's-HERTOGENBOSCH - Ruim zeshon-derd inschrijvingen inmiddels waar-onder dit jaar ook 75 kinderen in deleeftijd van 10 tot en met 15 jaar. Detweede editie v an Swim to FightCancer073 staat zondag 13 septem-ber op de r ol en biedt een aantalvernieuwingen. Een collectieve duikvoor het goede doel in het Bosscheopen zwemwater ... vermengd mettranen.

Door Marc Smits

"Kippenvel wanneer je ziet hoe

mensen huilend over de finish

komen." Zijn moeder overleed in

2003 op 56-jarige leeftijd aan kan-

ker. Marc Lammers (46) was in

2014 getuige van de eerste editie

van Swim to Fight Cancer waarbij

517.000 euro door 567 deelnemers

bijeen werd gebracht. Een bedrag

waarmee Swim to Fight Cancer073

zich in 2014 op de veertiende

plaats in het overzicht van goede

doelenacties voor KWF Kankerbe-

stijding plaatste. "Een evenement

door de Bossche stadsgrachten

boordevol beleving en zeer innova-

tief opgezet. Als stichtingsvoorzit-

ter wil ik helpen om zoveel

mogelijk geld voor onderzoek naar

kanker te genereren waarbij vol-

gens de onderzoekers het moment

nadert dat het geen dodelijke

ziekte meer zal zijn."

Swim to Fight Cancer is een zwe-

mevent in een stads decor waarbij

deelnemers zoveel mogelijk dona-

ties ophalen voor Fight cancer, een

stichting die fondsen werft voor

wetenschappelijk kankeronder-

zoek en preventie via KWF Kanker-

bestrijding. De opbrengsten van de

Swim to Fight Cancer gaan naar zo-

genaamde fellowships, een project

van Fight cancer. Een fellowship is

een persoonlijke beurs voor jonge,

talentvolle artsen en onderzoekers.

VoorzieningenHet bestuur van stichting Swim to

Fight Cancer tekent voor de opera-

tionele kant van het evenement. De

regie is in handen van Artishock

events & marketing i.s.m. produ-

centen Vincent van den Heuvel en

Marijn Roelofsen. Marc Lammers:

"Er komt veel kijken bij het organi-

seren van dit event en dat is ook de

uitdaging. Er zijn de nodige maat-

regelen op het gebied van hygiëne

en veiligheid nodig die onder meer

de inzet van professionele duikers

en brandweerlieden vereisen. Het

is niet zo dat je alleen maar een

aantal wegen moet afzetten. Over-

leg met de waterschappen, provin-

cie, gemeente en de coördinatie

van de vele vrijwilligers vragen

volop aandacht. Direct na de finish

worden de deelnemers met bussen

terug naar de inschrijflocatie op de

Parade vervoerd waar warme

douches beschikbaar zijn. Voorts

ontvangen zij een warme maaltijd,

een badjas en slippers. Het creëren

van betrokkenheid en bewustzijn

bij het onderwerp stelt eisen aan je

marketingconcept. Het gaat om de

activatie om zoveel mogelijk men-

sen in beweging te krijgen om zo-

veel mogelijk geld voor

kankeronderzoek op te halen. Dan

hebben we het ook over activeren

van (online) marketing platforms

en dat gaat verder dan de organisa-

tie van het evenement. Dat is de

reden dat het inschrijfgeld hoger is

dan bij andere sportieve evene-

menten."

Nieuw komende aflevering is de

Kids Swim voor kinderen in de leef-

tijd van tien tot en met vijftien jaar.

Een groep van 75 kinderen zal het

laatste deel van de route - met de

stroom mee - afleggen met een

ouder of begeleider die veelal het

complete parcours zwemt.

Lees verder op pagina 7

Verschijnt in:‘s-Hertogenbosch ◆ Empel ◆ Engelen ◆ Bokhoven ◆ Vught ◆ Rosmalen ◆ Kerkdriel ◆ Velddriel ◆ Hedel ◆ Den Dungen ◆ Berlicum ◆ Middelrode ◆ st.-Michielsgestel ◆ Gewande ◆ Cromvoirt ◆ Helvoirt ◆ Vlijmen ◆ Nieuwkuijk ◆ Haarsteeg ◆ Nuland ◆ Vinkel

GerritjeExpeditie Vughtereiland:

100 meter klunen

Swim to Fight Cancer 2014 Foto: Freek Jansen

Tweede editie Swim to Fight Cancer073 zondag 13 september

Samen naar de streep tijdens familie-event

Artibosch wordttweedaagse

5 pagina’s gemeentelijk nieuws

Actueel 7�

Aandacht voor oude-renmishandeling

Gezondheid 31�

GEMEENTE 15/19�

DE KRANT OP ZONDAG 30 augustus 2015 � JAARGANG 58 � NR 35

TOT 70% KORTING

OP TUINMEUBELEN, PARASOLS, TREND- &

CADEAUARTIKELEN EN OP POTTERIE!

TOT 50% KORTING

OP PLANTEN!

VRIJDAG 4, ZATERDAG 5 ÉN ZONDAG 6 SEPTEMBER

SalearkingP

ALLES MOET WEG!

GroenRijk Den Bosch groenrij kdenbosch.nlHet voordeligste tuincentrum in uw regio!Elke zondag open van 11.00 uur tot 17.00 uur.

www.debosschewoonboulevard.nl

DAGEN PER WEEK OPEN!

NIEUWE COLLECTIE &LAATSTE SALE!

OPEN DAG 30 AUGUSTUS

* kalfjes knuffelen* unieke kleurrijke koeien

* springkussen

STADSBOERDERIJ Nieuwe Dijk 2,‘s- Hertogenbosch

www.dungensepolder.nl

VAN HEEL MONDZORGMondhygienisten met een visieDoelmatig, prijsbewust en kwaliteitsgeregistreerd

Hekellaan 38, 5211 LZ ‘s Hertogenbosch www.mondzorgvanheel.nl

Autobedrijf VerhulstVUGHT

Uw offici le partner073-

26 sept

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 2

Foto

Maa

rten

: Wal

ter K

alle

nbac

h -

Foto

ach

terg

rond

: byM

arjo

Zondag 13 september 2015

’s-Hertogenbosch

SwimtoFC073 SwimtoFightCancer073

Maarten van der WeijdenWinnaar olympisch goud open water zwemmen Peking 2008

Ik heb het geluk gehad om van kanker te herstellen. Dit geluk gun ik ook anderen en daarom zet ik me in voor Swim to Fight Cancer. Fantastisch dat we dit kunnen doen door middel van de mooiste sport van de wereld, het open water zwemmen

Mediapartner

de drijvende kracht

Paddle to Fight Cancer wordt gedreven door

2e editie met kids swim

gedreven door:

voelt zich gedreven door de One Big Family Swim

De Business Swim wordt gedreven door

SwimtoFC SwimtoFightCancer

inschrijven tot en met 7 september 23.59 uur

doneren kan nog de hele maand september

www.swimtofi ghtcancer.nl

THEATER Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 3�

Reisopera-debuut Annemarie Kremer

"Ik wist dat Madama Butterflygoed voor me zou zijn"'s-HERTOGENBOSCH - De Nederlandse Reisoper a, het gr ootste reizendeoperagezelschap van Nederland, viert in 2016 zijn 60-jarig bestaan. De Reis-opera wil zo veel mogelijk mensen laten kennis maken met de kunstvormopera. Het gezelschap investeert actief in jong operatalent, onder anderemet een eigen Talenten Ensemble. Een van die talenten is de Nederlandsesopraan Annemarie Kremer, die binnenkort haar Reisopera-debuut maaktin de rol van Cio-Cio San in Puccini's klassieker 'Madama Butterfly'. Op dins-dag 15 september opent zij het nieuwe operaseizoen in Theater aan de Pa-rade.

Door Lonneke Voets

De lyrische muziek en het meeslepende

verhaal maken van 'Madama Butterfly'

een ware klassieker. Puccini's tragedie

vertelt over het Japanse meisje Cio-Cio

San, bijgenaamd 'Butterfly', dat trouwt

met een Amerikaanse marineofficier. Zij

schenkt hem een kind, maar hij verlaat

haar al snel en komt na een aantal jaren

enkel terug om zijn kind op te halen. Hij is

dan in gezelschap van zijn Amerikaanse

vrouw. Cio-Cio San rest niets anders dan

het ultieme eerbehoud...

VertrouwenDe Nederlandse sopraan Annemarie Kre-

mer maakt haar Reisopera-debuut in de

rol van Cio-Cio San. Sinds haar roldebuut in 2007 in Amerika heeft ze met

haar Cio-Cio-San wereldwijd vele triomfen gevierd. En dan te bedenken

dat niemand behalve zijzelf er vertrouwen in had toen ze eraan begon.

"Mijn toenmalige docent stond er niet achter. Maar ik wist dat Butterfly

goed voor me zou zijn." Dat is ze gebleven. "Ik laat haar los in mezelf en dan

leidt ze me."

Sterke kernDat ze in de media al de 'meest overtuigende Cio-Cio San van onze tijd' is

genoemd heeft ze natuurlijk vooral aan zichzelf te danken. De vraag is

waar haar veelgeprezen dramatische kracht vandaan komt. "Soms is het

net alsof ik een knop kan omzetten, mezelf helemaal kan opladen met

energie. Maar om een personage goed uit te kunnen dragen zal ik toch ook

wel een soort van talent moeten hebben. Het zal een combinatie zijn van

die twee." Ze aarzelt even. Zegt dan: "Ik heb in mijn jeugd veel moeten

worstelen. Zo heb ik een heel sterke kern ontwikkeld. Ik denk dat ik daar

uit put."

'Madama Butterfly' door De Nederlandse Reisopera is te zien op dinsdag 15september om 20.00 uur in Theater aan de Parade. Om 19.15 uur verzorgtErik Jan Bakker een inleiding. Kaarten zijn verkrijgbaar op theateraande-parade.nl en bij Bosch Ticket 0900 - 33 72 72 3 (lokaal tarief).

Mary KlemScheidingsbemiddelaar MfN Familiemediator

Maak gratis kennis06 22 78 96 80www.2divorce.nl

onlinevoordeel.bosscheomroep.nl

Shop bij de populaire elektronica webshops en ontvang bij elke aankoop een extra korting!Bol.com: tot 4% kortingCoolblue: tot 5% kortingConrad: 1,5% kortingMediamarkt: 2% kortingMyCom: tot 4% kortingSamsung: 6% korting

Ga naar de site, maak gratis een account aan en ervaar het zelf!

*** Kerst-SKI-Special***SEE bij ISCHGL TIROL

1 week HP + 6 dagen Skipass € 723,-Onlangs gerenoveerde hotel

Outdoor Sauna + Super kinderkorting

www.postsee.at, 004354418219

Foto: Marco Borggreve

Sopraan Annemarie KremerFoto: Frank Doorhof

's-HERTOGENBOSCH - De zomerva-kantie is voorbij, de kids zijn weernaar school en Theater aan de P a-rade koerst af op een spiksplint er-nieuw theaterseizoen. In demaanden september en oktober isTP thé place to be voor stoere zee-bonken, superhelden, dappere prin-sessen en c oole popsterren. Eenvoorproefje op de spannendst ejeugdvoorstellingen die binnenkortte zien zijn. Hijs de zeilen: theater inzicht!

In oktober staan de voorstellingen

in de Grote Zaal in het teken van

spanning en avontuur. Om te begin-

nen op vrijdag 9 oktober met de fa-

milievoorstelling 'De Kleine

Kapitein' (6+), naar de gelijknamige

boeken van Paul Biegel. De familie-

musical 'Robin Hood en het ver-

dwenen goud' (5+) geeft een

nieuwe draai aan de legende van

Robin Hood. Deze musical vol

humor en muziek beleeft haar pre-

mière op zaterdag 31 oktober in TP.

Vrolijk , fris en muzikaalOp woensdag 23 september brengt

poppentheater Koekla in de Plein-

zaal een frisse versie van het

sprookje 'De kikkerprinses' (4+)

over een mooie prinses die door de

tovenaar Bis Bis wordt omgetoverd

tot een kikker. Alleen een echte

prins kan de betovering verbreken,

maar waar vind je die in hemels-

naam? De muzikale familievoor-

stelling 'Pudding Tarzan' (6+) op

De mooiste Bosch-liedjes door de cabaretiers van toen en nu

Hijs de zeilen: theater in zicht!

's-HERTOGENBOSCH - In 2016 her-denkt 's-Hertogenbosch dat Jhero-nimus Bosch vijfhonder d jaargeleden overleed. Op 3 en 4 sep -tember, tijdens de Nederlandse Ca-baretdagen 2015 in 's-Her togen-bosch, presenteert de Cabaretfirma(voorheen Koningstheater) in sa-menwerking met Theater aan de Pa-rade, Stichting Jher onimus Bosch500 en K oningstheateracademieeen hommage aan 's-Her togen-bosch' beroemdste schilder ooit .Bosch' Lied' w ordt een uniek eavond in Theater aan de Parade.

In 'Het land van Maas en Waal', be-

kend van Boudewijn de Groot, gaat

het even over onze beroemde schil-

der, maar echte Jeroen Bosch-lie-

deren waren er nog niet. Nu zijn die

er wel! Gerenommeerde schrijvers

en componisten, waaronder Jan

Boerstoel en Erik Vlasblom, volg-

den in het Jheronimus Bosch Art

Centre een college over het werk

van Jeroen Bosch, waarna zij hun

keuze maakten uit tien verschil-

lende schilderijen die hen inspi-

reerden voor het schrijven van tek-

sten en muziek. Tijdens 'Bosch'

Lied' hoort u ze in hun originele uit-

voering, vertolkt door de geves-

tigde en nieuwe namen van het

Nederlandse cabaret. De Vlaamse

broers van Kommil Foo, Gerard van

Maasakkers, Pieter Derks en Ka-

tinka Polderman maken hun op-

wachting tijdens deze luisterrijke

avond.

De Nederlandse CabaretdagenVan 3 t/m 6 september 2015 vindt

in 's-Hertogenbosch de tweede edi-

tie plaats van 'De Nederlandse Ca-

baretdagen (DNCD)'. Tijdens dit

vierdaagse festival wordt op inspi-

rerende locaties bepaald waar het

op staat binnen het Nederlandse

cabaret. De avondvullende voor-

stelling 'Bosch' Lied' zal op 3 en 4

september DNCD inluiden waarna

het programma zich op 5 en 6 sep-

tember voortzet in de Verkadefa-

briek met op 5 september 'De

Taalstraat' onder leiding van Frits

Spits en een middag met de win-

naars van de grote cabaretfestivals.

Op 6 september sluit liedjesschrij-

ver en zangeres Roos Rebergen, be-

kend van de band Roosbeef, het

festival af.

� 'Bosch' Lied' is te zien op donder-dag 3 en vrijdag 4 september om20.00 uur in Theater aan de Pa-rade. Kaarten zijn te bestellen viatheateraandeparade.nl en bijBosch Ticket 0900 - 33 72 72 3(lokaal tarief).

Cabareteske hommage aanJheronimus Bosch tijdens De Nederlandse Cabaretdagen

zondag 11 oktober vertelt over

Iwan die door zijn klasgenoten

wordt gepest. Ondanks zijn ver-

driet weet hij troost en kracht te

putten uit zijn grote gevoel voor

humor en zijn eigen verbeeldings-

kracht. En dan is er nog het 'Kin-

derpopconcert' (3+) van Jelle

Amersfoort op zondag 25 oktober

in TP. Een echt popconcert voor

kinderen met stoere gitaarsolo's,

vette lichtshows en een hoog mee-

zinggehalte!

Alle bovengenoemde voorstellingenzijn in september en oktober te zienin Theater aan de Parade. Kaartenzijn te bestellen via theateraande-parade.nl en bij Bosch Ticket 0900 -33 72 72 3 (lokaal tarief).

De Kleine Kapitein. Foto: Andy Doornhein

Film:Minions in 2D en 3D | 6 jaar | animatie | OV en NL

Magic Mike XXL | 12 jaar | komedie | OVBinnenstebuiten in 3D | AL | familie | NL

Mission: Impossible – Rogue Nation | 12 jaar | actie | OVRendez-Vous | 12 jaar | thriller | NL

De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween | 12 jaar | komedie | NL ondertiteld

De Reünie | 12 jaar | thriller | NL

Theater:Tot en met zondag 6 september | muziektheater

Gé van Berkel – Gilles

Woensdag 2 september | 20.00 uur | toneelHuub Stapel - MV² (reprise)

Woensdag 2 september | 20.00 uur | toneelHuub Stapel - MV² (reprise)

Donderdag 3 en vrijdag 4 september | cabaretGerard van Maasakkers, Pieter Derks, Katinka Polderman e.a. - Bosch’ Lied

Zondag 6 september | 11.30 uur | kamermuziekKoffie bij de Piano: Kroonconcert door musici

ZomerFestival 2015

Zondag 6 september | 14.30 uur | operaIVC Summer School: masterclass Sergej Leiferkus

Zondag 6 september | 19.30 uur | operaIVC Summer School: masterclass Larissa Diadkova

Maandag 7 september | 19.30 uur | operaIVC Summer School: masterclass Elena Vasiljeva

Zomeropeningstijden Bosch Ticket en kassa vanaf 13 juli 2015:

Maandag – gehele dag gesloten Dinsdag t/m zondag – van 15.00 uur tot 22.00 uur

Tijdens Theaterfestival Boulevard (6 t/m 16 augustus 2015):Dagelijks geopend van 13.00 tot 22.00 uur

Vanaf 7 september zijn de reguliere openingstijden weer van toepassing.

Kaarten voor film- en theatervoorstellingen zijn ook 24 uur per dag verkrijgbaar op theateraandeparade.nl.

Zakendoen in theatrale sferen? Kijk dan eens op theatertehuur.nl.

Houdt u van theater, maar gaat u liever niet alleen op pad?

Sluit u dan aan bij TP Amici, dé theatervriendengroep van Theater aan de Parade. Theater beleef je tenslotte samen!

Meer info: theater-vrienden@home.nl.

Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 4

Header 1: Helvetica Neue Header 2: Helvetica Neue

Tekst: Helvetica Neue

Sunday Brunch

Rijksweg 25 / 5391 LH Nuland / Tel. 073-5342534 / www.hotelnuland.nl

De vakantie is weer afgelopen, geniet daarom iedere zondag weer van een uitgebreide Sunday brunch in Gerrit’s Restaurant.

Het uitgebreide brunch buffet bestaat o.a. uit luxe broodjes, diverse broodsoorten, zoet beleg, kaas-en vleeswaren, heerlijke soep van de dag, verschillende salades, verse vissoorten, yoghurt, vers fruit, warme lunchsnack en een kaasplateau. Ter afsluiting van uw Sunday brunch kunt u genieten van een heerlijk dessert. Tijdens de brunch kunt u onbeperkt gebruikmaken van koffi e, thee, zuiveldranken en vruchtensappen. Tijd: 12.00 – 14.00 uur.

Prijzen: € 19,50 p.p.Kinderen van 4 tot en met 11 jaar € 9,75Kinderen tot en met 3 jaar zijn gratisReservering gewenst

Haarwerken voor vrouwen tijdens en na chemobehandeling!

livage-haarwerken.nl 073 61 49 209 Lisette van Geffen

Wat maakt LiVage Haarwerken uniek:

� wij komen bij u thuis

� persoonlijke begeleiding

� 3 werkdagen levertijd

� maximale vergoeding

� 100% klanttevredenheid

� langdurige nazorg

Astrid Larue

ER IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING!

Scheiden doe je samenScheiden doe je samen

Door onze jarenlange samenwerking met diverse Brabantse landbouwbedrijven hebben wij een assortiment van topproducten kunnen samenstellen. Lekker vlees uit Brabant,

met de juiste eigenschappen, niet alleen op het gebied van smaak en malsheid, maar ook wat betreft milieu, diervriendelijkheid, gezondheid en duurzaamheid.

Kortom, geniet van een echt Brabants streekproduct!

Speciaal Slagerij

Rompertpassage 15 - Tel. 073 - 641 17 47

Deze week 31 augustus t/m 5 september

De hele zomer de lekkerste verse BBQ-specialiteiten zoals:BBQ-worstjes, Monacospies, saté van varken, kip of varkenshaas,

St.Tropezspies, sofi etjes, biefstukspies, verse shaslick, 100% hamburgers,spareribs, Merquerz lamslapjes, gemarineerd vlees etc. Ook

voor compleet verzorgde BBQ’s. Informeer naar de mogelijkheden.

MAGERERUNDERLAPPEN

± 1,5 uur sudderen

500 gram € 5,95SLAGERSGEHAKThalf om half

kilo € 5,00

SMIKKELBURGERSmet spek en kaas

4 stuks € 3,50RUNDER

ROOKVLEESvan het huis

150 gram € 3,90

Vrijwilligersgezochtvoor HistorischFestival Engelen

ENGELEN - Op zaterdag

12 en zondag 13 septem-

ber staat het Historisch

Festival Engelen op het

programma. Een eenma-

lig en gratis toegankelijk

festival, maar meteen

wel één van de grootste

evenementen in de ge-

meente 's-Hertogen-

bosch. Spectaculaire

hoofd-act is De Slag Om

Engelen. Maar er is veel

meer; Middeleeuwse

toernooien, spannende

activiteiten voor kinde-

ren, Napoleontische

veldslagen, rondtrek-

kende muzikanten, oude

ambachten, roofvogel-

shows, streekproducten,

bourgondische terras-

sen, straattheater, le-

vensechte kampe-

menten van historische

gevechtstroepen uit heel

Europa... En dit alles op

meer dan 20 openlucht-

locaties in Engelen, het

1.200 jaar oude dorp aan

de Dieze. Voor het eve-

nement zijn honderden

vrijwilligers nodig voor

het verrichten van hand-

en spandiensten. Aan-

melden kan via

www.historischfestiva-

lengelen.nl of via slag-

omengelen@engelen12

00.nl.

Aanmelden Boschlogiecafé's-HERTOGENBOSCH - Dit jaar bestaat de cursus Bo-

schlogie 25 jaar. Dit jubileum wordt niet op één spe-

cifieke datum gevierd maar gedurende de periode

van een cursusjaar. Omdat op 15 september 1990 de

eerste Boschlogie I cursus van start ging, begint het

jubileumjaar in september 2015. Op 19 september

vindt één van de belangrijkste jubileumactiviteiten

plaats, namelijk het Boschlogie-café. (Oud-)Boschlo-

gie cursisten en docenten zijn op die dag van 10.00

tot 13.00 uur van harte welkom in het Koning Willem

I College (KW1C). Een belangrijk deel van de ochtend

is gereserveerd voor onderlinge contacten tussen

cursisten, docenten en genodigden maar natuurlijk is

er ook een interessant jubileumprogramma. Het pro-

gramma bestaat uit enkele speeches en een aantal

gastoptredens, waaronder een speciaal muzikaal op-

treden. Het Bossche dialect, een lokale Bossche be-

roemdheid en niet eerder vertoond zangtalent zijn

een garantie dat de bezoekers zich niet zullen verve-

len. Vooraf aanmelden voor het Boschlogiecafé is wel

nodig. Dit kan nog tot 5 september door het sturen

van een mail naar a.verschoof@kw1c.nl. Vervolgens

ontvangt men een bevestiging van de aanmelding per

mail.

