BO GIAO Dl)C vA DAo T~o TRU'ONG D~ HQC NONG LAM

THANH PHO DO CHi MINH

CQNG HOA XA HQI cHiJ NGHiA VIl:T NAM DQc If P - TV do - H~nh phuc

S6: r;l16!!J IQD-DHNL-TCCB Thanh ph6 H6 Chi Minh ngay)lX, thang JA nam 2013

QUYETDlNH

V@ vi~e th6ng nbit sir d\lng mill bi~u tnrng (Logo) ella Trtrimg D,i hQe Nong Lam Thimb ph6 HA C hi M inh

HIEU TRUJO'NG TRUJONG DAI. HOC. NONG LAM TP.HO CRt MINH. Can cll' Quy~t dinh s6 118120001QD-TTg ngay 10/10/2000 cua Thil tu6ng Chinb

phil v~ vi~c thay d6i t6 chll'C, tach TruOng D~i hQc Nong Lam thanh ph6 Hf> Chi Minh til D~i hQc Qu6c gia thanh ph6 H6 Chi Minh d~ tf\lC thue>c Be> Giao d\lCva Dao ~o;

Can Clr Lu~t Giao d\lc d~i hQc s6 08/2012/QH13 ban hanh ngay 18/6/201 2; Can cll' Quy~t dinh s6 2006/QD-BGDDT ngay 29 thang 5 nam 201 2 cua Be>

truang Be> Giao d\lC va Dao t~o v~ vi~c b6 nhi~m Hi~u truang TruOng D~i hQc Nong Lam TP.H6 Chi Minh nhi~m kY 2012 - 2017;

Xet d~ nghi cua Truang phong T6 chll'c - Can be>,

QUYETDINH: Di~u 1. Th6ng nhAt sfr dl,lllg mftu bi~u tnmg (Logo) cua TruOng D~i hQc Nong

Lam Tp.H6 Chi Minh nhu sau (co mftu kern theo):

- Hinh cua bi~u trung Ia hai hinh trim d6ng tam, vi~n mau yang d6i v61 vong tron lOn, vi~n mau trl1ng d6i v6i vong tron nho.

- N~n mau xanh la cay.

- Trong hinh tron nho, me>t phful til phia tren Ia chfr in hoa d~m NLU mau yang (vi~t tM ten gQi b~ng ti~ng Anh cua TruOng), ti~p do ia hinh hai cay g6 mau nau d~ ben trai va hai bong Iua mau yang ben phai duQ'c d~t tren bi~u tugng quy~n sach rna mau trl1ng, phia cu6i Ia dong ghi nam thanh l~p truOng 1955 in d~m mau yang.

- Nfra tren khoang cach gifr hai hinh tron Ia dong chfr in hoa d~ TRUONG D~I HQC NONG LAM mau yang.

- Nfra du6i khoang cach gifra hai hinh tron la dong chfr in hoa d~ THANH PUO HO CHi MINH mau yang.

Di~u 2. Ban hanh kern thea quy~t dinh nay Quy dinh v~ vi~c Slr dl,lllg bieu trung (Logo) cua TruOng.

Di~u 3. Quy~t dinh co hi~u fgc k~ til ngay kY ban hanh.

NO'i IlhQ.n : - Nhu di~u 3; - Luu: TCCB, HC.~

-~ PGS.TS. Nguy~n Hay

BO GIAO DVC vA BAo T~o CQNG HOA xA HQI cuD NGBIA VI~T NAM TRU'ONG D~I HQC NONG LAM DQc I~p - Tt.J· do ­ H~Dh phuc

THANH PHD HO cHi MINH

QUY DJNH vi: vu::c sit Dl}NG MAu BIEU TRUNG (LOGO) CVA TRUONG DAI HOC NONG LAM TP.HO cHi MINH

(Ban himh kem thea Quyit ainh s6oLft!!JIQ£J-DHNL-TCCB ngcly )t1.thang,Mnam 2013)

I. Mt}c dich sir dt}ng: Bi~u tnmg (Logo) ban hfmh theo mfiu t?i Quy~t dinh s6 c2fCJIQD-DHNL-TCCB

ngay 1J-thang A~ nam 2013 la bi~u tugng rieng va thuQc ban quy~n cua Truong, duqc su dl,mg vao cac ho?t dQng chung nh~m quang ba hinh anh, gop ph§n nang cao uy tin va vi th~ cua Truong a trong nUGc va qu6c t~.

II. D6·i hrgng va ph~m vi SUo dt}ng: - Cac dan vi trl,l'c thuQc Truong duqc su dl)ng Logo cua Nha truon g d~ phl,lc VI)

quang ba, truy~n thong v~ cac ho?t dQng trong chuc nang nhi~m VI) duqc Hi~u truang giao ho~c cac ho?t dQng lien quan d~n vi~c thlJc hi~n nhi~m Vl,l Cl,l th~ trong dan vi.

- T?p th~ sinh vien (Lop sinh vien, cac t6 chuc Doan, HQi sinh vien) duqc Slr dl,lng Logo cua Nha truong vao cac ho?t dQng v~ giao dl)c chinh tri tu tucmg, hQc t?P, nghien Clru khoa hQc, van th~, t6 chuc Sl,l' ki~n va cac ho?t dQng truy~n thong quang ba hinh anh Nha truong.

- MQi t6 ch(rc, ca nhan khong duqc phep su dl)ng Logo cua Nha truang d~ phl,lc VI) cho ml)C dich rieng.

- Nhung ho?t dQng suo dl)ng Logo cua Nha truong nhtmg chua duqc Sl,f ch~p thu?n cua dan vi co th~m quy~n quan Iy theo phan cong cua Hi~u truang la vi ph?m ban quy~n.

III. T<1 chu'c th1,l'c hi~n: 1. Dia chikhai thac m~u bi~u trtrng: Mfiu bi~u trung (Logo) cua Truong D?i hQc Nong Uim Tp.H6 Chi Minh duqc

dang tai chinh thuc trong ml,lc M~u bi~u trtrng tren trang thong tin di~n tu' cua Phong T6 chuc - Can b9 Truong kern theo quy dinh su dl)ng mfiu bi~u trang.

2. Trach nhi~m cua cac dan vi trt}'c thuQc: 2.1 Phong T<1 chu'c - Can bQ: , Giup Hi~u truang quan Iy ban quyen vi~c sf}' dl)ng Logo cua Nha truo'ng trong

ph?m vi toan truong tuan thu quy dinh v~ an ninh chinh tri nQi bQ; nh~c nha, d~ xu~t xu Iy nhung dan vi, ca nhan suo dl,lng Logo cua Nha truang sai ml)c dich quy dinh

2.2 Phong Hanh chinh: - Giup Hi~u truang qufm Iy toan b9 vi~c suo dl)ng Logo cua Nha truang d~ in ~n,

truy~n thong phl)c VI) cac ho?t dQng chung co lien quan d~n cac ho?t dQng cua Nha truOng d6ng thoi ki~m tra vi~c Slr dl)ng Logo cua Nha truong theo dung quy dinh.

- SU dl,lng Logo cua Nha truong phl,lc VI) in ~n cac ~n ph~m, tai li~u trong ph?m vi chuc nang duqc giao; ho~c duqc Hi~u truang phe duy~t.

2.3. Cac do'n vi khac trt}'c thuQc trU'o'ng: , SU dl,lng Logo cua Nha truong dung ml,lc dich quy dinh, khi co nhu cau in Logo

cua Nha truOng tren cac san ph~m lam qua t~ng luu ni~m, thu cam an, thu moi phai duqc phep cua Hi~u truang thong qua y ki~n quan Iy cua phong T6 chuc - Can bQ,

3. MQt sa quy dinh khac v~ sil' d\lng m§u bi~u trU'ng: Cac ~n phftm truy~n thong, quang cao bao g6m: Bang ron, pano, poster, cac ~n

phftm khac mang tinh quang cao truy~n thong khi sCI' dl,mg Logo cua Nha truong phai dam bao quy dinh sau:

- Logo Truo'ng d~t a g6c tren phia trai cua ~n phAm; trong truong hgp ~n phftm c6 nQi dung th~ hi~n hgp tac tn)'c ti~p ho~c gian ti~p v6i don vi ho~c ca quan khac thi tuy tinh ch~t cong vi~c va vi th~ cua h9 d~ xem xet d~t vi tri Logo cua dan vi ho~c ca quan d6 cung phia trai ho~c ben phia g6c phai.

- Cac bi~u tuqng c6 tfnh ch~t Logo cua cac don vi tn,rc thuQc truong, cua t6 ch(rc sinh vien trong truong khong duqc d~t ngang hang v6i Logo cua truong.

- Cac m~u ~n phftm c6 Logo cua Nha tfUang mang tfnh d~c thu Slr d\mg cho ho?t dQog chung do Hi~u truang duy~t.

- SCI' d\mg Logo cua Nha truong trong cac ~n phftm mang tinh d6i ngo?i qu6c t~ duqc th\l'c hi~n theo quy dinh chung.1I:f

. ~ ­PGS:TS. Nguyen Hay