18
448 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA Ar t kula 10 .- ·30-XII-89 1 Pa r a cu e r-do del Plena extrao rd i nar -io ce l ebr-edo el d ia 17 de novi embr-e de 19 8 9, sc ap r-obc provi s i onelme nt e la i mpo s ic i bn de t -ecur-s os locales y' SUS 'corrcspondienles Ord e nanzaa Regu l ed o r-a s, con ar-r-egIo a la Ley 39/ 88 , de 28 de di e i ernbr-e , r egu lador-a de las Haciendas Loca l e s, habiendo si de publi c-ad o C' 1 anunc io cor -r-e s po nd i en te en cl OOPAP de 20 de noviembre de 1989 10 .269) , COOlO qui e ra que pasados los 30 d lll.<:;; de expos ic tcn pdbliea no han s ide p resen ladas r eclamaci ones , se e nt .iende e levado ad ef i ni t i ....o el menci onado e c u er-d o ; con 10 dt s puesto en el artIcu lo 17-3 de Itt Ley 39/ 1988 de 28 de dic iembre. En c wnp l i mi e n t o de 10 d i s pue a t o en el m'lm . t del mi smo art icu lo 17 de la Ley 39/1 988 de 28 de d i c i embre , se acompaiia, c omo ,\NE(O a este anuncio, el t ext.o Int egra de l as Ord e nanzas . !LIU.JLQ ORDI'JWlZA FISCAL GEJilllAL QM'l TIi!P-l c=..l'll LNCI PlCE . Arti culo 1. - Ffna l idad . 1. - La pr-e se n t.e Or -de nanze ri ene po r- obj e t.c establ ecer- pri ncip ios bAsicos yncrmas c omun es , con er-t -eg l o a las cuelea habra de desen vo l ve r -se el pr-cced imi c n t o de geet. Ion tri butar ia en cs te Mun ic i pi o. 2. - La s normae de e st.e Or-denanza Sf' consideran part e i nt.egrant. e de l as prop i amcnte es pecl ficas de ceda Orde nanza Fisca l, en todo 10 que no se hall e r -egu l udo en l as mismas . . Articu lo 2 .- cteses. Con f o nne a los ar t1cu l os 2 .1 . b . de la Ley 39/ 88 y al ar t. 26 de Ia Le y .Gene r a l Tributar ia, son t ributos muni c ipal e-s: - Tasas - Con l r i buc i oncs Especiales - Impuf"stos. . Seccion 1. - E:IDlENf(S JI;RIDI <Xl- lllIBlJf ARICE . 'Ar t i c u l o 3 .- El hecho iUlponible . £1 hecho imponi ble es el pre supuf' st o de naturaleza a ec onOm ics f ljado en 18 Or df'natl7.a para eada exaccion y cuya realizac i6n o rigi na el na Ciml E'nt o de la o b l l gac l o n de c on t ri bu i r Arti cu lo 4. - El sujeto pos i vo . £s sliJel o pa s i vo 13 persona na tural a jurldica que 1a upj{'nanza o b l i lJad a al c um pll mie nto d(' l as pr('s t .ac l o ne s t rtbuta nas , .-\r tJ cu lo 5. - La. base de gra.... atTIl' n. SE" E"n tiende par base de gra.... la ca li fic ac ion del .hec ho i mpo n lb l E" como eJemE"nt o de imp:>siti on . Arti culo 6. - La dE'uda tributari a. 1.- La c1euda tributaria es la can li dad de b i da por 81 A)'Wlla.miento y es t! intcgrada por Is cuota. t ri bu ta rt a, los l egalmente exi gibles sabre las bas E"S 0 Cuo t8S apJ a zanu ento 0 et c .) . el in te r es de d<'1OOra y l as S<Ul Clon(' s pccmu an .\s . 2.- Por ra zones de e f i ca da y ec onomla adm in i stra tlva. la cuota . tr ibut.aria min i ma se fij a en 300 ptas. Ar tI c ul o 7 .- F),;enciones y bon i f icac1 ones . So se conceder an ot r as ex e nciones I perdones, r ebe. jas 0 IDOrato ria.s -para el de l os que por cua lquier c onc e p lo tuv iese el Ayuntamiento I iqui dados a' su favor , exc epto en los casos previs tos p:>r las teyes f ormales . Articul o 8 .- Exl inc i oo de la deuda tributar ia. La deuda tri but.aria se e xt ingue : a} Por el pago 0 cunpliraiento. b) Por p rescripci en . Secci6n II .- LAS INFRACCICl'ffiS lll l EUTARI AS Ar tI cul o 9 .- Inf racciones . Son infraccione s tri butarias l as acci ones y omisi one s ti pifi cadas y sancionadas en l as Ieyes 0 en la prop ia Ordenanza Fiscal de cada. triootoy demAs disposi ciones que r egulan 18 Haci enda Municipa l. DE SANTO ADRIANO Santo Adriano, a veintinueve de diciembre de mil novecien- t05 ochenta y nueve. -El Alcalde.-12.491. Las infracciones t ributarias poecen set- s imples 0 (raves. Son inf racc i ones s imp l es los incumpl imien tos de ob l Igec i cnes 0 deberea trtbu ta ri os ex i gIdos a c ual qu ier persona, sea 0 no sujeto pea ivc POl" r az 6n de la ge s t i on de l os tribut os yc uando no conat i t.uyen infrac ci ones graves. Entre ot.r -as , son Inf racciones s i mp l es : - La desatencibn de l os reque rimien tos efec t uados POl" la Admi nis tr aci 6n en mater ia triwt.ari a. - Los actos que t iendan a dilata.r la actuaeiOn tnspec tor-e, - No Fac i lLter- l os datos con trascendenc ia tr i butaria re l a t i va a l as r elaci ones ec onceucas , f inancieras 0 profesionales con ot ras personas, 8 r eq ue r i mi e n l o de te Admin is trac i on . - La no ·dec la rac i6n de bB.ja en los I mpuestos - las es tableci das pol" la Ordenanza p ro p ia de carla t rib...lto . - Y en def tn.i t Iva, c ualqui er incumplhniento de deberea f onna l es e n' I!)8. te ria t .r- Ibut.er-i e c uando no consti t uyan i nfra.cci ones graves . Ar ticu lo 11 .- Son i nfraccio nes t r i bu ta ri as gr-aves aque 11os in cumpli mi en t os de deber-es tr ibutar ios que i mpliquen UTI pe r juict o ec onbmi co para la Hac iend a !'fWli c i pal . ES dec lr, lodos a que ll os act.os u omisiones que pr-oduzcan el e fecto de oc u l ter- la ver-i f Icac i cn del hecho I mpon i hle 0 e.l exacto val or de las ba ses 1{qui dab lca, . Ar ticu lo 12.- A l os ef ec t .os de sanci onar las i nf ra ccione s tr ibutarias se es te r -a a 10 dispueslo en los arts . 78 y ss de 18 Ley Gene r a l Tri bu ta ri a, el R. D. 2 .631 / 85 , de 18 de d i c iembr-e y df'fTIAs di apos i c i ones r -egu l ad oras de los tributos . Secc i6n 111. - lllI BL 'TARIA ArtI cul o 13 .- Padrones 0 matrl c ulas I.- Los padrones 0 eat.r-I cu les de aque llas execc i ones que hayan de ser ob jeto de l os en s mos se scee t .er-an cada ano a 18 apr obec i cn por Reso luc icn de la. .\k ald_J a., y so r an expces t os a I pt. \ b l J(' ·o pa ra su ex eme n y r ec l amac ic n de los l eg i t i mamen t .e intere sados , durante un pl azo de un mes, dent ro de l c ua l podran pr-oscnt.ar las r ec lernaci ones 'l uC" cs t ime n o po r-t unas . 2.-La ex po s i c i cn a l pcbl ico de los pedr-ones 0 mat r lc u l as , as l e eoc el an un c Io de ape r-tu r -e del re spec t i vo pl a zo rec a ud a t.o r-i o, pt-oduc i r an a l os e ree tce de no t i f rc ac Io n de l as 11qu l dac lOnf"S dE' cuo tas q UE' figuren cons i gnadas en lo s misnios . 3 .- Las ba jas y en las i nc rl pc i o nE' s de l as matrl cul as, se soli c itarAn c ua lldo se produzcan las cau sas que las lJ'IOtiven , dentro de los plazos y con los efectos previstos en las re spcct ivas Ordenanzas . Ar t icu lo 14 .- .\plazamientos y fra cc i onNfli ent os . Los ap lazamientos, fr ac ci oruuni ent os y sus pe ns i o nes qu e se cooceden en ("1 pa go del imp:>r t e de l as CUoUls co r r E' spondientes a cual quie r cl as e de' .t ributes ll e va rAn siempre a parej ada la obi i gacion de sati s face r i nte reses de demora en la cUant la previ sta en el ar t i cu l o 58 .2 b ) de la Ley General Tr i bu ta ria , mexlif i cada par la Ley 10/ 1985, de' 26 de abriL Ar tic ulo 15 .- Ret:a udac i on en apremio 1.- LaS 'cuo tas 0 dcudas t ri buta rias no en pe rlodo vo l un t.a.ri o s (' haran en via ej ecu ti va . 2 .- L-na ve z iniciado e1 procf'dimi e nt o de ap r emi o no se sus pe nd e rA s alvo en los supues tos 'I can las garant ias previstas en el Reg lamc n t o Gene r a l de Reca udaci on. Ar t I cul o 16 . - Recursos 1.- Con t r a los ae t os de lAS Co r po r ae ione s sobre apl i caci on y e f ec t iv i dad de los tributos l ocal es podn\. f onnuJarse ante el mi s mo o r gano que l os di eM el corres pondiente r ec urso de reposi cion previ a 801 c on t enci oso - admi ni strativo en el pl a za de un mes a contar desde la no ti fi cac i on expr esa 0 la exposi ciOn i ca de l os correspondientes pad r ones 0 matricul as de cont ri bu yentes . 2 .- Para inte rpone r r ec urs o de r e po s i c i 6n cont ra l os aetos sobr @' a pli cac ion Y E'fec t iv idad de l os tribut os locales, no se r eq ue rira el pre vi a pago d(" la can t i dad exi gi da i pe rc la r ec lamac ien no deteodrA en ni ngUn cas o, 1 80 ac ci on admin istrat i va para la cobran7.8, a menos que el inte resado soli ci te dentTO c;i@I plaza para i nte rponer el rec urso , la suspensibn de la e jecuc i6n del acto a cuyo ef ec to sera indispensab le para sol i C'l ta r la del ac t o acomp.<U)ar garan tia que cubra el total df" la deuda t ri bu t.a. na , en cuyo s upu("sto se la ins lada. 3.- So se admitirAn ot ras garantl as que las es ta bl E"C idas en el art iculo I ·LL de- la ley 39/ 88 rcguladora de las Hac iendas Local es. Secci6n I. - Arti culo 17 .- Supuestos de he cho Es el p resupues to de na tura l c za ju ri dica 0 econOmic:a fijado en ta Ordcnan7..a corres pond iente y cuya real confi gura la ob i i gacion de abonar el precio . Articulo 18 . - Obli gados al pa go Es la pers ona na t ura l 0 juridi ca que s egUn Orrlenanza resul La obI igado 80 1 aoono del precio . ,.

BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA ......448 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA Art kula 10 .-·30-XII-89 1 Pa r acu e r-do del Plena ext

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

448 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA

Ar t kula 10 .-

·30-XII-89

1

Pa r a cu e r-do del Plena e x t r a o rd i nar-io ce l ebr-edo e l d ia 17 de novi embr-ede 1989, sc ap r -obc pr ovis i onelmente la i mpos ic i bn de t -ecur-sos locales y ' SUS

' co r r c s pond i enl e s Ord e nanzaa Regu led or-as , con ar-r-egI o a la Le y 39/ 88 , de 28de di e i ernbr-e , r egu l ad or-a de las Haciendas Loca l es, habiendo side publi c-adoC'1 an unc io c o r -r-e s pond i en te en c l OOPAP de 20 de no v i embre de 1989 10.269) ,

COOlO qui e ra que pasado s los 30 d lll.<:;; de expos i c t c n pd bl i ea no han s idepresenladas r eclamaci ones , se ent .iende e levado a def i n i t i ....o e l mencionadoe c uer-d o ; c on 10 d t s pues t o e n e l artIcul o 17-3 de Itt Ley 39/1988 de 28 d edic iembre.

En cwnpl imi ent o de 10 d i s puea t o en e l m'lm . t del mi smo art icul o 17de la Ley 39/1 988 de 28 de d ic i embre , se acompaiia, c omo ,\NE(O a e s t eanunc io , e l t ext.o Integra de l as Ord e nanza s .

!LIU.JLQ

ORDI'JWlZA FISCAL GEJilllAL

QM'l TIi!P-lc=..l'll LNCI PlCE G~g;.Arti c u l o 1. - Ffna l idad .

1. - La pr-e se n t.e Or -de nanze ri e ne po r- obje t.c establecer- principiosbAs ic os y ncrmas c omun es , con er- t -eg l o a l a s c ue l e a habra de desen vo l ve r -se elpr-cced imi c n t o de ge et. Ion t r i butar ia e n c s te Mun ic i pi o .

2. - La s normae de est.e Or-denanza Sf' cons i de r an parte i nt.egrant.e de lasprop i amcnte especl ficas de c eda Orde nanza Fisca l, en todo 10 que no s e hall er -egu l udo en l as mismas . .

Articu lo 2.- c t e ses .

Con f onne a los art1cu l os 2 .1 . b . de l a Ley 39 / 88 y a l art. 26 de I a Le y.Gene r a l Tributar ia, son t ributos muni c ipal e-s:

- Tasas- Con l r i buc ioncs Especiales- Impuf"stos. .

Seccion 1. - E:IDlENf(S JI;RIDI<Xl- lllIBlJf ARICE .

'Art i c u l o 3 .- El hecho iUlponible .

£1 hecho imponible es el presupuf'sto de naturaleza ~urld i ca aec onOmics f ljado en 18 Or df'natl7.a cor respon~ienle para conf l ~\I ra r ea dae xa cc i on y c uya realizac i6n origina e l na Ciml E'nt o de la obl l gac l on de

con t ribu i r

Articu lo 4. - El sujeto pos i vo .

£s sliJelo pas i vo 13 persona na tural a j u r l d i c a que S('I5~lIl 1a u p j{'nanzar("~ul ta ob l i lJad a al c umpll mie nto d(' l as pr('s t .ac l one s t rtbutanas ,

.-\r tJ cu l o 5. - La. base de gra....atTIl'n.

SE" E"n tiende par base de gra....~n l a ca li f i cac i on de l .hec ho impo n lbl E"

como eJemE"nt o de imp:>sition .

Arti culo 6. - La dE'uda tributari a .

1. - La c1euda tributaria es la can li dad deb i da por e~ cont ri buye~te 81A)'Wlla.miento y est! intcgrada por I s c uo ta. t ri bu tart a , l os ~argosl egalmente e xi g i b l e s sabre las basE"S 0 Cuo t8S ( apremj ~ . apJ a zanu ent o 0

. prorro~a , etc .) . el i nter es de d<'1OO r a y l as S<UlClon(' s pccmu an .\s .

2 . - Por razones de e f i ca da y ec onomla admin i strat l va. la cuo t a

. tr ibut.aria min i ma se fija en 300 ptas.

Ar tI culo 7 .- F),;enciones y bon i f icac1 ones .

So se con ceder an otr as ex e nciones I perdones, r ebe.jas 0 IDOratoria.s -parae l pa~o de l os cr~ i tos que por cua lqu i e r conc e p lo t uv iese e l AyuntamientoI i qui dados a ' s u favor , excepto e n los caso s previstos p:>r las teyesf ormales .

Articul o 8 .- Exl inc i oo de la deuda tributaria.

La deuda tri but.aria se ext ingue :

a} Por el pago 0 cunpliraiento.b) Por prescripcien .

Secci6n II . - LAS INFRACCICl'ffiS llll EUTARIAS

ArtI cul o 9 .- Infracciones .

Son infraccione s tributarias l as acc i ones y omisi one s tipifi cadas ysancionadas e n l as Ieyes 0 en la propia Ordenanza Fiscal de cada. triooto ydemAs disposiciones que r egulan 18 Haci enda Municipal.

DE SANTO ADRIANO

Santo Adriano, a veintinueve de diciembre de mil novecien­t05 ochenta y nueve.-El Alcalde.-12.491.

Las i n f r acc i one s t ributarias poecen set- s imples 0 ( r a ves . Soni n f r ac c i one s s imp les l os i nc umpl imien tos de o b l Igec i cnes 0 debereatrtbu tar i os ex i g Ido s a c ual qu ier persona, sea 0 no sujeto peai vc POl" raz 6nde la ge s t i on de l os tributos y cuando no conat i t.uyen i n f r ac ciones graves.

Entre o t.r -as , son Infr acc ion es s i mp l es :

- La desatencibn de los requerimientos efec t uados POl" laAdminist r aci 6n en materia triwt.ari a.

- Los actos que t iendan a dilata.r l a actuaeiOn tnspec tor-e,- No Fac i l Lter- l os datos con trascendenc ia tr i butaria re l a t i va a las

relaciones ec onceucas , f inancieras 0 profesionales con o t raspersonas, 8 r eq ue r imi e nl o de t e Admin i s trac i on .

- La no ·dec l a rac i 6n de bB.ja en los Impuestos ~icip81es .

- las establecidas pol" la Ordenanza p ro p ia de carla t rib...lto .- Y en def tn.i t Iva , c ualquie r incumplhnient o de deberea f onnal es en'

I!)8.t e ria t .r- Ibut.er-ie c uando no consti t uyan i nfra.cciones gr a ves .

Ar ticu l o 11 .-

Son i nf r acc i ones t r i bu tar ias gr-av es aque 11os in cumpli mi en t os dedeber-es t r ibutar ios que i mpliquen UTI pe r juicto ec onbmi co para la Hac iend a!'fWli c i pal . ES dec l r , lodos a que llos act.os u omisiones que pr-oduzcan e le fecto de oc u l ter- l a ver-i f Icac i cn del hecho I mpon i h l e 0 e.l exacto valor delas ba ses 1{qui dab l c a , .

Ar ticu lo 12.-

A l os e fec t .os de sanc i onar las infr accione s tr ibutarias s e e s ter -a a 10dispueslo en los arts . 78 y s s de 18 Ley Gene r a l Tri bu tar ia, e l R. D.2 .631 / 85 , de 18 de d i c iembr-e y df'fTIAs di a pos i c i o nes r -egul ad oras de lostributos .

Secc i6n 111. - IID<lS1~ lllI BL'TARIA

ArtI culo 13 .- Padrones 0 matrl culas

I . - Los padrones 0 eat.r-I cu les de aque llas execc i ones que hayan de serob jeto de l os en smos se scee t .er-an cada an o a 18 apr obec i c n po r Reso luc icn dela. .\k ald_Ja., y so r an expces t os a I pt.\b l J('·o pa ra su ex eme n y r ec l amac ic n del os l eg i t imamen t .e i nt e r esados , dur an t e un pl a zo de un mes , de n t r o de l c ua lpodran p r-osc n t .ar l a s r ec l ernaci ones 'l uC" c s t imen o po r-t unas .

2.-La ex po s i c i c n a l pcbl ico de los pedr-ones 0 mat r lc u l as , as l e eoc elan unc I o d e ape r-tu r -e del r espec t i vo pl a zo reca ud a t.o r-io , pt-oduc i r an a l ose ree tce de no t i f rc ac Io n de l as 11qu ldac lOnf"S dE' c uo tas qUE' f i gu r e ncons i gnadas en lo s misnios .

3 .- Las ba jas y lhOdi t'\~ac i ones en las i nc rl pc i onE's de l as matrl cul as,s e soli c itarAn c ua lldo se produzcan las cau sas que las lJ'IOtiven , dentro de losplazos y con los efectos previstos en las r e spcct ivas Ordenanzas .

Ar t iculo 14 .- .\p l a zami en t os y fracc ionNfli entos .

Los ap lazamientos, frac ci oruuni entos y suspe ns i ones qu e se cooceden e n("1 pa go del imp:>r t e de l as CUoUls co r r E's po nd i e nt e s a cual quie r c l ase de'

. t ributes lle va rAn siempre a parejada la obi i gacion de sati s facer i ntereses dedemora en la cUant l a pre v i sta en el art i cu l o 58 .2 b ) de la Ley GeneralTr i bu taria , mexlif i cada par l a Ley 10/ 1985, de' 26 de abriL

Articulo 15.- Ret:audac i on en apremi o

1.- LaS ' cuotas 0 dcudas t ri buta rias no pA.~ en pe rlodo vo l un t.a.ri os (' haran e f~.C' livas en via ejecuti va .

2 .- L-na ve z iniciado e1 procf'dimi ento de ap r emi o no s e suspe nde rAsalvo e n los supuestos 'I can las garant ias previstas e n e l Reglamc nt oGene r a l d e Reca udaci on .

Ar t Icul o 16 . - Recursos

1.- Cont r a los ae t os de lAS Cor po r ae ione s Local ~s s obr e a p l i caci on ye fec t iv i dad de los tributos l ocale s podn\. fonnuJarse ante el mi smo o r ganoque l os d i eM el co r r e s pondient e r ec urso de reposi cion previa 801con t encioso - admi ni s t r a t i vo en el pla za de un mes a contar des de lano ti f i cac i on ex pr esa 0 l a exposiciOn ~bl i ca de l os co r r e s pond i e nt e spad r ones 0 matriculas de co nt ri bu yentes .

2 .- Pa r a i n t e rpone r r ec urso de r e pos i c i 6n cont r a l os aetos sobr @'a pli ca c ion Y E'fec t iv idad de l os tributos locales, no se r eq ue rira el previ apa go d(" l a can t i dad exi g i da i pe rc la r ec lamac ien no deteodrA e n ningUn caso ,180 ac ci on admin istrat i va para la cobran7.8, a menos que e l in t e resadosolici t e dentTO c;i@I plaza para i nterpone r el recurso , l a suspensibn de lae jecuc i6n del acto i~, a c uyo e fecto sera indispensable parasol iC'l ta r la suspensi~n del ac t o i mpt. J~o . acomp.<U)ar garantia que c ubr a elt o t a l df" l a de uda t ri bu t.a.na , en c uyo s upu("sto s e otor~arA l a suspensi~n

ins lada .

3 . - So se admitirAn o t ras garantl as que las es tabl E"C idas e n e la r t icu l o I·LL de- l a ley 39/ 88 r c gu l ador a de las Hac iendas Local e s .

Secci6n I. -~"UBLiGAC la-lALES

Arti culo 17 .- Supuestos de he cho

Es e l presupuesto de na tura l c za j uri d i ca 0 econOmic:a fijado en taOrdcnan7..a corres pond iente y c uya real i zaci~n c on f i gu r a l a ob i i gacion deabonar e l precio .

Articulo 18 . - Obligados al pa go

Es l a pers ona na t ura l 0 juridica que s egUn Orrlenanza resul La obI igado80 1 aoono del precio .

,.

30-XII-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 449

Articul o 19.- Debito

Es l.a cant i dad debida pot- el obl Igado a1 pego a1 Ayuntamiento y e s tA.in t.egrada per- Is tad fa segun ordenanza y los recar-gos , costas e i nter-eseaque p t-cccdan ,

Ar-t.Icu l o 20 .- Exen c i ones y bonificaciones

No se concede r -an ot .r-ea exencdones y bani ficaciones para el pego de losc r -ed i tos a favor del Ayuntamiento, que los previstos en las leyes fonnales.

Art.1culo 21.- Ext.i.nc i cn del debito

El deb.i to se ext i ngue :

a) Por el page 0 cumplimi en t o

b ) Por presc r i pc i on .

Secc ion II.- REVlSICN Y RECAlJDACICN

Ar -tku la 22. - Padr-on y mat r icu lae

Los pedrone-s 0 mat.r i cu Ias de- precios pUblicos se rf'girAn en t.odos suscx t. r-emo s por 10 preven i do para l os tributos en el art. 13 de la pr-esent.eo r-denanza •

Ar-t i c u I0 23. - Recur -sos

Los recur-sos contra actos de la Co r po r ac ion Local sobre apl i cec i.on yef' ec t i v i dad de los prec i os pUblicos se r-eg i ra en todos sus extremes POl' 10preveru do en e l art. 16 para los tributos, en esta Or-denanze ,

Articulo 2-1.- Plazo

El plaza para e I pag e de l os pr-eci os pcb l i co s s er-a el que en cada casedetenn ine La o r-dc nanze r -espec t iva y si no 10 h i c Iese ser-a e l de treinta diasde sde la not I f i caczon 0 pub i i cac ion del pedron ,

ArtIculo 25. - Aplazamientos y fraccionamientos

Se pod-en conceder aplazamientos y fraccionamientos del pegc en LefOMM y c o nd i ci one s establecidas en el Reglamento General de Recaudaci6n.­LlevarAn aperejadas la obi igaci6n de satisfacer interes de demara que serae l le~a] del d inero establec ido en la respectiva ley presupuestaria anual .

-\rl l c uJo 26 . - RRcalida cion en apremio

Los d l>bi tos no abonados en periodo volWltario se exigiran ' en viaf' j ec'Jt i va, canfo rme' al Reglamento General de Recaudacion ya la Ley 8/89 de13 de abril de Tasas y Precios Nblicos.

DISIU;ICION FI SAL. -

La pre-senle Ordenanza Fiscal entrara en vigor el dia siguiente de supubl ic ac i on en el "Boletin Oficial de la Provincia.Y del Principado deAsturias " y comenzarA a regir a partir del dIs. 1 de enero de 1.990

1

permaneciendo en vi go r hasta su lDOdificaeien 0 derogacion expresas .

v '_k u l o 1_- Ej e rc I t <"l.l'ldo la facul tad e on t e n i da en e 1 art. 118 de la Le>'39/38 Regl.lla do r a de las Haci endas Locales, se imrone en este !'funidpio 1&pres Lac io n p('rsonal y de lransportes , como recurso de carActer ordinario ,para la r ea l ilac l ~n de obras de la c OlJIlX"t e nc i a municipsl 0 que hayan sidoccd ldas 0 t n ns fe ri das Par olras r.nUdades Nbl icas .

-\rt 1cu lo 2 . - La prestac ion indicada consistira en la 8p:Jrtaci6n del trabsjopersonal, en jornadas de ache herBS I de los llame.dos a cooperar. y en lao po r tac i o n ·j e ganados de tiro y cargal de carros y vehIculos mecA.nicos detr:ulsporte >- acarr(>ro de su propie-dad. en jornadas de igual duracion.

l.ilS /Tl()o j;\l idad es de prestacion rereridas se r An c ompa ti b l e s entre sipara qui£'ncs re s u l l e n obI i ~ados a t("no r de la presente Ordenanza .

La..... dos modalidades de pres taci on I la de peorsonAl y la de transparte,podran ser r edimidas a metAlico.

OBLIG.\CIONES DE LA P!ill5TACICN .-

Articulo 3 .1 .- Hecho de sujec ci6n.- La adop::ion por la Corporacion delacuerdo de real izacion de las obras senaIada.s en el articulo 1 mediante laprestac ion pe rsonal y de transporte.

2 . -· ~.£.i mi e!l..t...Q.~~__1~ __Q.Ql.iggj_9r t !.::. Dcsoe e l momenta en que seanoU f i cado fOrt forma e l a cu prda muni cipal

a 1 La prestac ion personal no podra. eXlg i rse a carla persona por mAs dequ ir·c e dIas al ailo, n i de tres consecul i vos , y pocka s er objeto der Pde-lIcion a lJIf'tAl ico POl' e l duble del sal a r i o miniooin l Erprofesional .... i ge n t e en el moment a de la redencion.

b) La prestacion dp l r an s po rte s no excedera de diez dias al an a, ni dedo s consecu ti vos para el ganado y ca r r os l Y para los vehlculosmecAni cos , de C"i nc o dias al anol sin que pueda. ser c onsecut i von inguno de E'llos, s iendo taJnbien redim ibles ambas prestaciones ame-tAlico -POl' el tri ple del salario min ima interprofesional v i gen t een el moment.o de l a r ed e nc i on.

-l. - ::llijc t o~L..Q.QJjg..,.dQ.~!_~ .\ ) Estaran s ujetos a la pr e s taci o n personall os J'"l'side nles de este tb11fll no mun icipal, e .xcf'pto:

a) Menores de dieciocho alios y mayores de cincuent.a y cinco .b) Oisminuidos f18ic08, psiquicos y sensoriales .cl Rec Iusos en establecimienlos penitenciarios.d l "1020S mientras pcrmane zcan en filas en cump l imiento del servi c i o

mil i tar- .

8 1 La obl i gac i cn de l a p r es teei on de transportes al canza r a s ine xc e pc i cn a l guna a Ladas las personas fisi cas 0 jur-Idt cas , residentes 0 noe n e l munic i pio , que t.engan e l emen t os de transporte en e l termi no municipalaf'ect.os a explot.ac Iones emprcsariales radicadas en el mismo .

.-\DM J S ISTR~CION Y COBRANZA .-

Articulo -l , - A los ef~fos de ex i g i r- la pres tee Len con la maxima. equidad sefOnnRr& un PadrOn de los hab itantes del terminc , sujetos a la misma , en elc ua I se relacionarAn por o r de n e l febe t icc de ape l l i dos todos l os obl igadosc o n s eper-ac i cn de PRESTA-CION PrnsoNAL Y DE TIU."'iSfURTES, a cuyo efeeto podrae x i gi r- £'1 Ayun t ami e n t o las ne c esar-i as dec l ar-ac i ones de l os veci nos .

Di cho pedr-on , se e xpondr-a e l pcb l Ico durante quince dias , pr-ev ioanunc i o por med i o de edictos en el Boletin Of i c Ia.l del Principado deAsturias y de la Provincia y en l a forma acostumbrada en la localidad a losefectos de reclamaciOn POl' los interesados .

Ar-t.Icu.lo 5'. - Las bajas debet-an cur-sar-se , en el IDOU'Iento en que se produzcan a10 mas tardar e l ~ltimo dia laborable del respectivo per-Iodo para surtiref'ec t.os a partir del s i gu iente , Quienes incumplan tal ob l i gac i cn segut ransujetos al page de la r-eden c ion. -

Ar-t.Icu.l o 6 .- Las allas que se pr-oduzcan dentro del ejerctcfo , surt.i rane f ec t os desde la fecha en que nazca la ob l Igac i cn de contribuir, porIaAdnnn i s t.r-ac i cn se proceder-a a noti ficar a los sujetos pasivos su inclusionen e l padroni con expr-es i cn de: .

a) Los elementos esenciales de Is ob'l Igac i cn,

b) Los medios de Impugnac i on que puedan ser ejercicios con Ind.icecionde plazos y or-gen i smos en quebebran de eer interpuesto , Y

Articulo 7 .- Pol' el mismo orden en que aparezcan relacionados en el Padron ,sera exigida la pr-eatec ien a las personas, car-ruajea y caballerfas de losmismos per- r-i.gur-cso tumo segutdo sin soluc ien de continuidad y de maneraque a c a da persona, veh icu.l o 0 caballeria sujeta a preatacten , se l e impongai guaI numer-o de jornales 0 dias de servicios de idenlica duracion en cadsturno l y, pol' consiguiente no volvera a serle exigida nueva prestaci6nmientras no la hayan prestado las demlls personas 0 elementos de transporte,sujetos 81 impuesto seg6n el mentado PadrOn.

