______________________________________________________________________ FEBRERO 2013 Nº 13

¡DÉJATE ABRAZAR!

Un año más Madrid ha vuelto a acoger la celebración de la Feria Internacional de Turismo (FITUR); y un año más, Navarra ha estado allí representada a través del stand del Departamento de Turismo del Gobierno de Navarra. Nuestra tierra ha utilizado este importante escaparate del turismo mundial para presentar la nueva campaña turística que se va a desarrollar bajo el eslogan ¡Déjate abrazar!. A nadie se le escapa que Navarra, como Pamplona, como el Gran Hotel La Perla, es todo un mundo de sensaciones envolventes. Son lugares adecuados para disfrutar de la belleza; son remansos de paz, que la transmiten; son rincones en los que la historia no solo se cuenta sino que se vive; es paisaje adaptable al gusto de cada uno, desde desierto hasta alta montaña; son los sabores de un reyno; son tradiciones, ritos milenarios, y costumbres seculares, que nos muestran nuestras raíces; es calidad de servicios, y bondad en el trato, y hospitalidad; es oferta universitaria de primera clase, son infraestructuras modernas, es atención sanitaria de renombre, es... Y el conjunto de todo ello es lo que nos envuelve, tan solo hay que dejarse abrazar.

HAN DICHO “Gracias por su hospitalidad y buen servicio. Un hotel bonito y cómodo”

Jon Allen Embajador de Canadá

en España

“Enhorabuena por tan impecable servicio, tan agradable, moderno y especial hotel, original y creativo, ejemplo del espíritu e iniciativa navarras”

Fernando Jiménez

Secretario de Estado de Economía

“Décoration raffinèe, légèrement japonisante, confort et acceuil irreprochable, un Haut. Lieu du Bon Gôut. Une vraie Perle cet Hotel de la Perla”

Pierre Troisgros Cocinero

TIEMPO DE CARNAVAL

Siguiendo el calendario lunar, a la Semana Santa le precede la Cuaresma, y a esta el Carnaval. En estos días don Carnal y doña Cuaresma libran su tradicional batalla, de la que siempre sale airosa y victoriosa, el Miércoles de Ceniza, doña Cuaresma. Hasta ese día las carnestolendas, con su travestismo de personajes, inundarán de alegría las calles y plazas de pueblos y ciudades.

EL CARNAVAL DE LANTZ Sin duda uno de los carnavales más emblemáticos de Navarra, al que acuden cada año miles de personas para ser testigos de uno de los carnavales rurales más excepcionales, es el de la villa de Lanz. El bandolero Miel Otxin es capturado por los vecinos de Lantz, representados como txatxos; un forzudo y robusto ziripot será quien se ocupe de sujetarle para evitar su huida, todo ello mientras el caballo del bandido, el zaldiko trata de ayudar a su amo y derribar a su captor. Son los herreros, con sus telas de arpillera, quienes se ocupan de herrar al revoltoso caballo. Finalmente Miel Otxin, tras ser juzgado y condenado a muerte, es paseado por las calles del pueblo para recibir las burlas y mofas de los vecinos. Es en la plaza de Lantz en donde el personaje protagonista es ajusticiado y quemado en medio del regocijo popular que se traduce en vistosas y coloridas danzas en torno a la hoguera. Estamos, en definitiva, ante toda una exhibición de ritos, sonidos, indumentarias y danzas, que durante tres días (10, 11 y 12 de febrero de 2013) van a hacer las delicias de cuantos se acerquen a este hermoso rincón de Navarra, en cuyas calles la magia y la tradición se dan en estos días la mano para ofrecer un espectáculo único.

HABITACIÓN 402

JULIO CARO BAROJA PROMOTOR DEL CARNAVAL DE LANTZ A TRAVÉS DEL DOCUMENTAL “NAVARRA, CUATRO ESTACIONES” En el año 1964 se fusionaban en un audiovisual (“Navarra. Cuatro estaciones”), los conocimientos etnográficos de Julio Caro Baroja, y los conocimientos cinema- tográficos de su hermano Pío Caro Baroja, director de cine. En aquel documental los mozos de Lantz recrearon ante las cámaras un carnaval, documentado desde 1911, pero cuya antigüedad se desconoce, si bien su tipología responde a un perfil que denota una edad secular. El audiovisual de los hermanos Caro Baroja, sin ninguna duda, marcó un antes y un después para esta tradición. Podemos decir sin miedo que Julio Caro Baroja ha sido quien ha sacado a estos carnavales de su anonimato y de su olvido. Este hombre, autoridad internacional en los campos de la antropología y de la etnografía, tiene dedicada una habitación en el Gran Hotel La Perla, en donde se alojó con asiduidad.

