23
Tòa thchính Fujisawa 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 Bn để lưu 6 block lch lch trình thu thp 6 block lch lch trình thu thp Kinh doanh là kinh doanh được thc hin sau khi bphiếu ca năm tài chính 2019. Nhà xut bn:Fujisawa-shi Nanbu-Shushu-Jimusho NMin Nam Bsưu tp Văn phòngTEL 0466-84-0838 FAX 0466-84-0839 Các hip hi ca cư dân, các hip hi khu ph, vv Danh sách Danh sách địa ch*Phn⑦)khi Lch Katase Katase-kaigan Kugenuma Kugenumaishigami Kugenuma-sakuragaoka Kugenumatachibana Kugenuma-hanazawa-cho Kugenumahigashi Kugenumafujigaya Kugenuma-matugaoka Honkugenuma Minami-fujisawa Toàn bkhu vc (with the exception of 15 Chome) 2, 3 Chome 2275, 2276 13 Chome 1, 2 Chome 4 Chome 1, 2 Chome Toàn bkhu vc Toàn bkhu vc 14 Chome 13 Chome 4 Chome 1 Chome 2 Chome 5 Chome Toàn bkhu vc Toàn bkhu vc Toàn bkhu vc Toàn bkhu vc 1 ban 5, 6 ban 7 ban 1, 3 (Phn ), 512, 13 (Phn) Toàn bkhu vc Toàn bkhu vc Toàn bkhu vc 1 ban 2 ban 211 68 ban 5 ban 521, 28Phn⑦) 15 ban 722 9 ban 418 20 ban 14 ban 16 ban 427, 34 (Phn) 13 ban 611 Toàn bkhu vc 4 ban 1216 3 ban 214, 2023 1 ban 918, 2426 5 ban 27 4 ban 39, 35, 36 3 ban 17, 8 (Phn) Asahi Mansion Fujisawa-kugenuma Urban Square Fujisawa-kugenuma Oaks Olhigashi Katasekaigan 2-chome Katase-yayoikai Kugenuma-ishigami Kugenuma-sakurakoji-mutumikai Kugenuma-tachibana Kugenuma-fujigayakai Grandcity Shonan-kaigan Clio Fujisawa-kugenuma-ichibankan Konan-midorikai Goyukai Sakura-chonaikai City Winds Fujisawa-kugenuma Shunseikai Sinjukai Sky City Kugenuma Toko-mutsumikai Towa City Homes Kugenuma-higashi Nice Stage Shonan-kugenuma Nikonikokai Nishihama Park Homes Fujisawa Hanazawa Hanazawa-cho 1-chome Hisagokai Bijoux Kugenuma Residence Hinode-cho (Phía tây ca Sakaigawa) Hills Fujisawa-kugenuma Fujisawa-kyodo-building Fujisawa Tokyu Dwell Oaks Fujisawa Tokyu Dwell Phenix Fujisawa Park Homes Fujisawa Village 1-goto Fujisawa Village 2-goto Fujisawa Village 3-goto Flower Mansion Planveil Shonan-kugenuma Minami-tachibana Yanagikoji Lions Mansion Fujisawa kugenuma Route Kugenuma QR code Thành phFujisawa Dtrcó thđược cu hình trên Internet 24 gi. http://www.kousya.co.jp/ Xlý cht thi cng knhĐặc bit nhim vnng nxay nghin rácCác sn phm nha lnChi nhánh pruned Để nhng người đã di chuyn Khi bn sng trong mt căn nhà riêng, xin vui lòng liên hvi ngày bt đầu thu, vv để Nanbu shu-shu Văn phòng Đón Đặt phòng Xlý cht thi cng knh, Đặc bit nhim vnng nxay nghin rác, Các sn phm nha ln, Chi nhánh pruned ベトナム語

Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Tòa thị chính Fujisawa

2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020Bản để lưu

6 block lịch lịch trình thu thập6 block lịch lịch trình thu thập*Kinh doanh là kinh doanh được thực hiện sau khi bỏ phiếu của năm tài chính 2019.

Nhà xuất bản:Fujisawa-shi Nanbu-Shushu-Jimusho (NMiền Nam Bộ sưu tập Văn phòng)

TEL 0466-84-0838FAX 0466-84-0839

Các hiệp hội của cư dân, các hiệp hội khu phố, vv Danh sáchDanh sách địa chỉ *(Phần⑦)…7 khối Lịch

Katase

Katase-kaigan

Kugenuma

Kugenumaishigami

Kugenuma-sakuragaoka

Kugenumatachibana

Kugenuma-hanazawa-cho

Kugenumahigashi

Kugenumafujigaya

Kugenuma-matugaoka

Honkugenuma

Minami-fujisawa

Toàn bộ khu vực (with the exception of 1~5 Chome)

2, 3 Chome

2275, 2276

1~3 Chome

1, 2 Chome

4 Chome

1, 2 Chome

Toàn bộ khu vực

Toàn bộ khu vực

1~4 Chome

1~3 Chome

     

4 Chome

1 Chome

2 Chome

5 Chome

Toàn bộ khu vực

Toàn bộ khu vực

Toàn bộ khu vực

Toàn bộ khu vực

1 ban 5, 6 ban 7 ban 1, 3 (Phần ⑦), 5~12, 13 (Phần⑦)

Toàn bộ khu vực

Toàn bộ khu vực

Toàn bộ khu vực

1 ban 2 ban 2~11 6~8 ban5 ban 5~21, 28(Phần⑦)

15 ban 7~22

9 ban 4~18

20 ban

14 ban

16 ban 4~27, 34 (Phần⑦)

13 ban 6~11

Toàn bộ khu vực

4 ban 12~163 ban 2~14, 20~231 ban 9~18, 24~26

5 ban 2~74 ban 3~9, 35, 363 ban 1~7, 8 (Phần⑦)

Asahi Mansion Fujisawa-kugenuma

Urban Square Fujisawa-kugenuma

Oaks

Olhigashi

Katasekaigan 2-chome

Katase-yayoikai

Kugenuma-ishigami

Kugenuma-sakurakoji-mutumikai

Kugenuma-tachibana

Kugenuma-fujigayakai

Grandcity Shonan-kaigan

Clio Fujisawa-kugenuma-ichibankan

Konan-midorikai

Goyukai

Sakura-chonaikai

City Winds Fujisawa-kugenuma

Shunseikai

Sinjukai

Sky City Kugenuma

Toko-mutsumikai

Towa City Homes Kugenuma-higashi

Nice Stage Shonan-kugenuma

Nikonikokai

Nishihama

Park Homes Fujisawa

Hanazawa

Hanazawa-cho 1-chome

Hisagokai

Bijoux Kugenuma Residence

Hinode-cho (Phía tây của Sakaigawa)

Hills Fujisawa-kugenuma

Fujisawa-kyodo-building

Fujisawa Tokyu Dwell Oaks

Fujisawa Tokyu Dwell Phenix

Fujisawa Park Homes

Fujisawa Village 1-goto

Fujisawa Village 2-goto

Fujisawa Village 3-goto

Flower Mansion

Planveil Shonan-kugenuma

Minami-tachibana

Yanagikoji

Lions Mansion Fujisawa kugenuma

Route Kugenuma

QR code

Thành phố FujisawaDự trữ có thể được cấu hình trên Internet 24 giờ. http://www.kousya.co.jp/Xử lý chất thải cồng kềnh.Đặc biệt nhiệm vụ nặng nề xay nghiền rác.Các sản phẩm nhựa lớn.Chi nhánh pruned

Để những người đã di chuyển

Khi bạn sống trong một căn nhà riêng, xin vui lòng liên hệ với ngày bắt đầu thu, vv để Nanbu shu-shu Văn phòng

Đón Đặt phòngXử lý chất thải cồng kềnh, Đặc biệt nhiệm vụ nặng nề xay nghiền rác, Các sản phẩm nhựa lớn, Chi nhánh pruned

ベトナム語

Page 2: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

北部環境事業所

Kend

aKe

nda

●Kankyo-Jigyo-Center (Trung tâm Quản lý môi trường)Kankyo-Jigyo-Center (Trung tâm Quản lý môi trường)  2023-17. Endo. Fujisawa-shi TEL 0466-87-3912 FAX 0466-87-9779●Nanbu-Shushu-jimusho (Bộ sưu tập Văn phòng phía Nam)Nanbu-Shushu-jimusho (Bộ sưu tập Văn phòng phía Nam) 417, Inari. Fujisawa-shi TEL 0466-84-0838 FAX 0466-84-0839* Thắc mắc về tách rác và bộ sưu tập* Bộ sưu tập của "rác cháy", "rác nonburnable", "tài nguyên"* Bộ sưu tập xác động vật nhỏ trên đường

◎ Thứ hai ~ thứ sáu (kể cả ngày lễ)8: 00 ~ 16: 45 (Thứ bảy, Chủ nhật, Thứ bảy vào các ngày lễ, Đóng cửa vào chủ nhật vào các ngày lễ)※Dộng vật nhỏ trên đường vào thứ bảy và chủ nhật, chấp nhận thu thịt. Phòng quản trung tâm TEL 0466-25-1114

Hướng dẫn cho các cơ sở liên quan đến rác thảiKanagawa Chuo Kotsu Công ty TNHH xe buýt:Denhou

thực phẩmAkimoto

Keiyo DeitsuCửa hàng Fujisawa Ishikawa

Nakazawa FoodsCo, Ltd.