ACTUEEL Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 5�

Circus Herman Renz brengt overweldigend spektakel naar 's-Hertogenbosch

Geniet van een wereld van wonderen!

's-HERTOGENBOSCH - Ook in 2015brengt Nederlands Nationaal CircusHerman Renz een geheel nieuwprogramma met fascinerende die-rennummers, adembenemendeacrobatiek en clownerie naar 's-Her-togenbosch. De show 'WOW - WorldOf Wonders' zorgt ongetwijfeldvoor magische en on vergetelijkemomenten. Van 1 t/m 6 sept emberis het spektak elstuk te aanschou-wen op de Pettelaarse Schans.

Milko Steyvers, de welbekende

clown en algemeen directeur van

het Circus blikt alvast vooruit:

"WOW staat symbool voor eigen-

tijds en overtreffend circus. De cast

die we hebben samengesteld. be-

staat uit jonge artiesten die laten

zien dat de wereld van het circus

oneindige inspiratie en vernieu-

wing biedt. Het is een wereld van

wonderen!" De nieuwe, kleurrijke

show van Circus Herman Renz

staat dit jaar in het teken van ver-

wondering. Steyvers zocht met zijn

team een jaar lang om de juiste ar-

tiesten voor deze productie te con-

tracteren. "Ze komen uit landen als

Australië, Brazilië, Frankrijk, Ier-

land en Italië. Daarbij vind ik het

belangrijk dat er een goede afwis-

seling is tussen de verschillende

disciplines. De hoofdact dit jaar is

de Franse Illusionist Vincent Vig-

naud. Met verrassende illusies en

raadselachtige stunts zorgt hij voor

spanning en verbazing."

Overtreffen "Ieder jaar presenteren we een ge-

heel nieuwe show. Het vormt een

enorme uitdaging om de voor-

gaande producties op artistiek ge-

bied te overtreffen. Een goede

reden voor het hooggeëerd publiek

om ons elk jaar te bezoeken; we

vervelen nooit." De luchtacrobates

van het befaamde Circus-Theater

Bingo kenmerken zich door een

vernieuwende presentatie. Verder

ziet het publiek Hula Hoop van Va-

nessa Labat, adembenemende

acrobatiek in de lucht van het Duo

Gravity, een sensationele koord-

dans op de dubbele strakke draad

gepresenteerd door Geoffrey Ber-

hault en de welbekende clowns

Milko & Joanes. Naast de mense-

lijke artiesten stralen er fraaie

Friese hengsten, alpaca's en vro-

lijke honden in de circuspiste. De

2,5 uur durende show wordt om-

lijst door een echt live orkest en er

is wederom veel aandacht besteed

aan de uitgekiende lichtshow.

Volop vermaak dus voor jong en

oud!

� Meer informatie is te vinden opwww.hermanrenz.nl.

Circus Renz verkeert momenteel in een (financieel) spannende tijd, maar komt hoe dan ook volgende week nog naar ’s-Hertogen-bosch

DrukkerijDe man achter de toonbank was ooit een leerling van mijn vriendin. Hij

zat bij haar in de groep 3, waaraan ze bijzondere herinneringen be-

waart. Die komen nu terug. Bij het ochtendgesprek vertelde een meisje

dat de ooievaar bij haar tante was geweest. En een baby'tje gebracht

had. Enkele klasgenoten lachten besmuikt. Juf pakte dit op door uit te

leggen dat ooievaars geen boodschap hebben aan mensenbaby's. De

klas was onmiddellijk een en al oor. Groeit de baby in mamma's buik?

Dat was niet alleen voor het ooievaar-meisje een openbaring. Echt

waar? Valt het ei er niet uit? En wat gebeurt er als mamma drinkt?

Wordt de baby dan nat?

Juf ging er rustig voor zitten. Er was veel uit te leggen. De gretigheid

naar de nieuwe kennis was zo groot dat juf ongemerkt belandde bij de

ideeën van Darwin. Ook voor deze wetenschap, op aangepast niveau,

was de klas erg gevoelig. Juf zag een grote kring vol kindergezichtjes

waarop nieuwsgierige spanning te lezen was. Plotseling begon een van

de jongens enorm te stralen. Zijn vinger schoot spontaan in de lucht. "Ik

snap het al", riep hij blij, "Als je aap omdraait is het paa. En dat is een

mens."

Diezelfde groep deed in de loop van het schooljaar mee aan een wed-

strijd van de krant. De prijs was een bezoek aan de drukkerij. De kin-

deren hadden geluk. Zij waren de winnaars. En mochten dus op pad.

Het werd een feestelijke dag. Uitbundige zang in de bus. Bij de ontvangst

leken de kinderen en bloc verlegen. Dat veranderde toen ze de limo-

nade en taartjes zagen. Winnaars waren ze. Heel duidelijk. Voorzichtig

kwamen de tongen weer los.

Na de versnaperingen gingen ze in groepjes op pad. Naar grote kamers

waar mannen en vrouwen op computers aan het werk waren. Ze gingen

gangen door, trappen op en trappen af. Om uiteindelijk te komen op de

plek die ze al van veraf hadden gezien. En waar ze het meest nieuws-

gierig naar waren: de echte drukkerij. Het was een eindeloos grote hal,

vol machines waaruit lange repen bedrukt krantenpapier rolden. Zelfs

volwassenen voelen zich klein bij het horen en zien van die

metershoge lawaaiig stampende machines. Juf dacht dus

dat het door het imposante was dat ze plotseling een

handje in haar hand voelde schuiven. Ze boog zich voor-

over. Het jongetje keek haar vrolijk aan en fluisterde in

haar oor: "Juf, wij hebben thuis twee kuikentjes."

Jetta

Column�

(Advertorial)

Waarom heeft diabetes mellitus type II acupunctuur behandeling nodig?De Chinese acupunctuurbehandeling van diabetes mellitus type II heeft een geschiedenis van meer dan 2.000 jaar. Zij constateert dat diabetes mellitus type II vooral te wijten is aan voeding, leefomstandigheden, overbelasting en langdurige stress. Deze factoren zor-gen ervoor dat het lichaam uit balans is en dat de endocriene processen van de alvleesklier verstoord geraakt zijn. Acupunctuurbehandelingen kunnen het lichaam terug in balans brengen en de stofwisseling verbeteren zodat de endocriene functie van de alvleesklier wordt hersteld en uiteindelijk kunnen mensen van diabetes mellitus type II genezen.

De laatste jaren tonen steeds meer klini-

sche studies aan dat acupunctuur de endo-

criene functie van de alvleesklier kan ver-

beteren en de productie van insuline kan

bevorderen, zodat diabetes wordt vermin-

derd. Acupunctuur is een effectieve behan-

delmethode voor diabetes mellitus type II.

Het nieuwste medische concept stelt dat in

veel gevallen diabetes mellitus type II ge-

nezen kan worden, met name bij patienten

waar het vroegtijdig ontdekt wordt. Deze

mensen hebben een nuchtere bloedsuiker

lager dan 8 en medicatie en injectie van in-

suline wordt nog niet door de artsen gead-

viseerd. Binnen de Chinese Geneeskunde

zien we dat veel patienten waar diabetes

vroegtijdig ontdekt wordt, kunnen gene-

zen met behulp van acupunctuur. Maar

ook voor patiënten die al vele jaren diabe-

tes hebben en al begonnen met medicatie

zijn, kan acupunctuur ook de toestand van

diabetes en de endocriene functie van de

alvleesklier verbeteren. Na een aantal acu-

punctuurbehandelingen kan bij sommige

patiënten de dosering van medicatie ver-

laagd of zelfs gestopt worden. Recentelijk

zijn er in onze kliniek 3 diabetespatiënten

die positieve resultaten hebben van onze

acupunctuurbehandelingen. Een patiënt

die al vele jaren medicatie heeft en altijd

‘s ochtends een nuchtere bloedglucose

van boven 8,5 heeft, heeft na vier keer acu-

punctuurbehandelingen een waarde van

6,2. Een andere patiënt die al vele jaren

medicatie heeft en altijd ’s ochtends een

nuchtere bloedglucose van boven 11 heeft,

heeft na zes acupunctuurbehandelingen

een waarde van 8,5. Nog een andere pati-

ent is na 10 acupunctuurbehandelingen 12

kilo afgevallen. Het in balans houden van

uw gewicht vermindert de belasting van

de alvleesklier. De Universiteit van Beijing

voor Traditionale Chinese geneeskunde is

de hoogste instelling op dit gebied in China

en zij ontvangen wereldwijde aandacht

voor hun medische resultaten voor de

behandeling van diabetes mellitus type II.

Dokter Kang was hoogleraar aan deze uni-

versiteit. Hij heeft al 32 jaar een schat aan

klinische, succesvolle, ervaring van acu-

punctuurbehandeling bij diabetes mellitus

type II patienten opgedaan. Gebaseerd op

de traditionele acupunctuur, doctor Kang

stelt voor dat de aandacht van behande-

energie van onze leven en bevat de funtie

van spijsvertering en de endocriene func-

tie van alvleesklier. Dr. Kang ontdekt een

en gebruikt de principes van qigong plus

behandeling van moxa lamp. Het stimu-

heeft aanzienlijke klinische effect.

Voor meer informatie of het maken van

een afspraak kunt u contact opnemen met

het Dr. Beijing Acupunctuur Centrum, Bre-

de Haven 3, 5211 TL ’s-Hertogenbosch. U

bereikt ons via onze website: www.drbeij-

ing.net, op telefoonnummer 073 – 613 69

74 of via e-mail dokterbeijing@gmail.com.

Bovendien behandelt Dokter Kang ook

alle soorten pijnklachten, vermoeidheid,

depressie, hypertensie, overgangsklachten

en auto-immuunziekten die worden ver-

oorzaakt door een lichamelijke disbalans.

ZIEN, PROEVEN,ONTMOETEN &

BELEVENWORKSHOPS | FOODPRESENTATIES | PROEVERIJEN

BELEEF Bourgondisch ’s-Hertogenbosch nog meer in 2015 met het nieuwe programma! Reserveer snel kaarten via

www.bourgondisch-s-hertogenbosch.nl/tickets

Meer informatie en/of tickets: www.bourgondisch-s-hertogenbosch.nl/tickets

Of scan de code: Download de gratis app via de appstore of google play

DE BOSSCHE OMROEP MAG 3 ARRANGEMENTEN VOOR 2 PERSONEN T.W.V. € 25,00 P.P. WEGGEVEN. OM KANS TE MAKEN, MOET U DE VOLGENDE VRAAG BEANTWOORDEN:

Wie is door de jury van Bourgondisch `s-hertogenbosch uitgeroepen tot Bourgondiër van het jaar 2015? Stuur uw antwoord naar

lezersactie@bosscheomroep.nl winnaars krijgen automatisch bericht.

Zondag 13 september | o.a:

Vrijdag 11 september | o.a.:

WORKSHOP KOKEN UIT MYSTERY BOX16.00 uur. € 45,00 p.p.Daag je kookclub uit:, ga koken uit een Mystery box vol geheime ingrediënten en laat je kook-kunsten beoordelen door een professionele chef! Recepturen, kookboeken en Kitchen Coach Olivia staan je bij tijdens je weg naar culinaire perfectie!

De Smaaksensatie van Ramon Beuk | The Dutch Weedburger | Bourgondisch Love-café: daten en eten | Cocktail dek

Zaterdag 12 september | o.a:

WORKSHOP BONBONS MMMAKEN…14.30 of 17.00 uur. € 35,00Chocolatier Cees leert u bonbons maken: vormpjes, vullingen, inspuiten, afdichten, decoreren… en klaar is K(C)ees! Natuurlijk hoort zo af en toe proeven bij het proces …

Verder op zaterdag: Master of Spices: Soenil Bahadoer | wijn-en spijs, worst maken | Ik ben slank want ik eet| Kookdemonstratie ’t Misverstant | Cocktail dek

KINDERTHEATER OVER DE KOOK15.45 of 17.15 uur. € 6,- (7+ jaar)Een geurend liefdesverhaal verteld door Kok Iwan. Hij komt op reis Milou tegen en is meteen verliefd. Terwijl Iwan (met hulp van kinderen in de zaal) live op het toneel gerechten klaarmaakt, vertelt hij zijn liefdesgeschiedenis. Na afl oop gaan de kinderen het verhaal letterlijk proeven.

Verder op zondag: Masterchef Bart van Berkel Proefsessie + workshop | cupcakes maken en versieren (6-10) | Burger bouwen (10-15)

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 6

onlinevoordeel.bosscheomroep.nl

Altijd korting op uw aankopen van mode & accessoires bij de grootste kledingwebshops.

Anna van Toor: 7% kortingBon’A Parte: 7% kortingBonPrix: 5% kortingLucardi: 5% kortingMiss Etam: 6% kortingOTTO: tot 5% kortingV&D: tot 4% korting

Ga snel naar de site voor een volledig overzicht.Een account aanmaken is gratis!

*Schoen-Enzo

restanten

PANTOFFELSdames en heren

NU VOOR€10,- per paar

Ridderstraat 6, ‘s-Hertogenboschtel. 073-6141940

*

MODEL - E-BIKE ACCU ACTIERADIUS VERSNELLING VAN VOOR KORTING

Matra Vogue E-Bike vouw 24 VOLT 40 Kms Geen/ Vouwfiets 799,- 499,-

Cross E-city Torrek S7 24 VOLT 60 Kms 7 x Shimano 1299,- 699,-

Cross E-Trendy City N3 36 VOLT 80 Kms 3 x Shimano 1899,- 899,-

Cross E-Trekking Wave 36 VOLT 70 Kms 24 x Shimano 1499,- 899,-

Cross E-Trendy Trekking N7 36 VOLT 80 Kms 7 x Shimano 1999,- 949,-

Cross E-Trendy City N7 36 VOLT 80 Kms 7 x Shimano 2299,- 1199,-

Cross E-Trendy Nuvinci 36 VOLT 120 Kms Halfauto./Middenmotor 2995,- 1699,-

�✔300,-

�✔600,-

�✔1000,-

�✔600,-

�✔1050,-

�✔1100,-

�✔1296,-

Summer Super Sales - Alle E-Bikes - Kortingen tot 60%

15.000 FIETSEN DIRECT VAN FABRIKANT NAAR U ALS KLANT

E-BIKE SHOPS in ROTTERDAM - APELDOORN - WAALRE

WAALWIJK - DRUNEN - DE BILT - RIJSWIJK - HOOFDDORP

Voor ADRESSEN en TIJDEN kijk op website WWW. MATRABIKE . NL

Topmerk

E-Bikes met

hoogste

testresultaat

ANWB

150820 / 35

Prijzen

o

nd

er vo

orb

eh

ou

d en

zo

lan

g d

e vo

orraad

strekt

Ruime keuze

uit tientallen merken

en modellen

voor hem

en haar

ZONDAG 6 SEPTEMBER HÉT BRABANTS DAGJE UITO 6

E G

B

B

M

N

D

VERNIEUWDEWEBSITE:

V

M

G 6

BRADERIE MUZIEK AMBACHTEN KINDERVERTIERSTOOM ESTIVA BOERDERIJ DIEREN VANA UUR

ACTUEEL Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 7�

ArtiBosch brengt ode aan chaosAfscheid van vakantie, met een lach en met een traan

’t Weer bood geen garantie, kon ’k niet altijd van op aanWel een leuke zomer, met veel vreugde in de stad

Nazomer mag komen, want we lusten nog wel wat

@EmielBootsma - emiel.bootsma@kpnmail.nl

Uniek wandelen in ’s-Hertogenbosch: www.stadswandelingoprijm.nl

Vers van de pers

SunshineTang met succes 6 jaar geopendWij bieden daarom deze maand gratis intake

en één maal gratis acupunctuur aan!

Sunshine Tang is al 6 jaar met veel succes in Den Bosch. Dr. Sun heeft veel mensen geholpen. En heeft ook veel ervaring gekregen. Dr. Sun heeft een nieuwe Warme Behandeling uitgevonden. Hij heeft ook een boek geschreven: Warm Medicine. Deze methode heeft een heel goed resultaat voor veel chronische klachten. De Warme Behandeling zorgt dat het lichaam gezonder wordt, waardoor de klachten uiteindelijk verdwijnen. Het is ook 100% na-tuurlijk! Dus geen bijwerkingen.

Dr. Sun bedankt alle behandel-de patienten. Daarom bieden wij deze maand een gratis in-take aan. En ook nog een maal gratis acupunctuur! Als mensen een koud lichaam hebben, hebben ze vaak koude handen of koude voeten, beetje vermoeidheid, stress en aller-gie.

Dr. Sun. Met behulp van acupunc-tuur en speciale warme kruiden brengt hij uw lichaam en uw geest weer terug in balans.

Pijn en hernia komt normaal gesproken door een koud lichaam of van zwaar fysiek werk. Wanneer iemand in zijn of haar onderrug pijn en hernia heeft, heeft diegene meestal eerst alleen pijn. Na verloop van tijd straalt de pijn uit naar de benen en voeten. Een nek-hernia begint met nekpijn, maar mondt later ook uit in schouder-pijn en/of hoofdpijn. De pijn gaat vaak gepaard met tintelingen.

Dr. Sun behandelt veel mensen met pijn- en herniaklachten en met veel succes! Na een aantal weken behandeling in onze kliniek , is de pijn volledig verdwenen en komt de hernia bijna nooit meer terug.

Overige klachten waar zeer goede resultaten mee zijn geboekt zijn: Maag-, darmproblemen, longklachten, hooikoorts en allergie, slaapproblemen/vermoeidheid, hoge bloeddruk, menstruatiepijn, migraine, overgangsklachten, hartkloppingen, astma, schildklierproblemen, afvallen, etc.

Kom langs of bel voor een afspraak:

Chinees Medisch Centrum Sunshine TangKonininginnenlaan 24(vlakbij Centraal Station)5211 WG ‘s- Hertogenboschen UtrechtTel. nr: 073-7502348Open: Din-Zat. 9:30- 17:30

Pijn en hernia met bijna 100% resultaat!

Als u aanvullend verzekerd bent, vergoedt uw verzekering de behandeling tot een bepaald bedrag per jaar.

www.warmmedicine.com Alleen internet praktijk: www.warmherbs.com

Aanmelden via de aanmeldformulieren op de website van hetCentrum Jeugd & Gezin. Voor meer informatie: 0800-644 14 14

Indien nodig en gewenst, brengt het CJG je in contact met het Basisteam Jeugd en Gezin in jouw buurt/wijk.

Cursussen voor ouders

Vanuit het Regionaal Trainingscentrum van het Centrum Jeugd & Gezin starten we in het najaar de volgende cursussen. Positief Opvoeden voor gescheiden ouders De cursus ondersteunt ouders bij de veranderingen die een echtscheiding met zich meebrengt. Ouders kunnen samen deelnemen, maar zij zitten niet in dezelfde groep.Start: dinsdag 22 september van 19.30 – 21.30 uur

in ’s-Hertogenbosch (5 bijeenkomsten)Start: donderdag 24 september van 19.30 – 21.30 uur

in ’s-Hertogenbosch (5 bijeenkomsten)

Pittige PubersVoor ouders die extra ondersteuning willen hebben bij de opvoeding van hun pittige pubers.Start: dinsdag 22 september van 19.30 – 21.30 uur

in Boxtel (6 bijeenkomsten)

Peuter in zichtVoor ouders met peuters van 2 en 3 jaar die graag hun opvoedingsvaardigheden willen vergroten.Start: woensdag 11 november van 19.30 – 21.30 uur

in Rosmalen (4 bijeenkomsten)

Kosten: gratis

info@cjg-s-hertogenbosch.nl

's-HERTOGENBOSCH - Voor het eerstin haar bijna 40-jarige geschiedenisbreidt het Bossche K unstenfestivalArtiBosch in 2015 uit naar t weedagen. Naast de traditionele festival-dag op zondag 6 september is er eendag eerder een bijz onder filmpro-gramma rond het thema Chaos! in deVerkadefabriek. Centraal op de 39eeditie van ArtiBosch op zondag 6 sep-tember staat nog st eeds de kunst-markt met ruim 70 pr ofessionelekunstenaars uit heel Nederland op deParade. Maar er is nog veel meer!

ArtiBosch lijkt ieder jaar weer gro-

ter te groeien. "Die indruk krijg je

vooral doordat het terrein waarop

ArtiBosch zich afspeelt, de afgelo-

pen jaren is uitgebreid", vertelt

voorzitter Leonie Gossens. "En

doordat we naast beeldende kunst

ook steeds meer andere uitingen

van kunst en cultuur een podium

bieden; van muziek en dans tot fo-

tografie en mode. Ook zijn er veel

kunstenaars aanwezig die disci-

pline overschrijdend werken." Ar-

tiBosch heeft veel trouwe, vaste

Vervolg van de voorpagina�"We willen het evenement breder trekken en voor diverse doelgroepen be-

schikbaar maken", aldus Marc Lammers. "Een familie-event waarbij kinderen

zodoende ook kunnen helpen met donaties en samen met hun begeleiders over

de streep gaan." Die streep ligt dit jaar bij Bolwerk Sint-Jan waar meer ruimte

voor de zwemmers is om eenvoudig uit het water te komen en meer plaats

voor toeschouwers is om de zwemmers te verwelkomen. Nieuw is ook de glij-

baan bij de start bij de Groote Hekel en de verplaatste finishlocatie (was Bas-

tion Maria) waardoor de zwemafstand 2050 meter bedraagt (was 1900 meter)

met 100 meter klunen op het Vughtereiland. Na afloop verzamelen alle deel-

nemers zich bij de start waar - na de uitreiking van de medailles - een innova-

tieve act het slotakkoord van de 2015-aflevering van Swim to Fight Cancer073

vormt en het opgehaalde bedrag bekend wordt gemaakt. Stichtingsvoorzitter

Marc Lammers hoopt dat het aantal deelnemers uiteindelijk op 700 uitkomt.

"Vanzelfsprekend hopen we het eindbedrag van 2014 minimaal te evenaren

waarbij naast de inbreng van individuele deelnemers ook de bijdragen van een

aantal bedrijven en de inzet van alle vrijwilligers aanzienlijk is."

� Meer informatie en inschrijven (tot en met 7 september 23.59 uur):www.swimtofightcancer.nl. Doneren kan nog de hele maand september.Ook zijn er Swim To Fight Cancer armbandjes verkrijgbaar voor minimaal3 euro, onder meer aan de balie van de Bossche Omroep.

bezoekers, maar de organisatie

doet haar best om ook een nieuw

publiek enthousiast te maken voor

het festival. "Onder andere door

een nieuwe generatie kunstenaars,

muzikanten en designers de gele-

genheid te geven zich te presente-

ren. Een goed voorbeeld is het

jonge urban kunstencollectief Fa-

brics of Culture dat zich in 2014

voor het eerst liet zien op Arti-

Bosch en dit jaar fors groter terug-

komt. Rappers, kunstenaars,

designers, dansers (breakdance en

moderne dans) geven shows, doen

workshops en tonen hun creatieve

talent. Erg blij zijn we ook met de

komst van Basecamp Games die

een nieuw hip project tonen waarin

beeldende kunst en gaming elkaar

ontmoeten." Dit voorjaar organi-

seerde ArtiBosch een fotowedstrijd

rond het thema chaos. Uit meer

dan 100 inzendingen koos een pro-

fessionele fotojury een selectie van

zo'n 30 foto's die in een expositie

op 6 september te zien zijn. Tahné

Kleijn, winnaar van de vakjury en

deze zomer afgestudeerd aan de

AKV St. Joost in Breda, laat zelfs

haar complete eindexamenexpo

zien met foto's geïnspireerd op de

17e eeuwse schilder Jan Steen. Op

zondag 6 september is er een klein

filmprogramma bestaande uit een

aantal korte films in een tent op de

Parade. "Daarnaast is er dit jaar een

uitgebreid filmprogramma in de

Verkadefabriek op zaterdag. Erg

fijn omdat we hiermee nog meer

inhoudelijke verdieping aan ons

festival kunnen toevoegen."

