Bofedal tripartito en el año 1986- 1987 este bofedal esta asi, ya era aguas Reducidas por la explotación de pozos en el Ayro

la estancia viluyo…. Ticuta, chislluta y parcoma Comuna de General Lagos hace 20 años se venido luchando en defensa de las aguas… hoy no están siendo Escuchadas por las autoridades… los comuneros de esta zona no hacen denuncias por temor a la represión.

El saqueo de aguas subterráneas en la cabecera de los bofedales, causando y dañando la desertificación de nuestro Flora y fauna, causando mortandad de miles de animales de alpacas y llamas. Tenemos entendido 1200 L/ S. dejando sin ninguna gota agua para las comunidades

Han alterado completamenteLas vivencias de nuestrasComunidades, cuanto sufrimiento, angustia, enfermedades, separaciones de familia suicidio, muertes, de tanta Maldad.

Bofedal tripartito en su completo abandono de parte de losGobernantes actuales y anteriores. Pueblo aymara sin estadoY el estado sin Pueblo”, Es como dos hermanos Ejemplo:El hermano Peruano viola a una joven doncella, El hermano Chileno Permite a que le viole ¿ A donde estamos?

Dividores que hicieron para conciliar la sedNO HA RESULTADO….ENGAÑO TOTAL.

Bofedal altoandino tripartito en su completo abandono y su totalidad Desertificada, la desertización, dejando sin ninguna gota de Agua…Las autoridades NO LES INTERESA, NO ESTAN NI AHÍ…. Años Pasan.

El cerro PAKOKAGUA, todo esto está enmarcada en la Ayllu JANK´OMARKA Bofedales de extensiones muy inmensas,Esta zona esta en su desaparición completa, a la Izquierda la corrida del Bofedal está polvorienta, corre puro ventarrones grandesChichos, donde ya no se puede vivir… han usurpado quitandono elEl AGUA. ¿A dónde quieren que vayamos? Si es nuestro habitadMilenario.

Grandes extensiones de Bofedales desérticas, Sin agua… Esto nadie lo siente. Más que los afectados por esta ecología que era muy hermosa, estas zonas Estaban llenas de pescados autóctonos, lleno de aves silvestres, como laWallata, k´ankala, lekeleke, pukupukus, etc, los bofedales todo era verde y Con sus espejos de agua, las llaytas que es kochayuyo andino… se recogían másDe 40 sacos….

Mortandad de animales sin poder hacer hacer nada, han Quedado en su totalidad de saurinakas. Miles de animalesHan muerto. Pero nadie dice este boca es mía… solamenteMiran el sufrimiento de nuestros pueblos atropellados por los Estados en donde nadie protege… Los bofedales… AGUA.

Este es un lugar waka en Pakokagua otros lo llaman el calvario donde se hacenCeremonias, rogativas ancestrales para llegar a este lugar es muy dificultoso. Aquí el viento silva fuertemente por que es un cerro alto que es el Pakokagua

Animales muertos de tantos milesHan muerto muchísimos botados en Las pampas, otros mueren pastando.Nos han empobrecido por la fuerza.Nunca pedíamos nada a nadie. EstosLugares que nunca se habían acercadoLas autoridades, pero la ambición se Hizo sentir.

Mucha humillación para nosotrosSufrimientos que llevamos de añosNuestros hijos se van a las ciudades a Buscar nuevas oportunidades. Se vanAl sur de chile.Quedando los personas autóctonas, losAbuelos que estamos acostumbrados De estar con nuestros animales no se Puede dejar es nuestro habitad nos Moriremos en ella. Kamachjarakiñani Jiwañaki suyaptha uma layku.

Nosotros somos los que cuidamos este sistema acuático, los bofedalesCon sus respectivos regadíos este es un servicio gratuito que siempre se Hacen anualmente en los bofedales, pero hay lugares como esto que están Siendo contaminados… las aguas inservibles que se derraman y entra al bofedales

Sector Bofedal Putani visviri – Chile y putani Charaña – Bolivia, se están Quedando completamente desértico nadie dice nada… por que somos

Personas muy humildes y modestas de no poder hacer llegar algún Documento a las autoridades, autoridades que tenemos solamente buscan

calmantes es una manera de dar solución, pero cada vez esta situación se esta empeorando. En Perú continúan con las perforaciones de pozos nadie le

Pone un párale. ¿Dónde están los políticos que se comprometen?.

