Directora: Ilse Claursdorf Ulriksen tilte50@gmail.com Editora: M. Cristina Ollier Miranda cristy@altiro.com

Multimedios: Marlene Muñoz Sepúlveda, marlene@ubiobio.cl © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité Difusión Interna

Boletín

Informativo

Marta Colvin “Dar de si antes de pensar en si”

Boletín Número 1 │ año 1 │ diciembre de 2010 Club 51698 Distrito 4360 │ Club fundado el 21 de octubre de 1998.- Noticias

► Nota cultural…………… más ► Celebración del aniversario..más ► Premio de solidaridad …… más ► Elección, presidenta… más ► Navidad en el Club……… más ► Navidad con el H. P. más ► Visita al RC San Javier…. más ► Dos nuevas socias …… más ► Cumpleaños en el Club… más ► Navidad en Escuela de N. más

Bitácora Ayer: noviembre ♦ Ju 4 Charla tema LFR ♦ Ju 11 Perfil de una socia ♦ Ju 18 Charla

Hoy: diciembre ♦ Ju 02 Elección presidenta 2012 – 2013. ♦ Ju 09 Celebración de Navidad con el Hogar Protegido ♦ Ju 16 Navidad en el club

Mañana: enero ♦ Ju 06 Charla a cargo de Russel Cabrera. ♦ Ju 13 Reunión Hogareña. Tema Paul Harrys ♦ Ju 13 Biógrafo “El Regalo”

Navidad con el H. P. Con mucha alegría celebramos la Navidad junto con los residentes del hogar protegido, se presentaron con sus cuidadoras, compartimos unas ricas onces, hubo regalos, palabras de bienvenida, y agradecimiento. Recibimos su cariño, por medio de un hermoso presente confeccionado por ellos mismos, y una foto enmarcada con la imagen de todos ellos. ▪▪M.M.S. ▲

Editorial En diciembre, comenzando el segundo semestre rotario vemos cumplirse un sueño. Vuelve a editarse nuestro boletín informativo. Ahora, más moderno y acorde a nuestros tiempos, con mucha tecnología; lo podrás ver a través de Internet en tu correo electrónico, en nuestra página de facebook como archivo, y para los socios(as) que aún no la dominan, les imprimiremos algunos ejemplares, asi podremos estar todos muy informados de lo que sucede en el Club. Publicaremos algunas fotos para darle otra fisonomía. Los invitamos a todos a participar, enviándonos información y fotos de las actividades realizadas en los comités, de las actividades realizadas en el Club semana a semana y de otras actividades propias del Club que invitan a fomentar la amistad y el compañerismo. Recuerden, el Boletín es de todos y esperamos su colaboración. Aprovechando que se acercan las fiestas de fin de año les queremos desear una Feliz Navidad y que esperemos expectantes y con mucha ilusión la llegada del año 2011. ▪▪I.C.

Nota Cultural Obra de Marta Colvin: “Torres del Silencio” realizada en piedra, que significa la expresión lírica americana, con la que en 1965 en Sao Paulo, en la VIII Bienal gana el Gran Premio Internacional de Escultura. La obra, de tres metros y medio de altura, fue adquirida en 1970 por una institución de Bélgica y está ubicada en el Museo de la Escultura al Aire Libre de Middelheim, cerca de Amberes. A la derecha de esta nota se presenta la imagen de esta obra. ▪▪M.M.S. ▲

Saludo de Navidad. Nos encontramos a escasos días que finalice el año del Bicentanario. Fue un año con muchas expectativas, de las cuales muchas quedaron sin cumplir. Fueron tiempos difíciles en los que a todos nos correspondió participar. Nos dejó muchos momentos, anécdotas y experiencias, recordemos las buenas, aprendamos de las malas. Pero, como nunca, todos tuvimos oportunidad de crecer, de ser feliz, de dar gracias a la vida por estar todos juntos, y una gran oportunidad para cumplir con el sueño rotario. Así como finaliza el 2010, se acerca la Navidad, con ella renace el amor y la esperanza de un futuro mejor; se libera nuestro espíritu y es una gran oportunidad para expresar sentimientos guardados durante todo el año. Es una fecha especial en la que la amistad, el cariño y el amor se transforman en una celebración maravillosa. Gracias a todas las amigas y amigos del RC Chillán Viejo Marta Colvin por su amistad, colaboración y ganas de servir. Deseo de todo corazón, que la paz, la armonía y la amistad reine ahora y siempre entre nosotros y que cada uno celebre las fiestas de fin de año en armonía y paz junto a sus seres queridos. Con mucho cariño. Feliz Navidad, Feliz año 2011. Chillán Diciembre de 2010. ▪▪Felicitas Hevia, Presidenta.