Trường tiểu học Ishikawa

McDonald Cửa hàng Fujisawa Ishikawa

hộp cảnh sát Ishikawa

Kankyo JigyoCenter

Tổng công ty Ebara

Ishinazaka Kankyo Jimusho

Shonan FujisawaThị trường bán buôn địa phương

Hikichigawa

Nanbu Shushu Jimusho

●Ishinazaka-Kankyo-Jigyosho (Văn phòng môi trường Ishinazaka)Ishinazaka-Kankyo-Jigyosho (Văn phòng môi trường Ishinazaka) 2-1-1 Honfujisawa. Fujisawa-shi TEL 0466-81-6211 FAX 0466-81-6290* Các cơ sở Thiêu đốt cho "chất thải dễ cháy" và "rác lớn (hệ thống dễ cháy)"* Hỏa táng vật nuôi (động vật nhỏ) (lò đốt đặc biệt)◎ Các ngày trong tuần 9: 00 ~ 12: 00, 13: 00 ~ 16: 00 Ngày lễ 9: 00 ~ 12: 00 (Thứ bảy, Chủ nhật, Thứ bảy vào các ngày lễ, Đóng cửa vào chủ nhật vào các ngày lễ)※ Pet hỏa táng chỉ thứ bảy 9: 00 ~ 12: 00 Lễ tân chấp nhận

Ishinazaka kankyojigyosho

HikichigawaTổng côngty Ebara

Trường Sankyo Lái xe

dòng Odakyu

Fujisawa bỏ quaChigasaki Yokohama

TrạmHonmachiFujisawa

●Hokubu-Kankyo-Jigyosho (Văn phòng môi trường phía Bắc) Hokubu-Kankyo-Jigyosho (Văn phòng môi trường phía Bắc) 2168, Ishikawa, Fujisawa-shi TEL 0466-44-0702 FAX 0466-45-0343* Các cơ sở Thiêu hủy "chất thải dễ cháy"* Mang trong "chất thải dễ cháy" đối với các văn phòng môi trường Ishinazaka◎ Các ngày trong tuần 9: 00 ~ 12: 00, 13: 00 ~ 16: 00 Ngày lễ 9: 00 ~ 12: 00 (Thứ bảy, Chủ nhật, Thứ bảy vào các ngày lễ, Đóng cửa vào chủ nhật vào các ngày lễ)

●Recycle Plaza FujisawaRecycle Plaza Fujisawa 23-1 Kiribara cho Fujisawa Nghiền cơ sở của "rác không cháy được" và "rác lớn (hệ thống không cháy)" (Bắc trình Môi trường) TEL 0466 - 45 - 4090 FAX 0466 - 45 – 0343* Chấp tài nguyên, cơ sở điều trị trung gian (Hiệp hội hợp tác tái chế Fujisawa City) TEL 0466-43-8119 FAX 0466-43-8196◎ Các ngày trong tuần 9: 00 ~ 12: 00, 13: 00 ~ 16: 00 Ngày lễ 9: 00 ~ 12: 00 (Thứ bảy, Chủ nhật, Thứ bảy vào các ngày lễ, Đóng cửa vào chủ nhật vào các ngày lễ)◎ Các ngày trong tuần 9: 00 ~ 12: 00, 13: 00-16: 00 Ngày lễ 9: 00 ~ 12: 00 (Thứ bảy, Đóng cửa vào Thứ 7 vào các ngày lễ) Chủ Nhật 9: 00 ~ 12: 00, 13: 00 ~ 16: 00

dòng Odakyu

Trung tâm công dân Shonandai

Fujisawa bắctrạm cảnh sát

Isuzu Motors Limitednhà máy Fujisawa

Hokubu Kankyo Jimusho

Recycle Plaza Fujisawa

Trạm Shonandai

Ito-Yokado Co., Ltd.cửa hàng Shonandai

●Phòng Nội vụ môi trườngPhòng Nội vụ môi trường 1-1 Asahi Town Fujisawa thành phố Tòa nhà Fujisawa Tầng 8 TEL 0466-25-1111 FAX 0466-50-8417* Rác, câu hỏi về nguồn lực◎ Các ngày trong tuần 8: 30 ~ 17: 15 (đóng vào các ngày thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ)

cơ quanthuế

Kho phút

SurugaBankBic

camera

lối vào phía bắc

lối vào phía nam

Phòng Nội vụ môi trường

Toà nhà Chính phủ Chính quyền Thành phố Fujisawa

Nếu bạn mang lại các nguồn lực, mang đến cho các vị trí tiếp theo sau khi nó được chia thành từng hạng mục,.Reception giờ ngày trong tuần 9: 00 ~ 12: 00, 13: 00 ~ 16: 00  Ngày nghỉ 9: 00 ~ 12: 00 Thứ bảy, Chủ nhật, Thứ bảy vào các ngày lễ, Đóng cửa vào chủ nhật vào các ngày lễ (plaza tái chế chỉ, Chủ Nhật 9: 00 ~ 12: 00, 13: 00 ~ 16 : 00 cũng được chấp nhận)

Về việc đưa tài nguyên

"Chai nhựa" "lon/lẩu"  Vui lòng thử Thu thập mỗi tuần trong suốt mùa hè

Vào mùa hè, lượng khí thải của "Chai nhựa"

"lon/lẩu" sẽ tăng lên,

vì vậy hãy thử thu thập mỗi tuần từ tháng

7 năm 2019 cho đến cuối tháng 8 năm 2019

“Chai nhựa” “lon/lẩu” 

Hãy đặt ra và đặt trong một thùng

chứa riêng biệt.

(Xin vui lòng làm không nhiều như

có thể đặt trong một túi nhựa).

ベトナム語

Chai nhựa

lon/lẩu

Page 3: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

tháng tư6 khối

2019

4月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Không phải là một door-to-door bộ sưu tập.

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai

lon/lẩu Rác cháy/Chai

Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

ベトナム語

Vui long thanh ly đến trung tam thu thập "Khác chất thải tái chế được" được quản ly bởi hiệp hội quản ly, hiệp hội khu phố, hiệp hội quản ly, v.v.Vui long ra khỏi đo từ 7 giờ sang đến 9 giờ sang trong ngay thu gom

Page 4: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

có thể6 khối

2019

5月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

ベトナム語

Chai,lon,chai nhựa,bao bì nhựaRửa và vứt đi

Page 5: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớGhi nhớGhi nhớ

tháng sáu6 khối

2019

6月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

〇Bạn tái chế những cái cũ tại các cửa hàng đã mua hàng mới. Hãy liên hệ với chúng tôi tại các cửa hàng. 〇Nếu bạn ném đi những hàng hóa, bạn cần có một tái chế tại các cửa hàng bạn mua nó.〇Không yêu cầu các cửa hàng, vv, bạn có thể mang lại các chất thải trên của riêng họ vào vị trí thu gom được, vv (xem trang 22).

Nhắm mục tái chế các thiết bị điện tử tiêu dùng, thành phố không thu thập.

TV(Ống cathode-ray, nh thể lỏng, plasma)

điều hòa không khímáy giặt Tủ lạnh, tủ đông Máy sấy khô quần áo

Truy vấn các vé rácThiết bị điện tử tiêu dùng tái chế trung tâm vé   0120−319640Giờ làm việc: 9:00-18:00 (Chủ nhật và ngày lễ off) Door-to-door mục thu

Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

ベトナム語

Page 6: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng bảy6 khối

2019

7月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Thử nghiệm thu thập hang tuần của "Chai nhựa/ lon" sẽ được thực hiện cho đến cuối thang 8.

Vao mua he, lượng khi thải "Chai nhựa" va "lon/lẩu" sẽ tăng len, vi vậy chung toi sẽ cố gắng thu thập mỗi tuần từ thang 7 năm 2019 cho đến cuối thang 8.

Vui long bỏ "Chai nhựa" "lon/lẩu" vao hộp đựng khac, v.v.