-\rtl cu lo 8 . - La obligacion de la prestacion se comlUlicara par medio depapeleta dupl ic ad a a los c on t r i buye n t e s , para que 1MJlifiesten si desean'ifl.t isfacer aquE'lla obli'laci~n personalmente 0 en metalico , comunicA.ndoseaslmlsmo por escrilo y con la antelacion de acho diss , salvo en caso der econocida urgenc ia , el lugar y hora en que hayan de present.arse .

ResJX"cto a los que alegaren justa causa que les iDlPidatransitoriamenle cump l i r la prestacion , se les senalara nuevo dia paraprestarla .

Articulo 9.1. - Las prest.aciones personal y de transportes son compatiblesentre si. pudiendo ser aplicadas simu.lt.Aneamente.

2. - Las personas obligadas a la de transportes podran realizar lapE'rs onal c a n sus mismos ganados. carros 0 vehiculos cuando se diere l as imul taneidad autorizada.

Arti culo 10 . - La fal ta de c onc ur r encia a las prestac iones , s in laprevia redcncion , obI i ga r a a l pago del importe d(> ~sta, mas una multa deigual cuanUa l e xa cc.i onan dos e ambos conc e p t os par la via de apremio , conarreglo a las normas del Reglamento General de Recaudac:ion.

PARTIDAS FALLIDAS.-

Articulo 11.- Se considerarAn parlidas fallidas 0 c m i t os inc o br a b l e s ,aquellas CliOtas que no hayan IXXiido haeerse e f ec li va s por el procedimientode apremio , pa ra cu ya declaracion se fonnalizara e l opo r t Wlo expedienle , deacuerdo con 10 pre venido e n el vigente Reglwnenlo General de Recaudacion .

VIGENCIA. -

La presente Ordenanza comenzarli a regir desde el dia 1 de enero de1 .990 y pennanecera vigenle , sin i n t e r rupc i on en tanto no se acuerde sumodificacion 0 derogacion .

ORDElWiZA RmJLAOOIlA SOBRE LIMITACICN DE PLANrACICNES ARIUlEAS, SUAPIlOVIDIAMIENIO Y EXPlDI'ACICN.

-\r t k u l o t.- ~ con fonni dad co n 10 est..l. b l('c i do e n l os art.lculos 22 1 25, ~8 y~9 de l a Ley 1/85 de 2 de abr il, rpgu ladora de las Bases de Re-gimen l oc li l ylos a r lfculos 55 y 56 del Rea l Decreto L€"!iPsla tivo 78 1/ 86 de 18 dt> a bri l . ydt.-..mAs pr('ceptos c onc or-dan t e-s , t"ste Ayuntamien t o es tablece la pn .-'sen leOr de nanza, re!SlJ lar.iora de li;\s plantac iones arb6reas y de las distanc ias ent red ichas plantac iones for£'sta les y fincas df' labor , praderlas, calfllnos~bli cos y curs os de a~l ;,Ui! como s u e xp l o taci on , corta y saca .

.u-tIclilo 2. - Distanc i a s de las plantae i o ne s.

Con caracte~ '\'enera l , las plantaciones forestal es se situarAn a lasdislancias minimas, segUn las distintas especies que se relacionan , en Iseolidancia con cultivos agri calas, pradprias , cami nos pUblicos , curs os deaguas y mkleos urba.nos:

al Especie del g~nero Eucaliptus , a distancia min ima de 50 Iflf'tros .bJ Especie de Pinus Insignis y del g~nero POpulus I a distancia minima

de 25 metros.c) Otras especies res inosas 0 conIreras , a d istancia min ima de 10

metros.dl Especies de frondosas no aut6ctonas , a distancia mInima de -l .

metros.e) Especies de frondosas aut6ctonas , a d istancia minima de 2 Inf'tros.

450 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-89

Art icu l o 3 . - Del penniso de cor ta .

1. - Pa ra e I a provecham ient o de 1& riqueza eederer-e de l os . bos qucs dees te Conce j c , ser a necesar io solici tar pertei s o de co r ta a es t.e Ayuntam iento.

2 . - Die ho pemi so debet-a se r- t r ami tado por e l made rista encer-gado del a co r -te y han \. c ons tar- en e l :

a l Espec i e de madera , que va a ser objeto de la cor -te,b) ~~ro de toneladas II'lt!lricas a ext.r-eer-,c) Nombre de l monte de donde se ext ra i ga y localidad a la .que

pe r tenece . .d l Camin os y vias a ut.ilizar en e I t.ranspor-te ,e l Duracioo aproximada de 14 co r -te ,

3 .,- A 14 presentacibn de sol icitud del permiso de cor ta de be rAneconpefer-se l os s Igu ierrtea documentos :

a } Fo t ocop t e del Dcx::umento Nacional de Ide ntidad 0 del C. I.F. de 14persona f i s i ca 0 jurtdica titular de la ccr-ta .

bl Fotocopia de 18 autorizac ioo de corta expedida por la Consejerla deAgricultura y Pesca del Principado de Asturias.

..40- Es te penniso sera cbl i get.or-I o y estarA suj et o a l e tasa que seos tabl ece en e I artIculo 5 de es t.a Orde nan za , as! como a las sancionesr i jeda s en eo l a r t ic ul o 7 para e l j ces o de in cwnplitaiento .

Ar-t Ic u lo ~ .- Del pe nni so de seca .

1.- .'lo obs tan t e 10 indicado en e I arti culo anterior. todo maderistauna ... e z e fec t uada Ie ' cor -ta , debet-a so l Ic i tar penn i so de sece a esteAYllntam i en t o , hac i endo constar en e ll a :

a) ~Umero de est.erecs de sece ,b ) Caminos y v ias rorales & uli1izar, con indicaci6n de 1& longitud &

eeplear- en carla cam ino ftUli cipal.c) ~ombrE" del ronte e realizar 1& se ce ,d l T i pe r t onf'l ajP de l os veh1cu los a ut i l i zar en e l trans por t e.

2 . - Dicha so l i citud de sacs. de bera ser in fo nnada POI' el respect ivor epresentante del Alcalde, segUn el ~blo a que cor res ponda , quienpropoodra l a fi anza a establecer teniendo en cuenta el estado del CM&ino enaque l lDOInef1 to , la longitOO de ~le y el n6mero de estereos a transportar .

3 . - Propuesta l a f ianz8, l a Comis i 6n de Gobi e rno r es ol vera. y f i j a r a. 11\f i lUlza a deposi tar en l as Areas muni cipale s po l' el mader i sla so l ici tantepara r e s ponder de posibles danos y pe r juic io s en los camino s .

4.- Finali zada la saca , ei tnAderi s ta so licitara 1a de volucibn de- 1aJianza. a l a que acompailara infonne de l represen tant e del Alcalde de l pue bl oa que co r r esponds . quien comunicara eol e stado f inal de l os camin os y v iasmuni c ipal e s util i zados pElra l a saca y la prop.Jes tA de de volucion de l af i an za In tegra 0 con la reten ci an del tanto pol' ciento co r re s pond icnt e porl os despe r fectos que se hubi eren ocas ionado.

5 . - l:na ve z r ecibi da la so lic i t ud de de vo luc i lln de f ian za y losi n fo nne s res pectivos, Is Comis i on de Gob i e rn o de est e Ayuntamient o adoptaras cuerdo &1 r es pecto.

Articulo 5. - Nuevas plantaciones.

1 . - $e r A necesario ext raer l a co rre s pond i ent e sol iei t ud de esteAyunlMli.E'nto, i nd i cand o la especi e a p l anta r y el t ipo de cu l ti vo existente

. en l os l errenos a utilizar.

2. - A 18 sol ici too deberA a.compailarse el correspondiente permi so de laConsejeria de Agricultura y Pesca de l Principedo de Asturias , para cambi o decu l t i vo .

3.- l' na \,e z rec i bida y cumpl llne n tada d i eM soll c i t ud , el .-\yun tanHe nt oped ira i n fo rmE' de la .-\genci a Jp '1("<h o .\mbi £>nt e .

Articu lo 6 . - Sanc iones.

Dada Is i mp>r tancia del cumplimiento de 18 presen t e Orde nan za para elo rdenado desarroll o y fClfTlent o de la r ique za fore s t a l. agrl co la~ ganad e ra ,medio ambi ental y pa isajistica de nuestro mun i c i pi o . se establ ecen lass i gui en t es sancione s para l os in f r ac t ores qu(> co nt r a ....e nlJan la presentc

Ordenanza : ""

a 1 ?o r carla aroo1 s i tuado a menor d i s t.ancia de 10 prece ptuado , sandOnde 100 pesetas , mas los l ntc rC's<'s lega lf's , ...· i ~cn t £"s qUE" resultf'ndesde e l dia de l a p l an taci 6n hasta s u arranque de r a i z .

b l ?o r no soli c i ta r li cf'ncia de c or ta , sancion de 5 .000 p€'s e tas .c) Par cada arbol talado s i n ha be rse so lici tado , sanciOn de 50

pesetas .d ) Par cada dla de ulilizac i 6n de cami nos y v i as munic i pa l es s in

haberse so lici tado el pemiso de sacA , sancian de 10 . 000 pesetas .

Ar t i cu l o 7 . - Ejecuc iOn pol' i ncumpl i ll iento .

Si c l io fuertl preciso , an te las rei t e rad os i ncumpli mientos y s i npe r j uici o de la imposicioo de las sancione s co r res pond i en t es, se proc ederA ala ejccuci on su bs idiar i a , de conConni dad con 10 prev i.sto en Is leg islac i 6nde Proced i mieQ.l O--·Admi n i s t r a tivo . dando cue nta de e ll o a la Consejer l a de~ricultura y Pesca del Principado de Asturias .

DIS KlS ICION ADICIONAL. -

Para 10 no prev isto en es t& Ordenanza serA de apl icaci bn los preceptosde l a Ley R,{>gu l adora de las Bases de ~gimen Local y Real Decr e t oLeg i s lativo 781/ 86 , de 18 de abril , y demAa disposiciones complementariasac t ua 1ment e e n v i gor 0 que se dicten en 10 sucesivo.

DISKlS ICION FI SAL. -

Se f acul ta expr esamen t e a l a Comisibn de Gobierno de esle Ayuntami entop.<lra i nt erpret.ar , ac1arar y desarr ollar las anted ores no nnas y en 10menester su p l ir l os vacios nonnalivos que pudie ran observarse en l os

preceptos co nt en i dos en est.a Ordenanza , asi como para d ictar lasd ispos i c i ones necesarias y convenientes & su mejor aplicaciOn t sin perjuiciode los recur-s ea que en via jurisdiccional fueran procedentes.

RffilA'lEVI'O DEL SEllVICIO DE SlJHINIsrm DE AGJA RJTABLE A OClUCILIO.

T1J.V\P 1. - DISKlSIClqID;G~

Ar-t.Icu l o 1.- El s umin i s t ro de ague potebf e a domi c i li o se reg i r a pol' lasd r spos i c ione-s de este Regla.mento , redactado de con fonn ldad con 10eat.eb lec i do en la leg islaciOn de Regimen I.JX.al y Ordenanza Fiscal v tgente ,

Ar licu·lo 2 . - El Ayuntam iento conceder! el suministro de agua ' potable a ,domici I io a so l ici t ud de los i nt e resados en las cond i c i one s que eateRcglamento es tabl ec e.

Toda c onccs ion c on f Ie-re an i camente la facul tad de cons umi r e 1 aguapa ra e l f in y en Ia fanna que haya s ido so l i c r t e de y cor rel ati vament ec onced i da ; cua lqu i e r e l ter-ec i cn s amete al con ce si onar io a las penalidade sco nsi gnadas en este Reglamento.

ArtI culo 3 . - Las conc es io ne s se fo rmel i zer -an en una Pol i za 0 cont r -at.c deedhcs ten , suscrita por duplicado, en t re e l conces i ona r i o y 1& Admln i s t r-ac l cnMlUl i cipal, innova.ciones a modifi ca c i one s posteriores enul.ar-an la co nces lonpri mi tiva y daran Iugar a una. nue va pel I ae . La nega ti va ,a f i.nnar esta nuevap61i za s e entender'a como renuncia a l a c onc e s ien y Ll ev a r -a Implic i t o ",Ico r te del s ervicio; para restablecerlo de bet-a peger- nueva cuota pol' de rec hcde ecceet. tce ,

Artf cul o 4 .- La f irma de la POliza obli ge al abonada. al cumpl imien to de s usc l eusutes , a las cond ici ones de 18 con ce s i c n y de este Regl emen tc ; enespec i a l del pego de los de rechos que cc r-r-es pondan se gun tarifas v i gen t .es ene l momento de la l i qurdec i cn y d e l uso de l a gua para e 1 f in y fonnacoocedi da .

Articulo 5 . - Los propietar i os de l os i rvnue b l es so n so lidariamcnteresponsable s de l os suninistros de agua que se realicen 8 l os mi s mos. aW"lqueno hub i e ren s ido soli c itados ni c oos lMfli dos pol' e llos .

Ar tJcu l o 6 . - En caso de no se r l os p ropietar i os df'l i rvnue ble qui enessoliciten l a conces i on , ~s tos se obl i gan a comunlcar a aq ue.ll os l aresponsabi lidad que ack)uieren . pudiendo e l Ayuntalliento en cua l qu i e r lnOIDCnt oe xigirles que acrediten haber cun plido esLa obligacioo . En todo case e lAyun tam i en to se rescnoa el derecho de ex ig ir f ianza , Aval bancario 0 de otr an."\tu rall"za. a su arbitr i o que ~arant ice-n eo} cumpl imi en lo dt" l as obli ~ac i ones

aJqu l r i das.

..),rt lcul o 7 . - La uti lizacion del s uni ni s t ro de agua se ha ra t omando elabonado l a que neces i tc ; s in l imitacian a l guna , dete-nninAnd ose ' e l vo l lirncncons umido mediante un aparato con tAdo r.

£1 .-\yun tami ent o en,,, ingWt caso ~aranti za la can li dad 0 ca lidad de ls umi nis t ro, e l que siempre t endrA e l carActer de precari o para e l usuar i o .

Ar ticul o 8 . - Los concesi ona r io s son res ponsa bl es del cwnp l imiento de l asdisposicione s de es t e Regl ament o por 5 1 Y Cl Jan tas pe r s onas se hallen pn susloc a l es 0 vi viendas, asl como de todos l os dan os y perju i ci os que cua lquierade e 110s pucdan causar con moti vo de l s e rv i cio:

Arti culo 9 . - 5i el aoonado no reside e n esta loc;alidad deherd dc s ignarr epre sentante en la misma para cuan tas noti f i caci one s , relaciones e ngeneral, incluso ecooaaicas de pago de rec ibos, entre el y este Ayuntam i en t oden ] ugar l a preslacion del servicio y t adas sus in c idenci as . .

Art leu l o 10 . - Las t omas de a gua para una vivienda , lcx::al i nde pe nd i ente 0pa rce l s co n una viv i enda seran de 20 rrrn. de diAmetro . fu caso de que1a finca a abast ec e r cue-nl e con rMs de una vi v ien<ia 0 l ocal de l d idmetroaumcntara pro porc i onalmente , tambi en proporcionalment e awnentara e l impor t ede l os de r l"Chos a abonar . '

So o bs tant e. y aM en e l caso de una sola viv ienda 0 l ocal . e lAyuntam iento , previ a petic i on del i nte re sado . podri concede r tema s uperiors i las pos ibilidade s de l serv i cio 10 pe nn i t en. previa pag o de 18 cuo ta quepropo rci ona lment e cor r es ponda .

Ar t icu l o 11.- Las conccsiones s e r An pol' tiempo indef inido si empre y cuandoe l co nce s i ona rio cump l a 10 s ena l ado en la Ordenanza , presente Reglame nt o ycspeci f icado en pa l iza ; POI' su parle, e1 abonado puede, en cua l qu i e rmoment o ren unc i a r a l s unin i s t ro, previo aviso con an t i c ipac ioode ~IJ JolES a la fecha en que desee termine. LLegada la lIisma seproced~ra al co r te del agua y a fonnu lar Wl8 liquidaci6n defin i t i va , con s upag o se dera por tenninada la v i ge ncia de 18 pa liza.

Ar ticul o 1 2 . ~ Carla c onces ian, i r a aneja a una f i nca 0 serv icio y la taos dea gua anej a a la conce s i hn.

Cuando un i rvnuebl e dispon«a de vari as vi viendas el Ayuntamiento podrAacordar la concesiOn del servicio por W\S 561& teeM Y un 5610 cont.ador, sinpe r ju i c io de los divisionarios que deseen co l ocar , pol' su cuenta y riesgo,l os co pr op i e t a ri os .

La prop i o oc urri r A par a una ur ban i zac ion , pudi end ose Mce r el

sumi n i :~r~n:~ ~~os~~o~~~o~on~or~oprOPi e tar i os se~An sol idar iamente

r espons ab l es d(" t odo el s umi nistro .

Art iculo 13 .- Las conc es i one s se c l as i f icarM , scgOn l os usos a que sedC'sti ne €O l agua, en l os ' si gu i en l es grupos :

1 . _ tJso s domesticos en domicili os parti cu1ares Y edi fi cies que noteng8l'l piscina y/o jardln.

2. - Lo mismo cuando los edificios tengan piscina y/o jardfn.3 . - Csos industriales ...\, - L~sos especiales (obras y s i mila res ) ,5. - l:sos o f i cia les .6 .- 5e rv i ci o que si endo de compe t enc ia municipal teng a carAct er

obli ga t ori o en vir t OO de precept o legal 0 p:>r di sposi cian deReglamentos u Ordenan zas , asf como aqueUos olros que se Yean

II

30-XII-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCI A 451

ro vocedos pol' los i nteresados 0 que en e spec i a les c i rcunstancias~f~Wlden en su ben e f i cio , ccee tcoeren e l .deveng~ ~e la tasa a6nCI~O Is prestacien de est.os , no hubiera s Idc ao l i cf tede pol' los ,i nt c r esados .

Articul o l-1. - Se en t.i ende po l' us os doeee t.i cos t.odas l as ap l i cac i one s que sedan en a gue. pa ra e t ender- a las necesi dades de l a vi da e hi g i ene pr-Ivada ,c oma s on l a bebl da , l a pr-epar-ac i c n de al i mentos y 18 l imp i e za pe rsonal ydomes t i ce ; temb re n s e conside r an de n t r o de es te g r upo 10 ges tado para r i egode jer-d ine s I 11en a do de pisc inas I etc . I e n domic i 1 ios pe r -ti c u lar-es ,

Articul o 15 . - Se e nliende per- us os i nd us t r i a les e l s umi n is t ro a cua l q u ierl ocal q ue no t enga la cons ider ac i 6n de v i vi e nda , sea c ua l quier a 1a ac t .ivi dado i nd ustri a que s e ejerza e n e l . .

No obs tant e , a estos e fec t .oa se consi de rarAn 'tembi en comoindustriales , no solamente l as i ns talaciones en IoceI es 0 e s lablec i mie nt osi nd e pe nd ien t es, sino aq ue l l as ind ust ri as domi cili a rias i ns ta l adas e n laspropias v i v i endes , as! como tembi en l os de ca r ec t .er agropecuario: establos,va q ue r l as , I echer-Las , e t c .

En este 01t imo case l as co nc e s i o ne s pa ra usos i ndustriales l l e va r Anc omprend i da impU cltamente ot .r-a c coce s icn para l os d0m6sti eos propi os delestableci mienlo 0 v i v i ende en q ue se ejerza l a i ndus tri a .

5i l a s t.ar -if'as ep r-obadas f ueran d i s tintas segun s e t rale de usosi ndustr ia les 0 domes t i c os , el c cnc e s i ona r io ve nd r -a obli ga do a l ndepe nd i zat­las i ns t.a l ac ione s )' col ocar co ntado r e s i ndepend ien t es , 0 p:>r una solai ns t..al a c i on, y co ntado r debera a OOMr la tarifa mAs ele vada po l' e l l ola1c on s umido.

Ar t i culo 16 . - Las conC(>s io ne s pa ra us os espec iales serAn dadaspOl' c'rf: AYlJIIJTJ',..., 'ENTO e-n cas o de ur!Je nc 18, f ijAndose e n cadar aso c o nc r""t o las c ond ic i one s de la mi sma . Cnicl\.lnen t e e n est os casos yc ilando la ut il l .:ac l 0n ..aya a s(>r pol' se is dlas o /TIPnos pod r a c onc ederse l'l

t a n t o a l za. jo d iart o , t..:wnAndos (' las rned i da s o po r tunas so br e li mi ladores ,ll("ve s , p le . q ue Sf" es t l l1'l€'n p r oc£,,<je ntes r sin perjuic io siempre del derechodE"l USlIa rt O do c o loca r contador 0 dE"1 Ayun t.ami en t o a i mpon e rse l o .

Te nd r ;\n como f i na l il:ic\d a tender aq ue llos serv icios plIbli c os yc ua l e s q u i e ra otros dp ·c Oltl}:J(' t enc l a mun i CI pa l qu (" s e presten d irect.amen·t e porE" 1 Aywlt..alniento 0 POI' t erceras pe r sonas 0 enlidas que realicen servicios d ela c ompetf'nd a de aquel , PO I' e ue nta pr opia 0 cn interios gene r al ...,Ar t icu l o l i . - £1 Ayun tamie nto s e r f>serva el de r e c ho de f i jar, en carla casoco nc r e t o , a t pndi e ndo la fo rma y finalidad del servic i o la cal i ficacion de lmi s mo, cond ; c io ne s de l a c on('('si 6n , a s f c omo la t..anfa ap li cable .

-\rt icu l o 18 . - ~ i ngUn e onc es i ona r i o podra di s f ruta r de agua Ii can!' libre,C:'\Cf'IX i on h(>CM e n e l a r t icul o 16.

Art icul o 19 .- Sin~ abonado podr8 de sti na r e l alJUll Ii o tros fines distin t osde l os que cornpre OOa su concesi6n, quedando proh i b idft, total a pa rc i a lmen te .l a c e s i o n ~ ra tu i ta 0 I s reventa de agua a oLros pAr t i c u l s res , salvo casos dec l\ l amidad p'~bl ica 0 i nc endio .

Ar t icu l o 20. - Todas l as fincas deberAn tene r, o bI i ga t o r i amente , t ama d irectapa ra el s ,lI1l i nist ro a la red gen e ral . Gada torna. t e nd ra una llave de pasosi tuada al e :\t e ri o r de la f i nca y colocada en un registro de fAbri cs conbuoon de piedra 0 tapa anetAlica .

Los o:on tadores se s i lua.rAn adosados a la pared de la fachada por Iac ua l pe nf>tro? l a caiierla y denlro de una a.rquela con llave, que quedarA e npoder dE-I Ayun tamien t o , s i n perj uici o de que e1 i n teresado pueda disponer deLm dupl i eadl ) . .

En edi fici os con va rias vi viendas 0 l ocal es, l a t oma s erA L\ni ca paratodo e l C'lii f ido , de acucrdo c on e l a r t. 12 . La lorna parti cular de <:adav i vienda deberA r eunir las mismas condicione s , en todo ca.s o los contadores ,c on sus c o r res po nd i entes Have s de peso para c on t ro l ar el servic ioi nd iv i duali :"...ado de cada usuari o es ta r&n, de tal f orma, que su inspeccioo yIpct lJr a p'l,"dA ha cerse s i n necesidad de pE"nelrar e n el interi ~r de lasf i nu lS . t Cldo el l !) 3 1f1 pe rju ieio dE' 10 d i s pue sto en E'1 a r ticu l o sigulente .

\r tl '~ l l1 o 2 t . - Of' E'xis ti r urhanl 1.aci ones en E" I ~uni cipio qUE' seans tlInl n i s tradi L<:; r.or e l Ayun tam ien t o , ~stas q uedan ob l i gadas a insta lar un('on t ad o r ~cll('ra l a l a en t rada de 18 ur ban i za c i on . si n pe r j u i ci o de i ns ta l a r18 Comun i da d .j p Propi e tari os , pol' s u c ue nta y riesgo l os co ntadoresi nd i" ld lla!f·s para ca da pa r ce la 0 finca que cons t ituya la ur ban izacion;ne b l e ndo pl\g:a r cada una l os d£'r e chos de a c omet i da que I e c o r r e s ponda .

.-\1't l e u l o 22 . - l os c on tadores de agua podnin adqu i r i rse li bremente po l' e labonado 0 u*iuar io , siempre que se a j us t en a.l lipo 0 l ipos f i jados POl' elAYlmtam i f"'nlo .

-\r·t l n d o 2:1. - los ('on t M o rps , Aflle S de su insla lac i on, s f' r an cons t ras~os

o fi c i a lmf'n t e por pe rsona l del Aytmtami ento , sa lvo que 10 hayan sldop r f' .... i <Unen t C' po r l a J)(> legac ion dC' Industria y \ pngan prec intados por lami sma., a c u)'o trAsni te puede obli ga r s iempr e el Ayuntami en to .

Ar t Ic u lo 24 . - S i el eurso de las aguas ex pe r i mentase en a lguna.s partes, e nt ad a la I'M, vari8c i one s e i nterrupc i ones pol' s equla, hcladas , repBraciones .

POI' d\er i a :i , ag ua. su(" i a , ("scasE' Z 0 i ns u f ic i enc i a de l cauda l y cualesqui erR.o t ros st."'ffi(' J ' U'lt('s. no podran los co nc ('s io na r i os ha ccr r cc lama c iOn alguns e nc o nc e pto de i ndeami za e io n per dMos 0 [)('r ju i ci os , ni o t ro c ua lq u i e r a seac ua l fu e r e p i t iempo qu e durf> l a interruJ:CiOn de l s e rv i c i o , entendi endoseque en t' s ll' s( 'ntiOO la conn's l ~n de l su rni nist r o se hA.ce si empre a t hulo depr eca r io . q llE"'dandO ob ligad os los conc e si ona r i os , no obstante , a l pa go de lmi n i ma mens ua l estab l ecido , ylo I f''Ct ura del contador , s eg6n proceda .

Fn e l CASO de que hub icre necesidad de reslri ng i r e l cons ume de aguap OI' e SCllS e z , l as con c c s ione s para usos domes li cos ser An las Ol lirnas 8 l asque s e r e s t dng i rA e l ser vi cio .

Art ku l a 25. - £1 Ayuntam i ento pol' s us emp leados. ag e ntes y dependi ente s ,ti e ne eo l df' r ec ho de i ns peccion y vi gil anc ia de . las cond uccione s ,i nsta laci onC's y a pa.r atos de l serv ici o de a guas . tanlo en v ias ~bl i C8S 0

pr i·...adas 0 e n flnca.s par ti clll a r E's y n jngl.'m abonado puroe opene r s e a l apnt rad a a su~ pr op iC'da d<.'s pa r a l a i n spC'cci on de l s e rvic i o , que de beor aI l e va r s e a c a tQ e n he r as de lu z s o la r , sal vo casas ~raves 0 urgenles , a)uic i o de la Alcald l a .

Tal f acu l tad s e enliende limi t.ada & las tomas de agua a 1& red glmeraly I a posibl e ex i st.e nc i a de i nje r t os 0 de r i ....ac i ones no c on t r-o l ad as , us osdi s t i nt os de l so l i c i tado ~ de t'r-audac i ons-s en gcne r-a l .

En c a s e s de ne ga t 1\8 a l a i nspe c c i cn se proced e r -a al c o r t e en e lsumi n i s t r -o Y pa r-a res t a b l ocer-l o de bo r -a e I abonadc a uto r-i za r- la i nspec c i cn ypa~a r e I to ta l del i mpc r -te de l a conces i on y lo s gas tos que se hub ie ranc ausado , si n pc r-ju ic i o de las demas r espo nsab i l i dades a qUE" hub ier-an lugar-,lie encont r-ar- a Iguna anoma l 1a , in f r e cc ien 0 de f't-audac icn ,

Ar ti cul o 26. - Las ob ras de ac omctida a l a red genera l , s umi n i s t ro yco t ocac icn de t uber-Las , l l e ves y pi e zas para Ia eonducci 6n del a (\J8 hast.a elcontado r , s e hoara POI' e l persona l muni c ipal y bajo s u d i recc ien tecmca y acuenta del concesionario , e l c ua l puede, no obstante, f ec i l i ter- losmate r i a l es y e l emen tos necesar-ros , s i empre que est cs s e a just en a lascondiciones y no nnas ex i g i das po l' e l Ayuntam i ento . .

F:l ro s t o de las o br-as eon e l i nte-ri o r- do 18 f in ca podr-d ha cerlas e lc onc es i one r-r o li bremente, aunq tA! '\ e l Ayuntami ento pueda d i c tar normas dec a t -ac t.e r- !Je nera l para aegur i ded y bue n f unc i o nami ento del aervic i c , en lodecaso se aplicarAn los reg l eeent.os de instala.c iones sani tarias yd isposi c iones anAlogas .

Ar tI cul o 27 . - Todas las obr-es q ue se pre t endan hece r- pol' l os usuarios quea fec t en 0 puedan afectar a la r ed general y s us t OlMS seran solici tadas por 'eserito , c on quince d l es de an t Ic i pecion, siendo de c ue n la de l -co ncea t cna r -Icau t or i zado el cos t e de l as mi smas .

Arti cu l o 28 . - El at x::mad o sat i s fa r a al Ayuntami ento el impor t e del aguaconsumida con a r reglo a la tarifa v i l!tent~ ) en vista de l os datos que a r rojenlas l ecluras (mensuales, b imens uale s , tr imes tra l e s ) .

Arllculo 29 . - 5i 81 i r a r ea lizar l a misma es tuviere cerrada lEi finca yiue r e i mpos i b l e llevar ia a ca bo , se I e apliear a al conc e s iona r io e 1 mInimamensual i nd i cado e n l a larifa . Cuando pueda ser hec ha la l ec t ura sefac turaran l os metros c ons lmli dos desde Is u ltima realizada , sin est i mar l osminilTK)s ya fac t urados.

No . procedera la acumul aci on de l co n tado r que ha ys s id o eo l ocado a lexterior de l a finca y su l ectura pueda e fectuarse sin necesi dad de pene trare n la misma .

