of 60 /60
%&4&.1&/)0 &. $"%" '*#3" #.8 .05033"% 3*%&3 &26*1.&/5 #.8 .PUPSSBE 3JEFS &RVJQNFOU 1VSP 1SB[FS EF 1JMPUBS

BMW MOTORRAD

Embed Size (px)

DESCRIPTION

RAVIERA MOTORS BMW MOTORRAD RIDER EQUIPAMENT

Text of BMW MOTORRAD

  • %&4&.1&/)0&.$"%"'*#3"#.8.05033"%3*%&3&26*1.&/5

    #.8.PUPSSBE

    3JEFS&RVJQNFOU 1VSP1SB[FSEF1JMPUBS

  • $"1"$&5&4 $0/+6/504 +"26&5"4 $"-"4 #05"4 -67"4

    3061"4'6/$*0/"*4 4*45&."/&$,#3"$& ."$"$&41"3"$)67" $0/+6/504'6/$*0/"*4 "$&443*04'6/$*0/"*4

    #4*$04 48&"54)*354 ,*%4 "$&443*04 .*/*"563"4

    $"3& $PODFQUPG"EWBODFE3JEFS&RVJQNFOU 0."*4*.1035"/5&%&"; 5"#&-"4%&5"."/)04

  • 105/$*"'-03%"1&-&&26*1".&/504&41035*7041"3"%&4&.1&/)04%&10/5"$PNTVBNPUPWPDEFTBBPBTGBMUP7PDBNBDBEBDVSWBFTFNQSFCVTDBBMJOIBQFSGFJUB"ESFOBMJOBQVSB5BOUPOBQJTUBEFDPSSJEBDPNPOPDBNJOIPBUFMB4FVWFTUVSJPEFWFDPNCJOBSBFTUFDPODFJUPTVQFSBPWPDTFOUFFNDBEBEFUBMIFEPDBQBDFUF4QPSUBPDPOKVOUPEFDPVSPFCPUBT%PVCMF3

    $PNBMJOIB3JEFS&RVJQNFOU#.8.PUPSSBEDBEBWJBHFNTFUSBOTGPSNBOVNBWFSEBEFJSBBWFOUVSB

  • 13";&3*-*.*5"%0&.1*-05"3&26*1".&/504%&&/%6301"3""7&/563&*304"TFTUSBEBTOPSFQSFTFOUBNVNMJNJUFQBSBWPD&MBTTPVNBPQP1PJTNFTNPGPSBEPBTGBMUPPQSB[FSFTUTVBFTQFSB"MJOIB3JEFS&RVJQNFOUEB#.8.PUPSSBEFOGSFOUBRVBMRVFSUFSSFOPMFWFFFYWFMFFRVJQBEP

    DPNUVEPPRVFWPDQSFDJTBQBSBBTVBBWFOUVSB1PSUBOUPTBJBEBHBSBHFNFFOUSFOBEJWFSTP/BEBWBJUFJNQFEJS

  • 64"3-*#&3%"%&7&4563*063#"/#.8.05033"%"OEBSEFNPUPNVJUPNBJTRVFVNBTJNQMFTMPDPNPP&NRVBMRVFSUJQPEFQFSDVSTPTFKBVNBWJBHFNDVSUBPVFTQPOUBOFBNFOUFBVNDBGOPDFOUSPEBDJEBEF"MJOIB6SCBOMIFNBOUNQFSGFJUBNFOUFFRVJQBEPQBSBPEJBB

    EJBFNTVBNRVJOB4FNQSFCFNUSBKBEPFNRVBMRVFSMVHBSNFTNPTFNBNPUP4JNQMFTNFOUFNPOUBSFBSSBODBS/BEBFTUBSOPDBNJOIPEPTFVNQFUPEFMJCFSEBEF

  • $0.1"/)&*3"/"70-5""0.6/%0&26*1".&/504%&7*"(&.#.8.05033"%3PEPWJBTTFNNFTUPBPTTFVTQT$BEBNFUSPFDBEBDVSWBTPQVSPQSB[FS2VBOUPNBJTMPOHBTBTFUBQBTNFMIPS0TFVFRVJQBNFOUPEFWJBHFNEB#.8.PUPSSBEDPOIFDFBSFTQPTUBQBSBRVBMRVFSUFNQPFRVBMRVFS[POBDMJNUJDB'VOPFDPOGPSUPTFNN

    4FKBPOEFWPDGPSTFKBPRVFWPDFODPOUSBSFNTVBTWJBHFOT7PDTFTFOUFFNDBTBFNTVBNPUP4JNQMFTNFOUFFNUPEPMVHBS

  • $"1"$&5&4#.8.05033"%4*.1-&4.&/5&6."26&450%&$"#&"

  • 4&(63"/"$BQBDFUFT#.8OPTPNFOUFDVNQSFNBBUVBM/PSNB&$&DPNPDMBSBNFOUFBFYDFEFNFNNVJUPTDSJUSJPT5PEPTPTDBQBDFUFTEJTQFNEFVNBQSPUFPJOUFSOBEF&14&14FTQVNBEFQPMJFTUJSFOPDPNWSJBTEFOTJEBEFTEFNPEPBHBSBOUJSPQFSGFJUPBNPSUFDJNFOUPQBSBDBEBVNBEBTSFHJFTBTFSFNQSPUFHJEBTRVFJYPNBOECVMBSFBTVQFSJPSQBSUFQPTUFSJPSEPDSOJPGBDF

    "+645&/PTTPTDBQBDFUFTOPTUBNBOIPTEFBUQPEFNTFSBKVTUBEPTJOEJWJEVBMNFOUFBUSBWTEBTQSPUFFTQBSBBGBDFFOVDBEJTQPOWFJTFNEJWFSTPTUBNBOIPT*TTPHBSBOUFVNBKVTUFQFSGFJUP

    7&/5*-"0$BEBDBQBDFUF#.8DBSBDUFSJ[BTFQPSUFSVNFDJFOUFTJTUFNBEFDJSDVMBPEFBSQPSQSFTTPOFHBUJWB0DBQBDFUF"JS'MPXGPJPQJPOFJSPBUSBCBMIBSDPNFTUBGVOP0BSVJQPSVNBNBMIBFTQFDJBMQSPQPSDJPOBOEPBHSBEWFMWFOUJMBP

    '6/$*0/"-*%"%&"#.8.PUPSSBEPGFSFDFPDBQBDFUFDPSSFUPQBSBUPEBTBTOBMJEBEFT1BSBNPUPDJDMJTUBTRVFCVTDBNPDPOGPSUPQPSFYFNQMPIP$BQBDFUF4ZTUFNEFTEPCSWFMDPNPQFSBPQPSVNBTNPRVFCSBTPMJOUFHSBEPFVNNFDBOJTNPBSUJDVMBEPRVESVQMP

    '&$)05PEPTPTDBQBDFUFTEB#.8.PUPSSBEQPTTVFNVNBUJSBBEJDJPOBMQBSBBOVDBOPDBTPEFDPMJTPPDBQBDFUFNBOUJEPOBQPTJPBEFRVBEB%FQFOEFOEPEBOBMJEBEFEFVTPEPDBQBDFUFQPEFTFSVUJMJ[BEPVNGFDIPDPNUSBWBPVVNGFDIPEPUJQP%VQMP%EFNBOVTFJPTJNQMFT

    $0/'03504PMVPIJHJOJDBUPEPTPTDBQBDFUFTEB#.8.PUPSSBEQPTTVFNVNSFWFTUJNFOUPJOUFSOPSFNPWWFMMBWWFMBOUJCBDUFSJBOPRVFBCTPSWFBSFTQJSBPFN%V1POU$PPMNBYnPV)ZESPQMVT

    1&40$BEBHSBNBBNFOPTBVNFOUBPQSB[FSEFQJMPUBS"QFTBSEPTPTUJDBEPNFDBOJTNPNFDOJDPQPTJDJPOBEPOBNBOECVMBEPDBTDPFN(',EPRVFCSBTPMJOUFHSBEPFEBWJTFJSBEVQMBPDBQBDFUFEBMJOIBEFTSJF4ZTUFNQFTBBQFOBTHSBNBTEJNFOTFT1PSTVBWF[PDBQBDFUF4QPSUQFTBBQFOBTHSBNBTFPDBQBDFUF&OEVSP$BSCPOPDBQBDFUFJOUFHSBMNBJTMFWFEPNVOEPQFTBOEPBQFOBTHSBNBT

    "&30%*/.*$""&30"$45*$""#.8.PUPSSBEPGFSFDFBMHPDPNRVFPVUSPTBQFOBTTPOIBNPGFSFDFSVNUOFMEFWFOUPQSQSJP&TUFOPTQPTTJCJMJUBUFTUBSDBEBDBQBDFUFOPWPFNDPOEJFTSFQSPEV[WFJTFBUBMDBOBSPJEFBMFNUFSNPTEFBFSPBDTUJDBFBFSPEJONJDB1PSJTTPOPTTPTDBQBDFUFTTPEPTNBJTTJMFODJPTPTEFTVBDBUFHPSJBFPGFSFDFNVNBEJDJPOBMFNTFHVSBOBBUJWB

    %&4*(/0RVFPGFSFDFQSPUFPFYDFQDJPOBMUBNCNEFWFPGFSFDFSVNEFTJHOFYDFQDJPOBM/PTTPTEFTJHOFSTEFTFOWPMWFNQBSBDBEBDBQBDFUFVNWJTVBMEJONJDPEFQBSNFUSPTJOJHVBMWFJT

    7*4&*3"5PEBTBTWJTFJSBTEBMJOIB#.8.PUPSSBEEJTQFNEFFYDFMFOUFQFMDVMBEFQSPUFPDPOUSBSJTDPTPVBSSBOIFTFDPOUSBFNCBBNFOUP"MJOIBEFTSJFEP$BQBDFUF4ZTUFNDBQBDFUF4QPSUFDBQBDFUF%PVCMF3TPFRVJQBEPTDPNWJTFJSBEVQMBEFTSJF&TUBTPGFSFDFNBTNFMIPSFTDBSBDUFSTUJDBTBOUJFNCBBNFOUPUFDOJDBNFOUFQPTTWFJTEFSFBMJ[BS

    %&$"5-0.0%&3/0%F[SFRVJTJUPTRVFVNCPNDBQBDFUFEFWFTBUJTGB[FS

  • $"1"$&5&4:45&.

    %FUBMIFT4IBSQ&EHFE

    #PMTBQBSBDBQBDFUF&YDMVTJW

    .BUFSJBMFN/ZMPOnSPCVTUPJNQFSNFWFM'PSSPJOUFSOPBDPMDIPBEP&TUSVUVSBUPUBMNFOUFBMNPGBEBEB;QFSFYUSBMPOHP%VBTBMBTSFTJTUFOUFTQBSBPUSBOTQPSUF$PSBOUSBDJUF

    "DFTTSJPT$BQBDFUF4ZTUFN

    "DBCBNFOUPJOUFSOPQSPUFPQBSBGBDFFOVDBFNEJWFSTPTUBNBOIPT 4JTUFNBEFDPNVOJDBP#.8.PUPSSBE

    -JNQBEPSEFDBQBDFUF -JNQBEPSEFWJTFJSB $BQBQSPUFUPSBEFWJTFJSB

    $"1"$&5&4:45&.

    $PSCSBODPQSBUFBEPNFUMJDP

    $BTPFN(',QMTUJDPSFGPSBEPDPNCSBEFWJESP

    2VFJYFJSBCBTDVMBOUFDPNRVESVQMBBSUJDVMBP 1SPUFPJOUFSOBFNUBNBOIPTEF&14FNWSJBTQBSUFT 2VFCSBTPMSFCBJYWFMJOUFHSBEPSFCBJYBEPEFGDJMNBOVTFJPBUSBWTEFVNBDPSSFEJB "CFSUVSBEBQFBEPRVFJYPBUSBWTEFVNCPUPDFOUSBM 'FDIPEFFODBJYF 7JTFJSBEVQMBEFTSJFWJTFJSBFYUFSOBSFTJTUFOUFBSJTDPT $BNQPWJTVBMCFNBNQMP

    7FOUJMBPFGFUJWBQBSBDBCFBFWJTFJSB &YDFMFOUFTBFSPEJONJDBFBFSPBDTUJDB $JOUBEPRVFJYPDPNGBJYBQBSBOVDBJOUFHSBEBQBSBBTTFOUBNFOUPNBJTTFHVSP 3FWFTUJNFOUPJOUFSOP"MDBOUBSBn%V1POU$PPMNBYn)ZESPQMVTSFNPWWFMFMBWWFM )PNPMPHBEPDPOGPSNF&$& 1SFQBSBEPQBSBTJTUFNBEFDPNVOJDBP#.8.PUPSSBE 4QPJMFSEPRVFJYPBKVTUWFMJOEJWJEVBMNFOUF

    $PSQSFUPOPJUFCSJMIBOUF$PSDJO[BFTDVSPGPTDPNFUMJDP %FUBMIFT$PTNJD

    0$BQBDFUF4ZTUFNPGFSFDFVNNYJNPFNDPOGPSUP/PTBQFOBTHSBNBTFTDPOEFNTFNVJUBTOPWJEBEFT(SBBTBVNNFDBOJTNPEFRVESVQMBBSUJDVMBPFMFCFNDPNQBDUPNFTNPRVBOEPBCFSUP$PNPRVFCSBTPMEFBKVTUFDPOUOVPQPTTWFMBEFRVBSTFTDPOEJFTEFMVNJOPTJEBEFEFNPEPVMUSBSQJEP1BSBFWJUBSPDBMPSIVNBCPBWFOUJMBPFQBSBNFMIPSWJTJCJMJEBEFBWJTFJSBEVQMB"BFSPEJONJDBFBBFSPBDTUJDBFTUPEFOUSFBTNFMIPSFTEPNFSDBEP

    1SPUFPNBOEJCVMBSMFWBOUBEB 2VFCSBTPM

    /PWP

  • $"1"$&5&&/%630

    $"1"$&5&&/%630

    $PSNBHOFTJVNNFUBMMJDGPTDP %FUBMIFTXBWF$PSDJO[BFTDVSPGPTDP%FUBMIFTWPMU

    #PMTBQBSBDBQBDFUF&YDMVTJW

    .BUFSJBMFN/ZMPOnSPCVTUPJNQFSNFWFM 'PSSBPJOUFSOBBDPMDIPBEB $POTUSVPJOUFJSBFTUPGBEB ;QFSFYUSBMPOHP %VBTTMJEBTBMBTEFUSBOTQPSUF $PSBOUSBDJUF

    "DFTTSJPTDBQBDFUF&OEVSP

    3FWFTUJNFOUPJOUFSOPFQSPUFPEBGBDFFNEJWFSTPTUBNBOIPT 7JTFJSBDPMPSJEB -JNQBEPSEFWJTFJSB $BQBQSPUFUPSBEFWJTFJSB -JNQBEPSEFDBQBDFUF

    &TUFDBQBDFUFTBUJTGB[UPEPTPTSFRVJTJUPTFYJHJEPTOVNDBQBDFUFFTQPSUJWPEFFOEVSPEB#.8.PUPSSBEBKVTUFJEFBMFMFWBEPOWFMEFBFSPEJONJDBFOBUVSBMNFOUFTFHVSBOBQBSBPDPOEVUPS

    $PNBOUFQBSBTFNWJTFJSB 4FNBOUFQBSBDPNWJTFJSB

    $BTDPFYUFSOPFN(',QMTUJDPSFGPSBEPDPNCSBEFWJESPDPNSFGPSPTEFCSBDBSCPOPF,FWMBSn 1SPUFPJOUFSOBEFQBSUFTFN&14DPNDBSBDUFSTUJDBTEFBNPSUFDJNFOUPPUJNJ[BEP EJGFSFOUFTUBNBOIPTEFDBTDPEFDBQBDFUF 3FWFTUJNFOUPJOUFSOPFN%V1POU$PPMNBYnF"MDOUBSBnSFNPWWFMFMBWWFM 1SPUFPEFDBCFBFGBDFSFNPWWFMFMBWWFM

    4QPJMFSEFRVFJYPSFNPWWFMQBSBNFMIPSWFOUJMBP 7JTFJSBUSJEJNFOTJPOBMJOKFUBEBDPNSFWFTUJNFOUPBOUJFNCBBNFOUPBOUJSSJTDP )PNPMPHBEPDPOGPSNF&$& $JOUBEPRVFJYPDPNGFDIPEVQMP% 5JSBTBEJDJPOBJTQBSBOVDBQBSBNBJPSSNF[B 1FTPDPNWJTFJSBEFDFSDBEFHSBNBTTFNWJTFJSBDFSDBEFHSBNBT

    $PSCSBODPOFWF

    4PNFOUFFORVBOUPEVSBSOPTTPTFTUPRVFT

    %FUBMIFT#VMMJU

    0QFSWFMDPNBOUFQBSPFWJTFJSBTPNFOUFDPNBOUFQBSPPVTPNFOUFDPNWJTFJSB 3FNPOUBHFNSQJEBFNRVFTUPEFTFHVOEPT 5BNBOIPT

  • $"1"$&5&&/%630$"3#0/

    #PMTBQBSBDBQBDFUF&YDMVTJW

    .BUFSJBMFN/ZMPOnSPCVTUPJNQFSNFWFM'PSSBPJOUFSOBBDPMDIPBEB$POTUSVPJOUFJSBNFOUFFTUPGBEB;QFSFYUSBMPOHP%VBTTMJEBTBMBTEFUSBOTQPSUF$PSBOUSBDJUF

    $"1"$&5&&/%630$"3#0/ $BTDPFYUFSOPFNCSBEFDBSCPOPFMBNJOBEPEF,FWMBSn EJGFSFOUFTUBNBOIPTEFDBTDPEFDBQBDFUF $BTDPJOUFSOPFNQBSUFTEF&14DPNDBSBDUFSTUJDBTEFBNPSUFDJNFOUPPUJNJ[BEBT 3FWFTUJNFOUPJOUFSOPFN"MDBOUBSBnF%V1POU$PPMNBYn 1SPUFPEFDBCFBFGBDFSFNPWWFMFMBWWFM 4QPJMFSEFRVFJYPSFNPWWFMQBSBNFMIPSWFOUJMBP $PSSFJBEFRVFJYPDPNBOFMEVQMP% 'BJYBTQSFTBTOVDBQBSBTVTUFOUBPNBJTTFHVSB 7JTFJSBUSJEJNFOTJPOBMJOKFUBEBDPNSFWFTUJNFOUPBOUJFNCBBNFOUPBOUJSSJTDP

    1FTPFYUSFNBNFOUFCBJYPHSBNBTDPNQBMBFWJTFJSBUBNF

    HSBNBTUBNF

    HSBNBTUBNF

    )PNPMPHBEPDPOGPSNF&$& 5BNBOIPT$BTDPEFDBQBDFUF

    "DFTTSJPTDBQBDFUF&OEVSP

    3FWFTUJNFOUPJOUFSOPFQSPUFPEBGBDFFNEJWFSTPTUBNBOIPT 7JTFJSBDPMPSJEB -JNQBEPSEFWJTFJSB $BQBQSPUFUPSBEFWJTFJSB -JNQBEPSEFDBQBDFUF

    &TUFDBQBDFUFFOEVSPFOUVTJBTNBQFMBMFWF[B$PNQFTPUPUBMSFDPSEFEFHSBNBTJODMVJOEPBQBMBFBWJTFJSB1SJODJQBMSFTQPOTWFMQBSBJTTPBVUJMJ[BPEFNBUFSJBJTEFDBSCPOPEBBWJBP/PDBQBDFUF&OEVSP$BSCPOTJNQMFTNFOUFUVEPFTUDPSSFUPEPDPOGPSUPBUSBWTEBTFHVSBOBBUTFVEFTJHOEFUJSBSPGMFHP

