Briancon. 22, — Grandes han es-lado. hoy Loroño y Serra, y hastaLanBarica que se ha destapado.. .1La tenacidad y esfuerzo que hapuesto Dalmacio en esta Vuelta a

.. Francia no es panada con nada...Poco rodado aun en las primerasetapas . tuvo que soportar el Oltino puesto de la clasificación ge-heral. pero con una voluntad de. hle±ro. ha .seeuido luchando . y me—jorando... Hace días ya se alejó de*-‘-bota y hoy gracias a Langañcaque ha llegado cerca de nuestrosdos héroes PoroSo y Serra. nuestro equipo se bis clasificado segundo por Naciones

Louison Bobet ha sido el que halanzado hoy la batalla definitiva..y Francia está de fiesta.. . Su ídolo que nunca había pasado de ter-Cero, y es ya nuevo líder y conVentaja suficiente para llegar eldomingo a París triunfador. Ha si-do el mejor y ha hecho una etapadigna de todo elogio. Después Bobat se ha confirmado el joven holandés Nolten e inmediatamente dosesrailoles comparten los honores dela gran etapá de hoy con Bcbet yNolten: Loroño y Serra. Loroño,dep.ués de atacar como un bravoen los cola de Vars e Izoard,. de-mostrando de nuevo que es el me-jor escalador del «toura se ha cia-sificado tercero . de esta etapa —

la que ha puesto a verdadera prueha el valor de todos los hombres—y Serra ha hecho un final faatástico sumando también muchospuntos por las cumbres, y han Ile-gsdo detrás de Loroño en cuartolugar. Dos españoles que se hanclasificado delante de todos los it-a-

henos, de todos los begas, suizos,luxemburgueses y de los fuertesequipos. regionales francesesl

Sólo lina nota triste hemos re-gistraclo en esta gloriosa jornada:La eliminación de Iturat que es-taba haciendo una grao Vuelta. Irasalido enfesmo, y pcr si su sufriento fisico no bastara a ponerla uprueba. al bajar el col de Izoardha estroj.seado< la r ueda 4elaotera.-y este contratiempo le ha sido fa-tal Ha llegado fuera de controlsólo por segundos... Y Vidal Por-car que le habla esperado se hasalyado también por los pelos. Eldesconsuelo del bravo Iturat me haconmovido... Corría con , una ib-sión y coraje admirables! Le bedejado ea la habitación llorandocomo un niño para que se desailo-gara... Tiene a sus 25 años muchotiempo por delante.

Y sigo con el desarrollo de estaetapa que hç puesto nuevameatc

muy alto el nombre y el prestigiodel ciclismo español.

Se han escapado de salida DeledJo, Quennilen y Daca’cay. No seha dado mucha importancia a estafuga. Y en el col de Vars, Bobetha lanzado su gran. ofensiva. No seha hecho esperar la réplica det ho.landés Nolten, y seguidamente hevisto un jersey español que tre

.paba .vigorosaente dejando ..a.trása todo el pelotón y uniéadose a.: los.dos fugitivos. El .. alto da Van lohan coronado los 3 corredoresdichos y en la meta Loroño ha ?débordado netamente a Bobet coronaodo cuarto. Después de Bobet hacoronado Nolten y tras Nolten hevisto seguidamente la situeta lo-confundible de Serra. Otro eapa.del.. . ¡Si Serra hubiera estado co-mo ahora en los Pirineos seria primero o segundo de la clasificacióngeneral! El ampostino tenía su qb

BERNARDO RUIZ

mo tenia que ser y dual Tórrespende a una región eminentemente ‘ deportiva con la nuestra y que-vibra ya en espdra de esa granprueba que tué nuestra durantemuchos años.

—Cómo van las íotaboraiones?La pregunta la hicimos a don

posible, que el Roma se anote susegunda victoria, y, por ende, etBarcelona siga sin puntuar...

No creemos que se de esta 0!-libia posibilidad, bien que la ad

, (Continúa en 3.’ páig.J

Para maiialla, está prcvista asalida de la ‘expedición catalaca,que por carretora y en númerode seleuta. emprenderán la mal’cha hacia San Sebastián,

El equipo catatáis va conf la-do en un. triupfo que todo permlle creer asegurado de ante-mauo, por’ la mayor proporciónde atletas que tomarán parte enlos campeotlatos,

Es posible. que se puedan re-gistrar excelentes promedios ydecimos posible, ya ‘Ejue eetodependo más bien de estado delas pistas que de los propios atletas, la mayoría de los- cuaues.acuden a la competición en, plcna forma. Pero, la FcderaciónNacional, una vez más ha co-crido con el riesgo dei malogrario que debe ser e ‘reflejo del.momento atlético en España, alconceder la celebración de os

(Continúa en 3. pág.}

1-

SVSCRWCIÓN:É9aAa Etas.

1 mes ...L is’zo3 meses ....,*s.. Mtoa mss-.,,,.,,.,. 509,20•1 año . 2t840Esfranjero

4 mes.3 meses 3,— -

1 año .

— -..A&O 7(VIH. — Nibn 9.278

mARIO ¡lUSTRADOS

Redacción AdMinistración y TUHÓÍÜ:

$lrndioN bE , hA úsa ‘‘ ÁNÁ

PVBL!cmAzSflÚn iari(a

TELEPONOSItédacuón: Dio p noche. 5J8-54541Ro noche ...

AdmIMstrac6i,:PubIfoldad ,

Vena.Slnezlpcldn .

, Piio del ‘, ejéniplón . , 70 cts.

:cswi.uihir : . :H34jT4$ÇELQNA (9,

Bobet, pñmérd én Briançon, pasa a líder de la DeneralLoroño y Serra, tercóro y cuarto de a etapaEl bilbaíno suma 4lTpuntos para & Gran Premo de a Montaña, segtildo por Bobet con 36El equipo espaflol, segundo por Naciones en u etapa : : La retirada de Iturat, enfermo, la única nota infausta de una jornada giorIoa

La Vuelta a Francia es, para los corredores, una prueba durísima etntrata, pero que al mismo tiemp o proporciona gloria y recompensas, como ninguna otra. En las fo tografias que acompañan estas JI-neas se reflejan dos aspectos. Eg la derecha, un itesceliso en zig-zag enel curso de lii 14.’ etapa. Beziers - Nimes, y a la deteelin, vemos altorredor Itobie, (en el centro) que cuando iba líder de -Ja prueba, su-frió una caida que lo obligó a re tirarse de la prueba, al final de la13.• etapa. Roble, poco después del nccldeute,- reemprciieleiido . la mar-elia, ayud,njo por dos de sus compañero de equipo. (Fotos a Espinar

Un Campeonato de España, fondo ruta, trascendental. COPA DE S. E. EL :GENERALISMO

r

Orjanizúdo por la F. Catalana. . Un campeonato trascendental,

y no vacilamos co calificarlo co-rl» . el ‘más trascendeotal de tQdoslos tiempos. Nació aquí, en Mo-Ilet hace más de 50 años, aunvive él primer. campeón Tomás Pefialba, de Vaencia. Nuestra . ciudad ‘ le dió calor y emocíñn siempre. Y ahora va a superarse. Por-que , a. . diario vemos ese espiritode.. . superación que animá a losorganizadores de noesira Federación, por lo que este Canipeonatosignifica en historia , y lrad-ición-deportiva, por’ sus , premios y 1ro-feos valiosisimos —descollando elmás preçiado galardón que es laCp’pa, de nuestro Jefe dci Estado—por el momento co- que llegaiVvel.ta, a Francia con . nuestro

‘equipo triunfador! y por ci eolo-siasmo- enorme qte, ya despierta,se dibuja, repetimos, como la edicióri de más extraordinaria iluportanda.

de Ciclismo, para el 2 de agosto, próximoJosé Maria Senls, presidente de otra enagnifida Copa. Tenernosla Federación Catalana en el mis- instancias ‘ cursadas a nocstro Ex—mo memento que abria un sobre. celentisimo Ayuntamiento, Diputa‘ —Mire usted misqio. esto alíen- çióo de Barcelona Y de -Tarragola. ‘ fla, . Ayuntamientos de: todas las

Era una aarta del Exámo. señor localidades. Esto lleva mocho Ira-don José González Sama García, ‘ bajo, pero ya vé —señala al se-gobernador tic la provincia de Ta- cretarí’o geheral señor Gavaldá yTragona. Adjuntaba un .chequo de otros señores— aqoi nadie rega1 500 pesetas como subvención al tea horas ni entusiasmo, y estoyCampeonato y notificaba la con- animado de alcanzar el éxito quecesión de una Copa.. Terminaba lodos descanios para que la orgacon estas lineastl —Les deseo de ‘ niación del Campeonato Nado—todo corazón un gran éxito. nal de un paso hacia adelante.

