Cámara frontal

Conector de auriculares

Micrófono

Carga del teléfonoAntes de encender el teléfono, cárgalo completamente.

1. Inserta el extremo pequeño del cable USB en el puerto del cargador/USB.

2. Inserta el otro extremo en la fuente de alimentación y enchúfala a una toma de corriente.

ADVERTENCIA! Usa únicamente un accesorio de carga aprobado para cargar el teléfono. Una gestión inadecuada del puerto de carga o el uso de un cargador incompatible pueden provocar daños en el dispositivo y anular la garantía.

Uso del teléfonoEl teléfono incorpora una tarjeta SIM preinstalada.

Subir volumen

Bajar volumen

Volver

Teclado/panel táctil

Configuración del teléfonoSobre el teléfono

Ranura de la tarjeta microSD

Ranura de la tarjeta SIM

Cámara trasera

Puerto del cargador/USB

NOTA: Los dispositivos y el software evolucionan de forma constante. Las imágenes e iconos de la pantalla sirven exclusivamente como referencia.

Conoce el teléfonoPara la versión en español, visite verizonwireless.com/support.

Opcional: inserción de una tarjeta microSDCon la pantalla boca abajo, inserta suavemente la herramienta que se incluía junto con el teléfono en el orificio de la bandeja de la tarjeta microSD hasta que se abra. Retira la bandeja con cuidado y coloca la tarjeta microSD con los contactos dorados hacia abajo. A continuación, inserta la bandeja y presiónala hasta que se bloquee.

Altavoz

Encendido y apagado del teléfono Para encender el teléfono, mantén pulsado el botón de encendido/bloqueo.

Para activar la pantalla, pulsa el botón de encendido/bloqueo.

Bloqueo y desbloqueo de la pantallaPara activar la pantalla, pulsa el botón de encendido/bloqueo. A continuación, desliza el dedo hacia arriba por la pantalla para desbloquearla.

También puedes activar la pantalla tocándola dos veces.

Para desactivar la pantalla y evitar la pulsación accidental de teclas, pulsa el botón de, encendido/bloqueo.Botón de

silencio

Aplica-ciones recientes

Inicio

Botón deencen-dido/bloqueo

PRINTSPEC-074 | MAT-62508-005

Notificaciones Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para ver las notificaciones. Toca una notificación para abrirla.

Bandeja de favoritos En la parte inferior de cada pantalla de inicio, esta bandeja te permite acceder rápidamente a las funciones más comunes:

Teléfono para realizar llamadas

Mensaje+ para mensajes de texto y mucho más

Todas las aplicaciones para ver todas las aplicaciones, widgets y atajos. Arrastra las que utilizas con más frecuencia y suéltalas en la pantalla de inicio para acceder de forma sencilla.

BlackBerry Hub para todas las comunicaciones en una sola bandeja de entrada, incluidos el correo electrónico, los mensajes de texto y las llamadas

Chrome > para navegar en Internet

Uso del teléfono Información legalBlackBerry no asume ninguna obligación, responsabilidad, representación o garantía en relación con ningún aspecto de Verizon Wireless o los productos y servicios de terceros. © 2015 BlackBerry. Todos los derechos reservados. BlackBerry® y las marcas comerciales, nombres y logotipos relacionados son propiedad de BlackBerry Limited y están registrados y/o se utilizan en EE. UU. y  en diferentes países del mundo.

Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG. Wi-Fi es una marca comercial de Wi-Fi Alliance.