  • $"1"$&5&%PVCMF3

    $BTDPFN(',QMTUJDPSFGPSBEPDPNCSBEFWJESPFNUBNBOIPT 7JTFJSBEVQMBSFTJTUFOUFBSJTDPT &TUBCJMJEBEFNYJNBFNWFMPDJEBEFTNVJUPBMUBT 4QPJMFSIBSNPOJ[BEPDPNB433 7FOUJMBPFGFUJWBEBWJTFJSBFEBDBCFB 'FDIPUJQPEVQMP% 5JSBTQBSBOVDBQBSBNBJPSSNF[B 5BNBOIPT

    "DFTTSJPTDBQBDFUF%PVCMF3

    1FBTJOUFSDBNCJWFJTQBSBQSPUFPEBGBDFFEBOVDBFTQPJMFSEFRVFJYPFNEJWFSTPTUBNBOIPT 7JTFJSBDPMPSJEBSFTJTUFOUFBSJTDPTFDPNSFWFTUJNFOUPBOUJFNCBBNFOUP -JNQBEPSEFWJTFJSB $BQBQSPUFUPSBEFWJTFJSB -JNQBEPSEFDBQBDFUF

    /PWP

  • $"1"$&5&41035

    $"1"$&5&41035 $BTDPEPDBQBDFUFFN(',EPJTUBNBOIPT 1FTPDFSDBEFHSBNBT 1SPUFPJOUFSOBFN&14NVMUJTFHNFOUBEB 7JTFJSBEVQMBWJTFJSBFYUFSOBDPNSFWFTUJNFOUPBOUJSSJTDPFNBNCPTPTMBEPT 'DJMUSPDBEFWJTFJSB 7FOUJMBPEBDBCFBSFHVMWFMBUSBWTEFDPSSFEJB 7FOUJMBPEBWJTFJSBBUSBWTEFUFDMBBSUJDVMBEBDFOUSBM 3FWFTUJNFOUPJOUFSOPFNUSBOTQPSUBEPSEFVNJEBEF)ZESPQMVTDPNQMFUBNFOUFSFNPWWFMFMBWWFM $JOUBEPRVFJYPDPNGFDIPEFFODBJYF 1SFQBSBEPQBSBTJTUFNBEFDPNVOJDBP#.8.PUPSSBE 5JSBTQBSBOVDBQBSBNBJPSSNF[B )PNPMPHBEPDPOGPSNF&$& 5BNBOIPT

    "DFTTSJPTDBQBDFUF4QPSU

    4JTUFNBEFDPNVOJDBP#.8.PUPSSBE#MVFUPPUIIPNPMPHBEPDPOGPSNF&$&

    7JTFJSBDPMPSJEBSFTJTUFOUFBSJTDPTSFWFTUJNFOUPBOUJFNCBBNFOUP -JNQBEPSEFWJTFJSB $BQBQSPUFUPSBEFWJTFJSB -JNQBEPSEFDBQBDFUF *OGPSNFTFOPTFVDPODFTTJPOSJP#.8.PUPSSBETPCSFQSPUFFTEFOVDBFEFGBDFBEBQUWFJTCFNDPNPPVUSBTQFBTTPCSFTTBMFOUFTFQSFPT

    %FUBMIFT4QFFE

    $PSQSFUPQSPGVOEPNPOPDSPNUJDP

    $PSDJO[BHSBOJUPGPTDP $PSCSBODPNFUMJDP%FUBMIFTNBHNB %FUBMIFTTQBSD

    $"1"$&5&"JS'MPX

    $PSHSBQIJUBOGPTDB$PSCSBODBBMVGPTDB

    $"1"$&5&"JS'MPX UJNBDJSDVMBPEFBSDPOUOVB &YUFOTJWPUSBOBEPEFBPJOPYJEWFM $BTDPEPDBQBDFUFFNQPMJDBSCPOBUPDPNQJOUVSBEFNVMUJDBNBEB )PNPMPHBEPDPOGPSNF&$& 3FQFMFBPWFOUPFHVBQPSNFJPEFDPCFSUVSBT 'PSSBPJOUFSOBSFNPWWFMMBWWFMFN%V1POU$PPMNBYnEFDPOUBUPBNJHWFMDPNBQFMF 1FTPDFSDBEFHSBNBT 5BNBOIPT

    "DFTTSJPTDBQBDFUF"JS'MPX

    7JTFJSBMPOHBDMBSB 7JTFJSBDVSUBDMBSB 7JTFJSBMPOHBDPMPSJEB 7JTFJSBDVSUBDPMPSJEB -JNQBEPSEFWJTFJSB 1BMBEPDBQBDFUF $POKVOUPDPCFSUVSBEFHSBEFUSBOTQBSFOUF -JNQBEPSEFDBQBDFUF

    $PSQSFUPQSPGVOEPNPOPDSPNUJDP

    #PMTBQBSBDBQBDFUF&YDMVTJW

    .BUFSJBMFN/ZMPOnSPCVTUPJNQFSNFWFM'PSSBPJOUFSOBBDPMDIPBEB$POTUSVPJOUFJSBNFOUFFTUPGBEB;QFSFYUSBMPOHP%VBTTMJEBTBMBTEFUSBOTQPSUF$PSBOUSBDJUF

  • $0/+6/504+"26&5"4&$"-"4#.8.05033"%%0./*0%0$03101&3'&*50&.46"'03."

  • "4&(6/%"1&-&1"3"1*-0504&9*(&/5&4.BUFSJBJT#.8.PUPSSBE3JEFS&RVJQNFOU

    1BSBUPEPTPTBDFTTSJPTQBSBQJMPUPTEB#.8.PUPSSBETPEFTFOWPMWJEPTFQSPDFTTBEPTBQFOBTNBUFSJBJTEBNFMIPSRVBMJEBEF"TTJNWPDTFNQSFUFSDFSUF[BEFFTUBSVTBOEPVNQSPEVUPEBQSJNFJSBMJOIB1PSJTTPPTUFDJEPTTVQFSDJBJTFTVBSFTJTUODJBEFBCSBTPFYFSDFNVNQBQFMNVJUPEFDJTJWP

    4$)0&--&3n,&1304)*&-%&TUFUFDJEPEFQSPUFPFYUSFNBGPJEFTFOWPMWJEPFTQFDJBMNFOUFQBSBBSFBEFNPUPDJDMJTNPFVNMBNJOBEPEFDBNBEBTGBCSJDBEPEF,FWMBSnBSBNJEB

    [email protected]"TFHVSBOBEFBCSBTPFEFRVFEBBSFTJTUODJBSVQUVSBBTTJNDPNPBSFTJTUODJBBPDBMPSEFBUSJUPQPEFTFSBVNFOUBEBFNDFSDBEFFNSFMBPBPNPEFMPBOUFSJPSBUSBWTEFOPWBTFMFPFDPOTUSVPEPNBUFSJBM"MNEJTTPTVBMFWF[BQSPQPSDJPOBVNNBJPSDPOGPSUPOBIPSBEFWFTUJS

    /BOBUVSF[B "QJOIBFTUBCFSUB/BNFNCSBOB "FTUSVUVSBQPMNFSBTFBCSFFTFUPSOBFYUSFNBNFOUFQFSNFWFMBPWBQPS

    0DBMPSFYDFTTJWPEPDPSQPFBVNJEBEFDPOTFHVFNFTDBQBSQBSBGPSB

    QSPWBEFWFOUPFEFHVB

    /BOBUVSF[B "QJOIBFTUGFDIBEB/BNFNCSBOB "FTUSVUVSBQPMNFSBTFDPNQSJNFQSPQPSDJPOBOEPBTTJNVNNFMIPSJTPMBNFOUP

    6NBNBJPSSFUFOPUSNJDBFBUJWJEBEFSFTQJSBUSJBQSPQPSDJPOBNVNBHSBEWFMUFNQFSBUVSBOPDPSQP

    QSPWBEFWFOUPFEFHVB

    "DNFSBJOGSBWFSNFMIBDPNQSPWBBSPVQBQBSBNPUPDJDMJTUBEB#.8.PUPSSBEDPNBUFDOPMPHJB5'-n$PPM5FDIOPMPHJFFWJUBVNNBJPSBRVFDJNFOUPEPDPSQPDPNPBDPOUFDFOPDPOKVOUPEFDPVSPDPOWFODJPOBM*TTPQSPQPSDJPOBBPNPUPDJDMJTUBVNNBJPSSFMBYBNFOUPFNBJPSEFTFNQFOIP

    QSPWBEFWFOUPFEFHVB "MUBNFOUFSFTJTUFOUFBBCSBTPFBSVQUVSB

    "MUBBUJWJEBEFSFTQJSBUSJB "[email protected]

    0FGFJUPEPFRVJQBNFOUPDPMECMBDLnBSFFYPEBMV[TPMBS

    $00-&26*1".&/50&NUPEPTPTDPOKVOUPTEFDPVSPEB#.8.PUPSSBEVUJMJ[BTFPTJTUFNB5'-n$PPM0DPVSPFTDVSPFRVJQBEPDPNFTUFTJTUFNBSFFUFPTSBJPTTPMBSFTEBNFTNBGPSNBRVFPNBUFSJBMDMBSP$PNJTTPPNBUFSJBMFYUFSOPOPFTRVFOUBUBOUP5FTUFTDPNPDPOKVOUPEFNPUPDJDMJTUBTEB#.8.PUPSSBETPCBMUBJODJEODJBEFSBJPTTPMBSFTSFTVMUBSBNFNVNBUFNQFSBUVSBEFBUHSBVTNFOPSDPNQBSBOEPDPNVNDPOKVOUPDPOWFODJPOBMEFDPVSP&GFJUPFYUSB"UNFTNPPQSPDFTTPEFFOWFMIFDJNFOUPEBSPVQBSFEV[JEPESBTUJDBNFOUF

    0&26*1".&/50$0-%#-"$,n$PNPFRVJQBNFOUPDPMECMBDLnPTDPOKVOUPTEFUFDJEPTFTDVSPTSFFUFNBUEBJODJEODJBEBMV[TPMBSOBSFBJOGSBWFSNFMIBNBJTQSYJNB"TTJNPTUFDJEPTQFSNBOFDFNQPSNBJTUFNQPSFGSFTDBOUFTFBVNFOUBNOPUBWFMNFOUFPDPOGPSUPEFVTP

    [email protected]$)"/(&/VNBQBSDFSJBDPN4DIPFMMFSnFTQFDJBMJTUBFNDPOGFDFTEB4VBB#[email protected]EPTQPSPTEFTUBNFNCSBOBTFBEBQUBUFNQFSBUVSBFYUFSOBFSFHVMBBTTJNEFBDPSEPDPNBOFDFTTJEBEFBBUJWJEBEFSFTQJSBUSJBEBSPVQB"OBUVSF[BTFSWJVDPNPFYFNQMPQBSBJTTPTFHVJOE[email protected]DIBOHFSFTQJSBOPWFSPFJTPMBOPTEJBTGSJPT"MNEJTTPBNFNCSBOBEJTQFEFVNBFMBTUJDJEBEFRVFQPTTJCJMJUBDPOTUSVJSVNNBUFSJBMFYUFSOPDPNQMFUBNFOUFFMTUJDPQBSBVNNBJPSDPOGPSUPOBIPSBEFWFTUJS

    'SJPJOBUJWJEBEF $BMPSBMUBBUJWJEBEF

  • KK

    $0/+6/50453&&5(6"3%

    .BUFSJBMFYUFSOPGBCSJDBEPEF,FQSPTIJFMEF%ZOBUFDFNQSFUPDPNFRVJQBNFOUPDPMECMBDLn 3[email protected]DIBOHF .BUFSJBMTPGUTIFMMOBCPSEBEPTCPMTPTFOBQBSUFJOUFSOBEPQVOIP 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOBTDPTUBTPNCSPTDPUPWFMPTRVBESJMFKPFMIPTDPNUSJQMPBKVTUFEFBMUVSB

    #PMTBEPQSPUFUPSEBDPMVOBDPN[QFS 1SPUFUPSEPDDDJYBEBQUWFM +BRVFUBDPN[QFS4UPSNnQSPWBEFHVBFEFWFOUPSFTJTUFOUFBPTSBJPTVMUSBWJPMFUBT

    ;QFSFT"26"[JQnFYUSFNBNFOUFIJESGVHPTOPTCPMTPTFYUFSOPT 5FDJEPSFFUPSOPMBEPEJBOUFJSPUSBTFJSPFOBTQFSOBT (PMBBMUBSFNPWWFMQSPWBEFWFOUPFEFHVB ;QFSFTEFWFOUJMBPQSPWBEFHVB $PNQMFUBNFOUFFRVJQBEPDPNGPSSPUSNJDP.5IJOTVMBUFSFNPWWFM $TEBDBMBBMUPDPNBDBCBNFOUPFNCSBFFDF

    #PMTPEFDFMVMBSDPNQSPUFPDPOUSBBSBEJBPFQSPWBEFHVBBTTJNDPNPCPMTPTJOUFSOPTQSPWBEFHVBOBKBRVFUB ;QFSEFMJHBPFNDPNQSJNFOUPT $PSEBKBRVFUBQSFUBQSFUBDJO[BMBSBOKB$BMBQSFUB 5BNBOIPTGFNJOJOPT 5BNBOIPTNBTDVMJOPT

    $0/+6/50453&&5(6"3%

    (SBBTBPFNQSFHPFYDMVTJWPEPMBNJOBEPEFDBNBEBT,FQSPTIJFMEEB4DIPFMMFSnDPNQPTUPEF,FWMBSnBSBNJEB

    [email protected]EVNBQFBFYUSFNBNFOUFWFSTUJM"MNEJTTPFMFTVQFSBPTNPEFMPTBOUFSJPSFTFNNBJTEFOPTJNQPSUBOUFTJUFOTEBTFHVSBOBEFBCSBTPFEFRVFEBEBSFTJTUODJBBSVQUVSBFBSBTHPBTTJNDPNPOBSFTJTUODJBEFDBMPSEFBUSJUP%FTUBGPSNBFMFPQBSDFJSPQFSGFJUPQBSBUPEBTBTTJUVBFTFUFNQFSBUVSBT

    4FNDPMECMBDLn $PNDPMECMBDLn

    */07"0%&."5&3*"-$0-%#-"$,n&TUFJOPWBEPSBDBCBNFOUPFYUFSOPSFFUFBJODJEODJBEBMV[TPMBSFNUFDJEPTFTDVSPTFNBU$PNJTTPPNBUFSJBMFYUFSOPOPFTRVFOUBEFNBJT*TTPQSPQPSDJPOBBPQJMPUPVNNBJPSSFMBYBNFOUPFEFTFNQFOIP

  • $0/+6/50$0.'0354)&--

    6NDPOKVOUPQBSBWJBHFOTFTQPSUJWPFQSPWBEFHVB([email protected]QSPQPSDJPOBVNNBJPSDPOGPSUPEFUFNQFSBUVSBEVSBOUFPVTP/FTUFDPOKVOUPUBNCNGPSBNVUJMJ[BEPTPTQSPUFUPSFT/1EFTFOWPMWJEPTQFMB#.8.PUPSSBERVFNBSDBNVNBOPWBHFSBPOBSFBEFTFHVSBOB

    &MTUJDP%ZOBUFDSFTJTUFOUFBCSBTPGFJUPEFVNMBNJOBEPEFDBNBEBT [email protected]

    1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTPNCSPTDPUPWFMPTDPTUBTRVBESJMFKPFMIPTDPNEVQMPBKVTUFOBBMUVSB

    SFBTDPNSFFUPSFT ;QFSFTEFFOUSBEBFTBEBEFBSOPMBEPEJBOUFJSPFUSBTFJSP

    #PMTPTFYUFSOPTJNQFSNFWFJTOBKBRVFUBFOBDBMBFVNCPMTPQSPWBEFHVBEFOUSPEBKBRVFUB ;QFSEFMJHBPDN

    $PSFTEB+BRVFUBQSFUBB[VMWFSNFMIB $BMBQSFUB 5BNBOIPTGFNJOJOPTUPEBTBTDPSFTFTPNFOUFFNB[VMFQSFUP

    5BNBOIPTNBTDVMJOPTUPEBTBTDPSFTFTPNFOUFFNB[VMFQSFUP

    $0/+6/50$0.'0354)&--

  • $0/+6/505063"/$&

    %ZOBUFDSFTJTUFOUFBCSBTPDPNBDBCBNFOUPBMUBNFOUFSFTQJSBOUF %VQMBDBNBEBEFNBUFSJBMOBTSFBTNBJTTVKFJUBTRVFEB 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOBTDPTUBTPNCSPTDPUPWFMPTRVBESJMFKPFMIPTDPNEVQMPBKVTUFEFBMUVSB *NQFSNFWFMHVBFBPWFOUPCFNDPNPNFNCSBOBDMJNUJDB$"3&SFTQJSBOUF 7FOUJMBPJOEJSFUBBUSBWTEBTBCFSUVSBTEF[QFSOBDBMBFOBKBRVFUB +BRVFUBDPNJUFNUSNJDPSFNPWWFM (SBOEFTSFBTDPNSFFUPSFTOPMBEPEJBOUFJSPFUSBTFJSPDVOIPEFSFFUPSOBCPSEBEBDBMB "KVTUFEFMBSHVSBOPTCSBPTFOBDJOUVSB (PMBJOUFSOBEFCSB'MFFDF &OYFSUPTFMTUJDPTOBDBMBFOBKBRVFUB ;QFSEFMJHBPEFDN #PMTPFYUFSOPOBGSFOUFQSPWBEFHVB 4VTQFOTSJPTSFNPWWFJT $PSFTEB+BRVFUBNBSJOIPWFSNFMIP$BMBTQSFUB 5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    $0/+6/50$PWFS"MM

    .BDBDP -BNJOBEPEFDBNBEBTNBUFSJBMFYUFSOP$PSEVSBnQSPWBEFHVBFEFWFOUPSFTQJSBOUF *NQFSNFWFMHVBFBPWFOUPSFTQJSBOUFBUSBWTEFNFNCSBOBDMJNUJDB$"3& #PMTPTJOUFSOPTGFJUPTDPNGPSSPEFSFEF 1SPUFUPSFT4$SFNPWWFJTOPTPNCSPTDPUPWFMPTRVBESJMFKPFMIPTDPNEVQMPBKVTUFEFBMUVSB

    1SPUFUPS/11SP"JSSFBKVTUWFMOPTCPMTPTUSBTFJSPT #PMTPTQSPUFUPSFTTPMEBEPTOBQBSUFTVQFSJPS &TUBNQBSFFUPSB.nOPTPNCSPTFOBTDPTUBT ;QFSFT4UPSNnQSPWBEFHVBFEFWFOUP ;QFSGSPOUBMDPNQSJEPFEPJT[QFSFTOBTQFSOBTQBSBGBDJMJUBSBPWFTUJS -BSHVSBEBDJOUVSBBKVTUWFM CPMTPJNQFSNFWFMOPQFJUPEFMBEPEFGPSBFEFEFOUSPCPMTPOPCSBPJOGFSJPSEJSFJUPCPMTPTOBDBMB $PSQSFUB 5BNBOIPTVOJTTFY94999-

  • $0/+6/50"JS'MPX

    *EFBMQBSBUFNQFSBUVSBTNBJTRVFOUFTPDPOKVOUP"JS'MPXQSPQPSDJPOBVNGSFTDPSBHSBEWFM/PNPEFMPQSFUPPEFTFOWPMWJEPFRVJQBNFOUPDPMECMBDLnFWJUBVNBRVFDJNFOUPEPNBUFSJBM/PNPEFMPQSBUFBEPPBDBCBNFOUPDPN/BOP4QIFSFnOPSFUNBTVKFJSB

