1

NOTICIAS NEGRAS POSITIVAS.

IDARTES, Teatro Al Aire Libre la Media Torta, Centro de Memoria, Paz y Reconciliación, Fundación Cultural Colombia Negra, Corporación Casa de la Cultura Afrocolombiana y la Minga

de Artistas y Comunicadores Afrocolombianos de Bogotá invitan al:

XV ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EXPRESIÓN NEGRA 2014Evento de interés Cultural de Bogotá acuerdo 165 del 19 Agosto del 2005 Concejo Distrital.

Bogotá Humana un escenario para las artes de las diásporas Africanas.

Diego Luis Córdoba - Lugo/08

Exposición, Premios Guachupe de Oro, Concierto.Invitamos a las personas amantes del buen arte a vivir esta maravillosa experiencia.

El Encuentro Internacional de Expresión Negra es un evento de carácter popular, gratuito que se viene realizando en Bogotá desde el año 1985 dirigido a la población en general. Es un espacio de capacitación comunitaria para el intercambio, la visibilización de iconos patrimoniales, el dialogo de saberes de las culturas milenarias, alianzas estratégicas enriquecimiento espiritual y cultural. Sin embargo, y pese a nuestra persistencia de 28 años, el Encuentro Internacional de Expresión Negra ha sufrido el menosprecio, la subvaloración y la discriminación económica por parte de muchos funcionarios del estado colombiano y la empresa privada exceptuando el sector de los medios de comunicaciones.

2

I. Del 24 de setiembre al 24 octubre

EXPOSICIÓN FOTOGRAFICA “VICTIMAS DE LA ESCLAVIZACIÓN” un promedio de treinta (30) obras del pintor afronorteamericano Thomas Feelings conocido internacionalmente como “Tom Feelings”. Esta exposición es un homenaje a las víctimas de la esclavización, la cual refleja e interpreta el sufrimiento de los hombres y mujeres africanos durante la trata esclavista. Se realizará en el Centro de Memoria, Paz y Reconciliación. Carrera 19B # 24 - 86

PERFIL ARTISTA AFROAMERICANO THOMAS FEELINGSCautivado por la pintura desde los cuatro (4) años de edad, lleva en su arte las raíces de la cultura africana y las experiencias de los negros en América, es un enamorado de su raza y de su arte. Hoy es reconocido internacionalmente como un aclamado artista e ilustrador, el cual ha sido ganador de muchos premios y honores a través de su carrera en reconocimiento a su excelente trabajo.

Entre los premios que ha ganado se encuentran: en 1968 TO BE A SLAVE (Ser un Esclavo) escrito por Julius Lester e ilustrado por él, que fue escogido como el Newbery Honor Book primer libro de este género en recibir tal premio, SOUL LOOKS BACK IN WONDER (1993) gano el Coretta Scott King Award, DAYDREAMERS (1981) escrito por Eloise Greenfield* Coretta Scott King Honor Book y ALA Notable Children´s Book, NOW SHEBA SINGS THE SONG (1987) escrito por Maya Angelou, MOJA MEANS ONE escrito por Muriel Feelings recibieron los reconocimientos Swahili Counting Book, Caldecott Honor Book, ALA Notable Children´s Book, JAMBO MEANS HELLO (1971) por Muriel Feelings un Swahili Alphabet Book, Boston Globe-Horn Book Award, Reading Rainbow Selection, ALA Notable Children´s Book, Caldecott Honor Book, entre otros. Sus pinturas están en las colecciones privadas de muchos afroamericanos notables, tales como: MAYA ANGELOU, ROBERTA FLACK, ALEX HALEY y CICELY TYSON.TOM FEELINGS es considerado como el autor del concepto filosófico del “Black is Beautiful” (Negro es Bello).

II. Viernes 26 De Septiembre De 2014

Audiencia Pública: Porque los Afros podemos participar y gobernar.

Para socializar el Proyecto de Ley 014 de 2014, que busca reglamentar una adecuada y efectiva participación de la población negra afrocolombiana en los niveles decisorios de las diferentes ramas y órganos del poder público, la Representante a la Cámara por el Valle del Cauca, Invita la doctora Guillermina Bravo

Representante a la Cámara

3

Guillermina Bravo Montaño, realizará la Audiencia Pública “Cuota Afro: Porque los Afro podemos participar y gobernar” que se llevará a cabo el próximo 26 de septiembre, en el Salón Boyacá del Congreso de la República, a partir de las 8:00 a.m.