No obstant e 10 an te r i or ser A facultad d i s e rec i onal de l Ayun tam ientoa ceptar que e l concesiona rio pueda , ba j o s u r esponsab il idad , c cmun i car ,antes de ex l ender l o s r eci OOsI 1a l ectura qu e l uvier a su e on tado r que nopu do ser l e ldo po r l os empl eados muni cipales, para facturar e l c ons umor E"ali zado . La f a l ta de veracidad en los datos que s e comun i que n seequiparara a l a a1teraci~n mali ciosa de las i ndicacione s del co ntado r y s e r apersegu i da con a rregl o a 10 d ispu e s t o en el COdigo Penal , s in perj uicio del as s an ci one s y rec1amacion e s que s e nal a el pre s enl e Reglamento .

Articu l o 30 . - La v i g ilancia de l as l omas de agua s e e f ec t ua r A e:'(clusivamentePO I' l os emp leados munic i pal es. quienes cu i da r An bBJ o su pe rsona lresponsabi l i dad que no se come ta ningUn abuso .

los empleados harAn con s tAr las fechas de sus visi tas de inspecci oo 0

l ec t u r a de contadores , anotAndolos y finnando e l libro cor respondiente .Al mismo t i empo que el li bro de 1ectur as an olar An ~stas en la car ti lla

q ue o br a r a en poder de l us uario y que Ie facili tarA e l Ayun tam iento , 1a queser a plles t.a a d isposi cioo POI' qu ien hubie re en la fi nca e n aq uel moment a. Enlos ca s os de c a r enc ia. extrav i o . i nexacti tud de l as anot.ac i on es. ha r A, fep lena l a hoJa de lect .ura del servicio muni cipal.

Articu l o 31. - 5 i al ha eer l a l eclura y durante las v i sitas de inspeccion ques e !liren, s e c omproba r a que e l contado r estaba av e ri ado, se requeri r A alprop i e t..nr io . pa ra su irunediala reparac ion .

La r eaparacion 0 s us ti t uc iOn del contador deberA hacerse en e l p l azomin ima de VAl k liS y, caso de no hacerl o . se procedeM sin mas a vison i requerimi ento a1 corte del s e rv i cio . Hienlras estuviese averiado secal c ul ara e 1 cons ume en Wl promed i o co n el de los meses anteriores y . ensu caso , c on e l de igua1 mes e n e l alia inmediato anterior mulliplicadopar 1, 5 .

En l os casos de no reparar e 1 e on tador averiado 0 susti t uirlo POI' otronu("vo e n e l plazo que se fi Ja anteriormente, ae Ie cobr a rla el t r iple de 10que nonnalmente Ie cor respondi e ra, segQn los pt\rrafos anl eriores , sinper J u i cio de l a facultad de cor tar el suministro .

Ar tic u l o 32 . - Los abonados 0 e l Ayuntamiento t ienen derecho a solici tar dela Del egac i on de Industria , en cua l qu i e r momento , 1a veri ficaciOn de losc o ntadores i nstal ados e n s us domi e i lio .

En caso de un mal func ionarni ento de un con tado r , COI'Qprobad o POI' di cMDelegaci6n , el Ayuntami ento preced e r! a r eal izar l as rect if i c a c i one sopor tunas, e n mas 0 mEmo s , pl r l os consumes l"ealizados , tomando c omo baseconSlUOOS anter i ores del uSua ri o 0 analogicamenle o l ros decaracte r Jsti cas si milares .

Ar t Jculo 33 . - Todos los con tadores que se e o l oqu e n para el con l rol delsumini slro ser An sell ados y prcc intados POI' e l personal en cargad o delserv i ci o . Estos precintos no pod rAn ser r e ti rado s bajo ningilll pre l e xto ' po rl os abonados .

TI11J!P V.- TARIFAS Y pNJJ DE !D§!KS.

ArtI c u l o 34 . - Las tar i fas se senalaran en la Ordenanza c o r r es poodi e n l e ydeberan ser s ometi das a l a aprobac iOn de los 6rganos que legal.ment e proceda .

£1 i rnpuesto del va lor aMd ido ( IVA) se aMel ir! y serA siempr e apa. r t ede las Ta ri fas que s e aprueben y p:>r e ue n ta. de l usua r i o , hac i endo s e c ons taras l e n l os r ec ibos .

Arti culo 35 . - £1 pago de los derechos de acometida se e fectuarA una vezconcedida y an t e s de efectuar & lena , pud ieooose e xi g i r Wl depos i to previae n e f£"C'li vo .

£1 c o br o de l os re ci bos se e fec tua d , pa r prt" ~eon tacion en el domi cil iod£" Ios abonados.

El .-\)1.mtami ento podrA acorda r Sll p<ll!l:0 e n las o fic i nas muni c i pa l e s 0

po r ingre s o e n \lna cu e n La c o r r i e n t e en Banc os 0 Cajas dE' Ahorros .Los i m~rtE's de l os r ecibos que no ha yan s ido sat i s fecho!:i e n PE'rlodo

vo 1un tari o antes ' exprC"sMo, s e ~obrarAn por v ia de a pr emio de ac ue rdo c ond ispo s i c i on e s legales vi l!l:entes , con los r ecargos e intereses procede n t e s ,una ve z trans curri do s 6 mes e s , s i n que ha ya ped i do co ns e gui rse su co br o apesar de haberse intentado , se~ prescribe el art. 27 . 6 de l a Ley de Tasasy Prec i os PL\b l i c os .

452 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII -89

Ar ti culo 36 . - A 18 pa r ~ e l cobr-o, POl' vi a de e presu o , de acuerdo con elarticu lo anterior. el Alcalde pcdrA decretar e l co r -te del sumi ni slro;no li fi c ada es ta r -es o l uc ion , si en e l t.e rmi nc de t.r-e s dl a s nc s e hace nefec ti vos l os rec i bos adeudados , se pasara coe um cec i en a la DeIegac ron deIndustria .,. aut oridad gubernat I va y p r-cceder-a al co r te de l sutninist ro . e Ique para ser- reh&b ili tado lleva ra cons i gc el abono de - nue vc s derecbca -. deec ceet.t da.

Articul o J 7 .- El que uaa re de es t e servic io de agua potable a domi c il io s inheber obteni do 18 opc r -t.une ccn cea tee y peg ad o l os co r r espondientes derechosde acomet i da 0 sol Ic i lado una ac ometida se uti lic e pe r-e va rias vi viendas 0

l ocal es, ha bi end o abonado de rechos de una s6 1a , se Ie i mpondr A una tDU lta de ltanto al tri ple de l os der-echos que co rrespondan y e l a gua cons wefda sinpe r juicio de otras responsab i lidades I i nc1uso de tipo penal.

Art icul o 38.- E1 que t r a.svase a gua a otras fi ncas 0 pemita tomar1 a apersonas extrafias s in va riaI' en n inguno de l os dos CASOS e l us a autori zadoPOI' J8 cooces ien, pag a nl e 1 consume que- res u1te desde 1a 01tilNl 1ee tura a ltri p le de 1a correspondiente tar i fa .

En caso de reincidencia s e ra castigacio con i gual sanciOn, y perdera 1accnc ee I en y para restab1ecerla pegarll el total de otra nue va y 108 gas t eaor-Ig i nados ,

Ar ti cu l o 39.- La a p] Icect en de] egue concedida~ us es di s tint os delautorizado se sancionara Jiqu i dando tode el coos uec al precf o de la tarifamAs a J La y con mu) ta del tanto a l t rip l e de 1a cant i dad tari rece ,

Ar ti culo 40 . - Las defraudac iones de agua a cualquiera de l as tonIBSsena1adas en e 1 eMigo Penal se rAn perseguidas y denunc i adas ante l ajur isdicci on co r r es pondi ente, s i n perjuicio de l as rec lamBCiones pol' elcons lno, mul las e indemnizac iones, ~'a que- la r es ponsabi lidad penal escompAt i b l e co n la civil.

Ar t Jc u lo --1 1 .- En l os casos previ stos en el articulo anter i or pe.ra ladC'nunc i a an t e la juri sd i cci oo co r r es pond i en t e , s e proced era. a l co r t e de ls umi nis t r o y a l e vantar un ac ta de con~tanc i a de hechos .

E1 re stablecimi ent o del servi c i o no ' implicaTa , en modo a1guno ,renuncia 0 des istimi ento de l as aec i ones e i ndemni zac i ones que cor res pondanal Ayuntamiento . Para lJevarlo a cabo habra que re parar desperfect osc.ausados , t ener la instalac iOn y demA.s en 1& forma senalada . en esteReg1amento, satisfac er el "-'rua de daMs sanciones adIlinistrativas aquiprevi stas con pa go de nue vas de rechos de acomet i da .

Ar lJcul o --1 2 . - Cuando apa.rezcan comelidas va ri as inf racc i one s, las multas' eindemnizac ionE.'s tendran carActe r ac umula t i vo y unas no excl u i r An a o t ras nial pago de 1 agua conslnida 0 que se calcu1e 10 fue .

Arti culo 43.- ~ Todas l as multas e i ndemni zac i one s cons ignadas en losartJcul os preceden t es se ha ran efect ivas en el plaza de qu i nce d i as ,tran s curri do e 1 cua 1 se suspendera el servi cio i rvnedi a tame nte y se procederAde ofi cio con t r a l os 1001'0808 . La rehabil i taci 6n del servicio lleva rA con s i goe 1 pa~o de nuevos de rechos de ac ometida .

Articulo 44. - E1 Ayuntam iento pol' resoluc i6n de la Alca1dla pcxirA ord e nar e lco r te de s urJl inis t ro de agua a cua 1qui e r abonado que in frinja l as no rmas dee stE- Reg1amenlo .

Arti culo 45 . - Ademas de l as pcnas senaladas en los a r t teu10s prec edentes , e lsenor Alca lde pod ra sanci onar l as infracciones que se comctan t dentro de l os1 Jmi tes que autoricen las d i s posiciones vi gentes .

ArtJ culo 46 . - Todes las r eclamaeiones re1acionadas con este Se r v ic i o ,deberlin ha ce rse pol' escri to y aportar las pruebas que s e cons ide r enopo r l unas , debiendo tener aOOnados todos los recioos , salvo &quellos con t ral os que se f onnule reclamacion, en otro caso no serAn adnitidas .

Para resolver estas recl amac i ones queda facul tada la Al cal d i a , qu ienr esol vera por Decretal previas l as correspondientes ave r i guac i one s .

VIGEJK:IA. -

El presente Reg1amento que cons ta de 46 art l cu l os ··· comen za r a a regi rdesde e 1 ·1- 1- 90 y permanece ra vigen te, s i n i n te r rupcian en tan t o no s e&C ue r de su modi fi caci on 0 de rogacion.

S iE'ndo las LThiRI BCCICt-lS ESPECIA1E; un recurso de l as Haci endasLoc a les a tE'nor df'l art. 2. lo bI de l a Ley 39/ 88 Reguladora de }.1.S Haci endasLoca les , s(' ap rueba para es te ~uni cipi o la pr f'sente Ordenanza .

CAPIJ"'W I. - II!L"!P IH!U!IBLE.

Arti culo 1 .1 . - Consti tuye e1 hecho imponi bl e de las conlribucionesespec i s le s l a obrencion pol' e l s ujeto pe.sivo de un ben e fi cio 0 de un l\umentode va lor de s us b ienes como cons ec uenc ia de las reali :z.adas por estl'muni c ipio .

2 . - Las contribuc iones especi a1es se f undar an en l a mer a r ea li z.ac i6nde- las obras 0 f'n el establ ec imiento 0 ampl iad on de l os s e r .... ici os a que S f;'

r e f ie r f' e l aparlado anteri or y s u exacc iOn ser a indepeod iente del hec ho deq UE." POl' l os s uj e t os pasivos sean ut i lizadas efecti ..·ament e utV\S u otros .

Articulo 2.1.- Tendrin 18 conside racien de obras y servi cios locales :

8) Los que realicen las Enlidades Locales de ntro de l 8mbi to de suscompe t encias pa r a cumplir 108 t ines que l es esten atri bu i dos l "

exce pc i on hecha de l os que aquellas ejecuten a t i t ul o de duenos des us bi enes patrimon i al es.

b ) Los que r ea licen d i chas Entidades Locales pol' haberlea sidea t r ibui dos 0 delegados POI' o t r as Fllt idades Nbli eas y aq~ll&S cuyat i tu1ar i dad M yan aslnido de acuerdo con la Ley .

c ) Los que real icen o tras Entidades Nobl i eas , 0 los concesi onar l os del as lIi smas l con aportaciones econOmicas de la Ent idad Local.

2. - No pe rder An 1a cona dde r-ec i on de obras 0 serv icios local es l osc ompr e nd i dos en la Iet.ee a) del apartado an te r i or , aunque sean reali zadosPOI' Or-genf eeos AutOncmos 0 sociedades Mercantiles c uyo ca pital soc ialpertenezca i ntegramente a una Entidad Local. POI' · ccec eeteeer- toe po l'aportac iones de dieM Ent idad 0 po l' asociaciones de contribuyentes .

Ar ticu l o 3 . - Las cont.r i buc i ones espec ra l es lIIUrl i c ipa.les son t r ibutos decar Acter finali s ta y e l producto de s u recaudaciOn s e dest i nari ,Integreeent.e, a su fragar l os gastos de la ob ra 0 del estab1ec iaiento 0

ampliac i 6n de l servi c io POl' cuya raz6n hub iesen side establecidas yex fg fdas •

Art iculo 4 .- El Muni cipio pcx:irll, potes tat. Iveree nte , acordar la impos ic i en yo r-denac i c n de Contribuciones Espec i a l es , si empr e que se den l asc i rcuns tanci as con fonaadoras del heche impon ible establecidas en e l art. 1de la presente Ordenanza General:

a) Po l' 18 aper tura de ca lle s y p lazas y de 1a pr i mer a pBvi mentaciOn del as ce l zadas .

b l PorIa pr imera i ns Ut.l ac i On, reno..·ac i bn y susti tuci6n de redes ded ist ri buc i bn de egu e , de redee de a lcan tar i llado y desagOes deaguas res id uales .

c) P OI' el estab l ecimiento y sustituci bn de l alumbr ado }Xlblico y pol'i ns te Iac i cn de redes de distribJcibn de ene r-gLe e l ec t r-Ica ,

d l POl' e 1 ens anct\amien lo y nuevas a l i neac iones de las ca l Iee y plazasya a bi e r tas y pa vimentadas , asi como l a modi f icaciOn de lasr-esantes .

e) Po r la su s t i tuc ibn de c.al zadas, eceree , a bsorbederos y bocas der iego de las v Ias p6b1 icaa urbanas. .

f) Po l' el establecimiento y Ulp Hae i6n de l s e rv i c i o de extincioo deinceodios .

lJl PorIa const ruccion de cmba1sf's, cana l E'S r ot r A.S obras para 1ai r r i ~ac ibn de fincas .

h i PorIa real i zac i 6n de ob ras de ca ptaci 6n , embalse, dep6si to ,coodueciOn y depuraci6n de agua.s para el ab8s t.ec imiento.

i) Pol' 1& construcc i6n de est.ac iones depu'adoras de agua.s residua1es .,c o l ec t ores generales.

j ) PorIa plantac i6n de arbo1ado en calles y plazas asJ como pol' 1&c ons truce i bn y ampliaci6n de parques y jardines que sean de interes 'para un detenninado barrio . zona 0 sector .

k l Par e1 desmonte, terraplenado y cons t rocc i 6n de dec ont f'oc i on.

1 1 Pa r l a realizaci6n de obras de de s ecac i6n y saneami ento y dedefensa de terrenos con t ra aven idas e inWldacione s , asi como l ar e g\l l ac i On y de svi acioo de cu rsos de agua .

m) Po r Ia construcc ion de ga lerlas su bterraneas para e1 alojamiento deredes de t uberla.s de distr ib.Jc ioo de agua. gas y e lectricidad, as ic omo para que s ean utilizadas par redes de ser v ici os dec omun i ca.c i 6n e i n fo rmacion.

n ) Po r la reali zac i 6n a el es tab lecimiento 0 8ITlp iiaci6n dec ua 1es qui e r a otras obras 0 serv i ci os mun i ci pal es .

CAl'I'M.O II . - EiCOClctiES Y OCHIFICAClcms .

Art icul o 4 .1 .- No se recoooce n. en ",-"teria de co ntri buc i ones espkialesotros benefic ios fiscales que los que vengan estab1ecid~ por d isposiciooesc on r an go de Ley 0 po l' Tratados 0 Conven ios internaci onales.

2 . - "'-.denes en los casos a que se refiere e l ape.r tado anterior secons i derasen con de recho a un benefic ia fi scal 10 harAn constar asl antee s te muni c ipio , con expresa menc i6n del precepto en que conside ren amparadosu derecho .

J . - Clian do SE' r f'co nOZCRIl be nefi ei os f i s cal es en las co ntri buc i one sespeocia l es , las cuo tAs que hub i.es en p:>dido co r re s ponder a l os bene fic iaries0 , en su C I\ $ O . c l impor t t" de las bonifi ca Cl on es no pcxk An ser ob j e to der E'di s t ribucion enlre los demAs s ujetos pas i vos.

CAPI1VIP J U · - SUJEIl)5 PAS!VC6. .

Art icu l o 5 . 1. - TendrAn l a conside r ac i On de .s uj e t os pasivos de lascon t r i buci ones e speciales , l as personas f isi cas y j ur i d i cas as l como l asen tidades a que se refi e re el a r t icul o 33 de 1a ley Gene ral Tr ibutari a ,es pecia1ment e benefic iadas po r Ia realizaci on de las ob ras 0 p:::lr ele s tab1ec i miento a ampl i*",oo de los servicios de es t e muni c i p i o que ori gine n .la obligac i on de cont ribui r . ~

2 . - A los e fectos · de 1 0 d ispues t o en el apartado anterior s econs i de-r a r an pe rsonas especil\ l mente benefic iadas :

a ) En l as contr i OOciones especiales POl' reali zac iOn de obras o 'estab1ec iraiento a &rIpliac i oo de serv i cios que a t ee t en a b i enesi~bles , los propietari os de los lIi smos .

b) En las con t r i buc i ones especia l es POI' real i zac i oo de obras 0

e s tab l ec imi en to 0 ampliac i6n de servicios a consecuencia dee xp l o tac i ooes empresaria les , las personas 0 entidades titul ares de ·~.tas .

c ) En l as eontri bucione s e s pecia 1es p:::lr e l establec imi ento 0

amp] iacion de l os servicios de extinci6n de . inceodios, ademAs del os propietarios de los bienes afectados, las c OlJlpaii i as de segurosq ue desarrollen s u actividad en el ramo, en el te\rmino de est emuni c i pio .

d ) En las cont.r i buciooes especia l es por const rucci6n de ga leriass ub t e rran eas , las Empresas slRinistradoras que clellan ut ili zarlas .

Articulo 6 .- Sin perjui cio, en su C830 . de 10 d i sp.Jesto en e l aparlado 3 de lart i cul o 11 de la presente Ordenanza General, las contribJciones es pecialesr ecae r lin direct.amente aobre las personas naturales 0 jurldicas que aparezcanen e1 Reg istro de la Prop iedad como t itulares de los bienes i f'lll'lUebl es, 0

derechos a l os 1Ili9lllOS i nhe ren t es 0 en 1a Matricua del Impuesto sabreActi v idade s Econ6rnicas, caao ti tulares de las exp1ot.aeiones 0 neg oc iosa f ec tados por las obras 0 servicios , en la fecha de tenainacion de aquellaso en l a de comi enzo de 1a prestaciOn de e\stos .

CAPI'M.Q IV .- BASE D!!WIBLE.

.\rtlculo 7 .1. - La base impon i bl e de las con t ri buc i ones ~p:"Ciales estAco ns t i tu i rlA. como M..'\ ilhO, por f' 1 90 PO l' 100 de l cost e que es t e municipio

30-XII-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 453

s opo r-t.e pe r- l a real izaci6n de las obr as 0 por el estebIec i raiento 0

ampl i aci6n .iC" l os ae r-vi c Io s ,

2 . - El referido cos t e es tar a in t.eg r-edc por los siguientes conc e pt cs :

a) £1 cos t e real de l os lrabajos periciales I de redacc ihn de proyectosy de di r-ecci on de o br-as , planes y programas tecniccs , 881 COAl) elde l os j urld icos y dem.is legales s i fuesen necesarios .

b. £1 importe de las obras a realizar 0 de los trabajos dee s tab l eci.ien to 0 ampli acioo de los servicios .

c I El valor de los terr enos que hubferen de OCUp&r pereenenteeente laso bras 0 serv ic ios , salvo que se t.r-ate de b ienes de usa pabl I c o , det errenos c ed i do s gr-at .ui t.a y c b l Lgator-i asen t.e a este muni c ipi o, 0 e lde inmuebles cedido s en l os tt!onainos establecidos en el articulo 77de la Ley de Patrimon i o del Eat.ado ,

d) Las i l'lCle.1i zac i one s procedentes POI' el derribo de constrocciones,de strocci6n de plantaciones , obraa e i ns tal ac i ones . as1 como lasque deben abonarse a l os arrendatarios de los bienes que hayan deser- derroidos u ocupados.

e ) El Int .er es de l ca p i tal invertido e n l as o bras 0 servicios cuandoeste muni c i p i o hubiere de ape lar al cr-edi t o para f i na.nc iar l ape rc ten no c ub i e r ta por con t ri buc iones espec i a l es 0 la cubi e r ta pores tes en caso de f r accionamiento ge ne ral de las mismas,ac t ua li zAndos e al momento de de t erminacion del cos t e sopor-tedc , lascorrespondient es c uo tas de Inter-es co nt emp1adas en e I co nt r a t o deprestamo, util izando como tanto de ac t ua l Lza c i on e l In t .eres l egalde l di ne ro v i gente ,

3 . - E1 cost e t otal presupuestado de las ob ras 0 s e rv icios tendrAcar oc t e r ck! lDera previ s i On. Si e l co s t e real fuese mayor 0 menor que e1pr e v i s t o, se t c:ma.ra aq~l a efeclos de l cAlcul o de las cuo tasco r res po nd icntes.

4. - Cua ndo se trate de o bras 0 s e rv icios , a que se refiere el artJculo2. l .c) de 180 presente Ordenanza, 0 de las real izadas por conc es i onarios conaportaciones de este muni cipio a que s e refiere e l apartado 2. bl del lllismoartJ cu lo, Is base i mponi bl e de las conl ri buc i ones es pec i a l es se determi na r Ae n funcioo del i mpor t e de es las a po r tac ion es, s i n pe rju icio de las quepuedan i mpo ne r otras Adminis traci ones Pl1bl icas po r razOn de la lniSll'la obra 0

servicio . D1 todo casal Be respet..ar8 el limite del 90 par 100 a que serefiere el ape.rtado primero de este articulo.

5 . - A l os effOC't os de dE'te nn i nar la base i mponibl e, s(' en t e ndenl porcos t e' sopo r't ad o par este municipi o la c uan t la resul taIl t e de r es t.ar a lacffr a pI c os t E' to ta l de l import e de l a s s ub\end onE"s a au..'ulios que laFnl1 dad Loc:.a l obleng a del Estado a de cua l qu ier o l r a persona 0 ent i dad~bl i e a 0 pr i vada .

6 . - Si l a s ubve nc i 6n 0 e 1 a u.'C:i l io ci tados se otor gasen pa r W1 sujetopa.s i vo de la con t ri bucion ' e s pec i a L s u i mpa r te se destinara pr ime ramen~e acompt:"nsa r 18 c uo ta de la res pecli va pe rsona a Ent i dad. S i e1 va l o r de Iss u bve nc i 6n 0 a uxi 11 0 ex cE'di e ra de d i cM CUOla , el e xce so reduc irA , aprorrata , l as c uo tas de l os demAs sujetos pas i vos .

Articulo 8 .- La Corporaci~~ determ inarA en e 1 ac uerdo de ordenac ionrespect ivo , pI porcc ntaje de l cos t e de 1a ob ra sopo r tado pa r La misma queconstitu i rA , pn cada caso co nc re to 1a base imponible de la co nlr ibuci one s pecia l de que se t rate , s i empre con e L l i mite de l 90% 1ega lmen t ecstab1ec ida . .

CAPI'M.O V. - _CIJlJTA J1l1!l!!fARlA.

Articulo 9. - La base imponib1e de Las contr i buc iones espec i ales se repsrtirs'entre los su jelos pasiV06, t eniendo en c ue nta La clase 'I na t ur a l eza de lasobras y servlcios , c on suj ec iOn a las S l l{Uient es rt'~las :

a I Con carActer gene ral se apl ica r An conj un ta 0 s e pa radamente, COInO

mOdulos de reparto , l os metros lineal es de fachadas de losiMlue b1es, s u super fi c i e, el vo lumen ed ifi cable de Los mismos y elva lor ca tastral a e fectos del Impuesto s obre Dienes IMUebles .

b ) S i se trata del estab l ecimie nt o 'I mej ors del serv ic i o de ext i nciOnde i nc end i os , podrAn ser distribuJda.s entre las Entidades 0

Soc iedades que cubr an el r iesgo par bienes sitos en este mun i c i p i o ,proJXlrc i ona l ment e al i mpor t e de las pr imas recaudadas en e1 anoi nmedi a tame n te anterior . Si 1a c uo ta exigible a carla s uje t o pasivo 'fue ra superior a l 5 po r 100 de l impo r te de las primas recaudadaspor el lIiSlDO , e l exceso se trasladanl a l os e j e rc i c i os s uces i voshast.a 8 U total amorti zaci6n.

c) En e l caso ~ las obras a que se refiere el artIculo S .d ) de 1&presente Ordenanza General , e l impo r t.e total de la c on t ri bJci 6nes pecia l senl d i s t r i bu i do entre las canpaii.las 0 empresas que hayande utilizarlas en r a zOn al espacio reservado a cada una 0 enproporci6n a la total seccioo de l as lDiSJMS , a6n c uando no las useni l"l.!Ot'd i a tamen te . ~

Ar ticu lo 10 . 1. - Frl toda c 1ase de obras c uando a 18 d i ferenc ia de coste pDf"un idad en l os diversos trayectos, tramos 0 seccionea de Ia obra 0 aerviciono cor responda anAloga diterencia en la utilidad 0 beneficio para losi n teresados, toda.s l as partes del plan co r-respondiente serM cons ideradas ens u conjun t o a l os e fectos del repar t o , Y. e n su cons eeuenc ia. para ·IsdE't e rnll nacion de las cuo tas i nd i vi dua l e s no SP a t e ndera a l co s t e espec ialdrl tramo 0 sE"Cci6n que inmE'diatamente a f~ te a carla c on t r i bu) "en t e , s ino alco nj un l o de l a obra .

2 . - E'n e l caso de que el impo r t e tota l de las con t r i buc i oneses peci a l e s se ·repa r t i e ra teniendo en cuenta. los metros linea l es de fachadade los inmue b les , se en ienderA par fi oe as c on f acharla en 1a v i a pdblica nos olo las edificadas en co i nc idenci a con l a alineaciOn exte r i o r de 1amanzana , s ino t.ambi~n las co ns t na i das en b loques aislados cual qu i e r a quef ue re su s i t uaci6n respect o a la via pa bli ca que de 1imi t e aquella IlW'lZAna ys ea ob jeto de la obra, en consecuencia , la longitud de la fachada se medirAe n tales ca~os, por la del so lar de 1& finca inde pe nd i e nt ement e de lasc i r cunstanc ia..o; de l a ed i f icacion I retranqueo, patios abiertos, zona dejar d Jn 0 es paC'i os I i b res.

3 . - Cuando el encue n t ro de des fachadas es t~ fonnada po r Wl cha f U n 0

s e unan en C'UlVa, se considerarA a los efectos de lDediciOn de 1a longi too defachada la.i tad de la longi tud del chaflin 0 la IIli tad del desarrollo de lacurva, que se sl.DlB.rin a las longitudes de IlLS f ac hadas irvned iatas .

CAPI1V!P VI . - PEVDIOO·

Articulo 11.1 .- Las con t r i buci one s es pec i ale s s e de ve ngan en e l eoeentc enque las obras se hayan e jecutado a e l serv i eio haya comen zado a pr estarse ,Si las obras fueran fraccionables , el devengo se produc i ea para carla uno delos sujetos pasivos desde que se hayan ejec utado las cor r e s po ndiente s a cadatramo 0 frac c ion de 1a ob ra.

2 . - Si n perjuicio de 10 di spuesto e n e l aper-tedc ente r-Ior," una veeaprobedo el aeuerdo de imposici On y ordenaciOn , este muni c ipi o podr-a exigi rpor anticipado el pego de l as contrib...tci ones espec i a les en f unc i oo de limpo rle de l cos t e prev isto para el afio s i gu f e rrt e . No podr-a ex i g i r -se un nue voanti c i po s in que hayan s idc e jecutadas las obr as pa ra l as c ua l e s ee exigioel an t eri o r .

3 .- El momento del de vengo de las contribuci ones especiales se tendrAen cuenta a loa efectos de deteminar la persona ob.l igada al pago deconfonnidad con 10 d i s puest o en el a r ticulo 5 de l a pres ente OrdenanzaGeneral . ann c uando en e l acuerdo concr e t o de ord e nac i bn fi ljUre' como sujet opea l vo quien 10 sea con referenc ia a l a f ee ha de au ep r-obec i on 'I de que e1ai!WO hubiere anticipsdo el pago de cuo tea , de confonaidad con 10 d fspeeatoen el apartado 2 del presente articulo . Cuando la persona que figure CCD)

sujeto pasivo e n el acuerdo concreto de ordenacion y que haya sidonotificada de ello, transmi ta los de rechos sobre los bienes 0 ex p l o t acionesque motivan la impos i ci 6n en e1 per lodo comprend i do ent r e la ap r-obec i on ded icho acuerdo y e l del na cimiento del de ven go , estarA ob li gada a dar c ue ntaa es te Ayuntanu e nto de la t ransmis i oo efec t uada , den tro de l p l a zo de un ecsdesde l a fecha de ~sta y , s i no 10 h ic i e ra, s e p:>drA d i ri g i r l a acc iOn pElr ae l cobro c on t ra el lJlismo como s u j e to pe.s i vo de di c he expediente .

4 .- Una ve z fina11 zada la rea li za cibn t o tal 0 pa rc i al de las obras , 0

iniciada la prestacion de l servieio, s e proced e rA a s eiial a r los su jetospesivos , 18 base y las c uot&s i nd i v i dua li zadas definitivas, ~irando las1iquidaciones que prcx:edan y canpe nsando como enlrega a c ue nt.8 los pagosanticipados que se hubie ren e fectuado . Tal senalamiento def initivo serealizan por los organos competen t e s del Ayun tam ient o a justJ.ndose a Lasnormas del acuerdo concret o de ordenaci6n de l t r i bu t o para 1a obr a 0

serv i c i o de que s e l r a t e.