K´hato; feria tripartito donde están de los tres lados Chile, Perú y Bolivia. Intercambio de mercaderías y comerciales. Muchos familias de General lagos compramos mercadería de esta zona, lamentablemente las autoridades como la Aduana y el SAG violentan con nuestras compras como es la ½ libra de hoja de coca nos llevamos al pastoreo pigchamos o ak´hully nuestra coca… estas autoridades nos decomisan todo no pasa ni una hoja… es muy humillante su trato. No dejan pasar nada…. Hay mucho atropello… ¿Cuándo solucionaran este asunto?. No lo sabemos.Debieran entender estas autoridades de que somos un pueblo aymara indígena, lo peor de todo cuando vamos con nuestros nietos a la feria nos piden autorización los carnes quedan Decomisadas hasta el retorno… para nosotros es muy grave. Alteran nuestra vivencia natural.

Casas que han quedado en abandono por falta de agua, muchas familias hanMigrado al sur de chile. Ya que no hay trabajo en Arica. Muchos se ha migradoDe nuestras zonas altoandina… despojándonos de nuestro habitad.Otros estamos resistiendo con mucha pena… otros dicen que dios está Castigando es tan malo. Los demás sabemos que son los pozos que afectan,No respetando las aguas internacionales….

Aquí están las llamas pastando su alimentación, este sistema es bosque Altoandino este no es un lugar desértico este es lugar de vegetación autóctona aquí hay alimentación en estos ríos hay en sus épocas amañoke, en las laderas hay sikes, hay warakos donde producen puskallas le llamamos tunas andino, mieles, etc. una serie de productos autocotonas,

En algunos sectores los Bofedales están con su agua y sus animales están Ahí alimentándose de los pastizales autóctonas. Pero están amenazadas a la Desertificación y a la mortandad de animales. Hay que protegerlas.

Aquí reunidos con las autoridad de Tacna lamentablemente no se encontraba el Ing. Hugo Ordóñez se escondió de bajo de la cama. No quisieron atender nuestra petición, la diputada Ximena apoyando en la Defensa del agua… aun estamos en la espera de la respuesta después que se ha presentado los antecedentes a nuestra petición.

IX comité de front.Felix Humire,Gladys VásquezY Francisco Rivera, Francisco ha sido el puente de coordinar con las autoridades del canciller de Perú y chile, sobre el problema de los trasvases de agua de las zonas altoandinas. No ha sido atendida como debe ser. Quedaron en hacer estudios nada mas… hasta el momento no tenemos informaciones de estas autoridades.

En el año 1996 se ha fundado PPQA por toda los trasvases de agua, nos organizamos como somos un PUEBLO nación AYMARA, esto somos de Razón los gobernantes estaban atropellando nuestros derechos, desde de ese año venimos luchando a favor de nuestros ayllus y Markas.

Arquimides

En el año 1997 se ha fundado la comundad de PAKOKAGUA una manera de desesperación por falta de agua. Se han reunidoLos afectados para hacer la lucha en defensa de estos bofedales. Valorar a los hermanos que Han podido hacer todo lo posible de hacer seguimientoAlejandro su familias ancestrales aun en resistencia a pesar de las dificultades que ha surgido de manos negras PET donde se ha dividido la comunidad.. Pero los afectados seguimos adelante a pesar de los dirigentes alguna veces no han podido sustentar este atropello.

Reunidos con las instituciones gubernamentales el SAG, CONAF, seremis, consejales y otros

Reunidos aquí de los cuatros Qullanas: Chile, Paru, Bolivia y argentian Donde asistimos hacer nuestras demandas y resoluciones como puebloQullana aymara que tambien estan los hermanos KichuasQue siempre han acompañado estar unidos hacemos fuerza… nosotros No tenemos sueldos, pero tenemos gran corazon. solamente queremos vivir con nuestros animales Vivir en paz.

