BO NaNG NGHI~PvA PHAT TRIEN NaNG THaN

s6: 8K602-IBNN-TYVIv chi dao ap dung cac bi¢n phap dpbach phong, chong dich benh moi do

TiLV gay ra tren ca ro phi.

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc I~p - T\f do - H~nh phiic

Hit Noi, ngityol~ thcing40 ndm 2017

Kinh giri: Dong chi Chu tich Uy ban nhan dan cac tinh/thanh ph6tnrc thuoc Trung uong co nuoi ca ro phi.

Theo canh bao cua Mang hroi cac Trung tam Nuoi trong thuy san khu V\fCChau A Thai Binh Duong (NACA), T6 chirc Nang luang lien hop quoc (FAO)va T6 chirc Thu y th8 gioi (OlE), gAnday da:co su bung phat va lay Ian cua dichbenh rnoi do Tilapia lake virus (TiLV) gay ra tren ca ra phi tai 03 chau luc, d~cbiet la & khu vue Chau A Thai Binh Duong. Benh nay co thS lay Ian qua hoatdong van chuyen ca ra phi giong mang mAmbenh tir mroc nay sang mroc khac;hien tai, benh da:chinh thirc duqc cang b6 tl;1i08 nuac tren th8 giai (g6m co: Ca­lam-bia, Ecuador, Ai C?P, Israel, Thai Lan, Dai Loan, Ma-lay-xi-a va An DQ);ca ra phi nhiSm b~nh co ty l~ ch8t tir 20 - 90% chu y8u & giai dOl;1nnh6 tir °1-03thang tu6i. Theo nh?n djnh cua OlE, FAO va NACA, Vi~t Nam la nuac thuQcdi~n co nguy cO'nit cao d6i vai b~nh nay.

Truac tinh hinh tren BQNang nghi~p va Phat triSn nang than da:chi dl;1oC\lCThu y chu tri, ph6i hgp vai cac cO'quan chuyen man cua Trung uang va djaphuang t6 chuc diSu tra xac minh tinh hinh djch b~nh, chu dQng l~y m~u giamsat phat hi~n TiLV tren ca ro phi gi6ng va ca ro phi nuai thuang ph~m. K8t quacho th~y: (1) Tir nam 2015 d8n nay co mQt s6 cO'quan nghien cUu, trung tamgi6ng thuy san, doanh nghi~p Vi~t Nam da: nh?P kh~u ca ra phi tir cac nuacIsrael, Trung Qu6c, Phi-lip-pin, Vuang qu6c Anh, Thai Lan, Dai Loan vS lamgi6ng ho~c thl,fc ph~m. Trong do, Thai Lan va Dai Loan da:chinh thuc cang b6co dich b~nh do TiLV; Vuang qu6c Anh va Phi-lip-pin duqc dua vao danh m\lcnuac co nguy cO'cao xu~t hi~n b~nh nay; Trung Qu6c m~c du chua cang b6 djchb~nh nay, nhung thea phan tich va nh?n dinh cua nhiSu chuyen gia tren th8 giaicho th~y mAmb~nh nay da:va dang luu hanh r~t rQng; (2) B~nh do TiLV la b~nhmai, chua co trong danh sach cac b~nh phai cang b6 dich thea quy dinh cua OlEva phap lu?t hi~n hanh cua Vi~t Nam. Ngoai ra, trong danh m\lc d6i tm;mgkiSmdich d9ng v~t, san ph~m d9ng V?t thuy san (ban himh kern thea Thang tu s626If016/TT-BNNPTNT ngay 30/6/2016 cua B9 Nong nghi~p va Phat triSn nangthan quy dinh vS kiSm djch d9ng V?t, san ph~m d9ng V?t thuy san) chua co quydinh phii kiSm djch d6i vai tac nhan gay b~nh nay. Do do, nguy cO'TiLV xamnhi8m vao Vi~t Nam thang qua duemg nh?p kh~u ca ra phi gi6ng la r~t cao; (3)Tinh hinh nh~p kh~u b~t hqp phap ca r6 phi gi6ng tir cac nuac lang giSng vao

-_. -- . ----------------

Vi~t Nam con ph6 bien, chua duoc kiSm soat triet dS; ben canh do, viec buonban, van chuyen ca ro phi giong tir tinh nay sang tinh khac khong qua kiSm dichciing nit ph6 bien; (4) KSt qua chu dong lfiy mfiu giam sat ca ro phi giong vanuoi thirong pham (mac du con han chS vS s6 hrong mfiu va pham vi giam sat)cho thfiy da co sir hru hanh TiLV a mot s6 dia phuong; trong do da xufit hienhien urong ca ra phi giong va nuoi thuong pham phat benh.