Naast de Parade blijft het intieme

St. Janskerkhof een belangrijk on-

derdeel van het festivalterrein. "Op

deze sfeervolle plek vinden de wat

rustigere optredens plaats en is er

ruimte voor verdieping. We organi-

seren hier voor het eerst een

DWDD-achtige talkshow met als

presentatrice de Bossche nacht-

burgemeester Marieke van den

Groenendaal." Naast korte vraag-

gesprekken met kunstenaars, mu-

zikanten en andere creatieven zijn

er optredens en een kunst- en cul-

tuurquiz. Het publiek kan actief

deelnemen aan de talkshow en vra-

gen stellen vanuit de speciale side-

kick stoel. Bezoekers kunnen ook

buiten het festivalterrein nog van

mooie kunst genieten; door mee te

lopen met een van de gidsen van de

Kunstroute langs een aantal bijzon-

dere galerieën en musea in de bin-

nenstad." Het muziekprogramma

op de Parade wordt georganiseerd

in samenwerking met W2 Poppo-

dium. Aan het begin van de dag

kunt u genieten van het beste Bos-

sche jonge talent, met een presen-

tatie van het Studi073-project

IkBand. Daarna volgen nog de ei-

genzinnige Rotterdammer Niek

Hilkmann met band en de bijzon-

der talentvolle singer-songerwriter

Aidan uit Eindhoven. "In samen-

werking met de Dutch Art & Design

Salon hebben we op de Parade bo-

vendien al enkele keren een mode-

show georganiseerd. Ook dit jaar is

die er weer. Deze keer met kleding

en tassen van modeontwerpster

Irma Borgsteede en &By. Tijdens

de show wordt ook het nieuwe

duurzame label Fair Made in Hol-

land geïntroduceerd." Eveneens

noemenswaardig is een speciaal

project waarbij tweedehands stoe-

len en tafels door verschillende

kunstenaars worden opgepimpt.

"Tijdens het festival worden deze

verkocht. De opbrengst gaat naar

stichting ArtiBosch en naar de kun-

stenaars."

� Kijk voor het complete actueleprogramma van ArtiBosch opwww.artibosch.nl. Daar zijn ookvideoclips van optredende arties-ten te vinden.

Leonie Gossens samen met nachtburgemeester Marieke van den Groenendaal op hetSint Janskerkhof, waar de nieuwe grote Chaotische ArtiBosch talkshow plaatsvindt

Foto: Freek Jansen

Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 8

's-HERTOGENBOSCH - In 's-Hertogen-bosch zijn ongeveer 300 Citytrainersactief, gecertificeerde vrijwilligers diemeewerken aan sport- of culturele ac-tiviteiten in hun stad of wijk of dez eorganiseren. Tot nu t oe waren hetvooral jongeren die Citytrainer wer-den maar de Citytrainermethodiek isdoorontwikkeld voor het trainen vanvolwassenen en nu ook v oor de 50-plusdoelgroep. Dit omda t de ge -meente meer 50-plussers bij sport enbij hun wijk wil betrekken. Op maan-dagavond 12 okt ober van 19.00 -21.30 uur start de eerste Citytrainingvoor senioren vanaf 50 jaar.

Maaike Schneider, Consulent bij

Sport en Recreatie, is kartrekker

van het project voor senioren. Ze

vertelt: "Gelukkig vinden al veel

mensen hun sportieve weg binnen

het kleurrijke sportverenigingsle-

ven dat de stad rijk is, maar we

hopen het sportaanbod van en voor

senioren verder uit te kunnen brei-

den met de inzet van Citytrainers.

Wij zijn op zoek naar actieve men-

sen die in 's-Hertogenbosch bewe-

ging onder 50-plussers willen

stimuleren. Die mee willen helpen

om sport en bewegen mogelijk te

maken voor hun leeftijdsgenoten.

Denk hierbij aan: wekelijks wande-

len, mountainbiken, bowlen, jeu de

boules, wandel-voetbal of een bal-

letje slaan. Om citytrainer te wor-

den, volgen mensen eerst een trai-

ning volgens de Citytrainermetho-

diek. De training bestaat uit twee

delen: 7 bijeenkomsten en 15 uur

praktijkervaring.

Maaike: "Er komt van alles aan bod

tijdens de zeven traingingsavonden

van deel 1: van draaiboek tot be-

groting, van omgaan met groepen

tot presenteren, van lief en leed-

potje tot verzekering en nog veel

meer. We helpen de mensen om

aan de gang te gaan met eigen be-

weegwensen. Maar als mensen nog

geen concrete ideeën hebben, kun-

nen ze natuurlijk ook gewoon mee-

doen. Deel 2 van de Citytraining is

in de praktijk. Na het volgen van de

complete training kunnen mensen

samen of alleen een (sport)activi-

teit in de wijk of bij een vereniging

organiseren."

� Meer informatie: Maaike Schnei-der 06 525 84 124 of 073 615 9776 of mail: m.schneider@s-herto-genbosch.nl. Zie ook: www.citytrainersdenbosch.nl.

Nieuw: Citytrainer voor 50-plussers

De Citytrainers waren voorheen vooral jongeren maar krijgen nu ook versterking vanvolwassenen en 50-plussers Foto: Soowpictures

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 9

CO

NT

AC

T

twee weken gehouden bij Mieters,

Vughterstraat 84. Info: www.ge-

luksweekend.nl.

Wave Awards Willem II Fabriek

DO 3 SEPT: van 20.00

- 00.00 uur is de opening van de

expo en de awardshow van de

Wave Awards. Te zien zijn 13 pro-

jecten van individuele makers en

teams van de TU Eindhoven, De-

sign Academy Eindhoven, St. Joost

Breda en 's-Hertogenbosch, NHTV

International Game Architecture

and Design Breda, Fontys Hoge-

school voor de Kunsten en het Fon-

tys Future Media Lab. De makers

tonen gevarieerd werk op het ge-

bied van future media, play en in-

teraction design. Een professionele

jury zal uit de genomineerden drie

winnaars selecteren. De expositie is

te zien tot en met 13 september.

Adres: Boschveldweg 471 B, 's-

Hertogenbosch. Open van wo t/m

zo van 11.00 - 17.00 uur. Info: wa-

veoftomorrow.com.

SeizoensopeningGospel-Popkoor Spirit

VRIJ 4 SEPT: om 20.15 uur gaat het

nieuwe zangseizoen van Gospel-

Popkoor Spirit van start met een

optreden van koor en band in D'n

Durpsherd te Berlicum. De entree

is gratis. Spirit is nog op zoek naar

versterking van verschillende

stemgroepen. Info: www.spiritgos-

pelpop.nl.

Lezing Onze toekomst met eenverouderende bevolking

VRIJ 4 SEPT: om 20.00 uur organi-

seert de stichting Semper Vigilans

onder het motto 'Anders in de kerk'

weer een bijeenkomst in het kerkje

van Bokhoven. Het is de derde le-

zing uit de reeks van vier rondom

het Jaarthema van 2015: 'Maat-

schappij van de toekomst'. Frans

slangen, voorzitter K.B.O. Brabant

zal een inleiding houden, getiteld:

'Onze toekomst met een veroude-

rende bevolking'. De lezing wordt

opgeluisterd met een muzikaal in-

termezzo. Info en aanmelden via

info@andersindekerk.nl. Kosten:

10 euro, inclusief consumpties.

New MediterraneanSummer Proeverijen

VRIJ 4 + ZA 5 SEPT:

van 13.00 - 17.00 uur organiseert

Oil & Vinegar een culinaire mini-

cruise langs het Middellandse zee-

gebied en doet daarbij de keukens

van Noord-Afrika en Turkije aan.

Tijdens New Mediterranean Sum-

mer Proeverijen ontdekt u nieuwe

kruidenmelanges en salsa's, heer-

lijke olie en typische ingrediënten,

en natuurlijk ook hoe u alles toe-

past. Meer informatie:: www.oilvi-

negar.com.

Rommelmarkt, kof-ferbakverkoop enkindermarkt de Ste-nen Hut

ZA 5 SEPT: van 10.00 - 16.00 uur

organiseert Ontmoetingscentrum

de Stenen Hut een rommelmarkt,

kofferbakverkoop en kindermarkt.

De toegang is gratis. Ook de twee-

dehands kledingwinkel HebBes is

deze dag geopend. Adres: Parklaan

3 te Vught.

Open kerk HeiligeLandelinus kerkEmpel

ZA 5 SEPT: van 11.00 - 16.00 uur is

er open kerk in De Heilige Landeli-

nus kerk in Empel ter gelegenheid

van het 65-jarig bestaan. De hele

dag door zijn er activiteiten, optre-

dens, lezingen en rondleidingen.

Adres: Proosdijstraat 14 te Empel.

Verzamelen en ont-dekken in de natuur

ZA 5 SEPT: om 14.00

uur houdt Jeugd-Natuurgroep-

Gestel weer haar maandelijkse

wandeling in de natuur voor kinde-

ren en hun ouders of grootouders.

Tijdens de wandeling verzamel je

tien dingen die jij leuk of gek vindt.

Daarna ga je uitzoeken en ontdek-

ken wat je hebt gevonden. Meene-

men: fototoestel, notieboekje, gids

van je meest favoriete onderwerp

(bijvoorbeeld insecten of bomen).

Startplaats: Haanwijk 4a te Sint-Mi-

chielsgestel. Info: 06-224 329 41,

michel.langenberg@home.nl of zie

www.natuurgroepgestel.nl. Kos-

ten: 2 euro.

Zinderende Zomerexpositie

T/M 5 SEPT: is in De

Dutch Art & Design Salon, Lange

Putstraat 10 in 's-Hertogenbosch,

de 'Zinderende Zomerexpositie' te

zien, een zomers expositie met

werk van kleurrijke kunstenaars.

Vier exposanten en vier verschil-

lende disciplines: Klaartje van

Leeuwen (sieraden), Els van Ege-

AGENDA Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 10�

DI 1 SEPTEMBER� DO 3 SEPTEMBER�

Hintham Bruist's-HERTOGENBOSCH - Zondag 30 augustus vindt van 12.00 tot 17.00

uur voor de derde keer Hintham Bruist! plaats in sociaal cultureel cen-

trum De Biechten, Vincent van Goghlaan 1 te Hintham. Tijdens dit wijk-

feest presenteren verschillende verenigingen en ondernemers uit

Hintham en 's-Hertogenbosch-Oost zich aan het publiek. Er is live mu-

ziek van Alpha Dream en TEN:11. De kinderen kunnen genieten van di-

verse attracties.

Vlooienmarkt Poort van Heusden

NIEUWKUIJK - Zondag 30 augustus van 10.00 tot 17.00 uur is er weer

een grote vlooienmarkt in en rondom het Roze Kasteeltje in De Poort

van Heusden, het voormalige Land van Ooit. Adres : Vimmerik te Nieuw-

kuijk. Entree: 3,50 euro, kinderen t/m 10 jaar gratis. Parkeren op het

terrein is gratis.

Schilderijen van klei in NB Museum

's-HERTOGENBOSCH - Tot en met zondag 30 augustus presenteert Het

Noordbrabants Museum de tentoonstelling Schilderijen van klei - Kijken

met je handen, met zo'n 54 tableaus gemaakt door ruim 200 school-

kinderen uit de regio. Acht schilderijen van Het Noordbrabants Museum

zijn door de scholieren tot leven gebracht door figuren uit de schilde-

rijen te boetseren in klei. Ook zijn filmpjes te zien van het maakproces.

Open van 11:00 tot 17:00 uur. Meer info: www.hnbm.nl.

Ode aan Cor Versteeg in Oeteldonks Gemintemuzejum

's-HERTOGENBOSCH - Zondag 30 augustus: is in het Oeteldonks Ge-

mintemuzejum nog de expositie 85 jaar verwondering over de doodge-

woonste dingen te zien, een overzicht van het creatieve werk van

zanger, componist en illustrator Cor Versteeg, die veel voor het Oetel-

donkse carnaval heeft betekend. Het museum is geopend van 13.11-

17.11 uur. Info: www.gemintemuzejum.org.

Bob Dylan Sunday Afternoon

VUGHT - In november komt Bob Dylan naar Eindhoven, voor het eerst

sinds 1993. Als opwarmer en eerbetoon aan deze grote muzikale per-

former worden op zondag 30 augustus de hele middag Dylan-songs ten

gehore gebracht in Café Maurickzicht, Maurickplein 8 te Vught. Een ca-

leidoscoop door de jaren heen, van 1962 tot 2015. Speciale gast is Til-

burger Jacques Mees, die bekend staat als 's werelds beste

Dylan-lookalike en Dylan-vertolker. Hij zal ongeveer een uur optreden,

een attractie op zichzelf. Aanvang 14.00 uur, eindtijd circa 19.00 uur.

De toegang is gratis.

Historische dag Empel

EMPEL - Zondag 30 augustus van 10.00 - 17.00 uur zal er aan de Meer-

wijkweg in Empel een Historische dag plaatsvinden in het kader van

Empel 1200. 2000 jaar geleden heeft op die locatie een Romeinse Tem-

pel gestaan. Door het harde werk van enthousiaste vrijwilligers, zal de

Tempel voor één dag zichtbaar worden gemaakt. Hij wordt deels nage-

bouwd zoals het er toendertijd uitzag. Daarnaast zijn er tal van activi-

teiten voor jong en oud rondom de tijd van 'De Romeinen' 'De Vikingen

uit de Karolingische tijd', 'Het wonder van Empel uit de Tachtigjarige

oorlog' en de 'Evacuatie van Empel in de tweede wereldoorlog'. Entree

is gratis.

Uit op zondag� Als muren kondenspreken

T/M MA 31 AUG: is

Barak 1B, de laatst overgebleven

barak van het voormalige Konzen-

trationslager Herzogenbusch, elke

dag van 12.00 tot 17.00 uur ge-

opend. Nationaal Monument Kamp

Vught toont hier de expositie 'Als

muren konden spreken, die handelt

over de gelaagde geschiedenis van

deze historisch zo beladen plaats.

Meer info: www.nmkampvught.nl.

Foto-expo Het WildeOog in Verkadefa-briek

T/M MA 31 AUG: is de foto-exposi-

tie Het Wilde Oog van theaterma-

kers Hans Lemmerman en Inge van

Run en fotograaf Frank Auperlé te

zien in de gangen van de Verkade-

fabriek. De foto's en filmpjes van

Het Wilde Oog zetten vrouwen in

klederdracht in de spotlight van

kunst en architectuur. Info:

www.hetwildeoog.nl.

Zomerbridge SansRancune

MA 31 AUG: biedt

bridgeclub Sans Rancune nog de

gelegenheid om vrij te bridgen. Er

wordt gespeeld in sociaal cultureel

centrum D'n As, Asmunt 1 in

Empel. Inschrijven kan vanaf 19.30

uur en de aanvang is 19.45 uur.

Kosten 2,50 (leden gratis). Info:

073-6442999.

NajaarsbraderieLandgoed Coudewater

WO 2 SEPT: van 10.00 uur tot

16.00 uur vindt op Landgoed Cou-

dewater een najaarsbraderie

plaats. Op deze braderie komen on-

geveer 46 kramen met o.a. siera-

den, tweedehands kleding, diverse

hobbyartikelen en eigen creatie.

Daarnaast is er een gevarieerd en-

tertainmentprogramma voor zowel

jong als oud publiek. Adres: Berli-

cumseweg 8 te Rosmalen.

Geluksvogelcafé

DO 3 SEPT: van 18.00

tot 21.00 uur is er

weer een inloopavond voor ieder-

een die tijdens het Geluksweekend

(25/26/27 september) graag wil

delen waar hij/zij gelukkig van

wordt. Je kunt kennismaken met

andere Geluksvogels, ideeën uit-

wisselen, plannen maken en over-

leggen met de organisatie. De

Geluksvogelcafés worden iedere

Stop met solliciteren, ga werken!

Alweer een afwijzing in je mailbox? YES, want op die

baan zat je dan toch niet te wachten! Hoe je wél een

leuke baan krijgt? Door zelf de regie te nemen in het

sollicitatieproces. Hoe dat werkt, hoor je in 'Stop met

solliciteren, ga werken!': dé theatershow voor werk-

zoekend Nederland. Ralph Kolen, trainer en theater-

maker op het gebied van arbeidsmobiliteit, geeft

werkzoekenden met zijn show een frisse kijk op sol-

liciteren. Het zijn praktische tips, maar dan verpakt

in een interactieve theatervoorstelling met veel

humor, muziek en een vleugje ontroering. Op 1 sep-

tember is de voorstelling om 14.00 uur te zien in

PERRON-3 te Rosmalen, met aansluitend een net-

werkborrel in het theatercafé. Kijk voor meer infor-

matie, tickets en overige speeldata op

www.stopmetsolliciteren.nl/speellijst. Kaartjes kos-

ten €12,50 inclusief een drankje tijdens de netwerk-

borrel. Later dit jaar is de show nog te zien in onder

meer Amsterdam, Panningen, Etten-Leur, Nijmegen,

Oss en Arnhem. Meer informatie:www.stopmetsolliciteren.nl.

HBO Intro Festival

Op donderdag 3 september staat de

Onderwijsboulevard op zijn kop! Het

HBO Intro Festival verwacht voor de

start van het nieuwe studiejaar zo'n

3.000 studenten op het festivalter-

rein aan het Residentieplein. Het fes-

tival vindt elk jaar traditiegetrouw op

de eerste donderdag van september

plaats. Het feest geldt voor alle stu-

denten van Avans Hogeschool, Fontys

Hogescholen en Hogeschool HAS als

hét kennismakingsmoment met de

stad 's-Hertogenbosch en het studen-

tenleven. Het HBO Intro Festival heeft

ook dit jaar weer een sterke line-up

met artiesten als FeestDJRuud, Rave van Fortuin, Puinhoop Kollektiv, de Hofnar, Flamboyant,

Jay Jehnson en New Dutch Generation. In de 'HBO Intro Hang-Out' kun je terecht voor een

goede maaltijd voor weinig geld en tussen 17.00 en 19.00 uur is er een 'happy hour. In deze

uren zijn de eet- en drinkmunten maar € 1,50 in plaats van € 2. Entree is gratis; vertoon van

studentenpas is verplicht. Informatie: www.hbointro.nl.

Foto: Punt Avans

raat (hoedjescollages), Hélène Hill

(schilderijen en Marion Steijvers

(beeldhouwwerk). De toegang is

gratis. Open dinsdag t/m zaterdag

én de eerste zondag van de maand

van 13.00 tot 17.00 uur. Info:

www.dutchartdesignsalon.com.

OpeningsconcertVrienden Kamermu-ziek 's-Hertogen-bosch

ZA 5 SEPT: om 12.30 uur openen

vier bevlogen musici - Nadia Wij-

zenbeek (viool), Christiaan Lascae

(viool), Emlyn Stam (altviool) en

Charles Watt (cello) - het nieuwe

seizoen bij de Vrienden Kamermu-

ziek 's-Hertogenbosch met twee

prachtige strijkkwartetten. Entree:

9,00 euro, vrienden gratis. Locatie

Podium Azijnfabriek, Bethanie-

straat 4, 's-Hertogenbosch.

KlapstoelconcertWerkboerderij Buiten Gewoon

ZA 5 SEPT: is er een klapstoelcon-

cert bij Werkboerderij Buiten Ge-

woon, Beekstraat 46 te Berlicum.

Neem uw klapstoel, stokbrood en

fles wijn mee en geniet van 19.00

tot 21.00 uur van 4 ijzersterke op-

tredens in de buitenlucht; djembe-

groep Rindimo, koor Forza Vocale,

koor the Duketown Barbarshop

Singers en orkest Next Generation.

Gratis entree (er wordt met de pet

rond gegaan).

Muziek op de Binnendieze

ZA 5 SEPT: om 19.30

uur en 21.30 uur vinden de voorlo-

pig laatste Muziek op de Binnen-

dieze-concerten plaats; bijzondere

vaartochten met zomeravondcon-

cert. Deze avond staat fado-artieste

Maria de Fátima en haar band op

het podium. Haar repertoire be-

staat hoofdzakelijk uit liederen van

Amalia Rodrigues en eigen compo-

sities. Zij wordt begeleid door Fi-

lipe de Sousa, Portugese gitaar,

Hans van Gelderen, viola de fado

(klassiek gitaar, en Felix Hilden-

brand, contrabas. Info: www.mu-

ziekopdebinnendieze.nl.

Zomer-expositie inkasteel Nemerlaer

T/M 6 SEPT: verzor-

gen Paulus Kamp (schilderijen) en

Arthur Meijer (terracotta beelden)

een bijzondere expositie in Kasteel

Nemerlaer te Haaren. Open elke

zondag van 11.00 - 17.00 uur. Door

de week voor (ook kleine) groepen

op afspraak:0411-624441.

Jubileumtentoon-stelling 110 jaarHotel Central

T/M 9 SEPT: is in de brasserie van

Golden Tulip Hotel Central een bij-

zondere tentoonstelling rond het

110-jarig jubileum te bezichtigen.

In deze tentoonstelling presenteert

Hotel Central haar bijzondere zil-

verstukken in combinatie met per-

soonlijke verhalen van gasten en

medewerkers. Openingstijden:

9.00-22.00 uur. Meer info:

https://www.facebook.com/gol-

dentulipcentral.

De Kracht van Kleurin Galerie KuBra

's-HERTOGENBOSCH -

Tot en met 27 september is de ex-

positie 'De Kracht van Kleur' te zien

in Galerie KuBra aan de Schilder-

straat 17a in 's-Hertogenbosch. Een

kleurrijke expositie met 6 Bra-

bantse kunstenaars: Jan Peter van

Opheusden, Anastazia David,

Pierre van Hemert, Lian Verhoe-

ven, Marion van Bergen en Gill Gal-

landat-Huet. De galerie is geopend

van woensdag t/m vrijdag van 12

tot 17 uur, en zaterdag en zondag

van 13 tot 17 uur en op afspraak. In

de weekenden is een van de kun-

stenaars aanwezig. Toegang gratis.

AGENDA Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 11�

ZA 5 SEPT T/M DO 15 OKT�

'Onder de Boschboom'

Hoertjes

Ik ben maar één keer in mijn leven in een

bordeel geweest. Maar ik praat er niet graag

over, bordelen liggen gevoelig. Ook voor de Bos-

sche gemeenteraad was het in 1844 weer een las-

tige kwestie. Op die vijfde juli werd er gestemd over een reglement voor

hoertjes. En ofschoon het reglement werd aangenomen, wilden de vier

tegenstemmers hun namen nadrukkelijk vermeld zien in de notulen -

De Wijs, Luijben, Van Santen, Vermeulen - want hoe kon de raad zich

met zulk een smeerlapperij bezighouden. Volgens de nieuwe regels zou

de politie voortaan verantwoordelijk zijn voor het toezicht op de meis-

jes. De politie zou precies weten wie in welk bordeel aan het werk was.

En de meisjes moesten zich voortaan wekelijks laten onderzoeken door

een dokter die veel wist van syfilis en van besmettelijke huidziektes.

Hoertjes zag je aanvankelijk vooral in steden waar veel mannen waren

zonder vrouw of familie. Zeelui bijvoorbeeld, soldaten, studenten. In

Den Bosch bestond de klandizie vooral uit soldaten. Maar in de negen-

tiende eeuw gingen ook steeds meer mannen uit de burgerij een kijkje

nemen in het bordeel, en die deden hun syfilis dan weer cadeau aan hun

huisgenoten. Toen dat eenmaal bekend werd, waren die vier raadsleden

natuurlijk de eersten die riepen: sluiten die bordelen, dan is het pro-

bleem opgelost! Maar ruim honderd jaar eerder had je al deskundigen

die dat anders zagen. Zoals Mandeville, een Rotterdamse jongen die

dokter werd in Londen. Hij zegt ongeveer het volgende: de mens is - af-

gezien van huid, vlees, beenderen en zo nog het een en ander - een ver-

zameling hartstochten die hem om de beurt de baas zijn, of hij wil of

niet. Dus kan de overheid maar beter zorgen voor openbare bordelen,

waar de gezondheid van de hoertjes streng wordt gecontroleerd en

waar keuze is uit vier leuke arrangementen, elk voor een nette prijs.

Van alle controle kwam trouwens maar weinig terecht, in Engeland niet,

en in Den Bosch ook niet. De raad had weliswaar ingestemd met een

reglement, maar de regels waren moeilijk in praktijk te brengen, zelfs

na bijna veertig jaar. Om een voorbeeld te geven - in 1881 vraagt de

Bossche garnizoenscommandant aan de commissaris van politie hoe

het staat met de gezondheid van de hoertjes in de stad, anders gezegd:

kan ik daar mijn jongens nog wel naartoe sturen? En wanneer de com-

missaris het laat uitzoeken, heeft de helft van de vierentwintig meisjes

een geslachtsziekte; wekelijks onderzoek door een dokter bestond

blijkbaar allang niet meer. En zo ging het in het hele land. Want de af-

keer van gereglementeerde prostitutie groeide met het jaar, totdat er in

1911 een bordeelverbod kwam dat pas in 2000 werd opgeheven. Maar

intussen ging alles gewoon door - in melksalons, strijkinrichtingen, si-

garenwinkels en meer van dat soort onschuldig ogende huizen. En mis-

schien kreeg de klant daar net als ik een schoteltje pinda's en een glaasje

limonade voorgezet. Gezelligheid hoeft niet duur te zijn.

André Beks

'Onder De Boschboom' is een rubriek van cultuurhistorische aard, diehaar columnisten een podium biedt om op persoonlijke titel onderwer-pen die met de Bossche cultuur te maken hebben uit te diepen. Reacties?Stuur uw email naar: onderdeboschboom@kringvrienden.nl.

Bossche kletsplaojkes

Duo-expo Kopstukkente zien bij MuzerijeVanaf dit weekend tot en met 15 oktober is bij

de Muzerije de expositie Kopstukken te be-

zichtigen. Kopstukken is een duo-expositie

van hoedenmaakster en styliste Ria van den

Berg en fotograaf en beeldenmaker Ivo van

der Velden. Ria en Ivo werken sinds enige

jaren samen met als uitgangspunt een geza-

menlijke interesse, namelijk mensen op een

positieve en verrassende manier versteld

doen staan van zichzelf. Ria maakt eigenzinnige handgemaakte hoeden en

accessoires, die vaak op verschillende manieren gedragen kunnen wor-

den. Ivo heeft als doel de persoon die hij fotografeert 'echt' te laten zien,

dus niet alleen de buitenkant. Vorig jaar bracht hij het boek 'Gewoon

omdat het kan' uit. Voor dit project volgde hij anderhalf jaar lang 13 men-

sen met een psychiatrische stoornis. Hij wilde de mens naast de stoornis

laten zien, om zo het dogma van de zogenaamde hulpbehoevende te door-

breken. De duo-expositie is tijdens openingsuren gratis te bezichtigen bij

Muzerije, Hinthamerstraat 74, 's-Hertogenbosch.

Meer informatie: www.muzerije.nl.

Gemeentepagina’sKijk voor actuele in-

formatie op de ge-

meentelijke informa-

tiepagina’s in deze krant of op:

www.s-hertogenbosch.nl.

Alarmnummers Spoed: 112 Poltie/Brand-

weer/Ambulance

Geen spoed Politie: 0900-8844

Ambulancecentrale: 073-6414444

Brandweerkazerne: 073-6889889

Dierenambulance: 073-6146070

ApotheekJeroen Bosch Apo-

theek Henri Dunant-

straat 1 (in de hal van

het ziekenhuis) voor spoedrecep-

ten buiten reguliere openingstij-

den 073-5535999

HuisartsDokterspost 0900-8860

TandartsInformatie tandartsen spoedge-

vallendienst: 0900-2020914

GGD Hart voor Brabant Vogelstraat 2 ‘s-Hertogenbosch

0900-4636443 (lokaal tarief);

www.ggdhvb.nl

Anonieme Alcoholisten:

073-6417553;

www.AAdenbosch.nl

Sensoor, dag en nacht een luisterend oor:

0900-0767; www.sensoor.nl

Kindertelefoon: 0800-0432 (gratis)

Dagelijks 14.00-20.00u.

Bureau Slachtofferhulp: 0900-0101

Steunpunt Zelfhulp ‘s-Hertogenbosch & Regio: tientallen zelfhulpgroepen voor lot-

genotencontact, bijv. geestelijke en

lichamelijke gezondheid, versla-

vingszorg en overige sociale the-

ma’s, 073-6237263.

www.zelfhulpdenbosch.nl

Klantenservice Van Neynsel: voor vragen over ouderenzorg in

‘s-Hertogenbosch en omstreken,

073-8228000 (09.00 en 16.00u);

www.vanneynsel.nl

Cliënten Steunpunt GGz NoordOost Brabant: ondersteuning en advies voor

(ex)cliënten uit GGZ, verslavings-

zorg en opvang. Open: ma-wo-vr

13.30-16.30u, 073-6401752;

www.doorenvoor.nl

Ismes Huis:

centrum voor ex-verslaafden en

hun naasten.

Open: ma t/m vr 10.00 - 14.00u.

06-21555521 / 073-6907390;

www.ismes.nl.

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 12

KAARTEN 15 EURO P/P. TE KOOP BIJ:Music and Movies Hans van Liempt, Rompertpassage • Primera Van Sleeuwen Rivieren-plein - De Driesprong Rosmalen • Anny van Buul Juweliers Kerkstraat • Tankstation Bouw-man Westeind, Rosmalen • Lex Populier Bloemen en Planten Helftheuvelpassage • Princen Sport Graafseweg Den Bosch Of online via www.galaxyclassics.nl of www.facebook.com/galaxyclassics

Foto’s door Christel-pictures

ZATERDAG 26 SEPTEMBERDANSCENTRUM ROSMALEN (ACHTER COUDEWATER) De reünie van het jaar!!!! 20.00 TOT 02.00 UUR

presenteert:

MEER KANS OP HET VERKOPEN VAN UW WONING!

Doe mee met de ‘Open Huizen Dag’ op 3 oktober en adverteer in het Open Huizen Magazine

Waarom zou ik dat doen?

Zien is kopen

Adverteer in het Open Huizen-Magazine

N

WILT U UW HUIS SNELLER VERKOPEN?

Bel met uw NVM-makelaar en geef aan dat u mee wilt doen in het magazine.

OPEN HUIZENMAGAZINE

WWW.NVMBRABANTNOORDOOST.NL

VERKOCHT

ACTUEEL Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 13�

Op zoek naar de optimale match's-HERTOGENBOSCH - Artiflex is eenrelatieve nieuwkomer op het ge -bied van personeelsbemiddeling inZuid-Nederland. Het bedrijf bestaatal 10 jaar en heef t meerdere vesti-gingen verspreid over het land. On-langs opende het een v estiging in's-Hertogenbosch. Artiflex levertalle mogelijke diensten als het gaatom arbeidsbemiddeling; v an uit-zenden en werving en selec tie totpayrolling en international recruit-ment (Europese werving).

"We zijn gespecialiseerd in secto-

ren als techniek, bouw, industrie,

logistiek, transport, en grond-,

wegen- en waterbouw", vertelt ves-

tigingsmanager Nicole Mesters.

"We bemiddelen hoofdzakelijk

voor uitvoerend personeel. Denk

aan lassers, metselaars, timmer-

mannen en stratenmakers. We wil-

len dan ook bekend staan als een

bedrijf vàn vakmensen vóór vak-

mensen. Meestal merken we snel

genoeg in het gesprek waar precies

behoefte aan is." Het gaat daarbij

altijd om werk voor de middellange

en lange termijn. "Goede vakmen-

sen zijn niet makkelijk te vinden.

Daarvoor moet je het vakjargon

kennen en de techniek begrijpen.

En uiteraard de sfeer ter plekke

proeven en luisteren naar de wen-

sen van de klant. Op die manier kun

je het beste inschatten aan welke

eisen de nieuwe medewerker moet

voldoen en zorgen voor de juiste

match. We beschikken zelf over een

groot netwerk waar we uit kunnen

putten, maar we gaan ook daarbui-

ten actief op zoek, net zolang tot we

de juiste mensen hebben voor onze

klanten."

Artiflex geeft desgewenst tevens

uitleg over wet- en regelgeving op

het gebied van personeel en arbeid.

"Onze klanten zien soms door de

bomen het bos niet meer dus we

bieden graag een helpende hand."

Al pratende wordt duidelijk dat

deze 'jonge honden' op de uitzend-

markt zeer gemotiveerd zijn om

zich te onderscheiden van de be-

kende grote spelers op dit gebied.

"We maken het persoonlijk en gaan

altijd langs bij onze klanten. We

nemen bovendien de tijd. Niet al-

leen in het voortraject, maar gedu-

rende de hele periode dat we

samenwerken. Ook de werkzoe-

kende krijgt bij ons alle aandacht

die hij of zij verdient. Ben je vanuit

jezelf gemotiveerd en versta je je

vak? En denken wij dat er moge-

lijkheden voor je zijn? Dan doen we

echt ons best je aan het werk te

krijgen."

�Artiflex is gevestigd in de Monu-mentale Watertoren aan Hintha-mereinde 73c te 's-Hertogen-bosch, 073-8885055 en den-bosch@artiflex.com. Meer informa-tie is te vinden op www.artiflex.com.

Nicole Mesters en Bart Brouwers komen graag bij u langs om te vertellen wat zij vooru kunnen betekenen Foto: Freek Jansen

Gedrukt op 100%

gerecycled papier

MANAGEMENTSabine Lamers 06-51497956

COMMERCIËLE MEDEWERK(ST)ERSADVERTENTIES EN FOLDERS

073-6135116

Marianne Rijnenberg06-20339284Wilma van der Heijden06-12992629Monique van Alphen06-20139637Ingrid Hochwald

REDACTIEMEDEWERK(ST)ERS

Jetta de RuiterMarc SmitsAstrid BerkhoutLesha Bosman

FOTOGRAFIE

Freek Jansen06-10166089

EINDREDACTIE

Anke Bardie

SLUITINGSTIJD

advertenties: donderdag 10.00 u.omroepertjes: woensdag 15.00 u.folders: woensdag 12.00 u.redactie: woensdag 12.00 u.agenda: woensdag 15.00 u.

UITGAVEDe BOSSCHE OMROEP is een uitgave vanUITGEVERSMAATSCHAPPIJDE BOSSCHE OMROEP/DE WAALWIJKER B.V.Orders worden afgesloten en uitgevoerdovereenkomstig onze algemene voorwaarden,gedeponeerd bij de Kamervan Koophandel.Inschrijving K.v.K. 13000245Uw eigen zelfstandig weekblad komt elke zondag huis aan huis in ’s-Hertogenbosch, Empel, Engelen,Bokhoven, Gewande, Vught, Rosmalen,Den Dungen, Berlicum, Middelrode, St.-Michielsgestel, Helvoirt, Cromvoirt,Vlijmen, Nieuwkuijk, Haarsteeg, Hedel,Kerkdriel Velddriel, Nuland en Vinkel.Oplage: 99.000 ex.

Onderwijsboulevard 5765223 DN ’s-Hertogenboschwww.bosscheomroep.nl

TELEFOON: 073-6135116

FAX: 073-6122330

E-MAILADRES:Voor advertenties:advertentie@bosscheomroep.nlVoor redactie:redactie@bosscheomroep.nlVoor bezorging:bezorging@bosscheomroep-waalwijker.nl

BEZORGING

073-5130565

Telefonisch te bereiken tijdens kantoorurenma. t/m vrij. van 8.30 tot 17.00 uur

KRANT NIET ONTVANGEN?Onze excuses hiervoor. Graag doorgeven via www.bosscheomroep.nl

Ram21 maart - 20 aprilHebt u er behoefte aan be-

paalde vriendschapsbanden nau-

wer aan te halen? Neem dan het

initiatief en bedenk hoe u voor-

heen in die relaties stond. Mis-

schien heeft u onbewust op

afstand aan gestuurd.

Stier21 april - 20 meiAls er oud zeer opspeelt

bent u dringend aan afleiding toe.

Benut uw wilskracht om iets te be-

denken waarvan u zeker weet dat u

er van opknapt. Betrek daar mensen

bij bij wie u volledig uzelf kunt zijn.

Tweelingen21 mei - 20 juniStoerder doen dan u bent

leidt alleen maar tot misverstan-

den en verwijdering. Als er een

emotionele crisis dreigt van u of

van iemand die u dierbaar is, is het

een veel beter idee om open kaart

te spelen.

Kreeft21 juni - 22 juliNa enkele incidenten heeft

u uw oude enthousiasme weer he-

lemaal terug. Dat komt waar-

schijnlijk omdat er mensen zijn die

hun vertrouwen in u hebben uit-

gesproken. Niemand kan zonder

een schouderklopje op zijn tijd.

Leeuw23 juli - 22 aug.Ga niet al te fanatiek op

zoek naar nieuwe kansen in de re-

lationele sfeer. Waak bij een nieuwe

romance vooral voor bazigheid of

juist teveel romantiek. Anders loopt

u het risico de juiste boot te missen.

Maagd23 aug. - 22 sept.Als u verlangt naar meer

diepgang in uw leven is het ver-

standig eerst uw relatie eens

onder de loep te nemen. Met

struisvogelgedrag schiet u niets

op. Misschien bent u solo wel een

stuk beter af.

Weegschaal23 sept. - 22 okt.Onderneem zo snel moge-

lijk actie want zonder inspanning

van uw kant zal uw huidige situa-

tie niet veranderen. Verandering

vraagt om volledige inzet. Klagen

over anderen leidt alleen maar tot

pas op de plaats.

Schorpioen23 okt. - 22 nov.Natuurlijk is er niets mis

met kennis maar heb ook aan-

dacht voor uw gevoelsleven. In het

gewone leven kunt u heel veel

wijsheid opdoen. Wijsheid die

soms veel meer diepgang heeft

dan louter kennis.

Boogschutter 23 nov. - 21 dec.We hoeven niet allemaal

hetzelfde te zijn of te doen. Daar

zou het maar een saaie boel van

worden. Echte vrienden doen dan

ook niet moeilijk als u uw leven

anders wil gaan inrichten.

Steenbok22 dec. - 20 jan.U zou zich best wat losser

op mogen stellen. Een ontspannen

aanpak kan ook heel goed werken.

U doet vrijwel alles met volledige

toewijding en aandacht. Dat is

prijzenswaardig maar verkramp

daar niet door.

Waterman21 jan. - 20 febr.Heb begrip voor mensen

die niet alles alleen afkunnen. U

wordt er echt niet slechter van als

u af en toe zonder mokken iets doet

voor een ander. Ook al krijgt u het

idee dat dit u wordt opgedrongen.

Vissen21 febr. - 20 maartEen ingeslagen weg

schenkt u niet de bevrediging

waar u op had gehoopt. Realiseer

u echter dat u zelf ook zwakheden

hebt die daar aan bij hebben ge-

dragen. Niemand is volmaakt en

dat hoeft ook niet.

Horoscoop

"Het kopen van een badkamer moet een feest zijn"

's-HERTOGENBOSCH - Met twee uit-gebreide showrooms in 's-Her to-genbosch en Z eist beschikt VanStiphout Badkamers over hetmeeste complete aanbod sanitairen badkamertegels in Nederland .Van minimalistische w astafels totluxe ligbaden, voor iedere stijl is ereen passende oplossing.

"We verkopen geen sanitaire pro-

ducten", vertelt Hans van Stiphout.

"We laten consumenten hun eigen

badkamerbelevenis uitzoeken.

Daarvoor moet je wel geïnspireerd

worden en dat kan volop in onze

showroom in 's-Hertogenbosch,

waar tientallen compleet inge-

richte badkamers staan opgesteld.

Mensen kunnen hier in alle rust ons

veelzijdige assortiment bekijken.

We staan voor kwaliteit dus we

verkopen alleen gerenommeerde

A-merken. Onze deskundige advi-

seurs helpen bovendien graag bij

het ontwerp van de badkamer tot

en met de keuze voor het sanitair.

Het 3D ontwerp van de badkamer

wordt in onze sfeervolle lounge

ruimte op een unieke video wall le-

vensecht gepresenteerd. Zo krijgen

mensen een goed beeld van hun

toekomstige badkamer. Je koopt

over het algemeen maar één tot

twee keer in je leven een badka-

mer. Om die reden willen we onze

klanten volledig ont-zorgen. Ze

moeten het gevoel hebben dat het

een feest is om een nieuwe badka-

mer uit te zoeken." Van Stiphout

onderscheidt zich dan ook door een

unieke klantbenadering. "De klant

is koning, een uitstekende service

staat voorop. We zijn daarnaast

open en transparant en maken

onze klanten wegwijs in de sani-

taire wereld. Gedurende het gehele

traject, van offerte tot oplevering,

hebben ze te maken met één advi-

seur. Deze kunnen ze van maandag

t/m vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur

bereiken. De prijs van de uiteinde-

lijk gekozen badkamer wordt di-

rect in de showroom berekend

zodat mensen meteen weten waar

ze aan toe zijn. Uiteraard komen we

dan ook bij hen thuis langs om alles

goed in te meten. Als de badkamer

eenmaal is geplaatst, controleren

we persoonlijk of deze helemaal

naar wens is. De klant moet uitein-

delijk tevreden zijn. Doordat we

het hele proces zelf coördineren,

kunnen we garanderen dat alles

stipt op tijd wordt geleverd." Deze

persoonlijke klantbenadering blijkt

te werken: "Veel mensen vinden

onze manier van werken een ver-

ademing. Dat is het mooiste com-

pliment dat we kunnen krijgen."

� Van Stiphout Badkamers is geves-tigd aan Rietveldenweg 70D te 's-Hertogenbosch, tel. 073-6233262.Voor meer informatie: www.vanstiphoutbadkamers.nl.

Het opbouwen en onderhouden van een duurzaam netwerk helpt je sneller en eff ectiever bij het bereiken van je doel: ondernemen met passie in een succesvol bedrijf. Wij helpen je dit doel te bereiken met ons 3D Business concept: offl ine met onze zakenmagazines, face-2-face via onze BOB Events en online met het Business platform.

www.regio-business.nl

WORD NU OOK LID!

BUSINESSCONCEPT

Hans van Stiphout voor de indrukwekkende showroom van 1.200 m2 in 's-Hertogen-bosch Foto: Freek Jansen

Team HC ’s-HertogenboschNaast alle individuele zwemmers is er namensde vereniging dit jaar ook een team inge-schreven. Onder aanvoering van voorzitterMieke van den Akker - Lathouwers, zwem-men dit jaar voor Team HC ‘s-Hertogenboschoud tophockeyster en bestuurslid MijntjeNierman - Donners, manager van Dames 1Pauline Jansen en oud-dames 1 keepsterLizzy Koeton mee.

Fighter Kids SwimNieuw dit jaar is de Kids Swim voor 10- tot enmet 15-jarigen. Jeugdlid van de verenigingen Fighter van de Kids Swim is de 10-jarigeSjoerd Janssens die oogkanker heeft en aljaren dapper de strijd aangaat tegen kanker.Sjoerd: “Ik was 7 toen mijn oog dik werd. Ikhad een tumor achter mijn oog. Nu ben ik 10jaar en nog steeds onder behandeling. On-derzoek is ook voor kinderen belangrijk. Ikhoop dat heel veel kinderen meezwemmenmet de Kids Swim om samen zoveel mogelijkgeld op te halen.“

HC ’s-Hertogenbosch Kids Swim zaterdag 5 septemberAfgelopen jaar heeft HC ’s-Hertogen-bosch tijdens het donatieweekeindeop de club met veel kinderen, ouders,speelsters en spelers van Dames enHeren 1 in de Oosterplas gezwom-men. Op zaterdag 5 september vindtin de Oosterplas om 12.30 uur detweede editie van de HC ’s-Hertogen-bosch Kids Swim plaats, waarmee wezoveel mogelijk geld op willen halenvoor het goede doel. Samen wordt ergezwommen in de Oosterplas, samenmaken we een vuist tegen kanker. In-teresse? Doneer €5,- en schrijf je insamen met je team, ouders en/of coa-ches via het e-mailadres: communicatie@hcdenbosch.nl.

TEKST EN SAMENSTELLINGPauline Jansen

FOTOGRAFIEMarjo van de Peppel, www.bymarjo.nl

VORMGEVINGMasterColors Media, www.mastercolors.nl

COÖRDINATIEMarc Smits, Lezerstraal Producties, www.lezerstraal.nl

INFORMATIEwww.hcdenbosch.nl

GOUDSPONSORSPARTNERS

HOOFDSPONSOR

De start van het nieuwe hockeyseizoen op zondag 13 september valt dit jaarsamen met de tweede editie van Swim to Fight Cancer in ’s-Hertogenbosch. Devereniging voelt zich nauw betrokken bij dit initiatief. Club-coryfee Marc Lammersis de kersverse voorzitter van deze organisatie en veel leden van Hockeyclub ’s-Hertogenbosch hebben te maken met deze vreselijke ziekte. Net als vorig jaarnemen ook dit jaar weer veel leden individueel deel aan het zwemevent.

HOCKEYCLUB ‘S-HERTOGENBOSCH ZWEMTMEE IN STRIJD TEGEN KANKER

Swim to Fight Cancer is een zwemevent in degrachten van ’s-Hertogenbosch waarbij alle deel-nemers zoveel mogelijk donaties ophalen voorFight Cancer, een stichting die fondsen werftvoor wetenschappelijk kankeronderzoek en pre-ventie via KWF Kankerbestrijding. De opbreng-sten van de Swim to Fight Cancer gaan naarzogenaamde ‘fellowships’; een persoonlijke beursvoor jonge, talentvolle artsen en onderzoekers,waarvan we verwachten dat ze een belangrijke rolgaan spelen in het kankeronderzoek in Neder-land. Zo wordt het goede doel concreter ge-

maakt voor de deelnemers en de donateurs enkrijgt het letterlijk een gezicht.

Doneren voor Team HC ’s-Hertogenbosch of KidsSwim Fighter Sjoerd kan via www.swimtofightcancer.nl Facebook: SwimtoFightCancer073Twitter: @SwimtoFC073Instagram: @swimtofightcancer073

Fight on!

SWIM TO FIGHT CANCER PROGRAMMA DAMES 1 EN HEREN 1

ZONDAG 13 SEPTEMBER 12.45 uur: Amsterdam - Dames 114.45 uur: Amsterdam - Heren 1

ZONDAG 20 SEPTEMBER 12.45 uur: Dames 1 - MOP14.45 uur: Heren 1 - Schaerweijde

VRIJDAG 25 SEPTEMBER 20.30 uur: Oranje Zwart - Heren 1

ZONDAG 27 SEPTEMBER 12.45 uur: Oranje Zwart - Dames 114.45 uur: Heren 1 - Pinoké

VRIJDAG 2 OKTOBER 20.30 uur: Dames 1 - Pinoké

ZONDAG 4 OKTOBER 12.45 uur: SCHC - Dames 114.45 uur: SCHC - Heren 1

ZONDAG 11 OKTOBER 12.45 uur: Dames 1 - Laren 14.45 uur: Heren 1 - Rotterdam

ZONDAG 18 OKTOBER12.45 uur: Hurley - Dames 114.45 uur: Hurley - Heren 1

ZONDAG 25 OKTOBER 12.45 uur: Dames 1 - Bloemendaal 14.45 uur: Heren 1 - Bloemendaal

VRIJDAG 30 OKTOBER 20.30 uur: Heren 1 - HGC

ZONDAG 1 NOVEMBER 12.45 uur: Dames 1 - HDM 14.45 uur: Voordaan - Heren 1

VRIJDAG 6 NOVEMBER 20.30 uur: Push - Dames 1

ZONDAG 8 NOVEMBER 12.45 uur: Dames 1 - Kampong14.45 uur: Heren 1 - Kampong

Foto: Mey

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 15

www.s-hertogenbosch.nl

Ga naar de website voor veel informatie, antwoorden op vragen over producten en diensten en het maken van afspraken. U vindt er ook alle openingstijden en adressen van gemeentelijke diensten.

De gemeente op sociale media: www.twitter.com/shertogenbosch www.facebook.com/gemeente.shertogenbosch

e-mail: gemeente@s-hertogenbosch.nltelefoon: (073) 615 51 55post: Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenboschbezoekadres: Stadskantoor, Wolvenhoek 1

Maak voor uw bezoek aan de gemeente altijd een afspraak. Dat kan gemakkelijk via www.s-hertogenbosch.nl/afspraakmaken. Bellen mag ook.

Actueel

Informatiebijeenkomsten en activiteiten deze week

Vergaderingen bewonersradenBinnenkort vindt de volgende openbare vergadering plaats.

Wijkplatform Oost Woensdag 2 september, 20.00 uur Lucas van Leijdenstraat 27

Dorpsraad NulandDonderdag 3 september, 20.00 uur De Meent, NulandDe openbare vergadering gaat over leefbaarheid in Nuland.

Parkeergarage Wolvenhoek tijdelijk geslotenParkeergarage Wolvenhoek is van maandag 7 t/m vrijdag 11 september gesloten wegens groot onderhoud! Parkeergarage St.-Jan is een perfect alternatief om te parkeren. Deze fonkelnieuwe parkeergarage beschikt over bijna 1100 parkeerplaatsen en ligt op korte loopafstand van de Parade.

Meer informatie over parkeergarage St.-Jan vindt u op het vervolgblad van de gemeentepagina’s.

Ben jij je woonlasten de baas?Krijg in september gratis advies van financieel deskundige Eef van OpdorpWeet jij wat jouw woonlasten zijn en wat je daar per maand aan uitgeeft? En weet je of je kunt besparen op jouw woonlasten? Op 8, 10, 15 en 17 september legt Eef van Opdorp de meest moeilijke financiële zaken simpel uit. Met eenvoudige huis-, tuin- en keukenvoorbeelden. Tijdens deze bijeenkomsten stellen ook de woonlastencoaches van de gemeente ’s-Hertogenbosch zich aan je voor. Zij zijn in te schakelen via de woningcorporatie of via de gemeente.

Uit de praktijkMevrouw L. uit ’s-Hertogenbosch praat regelmatig met een van de woonlastencoaches. Zo helpt woonlastencoach Gijs Kooijmans haar met het regelen van zaken en geeft haar handige tips in het grip krijgen op haar financiële situatie.

Hoe merkte u dat u uw financiële situatie niet op orde had? “Ik merkte dat ik elke maand weer keuzes moest maken. De huur helemaal of voor de helft betalen. De rekening voor het gas en licht wel of niet kunnen

voldoen. Als ik dan een maand veel gewerkt had, kon ik meer rekeningen betalen. Maar dat lukte niet elke maand. Soms ging ik ook schulden aan om andere schulden te kunnen aflossen.”

Op welke manier kwam u in contact met een woonlastencoach?“Met woningcorporatie Kleine Meierij raakte ik in

gesprek over mijn huurbetalingen. Zij verwezen me door naar woonlastencoach Gijs Kooijmans van de gemeente. Met hem sprak ik eerst telefonisch, daarna maakten we steeds een afspraak.”

Wat deed de woonlastencoach voor u? “Hij heeft me geholpen om in de schuldsanering terecht te komen. Dat is gelukt. Ook kreeg hij samen met Kleine Meierij een woningruil voor elkaar tussen mij en mijn dochter. Dat scheelt me nu zo’n € 100,- in de maand. Gijs geeft me ook tips voor het doen van goedkope boodschappen. De hulp van Gijs is gratis. Je komt met hem in contact via bijvoorbeeld de woningcorporatie. Ik denk dat veel mensen het

lastig vinden om toe te geven dat ze het financieel niet redden en dat ze daar hulp bij nodig hebben. Ik kan de steun van de woonlastencoaches alleen maar aanraden!”

Woonlasten de Baas‘Woonlasten de Baas’ is een initiatief van de Bossche woningcorporaties, gemeente ’s-Hertogenbosch en het Stedelijk Huurders Platform. Samen zetten zij zich

Spectaculaire heropening gebied Zuiderpark-Stadswalzone

UitnodigingHet projectgebied Zuiderpark-Stadswalzone wordt officieel opgeleverd. Wethouder Hoskam geeft op vrijdagavond 11 september de aftrap voor een spectaculaire heropening van het gebied. We nodigen u van harte uit om bij dit bijzondere spektakel aanwezig te zijn. De start is om 20.30 uur op de Limietlaan, tussen het trappenhuis van de parkeergarage en Bastion Baselaar.

Programma 11 september20.30 uur Ontvangst met hapje en drankje voor geïnteresseerden en genodigden op de Limietlaan21.00 uur Heropening gebied door wethouder Hoskam21.10 uur Start voorstelling21.25 uur Einde voorstelling

Om 21.45 uur en 22.15 uur wordt de voorstelling nog een keer herhaald.

Programma 12 septemberOm de heropening van het gebied te vieren is er op zaterdag 12 september ook van alles te beleven voor jong en oud bij de sportverenigingen in het gebied, in de Casinotuin en in het Zuiderpark. Kijk voor het programma op www.vonkenvlam.nl.

Een bijzonder gebiedHet plangebied Zuiderpark-Stadswalzone ligt tussen de historische binnenstad en het Zuiderpark. Het bestaat, naast de realisatie van de parkeergarage, uit de restauratie van de vestingwerken, de herinrichting van de Casinotuin en het Zuiderpark en de herhuisvesting van rugbyclub The Dukes en BTC de Pettelaer. Door de herinrichting van het gebied is een aantrekkelijke verbindingsroute ontstaan van parkeergarage St.-Jan via de Casinotuin naar de Bossche binnenstad en vice versa. Een bijzonder gebied met een rijke historie. Waar nog boeiende restanten zijn te zien uit de steentijd, de laatmiddeleeuwse periode én de Franse periode.

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 16

Actueel

Informatieavonden mogelijke locaties asielzoekerscentrum (AZC)Het college wil samen met inwoners en organisaties onderzoek doen naar een geschikte plek voor een asielzoekerscentrum. Een adviesgroep AZC buigt zich over de vraag wat een geschikte plek voor een asielzoekerscentrum kan zijn. Om daar een antwoord op te geven, heeft het college met de gemeenteraad zeven stappen afgesproken. Het benoemen van een aantal mogelijke plekken voor een AZC, is een van de stappen uit dat proces. Het horen van de reacties op dat advies uit de omgeving ook. Daarom organiseert de gemeente in september een aantal informatieavonden.

Data informatieavonden De gemeente wil inzicht krijgen in wat volgens de omgeving voor- en nadelen zijn van het advies. Daar zijn de informatieavonden voor. De reacties gaan terug naar de adviesgroep. Omwonenden hebben een uitnodiging ontvangen.

De data van de informatieavonden zijn als volgt:- Informatieavond locatie Michelinterrein, dinsdag 8 september, 1931 congrescentrum Brabanthallen;

- Informatieavond locatie Coudewater, woensdag 9 september, Danscentrum Rosmalen, terrein GGZ Oost Brabant, gebouw den Herdt / de Uythof; - Informatieavond locatie De Saren, donderdag 10 september, sporthal Maaspoort.

Alle avonden beginnen om 19.30 uur. De informatieavonden zijn voor omwonenden, ondernemers, bestuurs- en buurtraden en verenigingen uit de directe omgeving.

Opmerkingen of vragen kunnen gemaild worden naar azc@s-hertogenbosch.nl. Van deze mogelijkheid kunt u ook gebruik maken wanneer u niet bij de informatieavond aanwezig kunt zijn.

Proces en meer informatieHet rapport van de adviesgroep en alle andere informatie over het proces van de locatiekeuze AZC vindt u op www.s-hertogenbosch.nl/azc. Informatie over een AZC kunt u vinden op de site www.coa.nl/nl/contact/veelgestelde-vragen.

WerkzaamhedenOnderstaande werkzaamheden starten binnenkort. Kijk voor alle actuele werkzaamheden op www.s-hertogenbosch.nl/verkeershinder of kijk op Twitter: #verkeershinder.

Vervangen bestrating kruising Visstraat

Wanneer: 7 september tot en met 11 september 2015De natuursteenbestrating op de kruising van de Visstraat, ter hoogte van de Brede Haven, wordt vervangen door asfalt. De reden hiervoor is dat het natuursteen wordt stukgereden. Op 7 september starten de werkzaamheden en deze duren tot en met 11 september 2015.

Polijsten asfaltNadat het asfalt een maand heeft kunnen uitharden, wordt het gepolijst en vervolgens weer stroef gemaakt. Dit wordt gedaan om het uiterlijk van het asfalt te laten aansluiten bij het omliggende natuursteen. In oktober wordt het kruispunt daarom 1 dag afgesloten om deze

werkzaamheden te kunnen uitvoeren.

BereikbaarheidTijdens de afsluiting in september wordt het verkeer omgeleid met borden en worden verkeersregelaars ingezet. De bussen rijden deze week ook een alternatieve route. Het kruispunt blijft tijdens de werkzaamheden wel bereikbaar voor voetgangers en fietsers. Voor

omleidingsroutes kunt u ook kijken op: live.andes.nl/s-hertogenbosch.

Hebt u vragen? Hebt u vragen? Neem dan contact op met Gerard Verbeek, projectleider van de afdeling Realisatie & Beheer Openbare Ruimte, tel. (073) 615 96 79.

Herinrichting openbare ruimte Tuinstraat – Weidestraat

in voor het betaalbaar houden van woonlasten. Via www.woonlastendebaas.nl lees je meer informatie. Specifiek voor de woonlastencoach kijk je ook op deze site óf je stuurt een e-mail naar woonlastencoach@s-hertogenbosch.nl.

Bijeenkomsten met Eef van OpdorpEef van Opdorp is bekend van het programma ‘Uitstel van executie’. In september worden vier avonden met haar georganiseerd. Ze licht dan haar bespaartips met eenvoudige voorbeelden toe. - Dinsdag 8 september: 19.30 tot 21.30 uur in Brede Bossche School Nieuw Zuid, Jac. Van Looystraat 5;- donderdag 10 september: 19.30 tot 21.30 uur in Brede Bossche School Haren, Donk en Reit, Ploossche Hof 85;- dinsdag 15 september: 19.30 tot 21.30 uur in Brede Bossche School Kruiskamp, Jan Olieslagersstraat 51;- donderdag 17 september: 19.30 tot 21.30 uur in Sociaal-Cultureel Centrum De Biechten, Vincent van Goghlaan 1 in Rosmalen. Meer info en aanmelden via www.woonlastendebaas.nl.

Ben jij je woonlasten de baas? (Vervolg)

VISSTRAAT

BR

EDE

HAV

EN

KRUISSTRAAT

DE GRUYTERPASSAGE

VISSTRAAT

Gebied WerkzaamhedenBURG. MAZAIRACLAAN

VEN

STRA

AT

MO

LENSTR

AAT

TUINSTRAAT

BEVRIJDINGSPAD

WEIDESTRAAT

EMPELSEW

EG

DORPSSTRAAT

Gebied WerkzaamhedenFietsersGemotoriseerd verkeer

Als Bosschenaar uw gasten GRATIS

laten parkeren?

Hier begint het!

Een goed begin van een bezoek aan hartje

’s-Hertogenbosch begint in de nieuwe Parkeergarage

St.-Jan. U als Bosschenaar krijgt de gelegenheid om

uw gasten twee keer als ‘Gast van de Bosschenaar’

gratis te laten parkeren in deze parkeergarage.

Zo gastvrij zijn wij Bosschenaren.

Lees meer op parkeergaragestjan.nl.

Parkeergarage St.-Jan. Hier begint het!

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 17

Vergunningen en procedures

Actueel

Wie is Kimberly Mandemaker?De gemeenteraad neemt belangrijke beslissingen, waar u als inwoner veel van merkt. Elke week presenteren wij een van de 39 raadsleden. Deze week is dat Kimberly Mandemaker.

Politieke partij: Bosch Belang Leeftijd: 27 jaar E-mail: kimberly.mandemaker@hotmail.comTwitter: @boschbelangkim

Met welke onderwerpen houdt u zich bezig in de gemeenteraad?Voor Bosch Belang richt ik mij op de jeugd, de ouderen en de zorg. In de zorg voor senioren ben ik zelf ook met veel plezier werkzaam. Maar daarbij verlies ik het belang van de jongeren niet uit het oog. Vooral de zorg voor jongeren die uit de boot dreigen te vallen krijgt mijn aandacht.

Wat gaat u voor elkaar krijgen in ’s-Hertogenbosch? Mijn persoonlijke doelen naast een uitstekende ouderenzorg en goede begeleiding voor de jeugd,

zijn het beloofde zwembad op West terugkrijgen. Verder wil ik dat er een vondelingenkamer binnen de gemeente komt, zodat baby’s op een waardige manier afgestaan kunnen worden of in het beste geval voor een passende oplossing kan worden gezocht.

Wie bent u naast het werk in de raad? Naast mijn bezigheden in de lokale politiek waar ik mij al 7 jaar mee bezighoud, ben ik werkzaam als verzorgende bij Brabant-Zorg. Daarnaast woon ik samen met mijn hele lieve vriend en hond.Naast mijn werk blijft er dus niet veel tijd over, maar vrije tijd besteed ik aan lezen, lopen en lekker shoppen in onze binnenstad.

U neemt een standpunt in nadat u alle belangen hebt afgewogen. Adviezen en tips van betrokkenen zijn daarbij van grote waarde. Hoe betrekt u de inwoners van ‘s-Hertogenbosch bij de keuzes die u maakt? Natuurlijk probeer je als raadslid dichtbij alle mensen te staan en bied ik altijd een luisterend oor. Je

hoort de voorstanders en de tegenstanders. Maar uiteindelijk moet je toch zelf beslissen wat je denkt dat goed is.Dus naast de gangbare social media kanalen, probeer ik veel onder de mensen te zijn en lees aandachtig de mails van mijn kiezers. Want zonder Bosschenaren en inwoners van onze gemeente geen Bosch Belang.

Herontwikkeling Houthandel Meeuwissen, Zuid WillemsvaartHet college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat het conceptbouwplan en de concept-ruimtelijke onderbouwing ‘Herontwikkeling Houthandel Meeuwissen, Zuid Willemsvaart’ (NL.IMRO.0796.0002278-1201) met ingang van 31 augustus 2015 gedurende zes weken ter inzage ligt.

Holland Metal Holding bv wil de locatie van de voormalige houthandel transformeren naar appartementen aan de Zuid Willemsvaart met parkeren op het achter terrein. In het concept-bouwplan zijn 54 huurappartementen van circa 65 m² geprojecteerd. Het bouwplan past niet in bestemmingsplan ‘Binnenstad’. Vanwege deze strijdigheid wordt ex artikel 2.12 lid 1 onder a onder 3° Wabo een uitgebreide voorbereidingsprocedure gevoerd. Ter motivering van het besluit om van het bestemmingsplan af te wijken is een ruimtelijke onderbouwing opgesteld. Over deze concept-ruimtelijke onderbouwing en over het conceptbouwplan wil het college nu de inspraakprocedure voeren.

In september 2015 organiseert de gemeente samen met de initiatiefnemer een inloopmoment over dit plan. Datum en tijdstip worden op een later

moment bekend gemaakt.

Wilt u reageren?In de periode dat het concept-bouwplan, de concept-ruimtelijke onderbouwing en de bijbehorende stukken ter inzage liggen, kunt u schriftelijk of mondeling hierop reageren. Uw schriftelijke inspraakreactie kunt u sturen naar: Burgemeester en wethouders van ‘s-Hertogenbosch, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch.Wilt u mondeling een inspraakreactie indienen? Hiervoor kunt u een afspraak maken. Bel naar het secretariaat van de afdeling Ruimtelijke Ordening en Stedenbouw, tel. (073) 615 56 04.Het concept-bouwplan en de concept-ruimtelijke onderbouwing liggen met bijbehorende stukken op grond van de gemeentelijke Inspraakverordening ter inzage in het Stadskantoor. Ook vindt u de stukken op onze internetsite www.s-hertogenbosch.nl/ruimtelijkeplannen.

Ruimtelijke onderbouwing ‘38 appartementen aan de Boschveldweg’Kennisgeving op grond van de gemeentelijke InspraakverordeningHet college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat de ruimtelijke onderbouwing voor het realiseren van 38 appartementen aan de Boschveldweg met ingang van 31 augustus 2015 gedurende zes weken ter inzage ligt. Voor Ruimtelijke onderbouwing voor 38 appartementen aan de Boschveldweg is een afwijking van het bestemmingsplan nodig. In de ruimtelijke onderbouwing motiveert het college deze afwijking.Het plangebied ligt dicht bij het centrum van ’s-Hertogenbosch aan het thans nog braakliggende terrein aan de Boschveldweg nabij de stationstunnel.Op 17 september 2015 is er een inloopmoment over dit plan. Deze vindt plaats in Verkadefabriek, van 17.00 tot 19.00 uur. Op deze avond zijn medewerkers van de gemeente aanwezig om uw vragen te antwoorden.

Wilt u reageren?In de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling hierop reageren. Wilt u reageren op de ruimtelijke onderbouwing? Uw schriftelijke inspraakreactie kunt u sturen naar: Burgemeester en wethouders van

‘s-Hertogenbosch, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch.

Gemeenteraad

fotografie: Henk van Esch

Wanneer: vanaf maandag 7 september 2015Vanaf maandag 7 september 2015 wordt voor circa 3,5 maand de Tuinstraat - Weidestraat in Rosmalen afgesloten in verband met rioolwerkzaamheden en een herinrichting van de openbare ruimte.Het doorgaande gemotoriseerde verkeer wordt omgeleid

via de Burgemeester Woltersstraat - Molenstraat - Burgemeester Mazairaclaan. Het fietsverkeer wordt omgeleid via het fietspad ten zuiden van de spoorlijn.

Meer informatieDe omleidingsroutes vindt u ook op de website:

http://live.andes.nl/s-hertogenbosch Hebt u een vraag over het project? Neemt u dan contact op met de projectleider de heer A. v.d. Poorte, tel. (073) 615 55 55 of per mail naar realisatie-beheer@s-hertogenbosch.nl

Werkzaamheden (vervolg)

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 18

Vergunningen en procedures

OmgevingsvergunningDe regels voor een omgevingsvergunning zijn opgenomen in de Wet Algemene Bepalingen Omgevingsrecht (WABO). In de omgevingsvergunning worden 26 vergunningen op het gebied van bouwen, ruimtelijke ordening en milieu samengevoegd. Er is nog maar één aanvraag die de gemeente behandelt in één procedure.

Bijna alle aangevraagde vergunningen worden aan de monumenten- en

welstandscommissie voorgelegd. De vergaderingen van de commissie zijn openbaar. Wilt u bij de behandeling van een aanvraag aanwezig zijn, neem dan contact op met het Omgevingsloket. De vergaderdata en de agenda voor de vergaderingen van deze commissie staan op www.s-hertogenbosch.nl. Als u nog vragen heeft, neem dan contact op met het Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77, e-mail: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl.

Aangevraagd(aangegeven is de datum van ontvangst)

locatie omschrijving/project activiteiten registratienr. datum

C v Voorst tot Voorstlaan 10 kappen berk kappen WB00029999 21-08

Dorpstraat 1 b, Nuland plaatsen carport bouwen WB00030016 24-08

Heeseind 13, Nuland kappen 3 eikenbomen kappen WB00029963 18-08

Hooge Steenweg 11 wijzigen airco units op dakterras aan binnenzijde bouwblok bouwen WB00029962 18-08

Hustenweg 8 verbouwen vleesvarkensstal tot slagerij, koeling, demonstratieruimte en opslag overige activiteit, bouwen WB00030004 24-08

Koninginnenlaan 3 aanbrengen gevelbelettering reclame WB00030003 21-08

Lagelandstraat 6 verbouwen woning tot 3 appartementen bouwen WB00029982 20-08

Philips de Schonestraat 38 ophogen garage en vervangen garagedeur door raam bouwen WB00029984 20-08

Rijnstraat 118 kappen conifeer kappen WB00029957 18-08

Vlijmenseweg 1 B verplaatsen reclamezuil bouwen WB00029996 20-08

Vughterstraat 216 inrichten bedrijfsruimte als atelier/woning bouwen, slopen BDSG WB00029978 19-08

Ontwerpbeschikking (uitgebreide voorbereidingsprocedure afd. 3.4 Algemene Wet Bestuursrecht)

locatie omschrijving/project activiteiten registratienr.