    $0/+6/50"JS'MPX $POKVOUPEFWFSP .BUFSJBMFMTUJDP .BUFSJBMTVQFSJPSBMUBNFOUFSFTJTUFOUFBCSBTP%ZOBUFD $POKVOUPQSFUPDPNFRVJQBNFOUPDPMECMBDLn $POKVOUPQSBUFBEPDPNFRVJQBNFOUP/BOP4QIFSFn .BUFSJBMEFSFEFGFJUPEF"JS5FY 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTPNCSPTDPUPWFMPTRVBESJMFKPFMIPTDPNUSJQMPBKVTUFEFBMUVSB

    1SPUFUPSEBDPMVOB/11SP"JSDPNWSJBTPQFTEFWFOUJMBPQBSBVNBCPBDJSDVMBPEFBS .FNCSBOBEJTUBODJBEPSBQBSBVNBCPBDJSDVMBPEFBS #PMTBEPQSPUFUPSEBDPMVOBDPN[QFS 5JSBTEFSFFUPSFT.nOBKBRVFUBFOBDBMB

    $PNTVBTEVBTBMBTJOUFHSBEBTBKBRVFUBQPEFTFSGBDJMNFOUFDBSSFHBEBEFQPJTEBWJBHFNDPNPVNBNPDIJMB "DJOUVSBEBDBMBQPEFTFSSFHVMBEBEFGPSNBWBSJWFM +BRVFUBCPMTPTFYUFSOPTCPMTPEFDFMVMBSDPNQSPUFPDPOUSBSBEJBPCPMTPTJOUFSOPTHSBOEFCPMTPDPN[QFSOBSFHJPJOGFSJPSEBTDPTUBT $BMBCPMTPTDPN[QFS CPMTPTBDPMBQSPWBEFHVB ;QFSDJSDVOEBOUF ;QFSEFMJHBPDN

    $PSFTQSFUBQSBUFBEB 5BNBOIPTGFNJOJOPT 5BNBOIPTNBTDVMJOPTQSFUPJNQSFTTPQSBUB

  • $0/+6/5053"*-(6"3%

    $0/+6/5053"*-(6"3% $POKVOUPEFNPUPDJDMJTUBQBSBWJBHFOT %FTJHOFTQPSUJWPFEJONJDP .BUFSJBMFYUFSOP4DIPFMMFSn%ZOBUFD 0TFMTUJDPT%ZOBUFDF$PSEVSBnHBSBOUFNVNBNPCJMJEBEFPUJNJ[BEBBPQJMPUBS 3FHVMBHFNEFUFNQFSBUVSBBUSBWTEPGPSSPJOUFHSBEPEFSFEF (SBOEFTSFBTDPNSFFUPSFT.n 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOBTDPTUBTPNCSPTDPUPWFMPTRVBESJMFKPFMIPTDPNBKVTUFUSJQMPEFBMUVSB

    ;QFSFTSFWFTUJEPTQSPWBEFWFOUP

    *[email protected]

    "MBTBKVTUWFJTFGFDIPTOBDJOUVSBOPDTEBDBMBFOPTBDBCBNFOUPTEBHPMBFEBCPSEB -BSHVSBBKVTUWFMEBCPSEB (SBOEFRVBOUJEBEFEFEJGFSFOUFTCPMTPTFNQBSUFTQSPWBEFHVB

    ;QFSEFMJHBPDN

    $PSFTEB+BRVFUBQSFUBQSBUFBEBNPDDBDM $PSFTEBDBMBQSFUBNPDDB 5BNBOIPTGFNJOJOPT 5BNBOIPTNBTDVMJOPTQSFUPNPDDB

    &TUFDPOKVOUPDPNCJOBBMUBNPCJMJEBEFDPNWFSTBUJMJEBEFFGVODJPOBMJEBEFEFNBOFJSBTJOHVMBS0TNFMIPSFTNBUFSJBJTFJONFSBTPQFTEFBKVTUFDPOUSJCVFNQBSBJTTP"TTJNFMFTFUPSOBVNDPNQBOIFJSPQFSGFJUPEPNPUPDJDMJTUBEVSBOUFPBOPJOUFJSP

  • $0/+6/503"--:&

    &NFTUSBEBTBTGBMUBEBTPVGPSBEFMBTPDPOKVOUP3BMMZFJOEJTQFOTWFM&MFWFNFRVJQBEPDPNVNBHSBOEFRVBOUJEBEFEFCPMTPTFVNTJTUFNBEFTFHVSBOBRVFPGFSFDFNBPQJMPUPNYJNBQSPUFP4FVEFTJHOFTQFDJBMBMJBEPBPBMUPDPOGPSUPQSPQPSDJPOBEPGB[FNEFMFVNBPCSJHBPQBSBPTBNBOUFTEF&OEVSPRVFNFTNPDPNNBVUFNQPTFNQSFQPEFNDPOBSOFMF

    $0/+6/503"--:& .BUFSJBMFYUFSOP$PSEVSBnPUJNJ[BEPQFMB#.8.PUPSSBE +BRVFUBDPNNBOHBTSFNPWWFJT $BMBDPNJOTFSFTFMTUJDBTFBQMJDBFTFNDPVSP 3FGPSPEFQPOUPTPGFSFDFNBJTTFHVSBOBOPTDBTPTEFNBJPSSJTDPEFRVFEB $PNQSPUFUPSFT/1SFNPWWFJTBKVTUWFJTOBBMUVSBEPTKPFMIPT

    'PSSPQFSGVSBEPFMTUJDPFSFTQJSBOUF *ONFSBTQPTTJCJMJEBEFTEFWFOUJMBP .VJUBTQPTTJCJMJEBEFTEFBKVTUFJOEJWJEVBM

    *NQFSNFWFMHVBFBPWFOUPSFTQJSBOUFBUSBWTEFNFNCSBOBDMJNUJDB$"3& .BUFSJBMSFFUPS #PMTPOBTDPTUBTQBSB5SJOL1BL CPMTPTFYUFSOPTJNQFSNFWFJTOBKBRVFUB ;QFSEFVOJPEFDN $PSFUBNBOIPTQSFUPDJO[BFTDVSP

    DJO[BB[VM

    /PWP

  • $0/+6/50"5-"/5*4

    $0/+6/50"5-"/5*4 $POKVOUPEFWJBHFNQBSBUPEPTBTDPOEJFTEFUFNQPGFJUPEFDPVSPOPCVDPNN

    &YDFMFOUFDPOGPSUPDMJNUJDPBUSBWTEBSFTQJSBPOBUVSBMEPDPVSP 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTPNCSPTDPUPWFMPTDPTUBTRVBESJMFKPFMIPTDPNEVQMPBKVTUFOBBMUVSB

    QSPUFUPSEFDDDJYBEBQUWFM 3FFUPSFTOPTPNCSPT "KVTUFTEFMBSHVSBOBDJOUVSBCSBPTFQFSOBT

    ;QFSFTDJSDVOEBOUFQFSNJUFNRVFPDPOKVOUPTFKBUSBOTGPSNBEPOVNNBDBDP SFBTFMTUJDBTOBSFHJPEPTPNCSPTFEBTDPTUBTOBHPMBOPTCSBPTDJOUVSBKPFMIPFOBCPSEBUSBTFJSBEBDBMB $PSBOUSBDJUF 5BNBOIPTGFNJOJOPT 5BNBOIPTNBTDVMJOPT

    0"UMBOUJTVNDMTTJDPDPNOPWPEFTJHOEJONJDPFFMFHBOUF"USBWTEFDPTUVSBTDPCFSUBTF[QFSFTFNCPSSBDIBEPTPDPVSPOPCVDPEFTFDBHFNSQJEBGPJWFEBEPEFGPSNBRVFOPIOFDFTTJEBEFEFVNBQSPUFPBEJDJPOBMDPOUSBBDIVWBSFBTFMTUJDBTBVNFOUBNPDPOGPSUPEFVTPEFTUFDPOKVOUPSFTQJSBOUF0TQSPUFUPSFT/1OPTPNCSPTDPUPWFMPTDPTUBTRVBESJMFKPFMIPTQPEFNTFSSFNPWEPT

    5SBUBNFOUPQBSBBJNQFSNFBCJMJ[BPEFDPVSP/B#.8.PUPSSBEFTUFUSBUBNFOUPSFBMJ[BEPFNUPOJTDPNPVTPEFVNQSPEVUPUPQEFMJOIB.4DPUDIHBSE6NBIJESPGVHBPPUJNJ[BEBUSBUBFYDMVTJWBNFOUFBTCSBTEPDPVSP0TQPSPTEPDPVSPQFSNBOFDFNBCFSUPTFPFGFJUPEFSFTQJSBPQFSNBOFDFJOUBDUP

    $0630*.1&3.&"#*-*;"%0

  • ."$"$0%PVCMF3

    0DPOKVOUPEFDPNQFUJP%PVCMF3OVNBTQFBBDFJUBPTNBJPSFTEFTBPTFTQPSUJWPT4FKBOBSPEPWJBPVOBQJTUBEFDPSSJEB$BSBDUFSTUJDBTDPNPDPVSPEFDBOHVSVBMUBNFOUFSFTJTUFOUFBCSBTPQSPUFUPSFT/1EFBMUBRVBMJEBEFQSPUFUPSFTEFKPFMIPFTUWFJTFQSPUFUPSFTEBDPMVOBJOUFHSBEPTQSPQPSDJPOBNGVOPFDPOGPSUPFNRVBMRVFSNBOPCSB

    *OGPSNBPEPQSPEVUPWFSBQSYJNBQHJOB%PVCMF3

    /PWP

  • ."$"$0%PVCMF3

    .BDBDPEFDPNQFUJPFNVNBQFBKVTUPBPDPSQPEFTJHO#.8.PUPSSBE.PUPSTQPSU $PVSPEFDBOHVSVBMUBNFOUFSFTJTUFOUFBCSBTPBQSPYNNEFFTQFTTVSB (FOFSPTPTJOTFSUPTFMTUJDPT%ZOBUFD $PVSPFMTUJDP $PVSPQSFUPDPNUFDOPMPHJB$PPMDPN5'-n 1SPUFUPSFT/1OPTPNCSPTDPUPWFMPTOBDJOUVSBOPTKPFMIPTFOBTDPTUBT 1SPUFUPSEBDPMVOB)VNQ

    CFNDPNP[QFSQBSBBJOUFHSBPEPTJTUFNB#.8.PUPSSBE/FDL#SBDF SFBTQFSGVSBEBTOPQFJUPDPTUBTFCSBPTQBSBDJSDVMBPEPBS *ODMVEPDPMFUFJOUFSOPDPNGVOPCMPRVFBEPSBEFWFOUPFTBDPMBEFSPVQBTEFBMUBRVBMJEBEF 1SPUFUPSFTFNBPJOPYJEWFMDPNSFWFTUJNFOUPQMTUJDPOPTPNCSPTFDPUPWFMPTCFNDPNPQSPUFUPSFTEFQMTUJDPEVSPOPTKPFMIPT $PS%PVCMF3CMVFB[VMCSBODPWFSNFMIP $PS%PVCMF3CMBDLQSFUPCSBODPWFSNFMIP 5BNBOIPT

    "USBFOUFQBDPUFDPNQMFUPDPNDPMFUFJOUFSOPQBSBUFNQFSBUVSBTNBJTGSJBTFVNBTBDPMBEFSPVQBTDPNWJTPSFBMBTEFUSBOTQPSUFQBSBHVBSEMP$PMFUFJOUFSOPUBN499-

    DPNNBUFSJBMCMPRVFBEPSEFWFOUPOBQBSUFGSPOUBMQBSBUFNQFSBUVSBTFYUFSOBTNBJTCBJYBT

    /PWP $0/+6/5041035

    7PDQPEFMFWBSBTVBWFSTBUJMJEBEFOPDPSQP0TQSPUFUPSFT/1OPTPNCSPTDPUPWFMPTDPTUBRVBESJMDDDJYFKPFMIPTQSPUFHFNDPNBRVBMJEBEFDPNQSPWBEBEB#.8.PUPSSBE/PTPNCSPTFDPUPWFMPTPDPVSPOPCVDPEFNNSFGPSBEPDPNQSPUFUPSFTEFQMTUJDPSHJEPOBSFHJPEPTKPFMIPTTPVUJMJ[BEPTQSPUFUPSFTEFQMTUJDPSHJEPEFBMUBSFTJTUODJB"QSPUFPEBDMBWDVMBDPOUSBPTJNQBDUPTDPNQMFNFOUBPUJNJ[BPEFTFHVSBOBSFBTEFDPVSPQFSGVSBEPOPQFJUPFOBTDPTUBTBTTJNDPNPPFRVJQBNFOUP5'-n$PPMHBSBOUFNVNDMJNBBHSBEWFMOPDPOKVOUPNFTNPDPNUFNQFSBUVSBTFYUFSOBTNBJTFMFWBEBT

    $POKVOUPEFDPVSPOPCVDPSFTJTUFOUFBCSBTP 1SPUFUPSFT/1YPTOPTPNCSPTDPUPWFMPTDPTUBTRVBESJMDDDJYFKPFMIPT $PTUVSBEVQMBOBTSFBTNBJTTVKFJUBTRVFEBTDPNBDBCBNFOUPFNDPTUVSBTBDIBUBEPT 1SPUFUPSFTEFQMTUJDPSHJEPOPTPNCSPTFDPUPWFMPT 1PUFUPSFTEFQMTUJDPSHJEPEFBMUBSFTJTUODJBTVCTUJUVWFJTFSFWFTUJNFOUPTFNDPVSPOPTKPFMIPT &NDBTPEFUSPDBPTQSPUFUPSFTEFQMTUJDPSHJEPEFBMUBSFTJTUODJBQPEFNTFSGPSOFDJEPTOPDPOKVOUP "MUPDPOGPSUPEFVTPBUSBWTEFFOYFSUPTFMTUJDPTEFDPVSP .BOHBTFKPFMIPTQSNPMEBEPTQBSBVNBQPTJPTFOUBEBPUJNJ[BEB ;QFSDJSDVOEBOUFQBSBJOUFSMJHBSBKBRVFUBFBDBMB $PSQSFUBCSBODB 5BNBOIPTNBTDVMJOPT

  • K

    +"26&5"/&8$*5:

    $PSEVSBnDPNSFWFTUJNFOUPSFTQJSBOUF *NQFSNFWFMHVBFBPWFOUPSFTQJSBOUFBUSBWTEFMBNJOBEPEFGPSSPJOUFSOPDPNNFNCSBOBDMJNUJDB$"3& 'PSSPUSNJDPSFNPWWFM 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTPNCSPTFDPUPWFMPT #PMTPQBSBQSPUFUPS/1EBDPMVOBBEBQUWFM

    3FFUPSFTOBTEVBTNBOHBTFOBTDPTUBT "KVTUFEFMBSHVSBOBHPMBDJOUVSBDTFCPSEBEBNBOHB 2VBUSPCPMTPTFYUFSOPTVNCPMTPJOUFSOPQSPWBEFHVB ;QFSEFMJHBPDN

    $PSQSFUB 5BNBOIPTVOJTTFY4999-

    +"26&5""*34)&--

    5FDJEPEFQPMJBNJEBSFTJTUFOUFBCSBTP .BUFSJBM"JS5FYnBQMJDBEPFNHSBOEFSFB *NQFSNFWFMHVBFBPWFOUPSFTQJSBOUFBUSBWTEFJOTFSUPDPNNFNCSBOBDMJNUJDB$"3& 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTPNCSPTFDPUPWFMPT #PMTPQBSBQSPUFUPSEBDPMVOB/1BEBQUWFM 3FFUPSFT $TFCBJOIBEBTNBOHBTBKVTUWFJTOBMBSHVSB ;QFSEFVOJPDN

    $PSQSFUPOFPO 5BNBOIPTVOJTTFY4999-

    /PWP

  • +"26&5"#06-%&3

    $PSEVSBnDPNSFWFTUJNFOUPBMUBNFOUFSFTQJSBOUF *NQFSNFWFMHVBBPWFOUPFSFTQJSBOUFBUSBWTEFJOTFSUPSFNPWWFMEFNFNCSBOBDMJNUJDB$"3& &OUSBEBFTBEBEFBSBUSBWTEF[QFSFT 1SPUFUPSFT/1OPTPNCSPTDPUPWFMPTFKPFMIPT .BOHBTSFNPWWFJTQPEFTFSVTBEPDPNPDPMFUF

    CPMTPTGSPOUBJTVNCPMTPJOUFSOPJNQFSNFWFM 3FFUPSFTOBTDPTUBTFOBTNBOHBT 1SUJDPBKVTUFEBMBSHVSBEFDJOUVSBFEBTNBOHBT ;QFSEFVOJPDN

    $PSDJO[BFTDVSP 5BNBOIPTVOJTTFY4999-

    +"26&5"$-6#."4$6-*/"+"26&5"$-6#'&.*/*/"

    %FTJHOFTQPSUJWPFNPEFSOP 3PCVTUPUFDJEPEFQPMJBNJEBQSPWBEFBCSBTP 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTPNCSPTFDPUPWFMPT #PMTPQBSBQSPUFUPSEBDPMVOB/1BEBQUWFM ;QFSEFVOJPDN

    -PHPUJQPEB#.8.PUPSSBEOBNBOHB "QMJDBPEPMPHPUJQP#.8.PUPSSBEOBTDPTUBT $PSQSFUBWFSNFMIB 5BNBOIPTGFNJOJOPT

    5FDJEPEFQPMJBNJEBQSPWBEFBCSBTP 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTPNCSPTFDPUPWFMPT #PMTPQBSBQSPUFUPS/1EBDPMVOBBEBQUWFM 3FFUPSFTOBTNBOHBT "KVTUFEFMBSHVSBOPTDTFOBCPSEBEBNBOHB ;QFSEFVOJPDN

    "QMJDBPEPMPHPUJQP#.8.PUPSSBEOBTDPTUBT $PSQSFUPB[VM 5BNBOIPTNBTDVMJOPT4999-

  • $"-"46..&3 $"-"$*5:%&/*.

