22
Bộ sớ tết phiên âm tham khảo SỚ TIỄN TÁO QUÂN Phục dĩ: Tuế trừ đông lạp tiết chí nguyên dương bái tiễn triều thiên hầu chí thượng cát khai lai nhật triển vô vong chi lễ, thiết thiết chí phù nhất niệm như như cảm cách, tam tôn kim nhân nguyên đán tân xuân đãi chí cung nghênh chư vị lai nghệ từ đường, tử tôn phụng tự viên hữu. Việt Nam Quốc: ........................................... .................................................. .................... .................................................. .................... .................................................. .................... Gia tịnh xứ cư thượng phụng. Phật thần hiến cúng đông thiên lạp tiết bái tiễn táo vương triều ngọc đế, nghênh thỉnh gia tiên hồi dương tạm quyền cai quản gia chung, thỉnh phúc nghênh tường sự, kim thần tín chủ: .................................................. .................................................. .................................................. ........... .................................................. .................................................. .................................................. ........... .................................................. .................................................. .................................................. ........... Hợp đồng toàn gia quyến đẳng, tức nhật ngưỡng can Tôn thần vi gia trạch chủ, ty hoạ phúc quyền tác ngũ tự vương uy, phân hoả đức đạo hợp âm dương phụng thượng thiên chi nhĩ mục, định hạ giới chi tai tường, nguyệt hối nghệ thiê n tào minh nhân, tội quá thần thường cư hạ giới nhi du bích diễm chi hương, vô thượng bất sinh thần năng biến hoá, hữu gia tất kính táo tự chủ phàm hữu đảo kỳ ư gia sự, tất tiên tấu ư hồng quang tư nhân đông thiên tu thiết bái tiễn táo thần triều thiên thức bị tâm hương kính tại án tiền ngưỡng cửu thiên chi hàng giám.Cung duy: Nam mô thập phương vô lượng thường trụ tam bảo chư Phật bồ tát hộ pháp long thiên, kim liên toạ hạ. Thiên địa thuỷ nhạc phủ vạn linh công đồng đại đế liệt vị thánh hiền, kim quyết hạ. Bản gia đông trù ty mệnh táo phủ thần quân thổ công địa chủ thổ phủ linh kỳ, thánh tiền. Thượng đường lịch đại tổ tiên nội ngoại cao tằng tổ khảo, tổ tỷ, bá thúc huynh đệ, cô di tỷ muội liệt vị, vị tiền. Đương cai thái tuế chí đức tôn thần, bản cảnh thành hoàng đại vương tiền chủ bản địa, từ hạ. Cung vọng: Đại đức đạt nhất niệm chi kiền tương nhật thường lý kiểm ty giới thể đế công nhân nguyện thuỳ khoan hựu chi tâm, phủ doãn ngu mông chi đảo, sử yên tiêu ư tai hại hà tu khúc đột, tỷ tân tỷ hoả sí ư phúc tường gia chung, viết phú quý thọ khang ninh, trữ kiến an nhân lợi vật nhất thất tư đào thuỵ khí toàn gia vĩnh hậu dư khánh cẩn cáo. Thiên vận ... niên thập nhị nguyệt nhị thập tam nhật lễ chủ thành tâm thướng sớ. SỚ TRỪ TỊCH 30 TẾT Phục dĩ:

Bộ Sớ Tết Phiên Âm Tham Khảo

Embed Size (px)