—El Excmo. señor Gobernador —Y grande. ‘

Civil de Barcelona. don Felipe A Conlinuación el amigo GavalAcedo también nos ha concedido (Coatinila en 3? pág.)

‘ Las colaboradones llegan es’ntáneas. Son cema dijimos cinduen-,ta. mii pesetas de premios queofr.edló , nuestra Federación segurade que Cataluña no vera con indiferencia ese paso atrevido, pero

/ necesario para estimular nuestrageadn con creces. En et descenso aRción y airear viejos blasones,de Vars, Bobet ha visto la opor- El pasado nos honra pero se avantunidad de ganar la Vuelta a Eran- za . y se vive del presente3La aco

£Coo.tirlúa en 3,a pág.) ,,gida ea , todas partes ha sido co-

Cómo anóSobøSifi “Omnium” fflternacon& de Marseflaen hacha con Platner, Van Steenbergen

y demás “Ases’ mundí&es ‘.

SE ENTRENA SOBRE RUTA.., con la idea fija en el Campeonato del Mundo

El Barcelona juego esta noche contra el RomaEN CARACAS

Limpio de grasa, ágil, de pedaleofácil Así vimos anteanoche a Mi-guel Poblet. a pttoto de hacer co-sas muy grandes si le obligan.

¿—qué fué ese eonlnium» de Mar-

El Corinthións, al ven çer el martes, a la Selección Venezolanü,, se perfilo como probable vencedor del Torneo

le podrían ir... al menos hasta el’jetivo. Batir a Mirando y lo ha lo- momento presente.

garon 1. Platner ; 2, rerruzzi ; 3.Carrara; 4. Varoajo. Y en la finalnos clasificamos: 1. Platoer: . 2. Po-blet: 3. Terruzzi; 4. Van Stcenbergen.

te o a Pueto, el mternanonal chileno,se une a la Jira del ‘ R. C. ‘ D. Eúpáfic!

DE SU RENEIIMIENTO DEPENDERA $U CONTRATACION DEFINITIVÁ

selle? . —Cómo está el campeón del cisunMarché bien ‘tras «dernys» y ga- do Platner?

dos pruebas de dicha modali. —Soberbio. En’ velocidad nadiedad. En , velocidad hice un prime- puede con él. ., ‘

ro y ‘ ün segriodo: .. ‘ . ‘ . —íQué otras ‘ pruebar hubo:..i—Y en totatl -—lIna tras edernys» de . 5 kilO-.—CTe acuerdas del resultado de metros con los 8 corredores en ji-

todas tas pruebas? , , nea y ‘la ganó yo. y finalmente laPoblet corre casi a diario coa persecución por equipos’ la gana-

numerosos corredores extranjeros ron los franceses Aparte del idos.qúe responden a nombres difíciles niuma se eorrid después otra ea-de retener por nosotros. Pero el ex- rrera tras sdernyss de 25 kilómebebé» tiene un ,, ememorlóns. tros y también la gane, .,

—Mire, en una manga de velo- —Recuerdas la clasificación?cidad nos clasificamos 1. Poblet: 2. —1. Poblet: 2. Varnajo: 3. Te-Van Steenbergen; 3. Coste; 4. Jean rruzzi; 4. Van Steenb’ergen; 5. PlatBobet. Luego en otra manga lle- . (Coetinda -en 3.’ pág.)

No te han rodado demasiado Vos partidos; dos’ derrotas; día.bien las cosas hasta la fecha al ro que fueron dos derrotas queBarcelona en el Toraeo de Cara- pudieron haber sido tamlién doscas. En realidad, podría decirse, victorias o cuando menos, das cm-no sin fundamento, que or no pates —cst,o corno mal menor—

de haberse mostrado más benignala desgracia para con los azul-grana. Sin embargo, la realidades que ‘el Barcelona’ sigue, toda-vía, sin puntuar. Una realidadcon la que dificilmente se podiacontar antes de que se produjeraninexorablemente tos ‘ acontecimienlos, pero que ‘50 ha hecho cuerpo en el decurso de las dos pc.eas que ha disputado. Y en este

momento crucial, le llega la ‘ter-cera que esta nodhe ha de librarfrente al once de Roma.