Kraanvogellaan 4 gebruiksvergunning tbv De Matrix brandveilig gebruik WB00028922

De ontwerpbeschikking met de aanvraag en eventuele bescheiden ligt gedurende zes weken digitaal

ter inzage van 31 augustus t/m 12 oktober 2015. Het plan is in te zien via:

www.s-hertogenbosch.nl/inwoner/vergunning-of-melding/omgevingsvergunning/

omgevingsvergunning-ter-inzage

U kunt schriftelijk of mondeling binnen die termijn zienswijzen indienen. Als u mondeling zienswijzen

wilt indienen, wordt u verzocht om zo spoedig mogelijk telefonisch contact op te nemen met het

Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77 of mail naar: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl

Verlengen van de beslistermijn locatie omschrijving/project activiteiten registratienr. datum

Kruiskamp plegen groot onderhoud aan 92 woningen bouwen WB00029455 15-10

Markt 1 A herinrichten en restaureren Raadskelder rijksmonumenten WB00029427 13-10

Rijksweg A65 nabij De Dommel uitvoeren dijkverbetering en kappen bomen bouwen, aanleggen, kappen WB00029487 19-10

Ontwerpbestemmingsplan ‘Kernen Maasdonk, herziening Heuvelstraat 31 NulandKennisgeving op grond van artikel 3.8 lid 1 van de Wet ruimtelijke ordeningHet college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Kernen Maasdonk, herziening Heuvelstraat 31 Nuland’ (NL.IMRO.0796.0002277-1301) met ingang van 31 augustus 2015 gedurende zes weken ter inzage ligt. Het plan voorziet erin dat de bestemming op het perceel Heuvelstraat 3 Nuland wordt herzien. Daarbij komt de bedrijfsbestemming op het perceel te vervallen en wordt de voormalige bedrijfswoning gesplitst in twee normale woningen.

Wilt u reageren?In de periode dat een ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kan iedereen hierop schriftelijk of mondeling een zienswijze bij de gemeenteraad indienen. Wilt u reageren op het ontwerpbestemmingsplan? Uw schriftelijke zienswijze kunt u sturen naar: De gemeenteraad van ‘s-Hertogenbosch, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch.Wilt u mondeling een zienswijze naar voren brengen? Hiervoor kunt u een afspraak maken. Bel naar het secretariaat van de afdeling Ruimtelijke

Ordening en Stedenbouw, tel. (073) 615 56 04.Het ontwerpbestemmingsplan ligt met bijbehorende stukken ter inzage in het Stadskantoor. Ook vindt u de stukken op onze websitewww.s-hertogenbosch.nl/inwoner/ bouwen-en-wonen/ruimtelijkeplannen/ ruimtelijke-plannen-in-procedureof op www.ruimtelijkeplannen.nl. Hier kunt u ook de authentieke bestanden vinden.

Wilt u mondeling een inspraakreactie indienen? Hiervoor kunt u een afspraak maken. Bel naar het secretariaat van de afdeling Ruimtelijke Ordening en Stedenbouw, tel. (073) 615 56 04.De ruimtelijke onderbouwing ligt met bijbehorende stukken op grond van de gemeentelijke Inspraakverordening ter inzage in het Stadskantoor. Ook vindt u de stukken op onze internetsite www.s-hertogenbosch.nl/ruimtelijkeplannen. Hier kunt u ook de authentieke bestanden vinden.

Ruimtelijke onderbouwing ‘38 appartementen aan de Boschveldweg’ (vervolg)

Evenementen/activiteitenAangevraagde vergunningDatum Locatie Activiteit12-9 Centrum Rosmalen Zaterdagavond Festival; uitstallingen voor winkels, gebruik geluidsinstallatie

13-9 Van Broeckhovenlaan 4a Oost Presenteert en opening Plein Oost; gebruik geluidsinstallatie, plaatsen

marktkramen en springkussens

19-9 Parkeerplaats Tweede Hambaken Straatfeest, gebruik geluidsinstallatie; plaatsen twee partytenten

19-9 Winkelcentrum Arena Feestelijke opening; kinderactiviteiten op plein bij stier

27-9 Tramkade (voormalig terrein de Heus) Do Good Market; plaatsen kramen

04-10 Tramkade (voormalig terrein de Heus) Transpicious; plaatsen kramen, foto expositie en gebruik geluidsinstallatie

04-10 Door Rosmalen en Maliskamp Mountainbiketourtocht

8 en 9-10 Tramkade (voormalig terrein de Heus) Krachtproef; plaatsen tent voor lezingen en workshops

10 en 11-10 Parkeerplaats voor Zilverenberg 38 Open dag Modelspoorgroep; plaatsen treinbaan

Deze vergunningen zijn aangevraagd op grond van artikel 2:10 van de Algemene plaatselijke verordening. U kunt uw schriftelijke zienswijzen voor de eerste twee evenementen vóór 6 september 2015 en voor de overige evenementen vóór 13 september 2015 kenbaar maken aan de burgemeester, ter attentie van de

afdeling Openbare Orde en Veiligheid, Postbus 12345, 5200 GZ ‘s- Hertogenbosch.Voor meer informatie belt u mevrouw M. Kaspers van de afdeling Openbare Orde en Veiligheid, tel. (073) 615 52 61 of de heer M. Yildiz, tel. (073) 615 56 94.

Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 19

Vergunningen en procedures

‘s-Hertogenbosch, 30 augustus 2015

Omgevingsvergunning (vervolg)

Voor deze aanvragen geldt dat de besluitvorming met zes weken is uitgesteld, de uiterste beslisdatum staat vermeld.

Verleend en treden direct in werkingBeschikkingen die niet ter inzage liggen bij de Informatiebalie (aangegeven is de datum van het besluit)

locatie omschrijving/project activiteiten registratienr. datum

Belcantoweg 8, Rosmalen plaatsen overkapping bouwen, strijd bestemmingsplan WB00028866 18-08

Hekellaan 38 wijzigen kantoor naar praktijk voor mondzorgkunde strijd bestemmingsplan WB00029657 20-08

Henri Dunantstraat 1 bebouwen zone 5, gebouw B, verdieping 1 bouwen, milieu passend binnen de vergunning WB00029093 21-08

Loonsestraat 1 a, Nuland bouwen tuinhuis/fietsenberging, plaatsen dakramen en verbreden 2 dakkapellen bouwen WB00029586 20-08

Lucas van Leydenstraat 59 verbouwen voormalig schoolgebouw tot woning bouwen, strijd bestemmingsplan, uitweg WB00029543 19-08

Sportlaan 4, Rosmalen aanleggen oprit uitweg WB00029585 18-08

Van Musschenbroek-straat 11 wijzigen bestaande constructie en verbouwen van de keuken bouwen WB00029624 21-08

Verwersstraat 29 toepassen lichte horeca in retail bestemming strijd bestemmingsplan WB00029603 19-08

Zevende Slagen 111 vergroten woning bouwen, strijd bestemmingsplan WB00029572 24-08

Zuiderstrandweg 9 plaatsen tijdelijke toiletunit bouwen, strijd bestemmingsplan WB00029383 24-08

Bezwaar/voorlopige voorziening met betrekking tot deze beschikkingen. De activiteiten mogen direct

worden gestart. Binnen zes weken na de bij verleend vermelde datum, kan door belanghebbenden

tegen de aangegeven beschikkingen een bezwaarschrift worden ingediend bij het college,

Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. Verzoeken tot schorsing of een voorlopige voorziening richt

u aan de voorzieningenrechter van de sector Bestuursrecht bij de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus

90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch.

Aanvraag buiten behandeling laten/niet ontvankelijke aanvraaglocatie omschrijving/project activiteiten registratienr. datum

Rietveldenweg 2A plaatsen tijdelijke reclame reclame WB00029499 24-08

Bezwaar met betrekking tot deze beschikking. De activiteiten mogen niet worden gestart. Binnen zes

weken na de bij, geweigerd/aanvraag buiten behandeling laten/niet ontvankelijke aanvraag, vermelde

datum, kunnen belanghebbenden tegen de aangegeven beschikking een bezwaarschrift indienen bij

het college, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch.

Verleend en treden niet direct in werkingBeschikkingen die niet ter inzage liggen bij de Informatiebalie (aangegeven is de datum van het besluit)

locatie omschrijving/project activiteiten registratienr. datum

Gastenberg 109, Rosmalen kappen eik kappen WB00029584 21-08

Gele Hoevelaan 1, Rosmalen kappen beuk kappen WB00029803 18-08

Het Wielsem 2 B kappen berk en een es kappen WB00029539 18-08

Kerkstraat 13 aanpassen pui bouwen, slopen BDSG WB00029874 20-08

Marie Trompstraat 5, Nuland kappen conifeer en populier kappen WB00029818 20-08

Pensmarkt 32 plaatsen 2 LED teksten bouwen, gemeentelijke/provinciale monumenten WB00029718 20-08

Taxandriaplein 2 t/m 58 (even), onderhoud plegen aan woningen bouwen, gemeentelijke/provinciale monumenten WB00029612 21-08

Willem van Nassaulaan 1, 2, 2a, 3 t/m 7

(even en oneven), 13 t/m 30

(even en oneven), Koedijkstraat 20, 22

en Van Ysselsteinstraat 15, 17

Walpoort 3 kappen rode meidoorn kappen WB00029614 19-08

Bezwaar/voorlopige voorziening met betrekking tot deze beschikkingen. De werkzaamheden

mogen niet direct worden gestart. Binnen zes weken na de bij verleend, vermelde datum, kunnen

belanghebbenden tegen de aangegeven beschikkingen een bezwaarschrift indienen bij het college,

Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. Verzoeken tot schorsing of een voorlopige voorziening richt

u aan de voorzieningenrechter van de sector Bestuursrecht bij de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus

90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Na afloop van deze termijn mogen werkzaamheden worden

gestart.

Geweigerdlocatie omschrijving/project activiteiten registratienr. datum

Maliskampsestraat 18, Rosmalen kappen denneboom kappen WB00029424 21-08

Bezwaar met betrekking tot deze beschikking. Binnen zes weken na de bij, geweigerde vermelde

datum, kunnen belanghebbenden tegen de aangegeven beschikking een bezwaarschrift indienen bij

het college, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch.

's-HERTOGENBOSCH - Een hele

dag de baas zijn van een snoepwin-

kel. Welk kind droomt er niet van?

Vorig jaar introduceerde Tum Tum

in het kader van de Meest Gasvrije

Ondernemer- verkiezing de 'Beste

Baas van Tum Tum'. Vanwege het

grote succes van de actie en het ple-

zier dat Beste Baas Jack dat jaar

had, besloot Tum Tum de actie te

herhalen en deed een oproep via

Facebook. Uit alle inzendingen

sprong de brief van Sterre Lurling

uit Engelen er meteen tussenuit. Zij

beschreef op originele wijze hoe

een dag met haar als 'baas' er uit

zou zien. "En als dat zo is, dan weet

ik zeker dat ik niet vergeet te proe-

ven, ik ben dan tenslotte de baas.

En als jullie dan zien hoe hard ik

kan werken, dan heb ik misschien

al een bijbaantje geregeld voor als

ik 15 ben. Goed geregeld toch?" Vo-

rige week werd haar fantasie wer-

kelijkheid. Sterre kreeg 's ochtends

de Snoep-sleutels van de winkel

overhandigd en was voor 1 dag de

Beste Baas van Tum Tum. Haar ta-

kenpakket bestond uit alle klanten

welkom heten, helpen en advise-

ren, de snoepbakken gevuld hou-

den en natuurlijk goed proeven of

het snoep lekker genoeg smaakt.

Hard werken maar Sterre had dui-

delijk de smaak te pakken!

Baas in de snoepwinkel

Sterre Lurling was vorige week een dag de baas van snoepwinkel Tum TumFoto: Freek Jansen

Aanmelden Boschlogiecafé's-HERTOGENBOSCH - Dit jaar bestaa t de cursus Boschlogie 25 jaar . Ditjubileum wordt niet op één specifiek e datum gevierd maar gedurendede periode van een cursusjaar. Omdat op 15 september 1990 de eersteBoschlogie I cursus van start ging, begint het jubileumjaar in september2015.

Op 19 september vindt één van de belangrijkste jubileumactiviteiten

plaats, namelijk het Boschlogie-café. (Oud-)Boschlogie cursisten en do-

centen zijn op die dag van 10.00 tot 13.00 uur van harte welkom in het

Koning Willem I College (KW1C). Een belangrijk deel van de ochtend is

gereserveerd voor onderlinge contacten tussen cursisten, docenten en

genodigden maar natuurlijk is er ook een interessant jubileumpro-

gramma.

Het programma bestaat uit enkele speeches en een aantal gastoptre-

dens, waaronder een speciaal muzikaal optreden. Het Bossche dialect,

een lokale Bossche beroemdheid en niet eerder vertoond zangtalent

zijn een garantie dat de bezoekers zich niet zullen vervelen.

Vooraf aanmelden voor het Boschlogiecafé is wel nodig. Dit kan nog tot

5 september door het sturen van een mail naar a.verschoof@kw1c.nl.

Vervolgens ontvangt men een bevestiging van de aanmelding per mail.

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 20

Ottobock | Jos America is ontwikkelaar, producent, leverancier en servicebedrijf van complete werkplaatsinrichtingen voor o.a. de orthopedische (schoen) techniek. Het bedrijf maakt deel uit van het Duitse bedrijf Ottobock. De producten worden wereldwijd verkocht en ook de services worden internationaal aangeboden.

Ter versterking van onze afdeling Sales zijn wij op zoek naar een:

Sales Assistant voor Duitsland Parttime Functieomschrijving: Wij zijn op zoek naar een enthousiaste medewerker voor wie het een uitdaging is om de offerte- en orderstroom voor onze Duitse klanten actief te begeleiden en zo de doelstellingen van het team en de afdeling te behalen. Je werkt nauw samen met de Account Manager Duitsland en hebt dagelijks contact met zowel klanten als met onze Duitse verkooporganisatie en interne afdeling engineering. Je bent verantwoordelijk voor een juiste registratie van de behaalde verkoopresultaten in ons CRM-systeem.

Functie-eisen:

Voor een uitgebreide functieomschrijving zie:www.ottobock-josamerica.com/vacature

Functieomschrijving: Wij zoeken een gedreven medewerker die in staat is om voor onze 8 internationa-

aanleiding van de binnengekomen servicemeldingen en de lopende servicecon-

inkoop van service-onderdelen. Je bent het aanspreekpunt voor klanten en ser-

en bewaakt de serviceplanning en opdrachten. Kortom: een veelzijdige functie waarbij je met veel verschillende delen van de organisatie te maken hebt.

Functie-eisen:

omgeving.

Voor een uitgebreide functie-omschrijving zie:www.ottobock-josamerica.com/vacature Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Opvoeden; er bestaat geen opleiding voor. Ouders doen wat ze kunnen. Meestal komen ze er zelf wel uit. Soms lukt dat niet. Als vrijwilliger bij Humanitas MIM/Home-Start spring je bij in gezinnen met kinderen van 0 tot 7 jaar. Je geeft ouders en hun kinderen precies het steuntje in de rug dag ze op dat moment nodig hebben. Je hebt ervaring met het opvoeden van kinderenJe bent minimaal één dagdeel per week beschikbaarJe kunt goed luisteren en hebt belangstelling voor anderenJe kunt emotionele en praktische steun gevenEen voorbereidende training en themabijeenkomstenProfessionele begeleiding & vergoeding van gemaakte kostenContact met andere vrijwilligers We zoeken vrijwilligers in ’s-Hertogenbosch, Uden, Oss, Schijndel en St. Michielsgestel. De voorbereidende training start 24 september. Stuur je reactie naar mim-homestart.db@humanitas.nl. Heb je eerst nog een vraag? Bel dan gerust met één van de coördinatoren; Joland Widdershoven (06 100 03 412) of Ilse van Berkel (06 490 55 595).

Sr. financieel administratief medewerker (FT 40 uur)

VAC AT U R E

H E D E L

Als senior financieel administratief medewerker ben je mede-verantwoordelijk voor de juiste, tijdige en volledige uitvoering

van alle financieel administratieve processen waarbij je de schakel bent tussen de administratieve medewerker(s) en financieel manager. Je richt je o.a. op het opstellen en controleren van betalingen, het bewaken van de liquiditeitsplanning, het opstellen van huur- en verkoopfacturen, het verzorgen van memoriaal- en periodieke dagboeken en houd je de overlopende posten, diverse balansreserveringen en kruisposten bij. Daarnaast ondersteun je de financieel manager bij de maand- en jaarafsluiting en bereid je de aangiften omzetbelasting, loonbelasting en CBS voor en ben je inzetbaar voor alle overige voorkomende werkzaamheden op de financiële administratie.

Functie-eisen:

Om wederzijdse teleurstelling te voorkomen graag alleen reageren indien er aan bovenstaande eisen / criteria voldaan wordt.

Er is sprake van een fulltime functie van 40 uur per week.

- HBO denk- en werkniveau, bij voorkeur afgeronde opleiding SPD of HBO accountancy.

- Minimaal drie jaar werkervaring in een vergelijkbare functie.

- Uitstekend cijfermatig inzicht. - Hoog verantwoordelijkheids-

gevoel.- Kennis van de administratieve

systemen Navision en Excel. - Proactieve instelling.- Flexibel en stressbestendig.

- Vermogen om op alle niveaus binnen de organisatie te communiceren.

- Accurate taakuitvoering, ook onder tijdsdruk.

- Zelfstandig kunnen werken.- Discretie en geheimhouding

is vereist ten aanzien van de omgang met vertrouwelijke financiële gegevens.

- Beheersing Nederlandse taal in woord en geschrift.

Geïnteresseerd? Mail je sollicitatie inclusief CV en pasfoto naar vacatures@topshelf.nl.Of solliciteer online via www.topshelf.nl/megastores/vacatures.

Acquisitie naar aanleiding van de vacature wordt niet op prijs gesteld.

TOPSHELF BEUNINGEN 6.000 M2 Hadrianussingel 18 (Gratis parkeren)

TOPSHELF CRUQUIUS 6.500 M2 Cruquiusplein 12 (Gratis parkeren)

TOPSHELF LEERDAM 5.500 M2 Loosdorp 2 (Gratis parkeren)

TOPSHELF ROTTERDAM 6.000 M2 Cor Kieboomplein 100 (1e uur gratis in PG)

TOPSHELF UTRECHT 6.500 M2 Hertogswetering 191 (1e 2 uur gratis P)

PERSONEEL BrabantWerkt.nl Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 21�

Voor een onderzoeksprogramma naar aangeborendoofblindheid en communicatie zijn wij op zoek naar

vrijwilligersvoor het maken van video-opnames.

Momenteel wordt aan de Rijksuniversiteit Groningen in opdracht van de Koninklijke Kentalis een promotieonderzoek uitgevoerd naar de communicatie-ontwikkeling van kinderen met aangeboren doofblindheid. Ten behoeve van dit onderzoek zijn wij op zoek naar meerdere vrijwilligers die bereid zijn gedurende één of meerdere dagen per week van aankomend half september tot maart (of een gedeelte van deze periode) video-opnames te maken van doofblinde leerlingen en hun docenten op de Rafael-school van de Koninklijke Kentalis in Sint-Michielsgestel.

Wij vragen Enthousiasme. Bereidheid om te worden ingezet voor het maken van video-opnames bij de Rafaelschool van de Koninklijke Kentalis in Sint-Michielsgestel . Goede communicatieve eigenschappen. Wij bieden Een zeer afwisselende en uitdagende functie. Een gezellige en gemoedelijke werksfeer. Goede technische ondersteuning voor het maken van de video-opnames.

Indien u geïnteresseerd bent in deze vacature of als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met Kirsten Wolthuis, promovendus, per mail: k.wolthuis@rug.nl en/of telefonisch op telefoonnummer: 06-44968098.

WEMO Nederland B.V. is een technisch innovatieve onderneming, die zich bezighoudt met de ontwikkeling, bouw en installatie van speciale plaatbewerkingmachines die wereldwijd worden afgezet.

Momenteel hebben wij vacatures voor de functies van:

Service engineer (internationaal)

Uw profi elEen afgeronde MBO-4-opleiding (mechatronica of elektrotechniek)

Bereidheid tot reizenGoede kennis van de Duitse en Engelse taal

Senior standaardisatie engineer Elektro & Besturing

Uw profi elEen afgeronde HBO- of WO-opleiding, aangevuld met vakgerichte

cursussen op het gebied van industriële automatiseringGoede kennis van de Duitse en Engelse taal

Ons aanbodUitdagende functies, binnen een sterke en gezonde organisatie

Enthousiaste en gemotiveerde collega’s en een prettige werksfeerGoede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden

Interesse?Voor meer informatie surf naar: www.wemo.nl

Uw sollicitatie kunt u mailen naar: dbouman@wemo.nl

WEMO Nederland B.V Postbus 3391, 5203 DJ ’s-Hertogenbosch

Telefoon: (073) 6407640

Smolders SchoenenRompertpassage 27-29, 5233 AP ’s-Hertogenbosch

GEZOCHTFlexibele parttime

verkoopster voor zaterdagFlexibele Ervaring in schoenenbranche is een pre.

Ben je geïnteresseerd en wil je werken in een leuk team?

Bel dan naar tel: 073-6414071 of mail naar smoldersschoenen@gmail.com

����������������� ���� ������� ���������������������������������������������������� ��������� ������ ���������

Constructiebankwerker / Lasser / Sleutelaar; Dakdekker; Metselaar; Stratenmaker en Opperman; Grondwerker; Hovenier; Schilder; Timmerman; CV onderhoudsmonteur / Installatiemonteur; Elektromonteur; Tegelzetter; 1e Automonteur; Assemblagemedewerker tbv. Kabels; Bedrijfswagenmonteur; Interieurbouwer

����� ��������� ��� ���������� � ����� ������������ ��� ����� ����

���� ��� denbosch@artiflex.com�� ���� ����� ������� �����

���������������������� �� ��!���!��"�www.artiflex.com��

�

VACATURE ... Technisch commercieel medewerker machinebouw (hbo)

Junior tekenaar machinebouw Werkvoorbereider plaatwerk/ constructies Assistent manager operations staalbouw (hbo) Samensteller/ lasser migmag3/tig3

Jeugdnatuurwacht Vught bestaat 40 jaar

VUGHT - Veertig jaar lang heeft de Jeugdnatuurwacht vele hon-

derden jonge Vughtenaren kennis laten maken met de natuur om

hen heen.

Door de jaren heen ontdekte de Vughtse jeugd zelf de mooie din-

gen in de natuur, waren er leerzame excursies naar natuurgebie-

den en boerenbedrijven en waren er lezingen van deskundigen

over allerlei interessante onderwerpen. Nog altijd is de Jeugdna-

tuurwacht Vught een bloeiende organisatie met een enthousiast

team vrijwilligers dat ieder jaar voor meer dan 35 kinderen een

leuke en nuttige zaterdagochtend verzorgt.

Om dit heugelijke feit te vieren, is er op zaterdag 3 oktober een re-

ceptie in het gebouw van de Jeugdnatuurwacht aan Peellandstraat

1 te Vught. Alle oud-Jeugdnatuurwachters maar ook iedereen die

op wat voor manier dan ook bij de activiteiten van de Jeugdna-

tuurwacht betrokken was c.q. is, zijn van harte welkom.

Aanmelden is mogelijk via www.jnw-vught.nl.

Boekpresentatie 'Kluister' van Mo van Hal

ROSMALEN - Het boek 'Kluister' van beeldend kunstenaar en fo-

tograaf Mo van Hal schetst het eenzame en vooral voor de buiten-

wereld verborgen leven van twee kluizenaars (Henk en Peer).