5 .- S i los pages antici pad os hubieran s ido efec t uados po r pe rsonas queno tienen la cond i ci6n de s ujetos pasivos en la fec ha del de vengo deltribJto 0 bien excediera de la cuota individual definitiva que les "corresponda , el Ayuntamien.to practicara de o fi e i o la pe rlineote de vo l uciOn .

~rnJI.Q VII . - GESTICfj. LIWIllACltw . INSrw;;ICfj Y IlfJ:A!JIlACICfj.

Articulo 12 .- La ges t ion. liqu i dacion , ins peccion 'I reca udac i On de lascon t r i buc i ones es pec i a les se reali za r an en la Conna , plazos '( condic ionesque se es tablecen - en la Ley GenE'ral Tr ibularia 'I en las demAs 1eyes delEstado reguladoras de la materia , as1 cane en l as disposic iones dictadaspara su desarrollo.

Ar ti cuLo 13.1 . - Una ve z detenninada l a cuota a satisfacer este municipioJX)drA conceder , a s o lici t ud de l con t r i oo yen te el fraccionallliento 0

aplazami E'n t o de aqu~llo po r plaza mAximo de cinc o anos. debiendogaranti za rse el pago de l a deuda t r i bu tar i a , que i nc l u i rA e l impo r te de linter~s de demora de las cantidades aplazadas mediante hipoteca , prenda,aval bancario u o t ra garanlla suficiente a sati s facci bn de la Corporac i bn .

2.- La concesion de fraccionamiento 0 a p1a zami ento impli c:anl 1&confonnidad del solici lante con el importe lotal de l a cuota tributaria queI e co r rP s ponda .

3 . - La fa1 ta de pago de uno cua l quier a de los plazas dar! lugar a 14perd ida del beneficio de fraccionam iento , con expediciOn de certificaci&1 dedescubierto plr l a parte pendiente del pag o , recargos e i!'teresesco r resJXMld i ent es •

~ "- En c ua l qu i e r momE'nto e l cont ri buye n t e pocka remmc iar a losbene f i d os de a p la zami e-nt o 0 fracci onami ento, mediante i ngreso de la cuota 0

de '1a pa rte de la mlsma pendiente de pa~O l as! como de los interesesve nci dos , can ce lAndos e l a garantia co ns t i t u i da .

5 . - De conform idad con las condi ciones soc i o-ec onani cas de Is zona en1a qUE' se e j ecuten las obras, su naturaleza y cuad ra de amor ti zaci oo , e lcos te . l a base liqu idable y el impo r te de las cuotas i ndiv i dua l es, e1:\ yun tamiento podrA acordar de o fi cio e1 pago f rac cionado con carictergeneral pa ra tadas los contr ibuyentes , sin perjuicio de que e llos lIismospuedan e n eualquier momenta an tici pe r los pagos que cons ideren oportWlOS .

~ VII! . - IHIUUCICfj Y OO!lE1W!Cltw .

Ar ticu l o l.t .l . - La exacciOn de l as con t r i buciones espec iales precisarlll laprev ia adopciOn par- esle Ayunlalli ento del acuerdo de i llPOSi c i 6n en cad&. casoc oncreto .

2 . - £1 ac ue rdo relativo a la rcalizacibn de una obr a 0 alestablecimiento 0 ampliaciOn de ' un servieio que deba costearse mediante"co ntribuciones es peci a l es no podrA ejecularse hasta que se ha ya aprobado 14ordeoscion conc re ta de estas.

3 .- El acuerdo de oroenacioo , sera de i ne xc usab le adopc iOn y cootend rAIa de tenn i nac i On del coste previa de l as obras 'I servi c i os 1 de 1a cantidad arepe.rt ir en tre los benefi ciari os y de los c r i ter i os de reparto . El acuerdode ordenac i 6n concre to u Ordenanza reguladora se remi ti r a en las deNsc ue stion e s a 1a presente Ordenanza General de con t r i buc i ones espec iales .

4. - Una vez adoptado e 1 acuerdo concreto de ordenacion decontribuciones e s pec i a les y detenninadas las cuotas a satisfacer, ~stas '

s erAn notificadas indi v idualrnente 4 cads sujeto pasivo s i ~ste 0 s udomi ci lio fuesen conoc i do s 'I . en su defecto, par ed ictos . Los i nleresadospodrAn fonnu l a r recurso de reposicioo ante e1 Ayuntam i ento , que podrA versars obre la procedenc ia de las con t ribJc i ones e s peci ales , el porcentaje delcoste que debao satis facer las personas especialmen te benefi ciadas 0 lasc uo tas as i gnadas .

454 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-89

Articulo 15 . L - Cua.ndo este lIIiUIl i c ipi o co labore con atra Entidad Local en l areali zac i 6n de obras 0 es tabl eciJni en to 0 ampliac ioo de se rvic i os s iea.pre ques e i mponga contri buciones espec i e lea , se obs erv e r -an las s Igu fentes re g Iea :

a ) cede Ent idad con server-a sus compe t enci as r-espe c t i vas en orden a l osacuerdos de i mpos i c i 6n y c rd enecion .

b) Si alguns de las Fntidades realizara las obr -as 0 estableciese 0

atnpli~ los servic ios con 1& co l abo raciOn econ6mi ca de Is ot.ra ,cor-r -es pond e r-a a la pr-Ieer- a la lIestioo y r('Ca udaci oo de Iscon t r i buc ron espec i a l , s in pe r -ju ic i c de 10 d i s pc es t o en Is l e t r a a len t e r ic r-,

2 .- En el su pues t o de que e l acuerdo conc r e t o de o rd e nac i cn no f ue raa pro be dc po r una de d i e has Ent Idades , quedara sin e fec t o la unidad deect.uec t cn , ad optando s eper -edamen t .e cada una de e l Las las dec isi ones queprocedan ,

~ IX.- OOLAOCllACIctI C!VOOlANA.

Ar t iculo 16 .1. - Los prop ietarios 0 titu la res a f ectados pe r- las obras podrAncons t i t u i r s e e n Asoc t ec l e n admi nistra t i va de co nt r ibuyentes y pr-ceover- lar-ea I i zac i c n de obr-as 0 e l e s tab l ec imie n t o 0 ampl Lac i on de se r vic i os pe r- est emuni c i p i o , conpr-oee t.I eodoee a s uf r agar la per-t.e que cor-r-esponde aportar aesle Ayuntesuento cuan do s u s i t uac i6n f inanciera no 10 pe rm i t i er-e, ademAs deIs qu e les corresponda s egUn Ie nalural e:za de 1& obra 0 servicio .

2 . - Aslm.ismo , l os propi clari os 0 t i tulares afectados por Lar-ea.li za c i on de las obras 0 e l es'tabl ec imient o 0 ampliac ioo de se rv i c i ospraoov idos por esle municipio pcdran consti t u irse en Asoci ac ione s 'admin istra ti vas de con l r i bu ye nles en e l pe rl odo de expos l c t e n al ~blico delecuer-d o de crdenec ien de las conl ri buc i ones es pcct e les .

ArU culo 17. - Par a Ie co ns t i tucien de las Asoc i ac i ones ldninislrativas dec on l r i bu ye nt es a que s e refi e r e eL art i cu l o anterior, e l ac ue rdo debenl ser­l omado por- Ja mayorla abso l uta de l os a fec tados , s leepre que representen , 81menos , l os do s t e rei os de l as cuotas que debao sat i s facerse .

Art I cul o 18 . 1 . - En todo 10 rela t i vo a i nf r acc i ones tributarias y suca li f i ca cion , ast como a las ·san ci ones que a las rni smas co r res pondan en cadacasa , se a pl icaran las no rmas conteni das en l a Ley Genera l Tributaria .

2 . - La i mposicioo de sanciones no s us pendera, en n ingUn casa , laliqu idac ion y cobro de l as cu otas de vengadas no presc r itas .

VIGEJ/CI A. -

La presen te Ordenanza entra rA en v i gor e l dla de ' su pub licac iOn en elOOP:\P y c OlJl("nz a r A a apl i cars e a partir de l dla 1 de enero de 1. 990 ,pennaneciendo vi ge nt e s In interrupcion en tanto no s e acueroe s umodi f icacion .

aIDE:lWlZA s\; H. 1 : IlED.ILAOCRA oa Tl FO DE ffiAV~ A APLICAR rn El. IHRIES'IOSOOIlE BImES INJo«;EBlEi.

:\ r tJculo 1 . - De confonn idad con 10 prev i sto en el articulo 73 de 1& Ley39/1 98 8 . de 28 de- d i ciembr e , e l tipo de gr av amen del Impueslo sobre BienesInmue bl e s apJ icabl e en c s le 'funicipio queda f ijado en los tenni nos que seestabl ecen e n el artic ul o s i gu ie nl e .

' Ar t i c u l o 2. 1.- EI ti po de gr a vamen de l Impues to sabre Bienes Imueblesapli ca bl e a los Bienes de natura l e za urbana queda fi j ado en el 0 , 56X.

2 . - El t i po de gr avamen de l Impllesto sobre Bi e-ne s IMlUebles a pllca b l ea los Ri en es de naturaleza rUst ica , queda fijado en el 0 .6" .

VIGEJ/CI A. -

La presente Ordenanza Fiscal entrara en vi go r el dla de su pub licac iOnen el OOPAP y canenzara a ~ir desde el i de enero de 1. 990, pe~iendo.

en v i gor has ta s u l1lexUfi cac ihn a derofJac i hn e xpresa .

Art. r. En uso de l as facul tades concedi das po r e l a rt. 60 .2 . de l aLe y 39/~988 de 28 de Oi ciembre, Regu l ador a de las Hac i endas Locales 1 esteAyunlanllento establece e ] Impuesto sobre Cons tnJCciones, Inst.a lac iones yObras .

HJOX:OO I HRJNlBlE . -

Articulo 2.1. - De co n fo nni dad ca n ell art. 101 de la ci tada Ley, co ns li t uyee l hecho i mponi bl e de csl e Impuesto l a rea lizacion , dentro del l~nnino

muni cipal , de c ua l qui e r cons t ru cc i on , instalacion u obr a para 18 que s eexige obt encioo de La co r respondi ente licencia urbanlst ica, 5e hays obten i doo no dicM licencia, si ernpre que su expedicioo co r responds a cate muni cipio .

2 . - Las Cons t rucciones. lnstalaciones u Obras a que se refiere e l art.an t e r io r podrAn con s i s t i r e n :

a l Obras de co ns t n Jcc i 6n de edifi caci ones e i ntal ac iones de lodasclases de nueva planta .

bl Obras de demolicion .c ) Obras en edi f i dos , tanto &quellas que lDOdi fiquen s u disposicioo

in t f' r i or como su a SPf"Cto pxte r ior.dl -\l ln eaClones y rasan t es . .e-) Obr as de- fon tanerl a .... a lcantar ill<\do.f l Obras e-n CN1\('nt toTl os·.~ I Cua lesq tli t.· ("3 o t r as cons t rucc iones , instalaciones U obras qUE"

rt:"qul e ran 1ice nc Ja de ob r a ur ban i s t i ca .

surrro PASI VO.-

Ar lIcu lo 3 . 1 . - Son s u j e t os pes i vcs de este Impuesto, & tItulo dec ont ri bu ye n t e , l as per-sonas fis icas 0 jurldica.s ,y l as Entidades a que ser -ef'f er-e el art. 33 de 1a Ley General Tributaria , propietarios de losInmuebl es sobre l os que s e t -eel i cen las cons t.r-ucc i ones I instalaciones uo br -as ,

2 . - Tj ene n III cons ide r ac i 6n de su j e t c s pas i vos suat .It.utos de lcont .r- i bu yent .e con rcsponsab i l i da d s ol idaria:

- Los duenos del terrene, cuando no coincida con 18 iitularidad de l asobees .

- Lo s co ns t ruc t-ores .- Los benef'L c i ar- i os , es dec tr , aquellas personas que hayan con t r a tado

o encar-gadc I a ob r-a,

- Qu ien es s o llc ite n las co r respond i en t e s lice ncias 0 realicen lascons t rucc i one s , i ns ta l ac i ones U obr -as , s i no f ueran los pro pioscont r i bcventes .

BASE 1~lBlE , aXYfA Y DEVENOO.-

Articulo -1 .1 . - La Base Impon i bl e de e a t e Impues t o est! consti tuida per- e lcos te r ea l y c f'ect -i vc de 18 cons t.r-ucc i on , i ns ta l ac i cn U obra .

2 . - La Cuota del Impueslo ser A e l resul tado de aplicar a la basei mpon i b l e e I t I po de gravamen .

3 . - EI Tf po de Gravamen sera e l 2, 4" .

-1 . - EI hopues t o se devenga e-n e l moment a de i n icia rse l a conet.rucc icnu obt -a, aim c uando no se haya cb t on t dc 1a co r r e s pond ie n t e Li cenc i a ,

GESTION . -

Articul o 5 .1 .- los i n teresados , conj un taeen t e con la solicitud de Li cenci aUr ban lstica, present.ar An una dec lerec i ee para e l pego de este Impueslo,practi cAnd ose una liq u idaci6n provis ional, c uyo i mpor te debera i ng resar ena reas muni cipales silmJltAneamen t.e .

2 . - -\ Ja .... IS ta de l as cons t T\Jcc io ne s. insta lac i on(' s u ab rasc fec t i\"aJOC'nlC' r C'al t.!.ad as y de l c os t e real de las mi smas. e l Ayuntanl iE"n l o.rnPdianle la opor t una comprobftc i ~n formula r a la Il qui dad on defi.n i t i va ,exi lJl t'"ndo al su jet o pr:s.si vo 0 re i n l t'!{r Ando le I E"n s u casOI la cantidad queco r r C's po nda .

3. - f.Jl e l case ' de qu e la co r res pond i e nt E" licencia dE" obr a 0

u rbRnist i c a sea d(' np~ada l os s uje tos pa s i vos tendrAn de r ec ho a devoluc iOn delas c uo tas sat i s fec has.

I NSPB:x:ION Y RECAlllAClctI.-

Art icu lo 6 . - l...R i nspecciOn y recauda c ion del Impue s t o se real i zara de."'l( "\J('rdo con 10 prc....i slO e n 1a Le y Gene ral Tr i lJuLari a y E'n las dcmAs Ip )'cSd('l Estado r e gu lado ra de la mat eria , as! c omo en l as d isposi c ione s dic tadaspa ra s u de sarrol l o .

I NFRACCI0NE5 Y SANCI0NE5.-.Ar t icu l o 7 . - fJl t odo 10 relati vo a l a ca li f icac ien de l as infr accionest ri bu tar ias as l como a la de t e nn inac i6n de las sanciones que para las mi smasco r r t:>s ponda e n cada caso , se aplicara e l r egimen r egulado en 18 Ley GE"ne r a lTr ibutar ia y las d i s pos i cione s q ue la comp l ement e-n )' desa rro l lpn .

La presente Ord<"nan za enl rara en vi go r el dia de su pub ! i cac i 6n en elB.G. P . A, P . y comenzar a a apli carse a parti r de l db 1 de Eilero de 1. 990 ,pe nnanec i en do vi ge nte si n interrupd6n en tant.o no s e &cueroe sumod if ica c ion 0 de ro gaci on.

aIDENANZA NUH .3 : RmJlAOORA DEl. IHRlFSlO S08RE VlliIOJILE DE 11lACCIctIHF£ANICA.

Articulo 1. - De confomidad co n 10 dispuesto e n l os a rtlculos 15 y 60 dE" laLey 38/ 1.988 1 de 28 de d i c iembre , Regu l ad ora de las Hac i endas Locales, esteAyuntami e nt o , acuerda hacer usa de l as fa c ult..ades que aq ue U a s Ie co n fi e N"Oe n o rd e n a l a f i j ac i on de los e lementos necesarios per& l a dete rminac ion delas c uo tas t r i bu ta r ias de n t ro de los llmi tes establecidos en e l ma . -I de la rt i c u lo 96 de la referida Ley .

NAn:RALEZA Y HECHO IMFUlIBlE .-

ArU c ul o 2 .1. - El impue s t o sob r e Veh!cu los de TracciOn ~c.inic.1. (>5 unt r ibuto di rec"to que grava la t itularidad de los vehl c ulos de estanaluralezs , a ptos para circular pa r l as vias ~blicas, cua lquiera que seansu clase y categorla , cuyo doali cilio en e l pe nni so de c i rcul acioo seen cut:>ntre den t ro de es t e t~nni no rnunici Pf\l.

2,- Se co ns id c r a ....eh!culo apt o par3 la c i r cu lacion el que hu b ie re sidernatr lcu lndo e n l os reg istros pt\b l icos c or r eos po nd ie n t e s y mif'n tras no ha yac Rus ado oo Ja e n l os mi smos , ".\ l os efl'c t os de e s t e impu£>s t o tambi en s€'cons ide r a r An a ptos los ....ehlcu los pro .... i s t os de pe nn isos tempora l €'s ymat rlcula t url s t i ca .

3. - So estan suj e t os a estf" impue s to lo s vehlcu l os que habiendo sidodados de baja en l os relj'i s tros por M t igileda.d de su lDOdel o , puedan serau tori zados pa ra c i rcu l a r exce pc i onalmente con ocas ion de e xh i bicione s .ce r tAmenes 0 carreras liral Ladas a los de e s ta naturale:za .

f:'<E'lCIONES Y OONIFICACI0NE5.-

Ar t icu l o 3. 1. - Es tarAn e xc ntos del impuesto :

a ) Los vehIculos o fici ales del Estado , Comunidad Autbnoma y Enli dadesLocales adscri los a la Defensa Nac ional 0 a la s eguri dad ciudadana .

b ) los vehlculos de represe ntac i ones diplomAticas , o fi cinasconsul a res . Agenles di p lanAticos y f WlCionari os co ns ul a res de

30-XII-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 455

ce r-re r-a ac r edi tados en Espana, que sean . subdf t os de l os respect.i vaspe i ses , ex temamenl e i de nt ificados y a co ndici6n de rect prcc t ded ell:·su ext ens i on y grado .

Asi.,ismo, los vehl cul os de l os Organismos internacionales con sede uofici na en Espaila y de sus funcionar i os 0 miembros con estatutodiplomAt ico.

c J Las ambJlanc ias y dem!s vehlculoe d irectamente deslinados & Isaar s tenc ta sani ter- Ie , que pertenezcan 8 18 Cruz Raja .

d) Los cac hes de invAlidos 0 los adaptados para su conduccioo , siempreque no super-en 108 12 caballos fiscales y pertenezcan a personasinval Idee 0 d isrninuldas flsicamente.

e) Los autobuses urbenos adscritos al servicio de transporte pdblicoen regimen de concesi6n achinistrativa otorgada por e l municipio de18 i mposiciOn.

f) Los t.rect.ores , refTK))qucs, semirrenaolques y maquinaria provistos de18 Carlillas de i ns peccioo Agricola .

2 . - Para poder- gozar de las exenciones a que se refieren las letras e)y f) del apu-tado 1 del presente articulo los int.eresados debenln hwtar suconcesibn indicando las caracterlaticas del veb iculo, BU,lWllrlcula y causadel benefic !o, Dec l ar-eda esta porIa Administraci6n lnUOi·c ipal ee expedira undocumento que ac red i te su conc esi bn.

SUJEIa> PASI\IC5.-

ArtIculo 4. - Son s u j e tce pe.siVOB de este i~to las personas (Ideas 0j urldicas y las Enlidades a que ee r-ef i e r-e el art lcul c:' 33 de ~a Ley ~neralTl'ibJtaria a cuyo nombre cons t e e I veh Iculo en e I penTUSO de c i rcu l ec ien ,

Articulo 9. - El Ayuntamiento podr-e exigir este impuesto en reg~ deautoliquidacibn.

Articulo 10 .- £1 ins t runento acreditativo del pago del impuesto sen. :

a) Cuando sea exigido en regiaen de PI'd.rOn. el recfbe,b! CUando 10 sea en ~i...., de aut.ol1quidaci6n, la carta de ~o

correspondiente •

Ar-t.Icu l c 11. 1.- Quienes sc l Ic i ten ante la J e f a t ura Provrnc i e.l de TrAfico Lamat.r-i cu l ac Ion , la ce r t i f icac i6n de aptitud para circular 0 La bljadef' i nl t Lva de un veh lcu l o , debe ran acreditar, prev iesente, e l pago deelimpueslo.

2.- :\ . La lIIisma obligacioo estarlin sujetos los titularea de losve h teu los c uando canun iquen a 18 Jefatura Provincial de Trafico 1. refonMde l os IIi smos , s i eepre que altere au c lasificacioo a eteetee de esteimpue sto , asi COftlO t..a.Iabien en los casas de transferencia y de CUlbio dedomi c ilio qu e cons te en el pentiso dee circulaci6n del veh i cu l o .

DISfailCICN lllA.'lSITalIA.-

Las per-sonas 0 en l idades que a La recbe de comienzo de aplicacioo delpresente i mpues t o gocen de cualquier clase de beneri cio fiscal en elImpueslo Muni'Cipal sobre Circulaci6n de vehfculoe , continuarin en eldisfrote de los mismos en e.l impuesto citado en prilDer tAnlino haata lateeha de La extinci6n de dichos beneticios y. en e l caso de que los ai-.no tuvieran tennino de disfrote. hula el 31 de diciellbre de 1.992,i nc l us i ve.

TIro DE GIlA~ .-\M!:'i Y ClUTAS.-

Artic ulo 5. - El t ipo de gravamen . como consecuencia del ejercicio de lasfacu l lades a que se "ref'I ere el artIculo pr-Ireer-o de esta Ordenanza. quedafi jado e n el que co r res ponda sprOn el cuadro de tarifas establ~ido en ela rt iculo 96 de 14 Ley 39/1988, de 28 de diciembre, multipllcado pol' elcoeficiente 10 que ciA lugar a las siguientes cuotas;

T A 5 A 5.-

<JlD!1iANZA FISCAL N' ~·tRmJLAlXJlA DE IA TASA fa! LICFlCIA DE APDmJRA DEE5TABlH:IHI ENII:E.

FtJNDAHDom) LffiAL.-

Art. L De conformidad con 10 dispuesto en 108 arts. 15 a 19 de laley 39/1988, de 28 de Diciembre, reguladora de las Haciendas Loca les, se~stablece la tasa par licencia de apertura de establecilllienlos .

A) Tur i smos : OIlLIGACICN DE CDmlIIlUIR.-

De !Denes de 8 caballos fiscales .De 8 haBta 12 caballos fi.cales .De mAs de 12 hdta 16 caballos fiscales •. •..• . . • . • •De mAs de 16 caballos fiscales ..

B) Aut obuses :

2 .000.­5 .400. ­

11.400.­14.200.-

Art. 2 . L- Hecho imponible.- Cons tituye el heocho i mponi bl e de la tasala actividad lIlW\icipel desarrollada coo motivo de apertura deestablecimientos i ndust r i a l es y cooaerciales, tendente a verificar si 108

mismos reWn las condiciones requer idas para au nDr,Ml funcionam.iento.como presupuesto neceaario para el otorgamiento de 18. preceptiva licenciamunic ipa l .

De meoos de 21 plazas . . ... . . •.. . ... . .• . .. . . . .. .. . ..De 21 a 50 plazas ..de mAs de 50 plazas .

C) Camiones :

De JDeflO9 de I. 000 kilogratllOS de <:arga ~til • .. . • . . . •De 1.000 a 2.999 kilogramos de carga ~til .. .. .. .. ..De mAs de 2.999 a 9 .999 kiiogratllOS de carga a t il •. .De mAs de 9 .999 k ilogramos de carga atil .

13.200.­18.800 . ­23 .500 .-

6.700 .­13. 200.­18 .800.­23 .500 . -

2.- Obligaci6n de contribJir .- La obligaci6n de contribJir nace conla peticiOn de la licencia 0 desde la fecha en que debi6 solici tarse , en elSUp.lesto de que fuera preceptiva.

La obli ~aci 6n de conlribu i r no se vera afectada par la de negac i6n dela l icencia so lic i tada . n i por la renunc ia 0 desestimi ento de L solie i tante .

3 . - Su jeto pes i Yo. - Son s ujetos pas i VOS, en conce pt o dec on t r i buye n l es , l as personas fl S 1C4S 0 j uri d i cas, solicitantes de lalicenci a 0 l as que v i ni e ran obli gadas a su sol ici tud 1 como titu lares. deestablec imientos en l os que s e produzca a lguno de los siguientes hE"Chos :

0) Tract.ores :

De Ilene. de 16 caballos fiscales ....... •. • • . .. •....De 16 a 25 caballo. fiscales ..De mAs de 25 caballos fiscales .

EJ Remolques y semirremolques arraslrados pol' veh lcul osdP traccioo mecA.nica :

2 .800 .­4 .400.­

13.200 . -

a) PrilnE"ra instalaci6nbl TrasJado de localc) Cambio de actividad , Yd) Cualesquiera otros supuestos de apertura de establecimientos .

Articul o 3.- Se establecen como tarifas de esta Ordenan za las que sei ndi can a con t i nuaci6n :

De ...nos de 1.000 kilogramos de <:arga ~til .. .. .. .. .De 1.000 a 2. 999 k ilo~ramos de carga 6til . •. .. . . . ..De mAs de 2 . 999 k i l o~ra.mos de car ga Mil .

2 .800. ­1.400 .­

13. 200.-

1. Como cuota fija 20.000 pt.a.s para todosloa locales, y Anica para los de superficie"",""r de 50 a2 : 20 .000 pts

Articulo 6. - Si como consecuenc ia de 10 previs t o en el m..m . 2 del art iculo96 de la Ley 39/1988 . de 28 de d i c iembre, el cuadra de tar i fas bM icascon t en i do en d icho artlculo fue ra modi f icado . po l' Ley de Presu puestosGene rales del EstAdo, el coefi'c i enle mul t ipl icador de 1 se aplicarta sobrelas nue vas tarifas obteniendose las cuotas co r respondi ent es .

EXEI'iClll'IES 0 IDIIFICAClll'IES.-

Articulo 4.- No se con cedenl exenci6n a bonificaci6n alguna .

Fn aquellos casas en que sea preceptiva 1. concesi6n de la oportunalicenc ia de apertura mediante expediente tl'8lli. t.ado confonDe al Reglaaentode Act i v idades Insalubres. Nocivas y Peligrosas se co brarin as1aisao losgastos de pub licaeioo de anuncios.

300 pts/m2

200 pts/1I23 . Se liquidarlin las tarifas anteriores mAs

l os m2 que excedan de los 100 Ill2 .

a '• . .. •... .• , .• • •.... •.. .. . . •• ...•... •.. ... . ....

2 . Se liquidarA la tarHa anterior , mAs losm2 que exceda comprendidos en tre 51 y 100 m2

700.­700 .­

1.200. ­2.400. ­. .800.­9 .600. -

Cicl OlnOt o res . .. •. . . .. ... . . . . ..... . . . .. . . .... .... . . .Holocicletas hasta 125 c . c . . . . . . . . . . . . . . . • . .. ... ...~tocicletas de ..As de 125 nasla 250 c .c .!iolocicletas de M.s de 250 ha.sta 500 c . c • . . • . . . •• . •!'4olocicletas de Ms de 500 hasla 1.000 c . c .• . . . .• • .~toeicletas de ..as de 1.000 c .c • • • • • . . • • . . • . • . • • • .

FI Otros Veh fcu los :

PElllOOO IHlUiITlIlO Y DE\IDO).- ADHINIS1llACICII Y CXlIlRANZA.-

Articulo 7 . 1.- El periodo impositivo coinc ide con el ano natural, salvo en .el caso de primera adquisici6n de los vehiculos . En este caso. el perlodoimpos iti vo c.omenza r a el dta en que se produzca dicM adquisici6n .

2 . - El imp.Jes to se devengari el primer dia del perlode iapos i tivo, esdec i r el 1 ck~ enero de cada aiio .

3 . - El impor t e de 1a coota del iJlpueslo s e prorratean. par trimestresnatural e s en lo s casas de pr imera adquisiciOn 0 baja del vehiculo .

roBRANZA Y GfSTlCII .-

ArtIculo 5. - La. autorizaciOn se otorgari a instancia de parte. siendopreceptivo pa ra su concesi6n la presentacioo del acta en el correspondienteeplgrafe de liceneia f iscal del Impuest.o lnduatrial 0 de profesionales y81'tiStas 0 bien estar al corriente en el pago °de l impuesto sabreac ti v i dftdes ec onemi cas .

Articulo 6 .- El pago de la cuota se efectuanl prev ia liquidacioo parai ng reso directo.

:v- t.lcu l o 7 . - Las liquidaciones de 1& tasa se notifi.carAn a los sujetospa s i vos con expresion de los requisitos previstos en eL art. 124 de la LeyGE'neral Tributaria, que a cont i nuaci on se indican :

Arti cul o 8.- La. CObr 811Z8 del impuesto se abrinl en el primer trimestre decarla MO natural (febrero-marzo) durante el plaza que determine elAyuntMiento .

£1 i mpuesto se devengan\ elIde enero de carla aOO . Y Ben. saliafechoa el periexio que establezca el Ayuntamiento, s iempre dentro del primertr iD'lestre natural .

al De los elementos esenciales de la liquidaci6n .b) De los medios de i mpugnaci 6n que PJedan ser ejerc idos. con

i nd i cae i bn de plazas y organismos en que habnln de seri n t e rpucs t os , ' y

c I Del lugar, plazo y ronna en que debe ser satisrecha la deudatribJtaria.

456 BOLETIN OFICIAL DEL PRI NCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-89

Art i c ul o 8 . - Las cuotas 1iquidadas y no saUstechas de n t ro del perlodovo l untar-i o se harAn e fec tiv&8 p)T 1& vi a de aprenl i o, con arreglo A lasnc rmas del Reglame nl o General de Recaudac i oo .

I NFllACCICl<Ui Y SANCIO'o"ES. -

Artic ulo 9. - En todo 10 re laUvo & l a cal i ficac ioo de infraccionest r ibutariu, as l como de l AS aanci onea que a las lIIi--.. co rrespondan encarla caso se estarA a 10 dispuesto en 108 arts . 77 y s igu ienles 'de la Ley ',Gene r -al TribJlaria , eonrcree ee ord ena en el articulo 11 de 1& Ley 39/1988 ,de 28 de Dici embre , reguladora de ' las Haci endas Loca l es . ' . . \

Aee l c u t c 10. - Se conside ra rAn par t idas faJli das 0 c redl tcs i ncobra ble s ,equel Ies cuot es que no ha yan podido hecer-se efec li vas por e l proced imientode apreeio , para CU) 'S dec l ar-ac ion se formali z.ara el opo rtuno exped i ente deecuer'do con 10 prevenido en el Reglarnento Ceneral de Recaudacioo.

OISr05IClOO FISAL.-

l , - La pre sente Ordenanza en l ranl en vi gor el d ie de au publicaci6nen e l Bolet in Of i c i a l de 1& Provincia l y comenzara a ap l icar-se a per-t.ir de ldl a 1 de Fne r-o de 1990 ha.sta que se acue rde su modiCicac ibn a de r ogac ien .