III. 10 De Octubre a las 7:00 p.m. en el Centro de Memoria, Paz y Reconciliación.

PREMIOS GUACHUPE DE ORO 2014: Con este premio la Fundación Cultural Colombia Negra, pretende hacer honor a todas aquellas personas e instituciones de diversas procedencias y distintas aproximaciones cuyas obras, acciones y esfuerzo contribuyan al desarrollo, enaltecimiento, conocimiento y divulgación de la sociedad y la cultura afrocolombiana, afroamericana y africana en el pasado y en el presente. El Guachupé de Oro es una escultura original en bronce y oro, diseñado por el artista plástico Juan Manuel Lugo.

IV. CONCIERTO TARDE DE EXPRESIÓN NEGRA: Es también una jornada de vacunación contra el racismo y la indiferencia en donde las familias asistentes al Teatro al Aire Libre La Media Torta disfrutarán de un gran espectáculo musical coreográfico, que mostrara la gran riqueza y diversidad de los artistas de las comunidades negras residentes en Bogotá D.C., de forma cantada, danzada, rítmica y poética. Este espectáculo contara con la participación de los siguientes artistas: Mauro Castillo y su banda, la Compañía artística Colombia Negra, Víctor Hugo Rodríguez y su grupo, La Nueva Dinastía de los Corraleros del Vallenato, Afrotumbao, entre otras.

Invita la doctora Guillermina Bravo Representante a la Cámara

4

RESEÑAS DE LOS ARTISTAS

VÍCTOR HUGO RODRÍGUEZ

https://www.youtube.com/watch?v=8VSOcMRcfMU

El cantante, músico y compositor Víctor Hugo Rodríguez nació en Guapi – Cauca y tiene ya una amplia trayectoria nacional e internacional, incluyendo espectáculos con Martha Senn, Maía, Leonor González Mina, la Compañía Artística Colombiana, el Grupo Bahía, entre otros.Víctor Hugo Rodríguez también ha ganado varios premios nacionales e internacionales, entre ellos:, En 1990 ganó el Sexto Festival de la Canción en Guapi Cauca. En 1991 obtuvo el primer lugar en la Séptima versión de la Canción en Guapi Cauca; en el año 2002 con el grupo Bambari Urbana ganó el festival de Música y Danza Afroamericana en Esmeralda Ecuador. En el año 2009 ganó el premio como mejor cantante masculino de Bogotá de músicas colombianas, concurso realizado por la Orquesta Filarmónica de Bogotá.

En el año 2012 se clasifico como finalista de la voz Colombia concurso realizado por el Canal Caracol. En el año 2013 recibió el galardón Guachupe de Oro como mejor cantante afrocolombiano en el marco del XIV Encuentro Internacional de Expresión Negra.

Archivo Víctor Hugo Rodríguez

5

COMPAÑÍA ARTÍSTICA COLOMBIA NEGRA http://youtu.be/86apaaU4_9w

BOABAD: (Danza, poesía y percusión”) Esta propuesta artística recrea la poesía africanista, la danza, la música afroamericana y conmemora a los poetas afroamericanos Jorge Artel, Ali Garcés, al puertorriqueño Luis Pales Matos y al cubano Nicolás Guillen.Este trabajo se fundamenta en las cosmovisiones profundas de la espiritualidad de los pueblos africanistas en donde la danza, el tambor,la poesía y la trova se entrelazan para evocar las deidades y las fuerzas vitales de la naturaleza parodiando los antiguos rituales de las hermandades humanas.

Boabab es una propuesta afro contemporánea de la danzarina Esperanza Bioho Perea de quien la antropóloga Nina S. De Friedemann escribió lo siguiente:

“Del mismo modo que a comienzos del siglo XX la escultura africana dejó su impronta en el arte occidental, la danza étnica afroamericana se ha convertido en un espejo de inspiración estética en nuestro mundo contemporáneo.

Bioho en momentos de fuga une el arte de la danza con lo escultórico, proyectándose como una figura tallada en movimiento. Así mismo recrea memorias africanas que hibernan desde los tiempos de la colonia en caseríos en las aguas de los ríos y en las minas de oro del Chocó en el litoral pacífico de donde ella es oriunda. Con la magia de la marimba y el lenguaje de los cununos y de los símbolos de la tradición oral y la pintura corporal, invoca a sus ancestros y urge la reaparición de héroes terrenales, como el legendario Benkos Bioho del Palenque de la Matuna, cerca de Cartagena de Indias.

Bambazú, Mapéale, Serecesé, Mancuá o Cumbia son los trances culturales que para su interpretación han requerido la investigación y la disciplina que Esperanza Bioho como nueva sacerdotisa de la Cultura Afrocolombiana podría ejecutar su ritual en escena.”En su propuesta, la Agrupación Musical presenta una innovación hacia un enfoque contemporáneo en la búsqueda por conquistar nuevos públicos nacionales y extranjeros, conservando su esencia y proyectando nuevos talentos.  