HOY1 EL EQWPO 13LANQIflAZUL ACTUA E1 AREQLUPA

LUCHA

SI CeUa, de VóSustituirá al E. fndustrial en la y,a División

según referencia oficiosa del acuerdo tcm3do porla Nacional El Club de Hostafranchs1 al pare-cbr, seguirá siendo filial del C. de F. Barcelona

¡.- Esta noche, hDmencije a Gutil, en el Círculo Barcelonisti

SIN

Lrna 22. (í’ r ónica telegráfica que juegue otro partido el próde ruestro Corresponsal. ENRI- ximo sábado, cosa que en losQUE PORTELA). momentos de remitir esta çró

1- . it. (2 1). ESpañol prolonga- R etá pendiente de. resplurú por. unos días su estancia en 1 ‘°fl _PT parte de los directivosLima pues se está intentando i ospanolistas. Sin embargo, es se-

,- guro que mañana. jueves. se des-plazqrá a Arequipa ciudad d&interior ea donde. residen mu-

r oboe essañoles, que deseabnF que en las fiestas que se cele

bran este día 23, actuara el equlpo de Fi. C. D. Español.

En oste encuentro parece se-guro que ci Español se enfrentará con un combinado, en .elque figurarán algunos jugadorescje los equipos de Lima. por loquc el encuentro cobrará un pievado interés, . puesto que l púbuce estará muy dividido. Téngaso efl cuenta . que ba sido. laCcronia esPañola quiefl ha Solicitado este encuentro y que losespañoles apostarán fuerte en fa-vor cc su equi1O. .

CUARTELEN EL COMBATE GUETTERLAMBAN

Esta noche, en el./ Pábellón del Deporte

Parece decidida la eliminacióndel España Industrial como equtpo de Primera División ajustándose la Real Federación Es-pañoa ‘de Fútboj a lo que tic-II_e reglamentado en estos casos.Por o ‘taoto, será el Celta deV:go, el equipo que ocupará elpuesto del equipo barcelonés,manteniéndose 0a, la ‘cátegoría’ea que estuvo en el último Campeo:ato de Liga. Más que las

. versiones circuladas’ eh torno ala decisió0,. definitiva de los di-rectivos del ciub de 1-losta-franchs existe la noticia divul

¿que sucederá en cita?, A distan-. . . cia, sin los elementos indispengaliizar en el Estadto Municipal sables’< para formular con base un

ci próximo sabado. es casi se- ‘juicio —estamos desconectados oguro que la exPedlcron del U C menos con los azulgran.a—D. Lspañol se traslade a Guasa- : es dificil prever el desenlace.quii, en. donde jugara e domin- Ahora bien, teniendo en Cuengo. partiendo ej lunes para Cu- , la ial y como han llegado os re-ha, en cuya capttal jugara el su!l.ados dei Barcelona frente a laconjunto eslanottsta sus ultimos Selección Ycoezolana, primero, ypartidos. ‘ . - . , , contra ci Corinshiaos, ‘dcspues;

He descifrado la incognlta del ! ci grán equilibrio de tuerzas quejugador que es casi seguro se proyecian los r:sultados —todosunirá al Español, en.’ La-Habana, , mínimos— que han dado los cincojugando los partidos que tiepe partidos de la primera vuelta, a‘contratados el equipo catalan pa- t pocq que a moral y rondición fi-ra terminar su, hasta ahora, toe. sida de los muchachos de Dauciktoriosa jira por tierras amerlca- a! parecer -Ja fisura por dondetas, , í se le esfumaron las deseadas tic

Se trata de Frieto, el tantas tonas al Barcelona haya melo-vdces ifiternaciooai chileno. juga- redo’, haya encontrado et puntodQr de excepcioflai clase: que indispensable donde pueda enconahora se halla en, Caracas. fgu- ‘ trar cobijo su indiscutible supe-rando en la Selección venezolana riortdad fáctica y técnica, ei par-cjí.ie entrena Ricardo Zamora. Pa- ido puede irse teniendo poco arece ser que este jugador actua- poco, paulatinamente, de colorrá en varios encuentros, depen- azu:grsna. Y terminar cqn el mis-diendo del reudimiento que de mo color. Si, por d contrario, es-ante os directivos espanollstas. recúperación, en lo fisico y en

, , (Coatiada ‘en 3. pág.) moral, no llega, entonces, es muy

gada por ((Radio Naciooal» ensu emisión del pasado martes

, por Ja noche, aclarando que se-ría eL ‘Celta de Vigo y no el

: España Industrial el cub queascendería a Primera División.

