8
® BMW X5 3-8 32142

BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: [email protected] BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

®

BMW X5

3-8

32142

Page 2: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

1 06/07/2019Manual_BMW X5 12V_Version 1

INHALTSVERZEICHNIS

Bestand der Lieferung………………………………………………Seite 2

Technische Daten…….………………………………………………Seite 2

Aufbauanleitung...……………………………………………………Seite 3-4

Bedienungsanleitung………………………………….…………….Seite 4-5

Sicherheits- und Entsorgungshinweis…………………………...Seite 6

Laden und Pflege ....………………..………………………………..Seite 6

Page 3: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

2

� � � � � �� � � � �� � /� � � �

W486QG儿童电动车安装和使用说明书健康 智慧 爱心—好孩子出品

大众的商标经一汽公司授权使用

www.全国一流育儿专家每天在线咨询

s

O 000828goodbaby.com

遥控和手动两种功能2.4G自动对码独立遥控四档速度调节,5秒匀速启动调频收音机与MP3扩音功能配有电池电量显示灯配备安全带,驾驶更安全

1

4

6

8

3

5

7

10

10

9

98

8

1211

2

Empfängerkategorie 2

BenutzerhandbuchSitzAußenspiegelBatterieLenkradLadegerät

123456

112111

132211

KarosserieScheibeVorderradHinterradFernbedienungMP3 Kabel

BeschreibungNr.789101112

MengeBeschreibungNr. Menge

Bestand der Lieferung

06/07/2019Manual_BMW X5 12V_Version 1

Page 4: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

2

9

3 5

4

8

3

AB

10

BA

B

A BA

Fahrdox

1. Montage des Vorderrads: (Abb. 1)� � � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � � � �� � �� � � � �� �� � � � � � � � � � ��� ���� � � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � � �� � � � �� �� � � � � � � � � � ��� � � �   � � �� �� �� � � � �� �­ �� � � � � � �� � � ��� ���� �� �� � �� �� � � � � � � ��� �� � � � �� �� �� � � � �� � � � �� � �� � ��� � �� � � � � � � � � �� � � � �� � � � �� � �� �� � � � �� � � � � � � � � � � � ��� �� � � � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � ��� � � � � � � �� � �� �� � �� � � � ��� �� � � � � � � �� �� � �� � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � � � �

2. Montage des Hinterrads:(Abb.2)� � � �   � � �� �� � � � �� �� � � � � � �� �� � � � �� � � � ��� � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � �� �� �� � � � � � � � � ��� ���� � �� � � �� �� � �� �� � � � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � �� �� � � � �� � � � � � �� � � � �� � � ��� ���� � � �   � � �� �� �� � � � �� �­ �� � � � � � �� � � � �� �� �� � �� �� � � � � � � ��� � � � � � �� �� ��� � � � � �� � �� �� � � � �� �� � � � �� � � � � �� � � � � � � � �� � � ��

3. Montage der Außenspiegel: (Abb. 3)� � � � � � � � � �� �� �� � � � � � �� � � � �� � � �� � � �� � �� � � �� �� � � � � � � � ��� ��� � � �� �­ � � � � � ��� ���� � � �   � � �� �� � � � � ��   � � �� � � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � �   � � � � �� � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � ��� � � � � �� � � � � �� �� �� �� � �� � � � � �� � � � �� �� �� � � �� � � � � � �� � � � � ��� � � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � ��� ��� �� �� � �� � � � � � � � � �� �� � �� � � �� �� � � � �­ � � � � � ��� ���� � � � � �� � �� � �� � �� � �� � � � ��� �� � � � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � �

4. Montage des Lenkrads: (Abb. 4)� � � � � � � � � �� �� �� � � � � � �� � � � �� � � �� � � �� � �   � � � �� �� � � � � � � � �� � � �� �­ � � � � � ��� � � �   � � �� �� � � � �� � �   � � � � � �   � � ��� ��� � � � � �� � � �   � � �� � �� �� � � � � � � � � � � � ��� ���� � � � � � �� �� � � � �� � �   � � �� � � � �� �� � �   � � � � � �� � �� �� � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �   � � � �� � �� � � �� � � � � �� � � �� �� � � � �� � �   � � � � � �� � � � � �� � � �� � � � ��� � � �   � � �� �� � �� �� � � � � � � � ��� � � � �� � � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � � � �� �� � �� �­ � � � � � ��� � � � � �� � � � � �� � �� � �� � � � �

5. Anschluss an die Stromversorgung: (Abb. 5)� � � � �� � � �� �� � � � �� � � �   � � �� � � � � � �� � � � � � �� �� �� � � � �� � � �   � � � � � �� � � �   � � � � � � �

6. Montage des Sitzes: (Abb. 6)� � �� � � �� �� � � � �� � � � �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � ��� �� � � � � �� � ��� � � � � �� �� � � � � � �� � � � � � � �� �   � � �� � �� � � � � � � �� �� �� �� � � �� � � � � � � � � � � � �� ��   � � ��� � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � �   � � � � �� � � � � �� � � � � � � � �� �� �� � � � � � � ��� � � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� �� � � � � � � � � �� � ��� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �� � �� � �� � � � �

7. Die Batterieverwendung der Fernbedienung: (Abb. 7)� � � � � � �� �� �� �� �� � �� � � �� � � � � � �� � ��� � � � � �� �� � �� �� � � � � � �� � � � � �   � � �� �� �� �� � � �� � � � � � � � � � �� � � � ��� �� � � �� � � � � � � � ���� � � � �� �� �� � � � �� � � � � � �� � �� �� �  � � � �   � � � �� � � � � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � �� � �� � � �� � � � �� �� � �� �� � � � � � �� � � � � �   � � � � � � �

06/07/2019Manual_BMW X5 12V_Version 1

Page 5: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

4

7

A

AAA 1.5V

AAA 1.5V

-

- +

+

Lautstärkeregler/Radio

MP3-Buchse

Stromanzeige Taste

Abstimmung/Zurücksetzen

Batterielebensdaueranzeige

Ein-/Aus-schalter

Gaspedal

Bedienungsanleitung:A. Vorwärts und rückwärts� � � � � �� �� � � � �� �� � � � � �   � � � � �� � � �� �� ��� � � � � �� � � � �� �� � � � � � � � � � ��� � � �� � � � � �� � � ��� ���� � � � � � � � � � �� � � � �� � � ��� � � �   � � �� �� � � � �� � � � � � � � � �� � � � �� � � � � ��� � �� � �� � � � � � � � � � � � � ��� �� � � � �� �� � � � �� � � � � � � � � �� � � � �   ��� � �� � �   � � � � � � � � � � � � � ��� � � �   � � �� �� � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � � ��� � �� � � � � � � � � � ��� � � � � � �� �� � � � �� � � � � � � � � ��� � �� � �� � � � � � � ���� � � ��� �� � � �   � � �� �� � � � �­ � � �� � � � � �� � � � �­ � � �� � � � � � � � �� � �� � � � �� � � �� �� �� � � � � � �� �� � �� � � � �� � � � � ��� � � �­ � � �� � � � � �� � � � �� � � � �� �� � � � � � � � �� �� � � �� �� � � � �� �� ��� � � �� � � � � � � � � � ��� �� �� � � � � � � �   � �� � � � �� � � � �� �� � � � � � ���� � � �� �� � � � �� � � � � � � � � � �� � � �� � �� �� � � � � � � �� �� �� �� �� �� � � �� �� � � � �� � � � � � � � � � ��� � � � � �� � �� � � � � � �� �� � � � � � � � �� � � �   � � �� �� �� � � � � � � � �� � � ��� � � � � � �� � � � � � �� � � ��¡ � � �� ���� � �� � � � �� �� � �� � ��   � � �� � �� � � � � � � �� � � � � � �� � �� � �   � � ��� � �� � � ��� � �­ � � � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � �� � � �     � � � � � � � � � � � � ¢�� � � � � � � � �� �� � �� �� � � � � � � � � � � ��� � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � �� � � � � � � � � � �� �£�� � � � �� � � � � � � � ¢��     � � � � � �� � � �£�� � � � �� � � � � � � � ¢��     � � � � � �� �� � �� �£�� �� � �� � � � � � � ¢��     � � �� � � � �� � � �� �� � � � � �� � �¤ �� ¥� � � ¦� � � ��     � �� � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � � � � � � � �   � �� � ¢�� � � �� � � � � � � �� � � � � � � �� �� � �� � � � �� �� � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � �� � � �� � ��� � � � �� � � �� � �   � �� � � � �� � � � � �� � � �� �� � � � � � �� � ��� � � � � � � � �� �� �� �� � � � � � � � �� �� ��� � � �� � � � � � � ��� � � � � �� � � � � � � �� � � �� � �� � � � � � � �� � �� �� � � �� � � �� � �� � �   � �� � � � �� � � � � � � � � � �

B. Lenkradfunktion (Abb. B)� � � �   � � �� �� � �� � ��   � �� � �� � � � � � �¡ � � � � �� � �� � �   � � �� � �� � � � �� � �� � � � � � � ��� �� � � �� ¢�� � �� � � � �� � �� � � � � � � ��� � � � � � � �� � �   � � � � � �   � � �� �� � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �� � �� ���� � � ��� �

C. Verwendung der Tür� � � � �� �� � � � �� � �� �� � � � � � � �� � � � ��� � � � � � �¡ � � � �� � �� � � � � � � �� � � �� �� � � � � � ��� � � �� �¡ � � �� � � � � �� �� � ��� �� �� �� � � � � �� � � �   � � � � � �¡ � � �� � � �� � � � �� � � �

D. Verwendung der Fernbedienung: (Abb.D)� ��� � � � � � � �� �� � � � ��� � �� � � � � §�� � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� �� � �� � �� � � � � ¦�� � � � � � � �� �� � � � ��� � �   � � � � � §�� � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� �� � �� � �   � � � � � �� �� �� �� � � � � � �� �   � � � � � � � �� � � �� � � �� � � � � � �� � � �� �� � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � �� ��� � � ��� � � � � � �� �   � � � � §�� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� �   � � � �   � � � � �   � � � � �� � � � �� � � � � � �� �   � � � � � �  � � � � � �� �� � � � � � �� � � � � ��� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � ��� � � �� �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� �   � � � �� � �� � � � � ��� � � �� � � �� � � � � �� �� � � � � � �� �   � � � �� ¨ � � � � � � �� � ��� � � � �� �� � � �� � � � � � �� � � � � � � � � ��� �� �� �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� � � � � � � �� �� � � � ��� ��   � §�� � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� �� � �� � � � � ��   � ¦�� � � � � � � �� �� � � � ��� � � � � � §�� � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� �� � �� � � � �� � � � � � �© ��� � � � � � � �� �� � � � ��� � � � � §�� � � � � ��� � � � � �� � � � � � � �� � �� � � � � � � ��� � � � � � � � � �� � � �� �� �� � � �� � � � � � ��� � � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �   � �� � �� ��� � � �� � � � � � � �� � � �� �� � �� � � � �� � � � � ��� � �� �� � �� � � � �� � � � � �� � �   � �� � �� ��� � � � � �� �� � � � � � �� � � � �� � � �� � � � �� � �� � �� �� � � �� � � � � � � �� � � ��� � � � �� �� � �� � � � �� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � �� � � � �� � � � � �� ��� � � �� � � � � � � �� �� �� � � � � � � �� � � �� � � � � � � � � � � � � � ��� � � � �� � �� � � �� � �� � � � � � �� �� � � �� � �� � � � � �� �� �

E. Code-Fernbedienung mit E-Car: (Abb. E)� � � � � � � �� �� � �� �� � �� � � � � ��� � �   � � � � � �� � �� � � � � � �� �   � � � �   � � � � �   � � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � ��� ��   � � � �� � � �� �� � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � ��� � � � �� � � ��� � � � � � � �� �� �� � � � � � �ª � � � � � � � � � � �� �� �   � � � � ��� �� �� � � � � � � �� � � � � �� � � �� �� �� � � � � � � � � � � �� � �� � � �� �� � � � � �� � � � � �� �� � � � �� � � � �� � �� � �� � � � �� � � � � � �� � � � �   � � � � � � ��� � � � � � �� �� � � � � � � � � � � �� �� �� � � �ª �� � � � � �� � � � � �� � � �� � �� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � �� � � �� � � � � � � � ��� �� � � � � � � �� �� �� � � � � � �� �� � � � � ��   � �� � �

F. Au�aden des Akkus� � � � �� �� � � � ��     � �� � � � � �� � � ��� � � � � �� � � � �� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � �� � � �� � � � � � � �� � � � �� �� �� �� � � �¡ � � �� � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � ��� � � � � �� � � � �   � � �� �� � �� � � � � � � � ��� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � �� � �� � � � � �� � � � � � � � ��� � � � �� �� �� � � � � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �   � � � � � � ��� � � � � � � � � �� � � � � � � �� �� � � �� � �� � �� � �   � �� � �� � � �

06/07/2019Manual_BMW X5 12V_Version 1

Page 6: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

5

D

E F

LED-Licht

Geschwindigkeitskontrolle

Rückwärts

VorwärtsLinks

Rechts

Halt

B C

11

Motorgeräusch Horn Sound

06/07/2019Manual_BMW X5 12V_Version 1

Page 7: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

� � ��� � � � � �� �� � � � � � �� � � � �� �� � � � � � � �� � � � � �� � � ��� � � � � � � �� �� � bitte �� �� � � � � � �� � �� � � �17.17.

18.

6 06/07/2019

Vorwärts- und RückwärtsgängeMultifunktionslenkrad mit verschiedenen SoundeffektenZwei funktionale Türen Mit funktionalem LED-Scheinwerfer Schnell lösbare Räder Mit echten Türgriffverschlüssen

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Verwendung sorgfältig durch und bewahren diese auf. Diese Anleitung ist nicht nur für Montageprozesse und die ordnungsgemäße Anwendung vorgesehen, sondern soll auch helfen, Verletzungen oder eine Beschädigung des Produkts zu vermeiden.

Entsorgungshinweis:� � � � � � � � �� �� � � � �� � � �   � �� � � �� �� � � � � �   � � �� � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � ��   � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ��� �   � � � � � �� �� �� �� � ��� �� � � � � � � � � �� � � � �� � � � �� � � � � � � � � � �� � �� � � � � �� � � � �� �� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � �� � �� � � � � � �� � � � � � � � �� �� � � � �� �� � �� � � � �� � � �� � �� � � � � � � �� � � � � ��� � � � � � � � � � � �� � �� �� � � �� �� �� � � � �� ¤ �� � �� � � � � � �� � � �   � �� � �� � � �� � �� � � �� � � � � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � �� �� � � � �� � � � � � �� � �� �� � � �� � � � � � � � � �� � � �� �   � � � � � � � � � � �� � � �� �� � � �� � � � � � � � � � � �� � ��� � � � � � � � � �� �� �� � � � � � �� � � � � � � � � �� �� � � � � � �� � �� � � � � � �� � � � � �� � �� � � � � � � � �� �� � �� � � �� � � � � � � �« � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ¬ �� � � � � ��� � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � �� � �� �� � � �� � � � � � � � � �� � � �� � � � � � � � �� � �� � � �� �� � � �� � � � � � � � � � � �� � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � � � � �� � � � � �� �� �� �� � �� � � �� � � � � � �� � �   � � � � � �� � ��� � �� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �� � � ��� � � �  � � � � � � � �� � �� � � � � �

Sicherheitshinweis für die Batterien:�� �� � � � � � � � � � � � �  � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� �� � � � �   � � � � � �� � � � � � � � � � �� �� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � ��� � � � � � �� � � �   � �� � � � � � � � � �  � � � � � ��� � �� � �� � � � � �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � �� � � � � � �� ¢�� ��� �� �� � � � � � �� � �� �� �� � � �  � �� � � �� �� � � � �� � � � � � � � � � � ��� � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � �� � � �� � � � � � �� � �� � � � � � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� � � � � � �� � �� �� � � �  � � � � � � �� � � � ��� � � � � � � � � �� � � � �� �� � � � ��� � � � � � ��� � � � �® � ¯� �� � � � � � � � ��� � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� �� � � � �� �� �� � � � � � � �� �� � � � �� � � �� � �� � � �� ��� � �� � � � � �� �� �� � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � ��� � � �� �� � � � � �� � � � � � � � � �¡ ¨ � � ��� �� �� � � � � � � � ��© ��� � �� � �� � � � � � � � �� �� � � � �� � � � � � �� � ¨ � � � ��� � � �� � � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � � � � � �� �� � � � �� ��� �� � � � � ¬ � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �� � � �� � � � � �� � � � �� � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � �� �� � � �� � � � � � � �� � � � � �� ��� �� � � � � ¬ � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � �� � � �   � �� � � � � � � � �� � � � � �

� ��ª �� � � �� �� � � � � ¬ � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �� �� � � �� �� � � �� � � � � � � �� � � � � �® ��� � � �� � � �   � �� �� � � � � �� � � � � � � �� �� ��   � ����� ��   �� � � � �� � �� � � �� �� � � � � ¬ � � � � �� � �� � � � � � �� � �� � � � � �� � � �¤ ��� � � � � � �� � �� �� � � � �� � � � � � � � �� � � � ��°�� � ����� �� � � � �� � ��� � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � � � �� � � �   � �� � � � � � � � � �� � ��� � � � � � � � �� �� � � � �� � � �   � �� �� � � � �� �� �� � � �� � � � � ��� �� �� � � � � � �� � ��� ��� � � � � � �  � � � � � �� � � � �� � � � �� � � �� � � � � � � � �

Manual_BMW X5 12V_Version 1

���

� ® ��� � � � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � �� � � � � � � � �� � � � � �� ¤ ��� �� � � � � ¬ � � � � � �� � � � � � �� � �� � � � �� � � � � � �� � ¬ � � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � �

� � � ¡ � ª � ±�� � � � � � � � �� � � � � �� � � �� � � � � � � � �� � � � �� � � �� � � �� �� � � � � � � � �� � � ¡ � ª � ±�ª �� � � �� � � �� �� � � �� � � � � � � � � �« � � � � � � � � � � � � ��� � �� � � � � ��� � � � ��   � � � � � � � � ��� � � ¡ � ª � ±�� �� � � � �� � �� � � � �� � � �� � � � � � �� � �� � � �� � � � � � � � � � � �� �   � � � �� �� � � �� � � �� �� � � �� � � � � �� �« � � � � � � � � � � � � �� � � ¡ � ª � ±�� � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �� �� � � �� �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ��� � � � � � �� �� � � �� � �� �� ��� � � � �� � � �� � � ¡ � ª � ±�­ �� �� � � � � � � � � � � � � � � �� � �� � � � � � � � ��ª �� � � � �� �� � � � � � � � � �   � � � �� � �� � �� � � � � ��� �   �� � � �

Page 8: BMW X5 - ALDI liefert · 7 Customer Care E-Mail: support@rollplay.com BMW X5 electric ride-on vehicles manufactured by Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group). The BMW trademarks

7

Customer Care E-Mail: [email protected]

BMW X5 electric ride-on vehicles manufacturedby Paragon Child Products Co.,Ltd.(Goodbaby Group).The BMW trademarks are used under license from BMW AG.BMW name and associated logos are trademarks of BMW AG.

06/07/2019

HERGESTELLT IN CHINA

Alle produktbezogenen Zeichen und logos werden in Lizenz verwendet.

Imported by Rollplay GmbH Nordring 6990409 Nürnberg Germany

CUSTOMER [email protected]

Manual_BMW X5 12V_Version 1