    %ZOBUFDSFTJTUFOUFBCSBTPDPNSFWFTUJNFOUPSFTQJSBOUF 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTOPTKPFMIPTDPNEVQMPBKVTUFEFBMUVSBFOBDJOUVSB 1FSOBTEBTDBMBTSFNPWWFJTOBBMUVSBEPKPFMIP "KVTUFEFMBSHVSBOBDJOUVSBFCPSEBEBQFSOB

    CPMTPT ;QFSEFVOJPDN

    DPNCJOWFMDPNUPEBTBTKBRVFUBT#.8.PUPSSBE $JOUBDPNQSUJDPGFDIPDMJQ $PSFTDRVJQSFUB 5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    $BMBDBTVBMQBSBTFSVTBEBOBNPUPFNWJTVBMKFBOT .JTUVSBEFNBUFSJBJTSFTJTUFOUFTBCSBTPEFBMHPEPF$PSEVSBn "PTQPVDPTWBJBERVJSJOEPPWJTVBMUQJDPEFKFBOTVTBEP 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTDPNBKVTUFTEFBMUVSBOPTKPFMIPT

    *ODMVTJWFDJOUP ;QFSEFVOJPDN

    DPNCJOWFMDPNUPEBTBTKBRVFUBT#.8.PUPSSBE -BSHVSBEBCPDBEBQFSOBBKVTUWFM $PSOEJHPWJTVBMMJHFJSBNFOUFEFTCPUBEP

    5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    /PWP

    $"-"$3044$"-"$*5:

    $BMBEFWFSP .JTUVSBEFNBUFSJBJTBMUBNFOUFSFTJTUFOUFTBCSBTPEFBMHPEPF$PSEVSBn 1SPUFUPSFT/1SFNPWWFJTDPNBKVTUFTEFBMUVSBOPTKPFMIPT CPMTPTDPN[QFS

    *ODMVTJWFDJOUP ;QFSEFVOJPDN

    DPNCJOWFMDPNUPEBTBTKBRVFUBT#.8.PUPSSBE -BSHVSBEBCPDBEBQFSOBBKVTUWFM $PSDJO[BFTDVSP 5BNBOIPTVOJTTFY9499-

    .JTUVSBEFNBUFSJBMSFTQJSBOUFSFTJTUFOUFBCSBTP 'PSSPMFWFEFSFEFDPNCPMTPTEFQSPUFUPSFTQBSBBDJOUVSBFPDDDJY 1SPUFUPSFTEFKPFMIPEF16QPSGPSBBQMJDBPEFDPVSPOPKPFMIPQPSEFOUSP

    ;POBTFMTUJDBTQBSBQSPQPSDJPOBSVNNBJPSDPOGPSUPFNPCJMJEBEF 'PSNBIBSNPOJ[BEBBPTQSPUFUPSFTFSUFTFT $PSDJO[BB[VMDPNDPSEFDPOUSBTUFWFSNFMIB 5BNBOIPTNBTDVMJOPT4999-

    /PWP/PWP

  • #05"4#.8.05033"%1"3".*-)"3&4%&26*-.&5304

  • FA_Katalog_TS_056-MAS.indd 56 05.03.2010 11:29:54

    #05"441035 #05"4%PVCMF3

    #PUBTEFBMUBRVBMJEBEFQBSBPVTPFTQPSUJWP .BUFSJBMFYUFSOPFNDPVSPTJOUUJDPFTQFDJBMNNFNQBSUFQFSGVSBEB 'PSSPQFSGVSBEPSFTQJSBOUF 1SPUFPDPOUSBBCSBTPSBTQBEPSFTTVCTUJUVWFJTOBMBUFSBMOBQBOUVSSJMIBFOPDBMDBOIBS 1SPUFPEBTDBOFMBTEFGPSNBUPBOBUNJDP 4PMBEPFYUFSOPSFTJTUFOUFBCSBTP ;QFSFHSBOEFTVQFSGDJFEFWFMDSPQBSBGBDJMJEBEFBPDBMBS $BEBSPJOUFSOPQBSBPBKVTUFQFSGFJUP $PSCSBODPQSFUP 5BNBOIPT

    &TQPSUFOBFTUSBEB#PUBTDPNSBTQBEPSMBUFSBM .BUFSJBMFYUFSOP$PVSPFTQFDJBMTJOUUJDPNNFTQFTTVSB1FSGVSBEPQBSDJBMNFOUFOPDBOP 'PSSP1FSGVSBEPGBDJMJUBBWFOUJMBP 4PMBEPJOUFSOP1FSGVSBEPF4BOJUJ[FEnDPNQSPUFPBOUJCBDUFSJBOB

    4PMBEPJOUFSNFEJSJPSFGPSBEPOPDBMDBOIBSQBSBPUJNJ[BP'VSPTQBSBWFOUJMBP 4PMBEP#PSSBDIBDPNDBOBJTEFWFOUJMBP 'FDIP7FMDSPBNQMPFDBEBSPJOUFSOPQBSBBKVTUF 1SPUFPDPOUSBBCSBTP3BTQBEPSFTMBUFSBJTOBQBOUVSSJMIBFOPDBMDBOIBS 1SPUFPEBTDBOFMBT'PSNBUPBOBUNJDPSFGPSBEBTFGPSSBEBTDPNFTQVNBEFBCTPSPEFJNQBDUP 1FBTEFSFQPTJPEJTQPOWFJT $PSFTQSFUBB[VM 5BNBOIPT

    /PWP

    &45"#*-*%"%&&.50%"4"44*56"&4$PNPVTPEF5$4nF.$4nPQOPDBDPNPTNPWJNFOUPTMBUFSBJTHBDJNBFMPOHJUVEJOBJTHBCBJYPCMPRVFBEPT&NTJUVBFTEFDBSHBFYUSFNBFTTFTTJTUFNBTSFBMNFOUFDPOUSJCVFNQBSBNJOJNJ[BSPSJTDPEFGFSJNFOUPT

    04*45&."%&$0/530-&%&50305$4n&TTFTJTUFNBDPNQPTUPQPSEPJTQSPUFUPSFTEFDBMDBOIBSFVNBBSNBPEFEVBTQFBTRVFGVODJPOBNFNQFSGFJUBDPPQFSBP0NPMEFTJOUUJDPBQJBFFTUBCJMJ[BPQFFWJUBBSPUBPFUSBPEPUPSOP[FMPMBUFSBMFMPOHJUVEJOBMNFOUFQBSBBMNEBFYUFOTPOPSNBM05$4nSFEV[DPOTJEFSBWFMNFOUFPSJTDPEFGSBUVSBOPUPSOP[FMP"BSNBPNWFMFQFSNJUFMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTQBSBPQDPNNYJNPDPOGPSUP5$4nVNBQBUFOUFEB/BWJBUJPO.PUPSCJLF4QB

    04*45&."%&$0/530-&%0.&5"5"340.$4n0.$4nGPJEFTFOWPMWJEPQBSBFWJUBSGFSJNFOUPTDBVTBEPTQFMBFYPFYUSFNBEPNFUBUBSTP0TJTUFNBCBTFJBTFFNVNBCBTFYBEFQPMJBNJEBDPNVNQPOUPEFSPUBPOBBMUVSBEBFYPRVFDPOUSPMBBNPWJNFOUBPEPQQBSBDJNBFQBSBCBJYPFWJUBOEPBPNYJNPVNBDBSHBFNEFNBTJBTPCSFPNFUBUBSTP"QPTJPFTQFDJBMEBBSUJDVMBPHBSBOUFMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPFFYDFMFOUFTFOTJCJMJEBEFOBTNVEBOBTEFNBSDIB0BPFTQFDJBMEPTSBTQBEPSFTMBUFSBJTFTQFDJBMNFOUFSFTJTUFOUFBCSBTP0SJGDJPTEFWFOUJMBPFWJUBNPTVQFSBRVFDJNFOUPEVSBOUFBGSJDPFQFSNJUFNVNVYPEFBSDPOUOVPQBSBWFOUJMBPEPTPMBEPBUSBWTEFDBOBJTEFWFOUJMBPJOUFSOPT

    "SNBPTJOUUJDBNWFMFNTJNFTNB

    1PTJPQBESP

    1PTJPQBESP

    0TBMUPEVQMPSFGPSBEPDPNDBSCPOP

  • KK

    K

    #05"41305063*/(

    $PVSPSFGPSBEPEFNNJNQFSNFBCJMJ[BEP3FTJTUFOUFHVBFWFOUPBUSBWTEB.FNCSBOB(03&5&9n$PNQPOFOUFTEF,FWMBSn4PMBEPJOUFSOPSFNPWWFM

    'FDIPTSQJEPTEFBMVNOJPDPNFGFJUPNFNSJB 1POUFJSBTEFNFUBMEFBPJOPYJEWFMDPNMPHPUJQP$PSQSFUB5BNBOIPT%JTQPOWFMDPNPQFBEFSFQPTJP

    #05"44"/5*"(0

    "QSPYNNEFDPVSPSFGPSBEPF$PSEVSBn .FNCSBOB(03&5&9n*NQFSNFWFMFBMUBNFOUFWFOUJMBEB.BUFSJBMEFSFFYPOPDBMDBOIBS

    5PSOP[FMPTFDBOFMBTSFGPSBEPTDPNFTQVNBFQFBTTJOUUJDBT$BMDBOIBSFQPOUBSFGPSBEPT$PSQSFUB5BNBOIPT

    #05"4"--306/%

    #05"4"JS'MPX

    .BUFSJBMFYUFSOPFNNJTUVSBEFDPVSPFUFDJEP .BUFSJBM"JS5FYnDPNPDPNQPOFOUFEFSFEF 3FGPSPEFDBOFMBFUPSOP[FMP 3FGPSPEFDPCFSUVSBFDBMDBOIBS

    3FFUPSFTOPDBMDBOIBS 1BMNJMIBBOBUNJDBSFNPWWFM "MUVSBEPDBOPBQSPYDN$PSQSFUP 5BNBOIPT

    /PWP

    .n3FFYOPDBMDBOIBS $PVSPSFGPSBEPEFNN "MUBNFOUFWFOUJMWFMFSFTJTUFOUFHVBBUSBWTEB.FNCSBOB(03&5&9n

    $PNQPOFOUF$PSEVSBn'MFY3FGPSPQBSBPTEFEPTFDBMDBOIBS $BOFMBTFUPSOP[FMPTSFGPSBEPTDPNFTQVNBFQFBTTJOUUJDBT$PSQSFUB5BNBOIPT

    #PUBTMFWFTQBSBVTPOBDJEBEF'PSSPEFDPVSPFTPMBEPJOUFSOPEFDPVSP 4PMBEPEFCPSSBDIBDPNBQBSODJBEFDPVSP SFBFMTUJDBOPDBOPFGFDIPDPNWFMDSP

    1SPUFUPSMFWFEFUPSOP[FMP3FGPSPMFWFEPDBOP$PSQSFUB5BNBOIPT

    #05"4$*5:

    %FTJHONPEFSOPFFTQPSUJWPQBSBVTPDPNPVTFNNPUPDJDMFUB$PVSP5FYUJM.JY-FWFFBMUBNFOUFWFOUJMBEB 3FGPSBEBOPDBMDBOIBSOPCJDPFOBSFBEPUPSOP[FMP 3FGPSPEF516MBUFSBMPGFSFDFFTUBCJMJEBEF'BJYBTEFSFFYPTPCSFPNFJPEPQFDBMDBOIBS

    4PMBEPJOUFSOPSFNPWWFM $POGPSUWFMQBSBVTPHSBBTBPBNPSUFDFEPSEFCPBRVBMJEBEFGPSNBDPOGPSUWFMFTPMBEPTMJEPEFCPSSBDIB$PSQSFUBDPNDPOUSBTUFTFNB[VM5BNBOIPT

    4/&",&3

    #PUBEFFOEVSPEFBMUBRVBMJEBEF.BUFSJBMFYUFSOPFNDPVSP 4BQBUJMIBJOUFSOBSFNPWWFMFNOFPQSFOFFMTUJDP 1BMNJMIBSFNPWWFMMBWWFM

    -BSHVSBEPDBOPIBSNPOJ[BEBDPNSUFTFT$BOPDPNNFDBOJTNPEFBSUJDVMBP4JTUFNBTJNQMFTEFGFDIPGSPOUBM$PSQSFUPDJO[BFTDVSP5BNBOIPTNBTDVMJOPT

    #05"43"--:&(4130

    /PWP

  • -67"4#.8.05033"%$0/530-&"5/"10/5"%04%&%04

  • -67"4%PVCMF3

    -VWBFTQPSUJWBSPCVTUBFFYWFM DPVSPEFDBOHVSV $BNBEBEVQMBEFDPVSPEFSBJBSFTJTUFOUFOBQBSUFJOUFSOBEBNPSFGPSBEBDPN,FWMBSn $BQBEVSBFNCSBEFDBSCPOP,FWMBSnOBTKVOUBT $BQBEVSBEFQMTUJDPEVSPOPQVMTP &TQVNB4VQSPUFDnBNPSUFDFEPSBEFJNQBDUPTOPEPSTPEBNPFTQFTTVSBEFBDPSEPDPNBGVOP[POB $POGPSUPEFVTPBUSBWTEFJOTFSUPTFMTUJDPT $PSB[VMCSBODPWFSNFMIPFQSFUP 5BNBOIPT}}

    /PWP

    -67"43"--:&

    -VWBEFWFSPTFNGPSSPIBSNPOJ[BEBQBSBWJBHFOTGPSBEFFTUSBEB %PSTPEBNPFMTUJDPBUSBWTEFNJTUVSBEFUFDJEP $PVSPEFDBOHVSVEFBMUBSFTJTUODJBOBQBSUFJOUFSOBEBNP 1SPUFUPSFTFFTQVNBTOPEPSTPEBNP 4VQFS'BCSJDnFNQPOUPTSFMFWBOUFTEFRVFEB 7FOUJMBPFOUSFPTEFEPT 1VOIPDVSUPFN/FPQSFOFDPNGFDIPEFWFMDSP $PSQSFUPDJO[BFTDVSPDJO[BB[VM 5BNBOIPT}BU}

    /PWP

  • KK

    -67"4$3044

    -67"4"--306/%

    -67"41308*/5&3

    -67"413041035

    -VWBTFTQPSUJWBTMFWFT$PVSPSFGPSBEPEFNN$BQBEVSBSFWFTUJEBEFDPVSPGPSSBEBDPNFTQVNBEFQSPUFP &TQVNBEFQSPUFPFEVQMBDBNBEBEFDPVSPTPCSFBQBSUFJOUFSOBEBNP 1BSUFJOUFSOBEBNPTFNGPSSPQBSBGBDJMJUBSPNPWJNFOUP

    'PSSPMPOHPDPNQSPUFPQBSUFBDPMDIPBEBFSFBEFSFFYP 7FOUJMBPBUSBWTEFPSJGDJPTFOUSFPTEFEPT $PSQSFUBDPNDJO[BOBQBSUFJOUFSOBEBNP5BNBOIPT}BU}

    -VWBTEFJOWFSOPBMUBNFOUFJTPMBOUFT 1BSUFJOUFSOBEBNPEFDPVSPEFDBCSBJNQFSNFBCJMJ[BEPEPCSBEPFN5*NQSFTTPFNTJMJDPOFOBQBSUFJOUFSOBEBNPKVOUBTFQPOUBTEPTEFEPT 3FTJTUFOUFHVBFWFOUPCFNWFOUJMBEBBUSBWTEB.FNCSBOB(03&5&9n'PSSPEFBMHPEPNJDSPCSBNBDJPFJTPMBOUFNBJTDBNBEBEFBMVNOJP

    %FEPTWJSBEPTQBSBGSFOUFWFTUFCFN 1VOIPMPOHPBKVTUWFMQFMBCBJOIBDPNVNBNP(SBOEFTTVQFSGDJFTEFSFFYP-JNQBEPSEFWJTFJSBOPQPMFHBS$PSQSFUB5BNBOIPT}BU}

    -VWBTQBSBVTPPGGSPBE 5FYUJM$MBSJOPn.JY 1BSUFJOUFSOBEBNPDPNPSJGDJPTEFWFOUJMBPFJNQSFTTPFNTJMJDPOF1BSUFTVQFSJPSFMTUJDBQBSBNBJPSMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPT

    "NPSUFDFEPSFTEFHFMOBQBSUFJOUFSOBEBNPFSFBEPTQPMFHBSFT "NPSUFDFEPSFTOPTBSUJDVMBFTFEFEPT5BNBOIPT4999-

    -VWBTEFWJBHFNJNQFSNFWFJT .BUFSJBMFYUFSOPFNNJTUVSBEFDPVSPFUFDJEP $PNNFNCSBOBDMJNUJDB$"3&JNQFSNFWFMHVBFBPWFOUP %FEPTFNDPVSP "SUJDVMBFT$PSEVSBnSFWFTUJEPDPNFTQVNB4VQSPUFDn $PVSPEPCSBEPFNQPOUPTEBNPNBJTFYQPTUPTOBTRVFEBT

    3FWFTUJEBTDPN,FQSPUFDnOBTQBMNBT -JNQBEPSEFWJTFJSBEFCPSSBDIBOPEFEPJOEJDBEPS-FWFGPSSPEFBMHPEP -POHBTTVQFSGDJFTEFSFFYPOBMBUFSBMEBNP.BSDB#.8OPGFDIPEFWFMDSP$PSQSFUB5BNBOIPT}BU}

    -67"4"JS'MPX

    -67"4#4*$"4%&4&%"

    -67"4"5-"/5*4

    -67"413046..&3

    (03&5&9n953"'*5n'PMIFBEPDBNBEBT *NQFSNFWFJTWFOUJMBEBTQSPUFHFNEPWFOUP5PUBMNFOUFFNDPVSP%PSTPEBNPDPNWJTVBMOPCVDL

    (SBOEFTGBJYBTEFSFFYP$PSUFTFNEPCSBT-JNQBEPSEFWJTFJSB$PSBOUSBDJUF5BNBOIPT}BU}

    -VWBTEFWJBHFNNBJTMFWFT.JY5FYUJM$PVSPEFDBCSB "USBWTEBNFNCSBOB(03&5&9n953"'*5nJNQFSNFWFMFSFTJTUFOUFBPWFOUPDPNDBQBDJEBEFEFWFOUJMBPNYJNB

    'PSNBFTQFDJBMQBSBNPTGFNJOJOBT$PSQSFUB 'FNJOJOPT}}.BTDVMJOPT}BU}

    -VWBTEFWFSPMFWFTQBSBUFNQFSBUVSBTBDJNBEFz$$PVSP1JUUBSETFNBMIB"JS5FYn 0SJGDJPTFOUSFPTEFEPT $POGPSUPDPN$PSEVSBn4USFUDITPCSFPTEFEPTFBSUJDVMBFTSFWFTUJEBDPNFTQVNB1BSUFJOUFSOBEBNPTFNGPSSPQBSBGBDJMJUBSPTNPWJNFOUPT %VQMBDBNBEBOBTQBMNBTMBEPTFEFEPTNOJNPT

    1PMFHBSFTEF4USFUDI$PSEVSBnDPNDPVSP$MBSJOPn 1VOIPDVSUPEF/FPQSFOFQBSBNFMIPSFTUBCJMJEBEF3FHVMBHFNEFMBSHVSBBUSBWTEFQSFTJMIBTEFDPVSP 5BNBOIPT}BU}$PSQSFUBQSBUBDPNGFDIPOPQVOIPFNMBSBOKB

    1BSBTFSFNVTBEBTEVSBOUFPTQFSPEPTEFNFJBFTUBPFDPNPDPNQMFNFOUPEBTMVWBTEFNPUP'FJUBTEFTFEBQVSB

    $PSQSFUB5BNBOIPT

  • 3061"'6/$*0/"-#.8.05033"%$0/'0350"01*-05"3103)03"4"'*0

  • /VNBQBSDFSJBDPNCJPNFDOJDPTNEJDPTFDJFOUJTUBTEFBDJEFOUFTB#.8.PUPSSBEEFTFOWPMWFVVNBHFSBPEFQSPUFUPSFTRVFDPNDFSUF[BTFSWFNEFSFGFSODJB&NCPSBTFKBNFYUSFNBNFOUFFYWFJTFNBDJPTFMFTPGFSFDFNPTNFMIPSFTSFTVMUBEPTFNUFSNPTEFBNPSUFDJNFOUP"GPSBEPJNQBDUPBNPSUFDJEBEFGPSNBFGFUJWBFPNBUFSJBMFTQFDJBMMJUFSBMNFOUFTFBKVTUBFNWPMUBEBTQBSUFTEPDPSQPBTFSFNQSPUFHJEBT%FTUBGPSNBBVNFOUBEBBTFHVSBOBBUJWBQFMBDPCFSUVSBFDB[EBTBSUJDVMBFT&UVEPJTTPDPNPNBJPSDPOGPSUP

    %&1&/%&%&26& 2VBOUPNFOPSPWBMPSEBGPSBSFTUBOUFNBJPSBFDDJBEPQSPUFUPSOBSFEVPEBFOFSHJBEPJNQBDUP*TTPTJHOJDBRVFFMFQSFDJTBBCTPSWFSBNBJPSFOFSHJBEFJNQBDUPQPTTWFMFOPDPOEV[JMBBUPDPSQP&JTTPEJTUSJCVEPQFMPNBJPSQFSPEPQPTTWFMQBSBRVFOPTVSKBNQJDPTEFGPSB/FTUBEJTDJQMJOBPTQSPUFUPSFT/1EB#.8.PUPSSBETPFOUSFFNFMIPSFTEPRVFPTPVUSPTQSPUFUPSFT