"Met mijn foto's heb ik zeker niet willen inbreken in hun levens-

wijze, maar wil ik tonen hoe kluizenaars als Henk en Peer leven in

een tijd die heeft stilgestaan. Dit zonder daar een oordeel over te

vellen." Op zondag 30 augustus presenteert Mo haar boek in Per-

ron-3 te Rosmalen. Mieke Kerkhof, gynaecoloog en columnist, zal

deze middag haar verhaal doen, dat eerder in Dagblad Trouw ver-

scheen. Mo zal na de presentatie haar boek verkopen (en signe-

ren) binnen de setting van een kleine foto-expositie. Het boek is

tevens voor € 25 te koop bij onder meer Museum Boijmans van

Beuningen in Rotterdam, Boekhandel Heinen in 's-Hertogenbosch

of via: www.kluister.com. Per verkocht boek komt € 5 ten goede

aan Humanitas voor projecten tegen eenzaamheid. Aanvang 14.30

uur. Gratis vouchers zijn beperkt verkrijgbaar aan de theaterkassa.

Meer informatie via 073-8507550 of op www.perron-3.nl.

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 22

Opleidingen, Cursussen & Workshops Dans- en balletstudio Dorry Langenberg

Kwaliteit ‘In de Maat’Gratis proefles op afspraak voor:

ballet op leeftijd en niveau

tot en met volwassenen

www.dansstudiodorry.nl dansstudiodorry@ziggo.nl

TarotcursusStart: woensdagochtend 9 september 2015

van 9.30 tot 11.30 uur

Ervaren docente. Belangstelling?

Bel Astrid Berkers 073-5034430

www.astridberkers.nl

Dansschool Salsa L.A.GRATIS PROEFLESSENActie: alle beginners cursussen: 12 lessen voor € 75

6 september Salsa beginners 19.30 uur Kizomba beginners 20.45 uurDansschool Salsa L.A. Rompertcentrum 25, ‘s-Hertogenbosch

13 september Salsa beginners 19.30 uur Bachata beginners 20.45 uur

Feestzaal Den Braai, De Akker 2, Vlijmen

Week 14 t/m 20 september. Gratis open lessen voor alle niveaus. Info: www.salsa-la.nl

2 september 2015informatie avond

van 19.00 tot 20.30 uur

In september gaan wij weer van start met de jaaropleiding

Sportmassage

Schrijf jezelf in tijdens de informatie avond en betaal GEEN inschrijfkosten.

Graag tot ziens bij Zonnevlecht Opleidingen.Parallelweg-West 54c5251 JG Vlijmen073 – 511 12 29www.zonnevlechtopleidingen.nl

GUIDE TO HARMONY voor INNERLIJKE SCHOONHEID en BALANS

Open dagen bij dansschool Salsa L.A.tijdens hun open dagen.

Louis en Astrid, eigenaren en docenten van Salsa L.A. zetten deze dagen hun deuren weer open voor iedereen die eens kennis willen maken met de Caribische dans.

Iedereen is vanaf 19.00 uur van harte welkom op de locaties: Dansschool Salsa L.A. Rompertcentrum 25 Den BoschFeestzaal den Braai de Akker 2 Vlijmen

kennis kunt maken met merengue, salsa bachata en kizomba.Iedereen kan aan alle workshops gratis deelnemen:zondag 06 september – 19.30 uur workshop salsa beginners / 20.45 uur workshop kizomba beginners aansluitend afterpartyzondag 13 september – 19.30 uur workshop salsa beginners / 20.45 uur workshop bachata beginners aansluitend afterpartyIn de week van 14 t/m 20 september zijn er nog gratis open lessen voor alle niveaus.

Salsa L.A. biedt betaalbare cursussen aan voor alle niveaus en heeft een actie voor alle beginners cursussen: Actie – cursus van 12 lessen voor €75,-De cursussen van Salsa L.A. staan voor: zien, voelen, bewegen, lachen, horen en genieten. Voor meer informatie: www.salsa-la.nl

Basis cursus Theater voor kinderenZin om iedere week verhalen te verzinnen, plezier te maken en ondertussen te leren hoe je toneelspeelt als de beste? Kom dan een s een kijkje nemen bij de theaterlessen ( en neem je vrienden mee)Doelgroep: spelers van 6 t//m 12 jaarLessen: 8 wekenLestijden: dinsdag 16.00 uur-17.00 uur, woensdag 13.30-14.30 uur, donderdag 16.00-17.00 uur,

vrijdag 13.30 -14.30 uur Start: week van 14 septemberPrijs: € 60,-Locatie: Wijkgebouw De Slinger, Jan Schöfferlaan 3, ’s-Hertogenbosch--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Muzerije Hinthamerstraat 74, ’s-HertogenboschMeer info: www.lievevantuijl.nlAanmelden voor 7 september lievevantuijl@gmail.com

Open Avond bij Avondopleidingen SKOAvondopleidingen SKO verzorgt vele opleidingen en cursussen in de avonduren voor volwassenen. Een groot aantal cursisten komt elke week naar school in Vught of Den Bosch en volgt daar de lessen. Voor alle opleidingen van Avondopleidingen SKO kan een landelijk diploma worden behaald.

Maandagavond 31 augustus 2015Maandagavond 31 augustus houdt Avondopleidingen SKO haar Open Avond. U kunt deze avond tussen 19.00 en 21.00 uur vrijblijvend binnen lopen op het Mau-rick College, Titus Brandsmalaan 1 in Vught. Docenten zijn aanwezig om u meer te vertellen over de opleiding van uw keuze. Ook kunt u het lesmateriaal inzien. Inschrijven voor de opleidingen die vanaf 7 september starten kan deze avond ook nog. Voor alle opleidingen van Avondopleidingen SKO kan een landelijk diploma worden behaald. Opleidingsmogelijkheden zijn er op velerlei gebied en op meer-dere niveau’s:

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 23

Opleidingen, Cursussen & Workshops

e e

e e

Cursus SportmassageStart in september bij u in de regio

met de erkende

dag/avond cursus Sportmassage

Bezoek onze website voor de volledige cursusinformatie.

Vermeld aktiecode SPORT2015 bij uw inschrijving en betaal

geen inschrijfkosten (€ 50,00).

Graag tot ziens bij Zonnevlecht Opleidingen.

Zonnevlecht OpleidingenParallelweg-West 54c5251 JG Vlijmen073 – 511 12 29www.zonnevlechtopleidingen.nl

Meer info? BEL NU (073) 6562277 Of kijk voor ons volledige aanbod opwww.AvondopleidingenSKO.nl

Je leert leuker bij SKO!

* Meerdere startdata per jaar, ma/di=cursussen starten maandag in Vught, dinsdag in Den Bosch. () = start later in het jaar

Avondopleidingen voor volwassenen

>>> Open Avond: m

aandag 31 augustus, 19.00 - 21.00, Vught <<<

Maurick College in Vught Jeroen Bosch College in Den Bosch

aantal keer startdatum lesgeld boekengeld

Boekhouden, Loonadministratie, Personeel

Moderne Bedrijfsadministratie * 30 ma

Telefoniste/Receptioniste, Secretaresse

(Financieel) Administratief Medewerker

Computer

Management, Marketing

Basiskennis Management 7 ma

Middenstand/ZZPBasiskennis Ondernemerschap 10 ma

gratis proefles

w w w . a n j a r e i j n s . n l

Tel.: 0416 76 90 56Prof. de Savornin Lohmanpark 92b5142 TM Waalwijk

M: info@anjareijns.nl

Paranormaal = Heel normaal !!

ASSERTIVITEITS-TRAINING

voor volwassenen in ’s-Hertogenbosch

In 10 avonden directer leren zeggen wat u denkt, voelt en wilt, zonder u schuldig of lastig te voelen.

Start dinsdag 15 september 2015 20.00 uur

Adres: Soc. Cult. Centr. de Helftheuvel Helftheuvelpassage 15

’s-Hertogenbosch

Aanmelding en verdere informatie:

Liesbeth Koniuszek

Mail: koniuszek@planet.nlwww.assertiviteits-coaching.nl

AssertiviteitCoaching &CounselingLiesbeth Koniuszek

SalsavolcanicaUitnodiging Jubileum Open dagen met speciale acties, bij iedere inschrijving een kado! Vrijdag 4 en 18 september 2015Salsavolcanica, bekend om haar dynamische, innovatieve lessen en super gezellig-heid, bestaat vijf jaar en dit wordt gevierd!!! Zo krijgt iedereen bij inschrijving een schoenentas kado. Ook is er een speciale acties voor beginners: € 80 voor 12 lessen! 1 van de specilisaties van Salsavolcanica is Bachata, een super sensuele en mooie dans uit de Domincaanse Republiek. Zij zijn dan ook 1 van de weinige dansscholen in de regio die alle niveau’s en stijlen van deze geweldige dans aanbieden. Nieuw dit seizoen is Bachata Dominican style. Helemaal nieuw dit seizoen is Afro-House, super swingende dansvorm bekend van programma’s zoals ‘Everybody Dance Now’. Om kennis te maken met deze gezellige dansschool houdt Salsavolcanica 2 open dagen. De 1ste hiervan is op vrijdag 4 september op de dansschool zelf, vanaf 19:00 tot 01:00. Salsavolcanica heeft haar geheel eigen locatie met mooie spiegelwand, airco en super geluids-installatie. De workshops starten vanaf 19:30 met o.a. Salsa & Bachata Domincan style. Aansluitend is er vrij dansen met DJ. Entree en parkeren zijn gratis. De tweede Open avond start om 19:30 en is op Salsavolcanica’s feestlocatie, het Maaspoort Sports & Events. Zij organiseren hier iedere 3e vrijdag in de maand een goed bezocht knalfeest met meerdere Dj’s, live entertainment & gratis workshops. Deze toplocatie met super dansvloer en airco heeft meerdere zalen. Er zijn gratis workshops o.a Afro-House en Salsa en om 21:30 start de salsa party met top Dj’s met in area 1 Salsa & Bachata en in area 2 Kizomba & Semba. Entree voor de Open dag is gratis & entree voor alleen de party is € 10. Voor degenen die de Open dag hebben bijgewoond is entree voor het feest slechts €8.

Kijk op www.salsavolcanica.nl voor het hele programma, en meld je aan via info@salsavolcanica.nl of bel 0643156801.

Alle lessen starten vanaf maandag 14 september 2015. Ook dit seizoen zijn er extra Salsa beginners lessen om op meerdere dagen te kunnen dansen en inhalen.

Open dag 4 september met vrij dansen: Open dag 18 september met salsaparty: 19:30-01:00 19:30-02:00Dansschool Salsavolcanica Maasport Sports & EventsCultureel Centrum de Schans Marathonloop 1Troelstradreef 160, 5237DE Den Bosch 5235 AA Den Bosch

WAALWIJK - Ruiken, voelen, horen, zien en proeven. Het zijn de vijf zintuigen waarmee we de tastbare wereld om ons heen waarne-men en kunnen interpreteren. Maar er is ook het zesde zintuig. Een zintuig, waarmee je de spirituele wereld ontdekt. Dat is spannend en tegelijkertijd roept dat vragen op. Een niet te vatten wereld, waar je onrustig van worden. Daarom begint Anja Reijns op maandag 7 september met de cursus Ontdekkingsreis naar spiritualiteit. Die duurt vier avonden. Er zijn nog een paar plaatsen beschikbaar. Vanaf maandag 2 november wordt er weer een cursus gegeven. Na-tuurlijk inspelend op de behoefte van de mensen die er dan bij zijn.

Iedereen heeft het weleens meegemaakt. Iemand heel lang niet gezien,

je denkt aan hem of haar. En prompt, je wordt gebeld of je komt die persoon tegen. Of je hebt een voorgevoel dat iets uit zal komen. En dat gebeurt ook. “Dat heb je te danken aan je zesde zintuig”, zegt Anja. “Iedereen heeft zo’n zesde zintuig. Bij sommige mensen is dat heel goed ontwikkeld. Dat kan heel mooi zijn, tegelijkertijd ook erg verwarrend. Je denkt: wat moet ik met wat er tussen hemel en aarde gebeurt? Op die vraag krijg je tijdens die cursus een antwoord.” En ook: “Het is iets spiritueels. Wetenschappelijk is het niet direct te verklaren, terwijl wel iedereen het ervaart.” Anja merkt dat door de hectiek in onze maatschappij de stem van het zesde zintuig steeds minder wordt gehoord. “Dat is jammer. Want het zesde zintuig geeft je ook signalen door om je te helpen, of juist te be-

hoeden. Het gebeurt ook dat je er veel te gevoelig bent voor die spiritu-ele prikkels. Tijdens die cursus leer je naast het opvangen van die sig-nalen om er je voordeel mee te doen ook hoe je je ervoor kunt afsluiten. De essentie is: als je weet wat je voelt, kun je er ook mee omgaan, het een plekje geven.” Anja kiest bewust voor een groepsproces. “Samen ontdek je meer dan alleen. Samen kun je gevoelens delen, naar elkaar uitspreken wat er met je gebeurt. Samen ontdek je dat jij niet de enige bent die gevoelig is voor die spiritualiteit.” Ook interessant om te ontdekken: de meditatie- en ontspanningslessen die Anja op woensdagavond tussen 20.30 en 21.15 uur geeft. Anja Reijns Advies & Begeleidingsburo - 0416 – 76 90 56 - www.anjareijns.nl

Ontdek wat het zesde zintuig u wilt vertellen

VRAAG AANDACHT VOOR UW OPLEIDING, CURSUS

OF WORKSHOPmogelijk in de Bossche Omroep

van 13 september

of bel naar 073-6135116

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 24

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 25◆ GROEI & BLOEI

Grootmoeders hanenkam krijgt een hip uiterlijk

Kamerplant, tuinplant, snij-bloem, groente? Celosia of hanenkam is het allemaal tegelijk. Alle varianten van Celosia zijn geweldige snij-bloemen. En dat niet alleen. Er bestaan varianten die ooit speciaal ontwikkeld werden als snijbloem, en waarbij de veredelaars dus vooral heb-ben gelet op lange, rechte stelen, fraaie kleuren en pluimvormen. Het blijkt nu

dat deze cultivars het ook fantastisch doen in een vas-teplantenborder, als pittige, kleurige accenten van onge-veer 70 cm hoog. Verder heb je compacte rassen, speciaal voor gebruik als potplant of voor het vullen van perken. Aan deze wat stijf aandoen-de lage soortjes heeft de hanenkam zijn nogal oubol-lige imago te danken. Over smaak valt niet te twisten,

maar een serie felgekleurde dwergjes op een rij staat toch niet erg hip. Met dat be-sef zijn de kwekers aan het werk gegaan. Het resultaat is ‘Deep Purple Caracas’, op de markt gebracht als ’hip and happening’. Inderdaad; met die opvallende, intens paar-se bloemen in dichte plui-men doet deze je niet meer denken aan de hanenkam-men in grootmoeders tuin.

De Deep Purple Caracas. Foto: Visionspictures.com

Asters zijn bij liefh ebber ook nu nog steeds in trekAsters zijn tuinplanten van het eerste uur. In een stok-oud vasteplantenboek kom je vast en zeker geen sier-grassen tegen, of Persica-ria, Selinum en Agastache. Wèl vind je daar asters. En die blijven gewild. In de catalogus van kwekerij De Hessenhof vind je ruim

45 astersoorten. Het zijn prachtige nazomerbloeiers die bovendien volop bijen en vlinders aantrekken. In het septembernummer van Groei & Bloei, dat nu in de winkel ligt, worden twee populaire asters vergeleken: Aster thomsonii en Aster x frikartii ’Mönch’.

In de catalogus van kwekerij De Hessenhof vind je ruim 45 astersoorten. Foto: Hans Kramer

Bloemen in pijpvormPijpbloemen vallen op door hun aparte bloemen, die dankzij hun vorm vliegjes kunnen vangen en een tijdje vasthouden. Bij vleesetende planten betekent dit het ein-de; bij pijpbloemen komen de vliegen met de schrik vrij zodra de bloem gaat verwelken. De bekendste pijpbloem is waarschijnlijk de Duitse pijp (Aristolochia durior), een bladverliezende klimplant uit het oosten van de Verenigde Staten. De

klimmer kan met zijn tome-loze groeikracht pergola’s snel overdekken of lelijke bouwsels maskeren. Het grote, hartvormige blad is zo weelderig dat het al het licht wegneemt voor de on-derbegroeiing. In de vroege zomer verschijnen de rood-bruin gevlekte bloemen, ietwat verstopt tussen het groene loof. Ze lijken een beetje op ouderwetse Duitse tabakspijpen, vandaar de Nederlandse naam.

Rare kluwens in de rozenstruikSoms zie je tussen de uit-gebloeide rozen en bottels ineens van die rare kluwen-tjes. Dit zijn mosgallen of ro-zengallen. De boosdoener is een mi-niem galwespje, dat in mei eitjes op de roos afzet. Eerst maakt het wespje een be-schadiging en laat daar een stofje achter. De roos rea-geert er op met een woeke-ring, een gal. Dit wordt het huis van de larven die uit de eitjes komen. De larven ver-poppen zich en verlaten in het voorjaar als galwespjes hun galhuis. De rozengallen zien er grap-pig uit en, een hele gerust-stelling, de roos heeft er ab-soluut geen last van.

Ingepakt en afb lijven!Druiven hebben vaak te lij-den van opdringerige wes-pen. Daar kun je wat tegen doen. Bescherm de druiven-trossen met speciale zakjes – misschien vind je het geen gezicht, maar ze zijn wel ef-fectief. Breng de zakjes aan zodra de eerste trossen beginnen te rijpen. Het moet daarvoor droog weer zijn. Ook de vruchtjes zelf moeten droog zijn, haal beschadigde eerst even weg. Laat verder nooit meer dan vijfentwintig tros-sen per druivenplant rijp worden.

Doorgaan met zaaienIn de eerste helft van de maand kun je nog radijs, ker-vel, zuring, krop- en pluksla zaaien, evenals kruiden als peterselie, kervel en kori-ander. Of van die minder bekende, lekkere groenten als paksoi, oosterse broccoli (kailaan), mizuna, eeuwig moes en bladmosterd.

Houd die bamboe in toomBamboe is prachtig, maar kan behoorlijk woekeren. Plaats daarom altijd een wortelbegrenzer. De bam-boesoort Fargesia woekert niet; toch is het verstandig de plant elk jaar uit te dun-nen: zo blijft hij lang mooi! Zie hiervoor een fi lmpje op www.groei.nl.

Wat kan op de composthoop?De composthoop kun je het hele jaar door aanvullen met - liefst fi jngeknipt - tuinafval en keukenafval. Gooi geen grote hoeveelheden van één soort op elkaar, dat verteert moeilijker. Wissel geva-rieerde, dunne laagjes af. Gebruik bij voorkeur 25 tot 50% zacht groen materiaal zoals gras, blad en groenten; voor de rest kun je er hard bruin materiaal, zoals takjes en snoeiafval kwijt. Dikke lagen gras of moestuinafval gaan dikwijls rotten; mix ze met hard materiaal.

Tekstbewerking:Hanneke Louwerse

Genieten van Clauzings inspirerende tuinideeënTineke van der Velden verzamelt al twintig jaar sneeuwklokjes. ’De Doorn-duyn’, haar parkachtige natuurtuin in Noord-Bak-kum (NH), telt inmiddels vijfhonderd verschillende. Voor de vermeerdering be-heert Tineke drie bijenvol-ken, die in de lente actief zijn bij het bestuiven van de sneeuwklokjes. Het is dit soort intense pas-sie, die mensen drijft in hun tuin of kwekerij, waar Hans Clauzing zich op richt in zijn boek Inspirerende tuin-ideeën. Vijf jaar lang door-kruiste deze groenauteur en (Groei & Bloei)fotograaf het land; hij legde de verha-len vast, in woord en beeld, van vijftig tuinen en kweke-rijen. Van een Amsterdams stadstuintje tot een Drentse

landschapstuin, en van een Zeeuwse cottagetuin tot een siergrassenjungle in Epe. Onder de kwekerijen vind je bijvoorbeeld Boomkweke-rij Rein en Mark Bulk in de ban van de magnolia, Kwe-kerij Bloeiers met tropische siervruchten en het gespe-cialiseerde plantencentrum Peter C. Nijssen. Terwijl je geniet van die 190 pagina’s groene verhalen doe je volop inspiratie op voor de eigen tuin. De in het boek beschreven kwekerij-en en sommige tuinen zijn te bezoeken. Of wil je naar een sneeuwklokjesbeurs? In het voorjaar kun je daarvoor bij Tineke van der Velden terecht. Hans Clauzing, Inspirerende tuinideeën, Aerial Media,

22,50.

Het boek van Hans Clauzing is een kijkboek waarin je ook ideeën voor je eigen tuin opdoet.

Al zien ze er smakelijk uit, je kunt vlierbessen niet rauw eten. Een enkele bes kan geen kwaad, grotere hoeveelheden moet je beslist koken voordat je ze eet. Vlierbessen bevatten namelijk cyanogenen, die in je lichaam kunnen veranderen in het giftige cyanide. Het koken maakt de cyanogenen onschadelijk, evenals aanwezige bacteriën. Hoewel het eigenlijk zelden misgaat, is het verstandig om kinderen duidelijk te maken dat ze nooit zomaar van een plant moeten snoepen. Pluk verder liever geen vlierbessen die langs wegen of in een vervuilde omgeving groeien. Trouwens: alleen de bessen van de gewone vlier (Sambucus nigra) en de kweekvormen hiervan zijn eetbaar. De bessen van de kruidvlier (Sambucus ebulus) en de bergvlier (Sambucus racemosa) blijven zelfs gekookt giftig. Foto: Visionspictures.com

Geen snoepgoed

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 26

Op zoek naar hoogste reclame-rendement in de regio? Laat uw folders huis-aan-huis bezorgen door Bossche Omroep & De Waalwijker. Samen bieden we u het beste bereik met de beste verhouding in prijs-kwaliteit van de regio.

Benieuwd hoe we het rendement van uw reclame-euro’s kunnen vergroten? Neem contact op met onze media-adviseurs (073) 613 51 16 en wij adviseren u graag bijde samenstelling van uw verspreidingsgebied.

Maak van elke folder een voltreffer!

Raak uw regio! Bel voor meer informatie (073) 613 51 16.U kunt ook mailen: advertentie@waalwijker.nl en advertentie@bosscheomroep.nl

www.waalwijker.nl www.bosscheomroep.nl

Bossche Omroep ◆ 30 augustus 2015 ◆ pagina 27

Prijsverlagingen

0.99 WEEKEND

2.49WEEKEND

2.19WEEKEND

0.99 WEEKEND

0.49 WEEKEND

0.49 WEEKEND

0.99 WEEKEND

PER STUK

5 STUKS

5 STUKS

3 STUKS

PER STUK

PER STUK

500 G

2x 90 g

0.89 0.79375 g

2.19 1.996x 0.117 l

1.69 1.59

8x 30 g

1.49 1.39150-175 g

2.39 2.298x 45 g

1.75 1.59

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Kokosnoot

Om af te bakken.

Pane Milano

360 g

Merguez*

Komkommer

Witte druivenBloemkool

VOOR HUISMERKENBron: Consumentengids juli/aug 2015

4 T/M 6 SEPTEMBERVOORDEEL!WEEKEND

Gemarineerde varkenshaasspiezen* 300 g

Triangels meergranen

Mediterranekaasblokjes

Active drink*

Mini-brownies Zaden of pittenBockworst

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGEN OP WWW.ALDI.NL

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling

momentjeZweeds Raadsel

In deze mengelmoes van letters zijn al de onderstaande woorden verstopt. Ze zijn te lezen van links naar rechts, van rechts naar links, van boven naar beneden of omgekeerd of schuin.