DESCRIPTION

123

Citation preview

  • B s tt phin m tham kho

    S TIN TO QUN

    Phc d: Tu tr ng lp tit ch nguyn dng bi tin triu thin hu ch thng ct khai lai nht trin v vong chi l, thit thit ch ph nht nim nh nh cm cch, tam tn kim nhn nguyn n tn xun i ch cung nghnh ch v lai ngh t ng, t tn phng t vin hu. Vit Nam Quc: ........................................... .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    Gia tnh x c thng phng. Pht thn hin cng ng thin lp tit bi tin to vng triu ngc , nghnh thnh gia tin hi dng tm quyn cai qun gia chung, thnh phc nghnh tng s, kim thn tn ch: .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    Hp ng ton gia quyn ng, tc nht ngng can Tn thn vi gia trch ch, ty ho phc quyn tc ng t vng uy, phn ho c o hp m dng phng thng thin chi nh mc, nh h gii chi tai tng, nguyt hi ngh thin to minh nhn, ti qu thn thng c h gii nhi du bch dim chi hng, v thng bt sinh thn nng bin ho, hu gia tt knh to t ch phm hu o k gia s, tt tin tu hng quang t nhn ng thin tu thit bi tin to thn triu thin thc b tm hng knh ti n tin ngng cu thin chi hng gim.Cung duy: Nam m thp phng v lng thng tr tam bo ch Pht b tt h php long thin, kim lin to h. Thin a thu nhc ph vn linh cng ng i lit v thnh hin, kim quyt h. Bn gia ng tr ty mnh to ph thn qun th cng a ch th ph linh k, thnh tin. Thng ng lch i t tin ni ngoi cao tng t kho, t t, b thc huynh , c di t mui lit v, v tin. ng cai thi tu ch c tn thn, bn cnh thnh hong i vng tin ch bn a, t h. Cung vng: i c t nht nim chi kin tng nht thng l kim ty gii th cng nhn nguyn thu khoan hu chi tm, ph don ngu mng chi o, s yn tiu tai hi h tu khc t, t tn t ho s phc tng gia chung, vit ph qu th khang ninh, tr kin an nhn li vt nht tht t o thu kh ton gia vnh hu d khnh cn co. Thin vn ... nin thp nh nguyt nh thp tam nht l ch thnh tm thng s.

    S TR TCH 30 TT

    Phc d:

  • ng thin chung tt, phi phi d v tin hn bng, cu tu mn tr lit lit bc phong t tch tai ng vin tng, ct khnh trng lai, vin hu: Vit Nam quc:........................................... . .................................................. .....................

    .................................................. .....................

    .................................................. .....................

    Gia tnh x c thng phng Pht hin cng ng thin tr tch tp phc nghnh tng s, kim thn t : .................................................. .....................

    ... .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    i gic ph gim vi thnh, ngn nim thn ng tc tng phc d cht ngu mng nim, Pht php chi hy phng hoch vn kinh thnh in, l nhn thn chi nan, c khi nng kin tnh minh tm, vu kim bt tn, knh thnh quyt hu ht tri nhn qu, vin t tam bch lc tun chi tt, tht thp nh hu chi chung, quyn quyn thc trin trai nghi, kin thn cn co, khn khn ngng k bi thnh tc phng cung trn vng. Cung duy: Nam m thp phng v lng thng tr tam bo ch Pht B tt, h php long thin, kim lin to ha. Tam gii thin cha t ph vn linh thin a thu nhc cng ng i lit v thnh hin, ngc b h. ng cai thi tu bn cnh thnh hong l vc linh quan lit v i vng, t h. Bn gia th cng a ch linh k ng tr ty mnh to ph thn qun, thnh tin. Tam bo vn ng chng minh. Phc vng: Thp phng long chng gim cch, khc don duy tinh chi phm khn,c toi cm phu gi hi ch khn chi ngu thm, hoch mng kht ngng. Phc nguyn: on on mn nguyt, kiu kiu vin minh, s nin nguyt nht thi tr cu tu, tai ng vin tng, t th khang ninh ph qu, nh kim hu phc lc trng nghnh, vnh din hu vi din trng ct khnh. Khm nguyn: xun nguyn khi vn, o tng long, quc chi thi thi chi ho khnh, phong iu v thun, quan gi an dn, gi nhc hn quan vt ph nhn khang ho hy thnh hon ng ngu ho thi th, t thang v. Cnh nguyn: t chng ng n tch hng hoa u th thn hn ng chc giao huy, t s trng quang bnh bnh lin phng xn ln, thin tng ch chn min min m hin chiu chng, php gii hu tnh siu ng tnh cnh, n thn h tnh v nhm khch thit bnh doanh chi ch cn s. Thin vn ... nin thp nh nguyt tr tch nht thn khu th thng s.