RfIXXlID A to1lCILIARIA DE BASLllAS 0 RlS l lUE SOLlOOS lJRIlMOS .

Ri/ollAHD{l'() I..ffiAL Y OOJFI'O.-

Art icul o 1.- Ej erc i tando l a fac ul tad reconocida en e l a r t . 106 de 1. Leyi /A 5 .1E" ~ de ab r t 1 y a rl o 58 de 13 Ley 39/88 de 30 de d ic i erabre , y dandocwnp l nm en ro :) 10 d i s pces t o en l os ar-t.I cu los 15 a 19 todos e l Ics de 18prop i a 1('~ r lO'l(1 J1adora de 1<.lS Hac ie nda s Loc a l es . s e es tab l ec e en es ter r-rmi no munr crpe I una t.asa pe r ("1 ser-e l CI O de recogi da domic111 ari a dehttsur a 0 r ps l,JtlOS s6 1id os u rbanos .

-\r t teul o 2 .- Dado el c8 rAc l e r h ir§ j~n i co·sa.nit...!t r i o y dE" i nte~s geneTa l , els i[l' r""i c i o E"S dC' ob l i lJa to ri a apl icac j6n)' pago rara toda pe rsona fis ica 0

j u r ld i ctt sin excepc iOn al (Wla .

OBLl GACIOO DE OCtmlIBliI R. -

Articul o 3.1.· El heche i mponible VL ene de lE'l"'Iftinado po r la presta.c iOn dels fOrv icio de recog ida di reet3 , par los de conduec iOn, trasi ego, ve r t i do ,rnknipulaci6n y clmmiac i6n dl' Lls ba s uras domiciliarias , de dE"sperdic i osindus t r iales , cane rc ia les y ot ros s illlilares.

Quedan den t ro del Ambito de apl icaea 6n de est.a Qrde.nanz.a. los desechosy res iduoa s&l idos produc: idos CoalO consecuenc ia de las s iguientesactivi dades y s itU&Ciones :

a ) DomiciURrias .b ) Comerciales y de servicios .

2 . - La obligacioo de contri buir N\Ce con la J1res taciOo del serv iciopor t ener la condici6n de obligatoria y genera l , extendiendose utili zadopo r los titulares de viviendas y loca l es exi s tentes en La zona que cubr a laor ganizaci6n del s e rv i cio munic ipal , no s i endo admi sibl e 1a al egac i 6n deque pisos 0 locales pe nnanecen ce r r ad os 0 no uti! izados para ex imirse delpago de la pres ente tasa .

3. - Su jetos pas i vos.- La tasa recae sabre l as personas que posE"eO U

OC'upan po r cua 1quier tItulo 1a vivienda 0 locales en donde se presta e 1s e rv i c io . En concept o de s uj e los pas ivos susti tutos, vi en en obligados a lpago los pro piet.ar ios de los inmuebl es beneficiados por e l servi cio , sinperjuicio de l de r ec ho a repe rc uti r 18 tasa sabre l os inqui linos 0

arrendatari08 .

BASES Y TAAI FAS.-

Articulo 4.- Las bases de pe rc epc i oo y t ipos de gr avamen, quedarAnde tenninados en l a s i gu ien t e

Art icu l o 8 . - La tasa pol' pres tac t en de l s e rv i cio de recogida de besuras sedevengara per- Moe completos, el dte primero de cads. ejerc lcto, 's i nperju ic io que den tro de tal un idad puedan see di vididas bi mensua1mente.

Articul o 9 . - Las cuotas liquidadas y no sati sfech&s en e I pe riodovo lunt.a r-i o y s u pr-err-oga , se harAn e fectivas JXJl' l a vi a de epresuc , coner-r-eg Io a las no rmas de l Reglamento General de Recauda.ci6n .

PARTIDAS FALLlOAS .-

Arti culo 10. - Se consi derarM partidas fa l lidas 0 c reditos incobrables.aq ue llas cuo tas que no ha yan pod i do hacerse e fect.Ivea po r e l proced imientode aprem i o , para cuya dec Iar-eci .on s e forma li zan\. e l opo r-tuno e xped kente deacu erdo con 10 prevenido en e l v i gen te Reghrnento Gene ra l de Recaudacioo .

EXENCIOOES. -

Ar t icul o 11. - Estanln exentos el Estado . 1& Conmidad Aut6narla Y 1&Prov incia a que e a t.e ~lln id p i o per-tenece , es l c omo c uaIq u i er- Mancanun idad ,Ar ea ~lropo1 i lana U o t r a Ent ided de 14 que fo rma per-te , pol' todes losaprovechamientos i nh e t -en t cs a los ser-vi c ioa ~b1 ices de coeam i cec i one s que­ex pl o t.en d i r ec taree nte Y po r todos l os qu e iruned iatamente i nteresen a l adefen se na c iooa l .

2 . - Sa lvo l os su puestos establecidos en e l n6mero anterior , no s eedmi t i r-a , en mat er i a de teaas , bene f ic I o tributario alguno .

1~'FllAC'ClOOES Y DElllAL'DACICti.-

Ar ticu lo 12. - En todo 10 rela t ivo a i nf' r -ecc Iones , sus distintascalificaciones, as! como las sanciones que a las lIlismas puedancorres ponde r, y procedi miento sanc ionador- s e fOstara a 10 que d i spone laOr-denanze Gene r a l de Gesti6n I Recaudac i on e Inspecc t on de es te Ayunt.amientoy subsidiariamente la Ley Gene r a l Tributaria , todo ello s i n perjui ci o de encuan tas otras r-esponsebr l i dadcs civ i l es Q penales puedan incurri r losinfrac tores .

VIGD/CI A.-

La prl?s en l e Ordenan za ent.rar ll en v i go r el dia de su publi caci on en e loo P..\P y c omenzarA 4 a plicarse a partir del d ia I de enero de 1990,pl' n nanec i endo vi ~ente s i n i nter rupci6n en tanto no se aclJf>roe aumexh f i cAc i 6n 0 derog:acion .

ORDrnANZA NUH i-3 EXPEDIC l OO DE IXJaJHENII:6 . ­

FV'N1lAHl!."'ffiJ I..ffiAL Y OBJITO . -

Art i culo 1.- Ejerc itando l a facu1 tad reconocida en el art . 106 de l a Ley7/85 de 2 de Abr i I y art. 58 de l a Ley 39/1 988 de 30 de Di c iemb re ; y dandoc ump l i mie n t o a 10 d ispuesto en los arts. 15 a 19 todo8 elles de l a propi al e y regu l ad ora de las Haci e nd&s Locales, Be establece en este ' terminomun i cipal I una tasa en fonna de s e ll a lDI.1n i ciPl!ll quegravara todoa loSdocllmentos que , a i nstanc ia de parte I se expidan 0 de que enliendan la.-\dministraci6n 0 las autor i dades muni c ipal es .

OBLlGAClOO DE OCtml lBUI R. -

Ar t i culo 2 . 1. - El hecho imponi ble " l a a.ctividad amic iP&1 desarrolladaco n moti vo de la t ramitac i 6n , 4 ins tancia de pUle , de los docUDentos queC'\.p ldan a de qu(' t"nti endan I II :\dmi n i s trac ion 0 las autoridades muni c ipales .

2 . - LA obl i ~."lci 6n de con l rCbu i r na cera en e l lDOfDento de present.aciOndE' la so l ic l tud que i n i c i e el e xpt>di ente .

3 . - :oJo es ta r a s uj e t.a a es ta t&sa l a trard t.aci6n de documentos yco-,pc'(,H en t('s nE'CC'sar i"os "pa r a e l curnplimi ento de obligaciones fl scales , as !como l as cons u l ta..... tri butarias , l os exped ientes de devol uc i6n de i ngres osi ndebidos , l os r ec ursos admin istr ativos con t ra resol uciones B.1llic ipales dec ua lqu i e r I ndo l e y l os relat i vos a la pr estac i6n de servici os a realizaci6nde ac tiv idades de compe t enc i a DlWlic i pa l y & l a utilizaci 6n pr i vativa 0 e lapro\-'echarniento espec ial de bi enes de domi n io ~bl i co ami c ipal , que es tengra vAdos par ot r a rasa ~icipal 0 par l os que se exija un prec i o ~blico

por E"s t E" Ayunt ..unipn l o.

SL·JITO PAS I\O.-

C O NC E P T O

TAR IF A

IHIWl'E PI'AS.

Articulo 3. - Son s ujetos pasi vos las personas naturales 0 j ur i d icas queso lic i t e n , pravoquen 0 en cuyo interes redunde l a trami tacioo de une xped i en l e.

a l Vi vi E'ndas dE" ca r ac l e r f anul1a r . . . . . . . . . . . • .bl Bares , ca fetE' rias 0 es t a bl ec i mientos de

ca rActE'r s imi la r .cl Hotel es , fondas . res idencias, E"tc .d J locales industriales . . . . • .. . .. . .. . . . . . . .• • .e ) Locttles comerci a l e s . . • . • . • . . . . • . • . . . • . . . . . • .

ADHI NIST!lAClOO Y COORANZA. -

3. 600

6 . 0006 .0006 . 0006 .000

BASts Y TARIFAS

Art iculo ~ .- Cons t i t u i r A l a base de la presen t e exacci 6n 1a na t ur a le za del os ex ped i E"n tes a t r ami ta r y doc lJmentos a eXpP<:h r .

Art i cu lo 5 . - La larifa a a plicar p;:lr t r ami taci oo comp l e ta s e ra las igui enle :

SELLO OF. PrS

b) De c ua l qu i e r c l ase y a.nt i[l'riores &1ult imo qu i nquen i o .. .. . . . . .. . . . . .. . . .. . . ..•. . ... . . 100+20%

de recar go po l' an a

Articulo 5 . - Sc f OnM.r a un PadrOn e n el que figuraran l os cont ri buyen tesa f ectadoe y las cuotas respectivas que se liqui den , por aplicaci6n de l apres en t e Ordenanza . A las altas 0 incorporaciones , que no sean a petici6npropia . se noti ficaran personalmente a los intE"resados , Wl8 vez i nc l u ldo ene l Pad rOn no sera necesar ia noli ficac a6n personal alguna , bas tdndo lapub1 icidad an ua l en el Bolet ln Oncial y Tab l6n de Anuncios Municipal peraque s e abra e l perJodo de pag o de cuo tas .

Art icu l o 6 .- Las ba jas deberan cursarsc. antes del 61tilnO db . l a borable de lres peoo::tivo ejerci c io para surti r efectoe a partir del s iguiente . Qui enesi nc ump1an tal obli gaci6n segu i nln sujetos a 1 pago de 1& exacc i oo .

Ar ticu lo 7 . - Las al tas que ae produzcan de ntro de l ejercicio , surtirAn. efectos desde la fee ha en que nazca l a ob ligaci6n de con tribui r, poriaAdministraclOn se 1 iquidarA en tal momenta del al ta, 1a tasa procedente yquedar a automAlicament e i nco r por ado a l Padren pe r8 siguientes eje rcicios.

Eplgrafe 1.- CERTIFICACICl<Ui

a ) De cualqui e r clase y relat i vas alul tiJnO quinqueni o .

. Ep i gr a f e 2 . - COP IA DE 1XX.'L~TC6 0 DAm;

a) Cap i as 0 datos de cualquier clue . .• . . . . . . .. ... . •

bl Documen l os autenti fi cados

100

15 pts/hoja

tOO pt s /hoja

30-XII-89 BOLETIN OFI CIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCI A 457

Ep l ~ra r~ 3 . - fX.l'UCA0C6 DE r"ST-\."'I.~ y ro:L~.Ill" LOS rVrERESAlni RECIBE\ coo JlSTlF ICA\n DFPRESE'.'TACl a- .

Ep l gra f'e 1. - I~ST.o\NC IAS Y EXPEllIE'.1'ES-\DMI'iIS'ffiATlVC6

100

100

b ) Naves y locales donde se e jerzanac t.Iv i dede s industriales y comerciales .. • • . . .. 20.000

Pol' cons e r vac i 6n de 1a red de alcantari llado pUblico :

Ar ti culo 5.1. - EstarAn exentos: e1 Eatedo , 1a Cantm idad AutOnome. y.Provincia a que este Munic i pi o pe rtenece, ast CaDO cualquier Hancaaunidad ,Area Melropol i tana U o tra Ent idad de l a que f orma parte , par todos losaprovechamientos i nherenles a l os servi cios pCbl i cos de coaa.tnicaciones queexplotent e d irec tamente y par todos l os que i nmedi a tamente i nteresen & l aseguridad y defensa nac ional.

Ep.l gr -afe 5. - CONCESl cms , l.ICE'iC liIS Y Tl lU£S . ... . . .. . . • 100

Epl grafe 6 . - ~ANDAMI ENTC6 Y FAffillASX de l impor-te de l as mismas . • • . . . . . • • . . . .. . . . .. . ; . . . .. .. 100

Art i cu lo 6 . - Cuando l os interesados soli c iten con ca r ac t .er- de ur-genc i a 1ae xped i c ron de al(Un doc'umen to de l o s c oe pr -end i do s en t a r-Lfas , se r-anincrementadas l as cuo tas resultantes en un lOO par 100 .

ArtIcu l o 7 .- La pres en te tasa es ccsnpet.Lble con las co r r es pondientes a ·l as<XH::ESI~ Y LICENCIAS que se soliciten .

e l De uso d~stico : par cada m3 de aguapotabl e conc ed i do . ..•• . • • . .... . . •. . . . . . . . . • . .

b l De usos no domesti cos : por cada m3 de aguapo table concedido .

EXENCIONES. -

5 pta

10 "

Art iculo 8 .1.- EstarAn ex ent.o s de Is. tasa r -egu leda en esta Ordenanza :

a l Las pers onas acogidas 8 18 Beneficencia HWli cipal .b l Los documentos exped.idoa a instancia de autoridades civiles.

mi 1i tares 0 j ud ic iales , pa ra surtir e fecto en ac t uae ione s deof'f c l c ,

c I Lea euto r -izac iones a ee nor-ee para can ce r-tar con t r a l os Iabor-e.l ea ,d) Las ec t.uec i ones i nherentes a los servicios pUblicos de

ccmun i cac io nes t Y a los que i nt e res en a la segu r-I ded '1 defensanaci onal . . .

2 . - Sal vo l os supuest.os establ eci dos en e 1 nQraero an t erior . no aeadmi t.i r-e , en materia de t.ases , benefi cio t ribu tario a lguno .

ADHISI S'ffiACION Y CXlIlRANZA.-

Arti cul o 9 . L - Al presenter- en el Reg istro General los documentos s ujetce ae s ta ta.sa de be rAn lle va r adher ido el sella cc r-respoodten te al o ri ginal y sucopi e a tenor de 10 sen.alad o en Is TARIFA. los que serAn i nuti li zados cone l ca j e t l n '1 feeha de presentee ion . Los doc urnentoS que deben in i c iar unc x pedi e n t e 50e presen ter -an en las ofici nas rnunici pales 0 en l as s en.aladas ene l a rti cul o 66 de la Ley de Proced i raien to Aaninistrati vo .

2. - Los doc ument os recibidos s t raves de l as oficinas seA&ladas en eo1artIculo 66 de la Ley de Pr ocedimi en to Aaninistrativo , senln aanitidospr o ... isiona l men t C', pe rc no pedra dArseles curso si n e l previo pe.go de l osde-rt"'ch o s t a cuyo fin se r eq ue r i r a a l i nteresado para que en el pl azo ded i e 2' d Jas abo ne las cu o las co r r es pand i en t es , ~iante l a apartac i on de l oss e llos munlc i P81es pr ec isos . c on e l aprrcibi mien to de que, t rans cu rr ido queSe-8 d i cha plaza si n e fec l ua rlo. s e t endran los es critos POl' no pr esentadosY S f.' pr oceder' a su archi\;o .

3. - P'lr a el de ...·~ngo de l a t.asa en l os casos de CXN:~I~ , LICFl'tCIASY nTI..1.CS, los intercsados deberan p ro veerse del sella adecuado en 1&o f ic i na cor res pond i en t e y entregarlo al funcionario de l que vaya a recibi re l dOC'umento su jeto a la ta.sa. e l que 10 adheri ra e i nha bi li t.a.nl con laf E"C'ha co r r e <;p:md i en t e ba j o s u personal responsabili dad .

Arti culo JO. - Los de rechos pa r cada pet i ciOn de bu sc a de antecedentes s eJe\£'n~arAn .l unque sea ne gaU,,-o s u r e su ltado .

DEFRALllACION Y PE'/ALIDAD . -

Ar t iculo 11. - Toda. det'raudac ion que se efect~e de l sella muni c ipal, secas t i ga r a C l)fl mul tas de hasta e l du plo de l as cuotas de f raudadas sinpe rju icio ~! a bona r ademAs el importe de estas.

La presente Ordenanza comenza r a a r egir desd e e l t de enero de J . 990y pe rmanec era v i gent e , s in int e r ru pc ion en tan t o no se acuerde sumodi f icac i 0., a dero(ac iOn.

OOIlENANZA NUll ~-~ SERVI CIC6 DE ALCAl'ITARILIAIXl.

ArtI culo J. - Ejerci lando la rac ultad reconoc ida en e l a r t. J06 de Ja Ley7/85 de 2 dt! Abril yart. 58 de la Ley 39/ J988 de 30 de Dici embre y dandoc umpli mi ento a 10 di spueslo en lo s arts . 15 a 19 t odos e-llos de la pr opiaLey reguladora de las Haciendas Locales , se eslablcce, en este te rminomun i cipal , una tass sabre preslaCion de l os servicios de alcan tarillado.

OBLlGACION DE romUBVlR .-

ArtI culo 2, 1. · l.I£Ql..9_-lItiDOn i ble . - Cans t i luye el hech e i mpon i bl e de e s tat.as& :

al La activi dad munici pBl t eonde nt e a ve ri fica r s i s e dan lascOl"d i c ione s nE'Cf's a r ias para autor izar la ilCClfTIf" t i da a la red deal cantari Il ad o .

b ) La util izac ion de l s e r...ici o dr a l can lar i lJ ado .

2 . - ~U.J.ac i on .4.e conl r i bui.r.. - La ob I i ~ac i 6n de con t r i bu i r naceradC'sde que t enga l u~ar l a pr ps t.ac ion de l serv i eio .

3 . - ~~~~l "o . - £.stAn obl i ga dos a l pago los propietarios 0

usu fructuari os de f ineas en las cua l cs t enga estab l ecido cst e Ayuntam ientoe l al cant.ari I 1ad o pt\b l i eo y sus 5e''''i ci o inherentes .

BASES DE GRAVAIfE}/ Y TAIlIFAS.-

ArtI cu lo 3,- Como base dE'I gra vamen se tamar a e l vo lume n de a~a co ns umidA.

Ar t1 c ul o 4.- Tari fas.

Po r cada ac omet ida :

a) Viviendas . . • . . • .. .. . . . . . • ... •. . . .. . . . . . . . . . . . . 20 . 000 pls

2. - Salvo l os supuestos establec idos en e1 n&.eO) anterior , no seadmiti ra, en materia de tasas , beneficio t ribJ t.Ario a1iuno .

ADM I NISTIlACION Y CXlIlRANZA.-

Articulo 6. - Las c uo tas correspondientes a eata exaccioo senln objeto deree f be 6n ico. cua1quiera que sea au Iepcr-te ,

Ar-t.I cu lo 7. - Anualmen t e se fo rmar A un PadrOn en e l que figurarAn l oscon t.r-t bc ve n t es afectados y l as cuo tas respectivas que se liqui den , pot­apl l ca c i c n de la presente Ordenanza , e l c ue l serA expues to a l p6.blico pa rquince d las a e fectos de reclamac iones prevrc enunci o en e l Bolet ln Olic i a ldel Princ i pedo de Asturias y de 1a Prov i nc ia y pol' pregones y ed ictoa en lafonna ac os ttmbreda en l a loca lidad .

2 .- Transcur rido e l plaza de expo s i c i On a l pCblico, e1 Ayuntaaientoresolver! sobre las reclamaciones presentadas y aprobara defin i tiv.-ente e1PadrOn que serv i n. de base para l os . doclDentos cobratoriosco rrespondien t es .

Art t cul o 8 .- Las bajas deberAn cursarse , a 10 mAs tardar , e l M UD) dlal a bo r a bl e de! r-cspec t rvc per- Iodo , pa r a surti r e fec t os a part ir de ls i guf ent.e , Quienes i nc ump l an tal ob ligac iOn s egui r lln. sujetos al pago de 1aexaccion .

Articulo 9. - Las allas que se produzcan dentro del ejercicio ,.surtirAnefectos de sde la feeha en que nazca la obli gaci6n de contribuir , par 1&Admini strac i on se procedera a no tif icar a los sujetos paa ivos laoliquida.cion corr~spond i ente al causar alta en el Padr6n con expres ioo de:

a ) Los elementos esenciales de l a li qu idacion.b ) Los medi as de impugnac ion que pueden ser ej e rc i dos con i nd icacion

de plazas y o rg an i srnos en que ha brAn de ser i nt erpues tos;y

c ) Lugar, plazo y fo rma en que debe ser sat i sfecha la deudat ributaria .

PARTIDAS FALLI DAS .-

Articul o 10. - Se co nsideraran part i das fa ll idas 0 c r k H tos incobrablesaquell as c uolas que no hayan podido hacerse efE"Ct iv8.S por e 1 procedimi cntode apremio , pa r a cuya dec l a r ac ioo se fonnalizara e l opo r t uno exped i ente deacueroo co n 10 prevenido en e 1 v i gen l e Reglame nto General de Recaudacion.

INFllACCIONES Y DEFllAUDACION.-

ArtIculo 11. - En t odo 10 relat i vo & i n f r acciones, s us d ist intasca l i ficaciones , asl como l AS sanciones que a l as mi smas puedanco r res ponde r , y proced imi ent o sancionador s e eslar a a 10 que dispone laOrdenanza Gene r a l de Gesti6n Recaudacioo e Inspeccion de este Ayuntalnien loy subsidiariamente 1& Ley Genera l Tributaria, todo ello s in pe r juicio de encuantas otras responsabi lidades civiles 0 penales puedan incurr ir losi n r ractores .

VIGEX'I.A . -

La p resent e Ordenan7.a comenza ra. 1. r~g ir dl.."Sde el I de ene ro de 1. 990y pennanece ra v i gen t e , sin i n le rrupc io n en t.a.nto no se ac uerde s umodi ficac i6n 0 derogacion

OOIlENANZA F ISCAL NUM1-fRmJLAIXllA DE LA TASA !'CAl arcIlGAMlOO'O DE LICDlCIASUIlIlANISTlCAS EXIGlDAS !'CAl EL ARTIUJI.() 178 DE LA LEY DEL SUEID. .

F1JNDAMEI'lTO LEGAL.-

ArtIcu lo 1. - De con fo nnidad co n 10 dispuesto en los a rticul os 15 a 19 dE' laLey 39/ l 98B , de 28 de dicicmbrc t rE'guladora de las HaciE"ndas Loc a l es, Sf."

e stablece la tasa par licencias urbanlsticas exi gidas po r e l a r ti c u l o 178de la Ley d e l Suelo .

OBLIGAC ION DE a::mRIBUI R. -

Ar t iculo 2 . - Heche i mponible.- Cons tituye el hecho imponible de l a t..a.s.a l a opres tac i On de los servicios tecnicos y administrati vos necesarios pa r a e l

o torgamien t o de las 1icencias refer idas en e1 articulo an ter i or , yve r i fi car s i l os aetas de usa de l sue lo s e a justan a l as normasurbanl sticas, de ed i ficacioo y policla previstas en la Ley sobre Regimendel Sue l o y Ordenacion Ur bana.

2.- Obli gacion de con tribui r . - La obligaci On de contribJ i r nace conl a petici on de la licenc ia 0 desde la fecha en que de bi6 solic i tarse e'I'\ els upuesto de que f ue r a precepti va.

3. - ~ivo. - a) EstAn obligados al pago de 1a tasa, enc oncept o de co nt ri buyent e , laS personas fls icas y juridicas , y lasEnlidade s a que s e refiere e l artJculo 33 de 1a Ley Gene ral Tributaria , ques ean propietarias a poseedoras, o ~ en su caso arrendatarias de loainmue bles en los que ge realicen las constntCc iones e instal ac i ones 0 seejecuten l as ob ras .

458 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-89

b) Seran susti tutos de los con t ribuye nt es los cons truc t ore s 0

co nt ra ti s las de obras y las personas que eolIcr ten 18 per-t.Inerrtee licencia. .

BASE IIlIQ/IBLE Y coorA TIlIIllfI'ARIA.-

2 . - Obli gaciOn de conlriWir.- La ob ligac ioo de contr ibui r nacer,A po rl a uti I izaciOn de las vias municipales con los refer-I dee vehlculos .

3.- Sy je t o pas i vo . - sc -ha ll an solida riamente obt I gedcs e l peg o de I.p ecsente cxaccioo :

Articu l o 3.4 . - Se l.<loIari C<8O baae iJoponlble del I~sto el coete .....1 yefect ivo de 18 consLrucciOn, instalaci6n U obra.

b. - La cuot.a de es t e impue sto se r A e l resu l lado de apl i car a l a basei mpon i b l e e l tipo de gr -a...·amen .

a) Los propi etarioa poseedores de los veh fcu l ee ,b I Los cond uc torP.s de los vehdc u.l os , : ', - "..

c) El tipo de gr-a...·amen se ra el 0 , 6 por 100 .

d) El impuesto se devenga en el JDCDeflto de i niciarse 18 constnxci6n ,instal acion U ob ra, aM cuando no se he ya obtenido ) 8 correspondiente1i cenc i e .

Articulo 3 .- Estar An exen tos r e l Es tedo , la Comunidad Au t 6noma y Provinciaa que este Muni cipio pertenece , as l como c ua Iqu i er- Hancomunidad, Area~tropolit.ana u ot.ra Entidad de 1a que fo n)C parte .

BAsrn Y TARIFAS.-

Ar ti culo 4 . - La presente exa cc i on se ex i girA por un i dad de vehJcu los enfunc i oo de s us caracterl stic.as y n&nero de ru edaa ,

Ar t i culo 5. - El gravamen que receere en todo case sabre los duefios 0

conduc tores de los ve hicul os s e regulartl co n e r-reg I o a la si gu i ent e

1) Cuando se conceda la licencia precepti va se pra.ctican una1i qu i dac i oo prov i s ional , de tenniM.ndose 1& base iaponible en (uncioo delprcsupue s t o presentado por l os interesadoe , s iempre que e l . i5ft) hub i e r asido v i sado por e l Col eg i o Olic ial corres pondien le , en otro caso 18 beeeimpom bl e s e ra detenninada por los t k nicos lJUlic i pe l e s. y aprobada por e IAyuntamiento Pl eno , de acuerdo con e l co ste estilWio de l provec tc ,

A 1& vis ta de las co ns t rocciones , insta.laciones u obras efect Iv aeerrt er -eel i zadas y del cos te real e fecti vo de las ai8lD&S, el AyuntaaientoD'ediante la oportuna canprobBcioo d inistrativa , lKldi ficanl en au cesc , labase imponib l e a que ee ref iere e I apartado anterior , practicardo l acorrespondiente liquidac i 6n de rini tiva y ex igiendo de l s ujeto pasivo c ,reintegnlndol e en s u caso , l a cantldad que ccr-respcede,

VE HICU LOS

TAR IFA

P T S A R 0

EXFl'lClOOES 0 OONIFl CACl OOES.-

Articulo 4. - ~ ee conceder ! exencien 0 bce i I i eee i on a lguna. .

ADH INISTRACH)/ Y CXlIlIlANZA . -

Articul o 5 . - lAs 1 i quidaciones de l a t.asa s e noli ficanln a l os sujetospas ivos con expres ioo de l os requis itos previstos en e .l art icul o 124 de InLey Gene ral Tr-Ibu tar -Ia , que a con t inuacioo se indican :

a l De l os elementos esencia les de la l Iqui dec t en .b) De los medi os de imlXlgnaci6n que puedan ser ejercidos, c on

i nd i cacioo de plazos y organismos en que habnln de serinterpJestos , y

c) Del lugar, pl azo y fOMAII en que debe ser sati sfecha l a deudat r i butari a .

, Articulo 6. - las cuo tas liquidadas y no satisfec has dentro de l period ovo l W'll tar io st" harAn e fec ti vas pa r l a vi a de a premi o . con arreglo a l as

, normas del Regl amen t o General de Recaudac i 6n .

Articulo 7. - Las cuotas correspondientes a 1a pres en te Ordenanza , seIAtis farAn en e fecti vo en la Caja Munic ipal .

Art1cul o 8 , - Los int pr es ad os en la obtE"nc ion de las l icencias . presentarAnla opo r t una sol i ci t ud con e s peci fi caci6n de l a ob ra 0 construcc i 6n areali zar . empl a zamient o, presupl.lf"sto N!'al de l a mi sma y proyec t o t k n i cosusc rilo por fa cultat i vo compe t enl e .

ArtJculo 9.- So se amitirA r enuncia 0 desest imi ento fonnulado una vez hayacadueado la licencia ' 0 t rans currido se is mes e s desde e l reque rimi ento depago.

ArtJculo 10 .- 1...a.s li cenc ias conc ed i das se entenderAn caducadas si de nt r ode l plazo de se i s meses no se han i niciado 0 teminado l as ob rasco r r e s pondient es .

1 ~·FRACC lo."ES I" SANCIOf>o"ES.-

Articulo 11.- Fn t odo 10 rela t i vo a la cali ficaci6n de i nfraccion('stributariss , asi como de las sanciones que a las mismas correspondan encada caso , se estari a 10 d ispuesto en los artlculos 77 y s iguientes de laLey Gene ral TribJtaria . confor1lle .coe omena en e l articulo 11 de 1& Ley39/1988 , de 28 de d ici...bre, regu ladora de las llaciendas Locales .

PARTl llAS FALLl llAS. -

Articul o 12 . - Se considerarAn partidas fallidaa 0 credi t08 i ncobr ab l e s,aquellas cup las que no hayan podido hacerse efectivas por el procedimientode apremio , para cuya declaracioo se fonnal iza.n. el oportuno expediente deacuerdo con 10 prevenido en e l .vi gente Reglamento General de Recaudac ioo .

D1SR:6 ICICJI FINAL.-

La presente Ordenanza eotrar! en vi gor el dia de au publicac ioo en elBolet i n Ofici a l de la Provincia y ccmenz.ara a aplicarse a partir de l dla 1de ene r o de 1 . 990 basta que Sf" acuerde su modificac iOn 0 derogacioo.