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

Rác cháy/Chai

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Chai nhựa

Chai nhựa

Chai nhựa

Chai nhựa

Chai nhựa

lon/lẩu

lon/lẩu

lon/lẩu

lon/lẩu

lon/lẩu

Chai nhựa

lon/lẩu

ベトナム語

Page 7: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng tám6 khối

2019

8月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Buổi thu thập hàng tuần của "Chai nhựa/lon" đã kết thúc.

Địa chỉ : http://www.pc3r.jp/Điện thoại : 03-5282-7685

May tinh gia đinh được tai chế như nha sản xuất.Than may tinh ca nhan (loại may tinh để ban / loại may tinh xach tay), man hinh (CRT va tinh thể lỏng)

Hiệp hội sự đẩy tới PC 3RTiếp xúc

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểrác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

Chai nhựa

lon/lẩu

Chai nhựa

lon/lẩu

Chai nhựa

lon/lẩu

Chai nhựa

lon/lẩu

ベトナム語

Page 8: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ

Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng chín6 khối

2019

9月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Futon(Xử lý chất thải cồng kềnh)

Thảm(Xử lý chất thải cồng kềnh)

Nệm(Xử lý chất thải cồng kềnh)

Chăn điện(Xử lý chất thải cồng kềnh)

Động vật nhồi bông (Nonburnt rác)

Túi(Nonburnt rác)

Đệm(Nonburnt rác)

Giày dép(Nonburnt rác)

Các mục sau đây không thể được đặt trong trung tâm thu thập tài nguyên

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu

lon/lẩu

Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

ベトナム語

Page 9: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng mười6 khối

2019

10月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Door-to-door mục thu Thùng rác 08:00 trước khi vào

buổi sáng của ngày thu.

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

ベトナム語

Page 10: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng mười một6 khối

2019

11月 thứ hai 火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

chủ nhật日Rác thải hàng loạt・Thùng rác lớn đặc biệt

Nhựa hàng hóa lớn・Cành tỉaĐặt phòng

Tháng Mười Hai được đông đúc với dọn dẹp nhà cửa. Đặt phòng phải được càng sớm càng tốt áp dụng.Fujisawa-shi Kogyo Kosha

★Bạn có thể đặt từ Internet.http://www.kousya.co.jp/

TEL 0466-23-5301 FAX 0466-26-7684

QR code

Rác cháy/Chai Rác cháy/Chai

Rác cháy/Chai

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

ベトナム語

Page 11: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng mười hai6 khối

2019

12月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Điều này không tạo ra một lỗ trong lon (Phun lon, bom cassette) → " mục cụ thể " (thứ Năm).

Thực hiện một lỗ trong lon → "Can・lớp Pan"

Nhiều vụ nổ, hỏa hoạn, tai nạn!

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Rác cháy/ChaiChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chairác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

ベトナム語

Page 12: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng giêng6 khối

2020

1月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

日Trung tâm xúc tiến tái chế bình chữa cháyTEL 03-5829-6773 https://www.ferpc.jp/

Bình cứu hỏa

Câu hỏi

Xử lý các bình chữa cháy đã được thực hiện trong sự hợp tác với Hiệp hội Công nghiệp Bình chữa cháy NhậtBản khu vực bán hàng.Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ với văn phòng sau đây

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chai

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chai

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

ベトナム語

Page 13: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng hai6 khối

2020

2月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu 土thứ bảy

Xin lưu ý những rắc rối với tái chế chất thải.Thu gom chất thải nói chung ở thành phố Fujisawa, có thể thực hiện giao chỉ tổ chức đã nhận được giấy phép từ thị trưởng Fujisawa.Trader người đã nhận được giấy phép không có thể được thu thập thường xuyên. (Ngoại trừ nếu bạn di chuyển một căn nhà)Đơn giản chỉ cần yêu cầu nhà tái chế → Giá rắc rối・bất hợp pháp bán phá giáVì vậy, cần phải cẩn thận. Nếu bạn muốn vứt bỏ những điều đó không còn cần thiết, chẳng hạn như bụi và các thiết bị gia dụng lớn nhưrác,xin vui lòng được chế biến phù hợp với tập sách hiện nay.

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chai

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chai

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

ベトナム語

Page 14: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ Ghi nhớ

Ghi nhớ Ghi nhớ

tháng ba6 khối

2020

3月 thứ hai

chủ nhật

火 thứ ba 水 thứ tư 木 thứ năm 金 thứ sáu

土thứ bảy

Cuối năm là đông đúc với dọn dẹp nhà cửa.Đặt phòng phải xin càng sớm càng tốtRác thải hàng loạt /

Thùng rác lớn đặc biệtNhựa hàng hóa lớn /

Chi nhánh được tỉa cành Đặt phòng

Fujisawa-shi Kogyo Kosha

★Có thể được đặt từ Internet.http://www.kousya.co.jp/

TEL 0466-23-5301 FAX 0466-26-7684

lon/lẩu Rác cháy/Chai Rác cháy/Chai

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

lon/lẩu Rác cháy/Chai

lon/lẩu Rác cháy/Chai

Rác cháy/Chai

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

Rác cháy/Chai Rác cháy/ChaiThùng nhựa/Dầu/Mục cụ thểChai nhựa

Báo/Tờ rơi/Gói giấy đồ uống/Giấy gợn sóng/Vải cũ

Khác chất thải tái chế được

ベトナム語

Page 15: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Về Bộ sưu tập cá nhân Túi thu thập được chỉ định (Trả tiền)

Tài nguyên bổ sung

Mục được door-to-door bộ sưu tập

Làm thế nào để Vứt bỏ rác

Về nguyên tắc, rác thải từ các hoạt động kinh doanh như các cửa hàng, các công ty, nhà máy, văn phòng, vv là "chất thải công nghiệp".Như một ngoại lệ, rác như bột mà vỏ trà và nhân viên ăn, giấy thải như mô vv là chất thải nói chung.●Có ba cách để xử lý chất thải nói chung thải ra từ các hoạt động kinh doanh như sau.①Yêu cầu bộ sưu tập cho một công ty được ủy quyền để thu gom và vận chuyển chất thải thông thường..②Người kinh doanh tự nó đưa nó trực tiếp đến cơ sở chế biến của thành phố (trừ nguồn tài nguyên và chất thải công nghiệp).Phi xử ly 270 yen / 10 kg la bắt buộc.③Áp dụng cho một nhà cung cấp có lượng phát thải ít hơn. Sau đó, thành phố thu thập nó (chi tiết bên dưới)

Hãy đặt ra rác cho bộ sưu tập cá nhân của 08:00 vào ngày thu. lần thu khác nhau cho các hạng mục khác nhau

Tài nguyên bổ sung mục

Làm thế nào để Vứt bỏ rác

Cư dân 'hiệp hội, các hiệp hội khu phố, các hiệp hội quản lý và muốn được quản lý Các vị trí của "Tài nguyên bổ sung". Hãy đặt chúng. Lời hứa ngày  Out 07:00-09:00※Không phải là một door-to-door bộ sưu tập

Nếu bạn sống trong một ngoi nha biệt lập, xin vui long thong bao cho văn phong bộ sưu tập phia nam, vv về ngay bắt đầu thu thập, vv. Nanbu shu-shu Văn phòng Tel 0466-84-0838

Xin hãy đặt trong các trang web của các nhà mặt tiền đường.

Hãy đặt nó ra đến nơi thu quy định tại nơi cư trú cho nhiều gia đình.

"Rác dễ cháy" "rác không cháy được" Xin với Fujisawa shi túi thu thập được chỉ định.Nó sẽ không được thu thập, nếu nó được phục vụ với túi khác

Nhà ở riêng lẻ căn hộ và biệt thự

Nhà ở riêng lẻ Nhà chung cư quy mô nhỏQuy mô lớn về nhà ở cho nhiều gia đình (khoảng 24 hộ trở lên)

Hãy đặt nó ra đến nơi thu quy định tại nơi cư trú cho nhiều gia đình.

Rác thải sinh hoạt chung

Rác kinh doanh

●"Rác thải cháy", "rác không cháy" túi chung* Nó có thể được sử dụng cho "rác thải cháy" và " rác không cháy ".※Ngày Bộ sưu tập của " rác thải cháy", "rác không cháy" là khác nhau.

●Túi chứa rác cháy*Nó được làm bằng vật liệu có thể làm giảm thiệt hại quạ.