‘Por lo taoto, no ha existidodecisión de la l1eionOt, sino queha bastado solamente el deseode los directivos dej España tu,.dustrial en mantenerse en Segunda División.! ‘ful decisiój no ha sorpreiidi, do . a nadie, ni incluso a nos-: otros, que fuimos quienes a ter-

(Continúa ea 3a pág.)

Después de esle partido. de noaceptar el que se preteode or

‘Ambos Iuçharón para & fítuo mundial

CLASIPICACION

¡Comente, nilntrn tonta su:CrnZno!Ia.a ETAPA: Gap - riançon, 165 km.18. ETAPA

1. Bcbet2.:3-4.

Pocas veces podrá reuoirse en objetivo de su victoria: única- sultaa, reprobables para el buenUn cuadrEátero dos- hombres do mente ‘disculpable por ese ciego : aficionado a. la lucha libre. Sincaracterísticas tan simijares co- afán, comua en jos dos de dar-l embargo esas circunstancias quemo el francés Guettier y Félix sobre el ring e máximo rendi- concurren -en Guettier y FélixLamban y al mismo tiempo dos micnlo sin resetva de ninguna ¡ Lamban, obligan a calificar eltemperamentos tau idénticos en clase, aunque muchas veces ello ‘ combate ‘eslear de esta nochecúaato a reaccionar de mañera se vea traducido en una serie en el Pab’allóo, dei Doporte co-tan ‘censurable para e1 logro del de actos que con toda razón re- ‘ (Continúa en 3•a pág.)

iNtiltenLoroñoSerra

. 5—16—-455—17—145—19--—39

1.2.3-

CLASIFICACJON GENERALA LA 18., FlAVA

Bobet 105—Pl—OSMallejac 105—09-—40Astrua 105—10 53

22.41.47.

ESPAÑOLES ‘Langarica 5—26---21TrobalGelabert 5—37—12

13.23.44.

- 48.

1..2.3.4.7.

1.2.3.4.

ESPAÑOLESSerra 105—31—58Trobat 105—51—14Gelaberz 1Ó&-34-—45‘Ivtasip , 0l3—4G—16

- CLASIFICACION POR EQUIPOS , NACIONESHolanda 314—26—32Franela 314—34—21Noreste-Cent. 315—05—17

, Bélgica ‘ - 315—11—30ESPAÑA 316—30—00

G. P. MONTAÑALoroño 47 puntosBobet 36 »Mirando 29 aSchaer 22 a

ltoeky Marciano, pnisdrá el titulo ea Juego contra Rolanu ‘La Siarza,e; dIn 24 de septiembre. Después de largas negociaciones, tos directivosdel Interaaeiosial Jioxiiig Club y de la Coniislóa AtlétIca de NuevaYork, haca decidido que el aspiran te del campeón fuera Starza, en vezde Eszard Charles, como ea princi pb parecía acordado. Nafl se haganado en el cambio, como no sea et interés de ofrecer ua combate(le IICSOS Ijesados entre blancos, ,orqsie las posibilidades dei aspiran-te e.,,, mínImas. En la fotografia ‘enios a Roclsy Mareiaiso (a la de-i<t(ha), cerrando la mano a Siar-za, durante la ceremonia de la firmadel rontiain, efectuada - ea presen cia del presidente de la ComisiónAtlética, III. Ctlristellberry, en el centro, y de lns organizadores dela pelea, que se celebrará el. el Polo Grounds de Nueva York.’

(Foto As. Preas)

Ante los Campeonatos de España de Atletismoque se cekhrarún enSan Sebasflánd sóhodo y domingo

sAPERITIVOQUECREACÁHPEÓP4ES1Fiisal de los 100 metros en ci reciente Campeonato ur Lasajisna [liininguna manifestación deportiva nC qutere un te e’ alto divel de : espdctacisiaridad e! esfeerzo del atleta, ni se manifiesta el poder sauscelai- tasi a lo vivo como ea la car rrera a pie de s-etocidad. Nuestrosspriaters 1105 representarán dlgaam ente en los Campeonatos de España -

. Fotp Garcia ,