HABITACIÓN 402 – JULIO CARO BAROJA

ESTUDIANTES ESPAÑOLES, INGLESES Y ALEMANES VISITAN EL GRAN HOTEL LA PERLA LOS JOVENES FORMAN PARTE DEL PROGRAMA EDUCATIVO COMENIUS

El pasado 19 de enero el Gran Hotel La Perla acogió la visita de una treintena de estudiantes y profesores integrados en el proyecto internacional Comenius, un proyecto educativo de carácter científico, económico y lingüístico. Los integrantes de este grupo procedían de los colegios Birkenhead School (Gran Bretaña), GSS Tübingen (Alemania), y del colegio pamplonés de Santa Teresa, o Teresianas. Estudiantes y profesores, tras ser recibidos por el consejero de Educación del Gobierno de Navarra, don José Iribas, quisieron conocer las instalaciones de este hotel pamplonés. Pudieron conocer, en una visita guiada, las habitaciones de Ernest Hemingway (201) y de Pablo Sarasate (207). Tras sacarse una fotografía en la recepción del hotel, tuvieron todos una agradable reunión gastronómica en nuestro restaurante “La cocina de Alex Múgica”.

LOS TRABAJADORES DE LA RECEPCIÓN DEL HOTEL VISITAN EL TEATRO GAYARRE Ambos del siglo XIX, ambos conocieron reformas simultáneas, y a eso hay que añadir un importante número de actores y actrices que, con su presencia y sus actuaciones, entremezclaron la vida de ambas empresas. Hablamos del Teatro Gayarre y del Gran Hotel La Perla. Maria Guerrero, Rafael Aparicio, Lola Herrera... son algunos de los muchos ejemplos de una historia compartida, a la que los empleados del hotel pudieron acercarse visitando las instalaciones del mítico Teatro Gayarre. Aprovechamos para agradecer a Grego Navarro y a José Mª Moreno su acogida.

LA PUBLICACIÓN CONDÉ NAST TRAVELER PUBLICA LA “GOLD LIST” En su número 57, corres- pendiente al mes de diciembre de 2012, la revista Condé Nast Traveler publicó en sus páginas la Gold List, una selección de los mejores hoteles y destinos. Un año más el Gran Hotel La Perla, de Pamplona, vuelve a figurar entre los mejores hoteles urbanos de España.

LA REVISTA MEJICANA “BLEU & BLANC” DEDICA UN REPORTAJE A ESTE HOTEL Bajo el título “Gran Hotel La Perla. Pamplona, Hemingway y los toros”, la prestigiosa revista mejicana de viajes Bleu & Blanc dedicó reciente- mente un bonito reportaje1 de dos páginas a nuestro establecimiento bajo la pluma de la periodista mejicana Mariana Norandi, quien hizo un repaso general a la historia del Gran Hotel La Perla.

RECORDATORIO DE LA INAUGURACIÓN DEL PLAZAOLA El 2 de febrero Diario de Navarra rememoraba en sus páginas el banquete que se ofreció el 19 de enero de 1914 en nuestro “Grand Hotel” con motivo de la inauguración del ferrocarril Plazaola.

1 http://tinyurl.com/wwghlp

NUESTROS CLIENTES

BLANCA PORTILLO PASÓ POR EL TEATRO GAYARRE

Blanca Portillo en el momento de estampar su firma en el Libro de Honor del Gran Hotel La Perla

Los días 25 y 26 de enero el Teatro Gayarre acogió en su escenario el estreno en Pamplona de la obra “La vida es sueño”, de Calderón de la Barca, cuyo personaje central fue interpretado por la actriz Blanca Portillo2, quien recientemente había sido galardonada con el Premio Nacional de Teatro.

No era la primera vez que la famosa actriz pisaba el escenario del Teatro Gayarre, como tampoco era la primera vez que se alojaba ella en el Gran Hotel La Perla.

A su salida del hotel la actriz firmó en el Libro de Honor, en donde dejó escrito: “Para todo el equipo del maravilloso Hotel La Perla, mi sincero agradecimiento; ha sido un verdadero placer, que pienso repetir. ¡Seguid así, por favor!”.

2 http://youtu.be/KxrwJ5AtTw0

EL FILÓSOFO JAVIER GOMÁ PUBLICA EL LIBRO “MATERIALES PARA UNA ESTÉTICA” La Cátedra Jorge Oteiza de la Universidad Pública de Navarra acaba de publicar el libro “Materiales para una estética”, del filósofo Javier Gomá Lanzón. Esta nueva obra recopila los textos de las conferencias que este escritor y filósofo impartió el pasado mes de septiembre en el Museo de Navarra dentro del ciclo “Perspectivas transversales”. En la biblioteca del Gran Hotel La Perla se conserva una de sus obras editoriales, “Imitación y experiencia”, dedicada por él a este establecimiento que habitualmente le acoge en sus visitas a Pamplona.

“999 RECETAS SIN BOBADAS”, EL ÚLTIMO LIBRO DE DAVID DE JORGE El afamado cocinero vasco, David de Jorge, popular chef de ETB (Televisión Vasca) con su programa Robin Food, acaba de editar este pasado mes de enero el libro “999 recetas sin bobadas”, una obra indispensable para toda aquella persona que aspire a disfrutar cocinando.

La biblioteca del Gran Hotel La Perla acoge en sus estanterías la obra “Con la cocina no se juega”, dedicada por David de Jorge a este establecimiento que en varias ocasiones ha sido su casa en Pamplona.