Hộ gia đình

sử dụngGiá của các loại túi thu thập cho hộ gia đình

Loại túimini

(5 lít hoặc tương đương)nhỏ bé

(10 lít hoặc tương đương)ở giữa

(20 lít hoặc tương đương)lớn

(40 lít hoặc tương đương)

10 tờ 1 bộ

¥ 100

¥ 200

¥ 400

5 tờ 1 bộ

¥ 400đường

rác

đường

ごみ ごみ ごみ ごみ

ごみごみごみごみ

đường

rác đường

ごみ ごみ ごみ ごみ

ごみごみごみごみ

Đối với những người di chuyển hoặc di chuyển ra ngoài

Đáp ứng điều kiện yêu cầu bộ sưu tập, và, nếu có hy vọng cho các công ty để thu thập, "Đơn xin thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải kinh doanh chung"Vui lòng gửi đến trung tâm cho các dự án môi trường. (Ứng dụng sẵn có ở trung tâm Kankyo-Jigyo-center, Nanbu-Shushu-Jimusho và Kankyo-Soumu-KA)

* Chúng tôi sẽ không thu gom rác từ các ngành nghề kinh doanh ngay cả khi chúng được đưa vào túi đựng đồ dùng gia đình.

Một công ty phát thải nhỏ là gì?

* Nó có thể được sử dụng cho "rác thải cháy" và " rác không cháy ".※Ngày Bộ sưu tập của " rác thải cháy", "rác không cháy" là khác nhau.

●"Rác thải cháy", "rác không cháy" túi chungĐối với c

ác

doanh nghiệpGiá túi xách được chỉ định (Đối với các doanh nghiệp)

Loại túi (10 tờ 1 bộ)ở giữa

(20 lít hoặc tương đương)lớn

(40 lít hoặc tương đương)

¥ 1500

¥ 3000

※ Theo quy định, chúng tôi sẽ xử lý nó cho mình

Các túi đựng chỉ định có thể được mua tại một cửa hàng với một màn hình hiển thị của "đại lý phân phối túi rác tại thành phố Fujisawa" như các cửa hàng tiện lợi và siêu thị.

Vui long xac nhận với hiệp hội tự quản, hiệp hội khu phố,cong ty quản ly, v.v. va vui long đặt no vao điểm thu thập "tai nguyen khac".

"Rác cháy" "Rác không cháy" "Hộp nhựa và bao bì""Nhựa hàng hóa" "Mục cụ thể" "lon/lẩu" "Chai""Sách/Giấy linh tinh" "Chai nhựa" "Dầu ăn thải"

"Báo/Tờ rơi" "Giấy gợn sóng" "Gói giấy đồ uống" "Vải cũ"

1. rằng lượng khí thải của một là trong tương ứng 40 lít.2. "Rác cháy" "Rác không cháy" "Hộp nhựa và bao bì" "Nhựa hàng hóa" để được xuất viện.

ベトナム語

Page 16: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Rác cháy/Chai*Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu. Thời gian sưu tập thay đổi tùy thuộc vào khu vực, do đó, nó có thể được đưa ra theo thời gian đó.

* Chúng tôi sẽ không thu thập ngay cả khi chúng tôi đưa ra sau khi thu

Ghi chú lịch

*Nó sẽ không được thu thập, nếu nó được phục vụ với túi khácRác cháy Túi thu thập được chỉ định            (Toll)

Loại chính

* Rác thôRác thô (Cắt vững trên mặt nước)* Các loại giấy mà không cần phải được đặt trong "tài nguyên"Các loại giấy mà không cần phải được đặt trong "tài nguyên" (giấy thải, mô, hình ảnh, giấy in nhiệt)* GỗGỗ (ít hơn 10 cm, chiều dài dưới 50 cm)* Thuốc lá / AshThuốc lá / Ash* Chất làm lạnhChất làm lạnh (chỉ có dạng Jelly, rắn là "Nonburnable")* Hút ẩmHút ẩm* Sudare, Goza (Vật liệu tự nhiên)Sudare, Goza (Vật liệu tự nhiên)(Những người lớn hơn 182 cm × 91 cm là rác có kích thước lớn)* Cát cho vật nuôi / tờ, vvCát cho vật nuôi / tờ, vv (Vui long đặt phan vao tui nhựa, v.v.)* Pháo hoaPháo hoa (Hãy ngâm trong nước)* Sử dụng CairoSử dụng Cairo* Đồ lótĐồ lót

Các mục sau đây, bạn có thể vứt bỏ một miễn phí (trong suốt・túi mờ).

Tã dùng một lần Cỏ・lá Các chi nhánh của cây (ít hơn 1cm dày)

* Những điều phat sinh từ hoạt động kinh doanh khong thể được ban hanh. (Cong ty san vườn)*Cắt đến dưới 50cm, và, bundling

* Đặt ra 10 bao hoặc ít hơn cùng một lúc

* Xin hãy đổ chất thải  vào nhà vệ sinh.

* Hãy đặt một phần vào túi đựng quy định, đối với Sudare và Goza (vật liệu tự nhiên) là 1 tatami hoặc ít hơn (Không yêu cầu kích cỡ của túi đựng quy định).* 1 miếng lớn hơn thảm tatami. Sẽ là rác lớn.

● Ít rac hơn 50 cm không phù hợp trong túi

● Thậm chí nếu kích thước từ 50 cm trở lên, những chiếc " Đốt rác"

* Gắn một túi 40 lít, hoặc hai túi 20 lít.

Gỗ(Chiều dày dưới 10 cm, chiều dài dưới 50 cm)Những đề cập ở trên là "Đốt rác".Hãy đặt nó vào túi đựng đựng được chỉ định.

Chi nhánh được tỉa cành (Dự trữ, và thu thập riêng lẻ)Nó là nhánh cây hoặc thân cây ở nhà. Nó dày hơn 1cm. (Xem trang 21)

* Xin đừng để trong túi và đặt nó trong "một thùng chứa của một cái xô vv".Chai

để uống Đối với thực phẩm rửa

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

* Chai mỹ phẩm trừ sữa trắng.

* Bóng đèn, đồ gốm, chén, đĩa thủy tinh, lọ, gạt tàn, Chai trắng trắng sữa, gương phẳng, gương, chai vỡ là "rác không cháy".

Kim loại nắp, như mứt là "rác không cháy".

Bạn có thể để nó như nó mà không cần loại bỏ nhãn, nắp dính, vv

Nơi để xả rác

Những người sống trong nhà riêng

Bên trong mặt đất đối mặt với đường

Một ví dụ

※ Xin vui lòng không đặt chai vào túi nhựa vv

Người sống trong nhà chung cư

Trạm bán phá giá chuyên dụng tại chỗ

Một ví dụ

Rác cháy/Chai

ベトナム語

Page 17: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

*Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu.Thời gian sưu tập thay đổi tùy thuộc vào khu vực, do đó, nó có thể được đưa ra theo thời gian đó.* Chúng tôi sẽ không thu thập ngay cả khi chúng tôi đưa ra sau khi thu

Ghi chú lịch

*Nó sẽ không được thu thập, nếu nó được phục vụ với túi khácTúi thu thập được chỉ định     (Toll)

Da hàng hoá, giày dép, túi xách* CD CD • kỷ lục kỷ lục • DVD, vv DVD, vv* Giấy nhômGiấy nhôm* Kim loạiKim loại* Ánh sáng bóng đèn/bóng đèn sợi đốtÁnh sáng bóng đèn/bóng đèn sợi đốt (Bong đen LED, đen huỳnh quang LED, đen phat sang)* loaloa* BongBong・Quần ao co long chimQuần ao co long chim* 18 lít lon và lon sơn18 lít lon và lon sơn (Hãy sử dụng lên các nội dung.)* Sản phẩm tráng menSản phẩm tráng men* Thủy tinh và Gốm sứThủy tinh và Gốm sứ* Dụng cụ nhà ăn, chẳng hạn như một con dao nhà bếp.Dụng cụ nhà ăn, chẳng hạn như một con dao nhà bếp. (họ xin vui bọc trong giấy hoặc vải, vv)* Các sản phẩm điện tửCác sản phẩm điện tử (Bất kể kích thước, nồi điện, am đun nước điện, toaster "Nonburnable".)

* Gắn một túi 40 lít, hoặc hai túi 20 lít.

● Ít rac hơn 50 cm không phù hợp trong túi

Loại chính * Những thứ có thể thu thập được trong "rác không cháy được" là những vật liệu thô như kim loại, thủy tinh, nhựa, cao su, da ... Nó nhỏ hơn 50 cm.

Một ví dụ

Thậm chí nếu kích thước từ 50 cm trở lên, những chiếc "Nonburnable"

Unicycle, ba bánh chuỗi lốp Mats Đệm, gối

* Broom, lau * Người đi bộ trẻ sơ sinh * Thanh kéo * Thanh kiếm tre* Shovel * Bồn tắm nắp * Sudare (mành tre)・Goza (1 tatami hoặc ít hơn)* Rod để bắt cá * Bơm * Làm vườn cột hỗ trợ * Gậy bóng chày * Cổ phiếu * Rackets * Gateball gậy * Câu lạc bộ gôn (lên đến 6) * Mat(Bếp, Nhà vệ sinh, Tắm, Lối vào) * Đường ray rèm * Đồ chơi sang trọng

Thậm chí nếu nó là 50 cm hoặc hơn. Đặt một phần hàng hoá vào túi đựng hàng được chỉ định. Hoặc, dán túi. Bằng cách làm như vậy, hàng hóa ở đây trong khung hình, đặt ra trong các "Nonburnable" (Kích thước của túi thu quy định không quan trọng). Nếu có nhiều mặt hàng cùng một mặt hàng, vui lòng dán túi bộ sưu tập được chỉ định bằng cách kết hợp với một chuỗi vv

ô

Nơi để xả rác

Những người sống trong nhà riêng

Bên trong mặt đất đối mặt với đường

Người sống trong nhà chung cư

Trạm bán phá giá chuyên dụng tại chỗ

Một ví dụ

Một ví dụ

Túi trong suốt và bán trong suốt     (miễn phí)

* Đay la sản phẩm được sản xuất từ nhựa khong phải la "bao bi hộp nhựa".* Hủy bỏ con dấu(Simple seal chỉ)* Điều được đính kèm, chẳng hạn như kim loại và gỗ, được loại trừ.* Rửa dirt (đất, bùn) , vứt nó đi.* Vật liệu xây dựng và tấm vinyl được loại trừ.* Hang hoa bằng nhựa nhỏ hơn 50 cm No sẽ khong vao tui (Polycontainer của dầu hỏa, v.v.)   Vui long dan giấy.Nhà bếp và nguồn cung cấp Bath Container dùng

để trồng hoa Thiết bị làm sạch văn phòngPolytank cái giỏ・container

http://www.kousya.co.jp/http://www.kousya.co.jp/* "Plastic sản phẩm có kích thước lớn" từ 50 cm trở lên Dự trữ. Bộ sưu tập cho mỗi ngôi nhà

TEL 0466-23-5301 FAX 0466-26-7684 ★ Có thể được đặt từ Internet.Fujisawa-shi Kogyo Kosha

* “Sách/Giấy linh tinh” được thu thập vào buổi sáng. Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu.* sách, tạp chí, catalog, bản sao giấy, áp phích, lịch, ghi chú, Phong bi khong co nhựa, bưu thiếp, tờ rơi gửi bài, thư trực tiếp, các tông, các tông hộp bánh kẹo, vv, chẳng hạn như giấy vụn.

* Hãy buộc nó với một chuỗi.

* Giấy đặt trong một túi giấy, hãy buộc nó với một chuỗi.

* Nếu không có túi giấy, xin vui lòng đặt chúng vào một cuốn sách.

* Giấy vụn là, bạn có thể vứt bỏ trong các túi nhựa.

* Giấy vụn là, xin vui lòng không đưa ra vào những ngày mưa.

Ngày mưaOK

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

*Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu.Thời gian sưu tập thay đổi tùy thuộc vào khu vực, do đó, nó có thể được đưa ra th* Chúng tôi sẽ không thu thập ngay cả khi chúng tôi đưa ra sau khi thu

*Nó sẽ không được thu thập, nếu nó đượTúi thu thập được chỉ định     (Toll)( )

Da hàng hoá giày dép túi xách

Loại chính * Những thứ có thể thu thập được trong "rác không cháy được" là những vật liệu thô như kim loại, thủy tinh, nhựa, cao su, da ... Nó nhỏ hơn 50 cm. Thậm chí nếu kích thước từ 50 cm trở lên, nh

rác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinhrác không cháy/Nhựa hàng hóa/Sách/Giấy linh tinh

rác không cháy

Nhựa hàng hóa

Sách/Giấy linh tinh

※ "Sách/Giấy linh tinh" và "rác không cháy" "Nhựa hàng hóa" là Thời gian sưu tập sẽ khác.

ベトナム語

Page 18: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

ガス

※Xin vui lòng đặt các mặt hàng  chế biến cụ thể trong túi trong  suốt, mờ, hãy phân loại từng loại.

Hộp nhựa và bao bì/Dầu ăn thải/Mục cụ thể*Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu.

Thời gian sưu tập thay đổi tùy thuộc vào khu vực, do đó, nó có thể được đưa ra theo thời gian đó.* Chúng tôi sẽ không thu thập ngay cả khi chúng tôi đưa ra sau khi thu

Ghi chú lịch

Hộp nhựa và bao bì Túi trong suốt và bán trong suốt (Miễn phí)

Loại chính* Túinhựa / RapTúinhựa / Rap * Ống, vvỐng, vv* khaykhay・pack, vvpack, vv * cốc, vvcốc, vv* Chai, vv Chai, vv * StyrofoamStyrofoam・Vật liệu đệm bong bóng Vật liệu đệm bong bóng (bong bóng bọc)(bong bóng bọc) ※Khôngbaogồmcácmặthàngđượcbándướidạngsảnphẩm

* RapRap (nhữnggìđãđượcsửdụngđểđónggóitạicửahàng)(nhữnggìđãđượcsửdụngđểđónggóitạicửahàng)

* "Hộp nhựa và bao bì" làgì ..Nhữnggóihànghoặcbảovệsảnphẩm. Đượclàmbằngnhựa(Baogồm vinyl, rap vv),trởnênkhôngcầnthiếtkhitáchrakhỏihànghoá.

Yêucầu Khinémra "Thùngnhựavàbaobì", hãyđặtnótrongmộttúivàđặtnóra.

Túiđôi

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

Chai nhựa (Loạinắpvít) Dầu ăn thải

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

①rửa ②Đặtnóvàotúi*Nếuchúng ta khôngthểlàmsạchbụibẩn, đólà "Rác cháy"

* Khinhiệtđãnguội, đặtnótrongmột Chai PET(Loạinắpvít)vàchặtnắpchặtchẽ.* Loạidầuthựcvật (vídụ, dầu salad, dầu ô liu, dầuthựcvậtnhưdầuhạtcảidầu) đượcloạibỏ.* Dầuđộngvật, dầuđộngcơ ô tô, dầucôngnghiệpkhôngthểvứtđi!

※Đólàmộtmụccụthểcóthểgâyrahoảhoạn, nhữngthứcóchứacácchấtđộchại, hoặclàmgiánđoạnquátrìnhchếbiến. Đặtnótrongmộttúitrongsuốt, nửatrongsuốt, xinvuilòngtáchnóchotừngloại.

Mục cụ thể Túi trong suốt và bán trong suốt(Miễn phí)

ỐnghuỳnhquangNếubạncómộtbìakhibạnmuanó, đặtnóvàobìa

BăngvvBăng cassette, Băng video, 8 mm băng, vv* Nhữngtrườnghợpnàylà "Nhựa hàng hóa"

Cassette xi lanh・bìnhxịtmàchúng ta khôngthểđâmthủng* Cáibạnmởlỗlà "lon/lẩu".

Pin (Pin khô, pin nút, pin đồngxu, pin sạcnhỏ)Pin nút, pin đồngxu, pin sạcnhỏ,Xin vuilòngcáchđiệncộngvàtrừvớibăng vinyl vv※Những pin nàysẽkhôngđượcthu. (Pin choxe ô tô, xemáy, vv, pin xeđạpđiệncótrợ)

NhẹhơnHãy ngâm trong nước.

Nhiệt kế thủy ngânMáy đo huyết áp thủy ngân vànhiệt kế thủy ngân.*Nhiệt kế điện tửđiệntửlà "rác không cháy".

Một ví dụ

Một ví dụ

Nơi để xả rác

Những người sống trong nhà riêng

Bên trong mặt đất đối mặt với đường

Những thứ có dấu nhựa

Người sống trong nhà chung cư

Trạm bán phá giá chuyên dụng tại chỗ

Thùng nhựa/Dầu/Mục cụ thể

ベトナム語

Page 19: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

*Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu.

Ghi chú lịch

※Thiết bị nhà bếp (Chảo chiên, ấm đun nước, nồi,nĩa, muỗng, dao, bowl để ráo nước, quả bóng, góc tam giác vv), đồ kim loại là "lon/lẩu".

Đừng đè bẹpRinse

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

* Tabletop bom, binh xịt. Hay sử dụng tất cả cac nội dung va mở ra cac lỗ. Va no sẽ la "Can・ lớp Pan". Nếu bạn khong thể khoan một lỗ, vui long phat hanh no như la "mục điều trị cụ thể".

*Thùng rác 08:00 trước khi vào buổi sáng của ngày thu.

Ghi chú lịch

Nước giải khát,Nước ép trái cây,Đồ uống có cồn,Nước tương,Nước tương gia dụng,Rượu lên men gia vị,Gia vị kiểu Mirin,Dấm,Gia vị dấm,Đồ đựng bằng mặc quần áo dầu,Những người được đánh dấu như trên

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

①Tháo nắp ②Xoá nhãn ③Rinse ④Dè bẹp càng nhiều càng tốt

(    )Báo/Tờ rơi, Giấy gợn sóng, Gói giấy đồ uống,Vải cũ

●Cách xử lý rác thải khác,Những điểm cần lưu ý

Giấy gợn sóng

Báo/Tờ rơi

* Hãy gấp lại và buộc nó với thập giá bằng một chuỗi. ※Xin vui lòng không đưa ra trong hộp hình dạng.* Tháo băng kim loại hoặc băng keo dính vào bìa cứng  và bỏ nó ra "rác không cháy".

"Quảng cáo chèn"có thể được vứt đi với tờ báo.

* Hãy buộc nó với một chuỗi.* Xin đừng trộn các giấy tờ khác (sách, tạp chí, Giấy linh tinh).

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

* Thùng rác 7: 00 ~ 9:00 giờ sáng ngày thu.

Đánh dấu các tông.mặt cắt ngang này

Ngày mưaOK

Ngày mưaOK

Vui lòng đặt trong một thùng chứa như một cái xô mà không để nó trong túi.

Những người sống trong nhà riêng

Bên trong mặt đất đối mặt với đường

Người sống trong nhà chung cư

Trạm bán phá giá chuyên dụng tại chỗ

Làm thế nào để phân biệt Chai nhựaNhãn và chai vv   Ký hiệu,Đóng dấu Có một dấu hiệu.

Một ví dụ Một ví dụ

※Thiết bị nhà bếp (Chảo chiên ấm

lon/lẩulon/lẩu

* Cap là "rác không cháy"

Nước giải khát,Nước ép trái cây,Đồ uốngớ ả á ớ é á â ồ ố

Chai nhựaChai nhựa

* Cap và nhãn là "Hộp nhựa và bao bì"

Báo/Tờ rơi Giấy gợn sóngg y g,Khác chất thải tái chế được Xin vui lòng gửi nó đến điểm thu thập "Khác chất thải tái chế được"!

ベトナム語

lon/lẩu, Chai nhựa Địa điểm rác thải

Page 20: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

* Lò vi sóng* Máy rửa chén* Máy may* Trình xử lý văn bản

* Bồn tắm* Fax* Bếp dầu* Thiết bị Karaoke

* Máy in* Máy quét

* Máy hút bụi* Stereo (Thiết lập,Rác lớn bất kể một mặt hàng)* Tấm Video / DVD        * Bộ chỉnh kỹ thuật số* Lốp / bánh xe (chỉ dành cho ô tô chở khách, xe máy)* Xy lanh khí propan (sử dụng ít hơn 10 kg)

Ngực của ngăn kéo,Giường và giường điện,Sofa,Tatami,Tủ,Nhà kho,Bàn làm việc,Bồn rửa,Ván ép,Cửa cổng (bao gồm cổng),Bồn tắm,Dụng cụ bàn phím như cơ quan và cơ quan điện tử (những người không sử dụng dây đàn piano),Nệm lò xo,Tủ sách,Máy nước nóng (Dành cho nhà sử dụng. Chiều dài của một bên ít hơn 2 mét),Ghế mát xa (trọng lượng dưới 100 kg)

Phòng Quản lý Môi trường Thành phố,Mỗi trung tâm công dân,Hội trường công cộng,Văn phòng Môi trường Ishisaka,Tái chế Plaza Fujisawa,Ngoài ra, siêu thị thành phố, cửa hàng tiện lợi vv. Chúng tôi bán nó tại một đại lý của "lệ phí lớn thanh toán phí xử lý lệ phí".

Gói giấy đồ uống

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

① rửa ② Carve ra ③ khô ④ Buộc nó với một chuỗi.

*Đặt sử dụng nhôm bên trong(Gói Sake, vv), gói giấy màu nâu trong 'rác có thể thiêu cháy' được.

Ngày mưaOK

Rác cháy

Vải cũ(Quần áo,RèmTờ,Chăn,Khăn)

Làm thế nào để đưa ra thùng rác

* Vì nó sẽ không thể được tái chế bằng cách hấp nó vào một túi nhựa, xin vui lòng không đặt nó.* Hãy buộc nó với một chuỗi.* Bạn có thể vứt đi áo len và hàng may mặc bằng da.* Những người có bông và lông là "rác không cháy được"

Vì nó không thể được tái chế nếu nó bịướt, xin vui lòng không vứt nó đi vào những ngày mưa.

Futon, Đệm giường,tấm thảm là "rác lớn"Ngồi futon,Gối,Mat Đó là "rác không cháy"

Ngày mưa

Rác lớn / rác đặc biệt lớn* Chất thải công nghiệp thải ra từ các hoạt động kinh doanh không thể được đưa trực tiếp đến cơ sở trong thành phố.* "Rác lớn" "Rác đặc biệt lớn" là thu thập một cách riêng biệt trong hệ thống đặt phòng.* Vui lòng đính kèm một phiếu thanh toán phí xử lý như rác lớn.

* "Rac lớn" la rac thải từ cac hộ gia đinh binh thường, một ben hoặc rac từ 50 cm trở len va dai dưới 2 m va khong thể thu gom rac co trọng lượng tren 100 kg.

Rác cỡ lớn Vé thanh toán một ¥500* Rác thải có một mặt hoặc có chiều dài từ 50 cm trở lên và dưới 2 m.

Rác đặc biệt lớn Vé thanh toán hai ¥1000* "rac đặc biệt lớn" la 16 mục dưới đay. Tuy nhien, nếu chiều dai của một ben nhỏ hơn 1 m ngay cả đối với mục tieu thi đo la "rac lớn".

16 mặt hang

Điểm đặt phòng qua điện thoại

Công ty TNHH Fujisawa Kogyo Corporation

TEL 0466-23-5301 FAX 0466-26-7684

●Giờ 8:30〜12:00 13:00〜17:00 (Thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ được đóng lại)★có thể được đặt từ Internet! http://www.kousya.co.jp/

Bảng Kotatsu và kotatsu

Câu lạc bộ golf và trở lại

Trượt tuyết và đi bộ thanh cho trượt tuyết

Đứng treo ra giặt

* Pedestal chỉ thùng rác lớn cũng

Nó sẽ được loại bỏ như một thùng rác lớn trong một bộLên đến năm 1 điểm

Lên đến năm 1 điểm Lên đến hai 1 điểm Lên đến ba 1 điểm

Bar cho treo ra giặt Thép tấm mạ kẽm※Bao gồm nhựa※ trọng lượng ít hơn 50 kg

Shoji・cám

※ ít hơn 50cm là chất thải dễ cháy

Cửa màn hình

※ Dưới 50 cm là rác không cháy

Lên đến ba 1 điểm

Hộp kim loại※ Dưới 50 cm là rác không cháy※ Dưới 50 cm là rác không cháy

Lên đến ba 1 điểm1 điểm trong 1 gói sản phẩm

Nệm Trong gỗ

Lên đến ba 1 điểm

Futon

※Futon mỏng, futon được áp dụng cho da được áp dụng cho mùa hè Bao gồm futon cho bé

※Nệm lò xo là chất thải đặc biệt lớn

Lên đến hai 1 điểm (3 tatami hoặc ít hơn)

Lên đến hai 1 điểm (3 tatami hoặc ít hơn)

thảm Tấm màu xanh lam

Mục tiếp theo là một gói hoặc một bộ, nó sẽ được xử lý một thùng rác lớn.

Những thứ trở thành rác thải cỡ lớn ngay cả khi nó nhỏ hơn 50 cm

QR code

ベトナム語

Page 21: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Giới thiệu về bộ sưu tập các cành cắt tỉa (một cột có độ dày từ 1 cm trở lên)

Được "cắt tỉa các cành" là bổ nhiệm door-to-door bộ sưu tập (miễn phí).Tiêu chí sưu tập (Trong các chi nhánh và trung kế của các nhà máy ra khỏi nhà, nó được thiết kế để đáp ứng các tiêu chí sau đây)

Trong trường hợp của chi nhánh (Độ dày 1cm hoặc hơn)

1cm trở lên

* Ít hơn 1cm là "Đốt rác".Cắt dưới 1.5 m

Làm cho nó một bó dưới 35 cm

Trong trường hợp của thân cây

Đối với những vật có độ dày quá 50 cm, vui lòng chia ra một nửa.