1'RAC'l"CfiES , ~, SE>4 I RREK>l...Q.1ES, E:fC.- Por csda tractor de mAs de 12 c. v , 800 pts- Por csda tractor de eencs de 12 c .v , 500 "- Tr acto - car-t -o . ,' , ' . , . ,' .""", ., . . , . ' . 500

Ar-t Ic u .lo 6 .- La ob t i gac tc n de cont ri bu i r en el supue s t o de ve h lcu.losmA t ric u l ados en c t rcs !'tUnic i p IOS, comen za r a al afio s i gu i e nte al de Iaent r ada en es le ~un j C': ipio , s i se j usti f ica que ya pa go la tasa en e l de queproceden ,

ADH ISI STIlACICJI Y COilRANZA. -

Ar-t.Icu lc 7 . - TOOos cuan tos d es een uti 1i za r e l aprovechamiento a que serefiere la presen te Ordenanza de be r An solici tar l o per escri to delAyun tamiento en cuyo momenta podra exi gi rseles un depOs ito 0 f i &l'12.8 afeet.aal resu lt.ado de 18 autorizac iOn .

Articu lo 8 . 1 . - Anualmente SE." fonnara un Padron en e l que f i guraran losco n t ri bu ye ntes afectados y las cuotas r es pec t i vas que se liquiden, porapli cae ion de la prcsente Ordena.n za , e l coa l ser a expuc s to al pUbli co parqu i nce dlaa a efec tos de reclamaciones previo an unc io en e l Boletlo Of icia lde 1a Provincia y ed ictos en la fonna acosttAbrada ~n la l oca lidad .

2.- Transcurrido el pl a zo de exposiciOn a l ~blico , el Ayuntami ent oresolver! so bre las rec l amac ione s pres en tadas y ap r obara detini livamen te e lPadrOn que serv ira de be.se para l os doc umentos cobr a t or iosco r res pondicnt es ,

3 .- Las bB.jas deberAn cursarse, a 10 M.s tardar, el Al timo d ial a b::lra b1e del r espective pe rlc:do. para s urtir efectos a partir de ls i guient e . Quienes incumpl an tal obligacioo seguirAn sujetos a l pago de lae xaccioo .

4 . - Las al tas que se produzc.an dentro de l ejercicio, s urti r An efectosdesde la f ee ha e n que nazca la obligacioo de conlri W i r , par Is.Admi"nistraci6n se procedenl a noti f i car a l os sujetos pasivos 18liquidacion co rrespondiente al a lta en el padrOn , con expresioo de :

a) Los e lementos esenc iales de la liqu idacioo .b ) Los redios de i.trrpugnaci6n que pJedan s e r ejercidos t con indicaeiOn

de plazos y organismos en que habnln de ser interpuestos, yc ) Lugar , pl azo y fo rma en que debe ser satisfech8. la deuda

t r iWtar ia .

Ar ticulo 9.- Las cuo tas no saU.rechas , Be haran ' e fec tivas par e lprocedimi ento de apredlio achinis t rativo c U&l'Kio ha yan transcurr ido sei smeses dcsde s u vc ncimi ento s in que s e haya podido conseguir s u cobra apesar de ha ber s i do requeridos ·pa ra ello, segm prescribe e l art . 27 . 6 de14 Ley de T....... y Precios PIIbllcos.

RESfQ/SABI LIDAD . -

Ar tJ culo 1O. - ..\detM.s de cuanto se seiiala en l a presente Ordenan za , en casode de s l nJ cc i 6n 0 deter i OTa de l domini o pOblico l ocal. seiiali zad on.al umbrado U o l ros bienes l!aJrIici pales , el benef ic iario 0 l ossubsidiariamente responsables est..ar&n ob I i gad os al reintegra de l costetotal .

PARTlIlAS FALLIIlAS. -

PRECIOS PUB LIe 0 S.-

Ar t leul o 1L - Se consi de rarAn partidas fall i das 0 credi los incobrablesaquell as cuo t&s que no hayan podido hacer e fecti vas p:>r el procediaiento dea.prem io , pira cu ya dec1araci6n se fo naali zari el oportuno expediente deac ue rdo c on 10 preven ido en el vi gen te Reglamento Gene ral de "Rec:audac ioo.

RC.OAJE Y ARRAS11lE DE VllllaJI.Cli QUE 00 SE DICUENnlal GIlAVAlXlS Fal ELIHroEi1U SOIlRE VDlIaJI.Cli DE 'I1lNXICJI HEX:ANlCA.

FUNIlAHENIU LmAL Y CJlJEl'O.-

Articulo 1.- Eje rc i tAndo 1. facultad reconocida lffi el art . 106 de la Ley. /1985 d~ 2 de a bril . 117 de 14 Ley 39/1988 de 30 de di cieoli>re . y.011ln 10s ena l ad o en e l art. 4 L A) de la propia ley reguladora de las HaciendasLocales s e estAbleee en este t~nnino municipal un prec io p6blico sobre elrodaje y a rrastre de vehiculos que no se encuentren gravados par ellmpuesto s obre veh !culos de t raccioo mecA.nica por l a v i a ~blica .

OIlLlGAC1~ DE cctmlIW I R.-

Art icu lo 2 .1 .- Hecbo illlponi ble . - La util izaci6n de las v i as lIIlD'\icipaIes porlos veh1cu los s e nalados ~ el precedente articulo.

I~l:RACC JOl>"ES Y DEFRAL'DACICJI.-

Art Jculo 12 . - Se consideran inf ractores l os que sin 1& corr~pondiente

au torizacien lDUIl i c ipal y conaieuiente pago de derechos, lleven a c:ato 1&&ut.il i zaciones 0 aprovechallientoa que sena1a esta Ordenanza , f senLnsancionadas de ac ue rdo con la Ordenanza Gene ral de- Ges tiM, Recaudacioo eI nspecciOn de este Ayuntamiento y s ube idiar iamente la Ley GeneralTributar ia , todo ello sin perjuicio de en cuantas otras res ponsabi lidadeaciv ile s 0 pena l es puedan i ncurrir 1 08 infractores .

VIGEJiCIA . -

La p"resente Ordenan za comenzara a regir desde e l I de enero de 1. 990, y pe nna.necerA v i ge nte , sin in terrupeion en tanto no se acuerdE' 9 U

modif i cac i 6n 0 de rogac ion . .

30-XII -89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCI A 459

)

CIlIlENANZA NUl2·1 : VACUNACl OO ANTIRRABl CA.

fVNDAHE}IJO LffiAL Y 0IlJEJI).-

Articulo 1 . - Ejercitando la facultad r ec onoc ida en e l art. 106 de 18 Ley7/ 85 de 2 de ebr-i L, 81 aeper-o de l os e r-t.Icu Ios 41. 8 y 117 de l a Ley 39/ 1988de 30 de d i c teebr-e, se establecen, en es te term i no muni ci pal , un Preci oN b l ico pe r- los servicios de v8CWl8Ci On ant i rrab i ca .

Art iculo 2 . - AI ser oh l i ga t or -ie l a vecwec ten . de ' t.odos los an imal esr-ad i cant .es e n e l Municipio ca peces de t r8JlSlllit i r l a r-ab i a y a fin de qu es us pr -cpfe t.a r-ios puedan cumpli r con tal ob li ga cion , se establece estes e rv ic io por parte del Ayun tam i e nt o s in car-dc t er- cde exc Ius iv e ,

OOLlGAClOO DE rotmllBUIR. -

Ar- t Ic u l c J . - Es tAn o b l i gad os at pa'!t O de l tribu t o l os propietarios de per-r-oer-ad i can t .es e n e I t ermino muru cipal de e ste Ayunt.ami ento que utilicen esteser-v i c i o con las excepc i one s de l ar-t.I cu lc 9 .

Ar-t l c u l o -l , - Sf" c o ns i der-a r-a per-r-o ve ga bundo aquel que encont.rado en I sce l l e no 11eve l a p laza r -eg l ament.ar i a que s e fia La la pr-esent.e Ordenanza,est cs anilMles podran ser sacri f i cados de inmed iato .

Cuando se recojs en Is calle un pe r-rc que l I ev e co llar y p la.ca: ·r eg l eeen tarr a , sera avi sado e l q ue fi gure como propietario del mismo y parahacer-se ca rgo debera abonar la mul ta c or r e s pond i e n t e y gastos de l osserv i c i os lDUll i c ipales por su capture y/ o eanut enc t cn . De no hacerlo en e lp lazo de t.res dias serll. sacrif i cado el an imal , sin pe rjuic io de reclamar elimpor tc de ta les gas t os .

Ar ticu l o 5 . - Las personas mordidas por 1.U'l pe rro darAn cuenta i nmed iatamentea las autoridades sanitar ias . Los pr op ietar i os de l animal estA.n obl I gado s afaci li tar los datos que se Ie ex i j en e inc luso pone rLo a dis pos iciOn detal es autor idades si es t os 10 juzgasen conven fente .

Ar ticulo 6. - Las personas propi e tar ias 0 no de lUlimales q ue conozcan casosde rabia y no los denunc i en , ser M puestos a disposicioo de l a au tor idad .j ud ici a l como presuntos incul pados de un de l i to con l r a la salud }'dbl tea .

BASES Y TM<I F-\S. -

vtlcul o i . - La base de l t ri buta s e compand r ll de unos deorechos f i j oscDr r cs pOnd icnt e s 80 1 impor t e de l os se rvicios de v8ocunaci 6n .

..\.1\ Icu lo a.- Se hall an exent os de-l pago de l presente titul o , a Wlque no del a . acuna c 16n:

1 . - a l los perros launllos qoc- s i T"·en de gu ias a los c i e gos .b l Los que sean de prop ied8d de personas inclu!das en el PadrOn

de Bene Cicencia .c 1 Los perros que 5eM prop ied&d del F.stAdo , Ccm.Jnidad AutAnaM 0

('""t r 'fl.tr\lcip io . y esten ded icados a l os Cine s dE' salva(UaJ"da r .s...~~ . rl dad u ord en ~bl l co . i~rentes a l os d i s t i n t os C'tit>rpos,. ~n; '\I\ l ;~aC lOnes 0 Inst i t ut os a. que pert enezcan.

:? - $ "\1\0 5u pues t os estab l ec idos en eo l nWnero an ter i or . no"dm1tlr3 , e n mat er Ja de prl"CIOS pabl1 cos , bfoneficio lributar i.o a lguno .

.\rtlculo qt .- Anua l men t e se &vi.sar A e l l ugar , dia y hera que va aproccde rse a Ja ...acuna ci 6n , los prop ietarios de an imales conc u r r i r an cone lI as al 11:vnamie n to .

.\rt ku l a 10. - ~ sol i.ci tud de l os i n te r esados pcxtr An ha eerse las\ .'\ U U1IlC 100 €:,; a dOlfl1CiJ io . EI Alc al de 0 pe r s ona en qui en delE' gue acced e r:!ti\ SCr fOCl onAlment e a ella previ a pBlfo de l os r ecargos que el so lici tan t erj(' lJ(>ra l n ~ ro~sar con ca r ac t e r prev lo a la preslAC'lOn de tal serv icio.

Articu lo I I . - Las cuotas liqui dadas y no sat i s Cechas a su de bi do ti empo , sehAr An c fcclilias FQr l a v i a de aprern io administrati vo .

PARTl llAS FPlLIDAS. -

Ar t Jcu l o 11.- Se eons ide r a r an par t i das fa ll idas , aquel las cuo tas que noha yan ~ido ha ce r se eree-tivas lXlr e l proced imi en t o de apremi o , para cu)'adec larac.ibn Sf' fonna li za ra el oportuno eXP£'CHen t e df' acueooa con 10preven i do en e l vi gent e Reg la.ment o Gene ral de Reca udac i on.

INFIlACX:IClffi; Y DEFllAlIIlACICl'l. -

Art icu lo IJ,.- En t odo 10 re l a t i vo a i n f racci ones, d i s tintasca l iC icaciones . as i como las sanci ones que a las mismas puedancor r E's ponde r. y proced imi ent o S3llc iona.dor s e es t.ar a a 10 que d ispone l aOrdenanza Genera l de Gest ioo , Recaudac i 6n e In s pec c i6n de est e Ayuntam iento)' su bsidi a riamen t e l a Ley General Tri butaria . t odo E'll o s in perju ic i o de encuantas ot ras responsabilidades c i v iles 0 pena les puedan incurr ir l osi n f raclores .

VIGf" CIA.-

1.a presen t e Ord enan za comenzad . A r egl r de sde e l i de ene ro de 1.990)' pe nnanece ra vigen t e , sin interropcibn en tanto no se acuerd e sumodi f icacioo 0 derogac i 6n .

OODrnANZA NlJH 2-3 : FalTADAS, =APARA= Y VI TIllNAS.

Fll'.11A'U':'-1D LEGAL \ OBJf: ru . -

Ar t ic u l o 1. ·' EJef -citando l a facu Jtad reconoci dA en e 1 art . 106 de la ley7/ 1985 de 2 de Abr il, 117 deo l a l.e y 39/i98 8 de 30 de d i c i embr e , y SE"gUn 10st"nal ado en p I a f· t . ~ L A l dt" la pr opia ley ['e'!CU lad o r a de l as HaciendasLoca.l es se e s tablE'Ce , en este t~nnino munici pa l , lm preeio pabli co porPflr tadas , es capa r a t es y v i t ri nas.

Ar t icu l o 2 . - Conat.Lt. uye el obj e t o de este prec i o IXlblico e l aprovecbeedentoespec i e l de l a vi a p.\b li ca mediante la co l oce c i cn 0 instalaci6n deport.ada.s , escaparates y vi t r inas .

OBLIGAClOO DE cumllBUIR.-

Articulo J .1.- Hecho i mponi ble . - Esta consti tuido por 1& r eali zaci6n delaprovechamiento de la via p.\b lica emnerado en l os er-t .Icu.los en t.er-Ior-es ,

2 .- La obligaci oo de c on t r i bui r nace desde e l momenta en q~ - se;reaJice el aproveehamiento .

3 . - Su ie t o pasi vo. - Es tA.n obligados e.l pego de e s t e precio pdblicolas personas na t ura l e s 0 juridi cas, prcpreter-t os de l os treceblee en que eeha l len co .Ioc edes 0 ins tal adas l as por-tedas , escapa rates y vitri nas, qui enespodrAn repercutir , en 511 . cesc , l as cuo tas sabre los r-espect.Ivosbe ne ficia rios .

EXDIClOOES . -

Articulo 4 . - Eslaran exentos : el Estedo , la Comuni dad Aut6noma y Pro v inciaa que e s t e Municipio per-tenece , ea t como cua l qui e r Hancomunidad, AreaMetropoli lana u otra Ent idad de l a que fo nne pa rte .

BASES Y TARI FAS.-

..trtlcul o 5 .- Se tanarll. 'como base para fi jar e.l presente precio pab l Icc e Iva lor del mercado de l a s uper fic i e oc upado por poe-tades , eecepe r a tea )'vf t.r-Inas ,

Art icul o 6 . - La tari f a que se ep l Icara ser A l a s t gu i ent.e:

Escaparates , cer-teles , letreros y anunciosvisibles desde la vi a pdb lica.

mi Cas: 150 ptas m2 y aile para es ca per-at.es , 250 ptas !D. )' aile paraMunClOS Lumi nosos 6 que so bresa l gan de La fachada y 200 ptas . y ano s i nque sobr e sal ~an .

Ar t icu lo 7 . - Anua lmen t e se fonnar a un PadrOn en e l que fi gurar M l osco n t r i buyc n t es a Cec t.ad os )' las cuo tas respect i vas que se liqui den , porap l icaci 6n dE' l a presente Ordenanza, el cua l sera expu e s to al ~blico porquince d ias a e fectos de rec lama ciones previ o an unc i o en e l Bolet in Oficialde l Pr incipado de Astur i as y de la Pro vincia y ed i ctos en l a (OIlM

acos t umbrada en la l oca lidad .

Ar ticu lo 8 . - Las ba jas de be ran cursarse , a 10 !bAs tardar , e l 6 lt imo dialaborablp. de l res pectivo pert odo , pa r a surti r e f ectos a pattir de lsilt\.liente. ~ienes i nc umpl an tAl ob l i gaci oo s~guir&n s uj etos a l pago de lae xacc 16n. .

Ar ti cu l o 9. - Las a l las que se produzcan dentro de l e j ercic io, s urti rAnefectos desde la fecha en que nazca l a o bligac ioo de con t r i b..li r , por la~inistracioo se proceder! a noti fi car a los sujetos pas i voa 1&liquida.ci6n cor res pondi ent e al alta en el padrOO. con expresi6n de :

a ) Los elementos es encia les de l a liqui daci6n .b ) Los medios de impugnaci 6n que puedan ser ejercidos, con i nd i cac i 6n

de pl azos y o r gani smos e n que habr An de ser interpoestos t y

c l Lugar , plaza y fonna en que debe ser satisfeeha l a deudal r ibutaria •

Arti culo 10. - Las c uotas correspondi entes a esta exacc i&! serll.n obj e to dereeibo l\ni co, cua l esqu iera que sea su importe, es deeir de pago anuaI.

Art i cu lo 11.- SegUr, 10 preceptuado en l os arts . 47.2 de Is Ley 39/88 ' y elart. 27 .5 de la Ley de Tasas y Precios N.b licos, s i por eausas noi mpu tabl e s al obligado al pag o del prec io , no liene lugarla utili zac i 6nprivative 0 el 'apro vechami ento es pecia l procedera la devo luci6n de l impor teque co r res ponda .

Ar ticulo 12 . - Las cuotas no satis fechas . se harM efee tivas por elproced i mi e nto de apremi o admini stra t i vo cuando ha yan trans currido seistDeses desde su vencimiento sin q ue haya pxl i do consegui r s u cobro a ·pesarde ha ber side requeridos para e llo. segm, prescribe e l art. 27 . 6 de la I e )'de Tasas y Prec ios Pdblicos .

RfSIWSABILIDAD . -

Art.i cul o 13 .- AdeIM.s de cuanto se seiiala en l a presen te Ordenanza, en casede des t ruccioo 0 deterioro del dcmi n io pdb lico l ocal, seilal izaci6n .a hnbrado u otros bienes la1Jli c ipales , el beneficiario 0 loss ubsi d i a ri ament e responsabJ es cstarll.n obi i gado s al re in te!ro del cos t et olal .

PAR1' IDAS FALLl DAS. -

Art iculo I·L- Se considera r A.n part i das fall idas 0 c redi tos i nco bra bl es,aquellas cuotas que "? ha )'&n pod ido hacerse efecti ....as por e l proced illientode aprE'11l io, pa r a cu)'a declarac i6n se fo nnalizar & el oportuno exped i en te, deacuerdo can 10 preven i do en el v i gent e ~glamento Gene ra l de Recaudac i6n .

INFllAOCIO'o'ES Y DEJ'1lAUIlAClOO. -

Articulo 15 . - St> conside r an infractores l os que s i n la co rrespondienteaut o r i zaci 6n mun i c ipal )' con s iguient e pa~o de dcorechos , lleven a ca bo l asutilizac io ncs 0 aprovec hamientos que seiiala esta Ordenanza, y ser MSN'lcionadas de acuerdo con l a Ordenanza General de Ges ti oo , Recaudaci6n eInspecc i 6n de esle Ayuntam i ento . y subsidiariamente la Ley Gene ralTr ibutar ia, todo ella sin pe rjuicio de en cuantas otras responsabiJidadesc i viles 0 penales puedan incurrir l Os infractores.

VIGENCIA . -

La prf'sente Ordenanza comenzar& a regir desde el 1 de ene ro de 1.990)' pe nnanecer & v i gen t e , s in i nt e r ru pc i6n en tanto no se acuerde sumodificacion 0 derogaciOn .

460 BOLETIN OFICIAL DEL PRI NCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII -89

CIUlrnANZA NUH 1-'1 : ax.ccACICfI DE ansros, 1lARllACAS. CASE:I'AS DE VDfI'A.ESPH:I'AaJI.a> 0 A11lACCICfIES SInJAIXli Eli 'I'DlRmlS DE USO PUBLIOO E INIl.511lIASCALLE.mlAS Y AHIllJLANI'ES.

f1JNDAIlEN'IO LEXlAL Y OBJETO. -

Art iculo 1. - Ejercit.ando la f ac ul tad reconoc ida en el art . 106 de la ley7/ 1985 de 2 de Abril . 117 de la Ley 39/1988 de 30 de dtc teebre , y segUn 10seiia lado en el art . 4J.A) de la propia l ey reguladora de las HaciendasLocales ae establ ece, en este ~naino -..nich_l. un ..pr-ecfo p6blico porpcestos , ter-rsces , casetas de vente , e s pectAc ulos 0 atracc i ones s i l uados ent e r renos de us o ~bl ico , ind ustrias callejeras y ambJ1antes, 0 anAl ogos yen general cualquier ocupaci6n con AnillO de Iuc r-c,

Eate AniJllO de lucro ee pres~in. a ieapre . ienlras no hays. proet. deli nt.eresado en con t rario .

Art i culo 2. - EJ o bje t o de 1& present e autorizac i 6n ~tA consti tuido por laoc upec Ion , de l a ",-18 u a l TOS terrenos de us a ~bl ico con alguno de lose leeentcs ci t.ados en e l a rt1culo I 0 desarrollo en una u a lTOS de lasac t i vi dedcs en e I mismo sena ladas .

..\rt lculo J . - Los t itulares de es tas au tor izac i ones debet-an ademA.s clJnlpli ri neludi blemente 10 es tabl ecido en l a Ordenanza corres pond iente de polida ybuen gobi e rn o sobre ' vente Mlbulante y demAs d i spos i c iones 0 bendo s de laAlc e Id I a s obr-e e l particular .

OBLIGACICfI DE c:cNffiI BUIR.-

Art icul o 4 . - Hecho impon ible.- La r ea lizaci6n en la v i a pdblica 0 bt eees deus o pdblic o munic i pa l de los a provecham ientos 0 ac tividades refer idos en e la r-t.Icu Io pr iee ro,

2 . - La obligacioo de contr i buir nacera pe r e1 otorg8lllliento de l aHcenc i a 0 desde 1& i niciacim de l &provechamiento , 0 activ idad aunque 10f uera sin licencia.

3 . - Su je lo pasi va .- La persona ti t ular de l a lieeneia ftU"l icipal , 0 La,que real I ce e l aprovec hami en to a actividad .

EXENCIONES. -

Art i culo 5.- EstarAn exentos: el Estado , 1a ComW1idad Aut 6noma y Provinc ia8 que este l'tunici pio pertenece , as i ccmo cua lquier Mancomun idad , AreaHetropol i lana u otr a Ent idad de la que fanne par te.

BASES Y TARIFAS.-

ArtJ cu l 0 6 .- La base de la "pre se nte exacciOn estara consli t ui da por l as upe rfi c i e ocupada 0 por la a c tividad de sarrollada y el t iempo de duracioode l a li cencia .

Art i cu lo 7 . - Se tcmarA como base para Cija r e l presente precio pdblico e lvalor del mercado de la s upe rf i c ie ocu pada por 180 co l ocac i oo de puestos ,barracas , casetas de ven ta , e spectAculos 0 atracci on es situados en ter renosde us o ~blico e i ndus t r i as call ejeras y ambulanles.

Articulo 8 . - lAs tarifas a ap l icar por los derech09 de licenc ia serAn lass i gu ientes :

TARIFAS

Por m2 0 f r ac e i 60 al ano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. • . . .. . . .. .. .... 25 pt sS i n f i j ac i 6n de s ituac i 6n 8 1 ano por m2 0 fraccion 50 "

TE;'!!UIW lA 3 ~ES

Por m2 0 fracci On de una ve z 25 pts t od o el perlodo

SIN TIE>lRJ, NI UX1AR

Por cads vez 0 d l a •.. • . . • • • . . • • • . • . • .. .• • . ..• ... • • 10

AIlot INISTIlACICl'/ Y aJIlRANZA. -

Art IcuJ o 9 . - Las 1i cenc ias ex presadas en la prec edente Larl fa. dererAnso l i ci tar se y obt ene rse de l a .l,dmi n i s t rac i on mun i c i pa l previamente aleje rc i cio de 18 indus t ria 0 acti vidad, i ngr esand o en el acto e l impor te dela liqui dac i on que se practique .

Excepc iona1mente, en el caso de Ferias 0 Hercados, convocados 0pa troci nados por esta Corporac ioo podrAn ser satis fec hos, d i rec t.amente . alos Agentes Mun icipeles encargados de su recaudac i on.

Artic ulo 10 .- Seg6n 10 preceptuado en 108 arts . 47 . 2 de l a l ey 39/88 y elart . 27 . 5 de 180 l ey de Tasaa y Precios Nblicos , s i por ca usas noimpu tables 801 obligado al pago del precio f no tiene l ugar Is uti lizaci ooprivativa 0 e l aprovechamiento especia l proced era a 1a devolucioo deli mpor t e que corres~.

Articul o 11. -~a caducada toda licencia por el mero t ranscurso de lt iempo pera que f uese expedida s in que prevale zca l a mani festaci en de queno fue utilizada 0 cua l esquiera otras excusas 0 pretextos.

Articulo 12.- Todas las personas ob ligadaa a proveerse de licencia conarreg lo a esta Ordenan za deberlln tener l a consigo pera- exhibirla a petic iOnde cualqui e r Autor idad , Agente 0 empleado lDUIlicipal , ba jo apercibi miento deque toda negat iva a exhibirla ser ! eOll9iderada COlOO caso de defraudac i oosujeto a l as responsabilidades a que hubiere lugar pud iendo llegarseincluso al cese de 1a activ idad y comiso de los g~eros y ens e res .

Articulo 13. - Las cuotas no sat isfechas , se har~ efectivas por e lprocedimi ent o de ap remi o admin i s tra tivo cuando ha yan t r an s curr i do spismeses desde su venc i miento s in que se ha ya pod i do consegui r su cobro 8pesar de ha ber s ide requeridos para ello . 8egWl prescribe el art. 27 . 6 dela ley de Tasas y Prec1"" reblico..

RESRlNSABl LIDAD. -

Ar t i c ul o 14 .- AdemAs de cuanto ee senala en 1a present e Ordenanza, en casode des t r -uc c i cn 0 deter i oro del domin i o pUblico l oca l , senali zac i6n ,a1wnbrad o u ot ro s b ienes municipa1es, e l ben ef ic i ar i o 0 l ossubeidiar iamente res po nsabl es eslaran obli gados a l r e i nt.egr-c de cos t et otal .

PARTI DAS FALLIDAS.-

Articulo 15. - Se conaideraran partida.s fa llidas 0 credf t.os incobrablesaq ucH l as c uo tas que no hayan p:dido becerse efec t iv ea pe r- e1 procedtraientode a pr-eeu c , para cuya dec l araciOn 51! f onnal i zarA el cpcr-tuno expedfente dea.cuerdo con 10 prevenido en e l vi gent e Regl amen t o Gene r-aI de Recaudac i On.

Ar t iculo 16.- Se cons ideran i nf ractores lo s que s i n 1a cor respondienteautorizac ioo ftJrlic ipal y consigu i en te pago de derecbos , lleven a cabo lasuti! izaciones 0 aprovecham ientos que seMla esta Ordenanza , y sen\nsancionadas de acuerdo con 180 Ordenanza General de Ges tiOn , R.ecaudac i On e .I nspecc iOn de este AyuntAmiento y subsi d i a r iamen te 1a Ley Genera lTr ibutaria , t odo ella sin perjuicio de en cuantas ot r as res ponsabi lidadesc iv t,JrG'E~~le8 puedan i ncurr i r l os i n f racto res.

La p rese nte Or d e na nza c o rne n za r a a r e g i r de sd e el di a 1 d~

e ne r-o d e 1 . 9 9 0 y p e rraa ne c e r-e v i g e n t e , s i n interrupc ion e n t.a n t.o ·no ~e ac u e r de su nod if l c a c ion 0 d erogdcion . -

CIUlrnANZA NUH 2-f: DmlAIlA DE VDlIaJJ.05 A 'J1lAVES DE LAS ACmAS Y LASRESffiVAS DE VIA PUBLICA PARA APARCAHIlNIO EXCWSI\Q. CARGA 0 DESCARGA DEHEllCANCIAS DE CUALQUIffi «:USE.

ArtJculo 1. - £jercitando la facultad reconoc ida en e 1 art. 106 de 1a ley7/1985 de 2 de Abr il . a l "",paro de loa artlculoa 41.A y 117 de la Ley39/1988, se eateblece , en ee te lAmina lDW\i e ipal . un precio p6blico sobreentradas de vehicu los a trav~s de las ac eras y 188 reserves en 1& via~bl iea per-a aparcami en t o exclus ivo, earg a 0 descarga' de ee rcanc i as dec ua Iqu i e t- c l ase ,

Arti culo 2. - £1 objeto de es ta exacei6n estA constituido por :

a ) La ent rada de vehicu109 en los edificios y solares.b l las reservas en 1a v i a pUbl i ca para. aparcamiento exclus i vo .c I Las resen'ag en la vi a pUbl i ca para carga y desca r ga de rnercancias

d E" cua 1qu i e r clase .

OBLI Il-\CIQt; DE CTh1llI BlJI R. -

Articu lo 3 . 1. - Hecho i~- Esta cons t i t ui do par l a r ea liz.aci&n so brel a via pUblica de eualquiera de l os aprovecharlientos reCe ri dos en e larti culo 2 de la pres en t e Ordenanza .

2. - La obligaciOn de con tribuir nace desde el IIOIlenlo en que elaprovechan iE"n to sea conced ido 0 desde q ue e1 . i smo se i n icie, 8 WlQUI! 10fuera si n la opo rtuna au t ori zaci6n .

3 . - fuJ jE" lo pasho .- !stAn sol idariamcn te obli~adas a l pago :

a I Las personas naturales , juridicas 0 aquellas c omuni dades de b i enesy demAs en tidades care nt es de persOMlidad jurldica a que Be

re fiere el art. 33 de la Ley General Tribular ia Utulares de larespecti va licen cia municipe.l.

bl Los propi e tar ios de los i rvnuebles donde se ha llen establec idas lasentradas 0 pasos de veh fc ul os .

c) Los benefic iarios de tal es licencias .

Articulo 4. - Las en tidades 0 part icularea i nteresados en obte-oer laconcesian de l os aprovechanUentos regulados POl' esta ordenanza present.anlnsolici t ud detallando 1a extensioo del reb&je de bordillo 0 de 180 zona derese rva del mismo, de no sel' necesar io , y de 1& entrada 0 puerta . deb ierdo'efectuar a su cos ta l as obras nec esar i as para e1 rebaje de aceras ybordillo .

Articulo 5. - Los vadas se autorizanln s iempre d iscrecionalmente y sinpe r j u icio de t erceros . El pe nni so no crea n iogOn derecho s ubjetivo, y suti tul ar pocln\ se r requer ldo en todo IlClDento para que 10 suprima A au costay reponga la acera a su anterior estado.