    S GIAO THA TRONG NH

    Phc d:

  • ng phong gii ng, quyn tr lm lit chi thin, giao tha thch tr vn hnh tu lut, tng cu nghnh tn T thi xun th nguyn n cung nghnh h kin huyn ho chi tit. Vin hu: Vit Nam quc:........................................... .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    Gia tnh x c thng phng. Pht tin cn khn hin cng minh nin xun n, thc phc nghnh tng, chc a cu thin trng, quc gia cng c, nhn an vt thnh, kim thn t:

    ... .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    Hp ng ton gia quyn ng, tc nht ngng can. Tam tun thit nim thn ng ao sinh v php, hnh ng minh thi, h cn khn trng dng ti bi, cm Pht php tuy hoi khn nim, quc chi tr s chi gio c, nguy nguy nghim nhc nghim sn ph chi dng mu chi sinh, ho ho thm nh h hi, k nan bo, tc trin n thnh, minh thi phin hc l vn hng, sc n khi long chng phng bi. Cung duy: Cu tn nh v nin vng hnh khin ch c tn thn, nh nin to phn quan lit v, tr h. Bn ph qun huyn ng cnh thnh hong th a i vng ng cai x lnh th th chi thn, t h. Bn x th cng a ch linh k ng tr ty mnh to ph vng gia thn qun, thnh tin. Ng phng a mch sn hng phong thu kh hu ti lc phc c din th chnh thn lit v, thnh tin. Gia tin ni ngoi, cao tng t kho, t t, b thc huynh , c di t mui ch linh, v tin. Phc nguyn: Xun a khnh s, nhn nhn cng lc xun i h bo bnh an, thu ho cc phong ng, ng gia quc thi ho t c c hm t th vc, tam tai n tc tr cu nghnh lai, phc tinh vnh trn, khu nh hung nghit bn ng hi ngoi, nam n xng xng mu mu, c lc c danh u th th khang khang hng hu thng cng cng thnh. Khm nguyn: Quc tc xng long, hy hy ch bo nghiu thin ho ho trng quang, thun nht phong thun m tc, s t dn nghip lc c an quc ph binh cng bo t th thi ho nin vng bt phng ninh mt, vn v trng thanh cu chu chi nht thng, hn ng t hi ch bang t phc. Quc t Vit nam vnh in kim u tn s cu qu toi, nguyn d tt tng php gii hu tnh trng th lng nhn, qun siu phc cnh. n thn h tnh v nhm khch thit bnh doanh chi ch cn s. Thin vn ... nin, chnh nguyt, giao tha nht thn bch bi ho nam thng s.

    S GIAO THA NGOI TRI

    Phc d: Thng tha mnh, vn phng chc nhm hin tri h bo sinh dn nht tu quyn ng hnh khin nin chung bi tin nguyn n, cung nghnh an khn mo u tun nhan vng t. Vin hu:

  • Vit Nam quc:........................................... .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    Trung thin tnh x c thng phng Pht thnh hin cng minh nin l tin Giao tha, tng cu nghnh tn, k bo an gia ni thnh phc th s, kim thn l ch: .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    Hp ng ton gia quyn ng, tc nht ngng can T duy thi khc trng thanh nht im bo tr cu tu o phu vn tng, Giao tha qut tr bc l cung trn. Phc duy: Linh c bo ng hu nhn vnh t khang thi hiu t tt phn tn nim thn ng ao sinh trn th, mnh th thng cung, h bao hm trng dng chi cng cao, nhin bo h tu bng Thnh trch, t nhn ...(nm c) nin chung ...(nm mi) nin thu Giao tha thi khc huy hong, cung thit hng ng bi tin tn quan o tin cu quan hi l nghi knh thnh an khn cn c s vn kin thn thng tu. Cung duy: Cu nin ... ( Quan hnh khin v phn quan nm c)..., thnh tin. Tn nin ...( Quan hnh khin v phn quan nm mi)..., thnh tin. ng cnh Thnh hong bn th i vng ch c tn thn, v tin. ng cai x lnh th th th a chi thn, v tin. Cung vng: c i khung ph n hong bo hu. Hi triu: quyt nguyn tr hn ch vu a phng, lu phc nhn gian thng t trinh tng h ni ban ng phc, vnh bo nam sn chi th kho, s tam tai oan quy bc hi, tng t nhn vt hng xng, t th t tn ct khnh, gia mn hng thnh, nhn vt bnh an, nht thit s cu van ban sng , qun mng Thnh c cng mc hng n. n thn h tnh v nhm khch thit bnh doanh chi ch cn s. Thin vn ... nin, chnh nguyt, Giao tha ct nht, thn khu th ho nam thng s.

    S CU PHC TT

    Phc d: ng phong gii ng, quyn tr lm lit chi thin, xun n nghnh tn h kin, huyn ho chi tit gia gia l h, x x tng trnh. Vin hu: Vit Nam quc:........................................... .................................................. ....................

