Boletiin 3

Directora: Ilse Claursdorf Ulriksen [email protected] Editora: M. Cristina Ollier Miranda [email protected]

Multimedios: Marlene Muñoz Sepúlveda, [email protected] © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité Difusión Interna

Boletín

Informativo

Marta Colvin “Dar de si antes de pensar en si”

Boletín Número 3 │ año 1 │ marzo de 2011 Club 51698 Distrito 4360 │ Club fundado el 21 de octubre de 1998.-

Noticias ► Editorial……………. … … más ► Nota cultural……… más ► Proyecto Odontológico más ► Dia internacional de la m... más ► IGE: Visitas más ► Viaje a Londres Inglaterra más ► Trofeo de la amistad más ► Viaje al amazonas más ► Viaje a Brasil más ► Cumpleaños más

Bitácora Ayer: febrero ♦ 23 de febrero Entrega de instrumental proyecto odontológico Hoy: marzo ♦ 03 Dia internacional de la Mujer ♦ 10 Celebración nacimiento de Paul Harris

Mañana: abril ♦ 07 IGE ♦ 16 Charla ♦ 21 Celebración Carabineros de Chile ♦ Asamblea Distrital

Editorial El jueves 10 de marzo celebramos 106 años del nacimiento de nuestro fundador Paul Harris. Los socios y las socias de los Clubes rotarios de Chillán y Chillán Viejo Marta Colvin nos reunimos en el Club de Ñuble en una cena de amistad con este fin. El encuentro fue preparado por el Club El Libertador. La cena comenzó con un mensaje del gobernador del distrito que fue leído por el presidente del Club anfitrión, José Perotti ya que no pudo estar presente, luego hace una presentación en power point con una emotiva y especial locución en homenaje a nuestro fundador Paul Harris. Se hace un brindis de honor y se comparte la amistad rotaria entre los asistentes. Fue un momento de mucha camaradería y compartir rotario, digno homenaje para aquel visionario personaje que de una reunión de amigos dio el vamos a Rotary.

Fuente: Diario La Discusión

▪▪I.C.U. ▲

Proyecto Odontológico Hospital

Herminda Martín Con mucha alegría, el dia 23 de febrero a las 10:30 hrs. de la mañana, hicimos entrega del instrumental del Proyecto Odontológico MG 73325, al Hospital Herminda Martín.

Éste fue muy bien recibido. Estaban presentes, en esa oportunidad, un representante del Director de S.S. de Ñuble, el director del Hospital, el Dr. John Cerda, quién es el que trabajará con este instrumental y periodistas de medios de comunicación locales y TV.

Esta entrega la realizó nuestra presidenta Felicitas Hevia, la acompañaron en esta oportunidad las socias María Cristina Ollier y María Teresa Valiente.

▪▪C.O. ▲



Dia Internacional de la Mujer Ernesto Sáez hace un homenaje muy especial a todas las socias del club. “El 8 de marzo es el Día Internacional de la Mujer, es una fecha que celebran los grupos femeninos en todo el mundo. Esa fecha se conmemora también en las Naciones Unidas y es fiesta nacional en muchos países. Cuando las mujeres de todos los continentes, a menudo separadas por fronteras nacionales y diferencias étnicas, lingüísticas, culturales, económicas y políticas, se unen para celebrar su Día, pueden contemplar una tradición de no menos de 100 años de lucha en pro de la igualdad, la justicia, la paz y el desarrollo. Este dia se refiere a las mujeres corrientes como artífices de la historia y hunde sus raíces en la lucha plurisecular de la mujer por participar en la sociedad en pie de igualdad con el hombre. En la antigua Grecia, Lisístrata empezó una huelga sexual contra los hombres para poner fin a la guerra; en la Revolución Francesa, las parisienses que pedían "libertad, igualdad y fraternidad" marcharon hacia Versalles para exigir el sufragio femenino. La idea de un día internacional de la mujer surgió al final del siglo XIX, que fue, en el mundo industrializado, un período de expansión y turbulencia, crecimiento resplandeciente de la población e ideologías radicales”. Ernesto hace un homenaje muy especial a cada una de las amigas del Club, que lo acogieron en esta institución y le han entregado comenta “… el cariño de mujer, como madres y amigas le han enseñado de planificación, organización, esfuerzo, constancia y a vibrar por los buenos resultados…”. Agradecemos a nuestro amigo Ernesto por su tiempo, dedicación y creatividad para preparar y brindarnos tan hermoso saludo. ▪▪E.S. ▲

IGE: Visitas En el mes de abril recibiremos un grupo de visitas del Estado de Florida, EEUU, cuyo viaje quedó pendiente el año pasado debido al terremoto del 27F. El sábado 16 de abril, en la Asamblea Distrital de Los Ángeles, es el primer encuentro, los respectivos anfitriones los trasladarán a Chillán.

María Angélica y María. Teresa y Elizabeth ofrecieron sus casas para recibir también a un becario. El domingo 17 habrá un paseo a las Termas en conjunto con los 4 clubes, almuerzo en el Parador Jamón, Pan y Vino y once en la cabaña del rotario del RC Chillán Oriente, Joaquín Tejos. El lunes se harán cargo los clubes El Libertador y Marta Colvin. El martes 19, el RC Chillán Oriente. El miércoles 20 habrá una cena compartida con los 4 clubes, a cargo de nuestro club. Cada club tiene programas diferentes con el grupo visitante, de acuerdo a las especialidades profesionales de los becarios. ▪▪M.E.P. ▲ ____________________________________________

Fotos: Celebración dia de la mujer

Viaje A

Londres,

Inglaterra

Nuestra amiga María Eugenia Piel ha viajado a conocer Inglaterra. Ella relata un resumen de sus visitas a 3 reuniones rotarias, a los clubes de las ciudades de Doncaster, Goole y especialmente al RC de Chelwood Bridge, donde el amigo

Hugo Pike la presentó

como amiga chilena que conoció en su estadía en

Chile, cuando

viajó a Chillán

junto al amigo, nuestro socio

honorario, Jorge Vega, quien hizo el contacto para la reunión. Menciona la simpatía y excelente acogida de los rotarios, como también a sus atenciones y estilo de las reuniones. Ellos se rigen por las pautas de RIBI, Rotary International en Gran Bretaña e Irlanda.

▪▪M.E.P. ▲



Nota Cultural

Las obras de la fallecida Premio Nacional de Arte Marta Colvin Andrade, expresan la esencia oculta de las formas en la materia, evidencian la preocupación de la artista por destacar el valor de lo americano haciendo un importante aporte a la identidad nacional. Fue este uno de los argumentos del jurado que la destacó con el Premio Nacional de Arte en 1970.

▪▪M.M.S. ▲

Viaje A Brasil

Nuestra amiga María Teresa Valiente ha viajado a Brasil, para pasar parte de sus vacaciones. Con mucha alegría ella nos ha compartido hermosas fotos de su viaje con su linda familia.

▪▪M.M.S. ▲

Cumpleaños Marzo María Eugenia Cisternas Urrutia, 23 de marzo

Trofeo de la Amistad El trofeo de la amistad lo recibimos este año desde el RC El Libertador, nos visitaron el Sr. Eduardo de la Puente, Sr. Germán Arteaga y el Sr. Hugo Cuevas. Pudimos intercambiar experiencias de

nuestro quehacer rotario, que hizo de esta jornada un día especial y una buena oportunidad para compartir la amistad rotaria. El trofeo es una escultura en madera nativa hecha a mano por el artista maulino Sr. Alejandro de Nirivilo. El mundo circundado por una rueda rotaria, y una mano surgiendo en el medio. La obra simboliza a los rotarios

abrazando al mundo del cual

emerge el ser humano. Mediante la firma del “Acta de registro de visitas” de parte de nuestra presidenta, el club se compromete con un aporte a LFR. El martes 22 a las 20:00 horas, entregamos el trofeo al RC Coihueco con la participación de 8 socias nuestro club. Unánime fue la opinión que quién creó este trofeo con el fin de compartir entre los clubs tuvo una muy acertada idea, ésta se consigue con creces, y a la vez tenemos la oportunidad de hacer nuestros aportes a LFR.

▪▪M.C.O. ▲

Viaje al Amazonas en Iquitos,

Perú

Nuestra amiga María Angélica Fuentealba ha viajado a conocer la selva del Amazonas desde el Perú, en la ciudad

de Iquitos. Ella nos comparte que visitó el RC amazonas y conoció un proyecto Rotario llamado “Centro de Estimulación Temprana”, para niños con problemas de aprendizaje. Quedó cordialmente invitada para volver en otra oportunidad y ella, en nombre de nuestro Club, invitó también que nos visitaran representantes del RC Amazonas.

▪▪M.M.S. ▲

Documents

Boletiin 3