Arti culo 6. - Las obras de construcciOn, re(onM 0 supresiOn del vade serAnreali zada.s por el titt¥&l' del vado, bajo la inspeccioo Uknica delAyuntamiento . £1 mant.enimlento y conservacioo serin igua1mente a costa delt i t ular . 01.

Articu lo 7. - Las reservas de aparcamienlo en 1a via p6blica , se so lic itarAnde t"s t e Ayuntam iento indi cando causa en que la Cundall, su ex tens i 6n ytiernpo especia1JDenle si se desea penaanente.

Articulo 8 . - Los t1 tularee de la Beene1.... inclWlO I... que estuv1eaenexentaa de pago, debenn sei\alizar con placaa reclamentariaa 1a extensillndf' a pro'o'ec hami en t o. Asiaismo ~be proveerse de 1& p1aca ofic ial de esteAyuntami ento , en l a que consta el n~ro de au tori zaciOn . La placa oric i a lS f' ins ta. l a r a de forma vis ibl e y pennanent e .

Articu lo 9 . - £1 presente Prec io Nb1 ie o ea c~tible con 1a rASA deLi cenc ias Crbe.nlsticas , 3i f uese necesario .

Ar t i culo to. - ".u i m ismo ~ deber an senalizar e1 bord1llo con pintura en t odala l ong i too del rebaJe 0 zona de reserva del a ismo, con f ranjas rajas yb1ancas de 30 cent imetros de lonei too cada WUl.

La pintW'8 sera reflectante semejante a 1& utilizada en lasseiializaeiones viarias .

Ar t icu l o 11.- Las licencias se anularan. :

a) Por no conserva r en perfecto estado su rebeje, acera 0 pintura .b ) Por no uso 0 uso i nde bido.

(

30-XII-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPAOO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 461

c ) Por no destinarse plenamente e l loca.l 0 est&blecimiento a losfines i ndir...ados en la solie i tud e

d) Per cambiar l as circunstanc ias en base a las que ee cceeedte 1&l icenc ia .

e) Y, en general, por Ulcuapliaiento de cw;-Iquiera de lasobligaciones im:puestas en esta Ordenanza 0 conceslC~n.

Articulo 12 .- Todo titul ar que real ice un rebej e de bo rdi llo, sefia.l i ce decua l qui e r fo rma l a entrada 0 puerta 0 e l bordi llo 0 exista uso de 1&e ntrada de cer-rue.ies s in habet- obteni do l a co rrespondiente licencis , serarequer-tdc pol' 1& AmIi n i s traci oo nmicipa l para que en el plaza de qu inced1as r-eponge , a s u cos ta , a su estado primitivo .

S i n enbargo. 5 1 e l vado recme los requ i s i t os es tab lecidos en estao rdenan za , el in f ractor podra , den l ro de l pl a za I ndtcedo , solicitar l aoporluna licenc ia, previa pego de l os de recho s dobl es , con i ndepe ndenc ia delos que puedan exi s ti r por l os Ievantesal entos de aetas de la tnspecctenfiscal .

BASES Y TARI FAS. -

Articulo 13.- Constituye la base de esta exacci6n la longitud en eet.reslineales del peso 0 entrada de vehfeulos y de la r-eaerva de eapec i o de lavIa p\blica .

Articulo 14.- La tarifa a aplicar sera la siguient e :

TARIFA

- Por ca.da b8den de la acet-a pa ra facil itar la entradade car-eue.iee en un ed i f ic i c .. . . . .. . . . . . • .. . . . . . . . . . . . 75 pts /m y ano

- Por ceda l ll~ar de en trada en un ed i ficio en c uveacc ra no ha ya bad e n . . ... . . . .. . . • . .. ... . . . . . . . . . . • • • . . 500

*' Se conceder-a una bom f i cac icn del 25% en los accesos con hc rer-t cli mi tado.

'* Se e l evari l a cuo ta en WI ~ pa r a eque110s bedeoes 0 r-eserves deepercea tentc que super-en los" netros linea l e s .

'* En las entradas en canOn a locales de d iferentes activid8desindustriales, comerc i a l e s y de uso part icular, PJ r carla una de l asa c ti vidades abonara la cuota correspondiente con reducc ioo del 25Xde los t iPJs s enalados en 18 prpsen l e tari fa. _

AIlHIS1STRACION Y CXlIlRASZA.-

Articulo 17.1. - Se fo"""nI un pednln de l as personas sujet&s al _0 delderecho 0 precio ~bl i co que aprobBdo en pr inciplo PJr el Ayuntamlento t Be

&nWlClsra a l p6blico PJr qUlflCe dlas en el Boletln Orieial del Prlnclpedode Asturias y de la Provinc ia , con no li ficaci~ personal a los interesadoss610 en el caso de inclus i6n de las cuotas a efectos de rec1amacioo • .

2 . - £1 refer ido PadrOn, una vez aprobwkJ por el Ayuntamiento, previala resolucibn de las reclamaciones i nterp.aes tas , constituiri. 1a base de losdocurnt'n t os co bratorios .

3 . - Las allas que se produzcan denlro del e jerc ici o , surti rin e t ec t osdesde la fee ha en que nazca la obli gac ioo de contribJir t por laAdminis tracion se procederA a notificar a 108 sujetos pesi vos laliqu idac i on correspondiente al alta en el padron, con expresion de:

al Los elementos esenciales de 1& liquidaci6n.bl Lo s medi os de impugnaci6n que puedan ser ejercidos t con indicacien

de plazos y organismos en que habnln de ser inlerpuestos t Yc ) Lugar . plazo y forma en que debe ser satisfecha l a deuda

tributaria.

Articulo 18.- Los \ t r as1ad os t aunque fuera en e1 BfSlDO edificio,ampliac iones, reducciones , bajas , CUlbi08 de uso o _.dasilicaeioo de "l asen t r adas de carroajes deberAn solicitarse, inexcusablemente por su titular .

los t ras Jado s serAn conside r ados cano otorgamiento de una. nue val icencia de ,,-ado , cons i de r ando como ba ja la su presioo del ex i s tente .

Los cambios de titular deberin noti Cicarse por loa i ntereaadoe .las baj... Be solicitanln adjuntando fotocopla de l a so lic l tud de 1&

elevacic\n de l berdillo. Para que Be proceda a la tnuoitac icln de la a1_ yba j a en el psdr6n , debe realizarse previamente :

a ) fUa tirar toda senal izac ioo que determine la e.'dstencia de vadep:"l"TlaJlente .

bl Reti ra r la pintura ex istente en el bordi Jlo .c I frl t rejJar 1a placa o f icial en los servicios lDWlicipales

compE" t ent es .

Inspecc tee de eate AyunlalJliento y s ube ien er-reme nte la Ley GeneralTributaria , todo e lla sin perju icio de en cuantas o t r as responsabilidadesciviles 0 penales puedan incurrir los inf rac tor es.

Articulo 24.- Queda prohibida t.oda fonna de ecceso que no s ea la au tori zadapor este munic ipio y , en general , rampa.s I i nstalac i ones prov i s i onales ,c c tccectee de cuerpos m6viles, de madera 0 metA.licos . Iedr-i I I oe , a rena, .. •.. te.

VlornclA.-

La presence Ordenanza comenza r a a reg i r- desde el 1 de enero de 1. 990y pe rmanece r A vi gent.e , s in i nl e r ru pc i 6n en tanto no s e acuer-de surnodifica c i on 0 derogac tcn.

CIlDEllANZA NUll1-' : OOJPAClal DE 'IlllRFX'6 DE lISO RJIlLICXl ex:t/ MEllCAI«:IAS ,HA11JlIALES DE aNi11lIlCClal , ESCD4IlIlC6, VAllAS , R,'NT~ , ASNILLAS. ANllAMIC5Y OI¥ INSTAlACIONES ANAUr.\S .

F1.~nAMDoTO LEGAl. Y OBJE:rO. -

.Ar-t.Icu lc 1.- Ejcr-c Ltendo la facultad r ec onocida en el art . 106 de la ley7/1985 de 2 de Abr i L, 11; de la le y 39/ 1988 de 30 de D'ic iemore , y s egUn 10seila1ado err el art. - .u .AI de l a propia ley regu ledor-a de las Haci endasLocales se esteb.lece , en eate term i nc muni cipal. un pr-ec i o pOblico porocupec i en de terrenos de uso ~blico con eer-cenc ies , materiales deccnat.rucc I en, escombros , vallas, puntales , asn l l l as , andam ios y ot r asinstalaciones anAlogas.

r\rt lculo 2.· El obj e to de esta eut. or i zec Io n es ter-e co na t i tu ldo por laccupec i on de l sue Io y vue lo de t er r en os de uso pcb l Ico ca n :

a) ~rcancias, esccebros , mater i ales de construcciOn 0 cua Ieaqurer-eotros materiales ani1ogos .

b) Vallas, andamios u otras instalaciones anAlogas para la prot.eccioode la v la -p6blica de los olros colindantes .

c) Puntales y asni11as .

d ) Contenedores , los que ademAs de las obligaciones risca.les deberAncumpl ir los establecido-s en la correspondiente Ordenanza connormas sobr-e po lida y l::uen gob ierno sobre l os mismos y demAsnonnas y Bandos que Ie sean aplicables.

OIlLIGACION bE a:wrRlIlUIR .-

Ar ticulo 3.1. - Hecho imponi b l e . - La realizac i6-l de c ua lesqu iera de losa provechatDientos seilalados por los precedentes a rtfcul os.

2. - La obligac ioo de contribuir nacerA por 1& conc es i On de lalic eneia c or respondi ente, 0 desde la feeha de ini c iac ioo deaprovechamiento , cuando esta no se haya solici lado.

3 . - Sujeto pr8Sivo.- EstAn solidari8lDente obligadas al pago laspersonas siguientes :

a) Titulares de las respectivas li cencias.bl Propielarios de los inmuebJes en cuyo benefic i o redund(>n l os

aprovechamientos.c) ~ real i cen los aproveclwnientoa .d ) Los propietArios de los contenedores .

A.rtIcul o " . - El presente precio p6bli co es compa ti b l e con las de l i c(>nc iasurb.vlisl icas, apertura de cali catas 0 zan j as ; as! como cua l es qule r a ot r as ,

RASFS Y TARIF.o\S . -

Arti culo 5 . - Constituye la base de esta e xaccion la superficie en melroscuadr ados oc upada , de terrenos de us o pdblico , y e1 nemero de puntales, enrelacien con el tiemPJ - de duraci6n de l aprovechatni enl o .

Articulo 6 .- Se tomarA caao ~ pa ra fijar e l presente Prec io Nblico elva l o r del lDercado de 1a supeficie ocupsda por IDercancJas, materiales deconstl"\JCciOO t escaabros , vallas , punWes, asnillas , andam i os Y otrasinstalaciones an.llogas. -

Art Icul o 7 . - La cuanti a del precio pCb) ico se regu lar a de acue rdo con l as i guien t e

T A R I F A

DfJULlIl> PASIVOO

Art Jc u Jo 19 .- En tanto no se solic ite , e xp resamen l e, la ba ja, continuaradevenl!!ndose el presente precio plbli co .

Ar t-Jculo 20. · Las cuotas cor respondien l es a esta exaccioo s e ran objeto dereoci bo ani eo cual qu i e r a que sea s u importe , es elecir ~ p&go anual .

Art Jeu lo 21.- Las CuoLas liqu ldadas y no satisCechas d(>ntro del perfodovol untario y 5U prOrroga, serAn exigidas por 1& v i a de aprelf)io con arregloal ReglamE"nt o General de Recaudac ion .

PARTIDASFAL LIDAS. -

ArtIculo 22 . - Se consi de raran parlidas fallidas 0 c red i tos incobrab1es , .aquellas cu otas que no hayan podido hacerse efeet ivas por el procedilllientode apremio, para cuya. declaracioo se formalizarA el oportuno expediente deacue roo c on 10 prevenido en el vi gent e REXJ1..AMDfTO GENffiAL DE REr:A.UDACIctf ..·

cn;cE1'!"C6 . L'Nl DAD Fa! DIA

A) Va l l as m2

8) Andamios metro lineal

C l Punta1es por elemente

DJ Asni I las por m. lineal

EJ Mercancias m2

F) Materiales decons t n .lcc i on ye s c ombr os m2

EXm:IONES . -

MES

400

400

5.000

5.000

INFllACCIONES Y DEFRAlJDACION.-

Articulo 23 . - Se cons i de r an infractor es los que sin la co r res pondi en teau t ori zac ion municipal y cons i guiente pag o de d(>rechos, lle ven a cabo lasutil~zaciones 0 aprovechanlientos que seiia l a es ta Ordenan zs , y s e r AnS8llClonadas de acuerdo con la Ord enan za ~~~ra l de Gest ion, Recaudac ion e

Ar tJculo 8.- EstarAn E"xentos : cl Estado , la Comuni dad. Autonoma y Provinciaa que este Municipio pertenecE"', asf como cual qu i e r ~comunidad, Area~e' lropol i lana u otra Ent idad de la que (onne parte pe r lodos losa p ro vechami en t os inherentes a los scrd c i os ~bl icos de comun icaci6n queexp loten di rectamente y por todos los que i nmedia tame nt e interesen a l asegu ridad y defensa nacional.

462 BOLETI N OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-89

AI»fl~ISTIlAClOO Y aJIlRANZA . - OBLlGAClOO DE a:Mll IllIJI R. -

Ar tI cul o 9 .-- Todos cuan t os deseee ut i li zar e l aprovechamien t o a que serefiere la p resente Ordenanza deberAn so lic itarlo POI" escri to de lAyuntam iento en cu yo IhOIhen l o podr! exi girseles W1 de pea i to 0 f i&nu ereetee l resu ltado de la autori zac i bn .

Ar tI cu l o 10 . ~ Las c uo tas co r respond icntes se r An satisfechas pol" c adaapr-ovechami en t o solicitado , en 1& Caja Municipal a l r-et .Ir-ar- l a oportuna11cenc i B . La Corpor aciOn podri eot icf ter- una provisiOn. de rondos en e leceento de presentar l a solici tude

Articulo 11. - Se i'\n 10 preceptuado en el a rt. 27 . 6 de Ie ley de T&S&S YPr-ec i cs Pebl Ic os , 8i POI" CAUS&S no i llputables al ob li gado a l pago no t eng.Iugar- la utili zac i6n pr i va tiva 0 e l a provechamie nto especi al procederla 18.de vc l uc ien de l i mpo r t e que corresponda .

Art icul o 12 . - Las c uo tas no satis fechas , se ha rAn efecti vas POI" elproced imi e n t o de a premio admi nis t ra t i vo cuando ha yan transcurrido se ismeses desde s u vencimiento s in que se ha yan podido co ns eguf r 9 U cobra ape sar- de habet- sido r -eque r-Idcs para e llo, s e gUn pr esc r i be el art. 27 . 6 del a ley de Tasas y P:recios Publ i co s ,

ArtIculo 2 .1 . - £ 1 becho impon i ble . - Esta consti tu ido porIa real i zac i&1 delos aprovcchallien tos sei\alados en el precedente a r ticulo.

Nacimiento de la ob ligac i6n.- La obligaci6n de ccnt.r-I bu f r- ne:ce ra pe r­

l a real izac i 6n del a provechaedento ,

Su ieto pas i vo . - Est:.ar!n salidariamente obli gados a 1 peg o ;

a) Las personas na t urs. les a j urJd i cas titulares de 1a cor-respcodt enteautorizac i6n lIIUIli cipal .

b ) Las persona.s 0 entidades en cuy o benefi cia 0 po r cuye cuenta seve ri fi que la extracciAn .

c) ~ienes\lZI8t.eriaaente realicen la ex t racciOn a transporten losIMteriales exlraidoe.

BASES Y TARlFAS. -

Ar t icul o 3.- Consti t u iri 1a base de 1& pr-esente e xacci 6n e l vo l umen en m/3de los mater i ales extraidoe 0 que de bsn ext.reerse ,

RESRJNSAB1LIDAD.- ArtI culo 4 . - F.st.ar&n sujetos al pago de derechos los ap rovechall i en t ose spec i a l e s que se numeren e n l a s i guient.e :

T ARI FAArt i culo 13 . - AdemAs de cuanto se senal a en l a present e Ordenan za , en casede doa t.r-ucc i on 0 de ter i oro de l dominio pOblico local I senalizac ien ,alumbrado u o t ros bienes munic ipal es , e l benefic i a rio 0 l ossubs idiariamente responsabl es estar An obligados e.l r e i ntegr-o de l costet ota l.

PARTlDAS FALLlOAS . ~

Ext r-acc i c n e n t.e r-r-enos muni c ipt.ll e sde pi~ra . . . . • . .. . . . : .

Pf ..\S roR ~/3

100 pts

Arti cul o 14 . - Se consi de r arAn partidas fal1 idas o ..creditos incobrablesaquc ll as cuot.as que no hayan pcxIido bacer-se e fectivas ·po r el proced i mi entode apreet o, para cuya dec laraciOn s e f ormali za rA ~ 1 opo r t uno expedf ente deec uer-dc con 10 p revenido en el vi gen te Reglamento Genera l de Recaudaci6n .

Ext r-acc i on en t errenos muni cipe1 es dearena, cantos rodados 0 c ua lquier o tro ti pode material susceptible de uti lizarse en 1",con s t rucc i cn . . • . • •• • •• • . . •• • ••. • • . • • • •• • . . • • . 200

Ar-t Ic u lo 15 . - Se con s i de r an i nf'r ac t oees los qu e s in la correspondienteau t o r-t zec icn muni c ipa l y consi (Ui en t e pago ck de r echos, lleven a ca bo laslit i J i zac ionE's 0 apro....ec hamientos que seMIa e sta Ordenanza , y s e r ansa"" jmmd80s de acuerdo con l a OrdeNVlZA Gene ral de Gestioo Recaudadoo eIns pccci6n de E'st e .-\yun tam i e nt o y subsi d i ar i amen te l a Ley GeneralTribut a ria , t odo e lla sin perju ici o de e n cuan tas o tras responsab i lidadesci .... i l e s 0 penales puedan incurrir los infract ores .

\lGf:';Cl A.-

Arti c u lo 5. - Es ter-an ex cntos : e l Fat.ado , 1a Comuni dad Aut6noma y Provinciaa qu e est..e Municipio pe r -tenec o , ee ! como cue lquf e -r Xancomun id&d, Area~tropol i lana u ol r a F.nt i dad de 1a que fonne pa r-te po r todos losapravechami entos di r ec t.arDente y po r todos l os que i tll'Jledi a tamente i nteresena 1a seguridad y de f ensa na.cional.

A!I'llNlSTRAClOO Y CXlIlRAN7.A.-

Ar tIculo 6 .- Todes cuantos deseen uti 1i zar e1 aprovccham iento a que s ere fiere 1a prcs en t e Ord efW\2'..8, de OO r an s o lic i tarlo por escr i to a 1Ayuntamiento , en cuyo IIlOIflefltO pod ra exig irs eles un de~sito 0 fianza a fecla801 resu l tado de 180 a utor izacioo .

La presente Ordenanza caDenza.rj a reg i r de sde e li de enero de 1. 990y pe nnanecera vi gen te, s in ·i n t e r rtl pc i &1 en tanto no se acoerdE' sulOCId i fi cac i6n 0 derogaci6n .

CIlDE}/ANZA NUH .l-l : SACA DE AlIDiA Y ama; KATDUALES DE ='RIJCClOO rn'l'DllIDQ; P\lBLHXE DEL TDlRlTallO ttlNICIPAL.

Articul o 7 . - Las ext r acc iones sujetas a gra vamen no pod rAn efecluarse sinl a prev i a a ut ori zaci6n y nbono de los derechos cor res po nd i e ntes .

Segm 10 preceptuado e n e l art . 21 . 6 de 1a Ley de Tasa:; y PreciosP6blicos , si po l' causas no imputab1es a l o bli gado a 1 pago no lenga lugar 1autil i zaci oo pr i va ti va 0 e 1 a pr ovecham i en t o especial pr ocederla 1adevol ucioo de l importe que co r r e s ponda .

T A R l FA

DEJlIDIOS PASlVOS

Ar t iculo 9 .- AdemAs de cuanto se seiia l a en la presente Ordenanza. e n caso dedest.rocc i On 0 dete r i o ro del dominia pObl i co loca l , sena l i z.a.ci6n , al urnbradou a t ro s b l(' ne s mun i c i pa l e s , e l bC'n("fi c l a r lo a l os subs i diar1 ament l~

r e s po ns a b l cs ('s t..A.r an ob I i !!l:ado s al re i n t E'gra del cos t e total.

RESRJNSABlLlDAD. -

INI'1lACClOf'o"ES Y DEFllAlJDAC lC!< .-

Arti cul o 10 . - Se consi rte rarAn pa r l idas falIidas 0 cr~ i tos i nc obra b J<,saquelJas c uo tas que no ha ),an rwxIido M eers e E'fec li vas po l' e l procedimicntod~ aprernio , pa ra cuya dec1aracioo se fo nnalizara e1 oportuno ex fl('d ie-ntp ,J('ac uerdo con 10 prevenldo e n el Reg},cunent.o General de Recaudac i6n .

Articulo B.- Las cuot.as no Slllisfechas se har An e fec tivas por elproced i miento de apremio aani n is t rativo cuando hayan transcurrido seismcs es desde s u venci mie nt o s in que s e haya pod ido c~l}~eguir su cobro ape saT de haOOr s i do requeridos Pftr& e llos l segnn pres cribe e l art . 27 .6 del a Ley de Tasas y Pred os Nbli eos .

Art Jc u10 11. - Se co ns ide r a ran i n f rac t o res l os qll~ s in 13 correspondientea utoriz'lC i6n mUn1ci pa l y eonsi lfUi e n t E' pag o de derechos ll e ven a caoo l a.sut i Ii zac iort<'s 0 apro vecham i entos que s e na 1a estA Ordenanza y serAnsa.nc ionadas de acuer'do con 1a Ley Gene r a l Tr ibutar i a , tode ell o s i nperj uicio de e n c uan tAs ot ras responsabi lidades c ivile s 0 penales puedanincurr ir l os infractores .

P.\RTJDAS FALLlDAS . -

5 .000400

400 5 . 000

roq:PrOS UNlOAD roR D!A

Al Vallas m2

Bl Andami os metro l i neal

C) Pun tales por el emenlo

D) AsnilJas por Ill . lineal

E) !iercanc i as 112

Fl !oIa. t e ri a l e s decons t nlC ci on yescombros m2

Articul o 1.- Ej ercit.ando l as faculUdes reconoc i das e n e l art. 106 de l aLey 7/1985 de 2 de a bril , 117 de la Ley 30/1988 de 28 de d i c i ...b.... y segUn10 seilalad o en eJ art. 41 .4 ) de 1& propi a Ley regu lador a de las Hac iendasLoca l es se estab l ece en este t~nnino mun i ci pa l Wl preci o pO.blica por Ie.saca de arenas y otros mater ia1es de cons t rucc i6n e n terrenos ~blicos delt~nni no mun i ci pal .j

.v lf cul o 8 . - Esta r an f":'\entos : cl Es t ado . la Comun ida d Autonoma. v Pr ov i nc iaa quE' esl£' 'tun lc i pi o pertenecp , asl como cua lq u ier ~cornWlidad , .-\re a~tropo l i l ana u a t r a Ent. idad de la que fo rme parte po r t o jo s l osa pro vE>C hamientos inherentes a l os scrvi cios ~bl J. cos de cocnun icac i on qu£'exp1ate n d i r£"C tamen t e y por todos l os que i rvncdia tame nte i ntt' resen a lase(U r idad y de fensa nacional .

VIGEJlCI A. -

La pcsente Ordenanza entrarA en vigor e 1 d i a de su pub l i cac i6n en e 1OOPAP y c omenza rt\ a ap licarse a pa.r t i r de l dla 1 de enero de 1. 99 0 ,pe nnaneciendo vigent e s i n inte rropc i6n e n t..arlt o no s e ac uerde s umodi f i cae i6n 0 derogaciOn.

I1

AI»flS !STIlACION \. CXlORANZA . -

Art ic u lo 9 . - Todos cuan t os descen ut i 1i za r e 1 aprovedlalniento a que s er e fi e re 18 pr esent e OrdenAl\ZA de be-rAn s o lic i larIo po r es c r i t o delAyuntamiento en e uyo momento pod r A exi girse1es un depOs i to 0 fi anza a fect.aal resu J lado de la a utori za.c i on .

Ar t I cu l o 10 . - Las cuotas ca r r ('s pond ie n t es s e rAn sa ti s fecha s por c.:a daapr ovec hamienta solici tadoI e n 180 Caja Mt Ulic i pe.l al r e ti rar 1a a po r t una1icenci a . La Co r pe raci on podra sol i c i tar W"I8. provis i on de ro ndos en e lIhOIDPn to de pres ent.ar 1a s o lici too .

Articulo 11. - Segan 10 prece ptuado en el art. 27 .6 de 1a ley de Tasas yPrec i os N b l i cos, si POl' ca usas no i mpu tables a1 obli gado a1 pag o no tenga1uga r la ut i li zaciOn pri va t i va 0 el a provecham i ento especial prexeder!a 1&devo luci6n de l impo r t e que cor res ponds .

OODDIANZA NUH .Z-1 : RmJLAIXJlA DEL ffiEl:1O P\lBLICXl roR EL ESTABLFX:lHI ENlOSOBIlE LA VIA RJBLlCA, SU WElO 0 SUBSUll.O , DE CABLES , RIELES, R:STES,PAlDI l U.AS, CAJAS DE ANARRE , DE DISllll llUCIOO 0 DE IlHHS1llO, BASCULAS ,APAIlATOS PAllA VENrA AI1TQlATl CA Y anns ANAl1XX:.6.

f1}NDAHENrO LEXlAL Y 0BJE.1U. -

Ar t Iculo 1 . - Ejerci lando l as f ac ul lades r ec onoc idas en el art . J06 de l aLe y 7/1985 de 2 de a bril , 117 de la Ley 30/ 1988 de 28 <;1. diciembre y sei'\n10 sena l ada en e 1 art. 41 a ) de Is propi a Ley Regul a.dor a de las Haci e ndasLocales se e s tablece en cste tenn i no muni ci pa l un prec i o p'~bl i co sabr er i e l e s , postes , cabl es , pa.lomi1 1as, cajas de amarre , de d i s t r i buc i on 0 deregi s tTO , bAsculas. apara los para venta a ut.onlAtica y otros anAl og as I que seestab l ezcan en e l suelo y el subs uel o de 13 via pUblica 0 vue 1en s obre lamisma.

30-XII-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 463

OBLlGAC IQIIi CE aJl>1'RIBl!lR .-

Art icul o 2 .1 - HE'cho~k.- Est! cons t i t.u i do par la rea l i zac i6 n decua lqu i e r a pr ovechami ento con los elementos sofia 1ados en e l articulopreceden te ,

2 . - QQ.l..U...ac i o n· de contribuir .- La mi sma na ee POI' el ot.or-gemi entc de18 oportuna li cen c ia municipal autorizando tal apr-ovechemi en to , 0 dcsde queefec t i vemente se rea l ice , si se h iciers. aun sin la oportuna autor-i zec i cn,

3 . - SYjete pasivo.- EstA.n obligados 81 pego :

a) Las personas naturales 0 juridicas que s ean titulares de lasl i ce nc i as ,

hI Las personas naturales 0 jurIdt cas que efectivamente oc upen elsuelo, vuelo 0 subsuelo de la via pUbli ca .

BASES Y TARIFAS.-

Articulo 3 .- Se tamara como bose de la presente exacc Icn :

1. En l os aprovechamienlos que se caracterizan porIa ocupec i cn de Iterrene :

a) Pol' ocupec.ien directa del .s uel o : el valor de 18 Buperficie delter-r-ene ocupeda por el aprovechaen.errto y sus instalacioneseccescr-tee •

b) Por ocupecden directs de l vuelo: el valor de la superficie de lavia pOblica sabre Ia que se progect.en los elementos canstitutivasdel aprovechamiento.

c ) Por ocupaci6n del subsuelo : el valor de la superficie del terrenoalzudo sabre el aprovechamien1io y sus instalaciones ecceeor-tes .

2 . En los aprovechamientos que consistan en la instalacion 0

coloc:aciOn de elementos aislados, euando la superficie ocupede , alzada 0

proyectacla por cada elemente no exceda de un metro cuadrado , el nmooro. dee l emen tos Instaledoe a co locados •

3. En los aprovechamientos constituidos por la ocupecdcn del vuelo asubsuelo por &.bles, los metros lineales de carla uno.

Articulo 4. - Se taman\. cane base para fijar e l preeerrte precio pUblico elvalor del mercado de la superficie ocupeda pcror-Ie.l.ea , poetee , cables,palcmillas, cajas de amarre , de di at.r-Ibucdon a de regi.at.ro , b\sculas,aparatos para venta automt\tica y otros anAlogos que se establezcan sobre 18vIa pOblica a vuelen sobre 18 misma.

Articulo 5. - La expresada exaccion municipal J se regulari can 18 siguiente :

b l Tr.at.indose de concesiones de aproveehamiento ya autorizados yprorrogados , una vez incluidos en los psdrones 0 _triculas deeste precio ~blico por semestres naturales en las oficinas deRecaudacion Municipal desde el dia 16 del primer IleS del semest~hasta el dla 15 del .egundo ees , . '.

Articulo 7 .1 . - Anua1mente se fonnara Wl Padron en el que figurarM. loscontribJyentes afeetados y las cuotas respect.Ives que se liquiden parap~icaci6n de la presente Ordenanzs, £01 eual sera expuesto al pabl i cc per­qurnce dias a efeetos de reclamaciones previa di fusion mediante edictos en18 fonna acostumbrada en esta localidad .

2 . .. Transcurrido el plazo de expoe t c.t en al pabl i co , e.l Ayuntamientoresol vera sobre las reclama.ciones presentadas y eprobere defini tivamente el..PadrOn que servi~ de base per-a los documentos cobratorioscorrespondientes.

Articulo 8 . - Las bajas deber-an cur-sar-se , a 10 mas tar-dar- , el ultimo dtelaborable del respectivo per-Iodo para surtir efeetos a per-t.i r- delsiguiente. Q,Jienes incumplan tal ob l i gac i on segu.i ran sujetcs al pago de laexeccteo.

Articulo 9. - Las al ta.s que se produzcan dentro d~l ejercicio surtinlnefeeto desde la feeha en que nazca la obl Igac I on de contribuir . Por laAdministrac ion se procedera a notificar a los sujetos pasivos 18I Iquidec i en correspondiente al alta en el Padron, can expres ien de:

a) Los elementos esenciales de la liquidaCien.b) Los medias de impugnaci6n que pudieran ser ejercidos, con

i nd i cac i.cn de plazas y Organ ismos en que habran de serint e r pues t os .

c J Lugar. p1azo y fonna. en que debe ser- satisfecha la deudatributaria.