    6."#"4&1"3"50%04"/03."$&1BSBPTQSPUFUPSFTEFBSUJDVMBFTFEFDPMVOBFYJTUFVNBOPSNBFVSPQJB0TSFRVJTJUPTEFEFTFNQFOIPEFTUBOPSNBWBMFNDPNPVNBCPBNEJBFOUSFQSPUFPDPOGPSUPEFVTPFBTDPOEJFTFSHPONJDBT"NBJPSJBEPTTJTUFNBTEFQSPUFPFYJTUFOUFTOPNFSDBEPGBCSJDBEBDPNCBTFOPMJNJUFNYJNPEBOPSNBFVSPQJB1PSNJTTPTJHOJDBRVFOBTQSFTTFTGSFRFOUFTDPNCBJYBFOFSHJBDJOUJDBPJNQBDUPQSBUJDBNFOUFBGFUBPDPSQPTFNBNPSUJ[BP0TQSPUFUPSFTEB#.8.PUPSSBENJOJNJ[BNTFNQSPCMFNBTPTWBMPSFTJOEJDBEPTQFMBOPSNBFVSPQJB

    "TTJNDPNL/QSPUFUPSFTEBTBSUJDVMBFTF,/QSPUFUPSEBDPMVOBFMFTSFHJTUSBNPTNFOPSFTWBMPSFTEFGPSBFYJTUFOUFTOPNFSDBEP&NUPEPTPTQSPUFUPSFTQSFDJTBTFSJOGPSNBEBBOPSNBFVSPQJBFBJOEJDBPEPUBNBOIP

    01305&503%"$0-6/"%"#.8.05033"%/PTQSPUFUPSFTEFDPMVOBQSFDJTBTFSJOGPSNBEPBJOEBPOWFMEPTFVEFTFNQFOIPOWFMPV&TUFOWFMJOGPSNBBDPSSFTQPOEFOUFDBUFHPSJBEFQSPUFPEPQSPUFUPSEFDPMVOB0QSPUFUPSEFDPMVOBEB#.8.PUPSSBEEFUBMIFTOBQHJOBBTTJNDPNPPQSPUFUPSEFDPMVOB/1EB#.8.PUPSSBESFQSFTFOUBNEPJTEPTQPVDPTQSPUFUPSFTFYJTUFOUFTOPNFSDBEPRVFBUFOEFNBTFYJHODJBTEPOWFMNFMIPSDBUFHPSJBEFQSPUFP%FDJTJWBOPBKVTUFFSHPONJDPEPQSPUFUPSEFDPMVOBBEJTUODJBFOUSFPPNCSPFPRVBESJMUBNCNQSFDJTBTFSJOEJDBEBOPQSPUFUPS/VNQSPUFUPSEFDPMVOBEPUBNBOIP-FTUFWBMPSJOGPSNBEPEFWFTFSEFOPNYJNPDN6NBKVTUFFVNBQSPUFPFYBPJOEJWJEVBMUBNCNTPJNQPSUBOUFT"MNEJTTPPQSPUFUPSEFDPMVOBEFWFTFSDPOGPSUWFMQPJTJTTPFNTJUVBFTDSUJDBTBQSFTFOUBTFDPNPDPOEJPQBSBBDPODFOUSBPEPNPUPDJDMJTUB

    "13014*50$PNPOJDPQSPUFUPSDFSUJDBEPFYJTUFOUFOPNFSDBEPPQSPUFUPSEBDPMVOBEB#.8.PUPSSBEQSPUFHFBUNFTNPBSFHJPEBDMBWDVMB

    04*45&."/&$,#3"$&"UPNPNFOUPQFTDPPFOVDBDBSBNRVBTFTFNQSFEFTQSPUFHJEPTNFTNPDPNBNFMIPSSPVQBEFNPUPDJDMJTUB&TUBSFHJPTFSQSPUFHJEBBHPSB0TJTUFNB/FDL#SBDFGPJEFTFOWPMWJEPQFMB#.8.PUPSSBEF,5.FVNBFRVJQFEFFTQFDJBMJTUBTDPNQPTUPTQPSCJPNFDOJDPTDJSVSHJFTFDJFOUJTUBTEFBDJEFOUFQBSBNJOJNJ[BSOJUJEBNFOUFPSJTDPEFMFTFTOBSFBEBOVDBOBWSUFCSBDFSWJDBMFOBDMBWDVMB1BSBJTTPBDPOTUSVPEFDBSCPOP,FWMBSn(',FFTUPGBNFOUPTEFFTQVNBTPDPMPDBEPTOPQFTDPPDPNPVNBHPMBFGFDIBEPTDPNTFHVSBOB"MJCFSEBEFEFNPWJNFOUBPOPQFSNJUJEBFDPNJTTPQPVDPTNJOVUPTEFQPJTPQJMPUPKTFBDPTUVNBDPNFTUFTJTUFNBEFTFHVSBOB

    0TOPWPTQSPUFUPSFT/1BCTPSWFNBGPSBEPJNQBDUPDPNBUSBTP%FTUBGPSNBTPFWJUBEPTQJDPTEFGPSBOBGPSBSFTUBOUF

    *ODJPEPJNQBDU

    %FDVSTPEBGPSBFNL/

    #.8.PUPSSBE1SPUFUPS/1

    %FDVSTPEBGPSBFNL/

    1SPUFUPS&14

    %FDVSTPEBGPSBFNL/

    %&5&3.*/&"46"1313*";0/"%&%&'03."01SPUFUPSFT/1#.8.PUPSSBE

  • 4*45&."/&$,#3"$&

    )JQFSFYUFOTP"MPOHBNFOUPEBDBCFBQBSBUST

    )JQFSFYP"MPOHBNFOUPEBDBCFBQBSBGSFOUF

    1SFTTPBYJBM3FDBMDBNFOUPEBDPMVOBWFSUFCSBMOPDBTPEFVNNPWJNFOUPPDBTJPOBEPQPSVNJNQBDUPOPDBQBDFUF

    )JQFSFYPMBUFSBM"MPOHBNFOUPEBDBCFBQBSBPMBEP

    SFBEFSJTDP

    6NBSFWPMVPFNSPVQBEFTFHVSBOB0TJTUFNB/FDL#SBDFEB#.8.PUPSSBESFEV[EFGPSNBDPOTJEFSWFMBTMFTFTOBSFBEBDPMVOBDFSWJDBMFNBDJEFOUFTEFNPUP&YUSFNBNFOUFMFWFQSPQPSDJPOBBPQJMPUPVNBHSBOEFMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPT0FRVJQBNFOUPQPEFTFSWFTUJEPDPNGBDJMJEBEFTPCSFVNBKBRVFUBEFNPUPDJDMJTUBPVVNBDBNJTFUB

    4*45&."/&$,#3"$& 4JTUFNB/FDL#SBDF$BSCPOP1BSUFTVQFSJPSGFJUBEFMBNJOBEPEFDBSCPOPF,FWMBSnQBSUFJOGFSJPSGFJUBEFNBUFSJBMTJOUUJDPJOKFUBEPSFGPSBEPDPNCSBUJDBQFTBBQFOBTHSBNBT /FDL#SBDF4ZTUFN'VODUJPOGFJUBDPNQMFUBNFOUFEFNBUFSJBMTJOUUJDPJOKFUBEPSFGPSBEPDPNCSBUJDB &TUPGBNFOUPEFFTQVNBDPNVNBDPOGPSUWFMDBQBEFUFDJEPQFSNVUWFM

    1PEFTFSVUJMJ[BEPDPNUPEPTPTDBQBDFUFTFSPVQBTEFNPUPDJDMJTUBDPNVOT "EBQUBPWBSJWFMBPTUBNBOIPT "MJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTDBNBOUJEB 1PEFTFSVTBEPFNDPSSJEBTPOSPBEFPGGSPBEBTTJNDPNPOPUSOTJUPEJSJP .BOVTFJPTJNQMFTEFWJEPBPTFVTJTUFNBEFGFDIBNFOUPSQJEP $PSBOUSBDJUFDBSCPOP 5BNBOIPT4JOGBOUJMF.BEVMUP

    &NDBTPTJTPMBEPTUBOUPEVSBOUFBUJWJEBEFTFTQPSUJWBTRVBOUPOPUSOTJUPEJSJPPTJTUFNB/FDL#SBDFQPEFSCMPRVFBSEFGPSNBDPOUSPMBEBPTNPWJNFOUPTQFSJHPTPTEBDBCFB&WFOUVBJTGPSBTEFJNQBDUPTPUSBOTNJUJEBTEFGPSNBFGFUJWBEPQFTDPPQBSBBQBSUFTVQFSJPSEPDPSQP

    0BMPOHBNFOUPEBDBCFBBMNEPMJNJUFOBSFTQFDUJWBEJSFPIJQFSFYPIJQFSFYUFOTPIJQFSFYPMBUFSBM

    SFEV[JEPOPUBWFMNFOUF

    -FTFTQSPWPDBEBTQPSVNSFDBMDBNFOUPEBDPMVOBWFSUFCSBMPDBTJPOBEPQPSVNJNQBDUPOPDBQBDFUFQSFTTPBYJBMPVQPSVNSFDVPEBDBCFBBUBSFBTVQFSJPSEBDPMVOBWFSUFCSBMIJQFSUSBOTMBPQPTUFSJPSQPEFNTFSBNFOJ[BEBT

    4JTUFNB/FDL#SBDF$BSCPOP

    4JTUFNB/FDL#SBDF'VODUJPO

  • +"26&5"1305&503"

    +BRVFUBQSPUFUPSBQBSBPVTPFNFTQPSUF&OEVSP $FSUJDBEPEFBDPSEPDPN%*//WFM 1SPUFUPSDPNQPTUPFNEFQPMJFUJMFOP16

    $BTDBDPNQPTUBEFQPMJBNJEBFMBTUBOP 1SPUFUPSEBDPMVOBQSNPMEBEP 1SPUFPEBDPMVOBWFSUFCSBMQBMFUBTFOBSFBEPSTPMPNCBS &YDFMFOUFTSFTVMUBEPTOPBNPSUFDJNFOUPEPJNQBDUP 1SPUFUPSFT/1DPNDFSUJDBP$&OPTPNCSPTFDPUPWFMPTEF16DPNFYDFMFOUFTWBMPSFTEFBUFOVBPEFSVEP 1SPUFPEBDMBWDVMBBUSBWTEPNBUFSJBMEPQSPUFUPS16 &ODBJYFTSFNPWWFJTOBSFBQFJUPSBM $JOUBMPNCBSEFBKVTUFDPOUOVPOPDPNQSJNFOUPFSFNPWWFM

    $PNUJSBEFYBPQBSBTFSYBEBOBDBMB $PNFMTUJDPTMBPTEFEFEP 'JYBPQPTTWFMQSPUFUPSFTEFDPUPWFMPBUSBWTEFUJSBTBKVTUWFJT &MFNFOUPT&7"RVFBCTPSWFNJNQBDUPTOBSFHJPEPTCSBPTTVQFSJPSFTFEBSFHJPMBUFSBMEBTDPTUFMBT &YDFMFOUFWFOUJMBPFDJSDVMBPEPBSBTTJNDPNPSFUJSBEBEBVNJEBEF -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOPMBEPFTRVFSEPEBQBSUFUSBTFJSB $PSQSFUB 5BNBOIPT49-

    1305&503%"$0-6/"

    1SPUFUPSDPNQPTUPFNQPMJFUJMFOP16

    $BTDBDPNQPTUBEFQPMJBNJEBFMBTUBOP &MFNFOUPEFQSPUFUPSEBDPMVOBQSNPMEBEPBOBUPNJDBNFOUF $FSUJDBEPEFBDPSEPDPN%*/OWFM 1SPUFPEBDPMVOBWFSUFCSBMQBMFUBTFOBSFBEPSTPMPNCBS 1SPUFPEBDMBWDVMBBUSBWTEPNBUFSJBMEPQSPUFUPS16

    &YDFMFOUFTSFTVMUBEPTOPBNPSUFDJNFOUPEPJNQBDUP &YDFMFOUFWFOUJMBPFDJSDVMBPEPBS 5JSBTEFYBPOPTPNCSPTDPNBKVTUFWBSJWFMEFDPNQSJNFOUPDJOUBMPNCBSFGFDIPQFJUPSBM .BSDBOPNJOBM#.8.PUPSSBEOBDJOUBMPNCBS $PSQSFUBDPNB[VM 5BNBOIPT49-

  • $0/+6/501"3"$)67"3"*/-0$,

    ."$"$01"3"$)67"1303"*/

    .BDBDPQBSBDIVWBFNVNBTQFB /ZMPO4USFUDIQSPDFTTBEPDPNPMBNJOBEP 'DJMEFWFTUJSBUSBWTEF[QFSGSPOUBMMPOHPFNEJBHPOBMMPOHPT[QFSFTMBUFSBJTOBQFSOB #PMTPFYUFSOPJNQFSNFWFM &NCBMBHFNQFRVFOB /PNFYnSFTJTUFOUFBPDBMPSOBQBSUFJOUFSOBEBQFSOB .BUFSJBMBOUJEFSSBQBOUFOBSFBEPBTTFOUP (SBOEFFTUBNQBSFFUPSB $PSBNBSFMP 5BNBOIPTVOJTTFY4999-

    .BDBDPQBSBDIVWBFNEVBTQFBT -BNJOBEPEFDBNBEBT/ZMPOn +BRVFUBDPNDBQV[JOUFHSBEP -POHP[QFSEFQFSOBQBSBGBDJMJUBSBFOUSBEB %PJTCPMTPTGSPOUBJTJNQFSNFWFJT .BUFSJBMBOUJEFSSBQBOUFOBSFBEPBTTFOUP &NCBMBHFNQFRVFOB /PNFYnSFTJTUFOUFBPDBMPSOBQBSUFJOUFSOBEBQFSOB $PSWFSNFMIPDJO[B 5BNBOIPTVOJTTFY4999-

    /PWP /PWP

    $0/+6/50$-*."$0.'035

    1FSNBOFOUFNFOUFQSPWBEFHVBFWFOUP 5FDJEP5BTMBOMFWFFSFTJTUFOUFDPNGPSSPEFSFEF "MUBNFOUFSFTQJSBOUFBUSBWTEF(03&5&9n1FSGPSNBODF4IFMM-BNJOBEPEFDBNBEBT $PTUVSBTTPMEBEBT (PMBBMUBBUTPCPDBQBDFUF 5JSBTSFFUPSBT

    #PUFTFNCPSSBDIBEPT %PJTCPMTPTTFOEPVNEFMFTQSPWBEFHVB 1PEFTFSHVBSEBEPEFGPSNBQSUJDBOBCPMTBGPSOFDJEBOPDPOKVOUP $PSQSFUB 5BNBOIPT6OJTTFY4999-

  • $0/+6/50'6/$*0/"-$6350

    QPMJBNJEB4LJOMJGFFMBTUBOP $BNJTFUBFDBMBDVSUBQBSBPWFSP $POGPSUPEFVTPNVJUPBHSBEWFMNBDJPFGSFTDP 3FTQJSBOUF "OUJCBDUFSJBOPNFTNPBQTGSFRVFOUFMBWBHFN

    %FTFDBHFNSQJEB $PSUFGBWPSWFMQBSBVTBSOBNPUP $PSB[VMNBSJOIP 5BNBOIPTVOJTTFY499-

    /PWP

  • $0/+6/50'6/$*0/"-#4*$01$.

    +"26&5"'6/$*0/"-1)"4&$)"/(&

    $0/+6/50'6/$*0/"-5&3.*$0

    $0/+6/50'6/$*0/"-$0.13*%0

    $POKVOUPCTJDP (PMBBMUBEFUFDJEP5IFSNP1PXFSTUSFUDI.BUFSJBMFYUFSOPGFJUPEF1PXFSTUSFUDI .BUFSJBMEFNVEBOBEFGBTF1$.OBTSFBTEPQFJUPSBMCSBPTVQFSJPSFEPSTPMPNCBSBTTJNDPNPOBTDPYBTFKPFMIPT 3FTQJSBOUFSFHVMBEPSEFUFNQFSBUVSBTFDBHFNSQJEB

    *OEJDBEPQBSBUFNQFSBUVSBTFOUSFp$Fp$"PVTBSPNBUFSJBMEFNVEBOBEFGBTFTFUPSOBNBDJP 5BNCNJOEJDBEPQBSBFTRVJBSKPHHJOHDBNJOIBEBTFUD$PSQSFUBDPNDPTUVSBTWFSEFT5BNBOIPT499-

    +BRVFUBDPNPTCSBPTSFNPWWFJT "MUPDPOGPSUPDMJNUJDPHSBBTBPNBUFSJBMEFNVEBOBEFGBTF1$.BQBSBOBOBTNJDSPDQTVMBTQPEFBMUFSBSTFVFTUBEPBHSFHBEPFEFTUBGPSNBBSNB[FOBSPDBMPS

    CPMTPTDPN[QFS$PSQSFUB5BNBOIPTVOJTTFY9499-

    .JTUVSBEFNBUFSJBMEFEFQPMJTUFSCJPBUJWPEFQPMJBNJEB4LJOMJGFFMBTUBOP;POBTBRVFDFEPSBTFNQPOUPTFYQPTUPTDPOEJDJPOBEBTQFMBFTUSVUVSB "HSBEWFMDPOGPSUPEFVTP 3FTQJSBOUF

    "OUJCBDUFSJBOPNFTNPBQTGSFRVFOUFMBWBHFN"MBTQBSBPQPMFHBSOPTQVOIPTEBTNBOHBT $PSUFGBWPSWFMQBSBVTBSOBNPUP $PSB[VMNBSJOIPQSFUP 5BNBOIPTVOJTTFY499-

    QPMJBNJEB4LJOMJGFFMBTUBOP$POGPSUPEFVTPNVJUPBHSBEWFMNBDJPFGSFTDP 3FTQJSBOUF "OUJCBDUFSJBOPNFTNPBQTGSFRVFOUFMBWBHFN$BMB~

    %FTFDBHFNSQJEB $PSUFGBWPSWFMQBSBVTBSOBNPUP $PSB[VMNBSJOIP5BNBOIPTVOJTTFY499-

    /PWP

    /PWP

    +"26&5"8*/%#3&",&3 $0-&5&"*37"/5"(&

    .BUFSJBM8JOECSFBLFSEFBMUBRVBMJEBEFEFQPMJTUFS -BNJOBEPEFDBNBEBTDPNNFNCSBOB16BMUBNFOUFGVODJPOBM QSPWBEFWFOUPJNQFSNFWFMSFTQJSBOUF +BRVFUBDPNDPSUFFTUSFJUP 1BSUFUSBTFJSBBMPOHBEB 'MFFDFJOUFSJPSEFBRVFDJNFOUP ;QFSDPOUOVPGSPOUBM $PTUVSBTDPCFSUBTQPSUBOUPQMBOBTFJNQFSNFWFJT

    CPMTPTDPN[QFSCPMTBTBDPMBGPSSBEBDPNNBMIB 5BNCNJOEJDBEBQBSBTFSVTBEBFNPVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS $PSQSFUB 5BNBOIPTGFNJOJOPT9445BNBOIPTVOJTTFY.999-

    "MUPDPOGPSUPEFVTPHSBBT(03&5&9n1FSGPSNBODF4IFMMDPNB"JSWBOUBHFn*OTVMBUJPO5FDIOPMPHZ *TPMBNFOUPJOEJWJEVBMBUSBWTEFFODIJNFOUPPVFTWB[JBNFOUPBVUPNUJDPOBTDNBSBTEFBS

    $PSQSFUB 5BNBOIPT499-

  • $*/563013&.*6.