  • .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    Gia tnh x c thng phng. Pht hin cng minh nin xun n, tp phc nghnh tng, chc thnh k an gia ni s, kim thn t: .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    Hp ng ton gia quyn ng, tc nht ngng can. Tam tn ngn nim thn ng ao sinh v phm, hnh ng minh thi, ti bi cm h cn khn, bo h tu bng Pht php, qun chi tr s chi gio c, nguy nguy ngt nhc, nhc sn ph chi dng mu chi sinh cng, ho ho thm nh h hi, ngng mng hu c, tc trin thn thnh, minh thi phin hc l vn hng sc n khi. Cung duy: Nam m thp phng v lng thng tr tam bo ch Pht B tt h php thin long, kim lin to h. Tam gii thin cha, t ph vn linh, thin a thu nhc, cng ng i lit v thnh hin, ngc b h. Cung vng: Hng t, ng thu, chng gim. Phc nguyn: Long chng phng bi, phc nguyn xun sinh, h trng t thi cng bo bnh an, thu toi, ng thnh, bt tit t o thip thi, tam tai tng kh, tr cu nghnh lai, phc tinh quang chiu mn tin, hung nghit bn ng hi ngoi, nam n c giai xng s, tng t c lc c danh, trng u cng bo th khang, t thr thng cng thng thnh. Khm nguyn: xun nguyn hi khi, o xng long, hi hi t bo nghiu thin, ho ho quang y thun nht, th thun tc m vn hi thi c chi phong, tc cu nin trng vnh in, an bn chi th. Cnh nguyn: t chng ng th tch s nht chi minh hng, thn hn chc v cng chi thnh th, tn s cu cu chi qu toi, thnh k nguyn nguyn d tt tng, nht thit hu tnh cm chim li lc. n thn h tnh v nhm khch thit bnh doanh chi ch cn s. Thin vn ... nin, chnh nguyt, minh nin ct nht, thn khu th thng s.

    S L GIA TIN

    Phc d: Tin t th hong, phan dn chi cng hu cn d hp nguyn vin lu phn cn thm mt mu, tng ngng sn cng hi c nng ba, hng t liu bng a x thin kinh gin bnh dc bo, giai tit cng phng phi nghi knh co. Vin hu: Vit Nam quc:........................................... .................................................. ....................

    .................................................. ....................

    .................................................. ....................

  • .................................................. ....................

    Gia tnh x c thng phng. T tin ni ngoi cng dng xun thin tin l gia tin cu nguyn m siu dng thi qun li lc s, kim thn miu du: .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    .................................................. .................................................. ..................................................

    ...........

    Hp ng ton gia quyn ng, tc nht ngng can. Ch tn k t gim lm, t mng tr h trung ninh, ngoi thun c sinh hiu t hin tn, thng lc h ho on tc cao mn lnh tc th th ho hoa phong nh, kho to sung l, gia gia ph qu th khang, ba thn nhun c, thc li tin t m ph chi i c, d t nhn lnh tit cn d miu son th u th tu qu phm tu ph knh trn bc l tn linh ti thng, kht gim hm bo hu hu nhn vnh min th trch, c hu s vn phng thng. Cung duy: Thng ng lch i t tin ni ngoi cao tng t kho, cao tng t t, b thc huynh , c di t mui, lit v chn linh, v tin. Ni tc ch v mnh tng, t ng hong cu qun, cu b ti gia lit v chn linh, v tin. Ni ngoi tc ch v chu b t c, c t, thn c, c b ti gia lit v chn linh, v tin. Ni ngoi tc lit than thch vin cn tng mn cu huyn tht t tin vong hu ho hu danh v v, hu v v danh, v tin. Knh d ni ngoi tc ch tin linh tng phi ci thng vn chi t tng tc tin tt tch c hnh nhn d vi t tn trng cu chi k t tn hu tt k ch thut s d quang t tng bi triu chi cng nhi truy tng t cng cng tng t trng lu hng ho bt dn thc li t c m ph chi lc d. Thin vn ... nin, chnh nguyt, ct nht, l ch kin thnh thng s.

    S HO VNG

    Phc d: Tnh bnh php thu, nht trch khai nhi nht nguyt trng thanh, ngc dip tnh khng bn im si nhi minh hun, li lc dc c tim trn chi bt lng, tu bng i gic chi nng minh. Vin hu: Vit Nam quc:........................ .................................................. ............................