Esta documentación, que incluye todos los documentos incorporados para su referencia, como aquellos proporcionados o puestos a tu disposición en www.BlackBerry.com/go/docs, se proporciona o se pone a tu disposición por Verizon o BlackBerry Limited o sus afiliadas (conjuntamente, “Verizon/BlackBerry”) “TAL CUAL” y “SEGÚN SU DISPONIBILIDAD” y sin ninguna condición, responsabilidad, representación o garantía de ningún tipo. Verizon/BlackBerry no asume ninguna responsabilidad por los fallos tipográficos, técnicos, ni por otras imprecisiones, errores u omisiones de esta documentación. Esta documentación puede contener referencias a fuentes de información, hardware o software, productos o servicios de terceros, incluidos componentes y contenido como, por ejemplo, el contenido protegido por sitios web de terceros con copyright (conjuntamente, los “Productos y servicios de terceros”). Verizon/BlackBerry no controla ni es responsable de ningún tipo de Productos y servicios de terceros, incluidos, sin restricciones, el contenido, la exactitud, el cumplimiento de copyright, la compatibilidad, el rendimiento, la integridad, la legalidad, la decencia, los enlaces o cualquier otro aspecto de los Productos y servicios de terceros. La inclusión de una referencia a los Productos y servicios de terceros en esta documentación no implica que Verizon/BlackBerry se haga responsable de dichos Productos y servicios de terceros o de dichos terceros en modo alguno.

Más información Gestión de la cuenta

© 2016 Verizon Wireless. Todos los derechos reservados.

Aplicación My Verizon MobileGestiona la cuenta, realiza un seguimiento de tu uso, edita la información de la cuenta, paga tu factura y mucho más.

Servicio de atención al clienteLlama al (800) 922-0204. Síguenos en @VZWSupport.

Viajes internacionalesPara obtener información sobre las funciones y las tarifas al viajar fuera de EE. UU., visita verizonwireless.com/international

Desde tu equipo, visita verizonwireless.com/support

Descarga una guía de usuario de verizonwireless.com/support

La aplicación de ayuda te proporciona consejos, vídeos y más información sobre cómo utilizar el teléfono, por ejemplo:

Realización de llamadas

Buzón de voz

Envío de mensajes

Obtención de aplicaciones

Realización de fotos

Funciones de accesibilidad

El dispositivo inalámbrico y los servicios de terceros Verizon Wireless es la compañía de telefonía móvil asociada a este dispositivo inalámbrico, pero muchos servicios y funciones ofrecidos a través del dispositivo son proporcionados por o en colaboración con terceros. Verizon Wireless no se hace responsable del uso de este dispositivo inalámbrico ni de ninguna aplicación, servicio o producto que no pertenezca a Verizon Wireless, incluida cualquier información personal que decidas utilizar, enviar o compartir con otras personas. Pueden aplicarse términos y condiciones, términos de uso y políticas de privacidad específicos de terceros. Revisa detenidamente todos los términos, condiciones y políticas aplicables antes de utilizar este dispositivo inalámbrico o cualquier aplicación, producto o servicio asociado.

Información de compatibilidad con audífonos Este teléfono se ha probado y clasificado para su uso con audífonos para algunas de las tecnologías inalámbricas que utiliza. Sin embargo, puede haber algunas tecnologías inalámbricas nuevas utilizadas en este teléfono que no se hayan probado aún para su uso con audífonos. Es importante que pruebes las diferentes funciones de este teléfono en profundidad y en distintas ubicaciones utilizando el audífono o el implante coclear para determinar si escuchas ruidos de interferencia. Consulta a tu proveedor de servicios o al fabricante del teléfono si deseas obtener más información sobre la compatibilidad con audífonos. Si tienes preguntas sobre las políticas de devolución o de cambio, consulta a tu proveedor de servicios o a tu distribuidor de teléfonos.

Información adicional

Llamadas avanzadas Puedes realizar llamadas de voz y de vídeo de alta definición y navegar en Internet mientras hablas por teléfono al agregar las llamadas avanzadas a tu línea. Visita verizonwireless.com/AdvancedCalling para obtener más información.

Copia de contenido desde tu antiguo teléfonoVisita verizonwireless.com/cloud para obtener ayuda para transferir contactos, fotos y otros contenidos desde tu antiguo teléfono.

Teléfono Todas las aplicaciones Chrome

Mensaje+ BlackBerry Hub