Sommige letters worden meer dan een keer gebruikt. Streep alle woorden door. De resterende letters vormen dan regel voor regel van links naar rechts gelezen de oplossing van deze puzzel.

Agio

Balanceren

Concilie

Cosy

Daltonschool

Dissentiment

Draaien

Egalisatie

Exponent

Flier

Furore

Gestel

Holster

Kanis

Nummer

Ooft

Organisch

Overnemen

Panoramafoto

Raout

Salon

Slijterij

Smeken

Snavel

Snert

Structuurwet

Wellust

Zondvloed

Sudoku PUZZEL MEE EN WIN!Uw oplossing van alledrie de puzzels

kunt u sturen naar: De Bossche OmroepOnderwijsboulevard 576

5223 DN ’s-Hertogenbosch of pere-mail: advertentie@bosscheomroep.nl.

Vergeet niet uw naam/adresgegevens.

Woensdag 2 september 17.00 uur wordt uit de juiste inzendingen een winnaar getrokken, deze ontvangt

2 vouchers voor Het Noordbrabants museum en het Stedelijke museum.

Verwerstraat 41 te ‘s-HertogenboschDe oplossing van vorige week vindt u terug

op de omroepertjespagina.

Woordzoeker

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

biljart-stok naam etmaal Griekse

godin

verslagv.e. ver-gadering

landtong ignobel

persoon-lijk vnw.

wilde-beest

flat

bliksem-schicht sein

harig eersteoptreden

kamer-plant

muziek-noot

wijnsoort

gedeel-telijk

zuid-vrucht

honing-drank

dans deel

van eendrukpers

in orde

duin-vallei

rechtopzijn koningin jacht-

luipaard

reken-kundig getal

soortmuziek

Franseschrijver

vrouw.zoogdier telegram

loof-boom hevig troef-

kaart

stand-vastig

familielid

rivier inItalië

dieren-geluid

in elkaar

Japansbordspel

wiskun-dig getal

sterkver-

langen

hele-maal

beneden

bitter-heid

2

7

9

1

10

4

58 6

3© Sanders Puzzelboeken

6 4 7 1 89 8 3 2

2 55 6 9

1 7 44 9 5 7 2

8 1 97 2 33 1 6

Bossche Omroep 30 augustus 2015 pagina 28OMROEPERTJES

Voor slechts € 0,64 per woord staat uw eigen (1 koloms) 'Omroepertje' op zondag in de krant waarmee u +/- 99.100 gezinnen bereikt!Minimum aantal woorden dat berekend wordt is: 10 á € 0,64 = € 6,40 excl. 21% BTW. Als u uw boodschap uiterlijk woensdag vóór 15.00 uurinlevert, dan staat uw 'Omroepertje' zondags in de Bossche Omroep. Per post: Onderwijsboulevard 576, 5223 DN 's-HertogenboschFax: 073-6122330 of E-mail: administra�e@bosscheomroep.nl. Insturen kan ook via: www.bosscheomroep.nl onder 'Omroepertjes plaatsen?'.

Rubriek:_____________________________________________ Datum plaatsing(en):_______________________________

Naam (rekening houder):___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________s:erdA

Postcode:______________ Woonplaats:________________________ Telefoon:____________________________________

ik heb +/- __________ woorden x €0,64 = €_____________ voor de Bossche Omroep

ik heb +/- __________ woorden x €1,22 = €_____________ voor de Bossche Omroep + de Waalwijker

+ 21% btw = €_____________

Totaal = €_____________

Tekst:

Rekeningnr:___________________________________ SEPA Naam Bank:_____________________________

Plaats en datum:__________________________________ Handtekening:__________________________

Door ondertekening van dit formulier geeft u toestemming aan de Bossche Omroep om een eenmalige incasso-opdracht te sturen naar uw bank

om een bedrag eenmalig van uw rekening af te schrijven.

U bereikt +/- 143.750 adressen met uw omroepertje in de Bossche Omroep én de Waalwijker!

Minimum aantal woorden dat berekend wordt is: 10 à € 0,65 = € 6,50 excl. 21% btw. Als u uw boodschap uiterlijk woensdag voor 15.00 uurinlevert, dan staat uw ’Omroepertje’ zondags in de Bossche Omroep. Per post: Onderwijsboulevard 576, 5223 DN ’s-Hertogenbosch.Fax: 073-6122330 of e-mail: administratie@bosscheomroep.nl. Insturen kan ook via: www.bosscheomroep.nl onder ’Omroepertje plaatsen?’.

€ 0,65€ 1,24

U bereikt +/-143.000 adressen met uw omroepertjes in de Bossche Omroep én de Waalwijker!

Voor slechts € 0,65 per woord staat uw eigen (1-koloms) ’Omroepertje’ op zondag in de krant waarmee u ± 99.000 gezinnen bereikt!

GEVRAAGD LOOP- EN SLOOPAUTO’S

Defecten geen bezwaar, verlopen apk, schades, enz.Voor meer informatie:

Autobedrijf de Bont B.V.

www.autodebont.nl Ook voor al uw onderhoud,reparaties en APK

AUTO’S EN MOTOREN

BRADERIE/MARKT/EVENEMENT

€

BEL DEVAKMAN

€

ADMINISTRATIE

BELASTINGENNU Finance

BOEKHOUDING

BEL 073-2600044www.loodgieterdenbosch.nl

AFVOER VERSTOPT

BOUWEN & VERBOUWEN

BOUWKUNDE

TENNIS

2E HANDS

UITERLIJKEVERZORGING

€

VELGREPARATIE

Nog deze zomer samen op pad

Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969

www.stichtingdate.nl

Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurtPersoonlijke begeleiding en voorstellenOnbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen

Thea Schampers: tel. 06-51038643 b.g.g. 0800-0220225Aangesloten Singleskeurmerk/Geschillencommissie

RELATIEBEMIDDELING

www.mens-en-relatie.nl of 088-0221900

Wij hebben de mooiste jonge taxus baccata om een kant en klare nieuwe heg te planten,

tevens diverse andere soorten voor de vervanging van uw buxus voorradig.

Gratis gedegen advies, ook kunnen wij uw oude heg opruimen en de nieuwe planten.

Claudia’s dierenwinkel:Gespecialiseerd in alles voor uw hond en/of kat

Bosscheweg 55, Drunen06 - 104 02 610 / 06 - 465 80 862

www.boomkwekerijvankrugten.nl

TUINPLANTENCENTRUMVan Krugten Drunen

IN ENOM DE TUIN

KLUSSEN

HORREN

Behang- enschilderwerken

binnen en buiten.Vakwerk met winterkor�ng.

Inl.: via 06-53356093www.behangmijnwoning.nl

HUIS)DIEREN

HONDENSCHOOL ROSMALEN

MUZIEK

Bossche Omroep 30 augustus 2015 pagina 29OMROEPERTJES

Stofzuiger-wasmachinecentraleOnderdelen en reparatie

alle huishoudelijke artikelen.ONDERDELEN INTERNETPRIJZEN

Reparatie witgoed aan huisgeen voorrijkosten, vaste tarieven

(ook in de avonduren)

Ook Radio/TV reparatiesAartshertogenlaan 332a, 073-6412352

Techni-dakDAK-GOOTLEKKAGES???

PLATDAKBEDEKKINGENSCHERPE PRIJZEN !!!

GRATIS:DAKINSPECTIESPRIJSOPGAVEN

INCL. 0 JAAR GARANTIE!24-UUR SERVICE

TEL. 0492 - 36 26 6306 - 30 65 22 49

c.schijndel@upcmail.nlWWW.TECHNI-DAK.NL �

�

HULPVERLENING

DIENSTVERLENING

www.kw-advocaten.nl

TE HUUR AANGEBODEN

� €� €� €

TE KOOP GEVRAAGD

TEGELS & SANITAIR

WOONRUIMTE AANGEBODEN

€

ZONWERING

STALLINGS-RUIMTE

OUD IJZER/METAAL

PARANOR-MALE

AVONDEN

ONGEDIERTEBESTRIJDING

MASSAGE

ZONNEPANELENNODIG!

BEL VOOR OFFERTEHSW SOLAR & WIND

INBOEDEL

MEUBELS

ONROEREND GOED

LEVENSVERHAALOPTEKENEN

PERSONEEL AANGEBODEN

LEES DIT GOED VOOR-

DAT U UW OMROEPERTJE

PLAATST!!!

CURSUSSEN & OPLEIDINGEN

VAKANTIE

www.praktijkeenzijn.nl

Yoga

www.yogaberlicum.nl

GOUD-ZILVER

HOBBY’S

REPARATIE

Bossche Omroep 30 augustus 2015 pagina 30OMROEPERTJES

WONEN TOTAAL

GEZONDHEIDRIJLESSEN

PERSONEEL GEVRAAGD

Ook te lezen op www.bosscheomroep.nl

Pettelaarseweg 259d

Balkweg 13 (Bossche Woonboulevard)

Hinthamerstraat 131

’s-Hertogenbosch

Moleneindplein 35

Molenhoekpassage 18

Vught

Wilgenpas 2

Petrus Dondersplein 14-2

Sint Servatiusstraat 52a

Kastanjelaan 21

Kerkdriel

Sint Michielsgestel

Ammerzoden

Helvoirt

De Haar 40

Ben van Sleeuwen

Rosmalen

Heeswijk-Dinther

l igt voor u klaar bij :

OPLOSSING SUDOKU

Oplossing zondag 23 augustus 2015

DE WINNAAR IS: SONJA LUTEIJN UIT VLIJMEN

OPLOSSING KRUISWOORDPUZZELHET WOORD IS: WAARMERK

OPLOSSING ZWEEDS RAADSELHET WOORD IS: PLEINVREES

momentje

GEZONDHEID Bossche Omroep � 30 augustus 2015 � pagina 31�

Aandacht voor ouderenmishandeling

Als de zorg te veel wordt

Wees zuinig op uw handen

aan uw handen revalideert u beter en

Wat is handtherapie precies?Handtherapie zorgt ervoor dat u uw handen

Waarom Handencentrum de Langstraat?

Handencentrum de Langstraat

V.l.n.r.: Anneloes Eek, Inge Vermeegen, Dave Vermeegen, Ilse Verboven en Christel Buijs

Topfysiotherapie Handencentrum de Langstraat

Wacht niet; regel de voogdij over uw kinderen!Wat gebeurt er met uw kinderen indien u en uw partner komen te over-

lijden? Wie gaat de opvoeding en verzorging van hen op zich nemen?

Recentelijk is in de media bericht dat uit onderzoek is gebleken dat het

overgrote deel (dat wil zeggen: 70 tot 83 procent) van de ouders niet of-

ficieel vastlegt wie de voogdij over de kinderen krijgt op het moment

dat zij allebei zijn overleden.

Dit is heel spijtig, want op het moment dat beide ouders overlijden, ter-

wijl de kinderen nog minderjarig zijn en er niets is geregeld, benoemt de

kantonrechter een voogd over deze kinderen. Dit zal niet zelden met

discussies binnen de familie gepaard gaan...

Als de ouders in een testament zelf al een voogd hebben aangewezen is

dwingend bepaald wie de kinderen zal gaan opvoeden en is dit dus niet

afhankelijk van de verhoudingen binnen de familie(s) en de 'willekeur'

van de kantonrechter. Natuurlijk kan de voogd altijd besluiten de be-

noeming niet te aanvaarden. Het is daarom gebruikelijk ook een re-

serve-voogd aan te wijzen.

Voor meer informatie over het aanwijzen van een

voogd, neemt u contact op met uw notaris.

Mariska Dalmijn-Verkooijen, Toegevoegd notaris

Huijbregts Notarissen & Adviseurs 's-Hertogenbosch en

Vlijmen; www.huijbregtsnotarissen.com

Column�

's-HERTOGENBOSCH - Het w as eenoudere dame van rond de tachtig.Door de huisar ts doorverwezennaar de Spoedeisende Hulp in v er-band met een f orse bloeduitstor-ting bij haar r echterschouder enbovenarm. De huisarts wilde onderandere weten of ze misschien eenbreuk had. Ze was dementerend enrolstoelafhankelijk en v olledig af-hankelijk van thuiszorg en mantel-zorg. Alleen uit haar rolstoel komen,lukte haar niet . Op de spoedei-sende hulp van het JBZ was niet dui-delijk wat de toedracht was van deenorme bloeduitstorting en bij na-vraag bij de huisar ts wist deze datook niet goed. Ze was alleen op deSpoedeisende Hulp gebracht doorde ambulance, zonder familie. Naenig beraad en overleg met de huis-arts is er een melding gedaan v anouderenmishandeling. Later bleekdat de patiënt vaker hard aan haararm getrokken werd door haardochter. Door de intense verzorgingen bijkomende problemen in haareigen leven kon ze de z org nietmeer aan.

Door Lesha Bosman

De casus die hierboven beschreven

staat, is één van de vele voorbeel-

den van ouderenmishandeling en

de oorzaak ervan. Uit onderzoek

blijkt dat één op de twintig ouderen

mishandeld wordt. En de prognose

door de invoering van de nieuwe

Wmo, waardoor er meer druk komt

te liggen op de mantelzorgers, is

dat dit cijfer de komende jaren gaat

stijgen. Het wordt dus tijd dat er

iets gebeurt volgens Jessica Vrolijk,

aandachtsfunctionaris ouderen-

mishandeling en huiselijk geweld

in het Jeroen Bosch Ziekenhuis. "Er

moet nog veel gebeuren om oude-

renmishandeling in beeld te krijgen

in Nederland", vertelt Jessica Vro-

lijk. "In tegenstelling tot kindermis-

handeling is er voor het signaleren

van ouderenmishandeling nog

geen goed instrument. Daarnaast

ligt ouderenmishandeling nog in de

taboesfeer en niet goed zichtbaar.

Dat is de reden waarom de rege-

ring in 2011 een actieplan heeft ge-

lanceerd onder de naam 'Ouderen

in veilige handen'. Dit actieplan is

onlangs verlengd met twee jaar."

Signaleren en handelen"Het Jeroen Bosch Ziekenhuis is

één van de eerste ziekenhuizen die

een screening heeft ontwikkeld

voor het signaleren van ouderen-

mishandeling. We leggen aan art-

sen en verplegend personeel uit

wat je kunt doen als er een ver-

moeden van mishandeling ont-

staat. De spoedeisende hulp heeft

ook een belangrijke signalerende

rol. Klopt het verhaal bij het letsel?

Hoe is de interactie tussen patiënt

en betrokkenen? Hoe spreek ik

mijn zorg uit? Naar wie kan ik

doorverwijzen? Belangrijke vragen

die we beantwoorden in onze voor-

lichting.

Daarnaast werken we met de lan-

delijke meldcode kindermishande-

ling en huiselijk geweld. Deze code

verplicht je om bij een vermoeden

van mishandeling een aantal stap-

pen te doorlopen, in totaal 5. De

eerste stap is natuurlijk signaleren,

de tweede stap is om een collega

mee te laten kijken en de derde

stap is om de zorg die er is uit te

spreken naar de patiënt en de be-

trokkenen. Niet als een oordeel

maar vanuit een oprechte bezorgd-

heid. Ontspoorde zorg is vaak on-

bedoeld en voor alle partijen een

verschrikkelijke situatie."

Verschillende vormen van mis-handeling"Er zijn verschillende vormen van

ouderenmishandeling. Lichame-

lijke mishandeling, psychische

mishandeling, verwaarlozing, sek-

sueel misbruik en financiële uitbui-

ting. De eerste twee vormen van

mishandeling komen vaak voort uit

overbelasting van de mantelzorger.

Financiële uitbuiting ligt anders.

Hier is vaak sprake van doelbe-

wuste mishandeling om jezelf te

verrijken. Op het moment dat er

sprake is van ontspoorde mantel-

zorg, bijvoorbeeld verwaarlozing

van de senior, is het heel belangrijk

om het gesprek aan te gaan met de

senior maar ook met de overbe-

laste mantelzorger. Wij merken

vaak een enorme opluchting bij

beide partijen als we onze zorg

hebben uitgesproken. Na het be-

noemen van de situatie kan er ge-

zocht worden naar een oplossing

om de mantelzorger te ontlasten

waardoor het misbruik ophoudt. In

het geval van de casus die in het

begin genoemd is, bleek de oplos-

sing te liggen in een opname in een

verpleeghuis van de moeder waar-

door de dochter werd ontlast en

weer beter met haar moeder om

kon gaan. Een prachtige oplossing

waardoor beide partijen weer in

balans kunnen komen."

� Voor meer informatie over oude-renmishandeling kunt u terechtbij uw eigen huisarts of bel gratisnaar Veilig Thuis op 0800-2000.

"Goede voeding is essentieel voor onze gezondheid"REGIO - Dr. Cor Arts is altijd al op deeen of andere manier met voedingbezig geweest. Hij studeerde bio-chemie en medische biologie aande Rijksuniversiteit te Utrecht,werkte o.a. bij TNO Voeding te Zeisten deed een pr omotieonderzoeknaar de relatie tussen het v oorko-men van borstkanker en de innamevan voedingsvezels. Het versterktehem in zijn overtuiging dat voedingvan zeer grote invloed is op de ge -zondheid en het w elzijn van mensen dier. Sinds 2014 biedt Ar ts men-sen met chr onische gezondheids-problemen als or thomoleculairnutritionist een helpende hand.

"Als mensen voor het eerst bij mij

komen, begin ik met een uitge-

breide intake", vertelt Cor. "Het zijn

veelal mensen met vage, chroni-

sche gezondheidsproblemen -

zowel fysiek als mentaal - die een

beroep op mij doen. Samen zoeken

we naar de oorzaak. Op basis hier-

van geef ik een persoonlijk advies

als het gaat om het eetpatroon én

de complete levensstijl. Maar ook

het slikken van de juiste voedings-

supplementen kan een deel van de

oplossing zijn. Ik bekijk welke sa-

menstelling en dosering van voe-

dingssupplementen het meest

optimaal is voor mijn cliënten, ge-

zien hun specifieke situatie. Be-

langrijk is dat de voedings-

supplementen gemaakt zijn van na-

tuurlijke, hoogwaardige grondstof-

fen. Alleen deze worden namelijk

daadwerkelijk in het lichaam opge-

nomen. Producten die te koop zijn

bij drogisterijen voldoen helaas

niet omdat ze allerlei synthetische

stoffen bevatten, deze worden ge-

woon weer uitgescheiden door het

lichaam en zijn dus niet effectief.

Met name ouderen (vanaf je 65-ste

gaat de weerstand flink achteruit)

en fanatieke sporters kunnen wel

wat extra vitamines, mineralen e.d.

gebruiken." Wat veel mensen niet

weten; een tekort aan Vitamine C is

een belangrijke oorzaak van hart-

en vaatziekten. "Bij een cholesterol

van 6 à 7 is het slikken van extra Vi-

tamine C dan ook vaak beter dan

het nemen van de normaal voorge-

schreven statines om de choleste-

rol te verlagen." Algemeen advies

van Arts: "Eet iedere dag vooral

veel - bij voorkeur biologische -

groenten. Eet bovendien alles met

mate, dan heb je al een goede basis.

Af en toe zondigen mag best, je

moet ook gewoon kunnen leven."

� Wilt u weten wat Cor Arts voor ukan betekenen? Bel dan met 073-7370129. Meer informatie is tevinden op www.artshealthcare.nlen www.artsfoodsupplements.nl.Op de laatste website kunt uhoogwaardige voedingssupple-menten van Nutrisan en Ortho-Nutrients kopen.

Cor Arts: "Met de juiste voedingssupplementen kun je ziekte ook voorkomen"Foto: Freek Jansen

Van Bruggen Adviesgroep ‘s-Hertogenbosch

Nu is het moment om een huis te kopen. We geven u graag een aantal goede redenen. Er is namelijk vaak meer mogelijk dan u wellicht denkt.

Het voordeel van kopen VS huren, een rekenvoorbeeldDit vergelijk gaat om een persoon van 40 jaar oud met een jaarinkomen van € 40.000,- die een huis koopt van € 170.000,- of een woning huurt van € 610,- waarvan de huur jaarlijks met 4,5% stijgt.

Huizenprijzen 20% lager

Wonen in 5 jaar tijd goedkoper

Lage hypotheekrente

Lage maandlasten

Kopen is de oplossing voor uw pensioentekort

Van huren naar kopen is dubbel verdienen

Ook als uw huis minder waard is dan de hypotheek

Ook voor u is er meer mogelijk dan u denkt

Doorstromers opgelet Nieuw huis, lagere maandlastenDe afgelopen jaren is het aanbod koopwoningen fors gestegen terwijl de prijzen fors zijn gedaald. Bovendien staat de hypotheekrente nog steeds erg laag. Oversluiten van uw huidige hypotheek levert meestal een forse boete op. Gaat u verhuizen, dan is het vaak mogelijk om uw hypotheek boetevrij

hypotheek. Dat betekent een ruimere woning en toch een beperkte stijging van uw lasten.

Restschuld hoeft uw verhuizing niet in de weg te staanHet hebben van een restschuld wil zeggen dat de hypotheekschuld van uw woning hoger is dan de verkoopwaarde. Heeft u geen spaargeld om dit ‘gat’ op te vullen? Dan is het bij een verhuizing tegenwoordig mogelijk om uw rest-

dat uw inkomen dit toelaat.

Maak een afspraak voor een kosteloos Koopconsult!Er is zoveel mogelijk, vaak veel meer dan u denkt. Maak daarom een afspraak voor ons kosteloze Koopconsult en laat Van Bruggen-adviseur Jaco Arends u adviseren in de talloze mogelijkheden. Wat zijn uw dromen en wat wilt u graag maandelijks verwonen? Jaco rekent het voor u uit, zodat u met een gerust hart na kan denken over uw volgende stap.

Huis kopen? Juist nu!

Van Bruggen-adviseur Jaco Arends

Kosteloos koopconsultvan 1,5 uurGraag zijn wij van dienst om alle mogelijkheden in kaart te brengen. Wij bieden een vrijblijvend en kosteloos kennismakingsgesprek aan. Tijdens dit gesprek gaan we na wat uw dromen en plannen zijn voor de toekomst. Wat blijft er dan over voor de hypotheek? Wij zoeken het voor uit.

Inventarisatie van uw wensen en situatie

Wij brengen uw mogelijkheden in kaart

Indicatie van uw hypotheeklasten

Scan mogelijke koopwoningen

Bel voor een kosteloos koopconsult 0800 1800

Independergeeft rapportcijfer

(d.d. mei 2015)8.3

Bel 073 640 06 47 of 0800 1800, www.vanbruggen.nl

Van Bruggen Adviesgroep ‘s-HertogenboschVan Berckelstraat 84, 5211 PH ‘s-Hertogenbosch

Van Bruggen Adviesgroep voor u:

Er is meer mogelijk dan u denk !

1

10

20

30

31

€ 610,-

€ 907,-

€ 1.407,-

€ 2.186,-

€ 2.284,-

€ 610,-

€ 653,-

€ 721,-

€ 786,-

€ 0,-

JAAR HUUR KOOP

*Aan deze berekening kunnen geen rechten worden ontleend.

Maandelijkse huur Netto hypotheeklast*