4–6 (035205) 55-0 (035205) 55-1 11/2 22 [email protected]. Düsseldorf 40231 Düsseldorf Höher Weg 268 (0211) 7 38 37-0 (0211) 7 38 37-21 [email protected]. Erfurt 99091 Erfurt Alte Mittelhäuser Str. 21 (0361) 7 79 50-0 (0361) 73 54 45 [email protected]. Essen 45307 Essen Eckenbergstr. 8 (0201) 5 61-0 (0201) 5 61-2 79 [email protected]. Esslingen 73730 Esslingen Wolf-Hirth-Str. 8 (0711) 93 14-5 (0711) 93 14-6 69 [email protected]. Frankfurt 63110 Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 (06106) 8 43-0 (06106) 8 43-2 03 [email protected]. Freiburg 79108 Freiburg Stübeweg 47 (0761) 5 10 05-0 (0761) 5 10 05-45/47 [email protected]. Gießen 35394 Gießen Rödgener Str. 47 (0641) 4 04-0 (0641) 4 04-2 21/2 22 [email protected]. Goslar 38644 Goslar Magdeburger Kamp 7 (05321) 5 50-0 (05321) 5 50-1 39 [email protected]. Hamburg 21035 Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (040) 7 34 17-0 (040) 7 34 17-2 67/2 62 [email protected]. Hannover 30916 Isernhagen Stahlstr. 1 (0511) 77 03-0 (0511) 77 03-2 42 [email protected]. Heilbronn 74078 Heilbronn Pfaffenstr. 55 (07131) 91 92-0 (07131) 91 92-2 11 [email protected]. Ingolstadt 85098 Großmehring Max-Planck-Str. 1 (08456) 9 14-0 (08456) 9 14-2 22 [email protected]. Kaiserslautern 67663 Kaiserslautern Opelkreisel 24 (0631) 35 47-0 (0631) 35 47-1 07 [email protected]. Karlsruhe 76185 Karlsruhe Hardeckstr. 1 (0721) 9 50 85-0 (0721) 9 50 85-33 [email protected]. Kassel 34123 Kassel-Waldau Heinrich-Hertz-Str. 7 (0561) 49 17 41-0 (0561) 49 17 41-29 [email protected]. Kempten 87437 Kempten Heisinger Str. 21 (0831) 5 75 26-0 (0831) 5 75 26-50 [email protected]. Kiel 24145 Kiel Edisonstr. 29 (0431) 6 96 95-0 (0431) 6 96 95-95 [email protected]. Koblenz 56220 Bassenheim Am Gülser Weg 15–17 (02625) 9 31-0 (02625) 9 31-2 24 [email protected]. Köln 50858 Köln Toyota-Allee 97 (02234) 92 01-0 (02234) 92 01-2 37 [email protected]. Kulmbach 95326 Kulmbach Aufeld 2 (09221) 9 43-0 (09221) 9 43-2 92 [email protected]. Leipzig 04420 Markranstädt Handelsstr. 22 (0341) 9 45 13-00 (0341) 9 42 00-62/89 [email protected]. Lüneburg 21339 Lüneburg Christian-Herbst-Str. 6 (04131) 2 97 19-0 (04131) 2 23 12-79 [email protected]. Magdeburg 39116 Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (0391) 60 86-0 (0391) 60 86-2 15 [email protected]. Mainz 55129 Mainz Carl-Zeiss-Str. 16 (06131) 92 25-0 (06131) 92 25-92 [email protected]. Meschede 59872 Meschede Zum Rohland 1 (0291) 54 91-0 (0291) 54 91-30 [email protected]. München 81379 München Boschetsrieder Str. 80 (089) 7 80 01-0 (089) 7 80 01-2 58/2 71 [email protected]. Münster 48159 Münster Haus Uhlenkotten 10 (0251) 7 80 06-0 (0251) 7 80 06-2 21 [email protected]. Neubrandenburg 17034 Neubrandenburg Feldmark 9 (0395) 45 34-0 (0395) 4 22 87 32 [email protected]. Neu-Ulm 89231 Neu-Ulm Böttgerstr. 6 (0731) 7 07 90-0 (0731) 7 07 90-82 [email protected]. Norderstedt 22848 Norderstedt Gutenbergring 53 (040) 7 34 17-0 (040) 50 09-14 80 [email protected]. Nürnberg 90425 Nürnberg Kilianstr. 112 (0911) 36 02-0 (0911) 36 02-2 74 [email protected]. Osnabrück 49078 Osnabrück Am Schürholz 4 (0541) 94 61-0 (0541) 94 61-2 22 [email protected]. Ravensburg 88069 Tettnang Dr.-Klein-Str. 17–21 (07542) 5 50-0 (07542) 5 50-2 22 [email protected]. Regensburg 93092 Barbing Von-Miller-Str. 16 (09401) 8 88-0 (09401) 8 88-49 [email protected]. Rostock 18182 Bentwisch Hansestr. 5 (0381) 6 09 69-0 (0381) 6 86 51 70 [email protected]. Saarbrücken 66130 Saarbrücken Kurt-Schumacher-Str. 38 (0681) 8 83 38-0 (0681) 8 83 38-33 [email protected]. Schwerin 19075 Pampow Fährweg 10 (03865) 78 03-0 (03865) 32 62 [email protected]. Traunstein 83278 Traunstein/Haslach Falkensteinstr. 6 (0861) 20 91-0 (0861) 20 91-2 22 [email protected]. Trier 54343 Föhren Europa-Allee 24 (06502) 9 34-0 (06502) 9 34-2 22 [email protected]. Viernheim 68519 Viernheim Erich-Kästner-Allee 1 (06204) 91 90-0 (06204) 91 90-2 21 [email protected]. Villingen-Schwenningen 78652 Deißlingen Baarstr. 23 (07420) 9 22-0 (07420) 9 22-2 22 [email protected]. Werder 14542 Werder/Plötzin Am Magna Park 4 (03327) 57 49-110 (03327) 57 49-111 [email protected]. Wesel 46485 Wesel Am Schornacker 119 (0281) 9 52 51-0 (0281) 9 52 51-20 [email protected]. Würzburg 97228 Rottendorf Ostring 10 (09302) 9 04-0 (09302) 9 04-1 11 [email protected]. Zwickau 08058 Zwickau Berthelsdorfer Str. 12 (0375) 44 10-0 (0375) 47 59 96 [email protected]