Ar-t.Icuko 10 .1 .- Las cantidades ex i gLbl es con ar-r-egIo a las tarifas seliquidaran pot- cada aprovechamiento solicitado a realizado y set-anirreducibles por los' perlodos de tiempo sefie l ados en los respectivosep[grafes .

2. - Las personas 0 cntidades i.nter-eeadaa en la concesiOn deaprovechamienlos regula.dos en esta Ordenanza deberan solici tar previamentela eorrespondienle licenc ia y rea l r zat- el depos i t.o previa a que se refieree l art1culo s i(uienle.

3.- Una vez autorizada la ocllpaci6n , sino se detennino con exactitudla duracion del aproveehamiento, se entendera prorrogada hasta que sepresente la declara.c iOn de baja por los interesados.

Arti culo 6. - Obligaci6n de pago

orden~~ na~e:obligac ion de pago del preeio pCblico reguJado en esta

~o . obstante 10 anterior. para las empresas explotadoras de serviciosde ~um.ln ~sh·os que afeeten a Is generalidad a a una parte ilnportante delvec lr:cm:-lO. 1a cuantla del precio pdblico regulado en esta Ordenanzaconslstlra, en tcxio caso y sin excepcioo alguns, en el 1,5X de los ingresosbru~~ proc~odentes de la facturaciOn que obtengan anualmente en ese Ul'IlinomunI CIpal dlChas em.presas . A estes efeetos se entendenl por i~sos bnltos10 que a i r£'specto se estabIezca en el correspondiente Real Dec~to.

~La cuantla de este precio ~blico que pudiera corresponder a laCampanIa Te-Iefonica Nacional de Espaila , S.A .. estA. englobBda en lacompens acion en met.8.lieo de periodicidad anual a que se refiere el apartado1 del art. IV de la Ley 15/ 1987 de 30 de julio (Disposicioo AdicionalDetava de la ley 39/1988 de 28 de diciembrel.

AD1INISl'RACIC/'I Y CXBlANZA.-

TARIFA

1.- Palomillas para el sosten de cables. Cada una,al alia .. • •. • •. . . •.. .. •.•••.. • • •... • ••...•.. . .••..

2. - Transformadore~ colocados en qUiOSCOB. Por cadaunidad al aiio .• •...... • •.•.. • • • •. • •.• • • • •.... •••.

3 .- Cajas de ..amarre, distribJcion y de .r eg i s t ro . Carlauna. al ana • . . • . . . •. . . • . . . . .• . • . . .• . . •. • . . . • .• • . • .

4 .- Cables colocados en la vIa pUblica 0 terrenos deuso pUblico, aereos 0 subterraneos . Por metrolineal • • . • . .• • • . . . •. . .• • . . . • . . . . •• . . • •• . . . . • •• . ••

5 .- Colunnas metAlicas J cada una, al ano • . . • • .• . • .• • .

6 .- Postes de oualquier tipo, cada uno .. ••..... • • ..••

20

50

25

35

150

50

Artl~ulo l!. - SegUn 10 preceptuado en 10. artlculos 47 .2 de la Ley 39/1988y £01 articulo 27 .5 de la Ley de Tasas y ?recios Nblicos, si por causas noimputables al obligado al pago del precio, no tiene lugar la utilizaciOo'privativa 0 el aprovechamiento especial procedera la devolucion del importeque corresponda .

Articulo 12.- Las cuotas no satisfeehas seran efeetivas por el .procPdimiento de apremio admin istrativo cuando hayan transcurrido seismeses desde su vencimiento sin que se haya podido conseguir su cobra apesar de haber sido requer idos para ello, BC'gUn prescribe el artIculo 27.6de la Ley de Tasas y Precios PUblicos.

Articulo 13.- Ademas de cuanto se senala en la presente Ordenanza, en casode destruccion 0 deterioro del dominio ~blico local, senalizacioo,alumbrado U otros bienes municipales el beneficiario 0 los subsidiariamenteresponsabl~s estaran obligados al reintegro del coste total.

PARTIDAS FALL1DAS.-

Articulo 14'. - Se constderaran partidas fallidas a crMitos incobrables,aquellas cuo tas que no hayan podido hacerse efeetivas por el procediaientode apremio, pera cuya deeJaraciOn se formalizer' el aportWlO expediente deacuerdo con 10 prevenido en £01 vigente Reglamento Ge~~l de Recaud&cioo.

INFllACCIONFS Y DEFllAlJDAC1~ .-

Articulo 15.- Se consideraran infractorell 1011 que sin 1& corresponeJienteautorizaciOn JIJ.Ulicipal y consiguiente pago de derechos, lleven & cabJ las .'utilizac iones 0 aprovectwaientos que senals est:A Ordenanza, y serMsancionados de acuN'do con la Ley Gene'ral Tributaria, tode £olIo ·s i nperjlli cio de en cuantas ot ras responsabilidades ci v i l e s 0 pen.des PJedanincllrrir l os in frac t ore's.

VIGE"ClA.-

La presente OrdenaTlZ8 entrars en vigor el dJa de su publicacioo en elBOPAP y comenzara 'a aplicarse a p8rti r del dia 1 de enero de 1.990,PE"nnaneciento vigente sin interrupcioo en tanto no se acuerde sumodi ficacion 0 derogaciOn.

PREX:IO I\IBLICXl Rll OCUPAC1~ DE 1'FllIlEKE DE usa roBLICXl Rll MESAS Y SILLASCll'I FlNAL1DAD LUCRATIVA.

a) TratAndose de concesiones de nuevas aprovechallientos de la via~blica en el IDOCDef1to de solicitar la correspondiente l1eeneia.

b) Trat.indose de concE"siones de aprovechamientos ya autorizados yprorro~ados. el dla pr i.mero de cada uno de los per1odos naturalesdf' t i empo senalados en Is tarifa.

2 .- El pago del preno pt~blico se reali z.a.ra:

a) T~an tA.ndose de concesiones de nuevas aproveehamientos, por ingresod I I"f"C tO en 1a Tesarerla ~icipel 0 donde estableciese el'~r~:~::7~~nto perc siempre antes de retirar la correspondiente

Es le ingreso tendra caraeter de dCpOsi to previa, de confom.idadcon . 10 dispuesto en el articulo 47.1 de la Ley 39/1988 de 28 dedic lembre. quedando plevado a definitivo 81 concederse Is licenciacor r es pond i ente.

CQIIiCEPTO.- .

Articulo 1. - De con fonn i da d can 10 prev isto en el art. 117, en rela.cion eolart. 41,a , ambos de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de lasHaciendas Locales, este Ayuntamiento establece el precio pdblico porutilizaciones privativas 0 aprovechamientos especiales cOllstituidos por laocupe.cion de terrenos de usc pUblico por mesas y 9i lias con tinalidadlucrativa, especificado en las tarifas contenidas en el apartado 2 delarticulo siguiente, que se regira por 18 presente Ordenanza..

OBL1GA0C"6 AL PAOO.-

Articulo 2.- Estan obligados al pago del precio pUblico regulado en estaOrdenanza las personas 0 entidades a cuyo favor s e otorguen las licenciaso quienes se beneficien del aprovechamiento, 5i se procedio s in la oport~autorizaciOn .

464

C\lA/{fIA . -

BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA

AIlHIS IS lllACIO' Y COBRAS1A . -

30-XII-89

Articulo 3.- La cuantla de l precio pUblico regulado en es ta ordenanza ser Ala fi jada en las tarifas en el ape.rtado s I gu i ent e , atendi end o a 16superlici e ccupeda por l os aprovechamientos exp r esedes por cad a mesa y ..9i 11as per- metro cuadr-edo ,

TARIFA.-

Articulo 4.- Anual, por cede mesa y 4 s l11as con I nde pe ndencIedel nanero de d fas que oc upe 18 vi e p6blica 2. 000

=IOOES.-

Articulo 5. - EstarAn exentoa de l pego de de rechos l os aprovechaJuientos Que I

sin oblencibn de ingresos directos 0 indirectos por su ut i lizaci6n, sedestinen a la ce l ebracion de aetas p6b l i cos pa r-e cu ee tec ione s b-ne f Ices ,

Articulo 6 . - £1 pego de es ta execc ien se real izara con ca r -dc t .er- prev i a a laoc upec ion de la vi a pebl Ica en un plaza de 10 dJas hAbil es a con ta r de sd e18 noti f'i ca c ic n de Is con ces i 6n de 18 oportuna 1i c enc i a ,

ArtIcul o i . 1. - Todo pe r s ona 0 entidad que pr etenda benef l c i ar-sedirectament e de los aprovechami ent os sujet.os a gravamen, debet-a pr ovee r-sede la opor t una l i eencia, previa sol ie i too de l a misma , pasandos e per- esleAyuntami en t o e comprobar la vi abH i dad de su conces i6n y c ompro bando quequeda peso en Ja vi a ~blica pa ra l os pca t90es .

2 . - las l icenc ias s e emende r-en caducadas s i n ex c us e n i pre t e xt oalguno en l a fecha seiia l adA par,a s u t .ermi na c i 'cn .

INFRA<X:IOOES Y DErnAlJDACIctl . -

Arti cul o 8 .- Se cons i de r an i n fractores l os que s i n la c orrespondi en teautor- f za c i on muni cipal y con s i gu i en te pago de der'ecbc s , l l eve n a cabo lasuti 1 izaciones 0 a provechamientos que seiials eete Ordenanza, y serinsancionadas de acuerdo con la Ordenanza General de Gest ioo, RecaudaciM eIn s pecci6n de este Ayuntami ento y subs i d iariamen te la Ley GeneralTributariaj t odo es t o s in pe r ju icio de en cuan tAS ot ras responsabilidadesc i vi l es 0 pena l e s pueda.n incu r rir los infractores.

VIGENCIA.-

La pr\sente Ordenanza c~nzari a regir desde elIde enero de i. 990y permancerA vigent.e , sin inlerrupci6n en tanto no se acuerde sumodi ficac i6n 0 derogacioo.

alllDiANZA NtM 2-10 : SlMIHlS11D I«JNICIPAL DE JDJA fUfAilLE A lDIICILIO

F1JNIlAHENT() LEGAL Y OBJE."JO.-

ArtIculo 1. - Ejerci tando la facUl tad reconocida en el art. 106 de la ley7/85 de 2 de Abril. al amparo de . 108 arts . 41 B y 117 de 1& ley 39/1988 de30 de Diciembre, se estAblecen en est.e U:r-.ino -micipal un Precio P6blicopor e l s lmi ni s t ro munic ipal de a(Ua p:»t.able a domici lio .

Articul o 2. - El a bas t ec i mie nt o de &(U8 potable de este ~icipio , e9 unOer v icio mUllicipa. 1 de confona idad con las prescr ipc iones vi gentes ,explotAndose por cue nta del ,~yuntarai ento .

Arti culo 3. - Toda autorizaci6n para disfrotar del servi c i o de agua aunquesea temporal 0 provisional llevarA aparejada la obligacion in eludible deinstalsr con Lado r , que deber! ser colocado en si tic visible y ~ fAd 1acceso s in penelrar en vivienda 0 espe.cio habitado que permita la lecturadel cons umo. '

As im i SIT'IO, se dara cump limi en to a 10 prescrito en el Regl8lAel\to"funi cipal de Swni nistro de Agua Potable a Domici lio .

OBLl GACIctl DE lXMll I8lJ IR . -

Articulo 4.- La obligac i6n de contribuir , nace desde que se inicie 1ap~taci6n del servicio. EstAn obli gados al pago :

a) Los propietarios de l as rincas a las que se presle el s\.l'ft inistro ;e s t en 0 no OC'upe.dos por su propietario. .

b) En caso de separaci&n del danin io di rec to y 6tH, la obli gaci on depago recae sobre el titular de este ultimo .

BASES Y TARIFAS.-

Arti cul o 5 . - Las tarifas tendran dos c onceptos, LU'lO f ijo que se pagara po runa. sola vez aJ comenza r a preslar el servicio, 0 cuand o se reanude despuesde haber s ide s us pendi do por falla de pago u ot r a ca usa i mputable alusuario, y ·ot ro periodo en funcioo del consumo que se regira par lasigui en te tarifa .

COS CE p T OS

1.- Cuota de cooexi6n 0 enchange :

Art i culo 6 .- La lect.ur-e del contador , fect.ur-ac io n y cobra de l r-ec i bo , see f'ect.uar-a bimensualment e.

El p8~0 de los rec i bcs se hare, en todo caso , cor-reIat.i vament.e , nos i endc adn us i ble c l page de uno de ellos de jando pendiente c l ante ri or 0

anter i cn e s .

Articulo 7 . - Las cuo tas liquidadas y no satisfechas a su debido t.Iesnpo , unave z cumpl i dos los trAmites que prescribe el art . 27.6 ·de la Ley de Tasas yPrec i os Nblicos, serAn hechas efectivas per e l procedimiento de apremiocon er-regl c a las normas del Reglamento Qeoneral de Recaudac i6n . Ello s tnperj ui ci o de que cuando ex istan dos recibos Impegedos e l Ayuntam i entoproceder A al cor t e de slD in istro de agu.&, previ a c isnp l i mierrto de l osrequ i si t os l ega lea c or res pondi en tes .

Articulo 8 . - ~ no res identes habitualmenle en esle t.ermino lDlDlicipalsenalarAn a1 solici tar e 1 servicio W\ doaIici lio para oil' noti rteeeteoes yot.t-o para pago de los rec tbce , este 61timo pod.ri ser- una entidad bmcaria 0

caja de ahorros que tenge , preci seeente , oficina abierta en este termine ·muni cipal .

Arti culo 9.- La prestaci6n del servicio se considerara en precario por 10que e l corte accidental en el s\.IIIinistro 0 disminucion de preston habitualno darA dcr-echo a indefN'lizaci6n alguna.

Articulo 10. - Cuando existan dos rec i bos Irepegedos ' e l Ayuntamientopr-cceder-e al cor-te del stmlinist.ro, previa curoplimiento de l os requisi l oslegales correspondicnles.

Arti culo 11.- Todos cuando deseen util izar el serv icio a que se refiere lapresente Ordenanza deberan so lici tar l o POI' escrito de l Ayunt..alliento en cu yoIDClIDento pod.ri ex dg i r-se Ies Wl dep6s ito 0 fianza efecte al resultado de laa ut o ri zac i en , ."

PARTIDAS FALLIDAS.-

Articulo 12. - Se cons iderarin partid&s ta1 1idas 0 creditos incobrables.aquellas cuot&s que no hayan pxlido hacerse efeetiv&s POI" el procediaiento·rje AprE"mio , para cuya dec l arac i 6n se - fonnal i zar! e l oportuno expediente deacuerdo c on 10 prevenido en el vi gent e Re~ lamento Gene ra l de Reca udB.c iOo.

[ ~FRAa:IO";ES Y OEl'llALTIACIO'.-

Arti culo 13.- En todo 10 relat ivo a infracciones, s us distintasca l i f i caciones. asl como las sanciones que a las mismas pueda.nco r r es ponde r , y prdced imiento sanci onador se es tar A a 10 que d ispone laOrd eonan za Genera l de Qeostion RecaudaciOn e Inspec.ci 6n de este Ayunt:.alllientoy subsid iariamente 1& Ley General TT'ibutaria. todo ello si n perjuicio de encuan tas otras responsabHidades c i vile s 0 penales puedan incurrir l osinfractores .

VIGDK'IA f '"

La pres e-nte Ordenanza ccmen?..ara a reg ir des<k e l 1 de enero de 1.990y pe nnanece ra vi ge nte, sin i nt e r rupc i6n en tanto no se ac uere sumodi flcac ioo 0 derogocioo .

ORDDWlZA FISCAL NUII ')"I RmJLAIXllA oa PRR:IO roBLlOO IUl APOOVFDIAHIEHroESPa::IAL DE LCtl GAMINC6 ItlNICIPALES IUl EL ARRASTRE 0 '11lANSKIlTE DE HADDlASPROCEDOO'ES DE TALAS Ell LCtl !OmS DEL TmHIIl) IAlNICIPAL DE SANTO AalIAlll.

fU/DAHD/TO LEGAL Y OBJITO .-

Arti culo 1.- Ejercitando la facu ltad reconocida en el art. 106 de la ~y7/1985 de 2 de abril. 117 de 1& Ley 39/1988 de 30 de diciembre. y seglln 10seiia l ado en e1 articu l o 41.a) de la propia Ley Reguladora de las HaciendasLocales s e establece, en est e tenaino amicipal , un precio p6b li co par elaprovechamienlo espec ial de los caIlinos -.micipales rorales, ut ilizadospara cl t ransporte de mader as por medios~icos de 9Oporte , 0 a r r ast re ,procedentes de las lalas de l os 1I'IOIltes ~blicos 0 privados del Concejo l 10

qu e or igina una depreci2f i6n y desgaste excepcional de estas vias, nopreparadas p&ra un aprovechanaiento especial e intens ivo de este tipo, Y.cu yos i ngresos estAn dest inados a reint.egrar a la Corporacioo del costeto tAl de los gastos de reconstMJCci6n y reparacj.6n de los caminosmuni c ipal cs rurales. .

OBLIGACIctl At DEPC6ITO.-

Articulo 2.- Los duenos de maderas de los montes, sean pdblicos 0 privadoe,y en su defecto. subsidiariamente, el vendedor de la lIiSIM., I 0 eltransporti sta, queda. obli lji[ado a declarar y dar cuenla en el Ayuntamiento delas ta las 0 co r tas ~UE' prec isen 0 nec cs iten utilizar l os caminosmun icipa \("s rural e s para e l iirras t r e 0 transporte d(' las maderas. dentrode l t .."'rmino mUll i c ipal .

BASE. -

.-\r t icu l o 3 . · Para r es Ponder a 1 apro\"echam.iento ex traordinario y excepc ionalde l os cami nos ru rales con mot ivo de l a tala 0 saca y transporte de maderaspor parte de las personas obligadas al pago de esla ex.acc i6n que Be

deta l lan en el articulo 1, l as cua Jes deberAn abonar en la DepositarlaMunic ipal e l importe que sC'nala la s igui ente tarifa .

Pol" cada v i v i enda 0 l ocal comerc ial

2 .- Cons umo Mra usos ~SliC08:

~tnimo de 15 m3 al mes a 26 , 56 ptas m3 ••• •• •• ••• • • ••E.'\c C'so so bre el minioo , . , , .

0 ns umo para usos industr iales :

~I n imo de 15 mJ al mes a 26. 56 ptas 11'3 .E.'\ccso sobrE' e l 'mi n i ma . . . . . . • •. .. . .• . . . • • • . . • • . ... . .

25 . 000 pts

200 ..35 " m3

100 pts50 pt s mJ

TAR I F' A

~=. L'so y aprovecham i ento extraordiMrio y especial de los cami nosrurales municipales. p8.ra transporte yarrastre de maderas de talas demontes I per tonelada de madera arrastrada 0 transportada, 100 pesetas.

Articulo 4.- £1 uli li zar los caminos munic ipales rorales para e l arrastre 0

transporte de maderas de las talas de montes, s in haber dado cuenla ded icho usc , ahonando e l de p6s i to prov i sional, se ra sancionado con nul t.a deMIL PESETAS ( 1.000), s i n pe rjuicio de liqu i da r la cantidad que puedac or r es ponde r por la aplicaci6n de ests o rdenanza , co n 18 sandOncc:>r res pond i ent e .

30-XII-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 465

Articulo 5 . - Si los dailos causados por el a pr-cvecharaierrto fueranf r-reperebl es y no fueran subsanados JX)l' e l causant e el Ayuntamientorea1izara 1ft reparacion de los C8Ilinos daiiados y los teemcos municipalesfonnularAn tU1 presupueslo que aprobara 18 Cor-pot-acLcn , notificAndosele a 1interesado para que proceda a su pegc y en su caso fonnule l os r-ecur-see 0

sugerencias que crea convenientes.

VIGm:IA.-

Articulo 6 . - LA presente Ordenanza reeiI'll desde e l I de ene ro de 1.990,durante d icho e jer-ct c i c y los fu turo&, en tanto e l Ayur;t.a.mi ento no acuerdesu modi t i cac i6n 0 derogac ioo.

CIlIlfX4NZA 101 2-/2 APmIUlA DE CALlCATAS 0 VoNJAS E}i 1'mIUK6 DE tmPUBLlaJ Y aJAI4Jlm IlEHJCID/ DEL PAV1llDo'JO 0 ACFJlAS E}i l-' VIA RJBLlCA.

Fl.MlA.'iE'o1O I.!:GAL Y OBJITO.-

ArtJculo 1. " Ejerc r lando la fa cu lt.ad r-ec cn cc i de en e I a rt. 106 de Is. Ley; / 198 5 de 2 de e br-i l , 117 de 1a Ley 39/ 1988 de 30 de d icicmbre , y segUn 10senalado en e l art. 41. Al de 1& pr op ia Ley Reguladora de las HaciendasLocales s e ea te b.lec e , en este t erm inc muni cipal, un precio pnbl Icc pcr- .apertura de ca l i cat.es 0 zanjas en terrenos de us a pabl ic o y cua lquierremoc i6n del pev ieentc 0 aceras en l a via pabl Ica .

fID::I«) IHlWIBLE.-

Articu lo 2 . - El hecho imponible e-stA de tenni oad o :

a) Aper t ur a por Wl8. ent idad 0 parti cu lar de zanjas 0 ca l as en la viapabl ic 8 , 0 terrenos de l comdn, 0 rt"IOOC i 6n de l pa v imento ' 0 acerasen 1a v i a pebl ice ,

b) Reposic i6n , recons trucci6n , reparac ioo 0 e r-regIo de loa plvi.Jlentoso i ns talac i one s destnJidos 0 desar reg1ados por 1a apertura de lasexpresadas ca l as 0 zanjas y la demolic i oo y nuev a constrnccioo deobras defectuosas . .

E1 relleno 0 vaciad o de zan jas y la reposicioo del pavimento deber!realizarse Jlor el Ayuntamiento o ,.cuando a este no Ie fuera posib1e , por elconces ionar io t deb i endo hacerse cons tar en este 6ltimo caso dicMc i rc uns tanci a en el documento de licencia 0 en el volante de urgencia queresultare prec i so utilizar.

En e l cas o de que, efectuada la reposici6n del pavimento por elconce s i ona r i o de 18 li cencia , los Servicios Hunicipales estimen, previaslas comprob&.ciones pertinentes l que las obras no Be han realizado podr!pr oceder a Is demolici6n y nueva const.rucci6n de las obras defectuosas ,v i n iendo obI igado e l conc es i onari o de la liceneia A saUsfacer los gastasque se produzcan por la demolicioo , relleno de zanjas y nueva reposicioo depavimento .

Asimi smo es t.A.n obligados al pago del precio p6blico 'regulado en estaOrde~za l as personas 0 entidades que destNyaII 0 deterioren el dominicp6bl ico l oca l , de conforaidad con 10 prevenido en el articulo 46 de 1& Ley39/1988. de 28 de diciembre , aun cuando ruesen las alSDl8S personas 0

ent idades i nteresadas quienea erect6en su reposicidn, ..1 como los gutesq ue ori ginE' e l con t rol de calidad de los plviRntoS",. lA caaprob8cioo deden sidades a lc an zadas en el macizado de zanjas.

Articulo 3. ~ Nacimiento de 18 obligaci6n. La obli.acioo de contribJir nacede 1& sol i ci too de cualquier lieeneia para reaUzar 1.. obras senaladaa 0

cuando ya !IE' hubiesen realizado sin licencia, IIe& eual rueae 8U obJeto, yes independiente de los derechos y precios p!lblicos que proc::ed&n por olrosconc e pt os d( · ocu paci 6n de 18 v i a p!1bl iC'a..

B.\S~ I" T\RJF~ .-

v t kuJ o L ~ l os dE'rec hos por aPE'r t ur a de ca li catas 0 zanjas en 1& vIa~bli ca a eua lqu ie r remoc i6n del pavirtlento 0 aceras se liquidarAn deacue rdo can la s j ~i ehte

TARIFA

F.pIgra fe ,\ ) lAs bases de tipos i mpoai tivos a aplicar sobre el apartado AIde l a rt lculC' 2 se rAn l as siguientes :

~ ~2 0 FRACCION ( PrASIE:/ ACER-I.S. -

En calles pe.vi~ntadas . . . . ..• • • • • ... . • . . •. • . 600En calles no pav imentadas •. • ..•••. •••...• • •. 450

AlJoiINISTRACID/ Y a:IlRANZA.-

Ar-t.Icu l.o 6. - Todos cuantos deeeen uUUzar el aprovechamiento a que Be

rc f i c r e 1a Presente Ordenanza debenbl solicitarlo por escrito delAyuntamient .o en cuyo momento podri exiglrseles un de~sito 0 fianza erectea I r o s u l lado de la autorizacihn.

Art ic ulo 7 . - A toda soli citud se acanP"i\ar' un plano y detalJadade scripc i6n de las obras que . desean reaUzarse . En cases de que estasr-e v i s t.an una cierta iinpor ta nC'ia 1& CorporaciOn pod.rA exi.ir un Proyectos useri t o por- tecetce ccepeteete en legal forma.

Art ic ul o 8.- En casas de ~ooocida urgencia 0 f.uerza lMlyor podrinreali zarse las operaciones t.prescindlbles, dando cuenta ir-ediata al:\)'un tam iento.

Ar t ic u lo 9. - Se¢n 10 precept.uedc on el art. 27 .6 de la Ley de Tasas yPrec i os Nbli cos , s i por causas no iaputahles &1 obligado al pago no tensal ugar la uUlizaci6n pri vat i va 0 e l apravechamiento especial prcceder-Ia dede volucioo del impor te que corresp:nda.

artIculo 10.- Las cuotas no satistechaa, se hanln efectivaa por elprocedimiento de epr-eedc a.:h.inistrativo cuando hayan transcurrido sehmeses desde -s u vencimiento sin que se haya podido conseguir su cobra 'epesar- de haber e tdc requeridoe para ello aell'ln prescribe el art. 276 de IaLey de Tasas y ?recios Nblicos.

INFllACCIONES Y DEFllAUDACID/ . -

ArtIculo 11 . - Se consideran infractores los que s i n la corresponclienteautorizac ioo trUli c ipaJ y consi gu t en te pag o de de rechos , lleven • cabo lasut ilizaciones 0 aprovechamientos que senal. e-sta Ordenanza , y serAnsancionadas de aeuerdo con la Ordenanza General de Gestioo, Recaud&c i6n eInspecci6n de este AyuntamIento y subsidiariamente 1a Ley GeneralTribJtaria. todo ello s i n perjuicio de en c uan tas o t ras responsabilidadesc iv iles 0 penales puedan i ncurrir los intractores .

RESfGlSAIlILIDAD.-

Articulo 12.- Adem8s de cuanto se senaia en la presente Ordenan.za, en casode destrucc ion 0 deterioro del dominic pdblico local, seiializaciOn,alumbrado U otros bienes municipales , el beneficiario 0 lossubsidiariamente responsables estarAn obllgado8 al reintegro del costetotal.

VIGm:IA . -

La presente Ordenanza caaenzar' a regir desde elide enero de 1.990y permanecenl vigente, . in interropciOn en tanto no se acuerde auooodificaci6n o .derogaci6n.

DE SARIEGO

Anuncio

Aprobados por este Ayuntamiento en sesi6n plenaria cele­brada el dia 30 de octubre de 1989, provisionalmente, las Or­denanzas Fiscales que a continuaci6n se publican integramen­te y expuesto al publico, el acuerdo de aprobaci6n de las mis­mas, por plazo de treinta dias, sin que haya sido presentadareclamaci6n alguna contra dicho acuerdo de aprobaci6n, dec.onformidad con 10 ~ispuesto en el art. 189-2del R.D. Legisla­tIVO 781/86, el refendo acuerdo se entiende definitivamenteaprobado. .

Por ello en cumplimiento de 10 dispuesto en el art. 70.2 dela Ley 7/85 de 2 de abril y en el art. 190 del Texto Refundido,aprobado por R.D. Legislativo 781/86, de 18 de abril, se hacepublico el texto integro de las Ordenanzas Fiscales aprobadas.

E1/ CAl.ZADA .-

Asfal tadas . .. .. . . . .. . .. . . . . . . . . . . . • • •. . •• • • •~o asfalt.adas . . . . • . . . . . . . ~ . . ... . • . • . . . . .. • . .

700500

Sariego, a veintisiete de diciembre de mil novecientos ochen­ta y nueve.-EI Alcalde.-11.918.

En tode caso , el i mpor t e de l os precios ~blicos a percibir JX)r~a pe rtura de zan ja, ca licata 0 en general , por cualquier remoci6n delpav imento 0 acera lendra un mlnillO.

Epl i{rafe B) Cuando el Ayuntamiento de ba realizar las operaciones senaladasen el a partado b ) del a rtIculo 2, los tknicos municipales fonaularin unpresuJll..lCsto que aprobar! 1& Corporaci6n y el que se notificanl ali nteresado pttra que pueda fOrv.Jlar los recursos 0 sugerencias que c reaco m·e ni e n tes .

Articulo 5.- F.stArAn exentos : £1 Estado, la Comunidad Aut6noma y Provinciaa que este !'tuni ciJ\io pertenece, asi CCI'DO cua1quier Mancomunidad, AreaMelropolit.ana U otra Entidad de la que forme parte, par todos 10&aproved14ln irnt05 i nher entes a los servicios pdblicos de canunicaci6n queexploten di rec t.amente :i s:or todos los que inlbedia~nte interesen a suseguridad y defensa nacional .

La exenci oo nunca abl!lrca.r&, a la reposicioo de tod~ a su primi tivoes t ad o y re par ac i 6n de da.ilos causados .

UrllJEN'; Nl A FI S CAL Nil I

TASAS PaR PRCSTACJDN DC S[RVICIDS D

ReALIZACION DC AcnVIDAD[S.

CXPCOICION DC DOCUIt£NltJS

rUNDAMUNTO LeGAL Y DBJ(TD

Ari. 1. [Jerc1t;a~a 1. hcu1tall nc.noc1l1••n el .ri. t06 II. la ley 1/115 II. 2 II.

.brll y -rt, 5. II. la lay 39/1,.. II. :sa II. lIic1al1br•• Y II.Ma cUlllP1hl.... 10 .u..­pu•• to lin 1.. uta. 15 • l' tell...11•••• 1. propia 1.y r.gul•••r. d. la. H.c1anll..

L. ce1_, .... t.bl.ca, lin .. ta Uraino .unicipal, UftaI ta •• lin '01'_ d•••lla MJft!_

cipa1 qua gUY.r' toIlo. loa 1I.cu.enta. qu., • !nabnc!. 111. perh, •• u p!lI.n a Ill. _

qua ."Uan4an b Allain1.trec1ti" 0 laD .utor!II.... -..dc1pi1l...