Aquí lo que vale es la defensa a nuestra pachamama, es un sacrificiio valioso aTodos los que asistimos aquí, con tanto sufrimiento, penas, pero con mucho amorNo somos esclavos de nadie. No tenemos quien nos mantenga, nosotros no somosMancos ni ciegos podemos desarrollar nosotros mismos… lo primero es Agua.. Los transnacionales se meten en nuestros territorios y nos atropellan sin preguntarA nadie.

P.P.Q.A Tienes sus amawtas saben lo que sonotros estamos pasando situacionesMuy dificiles donde nosotros mismo cometemos errores de acusarnos, ser cómpliceDel gobierno de no perder el sueldo o puesto.. Hay muchos hermanos que trabajanPara el gobierno entonces estan sometidos a no perder puesto y se pasan al lado Del gobierno. Nunca van a defender nos contradice y eso nos trae más atrozo a Nuestras luchas. No conocen las realidades, vivencias de neustros ayllus y markas.

Hermanos afectados estamos siempre nuestro saludos con las maños con muchoCariño, así somos, somos pacientes con los demás otros lo llaman tolerancia. De ser así.. nos atropellas estos gobiernos donde dicen ser defensores de nuestros pueblos.Pero los pueblos sin agua. Nos manda a ser esclavos de los estados… reflexionen Hermanos, hermanas.

BOFEDAL LAGUNILLA UBICADA EN CAQUEÑA

En las estancias no han sido consultados a los dueños, cerro tapaka Putre, cerro nevado de putre cerro cascachapi bofedal de uvini a putre, pampa kurawara hasta llegar a la quebrada ayllani la penúltima estación

de alcerca; visviri colpita Chislluma, bofedales de putre, curabara, rio ayllani localidad caquena lagunillas Quieren registrarlo las vertientes nacientes, las mediciones la cantidad de aguas Que sobran de cada

vertiente. Lo lugareños se resisten de dar esa autorización, no va ser que como

ellos dicen Lagunillas no puede ser medido ya que el agua nace y muere ahí mismo en la Estancia lagunillas ¡no se mida! está en el Art. 20 código

de agua.

En el convenio169 de la O.I.T los Gobiernos deben consultar al pueblo. las consultoras de cualquier programa como ejemplo: entran a las vertientes de agua y ellos argumentan lo ejecutan como fueran dueños sin consultar

a la gente mientras no se encuentra el dueño en la Estancia. ¿Para que es la miden las aguas?... ¿será para darsela a las empresas

Minera?... Hay muchas preguntas sin respuesta…

Se encuentra amenazada por las consultoras que van a medir Aguas de estos sectores, y hay animales silvestres que se estánmuriendo.

Como en todos los bofedales altoandinos hay un jok´o que se llama frutos del bofedal PAK´O TONKO. Es como arroz de Color verde medio amarillo con cabecita roja. Estos frutales son muy ricas.. Se recoge para poder merendar en momento de Pastoreo en el bofedal.

Este es un espejo de agua donde llama la fuente para que pueda llover… Mojar los bofedales.

Seguimos participando en reuniones haciendo difusiones de las realidades.Se han logrado muchas cosas los Bofedales estan dentro de la convención Ramsar, la lucha contra la desertificación, hoy la resolucion del CERD, el CCPR,En los pueblos indigenas reforzamientos, la declaración de los derechos de losPueblos indigenas. Así nuestra participación poniendo nuestro granito de arena.

PRESENTADO POR: GLADYS VASQUEZ UNA AYMARA QUE LUCHA POR LA PROTECCION Y

DEFENSA DE FLORA Y FAUNA.

WALI TOJTASIÑATAKI ARJATASIÑATAKI, JAKAWISA HAN UMA APARASIÑATAKI ARUSKIPTASIPJAÑANI TAKPACHANITAKI.

¡ SUERTE ! A TODOS LOS LUCHADORES DEL MUNDO

….GRACIAS….GUSPAGARA

Email: gladysjvasquez@hotmail.com

Continuaremos luchando