5
Blue Jay News Villa Nueva Newsletter Enero 2020 Padres: Al comenzar el segundo semestre del an o escolar, tenga en cuenta que la asistencia de su hijo es muy importante. No solo es importante estar aquí, pero la puntualidad es un habito igual de importante. Si tiene problemas para llevar a su hijo a la escuela a tiempo, aquí hay algunos consejos: 1. Mueva la hora de acostarse de 15 a 30 minutos antes. Esto ayuda a los estudiantes a dormir un poco mas para que se levanten mas temprano. 2. Si tiene mas de un nin o que alistar, despiertelos con un tiempo de diferencia para que no hagan todo al mismo tiempo. 3. Prepare almuerzos o meriendas la noche anterior. 4. Tenga lista la ropa, las mochilas y todo lo necesario para la escuela la noche anterior. 5. Hacer la tarea justo despues de la escuela. Revise la agenda del estudiante para asegurarse de que toda la tarea este completa. Revise la mochila de su estudiante y firme / llene todas las notas, etc. mientras hacen la tarea. Si hay otros problemas que estan causando que sus estu- diantes se retrasen, comuníquese con nuestro enlace de padres, ella puede ayudar- lo. 27 de enero Salida Temprana por parte de los Padres Si un padre decide recoger a un niño temprano, el padre elige que el niño pierda instrucción importante. Debido a que BISD define asistencia perfec- ta como: cero ausencias durante cualquier parte del día en que el estudiante asista a la escuela, con la excepción de actividades escolares documentadas o actividades relacionadas con la escuela, cada vez que un niño es recogido temprano, la persona que lo recoge se le pedirá que firme una copia del for- mulario de Notificación de Salida Temprana. Ningún estudiante saldrá entre las 2:45 p.m. y las 3:14 p.m. Se les permitirá la salida a los estudiantes duran- te el procedimiento regular de salida hasta las 3:15 p.m. RECORDATORIO La escuela comienza a las 8:05 am y termina a las 3:15 pm RECORDATORIO: Por favor, no dejar a los estudiantes antes de las 7:15 am. ya que no hay supervisión a esa hora. Es muy importante para la seguridad de sus hijos que están supervisados en todo momento. Gracias por su apoyo. 8:05 a.m. Lleve siempre su identifica- ción... Cada vez que usted visite nuestra escuela deberá mostrar su identifica- ción en la oficina de enfrente. Traiga siempre su identificación con usted

Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/... · 4th grade: Mariana Arguello & Jayden Figueroa1st place (tie and *Perfect Scores*) 4th

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/... · 4th grade: Mariana Arguello & Jayden Figueroa1st place (tie and *Perfect Scores*) 4th

Blue Jay News Villa Nueva Newsletter Enero 2020

Padres: Al comenzar el segundo semestre del an o escolar, tenga en cuenta que la

asistencia de su hijo es muy importante. No solo es importante estar aquí , pero la

puntualidad es un habito igual de importante. Si tiene problemas para llevar a su

hijo a la escuela a tiempo, aquí hay algunos consejos: 1. Mueva la hora de acostarse

de 15 a 30 minutos antes. Esto ayuda a los estudiantes a dormir un poco ma s para

que se levanten mas temprano. 2. Si tiene mas de un nin o que alistar, despie rtelos

con un tiempo de diferencia para que no hagan todo al mismo tiempo. 3. Prepare

almuerzos o meriendas la noche anterior. 4. Tenga lista la ropa, las mochilas y todo

lo necesario para la escuela la noche anterior. 5. Hacer la tarea justo despue s de la

escuela. Revise la agenda del estudiante para asegurarse de que toda la tarea este

completa. Revise la mochila de su estudiante y firme / llene todas las notas, etc.

mientras hacen la tarea. Si hay otros problemas que esta n causando que sus estu-

diantes se retrasen, comuní quese con nuestro enlace de padres, ella puede ayudar-

lo.