    .................................................. ............................

    .................................................. ............................

    Gia tnh x c thng phng. Pht thnh hin cng xun thin tch din tit bn d mn, t l c trnh ch v np tng kim ngn thiu ho, nguyn k an tho hi kh m cung, t phc lu n cu nguyn t tin ni ngoi ng

  • trng lng nhn qun c siu sinh tnh s, kim thn hiu ch: .................................................. .................................................. ..................................................

    .........................

    .................................................. .................................................. ..................................................

    .........................

    .................................................. .................................................. ..................................................

    .........................

    .................................................. .................................................. ..................................................

    .........................

    Hp ng ton gia quyn ng, tc nht ngng can. Thit nim thn ng khu tha vi mnh cm h hng n, thin cao a hu chi bao hm, t c tng cng chi trng dng, nht tng nguyt tu, nim phng thng v tc knh thnh d x, tc hng l tn trung hy v qu tht a a nghip chng, nht nht khin vu, thi thi vng trn lao, nht chn vng ng, nht nht am hoang, tu sc tam c v tr, bn bn nan tn tt trn, mi mi ht thng k th tr nht thn chi d l, cnh nim tht t chi ti trng, phc v cao tng t kho ng ch hng hn, hoc sinh tin thin thiu c a, hoc mt hu hnh thm pht trng, hoc tch thi chng phc nhi c toi siu thng, hoc kim nht a khin nhi v ly kh s, m cung d bit, dng gii v vn, dc k miu du chi an ninh, tin ng sm hi dic nguyn t tng chi thot ho, phc kht gii tr do th cn cn thit thit chi trai thi, cng hong hong chi tu nht, vng thu thi np, ph t n quang nguyn mng gim cch. Cung duy:

    Nam m thp phng v lng thng tr tam bo ch Pht B tt h php long thin, lin to h. Tam gii thien cha, t ph vn linh, thin a thu nhc dng cng ng i lit v thnh hin, ngc b h. ng cai thi tu ch c tn thn bn cnh thnh hong l vc linh quan lit v i vng, tr h Bn gia th cng a ch linh k, ng tr ty mnh to ph vng gia lit v thn qun, t h Thng ng lch i t tin ni ngoi cc tc gia mn quyn thuc ng ch hng linh, v tin. Phc nguyn: T bi qung khai ln mn s sinh nhn ti cn tuyt thch ni nhi ngoi, vit th vit khang t vong linh nghip hi bng tiu, t nhi tng c siu c , minh dng cng lc, phc tu hm trn, hoch toi hng hu, khi thng hoan khnh. n thn h tnh v nhm khch thit bnh doanh chi ch cn s. Thin vn ... nin, chnh nguyt, ho minh ti nht, thn khu th bch bi thng s.

    S ny mnh lm cng c i ch khc vi bn mu trn nh S To qun

    Pht Thn Hin Cng Xun Thin Lp

    Y Vu Thng Phng Ti Gia

    Vit Nam Quc H Ni Thnh

    Tam Tn Kim Nhn Nguyn n Tn

    Tu Tr ng Lp Tit Ch Nguyn

  • Tit Bi Tin To Vng Triu Ngc , Nghnh Thnh Gia Tin Hi Dng Tm Quyn Cai Qun Gia Trung, Thnh Phc Nghnh Tng S Kim Thn T

    ng Xun i Ch Cung Nghnh Ch

    V Lai Ngh T ng, T Tn Phng T Vin Hu

    Dng Bi Tin Triu Thin Hu Ch Thng Ct Khai Lai Nht Trin V Vong Chi L, Thit Thit Ch Ph Nht Nim Nh Nh Cm Cch

    Thin a Thy Nhc Ph Vn Linh Cng ng i

    Nam M Thp Phng V Lng Thng Tr Tam Bo Ch

    Tt Tin Tu Hng Quang T Nhn Xun Thin Tu

    Ti Qu Thn Thng C H Gii Nhi Du Bch Dim

    Tn Thn Vi Gia Trch Ch o Ti Ha Phc Quyn

    ng Gia Quyn ng

  • Lit V Thnh Hin

    Cung Quyt H

    Pht B Tt H Php Long

    Thin

    Kim Lin Ta H

    Thit L Vt Bi Tin To Thn Triu Thin Thc B Tm Hng Knh Ti n Tin Ngng Cu Thin Chi Hng Gim