    "26&$&%03%&1&4$00

    .&*"4'6/$*0/"*4$0.13*%"4&$635"44*-7&3'6/$5*0/

    $*/5630#"4*$

    $JOUBCTJDBDPNUSTFMFNFOUPTBEJDJPOWFJTQBSBDBEBUJQPEFVTP4DIPFMMFSn1IBTF$IBOHFDPOUSBPGSJP .FNCSBOB8*/%45011&3nDPOUSBFTGSJBNFOUP

    &MFNFOUPQSPUFUPS$PSQSFUB5BNBOIPTVOJTTFY49-

    .JDSPFFDFEFBMUBRVBMJEBEFDPNNFNCSBOB8JOECSFBLFS &YDFMFOUFQSPUFPDPOUSBPWFOUPOBSFBEPQFTDPPFOBSFBTVQFSJPSEPQFJUPSBM 3FWFTUJNFOUPPUJNJ[BEPFOUSFPDBQBDFUFFBHPMBEBKBRVFUBEFNPUPDJDMJTUB -BWWFM

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBQBSUFMBUFSBMJOGFSJPS $PNCJOBPJEFBMEFVTPDPNBUPVDBOJOKB4JMLPV4VNNFS 5BNCNJOEJDBEPQBSBFTRVJBSKPHHJOHDBNJOIBEBTFUD $PSQSFUBDPNBQBSUFJOUFSOBFNWFSEF 5BNBOIPT4-

    "OUJNJDSPCBDUFSJBMHSBBTBPBDBCBNFOUPQSBUFBEP3FHJPEPQFEBMEBNBSDIBFTUPGBEB $BOBJTEFWFOUJMBPCPSEBEPTQBSBVNBNFMIPSDJSDVMBPEFBS

    $PSBOUSBDJUFQSFUB5BNBOIPTVOJTTFY

    $POGFDDJPOBEPEFUFDJEPFMTUJDPOFPQSFOPUFYUJMWFMDSPEFBMUBRVBMJEBEF.PEFMPBOBUNJDP

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOPMBEPUSBTFJSP$PSQSFUB5BNBOIPTVOJTTFY49-

    506$"/*/+"4*-,

    506$"/*/+"8*/%#3&",&3

    $-44*$"506$"/*/+"46..&3

    $MTTJDBUPVDBOJOKBQBSBUPEBTBTGBJYBTEFUFNQFSBUVSB .BUFSJBMGFJUPEFEFTFEBEFBMUBRVBMJEBEF1SPUFPJEFBMEFDBQBDFUF 3FTQJSBOUFSFHVMBEPSEFUFNQFSBUVSB -BWWFMGDJMEFMJNQBS

    4FNQPOUPTEFQSFTTPHSBBTBPTTFVTDPSUFTBDIBUBEPTFBBVTODJBEFFUJRVFUBT -PHPUJQPEB#.8.PUPSSBEOBCPSEBJOGFSJPS $PSQSFUB 5BNBOIPT.-

    *OEJDBEBQBSBTFSVTBEBOPJOWFSOPFOBNFJBFTUBPNBJTGSJB 'JCSBFFDFSEFQPMJTUFSEFBMUBRVBMJEBEFDPNNFNCSBOB8JOECSFBLFSMBNJOBEBEFDBNBEBT

    $PSUFTBDIBUBEPTFWJUBNQPOUPTEFQSFTTP

    1PXFSTUSFUDIOBSFBTVQFSJPSEBDBCFB 3FTQJSBOUFFSFHVMBEPSEFUFNQFSBUVSB &YDFMFOUFQSPUFPDPOUSBPWFOUP -BWWFMGDJMEFMJNQBS $PSQSFUBDPNBQBSUFJOUFSOBFNWFSEF 5BNBOIPT4-

    *OEJDBEBQBSBTFSVTBEBOPWFSPFOBNFJBFTUBPNBJTRVFOUF .BUFSJBMQPMJTUFSFMBTUBOPDPNBDBCBNFOUPVMUSBGSFTIn 1SPUFPJEFBMQBSBDBQBDFUFFQSPUFPMFWFDPOUSBPWFOUP 3FTQJSBOUFSFHVMBEPSEFUFNQFSBUVSB

    "DBCBNFOUPTFNDPSUFTFTFNFUJRVFUBT -BWWFMGDJMEFMJNQBS -PHPUJQPEB#.8.PUPSSBEOBCPSEBJOGFSJPS $PSQSFUB 5BNBOIPT.-

  • #4*$04#.8.05033"%$0/'&44"/%0"1"*90

  • $".*4&5"%&."/("$0.13*%"4*-7&3'6/$5*0/

    "DBCBNFOUPQSBUFBEPDPNCMPRVFBEPSEFPEPSFTFGVOPBOUJNJDSPCBDUFSJBM 3FTQJSBOUFTFDBHFNSQJEBFEFGDJMMJNQF[B $BNJTFUBFTUSFJUBFFMTUJDBEFNBOHBDPNQSJEB "QMJRVFTFNNBMIBDPMBEPTTPCPTCSBPTHBSBOUFNVNNBJPSDPOGPSUPEFVTPFEFUFNQFSBUVSB -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBTDPTUBT 5BNCNJOEJDBEBQSBTFSVTBEBFNPVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS $PSQSFUB 5BNBOIPTGFNJOJOPT944 5BNBOIPTVOJTTFY.999-

    +&34&:$3044

    1PMJTUFSMFWFEFTFDBHFNSQJEB "QMJDBFTEFNBMIBOBSFBEBOVDBPNCSPTFBYJMBT $PSUFBQSPQSJBEPQBSBKBRVFUBDPNQSPUFUPSFTDPVSBBEFQFJUPF/FDL#SBDF $PSDJO[BB[VMDPNDPSEFDPOUSBTUFWFSNFMIB 5BNBOIPTNBTDVMJOPT4999-

    /PWP

  • +"26&5"5*1048&"54)*35

    41035

    +"26&5"%&'*#3"'-&&$&'6/$5*0/

    +"26&5"%&'*#3"'-&&$&'6/$5*0/

    '&.*/*/"

    $".*4&5"%&."/("$0.13*%"

    '-&&$&4)*35'6/$5*0/

    +BRVFUBNPEFSOBEPUJQP4XFBUTIJSU $PNCJOBPEFNBUFSJBMEFBMUBRVBMJEBEFEFQPMJTUFSBMHPEPFFMBTUBOP%PVCMFGBDFQBSBVNBHSBEWFMDPOGPSUPEFVTP'DJMEFMJNQBS$PSUFFTUSFJUPQBSBTFSWJSQFSGFJUBNFOUF;QFSDPOUOVPGSPOUBM(PMBBMUBFKVTUBCPMTPTMBUFSBJT

    %PCSBEBNBOHBFCPSEBGFJUPEFVNCPSEBEPFMTUJDP-PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBGSFOUF -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBSFHJPEBOVDB *EFBMQBSBTFSVTBEBTPCBSPVQBEFNPUPDJDMJTUBPVDPNPKBRVFUBEFMB[FS$PSB[VM5BNBOIPTGFNJOJOPT9445BNBOIPTVOJTTFY.999-

    'JCSBFFDFEFQPMJTUFSEFBMUBRVBMJEBEFSFTQJSBOUFSFHVMBPEFUFNQFSBUVSBSFUFOPPUJNJ[BEBEPDBMPSTFDBHFNSQJEB (PMBQSPWBEFWFOUPFSFWFTUJNFOUPOPQFJUP #PSEBTDPNBDBCBNFOUPQFSGFJUP

    CPMTPTDPN[QFSGPSSBEPTDPNSFEF$PSUFFTUSFJUPQBSBTFSWJSQFSGFJUBNFOUF 5BNCNJOEJDBEPQBSBTFSVTBEPFNPVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBSFHJPEBOVDB $PSNBSSPNFTDVSP 5BNBOIPT4999-

    'JCSBFFDFEFQPMJTUFSEFBMUBRVBMJEBEFSFTQJSBOUFSFHVMBPEFUFNQFSBUVSBSFUFOPPUJNJ[BEBEPDBMPSTFDBHFNSQJEB (PMBQSPWBEFWFOUPFSFWFTUJNFOUPOPQFJUPQBSBVNBDBCBNFOUPPUJNJ[BEPCPMTPTDPN[QFSGPSSBEPTDPNNBMIB

    $PSUFFTUSFJUPQBSBTFSWJSQFSGFJUBNFOUF 5BNCNJOEJDBEBQBSBTFSVTBEPFNPVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBSFHJPEBOVDB $PSDJO[BFTDVSP 5BNBOIPT9499-

    FFDFEFQPMJTUFSRVBMJEBEFTVQFSNJDSP (PMBGFJUBEFNBUFSJBM8JOECSFBLFSDPNDBNBEBTQSPWBEFWFOUPFJNQFSNFWFM 3FTQJSBOUFSFHVMBEPSEFUFNQFSBUVSBTFDBHFNSQJEBQPEFTFSEPCSBEBBUVNQFRVFOPWPMVNF

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBSFHJPEBOVDB 5BNCNJOEJDBEBQBSBTFSVTBEBFNPVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS$PSNBSJOIP5BNBOIPTGFNJOJOPT9445BNBOIPTVOJTTFY.999-

    $".*4&5"%&."/("$0.13*%"'(4

    '6/0$".*4"

    +"26&5"5:1&

    $BNJTFUBEFNBOHBDPNQSJEB BMHPEPDPNNPEFSOBTVQFSGDJFEFPDPNFGFJUPTBNFKBEPT2VBMJEBEFMBWBEBUPRVFNBDJP

    7JTVBMJOGPSNBM&TUBNQBEFBDPSEPDPNPNPEFMP$PSBOUSBDJUF5BNBOIPTVOJTTFY499-

    .PEFMPFTUSFJUP "DBCBNFOUPOPTQVOIPTEFBMUBRVBMJEBEF.BUFSJBMGFJUPEFQPMJTUFSEFBMUBRVBMJEBEF&GFJUPBOUJNJDSPCBDUFSJBM'DJMEFMJNQBSTFDBHFNSQJEB

    #PSEBEP#.8.PUPSSBEOPQVOIPFTRVFSEP#PUFTDPNCSBOEJOHBMBTFSEB#.8.PUPSSBE 5BNCNJOEJDBEBQBSBTFSVTBEBFNPVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS$PSDRVJ5BNBOIPT94999-

    +BRVFUBNPEFSOBDPNDBQV[EFBMUBRVBMJEBEF$PNCJOBPEFNBUFSJBMEFBMHPEPFQPMJTUFS1BSUFJOUFSOBDPNBHSBEWFMNBDJF[;QFSDPOUOVPGSPOUBMCPMTPTMBUFSBJT #PSEBFMTUJDBOBNBOHBEPCSBPFOBEPCSB

    $BQV[DPNDPSEP&TUBNQB('3,OPCSBPEJSFJUP -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOPCSBPFTRVFSEP$PSQSFUB5BNBOIPTGFNJOJOPT9445BNBOIPTVOJTTFY.999-

  • $".*4&5"433

    $".*4&5"53"$,16/,

    $".*4&5""$$&-&3"5*0/

    $".*4&5"/0$0.1330.*4&4

    BMHPEP(SBOEFFTUBNQBOBGSFOUF *OTDSJP433OBTDPTUBT

    $PSQSFUP 5BNBOIPT4999-

    BMHPEP(SBOEFFTUBNQBOBGSFOUF $PSQSFUP 5BNBOIPT4999-

    BMHPEP(SBOEFFTUBNQBOBGSFOUF *OTDSJP433OBTDPTUBT

    $PSQSFUP 5BNBOIPT4999-

    BMHPEP(SBOEFFTUBNQBOBGSFOUF $PSQSFUP 5BNBOIPT4999-

    /PWP/PWP

    /PWP /PWP

    $".*4&5"456/5 $".*4&5"+6.1

    BMHPEP $PSUFSFUP &TUBNQB% $PSBNBSFMPDSFNF 5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    BMHPEP $PSUFSFUP (SBOEFFTUBNQBEF&OEVSP $PSDJO[BQSFUP 5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    /PWP /PWP

  • .0509$".*4&5"#.8.05033"%9

    $".*4&5"3&'-&$5*0/'&.*/*/"

    $BNJTFUBFTQPSUJWBNPEFSOBDPNBQBSODJBEFVTBEBFNUPEBBFTUBNQBEBDBNJTFUB BMHPEP"QMJDBPDPTUVSBEBEBMFUSB9OBTDPTUBT

    $PSFTQPSGPSBBOUSBDJUFQPSEFOUSPCSBODB5BNBOIPTNBTDVMJOPT4999-

    .JTUVSBEFBMHPEPFMBTUBOPEFBMUBRVBMJEBEF1FRVFOBFTUBNQBOBGSFOUFJOTDSJPSFFUPSB#.8.PUPSSBEOBTNBOHBT

    (SBOEFFTUBNQBSFFUPSBOBTDPTUBT $PSFTQSFUPCSBODP5BNBOIPTGFNJOJOPT9499-

    .JTUVSBEFBMHPEPFMBTUBOPEFBMUBRVBMJEBEF1FRVFOBFTUBNQBOBGSFOUFJOTDSJPSFFUPSB#.8.PUPSSBEOBTNBOHBT

    (SBOEFFTUBNQBSFFUPSBOBTDPTUBT $PSFTQSFUPCSBODP5BNBOIPTNBTDVMJOPT4999-

    $".*4&5"3&'-&$5*0/."4$6-*/"

    /PWP

    $".*4&5"(4

    $".*4&5"4*-7&3'6/$5*0/

    BMHPEP.PEFMPDMTTJDPEFDBNJTFUB %FDPUFDPNEFCSVN*OTDSJP(4

    $PSDJO[B 5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    "DBCBNFOUPQSBUFBEPDPNCMPRVFBEPSEFPEPSFTFGVOPBOUJNJDSPCBDUFSJBM 3FTQJSBOUFTFDBHFNSQJEBFEFGDJMMBWBHFN$BNJTFUBFTUSFJUBFFMTUJDB "QMJDBFTEFNBMIBDPMBEBTTPCPTCSBPTHBSBOUFNVNNBJPSDPOGPSUPEFVTPFEFUFNQFSBUVSB

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBTDPTUBT $PSFTB[VMDJO[BFTDVSP 5BNBOIPTVOJTTFY.999-

    /PWP

    .PEFMPDMTTJDPEFDBNJTFUBNBTDVMJOB.BUFSJBMBMHPEP&TUBNQB('3,DPNPSFGFSODJBUPEBTBTMJOIBTEFQSPEVPEB#.8.PUPSSBEOBGSFOUF

    &TUBNQBHSBOEFEFSFFYPOBTDPTUBT$PSB[VMFTDVSP5BNBOIPT4999-

    .PEFMPDMTTJDPEFDBNJTFUBGFNJOJOB $PSUFKVTUPBPDPSQPDPNSFBMDFEBDJOUVSB $PNCJOBPEFNBUFSJBMEFBMHPEPFFMBTUBOP

    &TUBNQB('3,DPNPSFGFSODJBUPEBTBTMJOIBTEFQSPEVPEB#.8.PUPSSBEOBGSFOUF$PSB[VMDMBSP5BNBOIPT9499-

    $".*4&5"5:1&

    $".*4&5"5:1&'&.*/*/"

  • 80.&/4501

    BMHPEP-JHFJSBNFOUFBDJOUVSBEB .BOHBTCBCZMPPL (SBOEFFTUBNQBOBTDPTUBT

    $PSDJO[BWFSNFMIP 5BNBOIPT9499-

    /PWP

    $PNCJOBPEFNBUFSJBMEFBMHPEPFFMBTUBOP&TUBNQB('3,DPNPSFGFSODJBUPEBTBTMJOIBTEFQSPEVPEB#.8.PUPSSBE $PSUFKVTUPBPDPSQPFDPNSFBMDFEBDJOUVSB

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOPCSBPEJSFJUP$PSWFSNFMIBFTDVSB5BNBOIPT9499-

    $".*4&5"410355:1&'&.*/*/"

    $".*4&5"#.8.05033"%

    $".*4&5"10-0$-"44*$

    $".*4&5"10-0#.8.05033"%

    .PEFMPDMTTJDPEFDBNJTFUBQPMPFNBMHPEPFFMBTUBOP-PHPUJQP#.8.PUPSSBEOBTDPTUBT

    $PSUFFTQPSUJWP $PSNBSJOIP5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    $BNJTBEFBMUBRVBMJEBEFBMHPEP.PEFMPDPNDPSUFDMTTJDP$PNCPUFTOBGSFOUF (PMBQPMPFEPCSBTEBTNBOHBTDPNUJSBTCSBODBTEFDPOUSBTUF

    'JUBBNBSFMBEFDPOUSBTUFOBOVDB$PSVNCSB5BNBOIPT94999-

    BMHPEP$PSUFDMTTJDP %FDPUFDPNEFCSVN

    $PSB[VM 5BNBOIPTVOJTTFY94999-

    /PWP

    .BUFSJBMBMHPEP&TUBNQB('3,DPNPSFGFSODJBBUPEBTBTMJOIBTEFQSPEVPEB#.8.PUPSSBE$PSUFNPEFSOPQBSBIPNFOT

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEOPCSBPEJSFJUP$PSNBSJOIP5BNBOIPT4999-

    $".*4&5"410355:1&."4$6-*/"

  • #0-4"5*3"$0-0.&44&/(&3 #0-4"%&7*"(&.

    #PMTBGVODJPOBMEFQPMJTUFSFQPMJBNJEB 7PMVNFBQSPYM 1MBDBGPSSBEBOBTDPTUBT "MUBNFOUFQSPWBEFHVB $JOUBBKVTUWFMFGPSSBEBQBSBDBSSFHBS $JOUVSPSFNPWWFMFBKVTUWFM %JWJTSJBFNCVUJEBQBSB-BQUPQ #PMTPFYUFSOPDPN[QFS CPMTPTJOUFSOPTOBUBNQB

    .BMBEFWJBHFNSPCVTUBQSPWBEFHVB 7PMVNFBQSPYMYDN 'VOEPTMJEPSFNPWWFM "MBTEFEJGFSFOUFTDPNQSJNFOUPTQBSBYBPOPWFDVMPTPGPSOFDJEBTKVOUP "MBTBKVTUWFJTEFDBSSFHBSFEFYBP ;QFSEJBHPOBMQBSBVNBDFTTPDPOGPSUWFM #PMTPFYUFSOPRVFQPEFTFSJOWFSUJEPDPNSFFUPSFTEFVNMBEP -PHPUJQP#.8.PUPSSBEFTUBNQBEP $PSQSFUBQSBUB

    .0$)*-"'6/$5*0/ )*1#"(

    7PMVNFBQSPYM 'FJUBEFQPMJTUFSFQPMJBNJEB &TUSVUVSBTMJEBEFBMVNOJPQSQSJBQBSBTFSDBSSFHBEB "MUBNFOUFQSPWBEFHVBDPN[QFSFTQSPWBEFHVBOBUBNQBFOBQBSUFEBTDPTUBT 1BSUFEBTDPTUBTFNGPSNBBOBUNJDBFDPNNBJPSWFOUJMBP $JOUBTBKVTUWFJTGPSSBEBTFWFOUJMBEBT $JOUBBKVTUWFMEBDJOUVSBFEPQFJUP

    $PNQSFTTPEBNPDIJMBBUSBWTEFDJOUBTEFDPNQSFTTP &TQBPOBUBNQBQBSBBDPNPEBSVNDBQBDFUF #PMTPOBUBNQB CPMTPTFYUFSOPTDPNSFEFF[QFS -PHPUJQP#.8.PUPSSBEFTUBNQBEP 5BNCNJOEJDBEBQBSBTFSVTBEPFNPVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS $PSDJO[BFTDVSP

    7PMVNFBQSPYM 3PCVTUBNJTUVSBEFNBUFSJBM &YUFSOBNFOUFCPMTPTQFRVFOPTDPNSFEFFCPMTPDPN[QFS $JOUBMPNCBSBNQMBNFOUFBKVTUWFMRVFQPEFTFSHVBSEBEBOPEPSTP "MBEFPNCSPSFNPWWFM $BQBEFDIVWBFNDPSWJWBJOUFHSBEBOPDPNQBSUJNFOUPEFGVOEP

  • $".*4&5"*/'"/5*-&/%630

    BMHPEP .BOHBTSBHMBODPNEFTJHOFTQPSUJWP&OEVSP %FDPUFDPNEFCSVN &TUBNQB% $PSCSBODPB[VMWFSEF 5BNBOIPT

    /PWP

  • ,*%4

    +"26&5"$-6#&+6/*03 %FTJHOFTQPSUJWPNPEFSOPDPNCBTFOPNPEFMPNBTDVMJOP $POGFDDJPOBEBFNQPMJBNJEBSPCVTUB $PNBNPSUFDFEPSEFRVFEBT1SP4BGF,JE 5BMBJOUFHSBEBOBTDPTUBT #PSEBEP#.8.PUPSSBEOPCSBPFTRVFSEP#.8MPHPUJQPOPCSBPEJSFJUP $PSQSFUBB[VM 5BNBOIPT4

    .