Archivo Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo

6

LA NUEVA DINASTÍA DE LOS CORRALEROS DEL VALLENATO

https://www.youtube.com/watch?v=gbSK4SFIgn0

Archivo Manuel Rebolledo “Saoko”

Incursiona en la música Vallenata y corralera en Bogotá desde hace treinta años bajo la dirección de Manuel Rebolledo “Saoko”, teniendo la oportunidad de Participar en ferias y Fiestas de varias poblaciones de Cundinamarca, Boyacá, Meta, Tolima, Huila y Casanare alternando con diferentes agrupaciones como la orquesta de Wilfrido Vargas, Sergio Vargas, Nelson Enrique, Jhonny Rivera, Giovanny Ayala, Hernán Hernández, Los gigantes del vallenato, Jean Carlo Centeno, Omar Geles e innumerables artistas nacionales . Además concursando en las convocatorias de la secretaría distrital de Cultura y Turismo de Bogotá, siendo seleccionados en dos ocasiones entre más de 70 agrupaciones en el año 2006 y 2011. Es un grupo de músicos donde su experiencia es mayor de 30 años, y por último contamos con una producción musical llamada DESDE LAS RAICES lanzada en noviembre del año 2011 recopilando temas de los originales Corraleros de Majagual siendo que contamos con integrantes descendientes directos de esta agrupación.

7

MAURO CASTILLO Y SU BANDA

http://www.youtube.com/watch?v=htJ5g4aizaw

Mauro Castillo, cantante, trombonista, productor musical y compositor caleño, con una carrera exitosa dentro del ámbito musical y actoral en nuestro país. Además de su ya reconocida calidad vocal, su faceta actoral se despliega en gran medida.

Terminó su participación en la telenovela el Joe La Leyenda, donde personificó con gran éxito la vida y obra del vocalista Wilson Manyoma. También ha participado como trombonista, percusionista y productor en proyectos como: Grupo Niche, Yuri Buenaventura, Son de Cali, Ismael Miranda, Julio Nava, Tito Nieves, entre otros.

8

AFROTUMBAOhttps://www.youtube.com/watch?v=CASTs396ikY

Fotografía Archivo Afrotumbao

Afrotumbao nace en Bogotá el año 2006, desde ese entonces empezaron fusionando la música del Pacifico y del Atlántico, decidieron hacer una fusión con sonidos electrónicos con sonidos tradicionales como la Marimba de Chonta, el Bombo, el Cununo y el Guasa, también decidieron meterse un poco con la música del Pacifico norte "chirimía" y hacer una fusión que dentro de ella fuera la Marimba de Chonta del Pacifico sur Colombiano el instrumento principal de su agrupación.

Afrotumbao es una banda que pretende fusionar la música afrocolombiana con ritmos hermanos de su cultura como el hip hop, dancell, timba cubana, rock etc., sus canciones parten de historias que suceden en la región pacifica, como los arrullos que son cantos de adoración, la culinaria, la pesca, la agricultura, de muchos mitos y leyendas como el riviel, la tumda, el diablo, la llorona, el marabelí, el aguacero, el rio, el monte o la selva etc.

9

TALLERES DE FORMACIÓN ARTISTICA DIRIGIDOS A NIÑOS, JOVENES Y ADULTOS

Nora Milena Drufovka

TALLERES, CURSOS Y DIPLOMADOS.

INICIACIÓN ARTÍSTICA.TALLER DE BAILE

ACTUAL.Danza, lúdica, percusión, canto, teatro y oralitura.

(Para niños de 5 a 10 años)

Folklore, Salsa, Percusión y Ritmos

de moda. (Para jóvenes y adultos)

AFRORUMBA Y GIMNASIA ESTETICA.

DIPLOMADO MANDINKA BARULE.

Buena salud y belleza mediante la práctica diaria

del baile y la gimnasia dirigida. SEMINARIO

TALLER DE DANZA NEGRA

En Cultura, Legislación, Étnoeducación,

Participación e Inclusión de Comunidades Negras Urbanas.

RUEDA DE DANZA NEGRA Y PERCUSIÓN.Técnica Afrotamdanz: armonía corporal de la danza negra con tambores en vivo y teoría de la danza africana.

10

Edwin Amed Camacho Fotografía de: Milton Ramírez

Créditos: Foto 1 Jorge Mario MúneraFotos: 3, 4, 5, 9 y 11 Archivo Colombia Negra fotógrafa Nora Milena DrufovkaFoto 6: Fotografía de Nicolás Santodomingo Foto 7: Archivo Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Foto 8: Archivo Manuel Rebolledo “Saoko” Foto 10: Archivo Afrotumbao.

Invitan: