4
Boletín mensual Embajada de Colombia en Japón Enero 2014 La más reciente edición del boletín de la Liga de Ciudades Históricas publicó un mensaje del Alcalde de Cartagena, Dionisio Vélez Trujillo, al anunciar la inclusión de La Heróica en esta importante organización que congrega a solo un centenar de ciudades emblemáticas del mundo. Tras un trabajo conjunto entre la Embajada de Colombia en Japón y la Alcaldía de Cartagena, esta ciudad colombiana fue aceptada en la Liga en junio de 2013. En su mensaje, el Alcalde Vélez expresa su intención “de tener el honor de ser sede de la Conferencia Mundial de la Liga en 2016”. Para la Embajadora Patricia Cárdenas, “es muy valioso que Cartagena haya sido aceptada a formar parte de un grupo selecto como lo es la Liga de Ciudades Históricas. Sin duda su participación se constituye en una ventana que posibilitará futuros acercamientos y abrirá posibilidades de intercambio y cooperación entre Colombia y Japón”. LIGA DE CIUDADES HISTÓRICAS IMPULSADA POR KIOTO DA LA BIENVENIDA A CARTAGENA EN BOLETÍN OFICIAL

Boletin enero de 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

•LIGA DE CIUDADES HISTÓRICAS IMPULSADA POR KIOTO DA LA BIENVENIDA A CARTAGENA EN BOLETÍN OFICIAL •CADENA JAPONESA TBS VIAJÓ A COLOMBIA EN ENERO PARA PROMOCIONAR SUS DESTINOS PARADISÍACOS •EMBAJADORA PARTICIPA EN EDICIÓN ESPECIAL DEL DIARIO SEKAI NIPPO •NUEVO LIBRO DEDICA ESPACIO A LA COMIDA TÍPICA COLOMBIANA •ESMERALDAS LLEGAN CON ÉXITO A FERIA DE JOYERÍA •EL ARPA LLANERA VUELVE A DEJAR SU ECO EN TOKIO •EXPOSICIÓN DE DIPLOMÁTICOS ESTUVO EN CIUDAD DE KOBE •EMBAJADORA DE ESTADOS UNIDOS EN JAPÓN, CAROLINE KENNEDY, VISITÓ MISIÓN DE COLOMBIA EN TOKIO •EMBAJADA ORGANIZA CONCURSO DE FLORES PRESERVADAS EN EXCLUSIVA TIENDA COMERCIAL MITSUKOSHI DE GINZA

Citation preview

Page 1: Boletin enero de 2014

Boletín mensual

Embajada de Colombia en Japón Enero 2014

La más reciente edición del boletín de la Liga de

Ciudades Históricas publicó un mensaje del Alcalde de

Cartagena, Dionisio Vélez Trujillo, al anunciar la inclusión

de La Heróica en esta importante organización que

congrega a solo un centenar de ciudades emblemáticas

del mundo.

Tras un trabajo conjunto entre la Embajada de Colombia

en Japón y la Alcaldía de Cartagena, esta ciudad

colombiana fue aceptada en la Liga en junio de 2013.

En su mensaje, el Alcalde Vélez expresa su intención “de

tener el honor de ser sede de la Conferencia Mundial de

la Liga en 2016”.

Para la Embajadora Patricia Cárdenas, “es muy valioso

que Cartagena haya sido aceptada a formar parte de un

grupo selecto como lo es la Liga de Ciudades Históricas.

Sin duda su participación se constituye en una ventana

que posibilitará futuros acercamientos y abrirá

posibilidades de intercambio y cooperación entre

Colombia y Japón”.

LIGA DE CIUDADES HISTÓRICAS IMPULSADA POR KIOTO

DA LA BIENVENIDA A CARTAGENA EN BOLETÍN OFICIAL

Page 2: Boletin enero de 2014

CADENA JAPONESA TBS VIAJÓ A COLOMBIA EN ENERO

PARA PROMOCIONAR SUS DESTINOS PARADISÍACOS

EMBAJADORA PARTICIPA EN EDICIÓN

ESPECIAL DEL DIARIO SEKAI NIPPO

NUEVO LIBRO DEDICA ESPACIO A LA

COMIDA TÍPICA COLOMBIANA

Un equipo de productores y periodistas de la cadena de televisión japonesa Tokyo

Broadcastings System (TBS), visitó Colombia en el mes de enero para conocer más detalles

de las opciones turísticas que ofrece el país en cuanto a destinos de playa. El programa

Sekai Summer Resort de esta cadena hará la primera entrega de un especial sobre Colombia

en la noche del primero de febrero, en un capítulo dedicado a Cartagena. De igual modo, en

la noche del 8 de febrero, el programa enfocará su atención en las playas de San Andrés y

Providencia.

Presentando un balance sobre el positivo momento por el

que atraviesan las relaciones bilaterales entre Colombia y

Japón, y en el que se citan aspectos puntuales como las

negociaciones del Acuerdo de Asociación Económica, EPA, la

Embajadora Patricia Cárdenas participó en la edición especial

de comienzo de año del diario japonés Sekai Nippo,

publicada el primero de enero de 2014.

Con una sección dedicada a la manera de preparar recetas

tradicionales de Colombia y detalles sobre los tipos de granos

que se encuentran en el país, un nuevo libro hace posible que

más personas en Japón conozcan los usos de este alimento en

otras regiones del mundo. El libro, “Beans Recipe”, producido

por la empresa Parco Shupan también hace referencia al

trabajo del Centro Internacional de Agricultura Tropical en

Colombia, que asesoró a los editores para distinguir la

variedad de granos del país. La primera edición fue publicada

el 27 de diciembre de 2013 y contó con el apoyo de material

informativo de la Embajada en Tokio.

Page 3: Boletin enero de 2014

ESMERALDAS LLEGAN CON

ÉXITO A FERIA DE JOYERÍA

EXPOSICIÓN DE DIPLOMÁTICOS ESTUVO EN CIUDAD DE KOBE

Colombia estuvo presente en la Feria Internacional

de Joyería de Tokio, que se desarrolló del 22 al 25

de enero en el reconocido centro de exhibiciones

Big Sight. En esta oportunidad, la empresa

participante fue TLC Trade S.A. con su marca Ralph

Betancourt, y con la premisa de exhibir en Japón

joyas basadas en el uso de las esmeraldas y con el

sello particular de Colombia que busca promover

esta firma.

La feria tokiota es reconocida por contar con

participantes de más de 30 naciones del mundo y,

según estadísticas de los organizadores, el número

de visitantes en la versión de 2014 superó las 27 mil

personas. La oficina de representación de Proexport

en Japón apoyó la participación de esta empresa

colombiana.

La exposición “Japón a través de los Ojos de los Diplomáticos”, que en 2013 tuvo como eje

temático el concepto “Cool Japan”, llegó a la ciudad de Kobe del 7 de diciembre de 2013

hasta el 25 de enero de 2014, despúes de que en octubre hubiera abierto sus puertas a

cientos de visitantes en Tokio.

La Embajadora Patricia Cárdenas, quien fue Presidenta del Comité Ejecutivo de este

concurso desde 2009 y hasta 2012, continúa siendo partícipe del mismo e incluyendo sus

fotografías en la muestra. Otros funcionarios de la Embajada también expusieron en esta

edición del concurso.

EL ARPA LLANERA VUELVE A DEJAR SU ECO EN TOKIO

El arpista colombiano Edmar Castañeda regresó a

Japón después de haber realizado un recital en abril

de 2013 en un evento que fue organizado por la

Embajada de Colombia. El gran éxito del artista en

esa oportunidad, sumado a su inconfundible

talento, permitió que empresarios del mundo de la

música en Tokio lo invitarán a realizar de nuevo

presentaciones en la capital japonesa.

Castañeda, que combina con maestría la tradición

musical llanera con los sonidos del jazz, realizó dos

conciertos en el reconocido escenario Blue Note.

Adicionalmente, ofreció una charla sobre Colombia

y su música el 11 de enero en el Café 104.5, de la

zona de Ochanomizu. La Embajada brindó apoyo

durante la agenda del artista en Japón.

Page 4: Boletin enero de 2014

Producido por:

Sección de Prensa, Embajada de Colombia en Japón

Fotografías: Embajada, Proexport, Blue Note.

Contacto: [email protected], [email protected], [email protected]

EMBAJADA ORGANIZA CONCURSO DE FLORES PRESERVADAS

EN EXCLUSIVA TIENDA COMERCIAL MITSUKOSHI DE GINZA

EMBAJADORA DE ESTADOS UNIDOS EN JAPÓN, CAROLINE

KENNEDY, VISITÓ MISIÓN DE COLOMBIA EN TOKIO

La Embajada de Colombia en

Japón con el apoyo del

reconocido centro comercial

Mitsukoshi de la zona Ginza, en

Tokio, organiza la novena edición

del “Concurso Florever de Flores

Preservadas”.

Además de la premiación a los

mejores arreglos que utilizan

flores provenientes de Colombia,

se mantendrá una exhibición

permanente de todos los diseños

desde el 25 de febrero y hasta el

4 de marzo.

La Embajadora Patricia Cárdenas

participa como jurado del

concurso, y es acompañada por

afamados diseñadores del país y

del mundo.

El evento constituye una ocasión

para hacer referencia a la gran

riqueza natural de Colombia y

una vitrina para que más

japoneses tengan mayores

referencias del país, dado de que

se trata de un muy reconocido y

transitado centro comercial de la

capital nipona.

La nueva Embajadora de Estados Unidos en Japón, Caroline Kennedy, visitó la sede de la

Embajada de Colombia en Tokio el pasado 22 de enero.

Dada su reciente designación, la misión diplomática de Colombia en Japón organizó un

encuentro que unió a la Embajadora Kennedy con otras 10 Jefes de Misión de diversas

naciones del mundo. Ante la especial atención que se le ha asignado a la mujer en el

proceso de reactivación de la economía en la administración del actual Primer Ministro

Shinzo Abe, la Embajadora Patricia Cárdenas ha dedicado esfuerzos para coordinar espacios

de intercambio y aprendizaje con mujeres líderes en el mundo empresarial, político y

académico.