    -

    .050+/*03";6- 6NBSQMJDBEBHSBOEF#.83(4 $FSUJDBEPQFMP57 "ULH 1FTPLH *OEJDBEPQBSBDSJBOBTEFBBOPTEFJEBEF $PSB[VM

    ,*%454)*3541035 BMHPEP.BOHBTSBHMBODPNFTUBNQBFTQPSUJWB%

    %FDPUFDPNEFCSVN$PSB[VMB[VMDMBSPWFSNFMIP 5BNBOIPT

    ,*%4'-&&$&+"$,& 'JCSBNBDJBEFFFDFQPMJTUFS $BQV[FNKFSTFZDPNFTUBNQBFYUFSOB .BOHBTSBHMBO

    %PJTCPMTPTFYUFSOPTDPNFTUBNQB$PSBNBSFMPB[VM 5BNBOIPT

    ,*%448&"54)*35 BMHPEP.BOHBTSBHMBODPNFTUBNQB%OBTDPTUBT

    (PMBBMUBDPN[QFS $PSB[VMWFSEF 5BNBOIPT

    /PWP

    /PWP

    /PWP

  • "$&443*04#.8.05033"%&45"#&-&$&/%01"%3&4

  • #0/(4 .PEFMPDMTTJDPDPNHPNPTFGPSNBUPBDIBUBEPBMHPEP$PTUVSBTJOUFSOBTDPCFSUBT 3FHVMBHFNDPOUOVBEFMBSHVSBBUSBWTEFVNBWFMBEFNFUBM

    &TUBNQBTFNCPSSBDIBEBTFN%&TUBNQB(4OBGSFOUFF#.8.PUPSSBEOPMBEPFTRVFSEP5BNBOIPOJDP$PSB[VM

    #0/$)"--&/(&"CBDVSUBFFTQPSUJWBBMHPEP&TUBNQB$IBMMFOHFOPMBEPEJSFJUPEPCPO

    'FDIPQBSBBKVTUFEBMBSHVSBDPNSFMFWP#.85BNBOIPOJDP$PSBOUSBDJUP

    #0/41035 .PEFMPDMTTJDPDPNHPNPTFGPSNBUPBDIBUBEPQPMJTUFS$PTUVSBTJOUFSOBTDPCFSUBT "KVTUFDPOUOVPEFMBSHVSBBUSBWTEFVNBWFMBEFNFUBM

    4FNWFSTPCPSSBDIB%EJONJDB5BNBOIPOJDP$PSDJO[B

    #0/#.8.05033"%BMHPEP"KVTUFEFMBSHVSB5BNBOIPOJDP.BSDB#.8.PUPSSBECPSEBEB$PSDJO[BQFESB

    #0/433 #0/$0.-0(05*10#.8

    #PODMTTJDPEFGTIBSNPOJ[BOEPDPNB433 .BUFSJBMQPMJTUFS %FUBMIFFGFJUJP#POCBTUBOUFFTQPSUJWPPGFOTJWPKPWFNFEJONJDP .PEFMPDMTTJDPEFHPNPT"KVTUFDPOUOVPEFMBSHVSBBUSBWTEFGFDIPTNFUMJDPTEFBMUBRVBMJEBEFDPNJOTDSJP#.8 *OTDSJP433DPNJNQSFTTPEFBMUBEFOTJEBEFOBBCB 5BNBOIPOJDPFNGPSNBUPBQSPWBEP $PSQSFUP

    .PEFMPDMTTJDPDPNHPNPT BMHPEP "KVTUFEFMBSHVSBSFHVMWFM .BSDB#.8TJOUUJDBDPTUVSBEBOBGSFOUFOPNFJP 5BNBOIPOJDP .BSDB#.8.PUPSSBEBUST $PSB[VMFTDVSP

    /PWP

  • -&/04 BMHPEP -VYVPTBFTUBNQBDPMPSJEB $PSQSFUB 5BNBOIPDNYDN

    -&/0#.8.05033"% BMHPEP -VYVPTBFTUBNQBDPNBNBSDB#.8.PUPSSBE $PSB[VM 5BNBOIPYDN

    -&/0(4 BMHPEP -VYVPTBFTUBNQBDPNBJOTDSJP(4 $PSDJO[BB[VM 5BNBOIPYDN

    /PWP

    &"4:56#& .BUFSJBMFMTUJDPNBDJPQPMJTUFS 7SJBTGPSNBTEFVUJMJEBEF.BOUBQSPUFPEPSPTUPUBBNBSSBEBOBUFTUBFUD

    $PSQSFUPDPNJNQSFTTPDPMPSJEB$*/50%&5&$*%0$"/7"4 $JOUPFTQPSUJWPEFBMHPEPSFTJTUFOUFDPNBQMJDBFTFNDPVSPFWFMBEFNFUBM3FMFWP#.8OBWFMB

    $PSDJOUPDRVJDPNBQMJDBPFNDPVSPWFMBEFNFUBMQSBUBFOWFMIFDJEBGPTDB 5BNBOIPT$PNQSJNFOUPUPUBM4.DN-DN9-99-DN

    53*/,1",4JTUFNBFYWFMEFIJESBUBP %FQPMJVSFUBOPUSBOTQBSFOUFSFTJTUFOUFBNPGPFDIFJSP 3FTFSWBUSJPDPNBCFSUVSBHSBOEFQBSBBCBTUFDJNFOUPFMJNQF[BTJNQMFT -JHBP1MVHO1MBZFOUSFNBOHVFJSBFSFTFSWBUSJPPVYPEPMRVJEPTTFSBUJWBEPBQTBDPOFYPEBNBOHVFJSBTFNNPMIBSBKBRVFUBOBNPOUBHFN

    'FDIPTFHVSPSFTJTUFOUFNFTNPTPCGPSUFQSFTTP #PDBMDPNDVSWBEFpDPNGVOP1VTI1VMMQBSBVNBBCFSUVSBGDJMBUNFTNPDPNPTEFOUFT

    .BDJPUBNQP&BTZ'MPX4JMJDPOOBQPOUBEPCPDBMRVFDPNVNBMFWFNPSEJEBQPTTJCJMJUBBUJWBSPVYPEBHVB7PMVNFM

    $*/50%&$0630#*,&3 $JOUPEFDPVSPEFFYDFMFOUFRVBMJEBEFDPNWFMBEFDJOUVSP $PNQSJNFOUPDNBEBQUWFMJOEJWJEVBMNFOUF-BSHVSBDN

    .BUFSJBMDPVSP 4FNQBSUFTFYUFSOBTRVFQPEFNSJTDBSBQJOUVSBEBNPUP$PSQSFUB

  • -"/:"3%QPMJTUFS $PNNPTRVFUPEFNFUBMEFBMUBRVBMJEBEFFBOFMEFDIBWFJSP-PHPUJQPEB#.8OBGSFOUF

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEUFDJEPOBDJOUB$PSB[VMNBSJOIPDPNMBSBOKB

    1035"$)"7&4 1PSUBDIBWFTFYWFMFDPNQBDUPDPN[QFSFBOFMJOUFHSBEP.BUFSJBMNBDJPFWJUBSJTDPTOPWPMBOUF

    .FEJEBTDMBYYDN$PSQSFUBMPHPUJQP#.8OBGSFOUF

    4641&/43*0GPSNBTEFYBP"MBCPUFTDMJQF "QMJDBPFNDPVSPOBQBSUFEBTDPTUBT

    $PNBKVTUFDPOUOVP$PSQSFUB

    $)"7&*30QPMJTUFS 'JUBFNUFDJEPEFBMUBRVBMJEBEFFNGPSNBEFBMBDPNBOFMEFDIBWFJSP-PHPUJQPEB#.8OBGSFOUF

    -PHPUJQP#.8.PUPSSBEUFDJEPOBDJOUB$PSQSFUB

    $6-04'6/$*0/"-53*7*4*0/ DVMPTGVODJPOBMFNGPSNBUPFTQPSUJWP -FOUFTTVCTUJUVWFJTEFBDPSEPDPNBTDPOEJFTEPUFNQPFTDVSPMBSBOKBFDMBSP

    "TMFOUFTFTDVSBTPGFSFDFNEFQSPUFP67"67#F67$ 1PEFTFSVTBEPTPCPDBQBDFUF "DPNQBOIBEPDPNCPMTPTPGUFFTUPKPEFDBQBEVSBQBSBPDVMPT

    $6-04%&40-#.8.05033"% &TUJMPGBTIJPOBUSBWTEBTMFOUFTMFWFNFOUFFTQFMIBEBT .PEFMPBOBUNJDPQBSBTFSVTBEPTPCPDBQBDFUF -FOUFTFTDVSBTQSPWBEFSJTDPTQBSBVNBQSPUFPPUJNJ[BEBNFTNPTPCGPSUFJODJEODJBEFSBJPTTPMBSFT &YUSFNBNFOUFMFWF "SNBPEFNFUBM 1SPUFP67"67#F67$ "DPNQBOIBFTUPKPEFDVMPTFCPMTPTPGU

    $PSDJO[BFTDVSP

    $PSUBCBDP

  • .*/*"563"4

    #.83WFSNFMIB.JOJDIBNQT

    #.834QSFUB.JOJDIBNQT

    #.83"TTJTUODJBEFQFBT.JOJDIBNQT

    #.8335QSBUB.JOJDIBNQT

    #.8'(4WFSNFMIPDMBSP.JOJDIBNQT

    #.8'(4%BLBSB[VMCSBODB.JOJDIBNQT

    #.8'$4QSBUBUJUOJPB[VMCSBODB.JOJDIBNQT

    #.8'(4BNBSFMPTVOTFUQSFUB.JOJDIBNQT

    #.8'(4NBUMJDPEBSLNBHOTJP.JOJDIBNQT

  • $"3&$0/$&150'"%7"/$&%3*%&3&26*1.&/5

    1"%3&4%&4&(63"/"40#0/4/440.04.&-)03&4/BUVSBMNFOUFBTFHVSBOBQSJPSJEBEFOPTFRVJQBNFOUPTEB#.8.PUPSSBE"CBTFQBSBJTTPFNQSJNFJSPMVHBSBFYDFMFOUFRVBMJEBEFFPBDBCBNFOUPEFQSJNFJSBMJOIBEPTNBUFSJBJTDPNPQPSFYFNQMP,FQSPTIJFMEnPVDPVSPDPNUSBUBNFOUPFTQFDJBMFBMUBSFTJTUODJBBCSBTP/BUVSBMNFOUFPDPOTUBOUFEFTFOWPMWJNFOUPFQFTRVJTBEFOPWPTNBUFSJBJTUBNCNFYFSDFNVNQBQFMJNQPSUBOUFQPJTTPNFOUFEFTTBGPSNBPTOPTTPTQSPEVUPTBMDBOBNQBESFTTVQFSJPSFTTFYJHODJBTEBTOPSNBTDPOWFODJPOBJTEFNFSDBEP&QBSBBUFTUBSFTTBRVBMJEBEFUFNPTPTFMP$"3&

    05&.10'";026&26&326&'""$PNPTQSPEVUPTDFSUJDBEPTDPNPTFMP$"3&WPDTFUPSOBJOEFQFOEFOUFEPUFNQP"RVJOPGPJFTRVFDJEPOFOIVNEFUBMIF[QFSFTQSPWBEFWFOUPDPNQPSUBTEFHVBPVDPTUVSBTWFEBEBT.BUFSJBJTRVFOPBCTPSWFNVNJEBEFQPSNMJCFSBNPWBQPSEHVBEPQSQSJPDPSQP"MHVOTEPTOPTTPTUFDJEPTBUQFOTBNKVOUPFDPNQFOTBNQPSTJBTPTDJMBFTEFUFNQFSBUVSB5VEPJTTPUFNBQFOBTVNBOBMJEBEFDSJBSPDMJNBJEFBMQBSBWPDQPJTTRVFNTFTFOUFCFNQJMPUBNFMIPS&QPSJTTP$"3&UBNCNTJOOJNPEFDPOGPSUPPUJNJ[BEPEFDMJNB

    Segu

    rana

    Segu

    rana

    Durabilidade

    Durabilidade

    Proteo climtica

    Proteo climtica

    Confo

    rto

    Confo

    rto

    7&45*3&4&/5*34&.2VFNEJSJHFVNBNPUPOPQPEFTFEJTUSBJSQPSDBVTBEFBDFTTSJPTNBMBKVTUBEPT1PSJTTPPTFRVJQBNFOUPTQBSBPTQJMPUPTEB#.8.PUPSSBEUBNCNBUFOEFNBTNBJTBMUBTFYJHODJBTEFDPOGPSUP0TNBUFSJBJTTPEFRVBMJEBEFTFMFDJPOBEBFDPNUPEBTVBSPCVTUF[PTFVVTPNVJUPBHSBEWFM"TTJNNVJUBTMVWBTQPSFYFNQMPKTPQSNPMEBEBTFDPTUVSBEBTEFGPSNBFTQFDJBMQBSBRVFOPTFGPSNFNQPOUPTEFQSFTTP0TOPWPTQSPUFUPSFT/1UBNCNPGFSFDFNPTNFMIPSFTSFTVMUBEPTOPTUFTUFTEFTFHVSBOBFTPFYUSFNBNFOUFNBDJPTFFYWFJT

    26"-*%"%&1"3""-.%04&.13&0TQSPEVUPTQBSBPTQJMPUPTEB#.8.PUPSSBETPTFNQSFDPNQBOIFJSPTRVFQSFDJTBNBHVFOUBSNVJUPTEFTBPTQPSNVJUPTBOPT&DPNPQBTTBSEPUFNQPDBEBQFBTFUPSOBUPJNQPSUBOUFRVBOUPPQSQSJPQJMPUP"DPOEJPQBSBBEVSBCJMJEBEFEPTFRVJQBNFOUPTEB#.8.PUPSSBEBFYDFMFOUFRVBMJEBEFEPTNBUFSJBJTFPTFVBDBCBNFOUP$BEBUFDJEPDBEBMJOIBBOBMJTBEBFNUFTUFTDPNQMFYPTTPCDPOEJFTSFBJT/BWFSEBEFOPFYJUFVNJUFNRVFOPUFOIBTJEPDVJEBEPTBNFOUFQFOTBEPFOBQSUJDBMJYBEPQVYBEPPVQSFTTJPOBEPEFUPEBTBTGPSNBTQPSOT

    Segu

    rana

    Segu

    rana

    Durabilidade

    Durabilidade

    Proteo climtica

    Proteo climtica

    Confo

    rto

    Confo

    rto

  • 0."*4*.1035"/5&%&";"DFTTSJPTTFNBQMJDBPEFORVFM/FOIVNEPTCPUFTF[QFSFTVTBEPTGFJUPEFORVFMFQPSJTTPOPQSFKVEJDBNBQFMF

    "JS5FYn"FTUSVUVSBSFTJTUFOUFBCSBTPFNGPSNBEFSFEFFDPNBMUPQPUFODJBMEFWFOUJMBPEB%ZOBMHBSBOUFVNBBHSBEWFMDJSDVMBPEPBSBUNFTNPDPNBMUBTUFNQFSBUVSBT-FWFEFVTBSNBTDPNBTFHVSBOBEFVNBKBRVFUBEFNPUPDJDMJTUB*EFBMQBSBEJBTRVFOUFT

    $BQBDFUFJOUFHSBM$BQBDFUFEFNPUPRVFFOWPMWFUPEBBDBCFB

    $BQBDFUF+FU$BQBDFUFEFNPUPTFNBQSPUFPEPRVFJYPFTFNPWJTPS

    $BQBDFUF0GGSPBE$BQBDFUFEFNPUPDPNQSPUFUPSEFRVFJYPFFTDVEPQPSNTFNWJTPS

    $BSCPOP'JCSBRVNJDBBMUBNFOUFSFTJTUFOUFDBMPSFNBJTMFWFEPRVFCSBUJDB&MBUFNVNBNBJPSUFOBDJEBEF

    [email protected]@DIBOHFDPNPMBNJOBEPEFDBNBEBT"[email protected]FYUFSOBFEFTTBGPSNBSFHVMBEFBDPSEPDPNBOFDFTTJEBEFPFGFJUPEBSFTQJSBPEBSPVQBFNEJBTRVFOUFTFMBSFTQJSBFFNEJBTGSJPTJTPMBBUFNQFSBUVSB

    $FSUJDBEP$&0DFSUJDBEP$&$&$PNVOJEBEF&VSPQJBDBSBDUFSJ[BPQSPEVUPDPNPTFOEPEFBDPSEPDPNBTFYJHODJBTEFTFHVSBOBEBTEJSFUSJ[FTEBDPNVOJEBEFFVSPQJB

    DPMECMBDLn3FFYPEBMV[TPMBSFQSPUFPEPTSBJPTVMUSBWJPMFUBT&RVJQBEPEFTTBGPSNBBTDPSFTFTDVSBTSFFUFNPTSBJPTTPMBSFTFPDPOKVOUPNBOUNPGSFTDPSEBUFNQFSBUVSBQPSNBJTUFNQP

    $PSBOUFT"[P1BSBPUJOHJNFOUPEPTNBUFSJBJTFYUFSOPTOPQPEFNTFSVUJMJ[BEPTDPSBOUFT"[PQPJTQPEFNTFSEJTTPDJBEPTFNBNJOBTRVFQSPWPDBNBMHVOTUJQPTEFDODFS

    $PSEVSBn'JPEFOZMPODPNQPTUPQPSEFQPMJBNJEB/BTVBGBCSJDBPPTPTDPSUBEPTEFQPMJBNJEBTPBEPTOPWBNFOUFFFOUPUFDJEPT0QPOUPEFGVTPEFz$$POEVSBBJOEBNBJTSFTJTUFOUFUSBP

    $PSUFQSQSJPQBSBBNPUP&TUFDPSUFGPJJOTQJSBEPOBQPTJPEPQJMPUPOBNPUP"CFSUVSBTEBTNBOHBTNBJTBEJBOUBEBTVNDPSUFBSRVFBEPEBNBOHBFEBTQFSOBTBTTJNDPNPJONFSBTTPMVFTEFEFUBMIFT

    $PVSP$PNPDPVSPOPUVEPJHVBMVTBNPTTPNFOUFDPVSPEFQSJNFJSBRVBMJEBEF6UJMJ[BNPTBQFOBTPDPVSPEFHBEPEB6OJP&VSPQJBFEFMUBNCNTPNFOUFBQSJNFJSTTJNBRVBMJEBEFOBGBCSJDBPEFKBRVFUBTCPUBTFMVWBT/PTDPOKVOUPTBFTQFTTVSBNOJNBEFNN.VJUBTWF[FTBJOEBNBJTEPRVFJTTP1PSFTUFNPUJWPBTUBYBTEFBCSBTPTPFYDFMFOUFT