27 de enero

Salida Temprana por parte de los Padres

Si un padre decide recoger a un niño temprano, el padre elige que el niño

pierda instrucción importante. Debido a que BISD define asistencia perfec-

ta como: cero ausencias durante cualquier parte del día en que el estudiante

asista a la escuela, con la excepción de actividades escolares documentadas

o actividades relacionadas con la escuela, cada vez que un niño es recogido

temprano, la persona que lo recoge se le pedirá que firme una copia del for-

mulario de Notificación de Salida Temprana. Ningún estudiante saldrá entre

las 2:45 p.m. y las 3:14 p.m. Se les permitirá la salida a los estudiantes duran-

te el procedimiento regular de salida hasta las 3:15 p.m.

RECORDATORIO

La escuela comienza a las

8:05 am y termina a las

3:15 pm

RECORDATORIO: Por favor, no dejar a los estudiantes antes de las 7:15 am. ya que no hay supervisión a esa hora. Es muy importante para la seguridad de sus hijos que están supervisados en todo momento.

Gracias por su apoyo.

8:05 a.m.

Lleve siempre su identifica-ción...

Cada vez que usted visite

nuestra escuela deberá mostrar su identifica-

ción en la oficina de enfrente. Traiga siempre

su identificación con usted

Page 2: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/... · 4th grade: Mariana Arguello & Jayden Figueroa1st place (tie and *Perfect Scores*) 4th

Cumpleaños y Celebraciones

Nosotros entendemos que los cumpleaños de nues-

tros estudiantes son muy importantes y nos emocio-

na celebrar con ellos. Sin embargo, no queremos que estas celebraciones

interfieran con el tiempo de instrucción. Los cumpleaños y pequeñas

celebraciones nada más serán permitidas los viernes a las 2:30 p.m.

para los grados de PK-3 y a la 1:00 p.m. para los grados de 4-5. La

merienda para estas celebraciones serán algo ligero limitándose sola-

mente a pastel o pastelitos individuales (de preferencia). Las bebidas

deben de ser jugos en cajas o bolsas pequeñas. Pasteles o comida hechos

en casa no están permitidos.

Gracias

1. Padres favor de firmar y repasar la tarea con sus hijos diariamente.

2. . Padres favor de enviar diariamente la merienda para su hijo/a.

3. Padres la asistencia de su hijo/a es muy importante. Favor de enviar a su hijo/ a pun-tualmentate.

Feliz Ano 2020!

Estos son uno ultiles que se necesitan en clase:

Resistol en barra

Papel de linea ancha

Caja de Kleenex

Caja de colores

Muy pronto voy a escojer los estudiantes para Honors Choir, requerden que los mejores comportados y enfocados seran escojidos para el evento.

Club de Ajedrez: - Para actualizaciones diarias, únase a REMIND "Villa Nueva Chess Club 2019-2020" el codigo es @cgg9adf -Siguiente torneos: 11 de enero de 2020 Veterans Memorial ECHS -Práctica de ajedrez todos los miércoles y viernes a las 7 de la mañana.

Page 3: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/... · 4th grade: Mariana Arguello & Jayden Figueroa1st place (tie and *Perfect Scores*) 4th

Grandes Juegos de Lectura

Nuestro programa de Dislexia tiene una membresía

con “Learning Ally”, un programa nacional sin fines de lucro

proporcionando estudiantes con recursos educativos que

tienen problemas visuals o de aprendizaje, incluyendo audi-

olibros leidos por humanos.

Estudiantes de dislexia de la clase de la Sra. B. Davi-

la están inscritos en el programa y participarán en los

Grandes Juegos de Lectura de “Learning Ally”, programa

nacional de reconocimiento de la lectura. Desde el 13 de

enero - 28 de febrero del 2020, estos estudiantes acumu-

laran puntos y aumentaran su actividad de lectura a través

de “Learning Ally” Link, una aplicación de lectura educativa

para los estudiantes que aprenden a través de la escucha.

Vamos a animar a estos lectores a lo largo de su par-

ticipación en los grandes juegos de lectura y leer junto con

ellos! Como escuela, vamos a leer todo lo posible y hacer

nuestra meta igual que ellos - leer más de 20 minutos cada

día!

Bienvenidos a un nuevo año escolar y con su ayuda será un año muy exitoso.

Padres, favor de asegurarse que su hi-jo/hija haga la tarea todos los días. Fa-vor de escribir sus iniciales diariamente después de que su hijo/a termine su tarea.

Es muy importante que su hijo/a prac-tique fluidez diariamente. Ellos deberán leer 70 palabras o más por minuto para el final de este segundo semestre.

Gracias por mandar a su hijo a la escue-la todos los días. La asistencia es esen-cial en el aprendizaje de su hijo/a.

¡Feliz Año Nuevo 2020!!

· Los estudiantes de Segundo Grado tomarán clases de natación empezando el 13-27 de enero del 2020. Por favor de mandar los permisos firma-dos en cuanto los rediba. Los estudiantes deberán usar su traje de baño abajo de su uniforme para no usar mas tiempo al cambiarse. También necesi-tarán una toalla para secarse y una bolsa de plástico para la ropa humeda. Se les mandará mas informacion en cuando se acerque la fecha.

· Los estudiantes deben de estar repasando las sumas/restas diariamente

· Por favor de mandar a su hijo/a con sus utiles escolares diariamente incluyendo: lapices, sacapun-tas, colores, pegadura, marcadores, y tijeras si es que no tienen.

· Una vez mas gracias por apoyar a su hijo/a a prácticar fluidez diariamente. Vemos gran mejo-ramiento al final de la semana.

· Asistencia es muy importante en la educación de su hijo/a asi que gracias por mandalor/a a diari-ariamente.

· Conferencias con el maestro/a de su hijo/a son de 10:45a.m. -11:25a.m. si gusta tener una favor de hacernos saber.

Enero

Padres sólo un recordatorio de los próximos

eventos:

¡Que tengas una muy Feliz Navidad y

un Feliz Año Nuevo!

1. Vacaciones de Navidad- 23 de di-

ces de 2019- 6 de enero de 2020

2. Premios- 10 de enero de 2020

3. Martin Luther King Jr. (Sin escue-

la)- 20 de enero

4. 100 días en la escuela- 27 de enero

Recordatorio para que los estudiantes

estén preparados todos los días (suministros

escolares). Por favor envíe a su hijo con 5

lápices afilados, resaltador, borradores, co-

lores, palos de pegamento. Necesitamos

donaciones de cajas de Kleenex. Si usted

puede enviar una caja sería muy apreciado.

Recordatorio de importancia para tener

a su hijo en la escuela todos los días y a las

8:05 a.m.

Gracias por ayudar a su hijo con fluidez

y deberes.

¡Gracias por todo lo que haces por tus hijos!

3er grado Super Teachers!!

La

Page 4: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/... · 4th grade: Mariana Arguello & Jayden Figueroa1st place (tie and *Perfect Scores*) 4th

Pruebas de GT fase II

enero

Pruebas para Terra Nova (GT pruebas Fase II). Solo aquellos estudiantes que califiquen para tomar

la segunda parte del examen tomarán la Evaluación en línea.

Ceremonia de premiación de 3er 6 semanas

10 de enero de 2020

Los estudiantes serán reconocidos por sus logros de los 3er. 6 semanas. durante su entrega de pre-

mios. Las invitaciones serán enviadas con los estudiantes que serán reconocidos.

Padres:

*La comunicación entre padres y maestros es crucial. Podemos trabajar juntos para

asegurarnos de que su hijo tenga un año escolar exitoso. Además, por favor revise el pla-

nificador de la tarea de su hijo todos los días y firme. Las carpetas de comunicación deben

revisarse diariamente para ver si hay folletos y avisos importantes.

*¡La lectura mejora el rendimiento académico! Asegúrese de leer con su hijo y monitoree

que su hijo está leyendo un mínimo de 15 minutos diarios. Anime a su hijo a leer libros de la

biblioteca y a tomar exámenes de A. R. en la escuela. Motive a su hijo (a) a utilizar Educa-

tion Galaxy para mejorar sus habilidades de lectura y escritura.

*Las destrezas matemáticos también deben practicarse diariamente. Los estudiantes

necesitan dominar todas las tablas de multiplicar para el segundo semestre. Motive a su

hijo a utilizar Education Galaxy para mejorar sus habilidades matemáticas.

*¡Nos gustaría agradecer a nuestros estudiantes por un trabajo bien hecho y a los padres

por su continuo apoyo!

Padres:

* Esperamos que hayan tenido unas vacaciones increíbles y estén listos una vez más para apoyar a su hijo/a en la segunda ronda del semestre.

* Esperamos que hayan tenido la oportunidad de reponer algunos de los útiles que su hijo/a podría estar necesitando durante el descanso, de lo contrario, le pedimos que se asegure de que su hijo/a tenga lo siguiente:

Lapices ...Resaltadores ...Pegante de barra ….Kleenex ...Audífonos / auriculares

* Se han enviado hojas de permiso de tutoría con su hijo/a. Asegúrese de firmar y devolver lo antes posible si aún no lo ha hecho. Cada estudiante que se quede para tutorial se quedara en días de tutoría a menos que se proporcione una nota de los padres que indique lo contrario.

* Hable diariamente con su hijo/a sobre el comportamiento apropiado y la importancia de seguir las reglas escolares.

Como siempre, ¡gracias por todo su apoyo!

Page 5: Blue Jay News - Villa Nueva Elementaryvnelementary.weebly.com/uploads/1/6/9/7/16973842/... · 4th grade: Mariana Arguello & Jayden Figueroa1st place (tie and *Perfect Scores*) 4th

Resultados de la Competencia de UIL (Diciembre 2019)

Art

4th grade: Jorge Zarate 6th place

4th grade: 3rd place Team (Jorge Zarate, Carla Rivera & Monserrat A. Maldonado)

5th grade: Jose M. Lopez 2

nd place

5th grade: Luis Villafranca 4th place

5th grade: 2nd place Team (Jose M. Lopez, Luis Villafranca & Rogelio Acevedo)

Music Memory

4th grade: Mariana Arguello & Jayden Figueroa1st place (tie and *Perfect Scores*)

4th grade: Dasha Vallejo 4th place

4th grade: 1st place Team (Mariana Arguello, Jayden Figueroa & Dasha Vallejo)

5th grade: Florencio Torres III 2nd place

5th grade: Layla Williams 3rd place

5th grade: Maya Ramirez 6th place

5th grade: 1st place Team (Florencio Torres III, Layla Williams, Maya Ramirez & Miguel Sandoval)

Number Sense

4th grade: Mariana Ortega 1st place

4th grade: Axel Olivo 5th place

4th grade: 2nd place Team (Mariana Ortega, Axel Olivo & Angel Pardo)

5th grade: Sophia Caldera 1st place

5th grade: Daniel Eguia 6th place

5th grade: 2nd place Team (Sophia Caldera, Daniel Eguia & Leonardo Flores Medrano)

Oral Reading

4th grade: Itati Torres 3rd place

4th grade: Suri Matamoros 4th place

5th grade: Gabriel Rodriguez 4th place

5th grade: Mikaela Lopez 6th place

Ready Writing

5th grade: Ruby Garcia 2nd place

5th grade: Adrian Gamez 4

th place

5th grade: Daanna Rivera 6th place

Spelling

4th grade: Jose Medina 2nd place

4th grade: Zenia Espinosa 4th place

4th grade: Nathan Rivera 5th place

4th grade: 1st place Team (Jose Medina, Zenia Espinosa & Nathan Rivera)

5th grade: Aizak Reyna 1st place

5th grade: Pablo Juarez 6th place

5th grade: 1st place Team (Aizak Reyna, Pablo Juarez & Joshua Perales)