Directora: Ilse Claursdorf Ulriksen tilte50@gmail.com Editora: M. Cristina Ollier Miranda cristy@altiro.com

Multimedios: Marlene Muñoz Sepúlveda, marlene@ubiobio.cl © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité Difusión Interna

Ingreso de dos nuevas socias Se trata de Elizabeth Sánchez, ex becaria IGE 2010, odontóloga egresada de la Universidad de Concepción, actualmente trabaja en el Consultorio Violeta Parra de Chillan, y fue presentada por la socia y madrina Marianela Matta. Y Marlene Muñoz, Ingeniero Informático, docente de la Universidad del Bío-Bío de Chillán, quien fuera presentada por la socia y madrina Cristina Ollier. ▪▪M.M. ▲

Escuela de Nebuco Fuimos invitadas como Club a la celebración de Aniversario de la Escuela de Nebuco. Se reconoció la labor de don Francisco Olguín quien trabajó como Profesor Encargado durante 22 años. La Escuela cuenta con su propia identificación y una insignia que ganó un concurso. Tiene como benefactor al Sr. Arturo Bonometti, quien donó un parvulario que llevará el nombre de su señora. ▪▪M.M.S ▲

Visita al RC San Javier

Calificada como NOTABLE, fue la invitación hecha por el RC San Javier a nuestro club. Un día cargado de risas, compañerismo y mucha amistad Rotaria. La Jornada comenzó con una vista al las Viñas Balduzzi, propiedad del amigo Rotario Jorge Balduzzi y continuó en la casa del amigo Rotario Juan Carlos con un almuerzo, donde la larga sobre mesa estuvo acompañada de mucha música y cantos. Muchas gracias RC San Javier por la inolvidable jornada.

▪▪M.E.P. ▲

Navidad en el Club Como ya es tradicional en nuestro Club, una vez más hemos llegado hasta la casa de Yolita para celebrar la fiesta de Navidad y Fin de año. Realmente es una oportunidad donde todas venimos entusiasmadas ya que sabemos de la hospitalidad y acogida de nuestra amiga. Cada año nos espera con ese inmenso cariño y la mejor de sus sonrisas, característica innata de Yolita, y preocupada hasta del más mínimo detalle para que la velada sea un éxito. Gracias por todo amiga, recordamos que hasta en los momentos más difíciles tu no has querido que celebremos esta fecha en otro lugar. Este club nunca olvidará tus gestos de cariño y generosidad y esperamos siempre contribuir a estos tus gestos, con nuestro más profundo agradecimiento y admiración hacia tu persona; esto, nos hace sentirnos orgullosas al participar en éste, tu querido Club, compartiendo un pedacito de tu vida cada jueves, y en toda oportunidad que se requiere

tu presencia. ¡¡¡Feliz Navidad!!!. ▪▪C.O. ▲

Premio Solidaridad Fue entregado el Premio de Solidaridad para estudiante del Liceo de Niñas Marta Brunett. Esta distinción recayó en la estudiante Damaris Cuevas Ramírez, quien

también fue destacada por haber logrado el mejor rendimiento académico (6,9) en Enseñanza Media. Cuando se le nombró para recibir nuestro premio fue muy aplaudida por sus compañeras y público en general. Al término de la ceremonia, las

señoras representantes del Centro de ex -alumnas, se acercaron para manifestar su gratitud a nuestro club porque el premio lleva el nombre Alicia Quintana, de quien fueron compañeras y consideran fue una gran persona, altruista, solidaria, alegre, cariñosa y muy amistosa. Pero, Alicia Quintana no sólo fue ex alumna de este Liceo, sino también se desempeñó profesionalmente allí, lo que ratifica que fue un acierto entregar el premio en este establecimiento.

▪▪F.H ▲

Navidad en Escuela de Nebuco La presidenta Felicitas acompañada de varias socias llevaron helados, torta, jugos, regalos y proyectaron una película. Luego los niños y niñas recibieron los regalos con sus caritas llenas de alegría; además se entregaron regalos a la Directora y a los profesores. Los niños regalaron tarjetas y mensajes hermosos dedicados a "las tías rotarias". Las socias, se retiraron muy contentas sintiendo la alegría de haber entregado momentos de felicidad a los niños y niñas de dicha escuela rural. ▪▪M.E.P. ▲

Elección Presidenta

Con la asistencia de más de 50% de las socias se realizó la elección para Presidenta del periodo 2012-2013. Como es la costumbre en estos eventos la secretaria reparte los votos, los que luego cuenta a viva voz junto a la vice-presidenta, comunicando el siguiente resultado: Ilse Clausdorff 11 votos Carmen García 2 votos María Cristina Ollier 1 voto Rosemarie Wilckens 1 voto Ilse recibe las felicitaciones de todas las socias y un ramito de flores que dejó Felicitas para la presidenta que fuera elegida. Aunque queda mucho tiempo, desde ya apoyamos a nuestra presidenta propuesta, con la instrucción que R.I le brinde, más sus capacidades, no dudamos que su gestión será todo un éxito.

▪▪C.O. ▲

Cumpleaños Noviembre María Eugenia Piel González 04/11 Marta Neira Muñoz 12/11 Cecilia Pradenas Seguel 22/11 Alicia Chamorro Vergara 25/11 Diciembre Carmen García Lobos 01/12 Gabriela Ham Concha 03/12 María Eugenia Jara Belmar 01/12 Yolanda Uauy Bandes 05/12 Ana Del Despósito Martínez 20/12

▪▪C.O. ▲