    Cung Duy

    Chi Hng o V Thng Bt Sinh Thn Nng Bin Ho o Hu Gia Tt Knh To T Ch Phm Hu o K Gia S

    Tc Ng T Vng Uy o Phn Ho c o Hp m Dng Phng Thng Thin Chi Nh Mc o nh H Gii Chi Tai Tng o Nguyt Hi Ngh Thin To Minh Nhn o

    Tc Nht

    Ngng Can

    Thin 2015

    Khc t o T Tn

    i c t Nht Nim

    ng Cai Thi Tu Ch

    Thng ng Lch i Ni

  • Vn Gip

    Ng Nin Lp Nguyt To Qun Nht Thn T Khu u Thng S

    (To Qun)

    T Ho S Phc Tng Gia Trung o Vit Ph Qu Th Khang Ninh o Tr Kin

    An Nhn Li Vt Nht Tht T

    o Thu Kh Ton Gia Vnh Hu D Khnh Cn

    Co

    Chi Kin Tng Nht Thng L Kim Ty Gii Th Cng Nhn Nguyn Thy Khoan Hu Chi Tm o Ph Don Ngu Mng Chi o o S Yn Tiu Tai Hi H Tu

    c Tn Thn Bn Cnh Thnh Hong i Vng Tin Ch

    T H Cung Vng

    goi T Tin ng Ch V Chn Linh Dng Tc Nguyn Tc

    V Tin

  • S Pht Tt nin

    Hin Cng Xun Thin Tin L T n Tt Nin Tp Phc Ngnh Tng Cu Vn An S Kim Thn Tn Ch

    Y Vu Thng Phng Ti Gia ng

    Vit Nam Quc H Ni Thnh ng a Qun

    Kim Dung Vin Hu

    Thnh Cng Tham Tn Tim Hi Ngc Lut Chi Xun Thin Trng Hn Dc Tng Lp Mai Chi Tuyt Dic Mc Ch

    Phc D Tu Tt Nin L Pht S

    Nam M Sa B Gio Ch Bn S Thch Ca Mu Ni Pht

    Nam M Thp Phng V Lng Thng Tr Tam Bo Kim Lin Ta H

    Ct Nht Kin B Ph Nghi C Hu S Vn Mo Thn Thng Tu Cung

    Nh Dng ng Tht Thp Nh Hu S Chu Thnh Kh Thng Thn Liu

    T Cng X Thy Nguyt Lnh Chi Vn C. T i L Xao Thanh Tam Bch

    Nghi S Chi Khng Minh C Quyn Ct Nht Vi Hi ng Vu B Chu

    Cao Ng Ph Gim Phm Tnh Ngn Nim Tu Nguyt Nh Lu Ni Thin

    Tc Nht Ngng Can

  • Thanh Lin Ta H

    Duy D Tt Tu Do Th Kim Nguyt

    Lc Tun Tng Tn Tr

    Th

    Thi Chi Thp Nhi Ct Tnh D

    Th Chi Mc Vn Thy Chung Bt Tht T

    Thin

    2015 Vn Gip

    Ng Nin Lp Nguyt Tt Nin Nht Thn T

    n Thn H Tnh V Nhm Kch Thit Bnh Doanh Chi Ch Cn S Thng Tu D Vn

    Trc Bo Bnh An Chi T Phc Lc Thng Xun Chi Cnh Phng D Nh Lai Tai ng Bin Qui Chi Tng Kim ng Thnh Gii

    Du Gim Tp Hi Kim Lun Thng Chuyn T Chnh Nguyt Nhi Kt Nguyt Hng ng Khai Ct Khnh Chi Hoa Qu Kim Nin Phc Lai Nin

    Tam Gii Thin Cha T Ph Vn Linh Cng ng i

    Ngc B H Cung Vng

    Nam M Tam Tha ng Gic Ch i B Tt Ch Hin Thnh Tng

    Hng Lin Ta H

  • Khu u Thng S

    (L Pht Tt Nin)

    Lc.