Ngay 03110/2017, B9 Nong nghiep va Phat trien nong than da phoi hopvoi FAO t6 chirc H9i nghi phong, chong benh moi do Tilapia Lake Virus tren cara phi. Tham du H9i nghi co dai dien cac dan vi thuoc B9, cac nha khoa h9Ctrong va ngoai nuac, cac Vi~n nghien CUu,truemg D~i h9c, co quan quan ly thuy, thuy san cac tinh phia B~c va nguai nuai ca ro phi. H9i nghi da kh~ng dinhnguy co xufit hi~n, lUll hanh TiLV t~i m9t s6 tinh nuai ca ra phi la rfit cao, cacdia phuang cfin chung tay ph6i hqp, chu d9ng giam sat phat hi~n va ngan ch~nnguy co lay Ian dich b~nh do TiLV.

DS chu d9ng Ung pho nguy co dich b~nh do TiLV bung phat, h~n chS t6ida tac d9ng tieu cvc dSn tinh hinh san xufit, nuoi ca ro phi tieu th\l trong nuac vaxufit kh~u, B9 Nang nghi~p va Phat triSn nong thon dS nghi d6ng chi Chu tichUy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 trvc thu9C Trung uang co nuoi ca ro phichi d~o cac Sa, Ban, Nganh lien quan va Uy ban nhan dan cac cfip kh~n truangthvc hi~n cac bi~n phap cfip bach sau:

1. Tang cuemg chi d~o kiSm soat, phat hi~n, xu ly nghiem, kip thai cactruang hqp v~n chuySn, nh~p kh~u ca ra phi gi6ng bfit hqp phap tll' nuac ngoaivao Vi~t Nam, til tinh nay sang tinh khac khang co gifiy chUng nh~n kiSm dich.

2. Tang cUCrngkiSm tra tinh hinh san xu~t, lfiy m~u giam sat phat hi~nTiLV a co sa san xufit ca ro phi gi6ng.

3. Tang cUCrngthang tin tuyen truySn dSn nguai nuai vS dich b~nh mainguy hiSm nay dS co bi~n phap chu d9ng phong ch6ng b~ng cach tang cUOngcac bi~n phap an toan sinh h9c dS h~n chS mfim b~nh lay Ian qua d\lng C\l,phuang ti~n va con nguai til ben ngoai vao co sa (su d\lng cac bi~n phap v~sinh, tieu d9c sat trung). Chi mua con gi6ng co ngu6n g6c ra rang, co gi~ychUng nh~n kiSm dich cua co quan co th~m quySn.

4. Tang cuemg cac bi~n phap quan ly, cham soc, nuai dung quy trinhhuang d~n cua co quan quan ly thuy san, d~c bi~t lUll Y a cac giai do~n giaomua, thai tiSt chuySn n~ng nong phu hqp cho dich b~nh phat triSn.

5. Thvc hi~n cac bi~n phap phong, ch6ng djch b~nh duQ'c quy djnh tc;tiThong tu s6 04/2016/TT-BNNPTNT ngay 10/5/2016 cua B9 Nang nghi~p vaPhat triSn nong than quy dinh vS phong, ch6ng dich b~nh d9ng v~t thuy san.Trong do, d~c bi~t chu y tang clfirng ch~ dQ giam sat, phM hi~n s6'm hi~ntuqng ca ra phi chSt nhiSu bfit thuemg; nSu phat hi~n phai bao ngay cho co quanthu y noi gfin nhfit dS triSn khai kip thai cae bi~n phap phong ch6ng dich b~nh.

2

6. Xay dung, b6 tri kinh phi dS thuc hien co hieu qua k@hoach phong,chong dich benh dl)ng v~t thuy san chu dl)ng noi chung va tren ca ro phi noirieng tren dia ban thea Cong van s6 84681BNN-TY ngay 09110/2017 cua Bl)Nong nghiep va Phat trien nong thon vS viec xay dung k@hoach va b6 tri kinhphi phong, chong dich benh thuy san, triSn khai K@hoach giam sat dich benhQuoc gia nam 2018.

7. Chi dao Trung tam khuyen nong tinh xay dung va triSn khai cac mohinh thi diSm vS san xuat, nuoi ca ro phi an toan: Tha mat dl) thua, sir dung quatmroc trong nhfrng ngay nang nang, su dung thuoc dung, du thea huang d~n, cotrach nhiem,

Trong qua trinh thirc hien, neu co virong mac, dS nghi co van ban phananh kip thai vS Bl) Nong nghi~p va Phat triSn nong thon dS ph6i hqp xu lY./.

NO'inh~n:- Nhutren;- Thu tu6ng Chinh phu (d8 h/c);- PTTg. Trinh Blnh Dung (d8 h/c);- Van phOngChinh phU(d8 h/c);- B9 truemgNguyen Xuan Cuemg(d8 h/c);- Tang cvc Thuy san;- Cvc Thu y va cac dan vi thu9c cvc;- Sa NN&PTNT, CCCN&TY, CCTS san cae Hnh, thanhph6 tr\fe thu9CTW eo nuai ca ra phi;- Cac hi~p h9i, doanh nghi~p co lien quan dSn san xucit,xuc1tkhdu ca ra phi;- Luu: VT, TY.

Vii Van Tam

3