Chiều dài nhỏ hơn 60 cm

Chiều dày dưới 50 cm

Chi nhánh CutGhi chú về cách đưa ra *Hãy buộc nó vào trọng lượng mà một ngườilớn có thể mang theo.* Hãy cắt nhỏ hơn 1.5 m, vui lòng bó bó cành cây và để dưới 35 cm.* Kể từ khi các kim loại tạp chất, vì vậy đừng làm bó dây chúng bằng dây vv* Cắt gốc rễ đến dưới 20 cm, xin loại bỏ đất vv* Những điều phat sinh từ cac hoạt động kinh doanh khong thể được ban hanh. (Cong ty lam vườn v.v.)

Không bỏ rơi như tỉa cànhTre, cọ, cây trúc đào, cây nho, hãy đặt ra các chất thải dễ cháy được ít hơn 50cm.Cũng xin vui lòng cho cỏ và lá để "rác cháy".(Vui lòng sử dụng một túi trong suốt và bán trong suốt)Có những thứ không thể được thu thập ngoại trừ những điều trên, vì vậy xin vui lòng hỏi tại thời điểm nộp đơn.

cây tre cây cọ

Điểm đặt phòng qua điện thoại

Công ty TNHH Fujisawa Kogyo Corporation TEL 0466-23-5301 FAX 0466-26-7684●Giờ 8:30〜12:00 13:00〜17:00 (Thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ được đóng lại)★có thể được đặt từ Internet! http://www.kousya.co.jp/

Giới thiệu về tái chế các hộ gia đình sử dụng đồ gia dụng nhỏ

Chúng tôi đang thu thập các thiết bị gia dụng nhỏ dùng cho mục đích tái chế sắt, đồng kim loại, vàng và các kim loại hiếm (các kim loại quý hiếm) là những nguồn tài nguyên quan trọng.Cac hộp phục hồi được lắp đặt tại 21 nơi. Trung tam cong dan (khong bao gồm chi nhanh Ishikawa), Mỗi hội trường cong cộng, City Hall, Cong vien Happe, khu tai chế Fujisawa, văn phong moi trường Ishinazaka, trung tam dự an moi trường, văn phong Nanbu Shushu, Akibadai bunka phong tập thể dục, Chichibunomiya kinen phong tập thể dục.

①Vào lối vào 30 cm x 15 cm, có chiều sâu khoảng 30 cm, di chuyển bằng điện • Pin②Máy tính cá nhân, TV, máy lạnh, máy giặt, tủ lạnh, đèn huỳnh quang / bóng đèn, bơm dầu hỏa.  Khác với những.※Thông tin cá nhân, xin vui lòng xóa chắc chắn※Hủy bỏ pin càng nhiều càng tốt, xin vui lòng đưa ra như là "mục điều trị cụ thể"

Bộ sưu tập bằng hộp

Mục áp dụng được

Điện thoại, máy ảnh, máy ghi DVD, máy nghe nhạc di động,Đĩa cứng, một máy in nhỏ, dụng cụ điện, máy tạo độẩm nhỏ, máy sấy tóc,Dao cạo điện, đồng hồ, máy chơi game, vv

mục ví dụ

thiết bị nhỏ gọnBộ sưu tập hộp

Bộ sưu tập của chủ nhân (Chúng tôi cũng thu thập máy tính cá nhân)

● Linet Japan Co., Ltd., một nha điều hanh được cong nhận tren toan quốc, thu thập cac thiết bị gia dụng   nhỏ va may tinh ca nhan sử dụng dịch vụ chuyển phat nhanh. Ứng dụng sẽ được thong qua Internet  hoặc điện thoại. Để biết chi tiết, vui long kiểm tra trang chủ của LINNET JAPAN CORPORATION. Thắc mắc: 0570-085-800 (giờ tiếp nhận: 10 giờ sang đến 5 giờ chiều) http://www.renet.jp/● Tại các cửa hàng buôn bán đồ gia dụng lớn, họ có thể thu thập đồ gia dụng đã qua sử dụng tại cửa hàng như thể được thay thế.  Vui lòng xác nhận với mỗi cửa hàng.

Phòng Nội vụ môi trường TEL 0466-25-1111 (mở rộng 3311)Tin nhắn của bạn

Các mục sau đây không thể được thu thập hoặc xử lý trong thành phố.Rác thải ra với số lượng lớn tạm thời

●Rac (100 kg trở len) tạm thời xuất hiện với số lượng lớn do di chuyển, lam sạch, vv khong thể được thu thập. Vui long giao no một cach co hệ thống, Lập kế hoạch va bỏ rac, hoặc sắp xếp no theo mặt hang va lien hệ với từng cơ sở chế biến (xem trang 2) va mang no vao.●Những người bị cháy hoặc thiên tai có thể nhận được giảm lệ phí xử lý rác thải. Đính kèm hình ảnh của khu vực thiên tai và một"Giấy chứng nhận của thiên tai" (Phong Quản ly Sở Cứu hỏa Nam va Bắc trong trường hợp hỏa hoạn, do Phong Quản ly Khủng hoảng ban hanh trong trường hợp co thảm họa). Nếu bạn mang theo một lượng rác lớn, xin vui lòng nộp đơn trước tại Bộ phận Môi trường (xem trang 2).  Chúng ta phải tách riêng như thường lệ.  Hãy mang theo "Giấy chứng nhận của thiên tai" và " ảnh của khu vực thiên tai ".

Rác thải ra theo hoạt động kinh doanh, như cửa hàng, công ty, nhà máy, văn phòng, vv, là tự chế biến về nguyên tắc.●Chất thải công nghiệp .......... Xin hỏi nhà thầu xử lý chất thải công nghiệp.●Kinh doanh rác thải nói chung ... Vui lòng yêu cầu cơ quan thu gom và vận chuyển chất thải nói chung.※Nếu nó được tìm thấy là số lượng nhỏ các doanh nghiệp phát thải, không xa như đó (xem trang 15)

Phòng Nội vụ môi trường TEL 0466-25-1111 (mở rộng 3311)

Hệ thống kinh doanh thùng rác

Tin nhắn của bạn

ベトナム語

Page 22: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

Tivi · Điều hòa không khí · Tủ lạnh · Tủ đông đá · Máy giặt · Máy sấy quần áo (đồ dùng gia đình tái chế)Các nhà sản xuất phải tái chế các mặt hàng sau đây dựa trên "Luật về tái chế thiết bị gia dụng cụ thể". (TV (ống tia cathode, tinh thể lỏng, plasma), điều hòa không khí, tủ lạnh, tủ đông, máy giặt, máy sấy quần áo)

●Khi bạn thay đổi sang một hình mớiXin vui lòng yêu cầu các đại lý để nhận.●Trong trường hợp thải bỏVui lòng liên hệ với đại lý hoặc cửa hàng điện tử khác của bạn. Ngoài ra, nếu bạn tự mang nó đến địa điểm đón bạn, hãy trả lệ phí tái chế tại bưu điện trước, mang theo giấy tái chế nhà bạn đã nhận được vào thời điểm đó, vui lòng đưa nó đến địa điểm đón ở bên phải . Ngoài ra, nếu bạn không thể mang nó cho mình, bạn có thể yêu cầu thu gom chất thải tổng hợp và đại lý vận chuyển (đăng trên trang web của thành phố) (tính phí).

Tiếp xúc Thiết bị điện tử tiêu dùng tái chế trung tâm vé 0120-319640 (miễn phí)

Vị trí xác định để pick-up

Công ty TNHH Sato ngành tái chếChigasaki Imajuku 822-4

TEL 0467-84-6785 FAX 0467-84-6785

Seino Giao thông vận tải Công tyTNHH Chigasaki cửa hàng

Chigasaki Hagizono 2730TEL 0467-87-1305 FAX 0467-85-6048

Đây là nơi chuyên dụng để mang các đồ tái chế gia dụng.Xin lưu ý rằng chúng tôi không thu thập.

Hàng nguy hiểm / mặt hàng xử lý khó

Các loại rác thải y tế · Pin (xe hơi) · Xe đạp điện hỗ trợ · Hoá chất · Chữa cháy · Sơn (dầu và nước) · Dầu thải · dương cầm · khí propan (từ 10 kg trở lên) · đất và cát · bê tông

* Hãy lấp đầy đất làm vườn, cát, sỏi, đá vào vườn của bạn.* Tuy nhiên, bạn có thể mang nó đến cơ sở 80 lít mỗi hộ gia đình miễn là bạn sống trong căn hộ nhà ở vv, như trồng, làm vườn đất được sử dụng trong chậu hoa, sỏi nhỏ, cát. Trong trường hợp đó xin vui lòng liên hệ với Recycle Plaza Fujisawa (0466-45-4090) qua điện thoại.