    $PVSPEFDBOHVSV'JCSBTOBTEFQFMFFOUSFMBBNFOUPNBJTSNFFFTUSVUVSBNBJTEFOTBEBQFMFUSB[FNNBJTFTUBCJMJEBEFFNDPNQBSBPDPNPDPVSPEFHBEPRVFNBJTGPSUF

    $PVSPOBQB'FJUPDPNBQBSUFGPSBEPDPVSPPOEFOBTDFPQFMP1PSTFSMJTPDPNQPVDPCSJMIPUSBOTGPSNBEPOVNDPVSPNBDJPDPNVNBOBFTUSVUVSBTVQFSDJBM

    $PVSPOPCVDP$PVSPRVFEJTQFEFVNBMUPFGFJUPEFSFTQJSBPFDVKBTVQFSGDJFMFWFNFOUFMJYBEB3FTVMUBEPVNUPRVFNBDJP

    %FTJHO"TDBSBDUFSTUJDBTEPEFTJHOEB#.8.PUPSSBETPBTVBGPSNBFDPSDMTTJDBT1SJODQJPNBJPS'PSNGPMMPXTGVODUJPO

    %PCSBTFYQBOTJWBT0UFDJEPFYUFSOPDPTUVSBEPEFGPSNBPOEVMBEBFNDJNBEFVNNBUFSJBMFMTUJDP3FTVMUBEPBFYQBOTPQPTTWFMFBTFHVSBOBEPNBUFSJBMFYUFSOPBJOEBSFTJTUFOUFBCSBTPQFSNBOFDFDPOTFSWBEB

    %V1POU$PPMNBYn%V1POU$PPMNBYnDPNQPTUPEFCSBTPDBTRVFNVJUPSBQJEBNFOUFUSBOTQPSUBNBVNJEBEFBUSBWTEPFGFJUPDBQJMBSQBSBGPSB%VSBOUFFTUFQSPDFTTPPNBUFSJBMTFDBNBJTSQJEPEPRVFBMHPEP

    %ZOBM'JPEFQPMJBNJEBBMUBNFOUFSFTJTUFOUFUSBPFBJOEBNBJTSFTJTUFOUFEPRVF$PSEVSBn%JTQFEFVNBBMUBSFTJTUODJBPTDJMBFTUSNJDBT

    %ZOBUFD5FDJEPDPNQPTUPEF%ZOBM"MUBNFOUFSFTJTUFOUFUSBPFFYUSFNBNFOUFSFTJTUFOUF0QPOUPEFGVTPOPTp$

    &GFJUPEFSFTQJSBP5FDOJDBNFOUFSFQSPEV[JEPQFMBSFTJTUODJBEBQBTTBHFNEPWBQPSWBMPS3&5RVBOUPNFOPSGPSPWBMPS3&5NBJPSPFGFJUPEFSFTQJSBPEPNBUFSJBM

    (03&5&9n6NBNFNCSBOBGFJUBEF5FPO15'&QPMJUFUSBVPSFUJMFOP*ONFSPTNJDSPQPSPTOPEFJYBNQFOFUSBSNBJPSFTHPUBTEFHVBNBJPSFTQPSNQPTTJCJMJUBNBQBTTBHFNEFNPMDVMBTNFOPSFTEFWBQPS(SBBTSBNJDBPOBTVBFTUSVUVSBBNFNCSBOBBJOEBQSPWBEFWFOUP

    (03&5&9n953"'*5(03&5&9n953"'*5VNBDPOTUSVPEFDBNBEBTVUJMJ[BEBTFNMVWBTEFNPUPDJDMJTUB$PNFMBBTMVWBTTPQSPWBEFHVBFWFOUPGPSUFFEFWFOUPFEJTQFNEPFGFJUPEFSFTQJSBP5PEBTBTDBNBEBTTPDPMBEBTVNBOBPVUSBPVMBNJOBEBT0GPSSPMJHBEPOBNFNCSBOBFFTUBQPSTVBWF[MJHBEBOPDPVSP0SFTVMUBEPVNBTFOTBPFYDFMFOUFFBHBSBOUJBBEFRVFNFTNPDPNVNJEBEFBTMVWBTQPEFNTFSDPMPDBEBTFUJSBEBTTFNNBJPSFTFTGPSPT

    )JESPGVHBP5SBUBNFOUPQBSBBJNQFSNFBCJMJ[BPEFDPVSP/B#.8.PUPSSBEFTUFUSBUBNFOUPSFBMJ[BEPFNUPOJTDPNPVTPEFVNQSPEVUPUPQEFMJOIB.4DPUDIHBSE6NBIJESPGVHBPPUJNJ[BEBUSBUBFYDMVTJWBNFOUFBTCSBTEPDPVSP0TQPSPTEPDPVSPQFSNBOFDFNBCFSUPTFPFGFJUPEFSFTQJSBPQFSNBOFDFJOUBDUP

    ,FQSPTIJFME5FDJEPEFQSPUFPFYUSFNBDPN,FWMBSn%[email protected]OBEPEFDBNBEBTFFRVJQBEPDPNBUFDOPMPHJBEFSFFYPDPMECMBDLn

    ,FQSPUFDn5FDJEPNJTUPDPNQPTUPEFCSBT,FWMBSnF1"RVFDPNQMFUBBTFYDFMFOUFTDBSBDUFSTUJDBTEP,FWMBSnDPNBFMBTUJDJEBEFFBSFTJTUODJBBCSBTP6UJMJ[BEPFNSFBTNBJTTVKFJUBTRVFEBTDPUPWFMPTPNCSPKPFMIPTQBMNBTEBNPFUDDPNPSFGPSP

    -BNJOBEP"DPNCJOBPEFEJGFSFOUFTNBUFSJBJTBUSBWTEFDPMBHFNUSNJDB/JTTPBDPMBHFSBMNFOUFBQMJDBEBFNQPOUPTFFNEFUFSNJOBEBTEJTUODJBT"QSPQSJBEPFTQFDJBMNFOUFQBSBPQSPDFTTBNFOUPEBTNFNCSBOBTDMJNUJDBT5BNCNQPEFTFSDPMBEPDPNPMBNJOBEPEFGPSSPPVEFDBNBEBTFOPQSFDJTBTFSDPMBEPOFDFTTBSJBNFOUFOPNBUFSJBMFYUFSOP

    .BUFSJBMTJOUUJDPSFGPSBEPDPNCSBUJDB(',NBUFSJBMTJOUUJDPSFGPSBEPDPNCSBEFDBSCPOP$',

    %FQFOEFOEPEPTSFRVJTJUPTBTCSBTBSBNJEBDBSCPOPCSBUJDBQPEFNTFSNJTUVSBEBTFNEPTBHFOTEJGFSFOUFTFTQFDJBMNFOUFBUSBWTEBEJSFPFQPTJPEBTCSBTOBMJHBRVFTFDPOTFHVFDBSBDUFSTUJDBTFTQFDJBJTDPNPQPSFYFNQMPVNQFTPNFOPSBMUBSFTJTUODJBUSBPBMUBSJHJEF[CBJYBFYQBOTPUSNJDBCPBTDBSBDUFSTUJDBTUSNJDBT

    .FNCSBOBDMJNUJDB$"3&

    .FNCSBOBGVODJPOBMFTDPMIJEBTFHVOEPQBESFT$"3&JNQFSNFWFMHVBFBPWFOUPSFTQJSBOUF

    /PNFYn.BUFSJBMJOTFOTWFMBPDBMPSDPNQPTUPEFCSBEFBSBNJEBDPNFGFJUPBOUJDIBNBT

    1$1$11FOUBDMPSPGFOPM1$1DPOTUBEBMJTUBEFFMFNFOUPTRVNJDPTQSPJCJEPTOB"MFNBOIBEFTEFPEJBFOBGBCSJDBPEPDPVSPTQPEFTFSVUJMJ[BEPOPMJNJUFNYJNPEFNHLH

    1SP'PBN&TQVNBWJTDPFMTUJDPRVFFOEVSFDFFNDBTPEFJNQBDUP%JTQFEFFYDFMFOUFFGFJUPEFBNPSUJ[BPFNUPEBTBTDPOEJFTUSNJDBT

    1SP4BGF&TQVNBJOUFHSBMEFQPMJVSFUBOPDPNVNODMFPDPNDMVMBTBCFSUBTFVNBNFNCSBOBFYUFSOBDPNDMVMBTGFDIBEBT3FTJTUFOUFTJOVODJBTEPNFJPBNCJFOUFVUJMJ[BEPOBGBCSJDBPEPTQSPUFUPSFT

    4DIPFMMFSn1$..BUFSJBMVUJMJ[BEPFNQFTRVJTBTFTQBDJBJTRVFBUSBWTEFDQTVMBTFTQFDJBJTEFQBSBOBDBQB[EFBSNB[FOBSDBMPSOBGBTFRVFOUFFMJCFSMPOBTGBTFTGSJBT"TTJNQPTTWFMVNBDPNQFOTBPPUJNJ[BEBEBTPTDJMBFTUSNJDBT"DPOTFRODJBVNBTFOTBPNVJUPBHSBEWFMOPDPSQP$PNFGFJUPJEFBMOBGBJYBEFUFNQFSBUVSBFOUSFp$

    4FHVSBOBBUJWBFQBTTJWB"TFHVSBOBBUJWBQSFWJOFBDJEFOUFTQPSFYFNQMPBUSBWTEFVNBCPBWJTJCJMJEBEFHSBBTBPTSFFUPSFT"TFHVSBOBQBTTJWBUFNVNGBUPSEFDJTJWPFNDBTPTEFBDJEFOUFQPSFYFNQMPDPNPVTPEFNBUFSJBJTFYUFSOPTPVQSPUFUPSFTDPNFGFJUPEFBNPSUFDJNFOUP

    4FSBM-JOIBEFDPTUVSBDPNBMUBSFTJTUODJBBUSBP/BDPOGFDPEPTDPOKVOUPTQBSBNPUPDJDMJTUBTB#.8.PUPSSBEVTBTPNFOUFFTUBMJOIB

    4JMWFS'VODUJPO5YUJMJNQSFHOBEPQFSNBOFOUFNFOUFDPNVNBDPSQSBUFBEBBUSBWTEFVNQSPDFTTPEFJPOJ[BP5FNFGFJUPBOUJCBDUFSJBMFDPNJTTPEJTQFEPTFGFJUPTBOUJDIFJSPBOUJFTUUJDPFDPNQFOTBEPSUSNJDP0NBUFSJBMUBNCNTFEFTUBDBQFMBTVBBMUBDPOEVPEFVNJEBEF

    4JTUFNB5'-n$PPM"UFDOPMPHJB$PPMVUJMJ[BEBOBTSPVQBTFTDVSBTEFDPVSPFEFUFDJEPT(SBBTBPTFVQSPDFTTPFTQFDJBMEFGBCSJDBPPTSBJPTTPMBSFTTPSFFUJEPTEBNFTNBGPSNBRVFOBTSPVQBTDPNDPSFTDMBSBT$PNJTTPPNBUFSJBMFYUFSOPOPFTRVFOUBUBOUPFPQFSJHPEFVNTVQFSBRVFDJNFOUPSFEV[JEPFTTFODJBMNFOUF

    4UPSNDVGGn$PTUVSBEPOPTCSBPTFMFGVODJPOBDPNPVNCMPRVFBEPSEFHVB

    ;-JOFS/P;-JOFSBNFNCSBOBFOHBUBEBDPNPVNGPSSPFOUSFPUFDJEPFYUFSOPFPQSQSJPGPSSP

    (03&5&9nVNBNBSDBSFHJTUSBEBEB8-(PSF"TTPDJBUFT4DIPFMMFSn1$.VNBNBSDBSFHJTUSBEBEBSNB4DIPFMMFS'SJTCZ5FDIOPMPHJFT%V1POU$PPMNBYn$PSEVSBn/PNFYnF,FWMBSnTPNBSDBTSFHJTUSBEBTEBSNB%V1POU

  • #--&FA_Katalog_TS_002-MAS.indd 2 04.02.2010 09:59:57

    FA_Katalog_TS_114-MAS.indd 114 02.02.2010 13:33:14

    $3*"/"4 "MUVSB *EBEF 5BNBOIPEPUSBKF

    6/*4&9 5BNBOIP 1FSNFUSPEPQFJUP944.-9-99-999-

    5BNBOIPQBESP

    1305&503%"4$045"4 5BNBOIP

    $PNQSJNFOUPEPUPSTP

    'FNJOJOP .BTDVMJOP

    "MUVSB4.-9-

    4

    .

    -

    $PNPPDPNQSJNFOUPEPUPSTPFEBBMUVSBEJGFSFNGPSUFNFOUFEFWFTFSDPOTJEFSBEBDPNPSFGFSODJBBDJSDVOGFSODJBEPUPSTP

    NBJPSQFSNFUSPDPSQSFP&TUBUBCFMBCBTFJBTFFNNFEJEBTEPDPSQP$POTUJUVJBCBTFEPTDPSUFTEBBUVBMDPMFP#.83JEFS&RVJQNFOUFQPEFTFSWJSUBNCNEFPSJFOUBPQBSBFTDPMIBEPUBNBOIPDPSSFUP

    5"."/)04

    '&.*/*/0 5BNBOIP "MUVSB #VTUP $JOUVSB 2VBESJM $PNQSJNFOUPMBUFSBM$PNQSJNFOUPFOUSFQFSOBT

    /PSNBM

    (SBOEF

    1FRVFOP

    ."4$6-*/0 5BNBOIP "MUVSB 1FJUP $JOUVSB 2VBESJM $PNQSJNFOUPMBUFSBM$PNQSJNFOUPFOUSFQFSOBT

    /PSNBM

    (SBOEF

    *OUFSNFEJSJPT

  • "

    #

    $

    %

    &

    '

    FA_Katalog_TS_001-MAS.indd 1 02.02.2010 11:34:35

    KK

    K

    K

    FA_Katalog_TS_002-MAS.indd 2 04.02.2010 09:59:57

    0BKVTUFQFSGFJUPQBSBVNBSPVQBEFNPUPDJDMJTUBEFDJTJWPFNNVJUPTBTQFDUPTRVBOEPPUSBKFFTUBQFSUBEPPVUFOTPEFNBJTBDPODFOUSBPEVSBOUFBEJSFPDBQSFKVEJDBEB0NFTNPWBMFRVBOEPPUSBKFFTUGPMHBEPEFNBJT/FTUBTDPOEJFTPTOFSWPTFBTGPSBTTPTPCSFDBSSFHBEPTPDBTJPOBOEPBQFSEBEBTFHVSBOB0VUSBRVFTUPPQFSGFJUPDBJNFOUPEBTKBRVFUBTFDBMBTRVFTPUPJNQPSUBOUFQBSBTFHVSBOBDPNPQBSBBQSPUFPDPOUSBBTBEWFSTJEBEFTEPUFNQP1PSJTTPUPEBBDPMFPEF3JEFS&RVJQNFOU#.8GPJDPOGFDDJPOBEBQBSBTFBEBQUBSBNPUPEJTQPOEPEFVNBBNQMBWBSJFEBEFEFBKVTUFTGFDIPTFEFUBMIFT1PSNBDPOEJPCTJDBQBSBRVFPUSBKFTJSWBQFSGFJUBNFOUFBFTDPMIBDFSUBEPUBNBOIP.BJTEFUBNBOIPTEJGFSFOUFTFTUPEJTQPOWFJT1PSJTTPUJSFTVBTNFEJEBTDPSSFUBNFOUFEFBDPSEPDPNBTJOEJDBFTBTFHVJS

    "MUVSBEPDPSQP%FTDBMPQBSFQSYJNPBPCBUFOUFEBQPSUB$PMPRVFVNMJWSPTPCSFBDBCFBFDPNFMFNBSRVFBBMUVSB.FB

    1FSNFUSPEPQFJUP&TUBNFEJEBPCUNTFEFVNBDBNJTBPVVNBNBMIBMFWF$PMPRVFBUBNUSJDBQPSCBJYPEBTNBOHBTFFODPTUFBTPCSFBQBSUFNBJTMBSHBEPQFJUPFEBTPNPQMBUBT

    $JOUVSB5JSFBNFEJEBTPCSFBDBNJTBOPTPCSFBDJOUVSBEBDBMB1PSGBWPSNBOUFOIBVNBQPTUVSBOBUVSBM/PFODPMIBBCBSSJHBFNFBDPNBGPMHBDPNBRVBMBDBMBEFWFSTFSWJS

    2VBESJM5JSFBNFEJEBEBDBMBFEBQBSUFNBJTMBSHBEPHMUFPBPSFEPSEPDPSQP

    $PNQSJNFOUPMBUFSBM5JSFBNFEJEBEBQBSUFFYUFSOBEBQFSOBEFTEFBDJOUVSBEBDBMBBUBTPMBEPQ

    1BTTP5JSFBNFEJEBOPMBEPJOUFSOPEBQFSOB%FTEFPDBWBMPBUBTPMBEPQ

    "44*.70$.&%&$&350 4.#0-04

    [email protected]

    (03&5&9n

    (03&5&9n"SNBDPS&YUSFNBNFOUFSFTJTUFOUFBUSBPFBCSBTPDPNBMUBSFTJTUODJBBUFNQFSBUVSBEFWJEPDPNCJOBPEFCSBT)JHI5FDI,FWMBSnF$PSEVSBn$PSEVSBn

    %ZOBUFD

    ,FQSPTIJFME

    "JS5FYn

    8*/%45011&3n-BNJOBEP0GFSFDFBMUBNPCJMJEBEFFNYJNBQSPUFPDPOUSBBDJEFOUF.5IJOTVMBUF1SPUFPUSNJDBTFNQFTPOFNWPMVNFEFTOFDFTTSJPDPMECMBDLn5FDOPMPHJB5'-$PPM

    .BUFSJBMSFFUPS

    /BOPFTGFSB*NQFEFDPOUBNJOBPFYDFTTJWB.FMIPSFTSFTVMUBEPTOBMBWBHFN$PVSP

    $PVSPEFDBOHVSV

    $PVSPEFSBJB

    )JESPGPCJ[BP

    4PM5FNQPRVFOUF

    'SJP5FNQPGSJP

    QSPWBEFWFOUP

    *NQFSNFWFM

    #PMTPJNQFSNFWFM

    $PSUFFTQFDJBMGFNJOJOP

    1SPUFUPSFTSFNPWWFJT

    1SPUFUPSFTBEJDJPOBJT

    $BSCPOP

    5BNBOIPKVTUP$BTDPTEFDBQBDFUFEFEJWFSTPTUBNBOIPT

    7FOUJMBP

    'FDIPUJQPEVQMP%

    &TQFDJBMNFOUFMFWF

    7JTFJSBEVQMB

    5JSBEFOVDB

    .FNCSBOBDMJNUJDB$"3&

  • FA_Katalog_TS_001-MAS.indd 1 02.02.2010 11:34:35

    1VSP1SB[FSEF1JMPUBS

    #.8.PUPSSBE

    3JEFS&RVJQNFOU

    4BMWPFSSPTEFJNQSFTTPFRVWPDPTFBMUFSBFTi#.8.PUPSSBE697..VOJRVF"MFNBOIB3FQSPEVPNFTNPQBSDJBMTPNFOUFDPNBVUPSJ[BPFTDSJUBEB#.8"(.VOJRVF&TUFDBUMPHPGPJJNQSFTTPFNQBQFMMJWSFEFDMPSP*NQSFTTPOB"MFNBOIB

    CNXNPUPSSBEDPNCS