    S Tt nin

    Pht Thnh Hin Cng ng Thin L Co Tt Nin Tr Tch Bi T

    Th n K Gia Ni Bnh An Tp Phc

    Y Vu Thng Phng Ti Gia ng

    Vit Nam Quc H Ni Thnh

    ng Thin Chung Tt o

    Phi Phi D V Tin Hn Bng o

    Cu Tu Mn Tr Lit Lit Bc Phong T Tch Tai

    Phc D

  • Ngnh Tng Kim Thn Tn Ch

    ng Vin Tng o

    Ct Khnh Trng Lai

    Vin Hu

    Bn Gia Th Cng a Ch Linh K ng Tr T Mnh To Ph Thn Qun

    V Tin

    ng Cai Thi Tu Ch c Tn Thn Bn Cnh Thnh Hong i Vng Tin Ch

    T H

    Thin a Thy Nhc Ph Vn Linh Cng ng i Lit V Thnh Hin

    Ngc B H

    Nam M Thp Phng V Lng Thng Tr Tam Bo Ch Pht B Tt H Php Long

    Thin

    Kim Lin Ta H

    Do Th Kim Nguyt Ct ht Tu Thit L Vt Hng ng Kim Ngn Hoa Tr Qu Thc Thanh Chc Chi Nghi Khu u

    Bi Tu

    Tam Bch Lc Tun T Tn Ch Th Nhi Dng H

    Th Tht Thp Nh Hu S Gian

    Thnh Kh Thng Hin

    Nht Tm Sm

    Hi

    Cao Ng Ph Gim

    Phm Tm Ngn Nim Tu Nguyt Nh Lu Lai Th

    Chi Mc Vn Thy Chung Bt T T S Chi Khng Minh C Quyn

    Tc Nht

    Ngng Can

  • Cung Vng

    Cung Duy

    Ct Nht Vi

    Hi ng Vu B Chu Thi

    Chi Thp Thanh

    Thin 2015 Vn Gip

    Ng Nin Lp Nguyt Tt Nin Nht Thn

    Vnh Din Hu Vi Din Trng Ct Khnh o S Cu Nh Nguyn D Tng Tm o n Thn H Tnh V Nhm Kch Thit Bnh Doanh

    on on Mn Nguyn o Kiu Kiu Vin Minh o S Nin Nguyt Nht Thi Tr Cu Tu o Tai ng Vin Tng o T Th Ph Qu

    ng Tha Chiu Gim Phc Nguyn

    Thng ng Lch i Ni goi T Tin ng Ch V Chn Linh

    V Tin

  • T Khu u Thng S

    (Tt in)

    Chi Ch Cn S Thng Tu D Vn

    Khang Ninh o Nh Kim Hu Phc Lc Trng Vn o

    Giao tha ngoi tri

    Pht Thnh Hin Cng Minh Nin Tin

    L Giao Tha Tp Phc Nghnh Tng Cu An Din Th S Kim Thn

    Y Vu Thng Phng Ti Gia ng

    Vit Nam Quc H Ni Thnh ng a Qun

    Cung Nghnh Khn Cng

    u Tn Nhan

    Vng t

    Vin Hu

    Mnh Vn Phng Chc

    Nhm Hin

    Tri H Bo Sanh Dn Nht Tu Quyn

    ng Hnh Khin

    Nin Chung

    L Tng

    Phc D ng Mn Tng Tu Kh Xun Lai Nghnh Tn Nin

  • T Nguyn

    Tn Nin Tng Vng Hnh Khin Ng o Hnh Binh Chi Thn Lm To Phn Quan

    V Tin

    Cu Nin Tn Vng Hnh Khin Thin Hao Hnh Binh Chi Thn Nhn To Phn Quan

    V Tin

    Tn Quan o Tin Cu Quan Hi Nghnh Tng L Nghi

    Tinh Biu Knh Thnh an Khn Do Th u Thnh Ng Th Tnh

    Tn Nht Tm Cn

    C S Vn Kin Thn Thng Tu Cung Duy

    Cn Khn Bo H

    Bng Tu Bng Thnh Trch T Nhn Gip Ng Nin Chung

    t Mi Nin Thy Giao Tha Thi

    Khc Huy

    Hong Cung Thit

    Hng ng Bi Tin

    Tc Nht

    Ngng Can

    Hp ng Gia Thnh Tm Tin

    L ng

  • Thin 2015

    Vn t

    Mi Nin

    Chinh Nguyt S Nht

    Thn T Khu u Thng S

    Nhn Vt Bnh An Nht Thit S Cu Vn Ban Nh o

    Thnh c Cng Mc Hng n o

    n Thn H Tnh Bt Thng Cm H Chi Ch Cn S Thng Tu

    Nam Sn Chi Th Kho o

    S Tam Tai oan Quy Bc Hi o

    Tng T Nhn Vt Hng Xng o

    T Th T Tn Ct Khnh o

    Gia Mn Hng

    Thnh o

    c i Khung Ph n Hong Bo Hu

    o

    Hi Triu Khuyt

    Nguyn Tr Hn ch Vu Tha Phng o

    Lu Phc Nhn Gian

    Thng T

    Trinh

    Tng H

    Ni Ban Ng Phc Vnh Bo

    ng Cai X Lnh Th Th Th a Chi Thn

    V Tin

    Cung Vng

    ng Cnh Thnh Hong Bn Th i Vng Ch c Tn Thn

    V Tin

  • L Giao Tha

    (Ngoi Tri)

    S giao tha trong nh

    Pht Tin Cn Khn Hin Cng Minh Nin Xun n Thnh Phc Nghnh Tng Chc a Cu Thin Trng o

    Quc Gia Cng C o

    Nhn An Vt Thnh o

    Kim Thn T

    Y Vu Thng Phng Ti Gia ng

    Vit Nam Quc H Ni Thnh ng a Qun

    Tn Nhan

    Tu Nhn Chng

    Minh

    Vin Hu

    Phc D Tn Xun Nguyn n Phong Kh n Ha, Thin a Giao Tha, L oan Du Th, Vn Vt Giai c Hu Sinh

  • Bn Gia ng Tr T Mnh To Ph Thn Qun

    V Tin

    Tn Thn Bn Gia Th Cng a Ch Ng Phng Vn Phc Phu Nhn V Tin

    Tn Nin Tng Vng Hnh Khin Ng o Hnh Binh Chi Thn Lm To Phn Quan V Tin

    Cu Nin Tn Vng Hnh Khin Thin Hao Hnh Binh Chi Thn Nhn To Phn Quan V Tin

    Minh Thi Phin Hc L Vn Hng o Sc n Khi Long Chng Phng Bi Cung Duy

    Chi Gio c Nguy Nguy Nghim Nhc Nghim Sn Ph Chi Dng Mu Chi Sinh o Ho Ho Thm Nh H Hi o K Nan Bo o Tc Trin n Thnh o

    Tam Tun Thit Nim Thn ng ao Sinh V Php o Hnh Ng Minh Thi o H Cn Khn Trng Dng Ti Bi o Cm Pht Php Tuy Hoi Khn Nim o Quc Chi Tr S

    Hp ng Ton Gia Quyn ng

    Tc Nht

    Ngng Can

    Xun a Ct Khnh

    Tn Thn

    V Tin

    Thng ng Lch i

    Ng

    Bn X Th a

  • S o

    ng Nhn Cng Lc Xun i H Bo Bnh An o

    Thu Ha Cc Phong ng o

    ng Gia Quc Thi Ha T C C Hm T Th Vc

    ng Tha

    Chiu Gim

    Phc Nguyn

    Ni Ngoa i T Tin ng Ch V Chn Linh

    Tc

    V Tin

    Phng Long Mch Tin Hu a Ch Tip Dn Ti Thn

    V Tin

    Phc c Chnh Thn

    Thin 2015 Vn t

    Lng Nhn o Qun Siu Phc Cnh

    Ha Nin Vng Bt Phng Ninh

    Khm Nguyn Quc Tc Xng Long

    Tam Tai n Tc Tr Cu

  • Mi Nin Chinh Nguyt S Nht Thn T Khu u Thng S

    L Giao Tha (Trong Nh)

    o n Thn H Tnh Bt Thng

    Cm H Chi Ch Cn S Thng Tu D Vn

    Mt o Vn V Trng Thanh Cu Chu Chi Nht Thng o Quc T Vit Nam Vnh in Kim u Tn S Cu Qu Toi o Nguyn D Tt Tng Php Gii Hu Tnh Trng Th

    Hi Hi Ch Bo Nghiu Thin o Ho Ho Trng Quang o Thun Nht Thun Phong M Tc o S T Dn Nghip Lc C An Quc Ph Binh Cng Bo T Th Thi

    Nghnh Lai o Phc Tinh Vnh Trn o Khu nh Hung Nghip

    Bn ng Hi Ngoi o Nam N Xng Xng Mu Mu