Một trong những điều sau đây,Khác,Xử lý khó khăn, xin vui lòng liên hệ với đại lý của bạn hoặc một đại lý chuyên nghiệp.

Máy tính cá nhânChung toi thu thập no bằng hai phương phap sau. ● Bộ sưu tập sử dụng chuyển phat nhanh (miễn phi) Ứng dụng qua internet hoặc điện thoại. Để biết chi tiết, vui long kiểm tra tren trang web của LINNET JAPAN CO., LTD. Thắc mắc: 0570-085-800 (giờ tiếp nhận: 10 giờ sang đến 5 giờ chiều) http://www.renet.jp/ ● Bộ sưu tập của nha sản xuất (tinh phi một phần) * Than may tinh ca nhan (loại may tinh để ban, loại may tinh xach tay, loại man hinh tich hợp, loại tự tạo), man hinh (CRT, tinh thể lỏng) * Tệp đinh kem tieu chuẩn được gửi tại thời điểm giao hang, chẳng hạn như chuột, ban phim, loa va cap, chỉ được thu thập khi chung được xả cung với may tinh ca nhan.

Tiếp xúc Hiệp hội sự đẩy tới PC 3RTEL 03-5282-7685 FAX 03-3233-6091 http://www.pc3r.jp/

xe gắn máyVui lòng sử dụng 'Hệ thống tái chế xe máy' để xử lý. Nó được thực hiện bởi các nhà sản xuất xe máy và những người khác. (phí tái chế là miễn phí).

Trung tâm gọi lại xe máy tái chế(Trừ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày lễ, cuối năm và năm mới)TEL 050-3000-0727http://www.jarc.or.jp/motorcycle/

Tiếp xúc

Tiếp xúcHệ thống tái chế xe máy

Xe máy bạn muốn vứt bỏ. Xử lý cửa hàng

Cần chi phí vận chuyển

ngườisử

dụng

Chỉ định

một chiếc

xe máy.

Đến từ đó

sẽ đưa lên

Bình chữa cháyXử lý bình chữa lửa được thực hiện bởi Hiệp hội Các nhà sản xuất Bình chữa cháy Nhật Bản với sự hợp tác của các nhà phân phối khu vực (tính phí).

Trung tâm để thúc đẩy việc tái chế của bình chữa cháy TEL 03-5829-6773 https://www.ferpc.jp/

Chất thải công nghiệp

Tiếp xúcCông ty cổ phần tập đoàn lợi ích công cộng Hiệp hội Tài nguyên Công nghiệp Kanagawa TEL 045-681-2989 http://www.p-rck.or.jp/

Xin yêu cầu nhà thầu xử lý chất thải công nghiệp xử lý (Toll).

ベトナム語

Page 23: Bản để l ấ ả Tháng ba n ề ộ ư ậ ă 6 block l6 block …...Tòa thị chính Fujisawa Bản để lưu 2019 Tháng ba năm 2019 tháng tư năm 2020 6 block l6 block

KhácMang thùng rác

Khi mang rác vào trường hợp khẩn cấp, vui lòng liên hệ với rác thải dễ cháy tại văn phòng môi trường Ishinazaka, rác không cháy tại trung tâm tái chế Fujisawa.Để biết chi tiết về cơ sở, xin vui lòng xem thông tin về cơ sở liên quan đến rác thải ở trang 2

Về nguyên tắc, không thể mang "Rác cháy" "Không dễ cháy rác", "Rác lớn", "Rác đặc biệt lớn" vào cơ sở xử lý. Hãy đưa ra từng phương pháp được mô tả trong tập sách này.* Trong trường hợp mang lửa, thiên tai, di chuyển chắc chắn mang lại những hạn chế, vui lòng liên hệ với từng cơ sở chế biến (xem trang 2).Ngoài ra, những người bị cháy hoặc thảm họa nhận được "Giấy chứng nhận của thiên tai". Sau đó, bạn có thể được miễn thuế thải (xem trang 21).

Hitokoe-Fureai bộ sưu tập

Giới thiệu về bán phá giá bất hợp pháp đối với đất thuộc sở hữu tư nhân

Để làm sạch bởi các tình nguyện viên

" Hitokoe-Fureai bộ sưu tập" được giới hạn trong trường hợp rất khó đưa ra tất cả các mục. Xin lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận các đơn đăng ký với các mặt hàng hạn chế như "các tài nguyên khác"

Bán phá giá bất hợp pháp là một hình phạt hình sự có thể bị trừng phạt bởi Luật về Xử lý Chất thải. Báo cáo về bán phá giá bất hợp pháp. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi biết về địa điểm, số lượng hàng hóa, số lượng ... vv để gọi miễn phí (gọi miễn phí, 24 giờ 365 ngày chấp nhận). Sau khi hợp tác với cảnh sát, chúng tôi sẽ nghiêm chỉnh điều tra và xử lý nó.

Đất đai, chủ sở hữu tòa nhà và người quản lý phải cố gắng giữ cho đất và công trình sạch sẽ và về nguyên tắc khi thải bỏ chất thải thì phải theo nguyên tắc về trách nhiệm của mình. Để không bị bán phá giá bất hợp pháp, vui lòng thiết lập một hàng rào vv, vui lòng thực hiện các biện pháp như cải thiện quan điểm từ bên ngoài. Chúng tôi cũng cung cấp camera cho mượn miễn phí cho chủ sở hữu hoặc quản trị viên của vùng đất đang cố gắng thực hiện các biện pháp để ngăn chặn việc bán phá giá bất hợp pháp, ... vui lòng liên hệ với Trung tâm Môi trường Môi trường.

Nhân viên thành phố sẽ đưa các nguồn lực vào nơi thu gom, đối với các hộ gia đình không thể có được hợp tác tình nguyện. Đối với rác thải (trừ "rác lớn" và "rác đặc biệt lớn"). Sau khi xác nhận từ lối vào, chúng tôi thu thập rác và tài nguyên.

Nếu các nhóm địa phương, hiệp hội cộng đồng và những người khác làm sạch khu vực công cộng (đường xá, khu vực trồng cây, vv), và họ cần phải thu gom rác. Hãy nộp kế hoạch dọn sạch hai tuần trước ngày. Các mẫu đơn xin được đặt tại Kankyo-Jigyo-Center, Nanbu-Shushu-Jimusho, Phòng Nội vụ môi trường, mỗi trung tâm công dân và tại đại sảnh công cộng. Bạn cũng có thể tải xuống nó trên trang chủ của thành phố Fujisawa.

Tiếp xúcTiếp xúcTrung tâm Môi trường Môi trường  Văn phòng bán phá giá bất hợp pháp

TEL 0466-87-3912 FAX 0466-87-9779* Thứ bảy, chủ nhật là phòng điều khiển trung tâm TEL 0466-25-1114

Kankyo-Jigyo-Center(Trung tâm Quản lý môi trường)TEL 0466-87-3912 FAX 0466-87-9779

Bất hợp pháp bán phá giá là một tội ác! Theo Luật Xử lý Xử lý Chất thải, "tù giam có việc làm không quá 5 năm hoặc phạt không quá 10 triệu yen". Trong trường hợp của một công ty, nó sẽ bị phạt 300 triệu yên hoặc ít hơn.

Bất hợp pháp bán phá giá, Báo cáo Graffiti dành riêng freephone 0120-910-053

Tiếp xúc

Người cao tuổi

Vùng hệ thống chăm sóc sức khỏe toàn diện bộ phận TEL 0466-25-1111(mở rộng 3282)Những người có sổ tay chứng minh là có khuyết tật dưới 65 tuổi.

Bộ phận phúc lợi tàn tậtTEL 0466-25-1111(mở rộng 3292)

①Hộ gia đình chỉ có người cao tuổi (thường trên 65 tuổi) cần chăm sóc hàng ngày, hỗ trợ hoặc chăm sóc điều dưỡng②Một hộ gia đình chỉ có người khuyết tật. Sau đó, chỉ có những người đã nhận được cuốn sổ tay (Sổ tay người tàn tật, Cẩm nang cho người chậm phát triển tinh thần, Sổ tay chăm sóc sức khoẻ và phúc lợi cho người tàn tật).③Ngay cả khi có các gia đình sống cùng ở ① và ② ở trên, các hộ gia đình sống với trẻ yếu hoặc nhỏ.④Các hộ gia đình khác mà thị trưởng coi là đặc biệt cần thiết.

Bán phá giá bất hợp pháp đến những nơi công cộng như trên đường phố

Người mục tiêu

ベトナム語