BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL - ushuaia.gob.ar · Tira 5, 2° piso, Dpto “C’, de la ciudad ... teniendo amplia disponibilidad horaria, de acuerdo a las necesidades ... Se acuerda

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

REPUBLICA ARGENTINA

BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

AÑO XXVII - Nº 88/17 – 14 DE AGOSTO DE 2017

Intendente Municipal: Sr. Walter VUOTO

Secretario de Coordinación de Gestión: Sr. Oscar Horacio SOUTO

Secretario de Gobierno: Sr. Omar Enrique BECERRA

Secretario de Economía y Finanzas: Sr. Lucas GALLO

Secretario de Planificación e Inversión Pública: Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI

Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial: Sra. María Teresa FERNÁNDEZ

Secretaria de la Mujer: Sra. Laura Beatriz AVILA

Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos: Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ

Secretario de Turismo: Sr. Juan Valerio CHERAÑUK

Secretaria Legal y Técnica: Dra. María Victoria VUOTO

Secretario de Cultura y Educación: Sr. David Alejandro FERREYRA

Escribana General Municipal: Dra. Patricia Ivon BORLA

Secretario de Medio Ambiente: Sr. Damián Alejandro DE MARCO

CONCEJO DELIBERANTE

Presidente: Sr. Juan Carlos PINO

Vicepresidente Primero: Sr. Tomás BERTOTTO

Vicepresidente Segundo: Sr. Silvio BOCCHICCHIO

Concejal: Sr. Gastón AYALA

Concejal: Prof. Juan Manuel ROMANO

Concejal: Sr. Hugo ROMERO

Concejal: Sr. Ricardo GARRAMUÑO

Secretario: Dr. Eduardo Alejandro BEROLA

JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS

Juez interino: Dr. Hugo Daniel MORATO

SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL USHUAIA

Presidente: Ing. Martín Ariel MOREYRA

Vocal: Abog. Silvina Lorena OYARZÚN SANTANA

Provincia de Tierra del Fuego “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

17 JUL 217USHUAIA,

VISTO el expediente N° GU— 10755/2013 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado el

día treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario

de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Norberto Fabian PERALTA,

D.N.I. N° 27.097.819, a fin de cumplir tareas de inspección de obra clandestinas, verificación de

ocupantes, intimaciones de desarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes; en

el ámbito del Programa Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaría de Habitat y

Ordenamiento Territorial.

Que dicho Contrato se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110, inciso d) apartado

10 de la Ordenanza Municipal N° 3693, modificada por Ordenanza Municipal N° 5115 y Anexo 1 del

Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Codigo Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contrato

de Locación de Servicios referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11599correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32), de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

D ECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N 1599 celebrado

el día treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr.

Secretario de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N0 26.667.944, y el Sr. Norberto Fabian

PERALTA, D.N.I. N° 27.097.819, Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al Titular

Presupuestario: Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial. Partida 13.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalid su

publicación. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 1 15 1 /2017.-

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”

Ushuaia, 14 de agosto de 2017 Año XXVII - N° 88/2017 página 1

— , \i_’•- .., ..

P10Vinci a de ii erra del uegoAntártida e islas del Alláni ico Sur

Repúb 1 ca Argent 1 nallunicipalidad (le Ushuaia

CONTRATO DE LOCACIÓN

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este ac Secretrio de Economía

y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I, N° 26.667.944, con domicilen la calle Arturo 9oronado N° 486 1°

piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte;’y por la otra, el Sr.

Norberto Fabian PERALTA, D.N.I. N° 27.097.819, con domicilio en 640 viv. Tira 5, 2° piso, Dpto “C’,

de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO convienen en celebrar el presente contrato

de locación de Servicios, ad. referéndum del Sr. Intendente de acuerdo a las siguientes cláusulas:-----

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO, a efectos de que el

mismo realice tareas de inspección de obras clandestinas, verificación de ocupantes, intimaciones de

desarme paralizaciones de obras verificaciones de espacios verdes en el ambito del Programa

Preservación de Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaria de Habitat y

Ordenamiento Territorial, con un total de 35 horas semanales, teniendo amplia disponibilidad horaria,

de acuerdo a las necesidades del servicio.-------- — — — —

SEGUNDA: El servicio contratado será prestado durante el periodo de seis (6). meses, comprendidos

entre el día primero (1) de julio del año dos mil diecisiete (2017) y el treinta y uno (31) de julio del

mismoaño. — — — — —---—

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOS

CIENTO TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CON 00/100 ($ 132.600,00), pagaderos en seis (6)

cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS VENTIDOS MIL CIEN CON 00/100 (S

22.100,00), correspondiente a los meses de julio a diciembre deI 2017, pagaderas entre los días cinco

(5) y quince (15) de cada mes, contra entrega de factura correspondiente a favor de la

MUNICIPALIDAD. — —-—

CUARTA: EL CONTRATADO; con la presentación de la correspondiente factura y/o recibo. deberá

adjuntar Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina,

Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Dirección General de Rentas Municipal de la

totalidad de los bienes que posea y de las actividades en las que se encuentre inscripto, comprobante

de pago AFIP, correspondiente al período facturado, último recibo de pago del Seguro de accidentes

personales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure el contrato.--——----

QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre EL

CONTRATADO respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693 y

sus modificatorias y Anexo 1 deI Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del

Codigo Civil y Comercial. — — —-------------- —

SEXTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, en

cualquier momento de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un

mínimo de QUINCE (15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar

indemnización, daño, ni perjuicio alguno a favor de la otra. — —

SÉPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación o

cumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en el encabezamiento

//f...2

“Las Islas Malvinas. Georgias, Sándwich del Sur, SOfl y serán Argentinas”

“2017, año del 350 Aiiiversario de la Gesta (le Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

11599

06 JIJL Z0i7


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas dci Atlántico Sui


&AlejadrLus alioecetaia d E omi y Innzs

atida huaia

“2017, año del 350 Aniversario de la (icsta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros ¡ léroes, ayer, hoy y siempre”

CONTRATO REGISTRADO

BAJO EL N’1 1 5 9 9

D JIIL /B7

.1112

del presente contrato, donde serán válidas todas las notificas nüTááisé,

someten a la jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento enciudad de Ushuaia,

con expresa renuncia a cualquier fuero yio jurisdicción que pudiera corresponder. —

En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de junio de 2017. —-—



“2017, alio del 35°Anwersar;o deja Gesto de ,l!altinas: Honor’; Gloria a nuestros Hémes. ator. han sinore

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia 17 JUL 217

USHUAIA,

VISTO el expediente N° CG — 3849/2016 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado el día

veintiocho (28) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario

de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. Ramón Antonio NIEVA,

D.N.I. N° 12.598.714, a efectos de que este último preste servicios de mantenimiento general, armado y

desarmado de escenarios, carga y descarga de distintos elementos para la organización de espectáculos

organizados por la Dirección de Producción Artística de la Secretaría de Cultura y Educación.

Que dicho Contrato se encuadra en lo dispuesto en el articulo 110, inciso d) apartado 1 de la

Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contrato de

Locación de Servicios referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N° 1 1 5 8 offespondiendo

su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal, conforme

a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32), de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAL&

DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° celebrado

el día veintiocho (28) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr.

Secretario de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.L N° 26.667.944 y el Sr. Ramón Antonio

NIEVA, D.N.I. N° 12.598.714. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°... Notificar al interesado con copia autenticada del presente.


Presupuestario: Secretaría de Cultura y Educación. Partida 13.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su


DECRETO MUNICIPAL N°11

/2017.-




República AigtntinaMunicipalidad de Ushuaia

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario deEconomía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, ad-referéndum del Sr. IntendenteMunicipal, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 1° piso de la ciudad de Ushuaia, enadelante “LA MUNICIPALiDAD”, por una parte; y por la otra, el Sr. Ramón Antonio NIEVA,D.N.I. N° 12.598.714, con domicilio en el Barrio 640 viviendas Tira 4 A S/N 3 C, ambos de laciudad de Ushuaia, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presente contrato delocación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALiDAD contrata los servicios de EL LOCADOR, a efectos de que elmismo preste servicios de mantenimiento general, armado y desarmado de escenarios, carga ydescarga de distintos elementos para la organización de espectáculos organizados por la Direcciónde Producción Artística de la Secretaría de Cultura y Educación. —

SEGUNDA: La duración del presente contrato será de seis (06) meses contados a partir del uno (01)de julio de 2017, por lo que su vencimiento operará de pleno derecho el día treinta y uno (31) dediciembre de 2017.TERCERA: En concepto de retribución por los servicios prestados, LA MUNICIPALIDADabonará a EL LOCADOR la suma total de PESOS CIENTO DOS MIL CON 001100 ($102.000,00),pagaderos en seis (06) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS DIECISIETE MIL CON001100 ($17.000,00), pagaderas entre los días cinco (5) y quince (15) de cada mes, contra entrega dela factura correspondiente a favor de la MUNICIPALIDAD por parte de EL LOCADOR;adjuntando Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de RecaudaciónFueguina (A.R.E.F.), Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General deRentas Municipal, Comprobante de pago de aportes de AFIP, correspondiente al periodo facturado yla póliza de seguro de accidentes personales por el período que dure la contratación debiendo cubrirel periodo que dure el contrato y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA: EL LOCADOR dependerá de la Dirección de Producción Artística de la Secretaria deCultura y Educación, cumpliendo el horario de lunes a viernes y fines de semana y feriados segúnlas actividades dispuestas por la Dirección.QUiNTA: Las partes podrán rescindir sin invocación de causa el presente contrato en cualquiermomento de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un mínimode QUINCE (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño,ni perjuicio alguno a favor de la otra.SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia de EL LOCADOR respecto deLA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 y susmodificatoria y Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, correspondiendo porello asumir a cargo de EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso.SEPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación ocumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en elencabezamiento del presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que debancursarse, y se someten a la jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en laciudad de Ushuaia, con expresa renuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudieracorresponder.

En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto, en iudad de Ushuaia, a los veintiocho (28) días del mes de junio de 2017.

o .flZ S

M )awe3 de JSILI a


lloran Gloria

CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS


\


República Argentina ‘2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente OP N° 1116/2016, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fecha tres

(3) de julio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Arq. Martín Cruz PETRINA, D.N.l.

N° 32.769524, a efectos de que este último preste servicios en la Dirección de Estudios y Proyectos,

dependiente de la Subsecretaría de Obras Públicas de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública

de la Municipalidad, para realizar tareas como Proyectista del Departamento de Arquitectura, para la

elaboración de proyectos de arquitectura y pliegos de licitación (especificaciones técnicas, documentación

gráfica y de cláusulas especiales) para la ejecución de obras públicas, elaboración de informes técnicos,

cómputos y presupuestos de obra.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) punto 10) de la OrdenanzaMunicipal 3693, de Administración Financiera y contrataciones y sus modificatorias, Anexo 1 deI DecretoMunicipal N° 1255/2013, y en el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexado y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contrato aludido, el

cual se encuadra registrado bajo el N° 1 $ ‘j 3 , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, deacuerdo a lo establecido en el Artículo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNiCIPAL DE USHUAIA

DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todo sus términos el Contrato de Locación de Servicios, registrado bajo el

Efl N° 11 3, celebrado en fecha tres (3) de julio de 2017, entre la de Ushuaia, representada por el

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.66T944, y el Arq. Martín

Cruz PETRINA, D.N.I. N° 32.769.524, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente. Ello,

por lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con cargo al Titular

Presupuestario — Secretaría de Planificación e Inversión Pública — Partida 13.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 4°c- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPALN° 1 153 -/2017.eh,

Lic. jieiandro Lus(GalIO ji‘o de Econom y nanzas

Mun aMad ci Ushu

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Arqentinas”


CONJ RAI u RLGIS 1 PADO

L AJO EL N


República Argentina ‘2017, año deI 350 Aniversario de la Gasta de Malvinas:

Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoyysiernpre”

- - -- En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, al día tres (3) deI mes de julio de 2017, entre

la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic.

Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de la

ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el Arq. Martín Cruz

PETRINA, D.N.I. N° 32.769.524, con domicilio en lntevu 15 casa N° 203, de la ciudad de Ushuaia,

Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presente Contrato de

Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos, a efectos de que este

último preste servicios en la Dirección de Estudios y Proyectos, dependiente de la Subsecretaría de Obras

Públicas de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública de la Municipalidad, para realizar tareas

como Proyectista del Departamento de Arquitectura, para la elaboración de proyectos de arquitectura y

pliegos de licitación (especificaciones técnicas, documentación gráfica y de cláusulas especiales) para la

ejecución de obras públicas, elaboración de informes técnicos, cómputos y presupuestos de obra.

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados en el período comprendido entre el día tres (3) de

julio y hasta el treinta y uno (31)de diciembre de 2017.---- — ——--------— —

TERCERA: La distribución de la carga horaria a cumplir dentro de la Municipalidad será por un total de 35

horas semanales, efectivizándose de lunes a viernes de 8:00 a 15:00 horas, de acuerdo a lo que

establezca la Dirección de Estudios y Proyectos dependiente de la Subsecretaría de Obras Públicas y que

surja del desarrollo de las tareas asignadas. — — —----— — —

CUARTA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados, para el período indicado en

la cláusula segunda, la suma total de PESOS CIENTO NOVENTA Y DOS MIL CON 00/1 00 ($ 192.000,00),

pagaderos en seis (06) cuotas, iguales y consecutivas de PESOS TREINTA Y DOS MIL CON 00/100

($ 32.000,00), cuyo pago se efectivizará del día uno (01) al diez (10) de cada mes vencido, debiendo EL

LOCADOR otorgar la pertinente factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme

a normas vigentes, adjuntando el Certificado de Cumplimiento Fiscal Regular emitido por la Agencia de

Recaudación Fueguina (AREF) y el Certificado de Situación Fiscal regular Municipal (DGR Municipal) de

la totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto,

vigente a la fecha prevista de pago. Ademas deberá acompañar comprobante de aportes de AFIP del mes

de prestación y la Póliza de Seguro de Accidentes Personales por el periodo que dure la contratación y su

correspondiente constancia de pago total o mensual. — —-—--— — —------

QUINTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento de su vigencia, sin

invocación de causa y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un mínimo de quince

(15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño ni perjuicio

alguno a favor de la otra.------ — — —--- —-------—-—

SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia del LOCADOR respecto de LA

MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, prop3ulgada por Decreto Municipal

N°239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Coerciaorrespondiendo asumir a

cárgc del LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso.- --------------- — —

/ /

/ SE IMA: Las divergencias que se produzcan como consecuenci del/presente Contrato, serán

¡ /1 ES /1.2.

2-

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serár Argentinas

UDI-IUAIA, 12 JUL


/ \

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico


11.2.

sometidas a la jurisdicción de los Tributales Ordinarios de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e

Islas del Atlántico Sur, con asiento en4a ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro

fuero o jurisdicción. — — — —

A los efectos del presente Contrato, las partes constituyen domicilio en los ut — supra indicados, donde

serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse. — —----—----

- - -- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto en

el l9r y fecha ut — supra indicados.--- — — —

12 JW 2Ü1

‘2017. año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

‘ç ¿

Las Islas Malvinas, Georqias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas


2017,

año del355Anirersarjo de la Gesto de Malvinas: Honor u Gloria a nuestros Héroes. crer. ños u siempre



USHUAIA,

VISTO el expediente N° SC — 4922/2015 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:


veintiocho (28) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario

de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. Pablo Daniel VITALIANO,

D.N.I. N° 25.530.227, a efectos de prestar servicio de asistencia general en eventos y tareas de apoyo a

requerimiento del Secretario de Cultura y Educación.

Que dicho Contrato se encuadra en lo dispuesto en el artículo 110, inciso d) apartado 1 de la

Ordenanza Municipal N° 3693 y sus modificatorias y Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.


Locación de Servicios referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N°1 8correspondiendo

su aprobación.



Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el Nt’! 588 celebrado

el día veintiocho (28) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr.

Secretario de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.L N° 26.667.944 y el Sr. Pablo Daniel

VITALIANO, D.N.I. N° 25.530.227. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°. - Notificar al interesado con copia autenticada del presente.



ARTÍCULO 4°. - Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia su

publicación. Cumplido, archivar.1 5 —

DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-



11 5_8820)7, a0o riel 5S’Anirersanr, ele )re Gçla ck Ala/cinas: ¡frutar e (euee k lcr. /

Provine10 ii,a del Fuego ULAADrBa. orleAntartida e Ishs dci Atl intico Sur DOI ClIn ci

República ArgentinaMunicipalidad (le Ushuaia


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía yFinanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, condomicilio en la calle Arturo Coronado N° 480, 1° piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LAMUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra, el Sr. Pablo Daniel VITALIANO, D.N.I. N°25.530.227, con domicilio en calle Juan Domingo Perón N° 108, ambos de la ciudad de Ushuaia, enadelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presente contrato de locación de Servicios, deacuerdo a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICiPALIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR, a fin de prestar serviciode asistencia general en eventos y tareas de apoyo a requerimiento del Secretario de Cultura yEducación.--SEGUNDA: La duración del presente contrato será de seis (06) meses contados a partir del uno (01) dejulio de 2017, por lo que su vencimiento operará de pleno derecho el día treinta y uno (31) de diciembrede 2017.TERCERA: En concepto de retribución por los servicios prestados, LA MUNICIPALIDAD abonará aEL LOCADOR la suma total de PESOS CIENTO DOS MIL CON 00/100 ($ 102.000,00), pagaderos enseis (06) cuotas iguales y consecutivas de PESOS DIECISIETE MIL CON 00/lOo ($17.000,00), cuyopago se efectivizará del 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR otorgar elpertinente recibo o factura a favor de la MUNCIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación FiscalRegular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina (A.R.E.F.), Certificado de Situación FiscalRegular emitido por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes deAFIP, correspondiente al periodo facturado y la póliza de seguro de accidentes personales por elperíodo que dure la contratación debiendo cubrir el periodo que dure el contrato y su correspondientecomprobante de pago total o mensual.CUARTA: EL LOCADOR prestará servicios según las indicaciones y cronograma de actividades quese desarrollen a través de la Dirección de Producción Artística, cumpliendo horario de 9:00 hs. A 16:(X)hs., fines de semanas y en horarios que se requiera del servicio, los mismo pueden ser de mañana, tarde,noche y/o pasada la medianoche.QUINTA: Las partes podrán rescindir el presente contrato en cualquier momento (le SU Vigenciaprevia comunicación fehaciente cursada a la contraparte sin invocación de causa con un mínimo deQUINCE (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, niperjuicio alguno a favor de la otra.SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia de EL LOCADOR respecto de LAMUNICIPALIDAD, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 y susmodificatorias y Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, correspondiendo por elloasumir a cargo de EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso.SEPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación ocumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en el encabezamientodel presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse, y se someten a lajurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en la ciudad de Ushuaia, con expresarenuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudiera corresponder.

En prueba de conformidad, las partes firman TRES (03) ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en la ciudad de Ushuaia, a los veintiocho (28) días del mes de junio de 2017.

I.f’.1\ jp:

em (3 FAÑ FDD’D DesDao

DT-3.Lyde Jenucie

“1 is Tsls M1vino Genrçjias SndwicIi del Sur son y serin Arpentinas”



República Argentina ‘2017, año deI 35° Aniversario de la Geste de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuesfros Héroes, ayer, hoy ysíempre”

USHUAIA, 1 7 JUL 217

VISTO el expediente 5.P. N° 3707/2014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fechatres (3) de julio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, y la M.M.O. lliana Mariel CARRACEDO, D.N.I.N° 36.992.477, a efectos de que la misma preste servicios relacionados a la inspección de obras regulares

y clandestinas, labrado de actas de infracción a particulares y profesionales en caso de incumplimiento,paralizaciones de obras que no cumplen con la reglamentación vigente, todo ello en el ámbito de la

Dirección de Obra Privadas, dependiente de la Subsecretaría de Fiscalización de la Secretaría de

Planificación e Inversión Pública.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) punto 10) de la OrdenanzaMunicipal 3693, y sus modificatorias, anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el Artículo 1251° yconcordantes del Código Civil y Comercial.


cual se encuentra registrado bajo el N° 1 1 6 2, correspondiendo su aprobación.


Por ello:


D E CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todo sus términos el Contrato de Locación de Servicios, registrado bajo elN° 11620 , celebrado en fecha tres (3) de julio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y laM.M.O. Iliana Mariel CARRACEDO, D.N.I. N° 36.992.477, cuya copia autenticada se adjunta y forma partedel presente. Ello, por lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con cargo alTitular Presupuestario — Secretaría de Planificación e Inversión Pública — Partida 13.

ARTÍCULO 3°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.DECRETO MUNICIPAL N° 1 1 5 i2017.e h

///

/ /

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”


1 J!J[ Liy

- .-. —5- ---— —

Provincia do Tierra del FueoAntártida e Islas del Atiantico Sur ._— -

República Argentina- 2017 a’a cej a5A:,.’rsaro .a Gsa Qe as:

Municipahdad de Uhuai — — — -io’o y G Ta a ‘rc r&ro dy ro1, el-

CONTRA O DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

- - -- En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los tres (3) días del mes de juiio ae 2017.

entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y Finanzas,

Lic. Lucas GALLO, D.NJ. N° 26.667.944. con domicilio en la calle Anuro Coronado N°486. Ge la cudaa de

Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y la M.M.O. liana Marie

CARRACEDO, D.N.l. N° 36.992.477, con domicilio en la calle Los Arrieros N 338, de la ciudad oc

Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:----—

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos, a efectos oc qu esta

ultimo realice tareas relacionadas a la inspección de obras reguares y clandestinas, parauzaclon oc las

obras que no cumplen con la reglamentación vigente, labrado de actas ce infracción a paniculares y

profesionales en caso de incumplimiento, chofer, diligenciarniento y notificaciones, toco ello en el ámbito

de la Dirección de Fiscalización y Contralor Urbano — Subsecretaria de Fiscaiizción, depenciente de la

Secretaría de Planificación e Inversión Pública de la Munícipalidad.----—---—----—- —

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales en el periodo

comprendido entre el día tres (3) de julio de 2017 y hasta el treinta y uno (31) de ciciembre ce 2017, ce

acuerdo a lo que establezca la Dirección de Fiscalización y Contralor Urbano — Suosecretaría Ge

Fiscalización y que surja del desarrollo de la tarea asignada.-— — —----— —

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados, la suma total de PESOS

CIENTO CINCUENTA Y TRES MIL CON 00/1 00 (S 153.000,00), pagaderos en seis (Ü6) cuotas. igua;es ,

consecutivas, de PESOS VEINTICINCO MIL QUINIENTOS CON 00100 (S 25.500.00). cuyo pago se

efectivizará del día uno (1)aI diez 10) de cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR otorgar la pertinente

factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme a normas vigentes, adjuntando

el Certificado de Situación Fiscal Regular Municipal (DGR Municipal) y la Agenca de Recaudación

Fueguina (AREF), de la totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y ce las acrividaces en que e

encuentre inscripto, vigente a la fecha prevista de pago. Además deberá acompañar comprobante de

aportes en AFIP del mes de prestación y la Póliza de Seguro de Accidentes Personales por el periooo qLe

dure la contratación y su correspondiente constancia de pago total o rnensual.-——--—--—-—-----------—-------CUARTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas panes, sin invocación ce causa. en

cualquier momento de su vigencia, y previa comunicación fehacente cursada a a contraparte con un

mínimo de quince (15) días corridos de antelacion, sin que ello genere derecrio o reclamo aiguno.---—----

QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de cependencia entre EL LOCADOR

respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693. promugada por

Decreto Municipal N° 239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial. aeoenao

asumir EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso, por el desarrollo de su actividad.--

SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia del LOCADOR. quien deberá actuar oentro oc

las prescripciones éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio, pero siempre teniendo como mira yfinalidad el objeto del presente contrato. Si en el curso de s6 labor surgieran imposioilicaaes O

incompatibilidades legales respecto del ejercicio profesional, las hrá saber a LA MUNICIPALIDAD, a fin

de buscar los medios idóneos para solucionar las mismas o para rocder a la rescisión del contrato, en¿ - -. -

.- 11.2.

-- *-:1* -: -




/1.2. /- L

2017, año del 35 Aniversario de la Gasta oc 1aiv,nas:Honor y Gloria a :7uesrros Héroes, ayer. ho,y sempre

cuyo caso el monto a abonar será proporcional a los servicios cumplidos. —

SÉPTIMA: EL LOCADOR será responsable de la discrecionalidad con que manejará la información

confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendada y cede al Municipio la

propiedad intelectual de su labor. —------------—--------—--— —--—---—- —-——

OCTAVA: COMPROMISO DE INHIBICIÓN DE TÍTULO: Durante la vigencia de este contrato, EL

LOCADOR se compromete a no contratar sus servicios con personas físicas o jurídicas encontrándose el

bloqueo de título debidamente satisfecho con los honorarios pactados en la cláusula tercera.--—-—--—-----

NOVENA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución del presente

contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de la

ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio las panes en

los ut — supra indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse.—-—-—----------—-- - -

- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto en el

lugar y fecha ut — supra indicados.//

‘ . /



República Argentina “2017, año del 350 Asriversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer: hoy y slempre.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA,

VISTO el expediente CG N° 1801/ 2016 del registro de esta Municipalidad; y

CONSI DERANDO:

Que mediante el mismo, se tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el

día veintiocho (28) de Junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por e!

Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.1. N° 26.667.944 y el Sr. Julio Eduardo

SANACATO, D.N.l. N° 20.584.747, a efectos de que éste último, preste servicios de mantenimiento

general de edificios en el ámbito de la Dirección de Mantenimiento de Edificios Municipales,

encontrándose también a disposición fuera del horario convenido: feriados y fines de semana, ante

situaciones de emergencia, a requerimiento del área.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110°, inciso d), punto 1) de la

Ordenanza Municipal N° 3693, (de Administración Financiera y Contrataciones), y sus modificatorias,

Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/ 2013 y Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre adjunta y forma parte del presente Decreto copia autenticada del Contrato

de Locación de Servicios, el cual se encuentra registrado bajo el N 1 6 1 correspondiendo su

aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, en

virtud de lo establecido en el artículo 152 inciso 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad

de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el

N° 116 ,iIebrado el día veintiocho (28) de Junio de 2017, entre esta Municipalidad, representada

por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. Julio

Eduardo SANACATO, D.N.I. N° 20.584.747, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del

presente. Ello, por las razones expuestas en el exordio.

ARTICULO 2°.- Imputar la suma objeto del contrato, al Titular Presupuestario: Secretaría de

Coordinación de Gestión- Partida 13.

ARTICULO 30 Notificar al interesado con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de U archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 1 1 6 /2017.-

ss

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich de Sur, Sony Serán


Honor y Gloria a nuestros Héro s, a r, hoy y siempre

En la ciudad de Ushuaia a los veintiocho (28) días del mes de Junio de 2017, entre la

Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y Finanzas,

Lic. Lucas GALLO D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en Arturo Coronado N° 486, 1° Piso, de la

ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el Sr. Jülio Eduardo SANACATO, D.N.I, N°

20.584.747, con domicilio en Macizo “O”- Casa N° 47- Barrio Obrero de la ciudad de Ushuaia,

Provincia de Tierra del Fuego, en adelante llaniado “EL LOCADOR”, convienen en celebrar el

presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguiente cláusulas. —

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del LOCADOR, a efectos de que éste último

preste servicios de mantenimiento general de edificios en el ámbito de la Dirección de

Mantenimiento de Edificios Municipales, sita en la calle Arturo Coronado N° 486, de lunes a

viernes, de 08:00 hs. a 16:00 hs., encontrándose también a disposición fuera del horario

convenido: feriados y fines de semana, ante situación de emergencia, a requerimiento de la

superioridad.

SEGUNDA: La duración del presente contrato será por el período comprendido entre el uno (01)

de Julio hasta el día treinta y uno (31) de Djciembre del año 2017, inclusive.

TERCERA: El LOCADOR pondrá a disposición del Ente Municipal un rodado Marca FORD

RANGER, dominio NBC-547 de su propiedad, a fin de cumplir con las tareas que se le

encomendaren, dentro de lo dispuesto en la cláusula PRIMERA, cuyos gastos de manutención y

seguro automotor correrán a su cuenta.

CUARTA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma total de

PESOS DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL CON 00/100 ($ 276.000,00), distribuidos en seis (6)

cuotas mensuales, iguales y consecutivas, de PESOS CUARENTA Y SEIS MIL CON 00/100

($46.000,00), cuyo pago se colectivizará contra la prestación del servicio entre el 1° y el 10 de

cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR presentar la correspondiente factura o recibo (Tipo B o

C) a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de

Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina (A.R.E.F.), Certificado

de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante

de pago de aportes de AFIP del mes de prestación, la póliza de Seguro por accidentes

personales y del automotor por el período que dure la contratación y su correspondiente

comprobante de pago total o mensual.

QUINTA: El presente Contrato no implica relación de dependencia del LOCADOR respecto de

LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693,

promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010, el Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial, correspondiendo por ello asumir a cargo del LOCADOR las obligaciones fiscales y

previsionales del caso para el desarrollo de su actividad.

Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momerto d su vigencia

/ II/,..2

ES COPlA : L tEL.iea Dpto. Des.Dao

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich de Sur, Son y Serán Argentinas”

CON FRA ¡O REGISTRADO

BAJO EL N° 1 1_&_1_5_


República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA


lic. AlejarSeCrStSrmO di

MIIOP51d5d


CON RATO RCUb ¡RA (

LAJLLN 11 6 15

14 JI



.11/2

sin invocación de causa, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un lapso

mínimo de QUINCE (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar

indemnización, daño y perjuicio alguno a favor de la otra.

SÉPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y! o ejecución

del presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción y competencia de

los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de

Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del

presente Contrato, las partes constituyen domicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas

todas las notificaciones que deban cursarse.

- - -- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo

efecto, en el lugar y fecha ut-supra indicados.

5

/Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.




República Argentina “2017, alío del 350 AnIversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.MUNICIPALIDAD DE USHUAiA

USHUAIA, 17 JUL 2017VISTO el expediente CG N° 1802/ 2016 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo, se tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el

día veintiocho (28) de Junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el

Secretario de Economía y Finanzas, Sr. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr, Adrián Esteban

DEL FRADE, D.N.I. N° 30.566.213, a efectos de que éste último, preste servicios de mantenimiento

general de edificios en el ámbito de la Dirección de Mantenimiento de Edificios Municipales, sita en la

calle Arturo Coronado N° 486, de la ciudad de Ushuaia, encontrándose también a disposición fuera

del horario convenido: feriados y fines de semana, ante situaciones de emergencia, a requerimiento

de la Secretaría de Coordinación de Gestión.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110°, inciso d), punto 1) de la

Ordenanza Municipal N° 3693, de Administración Financiera y Contrataciones, y sus modificatorias,

Decreto Municipal reglamentario N° 1255/2013 y Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre adjunta y forma parte del presente Decreto copia autenticada del Contrato

de Locación de Servicios, el cual se encuentra registrado bajo el N°1 1 6 1 correspondiendo su

aprobación.


virtud de lo establecido en el artículo 152 inciso 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad

de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el

N° 1161,6lebrado el día veintiocho (28) de Junio de 2017, entre esta Municipalidad, representada

por el Secretario de Economía y Finanzas, Sr. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. Adrián

Esteban DEL FRADE, D.N.I. N° 30.566.213, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del


ARTICULO 2°.- Imputar la suma objeto del contrato, al Titular Presupuestario: Secretaría de

Coordinación de Gestión- Partida 13.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de U

11 7 /2017-

vr.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich de Sur, Sony Serán Argentinas”


(DEHRATO E F&K1 DADO

BAJOELN 116 16 -

USHUAIA 14 JLDr BaHorn YANA

Provincia deTieffa del Fuego cIor acho GnncraAntártida e Islas del Atlántico Sur fldI y

Republica ArHntlna aiodI ,5 rsri&dé i 4fa Iíinas Honor y Gloria a nuestros Heroes as er hoy y siempreMUNICIPALIDAD DE USHUAIA


En la ciudad de Ushuaia a los veintiocho (28) días del mes de Junio de 2017, entre la

Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y Finanzas,

Sr. Lucas GALLO D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en Arturo Coronado N° 486, 1° Piso, de la

ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el Sr. Adrián Esteban DEL FRADE, D.NI.

N° 30.566.213, con domicilio en la calle Ignacio Rucci N° 2701 de la ciudad de Ushuaia, Provincia

de Tierra del Fuego, en adelante llamado “EL LOCADOR”, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguiente cláusulas.

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del LOCADOR, a efectos de que éste último

preste servicios de mantenimiento general de edificios en el ámbito de la Dirección de

Mantenimiento de Edificios Municipales, sita en la calle Arturo Coronado N° 486, de lunes a

viernes, de 08:00 hs. a 16:00 hs., encontrándose también a disposición fuera del horario

convenido: feriados y fines de semana, ante situación de emergencia, ante requerimiento de la

Secretaria de Coordinación de Gestión.

SEGUNDA: La duración del presente contrato será por el período comprendido entre el uno (01)

de Julio hasta el día treinta y uno (31) de Diciembre del año 2017, inclusive. —

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma total de

PESOS CIENTO TREINTA Y UN MIL CIEN CON 00/ 100 ($ 131.100,00), distribuidos en seis (06)

cuotas mensuales, iguales y consecutivas, de PESOS VEINTIÚN MIL OCHOCIENTOS

CINCUENTA CON 00/1 00 ($21.850,00), cuyo pago se efectivizará contra la prestación del servicio

entre el 1° y el 10 de cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR presentar la correspondiente

factura o recibo (Tipo B o C) a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes,

adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación

Fueguina (A.R.E.F.), Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General de

Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes de AFIP del mes de prestación y la póliza

de Seguro por accidentes personales por el período que dure la contratación y su correspondiente

comprobante de pago total o mensual.

CUARTA: El presente Contrato no implica relación de dependencia del LOCADOR respecto de

LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 y

sus modificatorias, Decreto Municipal reglamentario N° 1255/2013 y Artículo 1251 y concordantes

del Código Civil y Comercial, correspondiendo por ello asumir a cargo del LOCADOR las

obligacibnes fiscales y previsionales del caso para el desarrollo de su actividad.

QUINTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento de su vigencia

sin invocación de causa, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un lapso

mínimo de QUINCE (15) días de anticipación, sin que ello genere. derçho a reclamar

indemnización, daño y perjuicio alguno a favor de la otra. jSEXTA:A te cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretaci’n y o ejecución del

.,•.

1. F..... ///...2

3Erc-i

“Las Islas Malvmas, Georgias y Sandwich de Sur, Son y Serán Argentinas”


TRATO REGISTRADO

:;JELN’1I 61 6

Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’.

J/12

presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción y competencia de los

Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia,

renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción, A los efectos dei presente

Contrato, las partes constituyen domicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas todas las

notificaciones que deban cursarse.

- - -- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo

efecto, en el lugar y fecha ut-supra indicados.

Provincia de Tierra del FuegoAntartida e Islas del Atlántico Sur


7/



Provincia de Tierra del Fuego -

Antártida e islas del Atlántico Sur 2017, ano del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a

República Argentina nuestros Heroes, ayer, hoy y siempre

Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 1 j[ 17

VISTO el expediente N° SD 2988/2017 del registro de esta Municipalidad y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el Convenio de Colaboración celebrado entre la

Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias

y de Derechos Humanos, Prof. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N° 23.326.526 y la

Asociación Civil “Enlace de Jóvenes Fueguinos”, representada por la Sra. Natalia MAFFUCCI,

D.N.l. N° 33.796.569 en su carácter de Presidente, con el objeto de desarrollar de manera

conjunta actividades en materia de economía social para la comunidad.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada del Convenio

mencionado precedentemente, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11.547,

correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,

conforme a lo establecido por el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de

la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D EC R ETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Convenio de Colaboración registrado bajo el N° 11.547, cuya copia

autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado en fecha nueve (9) de junio de

2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. Secretaria de Políticas

Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, Prof. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°

23.326.526 y la Asociación Civil “Enlace de Jóvenes Fueguinos”, representada por la Sra.

Natalia MAFFUCCI, D.N.l. N° 33.796.569 en su carácter de Presidente. Ello, en virtud de lo

expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su


DECRETO MUNICIPAL N° 11 5B /2017

4a

Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y seran Argentinas


Provincia de Tierra del Fuego 2017 año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria aAntártica e Islas del Atlántico Sur nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”


S.P.S.S. y DD,HH

CONVENIO DE COLABORACIÓN

En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del

Atlántico Sur, a los O’ días del mes de jç,p del año 2017, entre la Secretaría de

Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, representada en este acto por la

Prof. Malena Yuqueri Teszkiewicz, DNI N°23.326.526, ad referéndum del Sr. Intendente

Municipal, con domicilio en la calle Marco Zar N° 120 de la ciudad de Ushuaia en adelante

LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la ASOCIACIÓN ENLACE DE JÓVENES

FUEGUINOS, CUIT N° 30-70982687-1, representada en este acto por su Presidente,

Natalia MAFFUCCI, DNI N° 33.796.569, con domicilio en la calle Facundo Quiroga N° 2187

de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA ASOCIACIÓN, convienen en celebrar el presente

CONVENIO DE COLABORACIÓN, en adelante el CONVENIO,

de conformidad a las siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA: El presente CONVENIO tiene como objetivo establecer un

mecanismo de colaboración entre LA MUNICIPALIDAD y LA ASOCIACIÓN, para la

concreción de diferentes proyectos en materia de economía social para la comunidad de

Ushuaia, en el marco de lo dispuesto por el Capítulo Quinto — Desarrollo Social y la

competencia conferida por el artículo 38 inc. 9) de la Carta Orgánica Municipal.

CLÁUSULA SEGUNDA: A los fines de dar cumplimiento a lo establecido en la cláusula

PRIMERA, LA MUNICIPALIDAD y LA ASOCIACIÓN se comprometen a implementar

acciones conjuntas y a brindar prestaciones a favor de la comunidad, aportando la

colaboración consistente en asignar personal capacitado y proveer recursos materiales,

técnicos e informativos en materia de Economía Social, para efectivizar el objeto del

presente CONVENIO.

CLÁUSULA TERCERA: En el marco de este CONVENIO, LA ASOCIACIÓN otorga en

comodato a LA MUNICIPALIDAD, siete (7) máquinas de coser industriales y ocho (8)

computadoras “al! in one”, pudiendo hacer uso LA MUNICIPALIDAD de las mismas durante

la vigencia del presente acuerdo.

CLÁUSULA CUARTA: Los gastos de mantenimiento de los bienes dados en comodato de

la cláusula TERCERA serán afrontados por LA MUNICIPALIDAD.

CLÁUSULA QUINTA: El presente CONVENIO tendrá vigencia desde su ratificación por el

término de dos (2) años, renovable automáticamente por períodos iguales. Las partes

podrán en cualquier momento suspender la ejecución o rescindir el presente convenio, sin

invocación de causa alguna, debiendo notificar a la otra parte con una antelación no inferior

a sesenta (60) días.

CLÁUSULA SEXTA: Todas las diferencias o divergencias que pudieren surgir como

1/12.-‘1 ‘ 7

2 . JUN 71j17

Fi

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich delSu,s.7inas”


M’Iena 1 FSZKIFWIC/Se’ ‘ ‘CIr’S Ser’Ies.

M:, ‘,. j, U U

11 5727JUNIo17

Provincia de Tierra dei Fuego ‘2017, año deI 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a

Antártica e Islas del Atlántico Sur nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’República Argentina

Municipalidad de UshuaiaSPS.S. y DD.HH

1112.-

consecuencia de la ejecución del presente CONVENIO, serán sometidas al conocimiento

de los Tribunales Ordinarios Competentes de Primera Instancia del Distrito Judicial Sur,

con renuncia a cualquier otro fuero que pudiere corresponder. Las partes dejan asimismo

expresa constancia que las notificaciones e intimaciones deberán efectuarse en los

domicilios constituidos en el encabezado de este convenio.

En prueba de conformidad, se firman dos ejemplares, de un mismo tenor y a un solo efecto,

en la fecha y lugar indicados en el encabezado de la presente.

í//‘ //7/

íf,/ /1 __

/1 (\\

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


PROVINCIA DL l’IERRA DEL FUEGO “2017 — año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR Honor y Gloria a nuestros Héroes,Ayer, hoy y siempre”

REPUBLICAARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

i•7JUL 2017USHUAIA,

VISTO Y CONSIDERANDO:

Que el Señor Subsecretario de Economía y Finanzas, Dario Alejandro GARRIBIA,

D.NJ N° 30.969.315, deberá ausentarse por tareas inherentes a sus funciones, a partir del día

catorce (14) del mes de Julio de 2017.

Que mientras dure la ausencia del funcionario aludido, se encontrará a cargo de dicha

jurisdicción el Señor Subsecretario de Administración del Recurso Turístico, dependiente de

la Secretaría de Turismo, Señor Alejandro David FERREYRA, D.N.I. N° 22.221.134, sin

perjuicio de sus funciones habituales.


virtud de lo establecido en el artículo 152° inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:EL iNTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTICULO 1°.- Autorizar el traslado a la Ciudad de Buenos Aires, por tareas inherentes a sus

funciones, del Señor Subsecretario de Economía y Finanzas, Dario Alejandro GARRIBIA

D.N.I N° 30.969.315, a partir del día catorce (14) del mes de Julio de 2017. Ello, por los

motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Designar a cargo de la Subsecretaria de Economía y Finanzas, a partir del día

catorce (14) del mes de Julio de 2017 y mientras dure la ausencia de su titular, al Señor

Alejandro David FERREYRA, D.N.I. N° 22.221.134, sin perjuicio de sus funciones

habituales.

ARTICULO 3°.- Notificar a quienes corresponda, con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.-Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.11 59

DECRETO MTJNICIPALN° /2.017.ghl

1•

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas



=República Argentina= “2017, aflo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 18 JUL 2D17


Que la Señora Secretaria Legal y Técnica, Dra. María Victoria VUOTO, DNI N°

30.620.178, se ausentará de la ciudad de Ushuaia por razones particulares, a partir del

diecinueve (19) hasta el veinticuatro (24) de julio del año en curso inclusive.

Que mientras dure la ausencia de la funcionaria referenciada, quedará a cargo de

la Secretaría Legal y Técnica, el Coordinador de Asuntos Legales Dr. Cesar Gabriel MOLINA

HOLGUIN, DNI N° 33.482.438, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

Que la Señora Secretaria Legal y Técnica se encuentra a cargo de la Secretaría

de Coordinación de Gestión por Decreto Municipal N° 1111/2017, correspondiente modificar el

artículo 2° a partir del diecinueve (19) de julio del corriente año y dejar al Sr. Secretario de

Gobierno Dn Omar Enrique BECERRA DNI N° 13.972.557 a cargo de la Secretaría de

Coordinación de Gestión hasta el regreso de su titular sin perjuicio de sus funciones habituales.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento

legal, conforme lo establecido en el artículo 152, inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia y 117 de la Ley de Procedimientos Administrativos.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Autorizar la ausencia de la ciudad de Ushuaia, de la señora Secretaria Legal y

Técnica, Dra. María Victoria VUOTO, DNI N° 30.620.178, por razones particulares, a partir del

diecinueve (19) hasta el veinticuatro (24) de julio del año en curso inclusive. Ello, por los


ARTICULO 2°.- Designar a cargo de la Secretaría Legal y Técnica al Coordinador de Asuntos

Legales Dr. Cesar Gabriel MOLINA HOLGUIN, DNI N° 33.482.438, mientras dure la ausencia de

la titular, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

ARTICULO 3°.- Modificar a partir del diecinueve (19) de julio del corriente año, el Artículo 2° .del

Decreto Municipal N° 1111/2017, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“...ARTÍCULO 2°.- Designar a cargo de la Secretaría Coordinación de Gestión al Sr. Secretario

de Gobierno , Dn Omar Enrique BECERRA DNI N° 13.972.557, mientras dure la ausencia del

titular, sin perjuicio de sus obligaciones habituales...”.

ARTICULO 4°.- Notificar a los interesados, a la Dirección de Bienestar de Personal y a las

Direcciones de Administración de las correspondientes Secretarías.

ARTICULO 5°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad

archivar.

í60

“Las


Provincia de Tierra del Fuego 2017 — Año deI 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”Antártida e Islas del Atlántico Sur


18JUL2Ü17USHUAIA,

VISTO el expediente C.G. N°4615/2017, del registro de esta Municipalidad; yCONS ID ERAN DO:

Que mediante el mismo tramita la licencia sin goce de salario por ejerciciotransitorio de otro cargo de la empleada municipal de la Planta de Personal PermanenteAlejandra Beatríz ANDRADE PEREZ, D.N.I. N° 25774.924, Legajo N° 2474, por haber sido

designada Subsecretaria de Presupuesto dependiente de la Secretaría de Control yDesarrollo del Ministerio de Economía de la Provincia de Tierra del Fuego A. e 1. A. 5., apartir del día dieciséis (16) de junio de 2017, conforme el Decreto Provincial N° 1639/17.

Que en consecuencia corresponde otorgar licencia sin goce de salario porejercicio transitorio de otro cargo, a partir de la fecha antes indicada y mientras la empleadaaludida se desempeñe en el cargo enunciado.

Que dicha licencia se encuentra establecida en el artículo 35.2 inciso a) delCovenio Municipal de Empleo.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo en virtud de lo dispuesto en el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrganica Municipal de la Ciudad de Ushuaia

Por ello:


D EC R ETA

ARTICULO 1°.- Conceder licencia sin goce de salario por ejercicio transitorio de otro cargo ala empleada municipal de la Planta de Personal Permanente, Alejandra Beatríz ANDRADEPEREZ, D.N.I. N° 25.774.924, Legajo N° 2474, a partir del día dieciséis (16) de junio de2017 y mientras se desempeñe como Subsecretaria de Presupuesto dependiente de laSecretaría de Control y Desarrollo del Ministerio de Economía de la Provincia de Tierra delFuego A. e 1. A. S.. Ello por los motivos expuestos en los considerandos.

ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada y a la Dirección de Bienestar de Personal con copia

autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.-11 61

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego “2017- año del 350 aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”


USHUAIA, 18 JUL 217

VISTO el expediente administrativo S.G. N° 922/2008 del registro de esta

Municipalidad, y;

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la modificación del agrupamiento otorgado al

empleado municipal Federico Pablo CICHERO, Legajo N° 2538, atento que actualmente se

encuentra desarrollando la función de entrenador de esquí de fondo y entrenador personal en el

ámbito de la Dirección de Planeamiento y Gestión Deportiva de Instituto Municipal de Deportes,

conforme Resolución LM.D. N° 58/201 6, obrante a fs. 79.

Que como consecuencia de dicha valoración, la Comisión Permanente de

Aplicación de las Relaciones Laborales (Co.RA.R.L.), emitió el Acta N° 1656 de fecha 27/03/2017

(fs. 83/84/), a través de la cual entendió que correspondía asignarle al empleado de mención el

Agrupamiento Formación, por resultar ello razonable y ajustado a derecho.

Que la Secretaría Legal y Técnica ha tomado intervención, mediante Dictamen S.L.

yT. N°129/2017.

Que el suscripto comparte y hace suyo el criterio sustentado por la Comisión

Permanente de Aplicación de las Relaciones Laborales (Co.P.A.R.L.) y por el Seniicio Jurídico

Permanente, encontrándose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en

virtud de lo establecido en el artículo 152, incisos 1), 2) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D EC RETA

ARTICULO 1°.- Modificar el encuadre correspondiente al empleado municipal Federico Pablo

CICHERO, Legajo N° 2538, quien en base al Acta Co.P.A.R.L. N° 1656, quedará encuadrado a

partir del presente acto administrativo, en el Agrupamiento Formación. Ello por las razones

expuestas en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar al empleado de mención con copia autenticada del presente, del Acta

N° 1656 labrada por la Co.P.A.R.L. y del Dictamen S.L. y T. N° 129/2017, haciéndole saber que

contra el presente podrá interponer -solo respecto del Agrupamiento asignado- Recurso de

Reconsideración previsto en el artículo 127 de la Ley Provincial N° 141, dentro de los diez (10)

días hábiles desde su notificación.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar. 1 1 6 2

y Sandwich del Sur son y



República Argentina “2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloría a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 18 JUL 217

VISTO el Expediente Letra M.A. N° 939/2017 deI registro de esta Municipalidad yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el reclamo formulado por la Señora María Inés LARA,D.N.I. N° 31.914.531 respecto de los daños que habría sufrido el vehículo Dominio MHC-845, a partirde un siniestro que acaecido -según invoca- el día diecisiete (17) de Julio de 2016 en la calle Onas,casi San Martín, de esta ciudad.

Que en dicho marco, la presentante solicita el pago de los daños.

Que de acuerdo a lo informado por distintas áreas de esta administración municipal, no obraregistro del presunto siniestro denunciado y consecuencias apuntadas por la reclamante.

Que, pese a las diligencias practicadas en el expediente, no se han acreditado los extremosque hacen a la viabilidad del reclamo formulado.

Que la Secretaría Legal y Técnica, ha tomado intervención mediante Dictamen S.L. y T. N°156/2017, entendiendo que corresponde no hacer lugar al reclamo formulado.

Que el suscripto comparte y hace suyo el criterio sustentado por el Servicio JurídicoPermanente y se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo en virtud de lodispuesto en el Artículo 152 de la Carta Orgánica Municipal.

Por ello,


DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- No hacer lugar al reclamo formulado por la Señora María Inés LARA, D.N.I. N°31.914.531. Ello, por los motivos expuestos en el exordio yen el Dictamen S.L. y T. N°156/2017.-ARTÍCULO 2°.- Notificar al reclamante con copia del presente y del Dictamen S.L. y T. N° 156/2017,haciéndole saber que ha agotado la vía administrativa, quedando expedita la judicial, pudiendo

interponer demanda contencioso administrativa, dentro del plazo de noventa (90) días, contados apartir del día siguiente de notificación del presente.

ARTÍCULO 3°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial para su publicación. Cumplido, archivar.DECRETO MUNICIPAL N° 11 6 /2017.-

smf

Oma E. BecerraSecret o de Gobierno

Municip ¡dad de Ushuaia

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Sony serán Argentinos”


Provincia de Tierra del Fuego “2017. año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

Repáblica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

t i[ 3M7USHUAIA ‘

VISTO el expediente N° OT— 8697/2016 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado eldía 30 de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario deEconomía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Gonzalo FernandoPANIAGUA, D.N.l. N° 33.235.839, a fin de cumplir tareas de inspección de obra clandestinas,verificación de ocupantes, intimaciones de desarme, paralizaciones de obras, verificaciones deespacios verdes, chofer; en el ámbito del Programa Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependientede la Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial.

Que la presente contratación se encuadra en lo establecido el el Articulo 110, Inciso d),apartado 1) de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y Anexo 1 deI Decreto MunicipalN° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contratode Locación de Servicios referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11608correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32), de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11608 celebrado eldía 30 de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario deEconomía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, y el Sr. Gonzalo FernandoPANIAGUA, D.N.I. N° 33.235.839. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTÍCULO 2°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al TitularPresupuestario: Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial. Partida 13.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para supublicación. Cumplido, i1 64DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

mp



r rt. 11 6 Ob

A

Provincia de TielTa del Fueo “O17, año de Maiviiias:Antaiiida Islas &l Atlantiq S — honor y (1ona a nus1ros 1 {Lroes ty er ho) y simpiLRepublica Argentina

Municipalidad de Ushuaia--- -


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economíay Finanzas, Lucas GALLO, D.NJ. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 1°piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra, el Sr.Gonzalo Fernando PANIAGUA, D.N.I. N° 33.235.839, con domicilio en la calle Hol Hol N° 2140, de laciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente contrato delocación de Servicios, ad. referéndum del Sr. Intendente de acuerdo a las siguientescláusulas:

— — — —----—----—- —----------—---—- —----—

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO, a efectos de que elmismo realice tareas de inspección de obras clandestinas, verificación de ocupantes, intimaciones dedesarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes, en el ámbito del ProgramaPreservación de Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaria de Habitat yOrdenamientoTerritoriaL--- —--- —-------

SEGUNDA: El servicio contratado será prestado durante el periodo del primero (01) julio al treinta yuno (31) de diciembre del año dos mil diecisiete (2017) por un total de 35 horas semanales, y tendráamplia disponibilidad horaria de acuerdo a las necesidades del servicio.-—--—--TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOSCIENTO TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CON 00/100 ($ 132.600,00), pagaderos en seis (6)cuotas iguales y consecutivas, de PESOS VEINTIDOS MIL CIEN CON 00/100 (S 22.100,00),pagaderas entre los días cinco (5) y quince (15) de cada mes vencido, contra entrega de facturacorrespondiente a favor de la MUNICIPALIDAD.CUARTA: EL CONTRATADO; con la presentación de la correspondiente factura yio recibo, deberáadjuntar Certificacion de Situacion Fiscal Regular, emitido por la Agencia de Recaudacion FueguinaCertificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Dirección General de Rentas Municipal de latotalidad de los bienes que posea y de las actividades en las que se encuentre inscripto, comprobantede pago AFIP, correspondiente al período facturado, último recibo de pago del Seguro de accidentespersonales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure el contrato.----------—-—QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre ELCONTRATADO respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, ysus modificatorias y Anexo 1 deI Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes delCodigo Civil y Comercial. —-—---—-—----—------—----—------

SEXTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, encualquier momento de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con unmínimo de QUINCE (15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamarindemnización, daño, ni perjuicio alguno a favor de la otra. — —-— —

SÉPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación ocumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en el encabezamiento

V del presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse, y se someten

çç

“Las Islas Malvinas. Georias. Sándwich d1 iir nn y A


117, año dci 35° ni crsdr.o de Li (,caa LIC 1n ia.s:

Honor y (iuri a ilesIrus 1 1cw. i\ C, Lu\ \

a la jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en la ciudad de Ushuaia, conexpresa renuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudiera corresponder.

—-- En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a unen la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) dias del mes de junio de 2017--——---—----------

Provincia de Tierra del FuAntártida e islas dci Atlánti

República t\rgentinaMunicipalidad de -

2. ..///

egoo Sur Dr

Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur. son y serán Aroentinas”


ePROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO 2Ü1 7, año del 350 Aniversado de la Gesta de Malvinas:

ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempr&.REPUBLICA ARGENTINA


USHUAIA, 18 JUL 2011

VISTO el expediente S.H. N° 5401/2014 deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el contrato de locación de servicios celebradoel día cinco (05) deI mes de Junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y elseñor Jonatan Salvador QUINTERO, D.N.I. N° 36.303.191, a los efectos de que este últimopreste servicios de análisis, diseño y programación de aplicaciones web utilizando laarquitectura y herramientas ya establecidas en la infraestructura web definida; administración ymantenimiento de servicios asociados al entorno web; soporte a usuarios de servicios yaplicaciones web; y de atención primaria de usuarios en capacitación, soporte y asistenciarelacionados con problemas en el uso de las TI (Tecnologías de Información) en todas lasdependencias Municipales a nivel de sistemas operativos, ofimática, tecnología Sunray, redes,impresión y hardware.

Que dicha contratación se encuadra en lo establecido por el artículo 110,inciso d), apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693 (Administración Financiera), y susmodificatorias y Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada delcontrato de locación de servicios mencionado precedentemente, el cual se encuentra registradobajo el N° 11549, correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumentolegal, conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N° 11549, cuya

copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día cinco (05) deI mes de

Junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de

Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el señor Jonatan SalvadorQUINTERO, D.N.I. N° 36.303.191. ElIo, en virtud de lo expuesto en el exordio.


ARTICULO 3°.- Imputar el presente con cargo al Titular Presupuestario Secretaria de Turismo,

Partida 13.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar. i 1 65DECRETO MUNICIPAL N° /2017.Ic.

/ F’E\



CONIRAI ( HE(S1 NADO

¡ B ‘O L N

,l fUSHUAIA

PROVIN CIA DE TIERRA DEL FUEGANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO UR 2Q1/To del 350 Ánjversario de la Gesta de Malvinas:

REPUBLICA ARGENTINA • i3 ‘ = .). ÑeorIoria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS

En la ciudad de Ushuaia a los cinco (05) días del mes de Junio de 2017, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía yFinanzas, Lic, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en Arturo Coronado N° 486,Primer Piso, Ushuaia, en adelante La MUNICIPALIDAD, y el señor Jonatan SalvadorQUINTERO, D.N.I. N° 36.303.191, con domicilio en Beauvoir N° 2485, de la ciudad deUshuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante llamado El LOCADOR, convienen encelebrar, el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR a efectos de que realice servicios deanálisis, diseño y programación de aplicaciones web utilizando la arquitectura y herramientasya establecidas en la infraestructura web definida; administración y mantenimiento deservicios asociados al entorno web; soporte a usuarios de servicios y aplicaciones web; y b)

atención primaria de usuarios en capacitación, soporte y asistencia relacionados conproblemas en el uso de las TI (Tecnologías de Información) en todas las dependendasMunicipales a nivel de sistemas operativos, ofimática, tecnología Sunray, redes, impresión yhardware.

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales,

contemplando la posibilidad de cubrir eventuales incidentes con los servicios TICÉ queocurran fuera de un horario habitual y por el término de seis (06) meses, desde el día 01 de

Julio de 2017 al 31 de Diciembre de 2017, en la ciudad de Ushuaia y de acuerdo a los

lineamientos impartidos por el superior de las dependencias de la Municipalidad de Ushuaia. -

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma totalde PESOS CIENTO DOS MIL CON 00/100 ($ 102.000,00), distribuidos de la siguientemanera: SEIS (06) cuotas mensuales y consecutivas de PESOS DIECISIETE MIL CON00/100 ($ 17.000,00), cuyos pagos se efectivizarán contra la prestación del servicio entre el 1°

y el 10° de cada mes vencido, debiendo el LOCADOR presentar la correspondiente factura o

recibo a favor de La MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificadode Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina (A.R.E.F.),Certificado de Situación Fiscal Regular (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que

posea el LOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a la fecha

prevista al pago. Además, deberá acompañar comprobante de pago de aportes en AFIP del

mes de prestación del servicio y la póliza de Seguro por accidentes personales por el período

dure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.- /11.2.

¿&rri

Dirección de lhforrnátce

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur son y serán Argentinas”


¡ nb

BAJOEINO1L49

26 JUN Oii -.

rYA ÑA;ho Çpnrai

PROVINCIA DE TIERRA DEL €q’ANTARTIDA E ISLAS DEL Al ‘“ ° L aqçiel35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:REPUBLICA ARGE

1 a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre.MUNICIPALIDAD DE U

1/1.2.

CUARTA: La MUNICIPALIDAD, y el LOCADOR, podrá rescindir el presente contrato encualquier momento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contrapartecon un mínimo de quince (15) días de anticipación, sin necesidad de expresión de causa.QUINTA: El presente Contrato no implica ninguna relación de dependencia de el LOCADORrespecto de La MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693 ymodificatorias, Decreto reglamentario N° 1255/2013 y Artículo 1251 y concordantes delCódigo Civil y Comercial; correspondiendo asumir a cargo de el LOCADOR las obligacionesfiscalesyprevisionalesdelcaso.

SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia de el LOCADOR, el que deberáactuar dentro de las prescripciones éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio, perosiempre teniendo como mira y finalidad el objeto del presente Contrato y de la contratación desus servicios efectuada por La MUNICIPALIDAD. Si en el curso de su labor surgieranimposibilidades o incompatibilidades legales respecto del ejercicio profesional las hará sabera La MUNICIPALIDAD, a fin de buscar los medios idóneos para solucionar las mismas o paraproceder a la resolución del Contrato, en cuyo caso el precio convenido pasará a ser elproporcional a los servicios cumplidos.

—

SEPTIMA: El LOCADOR será responsable de la discrecionalidad con que manejará lainformación confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendada y cedeal Municipio la propiedad intelectual de su labor.

OCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Contratoserán sometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provinciade Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente acualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente Contrato, las partes constituyendomicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que debancursarse.

En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismoefecto en el lugar y fecha ut-supra indicados.

—

(m

Lic. Alcjandro tic s GailSecr ‘ mia zasM wcpaUcj cje Ushuaia

.fl

Dirección ón infomótic



“2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas;Provincia de Tierra del Fuego Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.

Antártida, e Islas del Atlántico Sur= República Argentina=



VISTO el expediente N° 3131-ID/2016 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el díaveintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr.Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO N° 26.667.944 y el Sr. JhonnyGARCIA VALLEJOS, D.N.l. N° 94.184.549, a fin de que preste servicios en el área de mantenimientodel natatorio, calderas del Polo Deportivo Héroes de Malvinas y espacios dependiente del InstitutoMunicipal de Deportes.

Que dicha contratación se encuadra en el Articulo 110, inciso d), apartado 1), de la Ordenanza3693, de Administración Financiera y Contrataciones, y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto

Municipal N° 1255/2013 y Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del contrato aludido,

el cual se encuentra registrado bajo el N° 11586, correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el dictado del presente acto administrativo,de acuerdo a lo establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D ECR ETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de locación de servicios registrado bajo el N° 11586, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintinueve (29) de junio de 2017,entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic.Lucas Alejandro GALLO N° 26.667.944 y el Sr. Jhonny GARCIA VALLEJOS, D.N.I. N° 94.184.549.Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.


ARTICULO 3°.- Imputar la suma mencionada precedentemente con cargo al titular presupuestario:Instituto Municipal de Deportes - Presidencia, partida 13.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

116$archivar


Lev.

“Las Islas Malvinas, Georg las y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas.”


ES COPIA FIEL1NAL

Provincia de Tierra del PuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur “2017, ano . Malvinas

REPUBLICA ARGENTINA = Honor y Gloria a nuestros Heroes, ayer, hoy y siempre.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOSEntre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO N° 26.667.944, con domicilio en calle ArturoCoronado N° 486, 10 piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. IntendenteMunicipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el Sr. JhonnyGARCIA VALLEJOS, D.N.I. N° 94.184.549, con domicilio en la calle Islas de los Estados N°110 de la ciudad de Ushuaia, en adelante llamado EL CONTRATADO, convienen encelebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes

cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos deque el mismo desempeñe tareas en el área mantenimiento del natatorio, calderas del Polo

Deportivo Héroes de Malvinas y Espacios dependientes del Instituto Municipal de Deportes,

de acuerdo a las necesidades que surjan y conforme a las órdenes impartidas por el superiora cargo, con una carga horaria de treinta y cinco (35) horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el primero(01) de julio de 2017 y el treinta y uno (31) de diciembre de 2017.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la sumatotal de PESOS CIENTO VEINTISEIS MIL ($ 126.000,00) pagadero de la siguiente manera:

seis (06) cuotas iguales y consecutivas cada una de PESOS VEINTIUN MIL ($ 21.000,00),cuyo paçjo se efectivizará del 1° al 15 día de cada mes vencido, debiendo EL

CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA MUNICIPALIDAD,

conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular Provincial

(AREE Provincial) de la totalidad de los bienes que posea EL LOCADOR y de las

actividades en que se encuentre inscripta vigente a la fecha prevista de pago. Ademas

deberá acompañar comprobante de pago de AFIP del mes inmediato anterior al mes de laprestación y la póliza de seguro de accidentes personales por el periodo que dure la

contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de

dependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza

Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones) y sus modificatorias, Po!el art. 1251 y concordantes del Código Civil y comercial, debiendo asumir EL LOCADOR las

obligaciones fiscales í previsionales del caso por el desarrollo de su actividad.

QUlNTA: ,frt presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes sin invocación de

k /11.2.

“Las Islas Malvinas. Georgias y Síiuclwicli dci Sur, son y scri, Argcntinas”


11

Provincia de Tierra del Fuego /Antártida e Islas del Atlántico Sur 2017, año del 3sjAniversano de la Gesta do Malvinas:

= REPUBLICA ARGENTINA= Honor y Gloria nuestros Heroes, ayer, hoy y siempre.


111.2.

causa notificando a la otra parte en forma fehaciente con quince (15) días corridos deantelación, sin que genere derecho o reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación yio ejecución

del presente contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de ¡os

Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero

o jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en los

indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificaciones extrajudiciales

y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra parte por un medio

fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto, en la ciudad de Ushuaia provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del

Atlántico Sur, ajos dias del mes de junio del año dos mil diecisiete.

FIELNAL

“Las Islas Malvinas. (;corgias y SindwkIi del Sur, son y erá,I Argentinas’


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA,

VISTO el expediente SR N° 92/2014 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el contrato de locación de servicios celebrado el

día cinco (05) deI mes de Junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por elSr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944, y el señor MartínDaniel ACOSTA, D.N.I. N° 34.249.048, a los efectos de que este último preste servicios deatención primaria de usuarios en capacitación, soporte y asistencia relacionados con problemas enel uso de las TlCs (Tecnologías de Información y Comunicaciones) en todas las dependenciasMunicipales a nivel de sistemas operativos, ofimática, tecnología Sunray, redes, impresión, V0IP yhardware.

Que dicha contratación se encuadra en lo establecido por el artículo 110, incisod), apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693 (Administración Financiera), y susmodificatorias y Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.


Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento

legal, conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipalde la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA


copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día cinco (05) del mes de

Junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Economía

y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944 y el señor Martín Daniel ACOSTA, D.N.I. N°

34.249.048. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.


ARTICULO 3°.- Imputar el presente con cargo al Titular Presupuestario Secretaria de Turismo,

Partida 13.


archivar. 1 1DECRETO MUNICIPAL N° /2017.

y



UUNI rr6 tI RABO

RA1DFN J5 L1 Z9JUN2O11 ._---

U AlA JDr

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO? / U r

ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTI +7añode[350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:REPUBLICA ARGENtJN ¡ Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA ¡


En la ciudad de Ushuaia a los cinco (05) días del mes de Junio de 2017, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944, con domicilio en Arturo Coronado N° 486,Primer Piso, Ushuaia, en adelante La MUNICIPALIDAD, y el señor Martín Daniel ACOSTA,D.N.l. N° 34.249.048, con domicilio en Puerto Español N° 1259, de la ciudad de Ushuaia,Provincia de Tierra del Fuego, en adelante llamado El LOCADOR, convienen en celebrar, elpresente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR a efectos de que preste servicios deatención primaria de usuarios en capacitación, soporte y asistencia relacionados conproblemas en el uso de las TICs (Tecnologías de Información y Comunicaciones) en todas lasdependencias Municipales a nivel de sistemas operativos, ofimática, tecnología Sunray,redes, impresión, VoIP y hardware.

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales ypor el periodo comprendido desde el día 01 de Julio de 2017 al 31 de Diciembre de 2017, enla ciudad de Ushuaia y de acuerdo a los lineamientos impartidos por el superior de lasdependencias de la Municipalidad de Ushuaia.

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma totalde PESOS CIENTO DOS MIL CON 00/100 ($ 102.000,00), distribuidos de la siguientemanera: SEIS (06) cuotas mensuales y consecutivas de PESOS DIECISIETE MIL CON00/1 00 ($ 17.000,00), cuyos pagos se efectivizarán contra la prestación del servicio entre el 1°y el 10° de cada mes vencido, debiendo el LOCADOR presentar la correspondiente factura orecibo a favor de La MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificadode Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina (A.R.E.F.),Certificado de Situación Fiscal Regular (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes queposea el LOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a la fechaprevista al pago. Además, deberá acompañar comprobante de pago de aportes en AFIP delmes de prestación del servicio y la póliza de Seguro por accidentes personales por el períodoque dure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.-—CUARTA: La MUNICIPALIDAD, y el LOCADOR, podrá rescindir el presente contrato encualquier momento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la

7/1.2.

t\534’O13

stratdíDirección de nfcntice



(Ui’ IhiAQ rECçji’¡

‘(HN

PR0VINCIA!RRADEL FUEGO 1 DrANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR Dr cto 35 Aniversario de la Gesta de MalvinasREPUBLICA ARGENTINA SaiGIoria a nuestrosiHéroes, ayer, hoy y siempr&.

III 2


contraparte con un mínimo de quince (15) días fe anticipación, sin necesidad de expresióndecausa. —

QUINTA: El presente Contrato no implica ninguna relación de dependencia de el LOCADORrespecto de La MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, ymodificatorias, Decreto reglamentario N° 1255/2013 y Artículo 1251 y concordantes delCódigo Civil y Comercial, correspondiendo asumir a cargo de el LOCADOR las obligacionesfiscales y previsionales del caso.

SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia de el LOCADOR, el que deberáactuar dentro de las prescripciones éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio, perosiempre teniendo como mira y finalidad el objeto del presente Contrato y de la contratación desus servicios efectuada por La MUNICIPALIDAD. Si en el curso de su labor surgieranimposibilidades o incompatibilidades legales respecto del ejercicio profesional las hará sabera La MUNICIPALIDAD, a fin de buscar los medios idóneos para solucionar las mismas o para

proceder a la resolución del Contrato, en cuyo caso el precio convenido pasará a ser el

proporcional a los servicios cumplidos.—

SEPTIMA: El LOCADOR será responsable de la discrecionalidad con que manejará la

información confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendada y cede

al Municipio la propiedad intelectual de su labor.

OCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Contrato

serán sometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia

de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a

cualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente Contrato, las partes constituyen

domicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban

cursarse.

En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo

efecto en el lugar y fecha ut-supra indicados.

DÑ

Li Alejandr L ‘cas G oe -‘tarjo da E nome nanzas

te nicipaV ad de Ushuaia

.•••• 1

pç Lav.i’uii’mm mstrativa

•)ir’CC5r fti’ infcrmtice



Provincia de Tierra del Fuego 2017, Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y GloriaAntártica e Islas del Atlántico Sur a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.


USHUAIA, 1 B JUL 21

VISTO el expediente N° SD/3896!2014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el día treinta (30) de junio

de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la señorita Anabela ROZAS, D.N.I. N°

32.904.748, a efectos de que la misma realice tareas de apoyo y asesoramiento en cuestiones

relacionadas con lo social en el ámbito de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos

Humanos, con un total de 35 horas semanales.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartado 10), de la Ordenanza

Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones), Anexo 1 del Decreto Municipal

N° 1255/2013 y artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte integrante del presente Decreto Municipal, copia autenticada

del Contrato registrado bajo el N° 11593, correspondiendo su aprobación.


conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D ECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11593, cuya copia

autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de junio de 2017, entre

la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic.

Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la señorita Anabela ROZAS, D,N.I. N° 32.904.748.

Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- Imputar el presente con cargo al titular presupuestario: Secretaría de Políticas

Sociales, Sanitarias y de Derechos humanos, Partida 13.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar.1 68


“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


CON RAO REGTRADO

BAJOELN 11 593

USHUAIA, L5 JijIlProvincIa de Tierra del Fuego, 1 - 2O1 7, Año del 35 Aniversario de la Cesta de Malvinas: Honor y GloriaAntártida e Islas del Atlántico Su Dr ri - YAIIA a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempr&República Argenbna- L)e’n 2t1 GenraI

Seoa ‘- r

CONT TO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretariode Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilioen la calle Arturo Coronado N° 486, 1 Piso, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal., enadelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la señorita Anabela ROZAS, D.N.l.N° 32.904.748 con domicilio en Kuanip N° 2151 de la ciudad de Ushuaia, en adelantellamado LA CONTRATADA, convienen en celebrar el presente Contrato de Locación deServicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios profesionales de LA CONTRATADAde Profesión Trabajadora Social a efectos de que la misma realice tareas de apoyo yasesoramiento en cuestiones relacionadas con lo social en el ámbito de la Secretaría dePolíticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.--SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el período comprendido entre el PRIMERO(01)de julio de 2017 al TREINTA Y UNO (31)de diciembre de 2017, inclusive.TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma totalde PESOS CIENTO SSENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA Y DOS CON00/1 00 ($ 164.562,00), pagaderos en SEIS (06) cuotas iguales, mensuales y consecutivas dePESOS VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE CON 00/100 ($ 27.427,00),cuyo pago se efectivizará deI 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo LACONTRATADA otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA MUNICIPALIDAD,adjuntando Certificado de Situación Regular emitido por la Agencia de RecaudaciónFueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General de RentasMunicipal, Comprobante de pago de aportes de AFIP, correspondiente al período facturado yúltimo recibo de pago del seguro de accidentes personales, el cúal deberá cubrir el períodoque dure el contrato, debiendo adjuntar copia de la póliza.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependenciay/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693(de Administración Financiera y Contrataciones), por el art. 1251 y concordantes del CódigoCivil y Comercial, debiendo asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales yprevisionales del caso por el desarrollo de su actividad.

QUINTA: E presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquier momento

ESMministrativ - Leg. 3005Departamento Despacho

D.ASRS/S. y DDHH.MUNICIPALI AD DE USHUAIA

y

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


ADO

115 93.;.3:1.1

Provincia de Tierra del Fuego, ), ‘2017, Año del 35° AnIversario de la Cesta de Malvinas. Honor y GloriaAntártida e Islas del Atlántico Sur. :3

1a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’

República Argentina Qr. 8aI.Ç0mMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ..‘1 L I)1 .•33

SecretarIa de Economla y FInanzs

de su vigencia, reviacornunic ción fehaciente cursada a la contraparte con quince (15)

días corridos de antelación, & necesidad de expresión de causa, sin que ello genere

derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución del

presente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los

Tribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LA CONTRATADA en

los indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificaciones

extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la

otra parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del

Atlántico Sur, a los TREINTA (30) días del mes de junio del año dos mil diecisiete.

EIA FIELAdministraiya Leg. 3005Departarrhnto Despacho

DA. SP/SS. y DD.HH.MUNICIPAL/DAD DE USHUAIA

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS’


Provincia de Tierra del Fuego ‘2017, Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y GloriaAntártica e Islas del Atlántico Sur a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.


USHUAIA,

VISTO el expediente N° SD/323512014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:



Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la Lic. en Psicología María Constanza

RIJA MASAGUER, D.N.l. N° 32.413.157, a efectos de que la misma realice tareas de apoyo y

asesoramiento en cuestiones relacionadas con lo social, psicológico y resolución de conflictos, en el

ámbito de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35

horas semanales.





del Contrato registrado bajo el N° 11597, correspondiendo su aprobación.


a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11597, cuya copia


la Municipalidad de Ushuaia, representada por por el señor Secretario de Economía y Finanzas, Lic.

Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la Lic. en Psicología María Constanza RIJA

MASAGUER, D.N.I. N° 32.413.157. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- Imputar el presente con cargo al titular presupuestario: Secretaría de Políticas Sociales,

Sanitarias y de Derechos humanos, Partida 13.



DECRETOMUNICIPALN° 1 1 69 /2017.-

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SAND\VICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


ESC A JEL

Provincia de Tierra dei Fuego, Adniinistrati a- Leg. 3005 ‘2017, Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas: HonoryGloria

Antártida e Islas dei Atlántico Sur. Departame1ntoDespacho a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre

República A enfinaD.A.S.P.S1S.y DD.HH.

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA MUNCIPALIDD DE USHUAIA

Secretaria de Economia y Finanzas


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario

de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio

en la calle Arturo Coronado N° 486, 1° Piso, ad-referéndum del Sr. Intendente Municipal, en

adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra la señorita Maria Constanza RIJA

MASAGUER, D.N.I. N° 32.413.157 con domicilio en Kuanip N° 1848 de la ciudad de Ushuaia,

en adelante llamado LA CONTRATADA, convienen en celebrar el presente Contrato de

Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios profesionales de LA CONTRATADA

de Profesión Psicóloga a efectos de que la misma realice tareas de apoyo y asesoramiento

en cuestiones relacionadas con lo social, psicológico y resolución de conflictos, en el ámbito

de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35

horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el período comprendido entre el PRIMERO

(01) de julio de 2017 al TREINTA Y UNO (31) de diciembre de 2017, inclusive.

TERCERA: Se acuerda n concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total

de PESOS CIENTO SESENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA Y DOS CON

00/100 ($ 164.562,00), pagaderos en SEIS (06) cuotas iguales, mensuales y consecutivas

de PESOS VEINTISIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE CON 00/100 ($ 27.427,00),

cuyo pago se efectivizará del l al 15° día de cada mes vencido, debiendo LA

CONTRATADA otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA MUNICIPALIDAD,

adjuntando Certificado de Situación Regular emitido por la Agencia de Recaudación

Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General de Rentas

Municipal, Comprobante de pago de aportes de AFIP, correspondiente al período facturado y

último recibo de pago del seguro de accidentes personales y de mala praxis, los cuales

deberán cubrir el período que dure el contrato, debiendo adjuntar copias de las pólizas.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependencia

y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693

(de Administración Financiera y Contrataciones), por el art. 1251 y concordantes del Código

Civil y Comercial, debiendo asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y

previsionales del caso por el desarrollo de su actividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquier momento

de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con quince (15)

- -. .-... -..... .

-_.—----- /1/. ..2

:.

.-,- /,.,“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SÁNDWICI{ DEL SUR,ÓÑ7yIAN ARGENTI’NAS”----——-


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur.


Secretaría de Economla y Finanzas

III.. .2

días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa, sin que ello genere

derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución del










‘2017, Año del 35 Aniversario de la Cestada Malvinas; HonoryGloriaa nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’

U Al A A.

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


PRO VINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:REPUBLICA ARGENTINA Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, 18 JUL 2D17VISTO el expediente S.H. N° 4439/2014 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el contrato de locación de servicios celebrado eldía cinco (05) del mes de Junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr.Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y la Sra. NadiaPatricia RAMOS, D.N.I. N°32.111.154, a los efectos de que esta última preste servicios de análisis,diseño y programación de aplicaciones y miniaplicaciones web utilizando la arquitectura yherramientas ya establecidas en la infraestructura web definida; administración y mantenimiento deservicios asociados al entorno web; soporte a usuarios de servicios y aplicaciones web; migracióntecnológica de capa de presentación de aplicaciones web y documentación de las mismas.

Que dicha contratación se encuadra en lo establecido por el artículo 110, incisod), apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693 (Administración Financiera) y susmodificatorias y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial.


Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumentolegal, conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipalde la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIADE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N° 11551, cuyacopia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día cinco (05) del mes deJunio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Economíay Finanzas, Lic, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y la Srta. Nadia Patricia RAMOS, D.N.l. N°32.111.154. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 3°.- Imputar el presente con cargo al Titular Presupuestario Secretaria de Turismo,Partida 13.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

1 17DECRETO MUNICIPAL N° /2017.Ic.



1, \i

1, ‘1

1 /\

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO LANAANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTIdO SUR 2O7 ái’8’ del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

REPUBLICA ARGENTINA 1 1 Hdñói’GIoria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘°‘


En la ciudad de Ushuaia a los cinco (05) días del mes de Junio de 2017, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en Arturo Coronado N° 486,Primer Piso, Ushuaia, en adelante La MUNICIPALIDAD, y la Sra. Nadia Patricia RAMOS,D.N.I. N° 32.111.154, con domicilio en Antártida Argentina N°753, de la ciudad de Ushuaia,Provincia de Tierra del Fuego, en adelante llamada LA LOCADORA, convienen en celebrar, elpresente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata a la LOCADORA a efectos de que realice serviciosde análisis, diseño y programación de aplicaciones y miniaplicaciones web utilizando laarquitectura y herramientas ya establecidas en la infraestructura web definida; administracióny mantenimiento de servicios asociados al entdrno web; soporte a usuarios de servicios yaplicaciones web; migración tecnológica de capa de presentación de aplicaciones web ydocumentación de las mismas.

SEGUNDA Los servicios contratados seran prestados por un total de 35 horas semanalescontemplando la posibilidad de cubrir eventuales incidentes con los servicios TICÉ queocurran fuera de un horario habitual y por el término de seis (06) meses, desde el día 01 deJulio de 2017 al 31 de Diciembre de 2017, en la ciudad de Ushuaia y de acuerdo a loslineamientos impartidos por el superior de las dependencias de la Municipalidad de Ushuaia. -

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma totalde CIENTO VEINTITRES MIL CON 00/100 ($ 123.000,00), distribuidos de ¡a siguientemanera: SEIS (06) cuotas mensuales y consecutivas de PESOS VEINTE MIL QUINIENTOSCON 00/100 ($ 20.500,00), cuyos pagos se efectivizarán contra la prestación del servicioentre el 1° y el 10° de cada mes vencido, debiendo la LOCADORA presentar lacorrespondiente factura o recibo a favor de La MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes,adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de RecaudaciónFueguina (A.R.E.F.), Certificado de Situación Fiscal Regular (DGR Municipal) de la totalidadde los bienes que posea la LOCADORA y de las actividades en que se encuentre inscriptovigente a la fecha prevista al pago. Además, deberá acompañar comprobante de pago deaportes en AFIP del mes de prestacion del servicio y la poliza de Seguro por accidentespersonales por el período que dure la contratación y su correspondiente comprobante depagototalomensual.

CUARTA: La MUNICIPALIDAD, y la LOCADORA, podrá rescindir el presente contrato encualquier momento de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la

1/1.2.1 (1

í.‘j%i: 3.’• •;L U

de nformj



iS-U/\TA,

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEG0 1’ O. LAYANAANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANIrICO SUR PaChO0 del 350 Aniversario de la Gesla de Malvinas:REPUBLICA ARGENTI A Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre.

111.2.

MUNICIPALIDAD DE USH AlA

contraparte con un mínimo de quince (15) días de anticipación, sin necesidad de expresióndecausa.

—

QUINTA: El presente Contrato no implica ninguna relación de dependencia de la LOCADORArespecto de La MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, ymodificatorias, Decreto reglamentario N° 1255/2013 y Artículo 1251 y concordantes delCódigo Civil y Comercial, correspondiendo asumir a cargo de [a LOCADORA las obligacionesfiscales y previsionales del caso.SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia de la LOCADORA, el que deberáactuar dentro de las prescripciones éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio, perosiempre teniendo como mira y finalidad el objeto del presente Contrato y de la contratación desus servicios efectuada por La MUNICIPALIDAD. Si en el curso de su labor surgieranimposibilidades o incompatibilidades legales respecto del ejercicio profesional las hará sabera La MUNICIPALIDAD, a fin de buscar los medios idóneos para solucionar las mismas o paraproceder a la resolución del Contrato, en cuyo caso el precio convenido pasará a ser elproporcional a los servicios cumplidos.SEPTIMA: La LOCADORA será responsable de la discrecionalidad con que manejará lainformación confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendada y cedeal Municipio la propiedad intelectual de su labor.OCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Contratoserán sometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provinciade Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente acualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente Contrato, las partes constituyendomicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que debancursarse.

-- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismoefecto en el lugar y fecha ut-supra indicados.3r

‘ tj\,i,1J) t4 ‘ r[ A’j-nd r’DJ;:; Seure -eo E.: mL y

Mu ipaid de Usua

de Informátc

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur sony serán Argentinas”


“2017, año del 35 Aniversano de la Gesta de Malvinas: Honory Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre

PRO VINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA,

VISTO el expediente JF-8090/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el contrato de locación de servicios suscripto el díaveintiuno (21) de junio del año en curso, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por elSr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944, y la Dra.

Geannina Belen CASTILLO COLIVORO, D.N.I. N° 19.038.772, a efectos de que la mismadesempeñe servicios profesionales inherentes a su profesión de abogada bajo el ámbito delJuzgado Administrativo Municipal de Faltas., con un total de cuarenta (40) horas semanales.

Que la presente contratación se encuadra en el Artículo 110, Inciso d), apartado 10) dela Ordenanza Municipal N° 3693 de Administración Financiera el Régimen de Contrataciones,

Administración de Bienes, y los Sistemas de Control Interno y Externo y sus modificatorias,Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y artículos 1251 y concordantes del Código Civil

y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del contratoregistrado bajo el N° 11541 ,correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,conforme a lo establecido en los artículos 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal

de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA


copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintiuno (21) de junio

del año en curso, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de

Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944, y la Dra. Geannina Belen

CASTILLO COLIVORO, D.N.I. N° 19.038.772, en virtud de lo expuesto en el exordio.


ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma objeto del contrato con cargo al titular presupuestario Juzgado

Administrativo Municipal de Faltas, partida 13.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplidoarchivar.

/

1171DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-



r—

CON II iU PLo’O’\

BAJO LL ‘1L54i26 JUN 2017

Provincia deTielTa del Fuego 1 Dr. BaOomTC C L’-.Ant utida e Islas del AtUntico Sui 1 DoectOr dn ura

Rcpubliea AlbentIn= 1d35Anserro de 1 C,est de MaIs misMuneipalidad de Ushuaia 1 Ion( y Gloria a nuestros 1 léroes, ayer, hoy y siempre”

CONTRATO DE LOCACIÓN DE ERVICIOS

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, DNI N° 26.667.944, con domicilio en la calle ArturoCoronado 486 1° Piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por unaparte; y por la otra la Dra. Geannina Belén CASTILLO COLIVORO, D.N.I. N° 19.038.772, Con

domicilio en Beauvoir 2547 de la ciudad de Ushuaia, en adelante llamado LA LOCADORA,convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios a fin de instrumentar laprestación de servicios, ad referéndum del Sr. Intendente de la Ciudad de Ushuaia, de acuerdoa las siguientes cláusulas.

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata, los servicios de LA LOCADORA a efectos de que lamisma preste servicios relacionado a su profesión de abogada, en el ámbito del JuzgadoAdministrativo Municipal de Faltas.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el período comprendido entre el PRIMERO(01) de Julio de 2017 al TREINTA y UNO (31) de Diciembre de 2017, inclusive, debiendorealizarse la prestación del servicio en la franja horaria comprendida entre las 08:00 horas y las16:O0horas,delunesaviernes.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total dePESOS CIENTO CUARENTA Y TRES MIL CIEN CON 00/100 ($ 143.100,00), pagaderos enseis (6) cuotas iguales y consecutivas de PESOS VEINTITRES MIL OCHOCIENTOSCINCUENTA CON 00/100 ($ 23.850,00), cuyo pago se efectivizará del 1° al 15° de cada mesvencido, debiendo LA LOCADORA otorgar el pertinente recibo o factura a favor de laMUNICIPALIDAD, adjuntando Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia dela Recaudación Fueguina, Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la DireccióhGeneral de Rentas Municipal, de la totalidad de los bienes que posea y de las actividades enque se encuentre inscripto, comprobante de pago de aportes en A.F.I.P. y último recibo de pagodel seguro por accidentes personales, debiendo adjuntar copia de la Póliza que deberá cubrir latotalidad del periodo del contrato.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de dependencia yioempleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 ( deAdministración Financiera y Contrataciones), por el Art. 1251 y concordantes del Código Civil yComercial, debiendo asumir LA LOCADORA las obligaciones fiscales y previsionales del casopor el desarrollo de la actividad.

QUINTA:El presente contrato podrá ser rescindido por cualquiera de las partes, sin invocaciónde causa, en cualquier momento de su vigencia, y previa comunicación fehaciente cursada a la

r12..

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y


Provincia de Tiena del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina=Municipalidad de Ushuaia

1/1.2..

contraparte con quince (15) días corridos de antelación, sin necesidad de expresión de causa,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución delpresente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesde la Provincia de Tierra del Fuego del Distrito Judicial Sur, renunciando expresamente acualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente contrato las partes constituyendomicilio: LA MUNICIPALIDAD y LA LOCADORA en los indicados en el encabezamiento,donde serán válidas todas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvocambio de domicilio notificado a la otra parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad, las partes suscriben TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto, en la Ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas delAtlántico Sur, a los I’O( 1 ) días del mes de Junio de 2017.

Lic, Aleja dro Lt. as altoSec(eIsrjo Econamj y irIanzasMun, al,lad de tJshua

CUNTEAIO NENIETNADO

11541SAJO EL N

-

26JUN 7017USIIUAIA.

:U1•. v.’J u1,

del 350 Aniversario de la Gesia de Malvinas:y Gloria a nuestros 1 léroes, ayer, hoy y siempre”



2017, año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Provincia de Tierra del Fuego Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

Antártida, e Islas del Atlántico Sur= República Argentina=

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA 18 JUL 217USH UAIA,

VISTO el expediente N° ID-3128/2016 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el díaveintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr.

Secretario de Economia y Finanzas, Lic. Lucas GALLO D.N.I. N° 26.667.944 y la Sra. Luisa Fátima

ROBLEDO D.N.I. N° 28.790.664, a fin de que preste servicios de control y vigilancia de pileta y en

distintas áreas dependiente del Instituto Municipal de Deportes.


Municipal N° 3693, de Administración Financiera y Contrataciones y sus modificatorias, Anexo 1 del

Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del contrato aludido,

el cual se encuentra registrado bajo el N° 11598, correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal, conforme a lo

establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D ECR ETA


autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintinueve (29) de junio de 2017,

entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Economia y Finanzas, Lic.

Lucas GALLO D.N.I. N° 26.667.944 y la Sra. Luisa Fatima ROBLEDO D.N.l. N° 28.790.664. Ello en

virtud de lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- Imputar la suma objeto del contrato con cargo al titular presupuestario: Instituto

Municipal de Deportes - Presidencia, partida 13.


archivar.- 1 1 72DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-



1lLflí

fl

Pro vifl( ta de Tierra dci FuegoAntártiria e Islas riel Atlántico Sur ÁnNersano de la Gesta de Malvinas:

= PCPUI3LIQA ARGENTINA = y Glorja a iluestros Heroes ayer hoy y siempreMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ti

CONTRATO DE LOCACION DE SE?VICIOSEntre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO N° 26.667.944, con domicilio en calle ArturoCoronado N° 486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-refeiénduni del Sr. IntendenteMunicipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte: y por la otra la Sra. Luisa FátimaROBLEDO, D.N.I. N° 28.790.664, con domicilio en la calle Gobernador Paz N° 2024 de laciudad de Ushuaia, en adelante llamada LA CONTRATADA, convienen en celebrar elpresente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:PRIIVIERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA a efectos deque la misma preste servicios de control y vigilancia de pileta, y en distintas areasdependientes del Instituto Municipal de Deportes, de acuerdo a las necesidades que surjan

y conforme a las órdenes impartidas por el superior a cargo, con una carga horaria de treintay cinco (35) horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el periodo comprendido entre el primero(01) de julio de 2017 y treinta y uno (31) de diciembre de 2017, incIusive.--

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la sumatotal de PESOS NOVENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS ($ 98.400,00) pagadero de lasiguiente manera: seis (06) cuotas iguales y consecutivas cada una de PESOS DIECISEISMIL CUATROCIENTOS ($ 16.40000), cuyo pago se efectivizará del 1° al 15 día de cada

mes vencido, debiendo LA CONTRATADA otorgar el pertinente recibo o factura a favor de laMUNICIPALIDAD,conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de Situación FiscalRegular Provincial (AREF Provincial), Certificado de Situación Fiscal Regular Municipal(DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea EL LOCADOR y de las actividades

en que se encuentre inscripta vigente a la fecha prevista de pago. Ademas deberáacompañar comprobante de pago de AFIP del mes inmediato anterior al mes de laprestación y la póliza de seguro de accidentes personales por el periodo que dure lacontratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.

CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación de

dependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza

Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones)y sus modificatorias, por

el art. 1251 y concordantes del Código Civil y comercial, debiendo asumir EL LOCADOR lis

obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de su actividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes sin invocación de

causa notificando a laotra parte en forma fehaciente con quince (15) días corridos de

antelación, sin que genere derecho o reclamo alguno. —----

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en umnterpretación y/o ejecución

1 s COPIA FIELI2

Las Islas Malvinas Georgias y Sár lwich del Sur son ..-UJiYt’--


11 5q) 1,

anod 35” Aniversano la Gesta de MaIvnas

/11.2.

del presente contrato ambas partes se someten exclusivaménte a la jurisdicción de losTribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero ojurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y LA CONTRATADA en losindicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificacionesextrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notilicando a la Otraparte por un medio fehaciente.

En rueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo electo, en la ciudad de Ushuaia provincia de Tierra del Fuego, Antártida e¡sÍa del Atlántico Sur, a los días del mes de junio del año dos mil diecisiete.

\I

t 1

Provincia de Tierra del FuegoAnIátIlda e Islas del Allánlico Sur

= REPUBLICA APGENTINA =


FIEL



Provincia de Tierra del Fuego •‘20l7. año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros 1-léroes. ayer. hoy y siempre”


USHUAIA, I 8 JIJL 2017

VISTO el expediente N° SH— 331 0/2015 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado eldía treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretariode Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Emiliano PINILLA TORO,

D.N.I. N° 37.533.108, a fin de cumplir tareas de inspección de obra clandestinas, verificación de

ocupantes, intimaciones de desarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes; en

el ámbito del Programa Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaría de Hábitat yOrdenamiento Territorial.

Que la presente contratación se encuadra en lo establecido el el Articulo 110, Inciso d),

apartado 1) de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal

N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.


de Locación de Servicios referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11607




ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11607 celebrado el


de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.NJ. N° 26.667.944, y Sr. Emiliano PINILLA TORO, D.N.I.N° 37,533.108. Ello por los motivos expuestos en el exordio.


ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al TitularPresupuestario: Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial. Partida 13.

ARTÍCULO 40• Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Muni para su

publicación. Cumplido, archivar. 1173DECRETOMUNICIPALN° /2017.-

mp



D

bAJQELNJjj]

1 U furc

Provincia de Tierra del Fuego “2Ol, año del 350 Aniversario de la Gcsia de Mahinas:Antártida e Islas del Atlántico ior y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy y siempre”

República ArgentinaMunicipalidad de U


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía

y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 1°piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra, el Sr.Emiliano PINILLA TORO, D.N.I. N° 37.533.108, con domicilio en la calle Tehuelche N° 1414, de laciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente contrato delocación de Servicios, ad. referéndum del Sr. Intendente de acuerdo a las siguientes cláusulas:--—-----PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO, a efectos de que el

mismo realice tareas de inspección de obras clandestinas, verificación de ocupantes, intimaciones dedesarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes; en el ámbito del ProgramaPreservación de Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de a Secretaria de Habitat yOrdenamiento Territorial, con un total de 35 horas semanales, teniendo amplia disponibilidad horaria,de acuerdo a las necesidades del servicio.-----

SEGUNDA: El servicio contratado será prestado durante el periodo de seis (6) meses, comprendidosentre el día primero (1)de julio del año dos mil diecisiete (2017)y el treinta y uno (31) de diciembre delmismo año.

—----— —-—------------— —-------------------—-—---—---—-

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOSCIENTO TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CON 00/100 ($ 132.600,00), pagaderos en seis (6)cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS VENTIDOS MIL CIEN CON 00/100 (S22.100,00), correspondiente a los meses de julio a diciembre deI 2017, pagaderas entre los días cinco

(5) y quince (15) de cada mes contra entrega de factura correspondiente a favor de laMUNICIPALIDAD.---— —

CUARTA: EL CONTRATADO; con la presentación de la correspondiente factura y/o recibo, deberáadjuntar Cértificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina,Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Dirección General de Rentas Municipal de latotalidad de los bienes que posea y de las actividades en las que se encuentre inscripto, comprobantede pago AFIP, correspondiente al período facturado, último recibo de pago del Seguro de accidentespersonales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure el contrato.-——QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre ELCONTRATADO respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose la Ordenanza Municipal N° 3693, y susmodificatorias y Anexo I del Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes deCodigo Civil y Comercial—

—-------—-—---— —--—--—-—-—---— — ——--------

SEXTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, encualquier momento de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con unmínimo de QUINCE (15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar

Las Islas Malvinas Genroia Sndwirh íhl Ruy u irin


1tJ

Pro\ incla dL. Tierra del FueuAnLrtida e Iskis del ?alantico Sur

República Argentina

Municipalidad de Usi

2...?!!

indemnización, daño, ni perjuicio alguno a favor de la

SÉPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación ocumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en el encabezamientodel presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse, y se sometena la jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en la ciudad de Ushuaia, conexpresa renuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudiera corresponder.-------------——--------—-----En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo

efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de junio de 201 7.-----------—-—-------——

TRTD REG;STRADO

11607

Ter.oriaMuncpaidad o Ushuaia

)17, año del 35° Aniversario de la Gesia de Malvina.:y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

‘ias J’la’ Ma1vr,a (,-roi1 1-1 ,,- ,, ,-,,




USHUAIA, 1 JUL 717


CONSIDERANDO:



de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y la Sra. Adriana Marina DUARTE

PINCOL, D.N.I. N° 35.283.372, a fin de que realice el relevamiento de adjudicaciones otorgadas y el

seguimiento de aquellos casos con trámites inconclusos en la Dirección de Suelo Urbano,

dependiente de la Subsecretaría de Desarrollo Territorial de la Secretaría de Hábitat y OrdenamientoTerritorial de la Municipalidad de Ushuaia.


punto 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal N°

1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.






ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11623 celebrado el


de Economía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y la Sra. Adriana Marina

DUARTE PINCOL, D.N.I. N° 35.283.372. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse al Titular


ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de para su

publicación. Cumplido, archivar.1 17 4



CCiNFRFC) lE(ISFRAL)C)

A \ 1 1 23 /

1 iu ?7lliH ¡AlA, _

¿A 4au Temtorral— — Munclpahdaae Ushuaia

Provincia de Tierra del Fuej Dr Baldo z c LAYANA “2l7, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antartid t e Islas dul Allantico Sui Arr O o’-ho (-‘r’r9í— — llonor y Gloria a nuestros lleroes tyer hoy y siempre

RLpublna AigLntlna 1 -

Municipalidad de


En la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de junio de 2017, entre la Municipalidadde Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, LicenciadoLucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, con domicilio en calle Arturo Coronado N° 486, de la ciudad de

Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y la Sra. Adriana Marina DUARTE PINCOL, D.NJ. N°

35.283.372, con domicilio en calle Marcos Zar N° 854 de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del

Fuego, en adelante llamada LA CONTRATADA, convienen en celebrar Ad-Referéndum del Señor

Intendente el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata a LA CONTRATADA a efectos de que ésta realice el

relevamiento de adjudicaciones otorgadas y el seguimiento de aquellos casos con trámites

inconclusos en la Dirección de Suelo Urbano, dependiente de la Subsecretaría de Desarrollo

Territorial de la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de Ushuaia.------

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales, desde el

día primero (01) de julio de 2017 hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017, en la ciudad de

Ushuaia y de acuerdo a los lineamientos impartidos por el superior de las dependencias de la

Municipalidad de Ushuaia, en el horario de 09:00 hs. a 16:00 hs.---- —

TERCERA: Se acuerdan en concepto de retribución por los servicios prestados la suma total de

PESOS CIENTO OCHO MIL CON 00/1 00 ($108.000,00), distribuidos en seis (06) cuotas mensuales

iguales y consecutivas de PESOS DIECIOCHO MIL CON 00/ 100 ($ 18.000,00), cuyo pago se

efectivizará contra la prestación del servicio entre el 1 y el 10 de cada mes vencido, debiendo LA

CONTRATADA con la presentación de la correspondiente factura y/o recibo, deberá adjuntar

Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina,


totalidad de los bienes que posea y de las actividades en las que se encuentre inscripta, comprobante


personales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure el contrato. —

CUARTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento de su

vigencia sin invocación de causa, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un

lapso mírimo de QUINCE (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar

indemnización, daño ni perjuicio alguno a favor de la otra. —

—

QUINTA: El presente Contrato no implica relación de dependencia de LA CONTRATADA respecto de

LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por Artículo la Ordenanza Municipal N° 3693, ‘ sus mdificatorias y

Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes on e)/Codigo Civil y

Comercial, correspondiendo asumir a cargo de LA CONTRATADA las oblqojies fiscales y

//,,

,-,.

... 1/12



-.

COJTRAJQ REGISTRADO

u IOLLN i1623

Provincia de Tierra del Fego CuraIÍs’Antaitida e Isi is del AtlanticcrSiu FIrMAY-[LLC)

República ArgentinaMunicipalidad dc Ushuaia

previsionales de caso. — —----- — — — —

SEXTA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Contrato seránsometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra delFuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro fuero ojurisdicción. A los efectos del presente Contrato, las partes constituyen domicilio en los ut-supraindicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse. — —-—-—

En prueba de conformidad de las partes se firman Tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto en el lugar y fecha ut-supra indicados.--------- — —----— — —

.q FL (!P

2Ol 7, dci 35’ Ánivcrsiriudc L (cti de MaR¡lo ior y (rIorii niietms ¡ rOç’. R er. hç’v SCHIJIC

!H...2

DM: 35.283.372

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwieh del Sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego “2017, Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y GloriaAntártica e Islas del Atlántico Sur a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre.


18JU 21117USH UAIA,

VISTO el expediente N° SD13562/2015, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:



Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Señor Julio Cesar OLIVERA, D.N.I.

N° 30.150.815, a efectos de que el mismo preste taras de asistencia y apoyo en el ámbito del

Departamento Liquidaciones dependiente de la Dirección de Administración de la Secretaría de

Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, incisos d), apartado 1), de la Ordenanza




del contrato registrado bajo el N° 11596, correspondiendo su aprobación.


a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA




Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Señor Julio Cesar OLIVERA, D.N.I. N°

30.150.815. Ello por los motivos expuestos en el exordio.


ARTTCULO 3°.- Imputar el presente con cargo al titular presupuestario: Secretaría de Políticas



publicación. Cumplido, archivar.q y

DECRETO MUNICIPAL N° ¡ /2017.-

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego,1 J\1 O2O17, Ao del 35 Aniversao de la Gesta de Malvinas: HonoryGloria

Antártida e Islas dei Atlántico Sur. a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’

MUNK’ALIDADE USHUAIAY Finanzas 1 Í

irtivaÇg3oo5

CPTO9 LOCAC1NsE SERVICIOS

MuLb-Entre la Municipalidad de U uaia, representada en este acto por Secretario de

Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la

calle Arturo Coronado N° 486, 1° Piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr.

Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el señor

Julio Cesar OLIVERA, D.NJ. N° 30.150.815 con domicilio en Calle Salta N°2571 de la ciudad

de Ushuaia, en adelante llamado EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente

Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO a efectos de que

el mismo preste tareas de asistencia y apoyo en el ámbito del Departamento Liquidaciones

dependiente de la Dirección de Administración de la Secretaría de Políticas Sociales,

Sanitarias y de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el período comprendido entre el

PRIMERO (01) de julio de 2017 hasta el TREINTA Y UNO (31) de diciembre de 2017.-----------

TERCERA:Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total

de PESOS CIENTO OCÍ-lo MIL CON 00/100 ($108.000,00), pagaderos en seis (06) cuotas

iguales, mensuales y consecutivas de PESOS DIECIOCHO MIL CON 00/100 ($18.000,00)

cada una, cuyo pago se efectivizará del 1° al 15° día de cada mes vencido, debiendo EL

CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA MUNICIPALIDAD,




último recibo de pago del seguro de accidentes personales, el cúal deberá cubrir el período

que dure el contrato, debiendo adjuntar copia de la póliza.




Civil y Comercial, debiendo asumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales y



de su v c previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con quince (15)

III... 2

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SANDWICh DEL SUR, SONY SERÁN ARGENTINAS”


IAi () FiE7l51 L\:IO

i\i

2O1 , Año del 35 Aniversario de la Gesta de MaMnas: Honor y GloriaO t J Ii L 7t1 u a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempr&

días corridos de antJ si resión de causa, sin que ello generederecho a reclamar indemnización, da, ni perjuicio alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia íue pudiera surgir en la interpretación yio ejecución delpresente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de losTribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero ojurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO enlos indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificaciones

extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a laotra parte por un medio fehaciente

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur, a los TREINTA (30) días del mes de junio del año dos mil diecisiete.

—.



Secretaría de Economía y Finanzas

III.. .2

ES FIELAdminístraIiv Leg. 3005Deparlarne,Mo DespachoDASP1&S. y DD.HH.

MUN{GPALIDAD DE USHUAiA

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SÁNDWICI-I DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


1 175

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDAE ISLAS DELATLANTICO SUR

°REPUBLICAARGENTINA=MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

2O1 7. año deI 350 Aniversario dela Gestada Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”


VISTO el Expediente O.P. N° 1640/2017 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto Municipal N° 806/2017 se adjudicó la Licitación Pública N° 05/2016

destinada a la contratación de QUINCE (15) equipos viales tipo retroexcavadoras, con operario, hasta

un total de CINCO MIL DOSCIENTAS CINCUENTA (5.250) horas, a razón de TRESCIENTAS

CINCUENTA (350) horas cada equipo, con opción de prórroga de hasta CIEN (100) horas más,

destinados a diferentes tareas durante la temporada invernal 2017.

Que a tal fin, la Dirección de Compras Mayores y Menores ha emitido oportunamente las

Órdenes de Compra Nros.: 351/2017, 352/2017, 353/2017, 354/2017, 355/2017, 356/2017, 357/2017,

358/2017 y 359/2017.

Que a fojas 590, la señora Secretaria de Planificación e Inversión Pública ha solicitado la

prórroga de las Órdenes de Compra antes mencionadas, prevista en la Cláusula 1° deI Pliego de

Especificaciones Técnicas de la Licitación Pública N° 05/2017.

Que el gasto total ascenderá a la suma total de PESOS UN MILLÓN TRESCIENTOS

TREINTA Y TRES MIL DOSCIENTOS ($1.333.200,00).

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto.

Que la presente erogación se encuadra en el Artículo 110°, inciso c) de la Ordenanza

Municipal N° 3693 y Articulo 106°, inciso a), apartados 1 y 4 deI Anexo 1 deI Decreto Municipal N°

1255/2013.


conforme a lo establecido en el Artículo 152° incisos 1), 18) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de


Por ello:


D E C R E T A:

ARTICULO 1°.- Hacer uso de la opción de prórroga de las Órdenes de Compra Nros: 351/2017, a

favor de la firma CARMEN PIMENTEL, por la suma total de PESOS TRESCIENTOS CUARENTA Y

CINCO MIL CON 00/1 00 ($ 345.000,00), por la contratación de los servicios de TRES (3) equipos

viales tipo retroexcavadora, con operario, por un total de CIEN (100) horas cada equipo, a razón de

UN MIL CIENTO CINCUENTA ($ 1.150,00) la hora; 352/2017 a favor de la firma MARAGAÑO

MODESTO, por la suma total de PESOS CIENTO TREINTA MIL ($ 130.000,00), por la contratación

los servicios de UN (1) equipo vial tipo retroexcavadora, con operario, por un total de CIEN (100)

/11.2.

Las Islas Malvinas. Georgias y Sándwich del Sur son y serán Argentinas


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDAE ISLAS DELATLANTICO SUR

°REPUBLICAARGENTINA°MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

-2017. año del 35° Aniversario deia Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy y siempre’

1/1.2.

horas, a razón de PESOS UN MIL TRESCIENTOS ($1.300,00) la hora; 35312017 a favor de la firma

GOMEZ MANSILLA JUAN CLEMENTINO, por la suma total de PESOS CIENTO TREINTA Y TRES

MIL DOSCIENTOS ($133.200,00) por la contratación de los servicios de UN (1) equipo vial tipo

retroexcavadora, con operario, por un total de CIEN (100) horas, a razón de PESOS UN MIL

TRESCIENTOS TREINTA Y DOS ($ 1.332,00) la hora; 354/2017 a favor de la firma MARANATA

S.R.L., por la suma total de PESOS CIENTO VEINTICINCO MIL ($125.000,00) por la contratación de

los servicios de UN (1) equipo vial tipo retroexcavadora, con operario, por un total de CIEN (100)

horas, a razón de PESOS UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA ($ 1.250,00) la hora; 355/2017 a favor

de la firma ROMANO MIGUEL ANGEL, por la suma total de PESOS CIENTO DIEZ MIL

($110.000,00) por la contratación de los servicios de UN (1) equipo vial tipo retroexcavadora, con

operario, por un total de CIEN (100) horas, a razón de PESOS UN MIL CIEN ($ 1.100,00) la hora;

356/2017 a favor de la firma JARA VEGA ISAIAS SEGUNDO, por la suma total de PESOS CIENTO

DIEZ ($ 110.000,00) por la contratación de los servicios de UN (1) equipo vial tipo retroexcavadora,

con operario, por un total de CIEN (100) horas, a razón de PESOS UN MIL CIEN ($ 1.100,00) la hora;

357/2017 a favor de la firma BETANCOURT RODOLFO, por la suma total de PESOS CIENTO

VEINTE MIL ($ 120.000,00) por la contratación de los servicios de UN (1) equipo vial tipo

retroexcavadora, con operario, por un total de CIEN (100) horas, a razón de PESOS UN MIL

DOSCIENTOS ($1.200,00) la hora; 358/2017 a favor de la firma CAT-MAG S.A., por la suma total de

PESOS CIENTO TREINTA MIL ($130.000,00) por la contratación de los servicios de UN (1) equipo

vial tipo retroexcavadora, con operario, por un total de CIEN (100) horas, a razón de PESOS UN MIL

TRESCIENTOS ($1.300,00) la hora; y 359/2017 a favor de la firma ALVAREZ HÉCTOR ANTONIO,

por la suma total de PESOS CIENTO TREINTA MIL ($ 130.000,00) por la contratación de los

servicios de UN (1) equipo vial tipo retroexcavadora, con operario, por un total de CIEN (100) horas,

a razón de PESOS UN MIL TRESCIENTOS ($ 1 .300,00) la hora, en un todo de acuerdo al Pliego de

Bases y Condiciones de la Licitación Pública N° 05/2017. Ello por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir las respectivas

Órdenes de Compra.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo al Titular Presupuestario

Subprograma 2: Mantenimiento Vial, Partida 013.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 1 7017



República Argentina ‘2017. año del 35° Aniversario de la Gesfa de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy y siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente OP N° 1114/2016, deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fechaveintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Jonatan CristianEduardo VALLEJOS, D.N.I. N° 30.384.232, a efectos de que el mismo realice tareas como instaladorgasista matriculado e instalador sanitario en la Subsecretaría de Servicios Públicos, dependiente de laSecretaría de Planificación e Inversión Pública de la Municipalidad de Ushuaia.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) punto 10) de la OrdenanzaMunicipal 3693, de Administración Financiera y contrataciones y sus modificatorias, Anexo 1 deI DecretoMunicipal N° 1255/2013, y en el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexado y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contrato aludido, elcual se encuadra registrado bajo el N° 11 63 1

, correspondiendo su aprobación.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de

acuerdo a lo establecido en el Artículo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia.

Por ello:


D E CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todo sus términos el Contrato de Locación de Servicios, registrado bajo elN° 11631

, celebrado en fecha veintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad deUshuaia, representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I.N° 26.667.944, y el Sr. Jonatan Cristian Eduardo VALLEJOS, D.N.I. N° 30.384.232, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente. Ello, por lo expuesto en el exordio.ARTÍCULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con cargo al TitularPresupuestario — Secretaría de Planificación e Inversión Pública, Subsecretaría de Servicios Públicos —

Partida 13.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.DECRETO MUNICIPALN° 1 1 17 /2017.e



C( NYRATC) REGLJ 1

BAJO EL N° 1 1h31

“2017. año del 350 Aniversario de la Gasta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

- - -- En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, al día veintinueve (29) del mes de junio de

2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo CoronadoN° 486, de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el Sr.

Jonatan Cristian Eduardo VALLEJOS, D.N.I. N° 30.384.232, con domicilio en la calle Onas N° 610, de ¡aciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar elpresente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas: — —

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos, a efectos de que esteúltimo preste servicios como instalador gasista matriculado e instalador sanitario en la Subsecretaría deServicios Públicos, dependiente de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública de la Municipalidad.--

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados en el período comprendido entre el día uno (01) de

julio y hasta el treinta (31) de diciembre de 2017.—



establezca la Subsecretaria de Servicios Públicos. ——-- — —


la cláusula segunda, la suma total de PESOS CIENTO TREINTA Y DOS MIL CON 00/1 00 ($ 132.000,00),pagaderos en seis (6) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS VEINTIDÓS MIL CON 00/1 00


LOCADOR otorgar la pertinente factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA MUNICIPALIDAD, conformea normas vigentes. EL LOCADOR con la presentación de la correspondiente factura y/o recibo, deberáadjuntar el Certificado de Cumplimiento Fiscal Regular emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina(AREF) y el Certificado de Situación Fiscal regular Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienesque posea el LOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto, vigente a la fecha prevista depago. Ademas deberá acompañar comprobante de aportes de AFIP del mes de prestación y la Póliza deSeguro de Accidentes Personales por el periodo que dure la contratación y su correspondiente constanciade pago total o mensual. —

— —

QUINTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento de su vigencia, sininvocación de causa y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un mínimo de quince(15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño ni perjuicioalguno a favor de la otra.— — —

SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia del LOCADOR respecto de LAMUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por Decreto MunicipalN° 239/2010, y el Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, correspondiendo asumir acargo del LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso. Por el mismo motivo, NO podráexigirse al LOCADOR exclusividad en sus trabajos profesionales a favor de la MunicipQlidad.SEPTIMA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del pr sent Contrato, serán

somp’ti,ias a la jurisdicción de los Tribunales Ordinaríos de la Provincia de Tierra del F ego , con asiento

)fl/’ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o ju is cción. A los efectos

1/2

¡/ )f)) jJ-

r’,-,,-,.,..;-,-, .,c’,..,a...:,,t,,._Ir’.._ n__..n_.,_




.\I,)

- L ¡“1°

USHIJAIA. / Jifl 2flLi—— ---

/1.2.

del presente Contrato, las partes consjtuyen domicilio en los ut — supra indicados, donde serán válidas

todas las notificaciones que deban cur rse. —

- - -

- En prçieba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto en el

Úç5

DA



f

2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes ayer, hoy y siempre”

Las Islas Malvinas Geornas y ánHwir.h HI Iir Snn y Srn Arc,pntin”



República Argentina 2017, año dei 350 Aniversano de la Gasta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente O.R N°413/2013, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fechatreinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y la Sra. Daniela Beatriz LORENZONI,D.N.I. N° 34.483.562, a efectos de que el mismo preste servicios relacionados a la inspección de obrasregulares y clandestinas, labrado de actas de infracción a particulares y profesionales en caso deincumplimiento, paralizaciones de obras que no cumplen con la reglamentación vigente, todo ello en elámbito de la Dirección de Obra Privadas, dependiente de la Subsecretaría de Fiscalización de laSecretaría de Planificación e Inversión Pública.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) punto 10) de la OrdenanzaMunicipal 3693, y sus modificatorias, anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el Artículo 1251° y

) concordantes del Código Civil y Comercial.


cual se encuentra registrado bajo el N° 1 6 2 7 , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, deacuerdo a lo establecido en el Articulo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia.

Por ello:


D E CRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todo sus términos el Contrato de Locación de Servicios, registrado bajo el4 ç 7 7

N° 1, celebrado en fecha treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y laSra. Daniela Beatriz LORENZONI, D.N.I. N° 34.483.562, cuya copia autenticada se adjunta y forma partedel presente. Ello, por lo expuesto en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con cargo alTitular Presupuestario — Secretaría de Planificación e Inversión Pública — Partida 13.ARTÍCULO 3°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.1 1 78

1,1-.-. ,—‘ .,-,,, ,-, —


CON FRAIC) REGiS CACO

BAJO EL N 1 1 2 7

- - -- En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los treinta (30) días del mes de junio de

2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de la

ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y la Sra. Daniela

Beatriz LORENZONI, D.N.l. N° 34.483.562, con domicilio en la calle Gobernador Campos N° 1258, de la

ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el

presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas: — —


último realice tareas relacionadas a la inspección de obras regulares y clandestinas, paralización de las

obras que no cumplen con la reglamentación vigente, labrado de actas de infracción a particulares y

profesionales en caso de incumplimiento, chofer, diligenciamiento y notificaciones, todo ello en el ámbito

de la Direccion de Fiscalizacion y Contralor Urbano — Subsecretaria de Fiscalizacion dependiente de la

Secretaría de Planificación e Inversión Pública de la Municipalidad. — —

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales en el período

comprendido entre el día uno (1) de julio de 2017 y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017, de

acuerdo a lo que establezca la Dirección de Fiscalización y Contralor Urbano — Subsecretaria de

Fiscalización y que surja del desarrollo de la tarea asignada. — — — —


CIENTO DOS MIL CON 00/100 ($ 102.000,00), pagaderos en seis (06) cuotas mensuales, iguales y

consecutivas, de PESOS DIECISIETE MIL CON 00/100 ($ 17.000,00), cuyo pago se efectivizará del día

uno (1) al diez (10) de cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR otorgar la pertinente factura y/o recibo

(Tipo B o C), a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme a normas vigentes, adjuntando el Certificado de

Situación Fiscal Regular Municipal (DGR Municipal) y la Agencia de Recaudación Fueguina (AREF), de la

totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto, vigente

a la fecha prevista de pago. Además deberá acompañar comprobante de aportes en AFIP del mes de

prestación y la Póliza de Seguro de Accidentes Personales por el periodo que dure la contratación y su

corrspondiente constancia de pago total o mensual. — —

CUARTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, en

cualquier momento de su vigencia, y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un

mínimo de quince (15) días corridos de antelación, sin que ello genere derecho o reclamo alguno.

QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre EL LOCADOR

respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por

Decreto Municipal N°239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo


SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución del presente


ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo(domilio las partes en

los ut — supra indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cusarse.J- - -

- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a\un jÁsmo efecto en el

,lugar y fecha ut — supra indicados.—-—--——-- — —----—--

f {Lc,ç’ )t

SA 2

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e islas del Atlántico Sur


U SI l 1 JA A, 14 ,IUL

“2017. año del 35Aniversario de/a Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoyy siempre



República Argentina ‘2017, año del 350 Aniversario de la Gasta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes» ayer, hoy y siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente O.P. N° 5850/2014, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fecha

treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario de

Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el M.M.O. Israel Natanael MARTÍNEZ,

D.N.l. N° 38.406.836, a efectos de que el mismo preste servicios relacionados a la inspección de obras

regulares y clandestinas, labrado de actas de infracción a particulares y profesionales en caso de

incumplimiento, paralizaciones de obras que no cumplen con la reglamentación vigente, todo ello en el

ámbito de la Dirección de Obra Privadas, dependiente de la Subsecretaría de Fiscalización de la

Secretaría de Planificación e Inversión Pública.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) punto 10) de la Ordenanza

Municipal 3693, y sus modificatorias, anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el Artículo 1251° yconcordantes del Código Civil y Comercial.


cual se encuentra registrado bajo el N° 1 ‘ 6 3 3 , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de

acuerdo a lo establecido en el Articulo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todo sus términos el Contrato de Locación de Servicios, registrado bajo el

N° 11633 , celebrado en fecha treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,k representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el

M.M.O. Israel Natanael MARTINEZ, D.N.I. N° 38.406.836, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte

del presente. Ello, por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°c- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con cargo al

Titular Presupuestario — Secretaría de Planificación e Inversión Pública — Partida 13.

ARTÍCULO 3°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° /2017.ah.

“Las Islas Malvinas, Georqias y Sándwich del Sur, Son y Serán Arcientinas”


CONTRATO REGISTRADO

Di’JO O

14 JLfl ¿017USHUAIA,

Provincia de Tierra del Fuego ri- - ‘

Antartida e Islas del Allantico SurRepublica Argentina 2017 ano del 35 Aniversario no la Gesta de Malvinas

Municipalidad de Ushuaia. Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoyy siempre’

CONTRATO D LOCACIÓN DE SERVICIOS

- - -

- En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los treinta (30) días del mes de junio de2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de laciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el M.M.O. IsraelNatanael MARTÍNEZ, D.N.I. N° 38.406.836, con domicilio en la calle Las Aljabas N° 193, de la ciudad deUshuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presenteContrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas: —

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos, a efectos de que esteúltimo realice tareas relacionadas a la inspección de obras regulares y clandestinas, paralización de las

obras que no cumplen con la reglamentación vigente, labrado de actas de infracción a particulares yprofesionales en caso de incumplimiento, chofer, diligenciamiento y notificaciones, todo ello en el ámbito

de la Dirección de Fiscalización y Contralor Urbano — Subsecretaría de Fiscalización, dependiente de laSecretaria de Planificación e Inversión Pública de la Municipalidad. —-—

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales en el período

comprendido entre el día uno (1) de julio de 2017 y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017, de

acuerdo a lo que establezca la Dirección de Fiscalización y Contralor Urbano — Subsecretaria de

Fiscalización y que surja del desarrollo de la tarea asignada.—


CIENTO CINCUENTAY TRES MIL CON 001100 ($153.000,00), pagaderos en seis (6) cuotas mensuales,

iguales y consecutivas, de PESOS VEINTICIÑCO MIL QUINIENTOS CON 00/100 ($ 25.500,00), cuyo

pago se efectívizará del día uno (1) al diez (10) de cada mes vencido, debiendo EL LOCADOR otorgar la

pertinente factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme a normas vigentes,

adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular Municipal (DGR Municipal) y la Agencia de

Recaudación Fueguina (AREF), de la totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y de las actividadesen que se encuentre inscripto, vigente a la fecha prevista de pago. Además deberá acompañar

cornprobante de aportes en AFIP del mes de prestación y la Póliza de Seguro de Accidentes Personales

por el periodo que dure la contratación y su correspondiente constancia de pago total o mensual. —




QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre EL LOCADORrespecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por

Decreto Municipal N° 239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo

asumir EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso, por el desarrollo de su actividad.--SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia del LOCADOR, quien deberá actuar dentro delas prescripciones éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio, pero siempre teniendo como mira yfinalidad el objeto del presente contrato. Si en el curso de su labor su ran imposibilidades o

incompatibilidades legales respecto del ejercicio profesional, las hará saber a LA M NICIPALIDAD, a fin

d bjiscar los medios idóneos para solucionar las mismas o para proceder a 1 re isión del contrato, en

6 I!.S CcN .Ií cHit /1.2.

Á’ /()Q

¡2 -r A.

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Arqentinas”


O LAlS r\DC)

JO Lt N

Provincia de Tierra del Fuego ti IAl \ -113 JW 2.

Antártida e Islas del Atlánbco SurRepública Argentina Dr Baldot LAY Ol 2017, año del 35°Aniversario de la Gesta de Malvinas:

Municipalidad de Ushuaia[JIr( 00 Honor y Gloria a nuestros Héroes, aye, hoyysiernpre”

11.2. _:

cuyo caso el monto a abonar será prop ional a los servicios cumplidos. —---- —-—-—



propiedad intelectual de su Iabor.---—---------—----- ——— —



bloqueo de título debidamente satisfecho con los honorarios pactados en la cláusula tercera——-—



ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio las partes en

los ut — supra indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse. —

- - -

- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto en el

lugar y fecha ut — supra indicados.——----—--——-——----—--------—----——-—-—--—————---—--——----—--—----——--——

/ ¡

9A),1.

1 lqTq Mltini (rnrri0i u Sindiiirh HI Si ir Snri u Sprn Arnntinç


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

REPUBLICA ARGENTINAMunicipalidad de Ushuaia “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas

Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre

USHUAIA, 19 jU 217

VISTO el expediente OP N° 7151/2016, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo, se gestiona la obra: “Repavimentación Completa Calle Juan D.

Perón”.

Que por Decreto Municipal N° 341/2017, en el marco de lo estipulado en el artículo 9° de la

Ley Nacional N° 13.064, se adjudicó la ejecución de la obra a la empresa CONSTRUCTORA DOS

ARROYOS S.A.

Que en fecha trece (13) de Marzo de 2017, se celebró el contrato correspondiente, entre la

empresa antes mencionada representada por el Ing. Juan Francisco PACELLA, D.N.I. N°

32.437.166, en su carácter de Apoderado y esta Municipalidad representada por el Secretario de

Gobierno Sr. Omar BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557, a/c de la Secretaría de Planificación e

Inversión Pública, para la ejecución de la misma, por la suma de PESOS NUEVE MILLONES

DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA Y CINCO CON 60/100 ($9.264.565,60), el que fuera registrado bajo el N° 11271 y aprobado mediante Decreto Municipal N°

444/2017.

Que a través de Nota N° 071/2017 Letra: D. O. Púb. el Director de Obras Públicas eleva el

Informe D.I.O.P. 63/2017 obrante a fojas 636/638, donde el Inspector de la obra indica que

habiéndose confeccionado la correspondiente Acta de Recepción Provisoria, se observa que hubo

diferencias respecto del proyecto original en el cómputo previsto en el contrato, donde se produjeron

economías en algunos ítems y demasías en otros, surgiendo además trabajos adicionales no

contemplados en el proyecto original.

Que la modificación aludida importa un aumento en el monto contractual de PESOS

DOSCIENTOS SESENTA MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO CON 50/100 ($ 260.534,50), el

cual implica un aumento del 2,81 % sobre el monto adjudicado de acuerdo al cuadro comparativo de

obras e importes autorizados y por autorizar que se adjunta y forma parte del presente como Anexo

Que a fojas 635, el Subsecretario de Obras Públicas, ha tomado conocimiento del Informe

D.I.O.P. N° 63/17, compartiendo el criterio del Director de Obra Públicas, solicitando autorización

para la continuidad del trámite y la Secretaria de Planificación e Inversión Pública ha indicado

continuar con el trámite administrativo.

Que en consecuencia corresponde autorizar una modificación de contrato encuadrando la

misma dentro de los alcances del artículo 30° de la Ley Nacional de Obras Públicas N° 13.064.


acuerdo a lo establecido en el artículo 152° incisos 1) y 17) de la Carta Orgánica Municipal de la

Ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Autorizar la Modificación de Contrato para la obra: “Repavimentación

Complta Calle Juan D. Perón”, a cargo de la empresa CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A., la

,

I/.2.



REPUBLICA ARGENTINAMunicipalidad de Ushuaia ‘2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas

Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre

/1.2.

cual implica una demasía de obra por la suma de PESOS DOSCIENTOS SESENTA MIL

QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO CON 50/1 00 ($ 260.534,50), de acuerdo al cuadro comparativo

de obras e importes autorizados y por autorizar que se adjunta, como anexo 1 y forma parte del


ARTÍCULO 2°.- Imputar la suma de PESOS DOSCIENTOS SESENTA MIL QUINIENTOS TREINTA

Y CUATRO CON 50/100 ($ 260.534.50), con cargo al Titular Presupuestario — Secretaría de

Planificación e Inversión Pública — Partida 052 Trabajo Público.

ARTÍCULO 3°.- Notificar a la empresa mencionada en el artículo primero y a la inspección de la obra,

con copia autenticada del presente.


archivar. 1 0DECRETO MUNICIPAL N° /2017..aec


1

OB

RA

:R

EPA

VIM

EN

TA

CIO

NC

OM

PLE

TA

CA

LL

EJU

AN

O.

PER

ÓN

CO

NT

RA

TIS

TA

:C

ON

STR

UC

TO

RA

DO

SA

RR

OY

OS

S.A

.

FEC

HA

DE

INIC

IO:

17de

mar

zode

2017

N°

DE

EX

PED

IEN

TE

:O

.PN

°71

51/2

016

PLA

ZO

DE

OB

RA

:se

sen

tadía

s

Mon

tode

lC

ontr

ato:

$9.

264.

565,

60

PRO

VIN

CIA

DE

TIE

RR

AD

EL

FUE

GO

AN

TA

RT

IDA

EIS

LA

SD

EL

AT

LÁ

NT

ICO

SUR

RE

PUB

LIC

AA

RG

EN

TIN

A

MU

NIC

IPA

LID

AD

DE

US

HU

AIA

It,*1

1A

NE

XO

1-

ALA

MO

DIF

ICA

CIO

ND

EL

CO

NT

RA

TO

CU

AD

RO

CO

MP

AR

AT

IVO

DE

OB

RA

SE

IMP

OR

TE

SA

UT

OR

IZA

DO

SY

AA

UT

OR

IZA

R

ÍTEM

Pre

cio

CA

NT

IDA

DE

SPA

RC

IAL

ES

IMPO

RT

ES

PAR

CIA

LE

SD

ISM

INU

CIO

NE

SA

UM

EN

TO

S.

Uni

d.N

ro.

DE

SIG

NA

CIO

NU

nita

rio

Co

ntr

atad

asR

eal

Eje

cuta

do

Aut

oriz

ados

AA

utor

izar

Can

tidad

Impo

rte

Can

tida

dIm

port

e

•“•T

FR

ES

AD

OD

EL

AC

AP

AE

XIS

TE

NT

Em

2$

1500

910

.800

,00

7.19

5,00

$1.6

20.9

72,0

0$

1.07

9.89

7,55

3605

,00

$54

1.07

4,45

2.B

AC

HE

OT

Rot

ura

depa

vim

ento

asfá

ltic

oex

iste

nte

$25

3,19

760

798,

00$

192.

424,

40$

202.

045,

6238

,00

$9.

621,

22

2.2

Rot

ura,

retir

oy

reem

plaz

ode

Pav

.H

°m

2$

424,

8532

035

9,00

$135.9

5200

$15

2.52

1,15

3900

$16

.569

15ex

iste

nte

por

suel

oce

men

to2.

3B

ase

anti

cong

elan

tede

0,15

m.

m2

$17

9,91

190,

0064

5,0

$3

4.1

82

,90

$11

6.04

1,9

455,

00$

81

.85

9,0

52.

4R

iego

bitu

min

oso

m2

$39

,02

12.6

4011

.828

,0$

493.

212,

80$

46

1.5

28

,56

812,

00$

31.6

84,2

42.

5R

econ

stru

cció

nde

gáli

bom

2$

470,

651.

080

514,

0$

508.

302,

00$

241.

914,

156

6,00

$26

6.38

7,90

3.R

EPA

VIM

EN

TA

CIO

NT

Bar

ridoyli

mp

ieza

det

od

alas

up

erfi

cie

$25,

0110

.800

11.8

28,0

$2

70

.10

8,0

$2

95

.81

8,2

1028

,00

$2

5.7

10

,28

3.2

Car

peta

deco

ncre

toas

fált

ico

(e5

cm.)

m2

$53

9,88

10.8

0012

.236

,0$

5.83

0.70

4,0

$6.

605.

971,

614

36,0

0$

775.

267,

683.

3L

impi

eza

yre

para

ción

degr

ieta

sm

$31

4,83

250

0,0

$78

.707

,5$

0,0

250,

00$

78.7

07,5

04.

BA

LIZ

AM

IEN

TO

YSE

ÑA

LIZ

AC

IÓN

G$

100.

000,

001

0,$

100.

000,

0$

10.0

00,0

0,90

$90

.000

,00

Exc

avac

ión

ensu

elo

com

únm

3$

226,

010

99,7

$0,

0$

22.5

44,5

99,7

5$

22.5

44,5

07

Exc

avac

ión

enza

nja

ensu

elo

com

únm

3$

300,

000

4,2

$0,

0$

1.26

0,0

4,20

$1.

260,

008

Cor

dón

cune

tade

H°

rn$

2.04

0,50

020

,00

$0,

0$

40.8

10,0

20,0

0$

40.8

10,0

010

Cám

aras

cuad

radas

conre

jau

$40.0

00,0

00

1,00

$0

,0$

40

.00

0,0

1,00

$4

0.0

00

,00

11C

oloc

ació

nde

cañe

rias

PVC

020

0rn

$62

7,25

07,

00$

0,0

$4.

390,

77,

00$

4.39

0,75

12R

eade

cuac

ión

deb

oca

sde

regi

stro

u$

7.00

0,00

018

,00

$0,

0$

126.

000,

018

,00

$12

6.00

0,00

13R

eade

cuac

ión

deb

oca

sde

torm

enta

ocá

mar

asco

nre

jas

u$

7.00

1,80

01,

00$

0,0

$7.

001,

81,

00$

7.00

1,80

14H

orm

igón

para

bad

enes

m2

$2.0

95,6

10

56,0

0$0,0

$11

7.35

4,1

56,0

0$

117.

354,

16$

9.26

4.56

5,6

$4.5

25.1

00,1

$1.

007.

854,

09$

1426

8/38

8,5

MA

YO

RG

AST

OA

APR

OB

AR

$26

0.53

4,50

PO

RC

EN

TA

JED

EA

UM

EN

TO

CO

NR

EL

AC

ION

AL

MO

NT

OD

EC

ON

TR

AT

OI

2,81

%

1

// /1

/

rJ


USHUAIA, 1 9 JuL 27

VISTO el expediente O.P. N° 3312/2014 del registro de esta Municipalidad; yCONS 1 DERAN DO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios registrado bajoel N° , celebrado el día treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,representada por el señor Secretario de Economía y Finanzas, Sr. Lucas GALLO, D.N.l.N°26.667.944, y el señor Germán Elías NAVARRO, D.N.I.N° 37.195.134, quien realizará tareasde cronista, redactor y colaborador en el sitio Web y en las Aplicaciones Institucionales, ycuando el área lo requiere funciones de actualización de Redes Sociales en el Programa deComunicación y Publicidad.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartado 10), de laOrdenanza Municipal N° 3693 de Administración Financiera y Contrataciones, y modificatoriaDecreto Reglamentario N°1255/2013 y el artículo 1251 y concordantes del Código Civil yComercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada deJ Contratode Locación de Servicios mencionado precedentemente, el cual se encuentra registrado bajo elN° 1 1 63 2 , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32), de la Carta Orgánica Municipal dela ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1° Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11632cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) dejunio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario deEconomía y Finanzas, Sr. Lucas GALLO, D.N.l.N° 26.667.944, y el señor Germán ElíasNAVARRO, D.N.I.N° 37.195.134. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse concargo al titular presupuestario Secretaria de Coordinación de Gestión, Partida 13.ARTICULO 4°- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar. 81DECRETO MUNICIPAL N° /2017-

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISlAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


ç

.*3N ÍRA O REGlE IRADO

KAJ() EL NL&Ii.

UDI-IUAIA,Provincia de Tierra del Fuego,j

Antártida e Islas del Atlántico Sur B ‘ mer LAYANARepública Argentina elor jo flç- hr ç 2QI1Áíio deI 350 Aniversario de la Gcsta de Malvinas:

Municipalidad de Ushuaia r nl ntJi Gloi ta para nucstios llcrocs A\ei llo Simpre

CONTRATO E LOCACIÓN DE SERVICIOS

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario de

Economía y Finanzas, Sr. Lucas GALLO, D.N.I.N° 26.667.944, con domicilio legal en la calle

Arturo Coronado N° 486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente

Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Sr. Germán Elías

NAVARRO, D.NJ. N° 37.195.134, con domicilio en la calle Intendente Pablo Vera N° 853, 10

Piso, Departamento C, de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen

en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a las siguientes

cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos de

realizar tareas de cronista, redactor y colaborador en el sitio Web y en las Aplicaciones

Institucionales, y cuando el área lo requiere funciones de actualización de Redes Sociales

en el Programa de Comunicación y Publicidad, con una carga horaria de treinta y cinco (35)

horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de seis (06) meses, contados a

partir del dia 01 de Julio de 2017, operando su vencimiento el día 31 de diciembre de

2017.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la suma

total de PESOS CIENTO VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS VEINTE CON 00/100 ($122.820,00), pagadera en seis (06) cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS

VEINTE MIL CUATROCIENTOS SETENTA CON 00/1 00 ($ 20.470,00) cada una. Los pagos

se efectivizarán del día 1° al 15° de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar

el pertinente recibo o factura (Tipo B o O) a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme normas

vigentes, adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Municipal (D.G.R. Municipal) y

Certificado de Situación Fiscal emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina (A.R.E.F), de

la totalidad de los bienes que posea EL CONTRATADO y de las actividades en que se

encuentre inscripto vigente a la fecha prevista de pago. Además deberá acompañar

comprobante de pago de AFIP del mes de prestación y la póliza de Seguro por Accidentes

Personales por el periodo que dure la contratación y su correspondiente pago comprobante

de pago total o mensual.

CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o de empleo

público, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 y modificatoria

Decreto Reglamentario N°1255/2013 y por el art. 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial, debiendo asumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del

caso por el desarrollo de su actividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas pa es, s n invocación de

usa, en cualquier momento de su vigencia y previa comunicación f hac nte cursada a laF11

O TI fl:.

1/1.2.- r’O Zo: =

Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y será». zicgenL a’


CONTRATO CLOIS NADO

NAJO EL

USHUAIA 1 4.JUL 211Provincia de Tierra del Fugo, -—- -

Antártida e Islas del Atlánti4o SurRepública Argentina 1 Lr tCkIo - LAYANA “2017-Año deI 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

Municipalidad de Ushuai y Gloria para nuestros Héroes. Ayer. 1 ioy y Siempre”

contraparte con un mínimo de quince (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho

a reclamar indemnización, daño ni perjuicio alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación yio ejecución del


Tribunales Ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en los

indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificaciones

extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra

por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y

a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de Junio de

2017

(

AJ&C(Í

F f’1]‘-:

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del 8w; son y serán aigei unas’



República Argentina “2017, año del 35°Aniversario dela Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente OP N° 6772/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fecha treinta

(30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y la Arq. Nilda Vanesa CRUZ, D.N.I.

N° 30.398.722 , a efectos de que esta última preste servicios en la Dirección de Estudios y Proyectos,

dependiente de la Subsecretaría de Obras Públicas de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública de

la Municipalidad, para realizar tareas de Proyectista del Departamento de Arquitectura, elaboración de

proyectos de arquitectura y pliegos de licitación (especificaciones técnicas, documentación gráfica y

cláusulas especiales) para la ejecución de obras públicas, elaboración de informes técnicos, cómputos y

presupuestos de obra.


Municipal 3693, de Administración Financiera y contrataciones y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto

Municipal N° 1255/2013, y en el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial.


cual se encuadra registrado bajo el N° 1 6 2 , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de acuerdo

a lo establecido en el Artículo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D E CRETA


N° 1162 i, celebrado en fecha treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I.

N° 26.667.944, y la Arq. Nilda Vanesa CRUZ, D.N.I. N° 30.398.722, cuya copia autenticada se adjunta yforma parte del presente. Ello, por lo expuesto en el exordio.




ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPALN° 1 1 82 /2017.eh,



ç) PalO hbiS

LI..

1 JUI 2O1Provincia de Tierra del Fuego UAIA

Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina 1 Fn hYANA “2017. año del 35°Aniversario dela Gasta de Malvinas:

Municipalidad de Ushuaia o C—_______

Honor y Glona a nuestros Heroes ayer hoy ysieinpre

1 y 1nr-Íi;IRMAY ScLLC)

ÓÑT” OACTWDE SERVICIOS

- - -- En la ciudad de Ushuaia, Provinci de Tierra del Fuego, al día treinta (30) deI mes de junio de 2017,

entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y Finanzas,

Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de

la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y la Arq. Nilda

Vanesa CRUZ, D.N.I. N° 30.398.722, con domicilio en calle Mendoza N° 2488, de la ciudad de Ushuaia,

Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presente Contrato de

Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas: —

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos, a efectos de que este último

preste servicios en la Dirección de Estudios y Proyectos, dependiente de la Subsecretaría de Obras


como Proyectista del Departamento de Arquitectura, elaboración de proyectos de arquitectura y pliegos de

licitacion (especificaciones tecnicas documentacion grafica y clausulas especiales) para la ejecucion de

obras públicas, elaboración de informes técnicos, cómputos y presupuestos de obra. —-----


julio de 2017 y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017.--— — — —

TERCERA: La distribución de la carga horario a cumplir dentro de la Municipalidad será por un total de 35



surja del desarrollo de las tareas asignadas.— — — —


la cláusula segunda, la suma total de PESOS CIENTO NOVENTA Y DOS MIL CON 00/1 00 ($ 192.000,00),

pagaderos en seis (06) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS TREINTA Y DOS MIL CON

00/100 ($ 32.000,00), cuyo pago se efectivizará del día uno (01) al diez (10) de cada mes vencido,

• debiendo EL LOCADOR otorgar la pertinente factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA

MUNICIPALIDAD, conforme a normas vigentes, adjuntando el Certificado de Cumplimiento Fiscal Regular

emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina (AREF) y el Certificado de Situación Fiscal regular

Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y de las actividades en

que se encuentre inscripto, vigente a la fecha prevista de pago. Ademas deberá acompañar comprobante

de aportes de AFIP del mes de prestación y la Póliza de Seguro de Accidentes Personales por el periodo

que dure la contratación y su correspondiente constancia de pago total o mensual. — —

QUINTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento de su vigencia, sin



alguno a favor de la otra.--— —

SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia del LOCADORresoecto de LA

/1.2.

DAJj 122 “Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son


‘N FRAJO REGISfRADO

J\ Vi LI N

US IUAIA, 1 JUProvincia de Tierra del Fuego

Antártida e Islas del Atlántico Sur -

‘

República Argentina -o•

______

11.2.

de Ushuaia

Lic. d jandro cas CaSeeI- de Econ rn anzas

Mu cipalidad e Ushuaia

“2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

MUNICIPALIDAD, rigiéndose por. la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por Decreto MunicipalN° 239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial, correspondiendo asumir acargo del LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso. — — —--—

SÉPTIMA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Contrato, seránsometidas a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida eIslas del Atlántico Sur, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otrofuero o jurisdicción. — —------ — — — —--—

A los efectos del presente Contrato, las partes constituyen domicilio en los ut — supra indicados, dondeserán válidas todas las notificaciones que deban cursarse. — —-----

- - - - En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto enel lugar y fecha ut — supra ¡ndicados.— —

—------

CILvL N.

DJJ-: 30 &t3

R




República Argentina ‘2017, año deI 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoyysiempre”

USHUAIA, 19 JUL 27

VISTO el expediente OP N°5189/2014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fechaveintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el M.M.O. Diego Marcelo ROJAS, D.N.I.N°31.001.344, a efectos de que el mismo realice tareas relacionadas a la verificación interna y/o externade los expedientes de obras fiscalizando el cumplimiento de las normas vigentes en el trámite, así mismobrindar el asesoramiento técnico correspondiente, todo ello en el ámbito de la Dirección de ObrasPrivadas, dependiente de la Subsecretaría de Fiscalización de la Secretaría de Planificación e InversiónPública de la Municipalidad.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d) punto 10) de la OrdenanzaMunicipal 3693, y sus modificatorias, anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el Artículo 1251° yconcordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexado y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del Contrato aludido, elcual se encuentra registrado bajo el N° 1 1 b 2 ¿

, correspondiendo su aprobación.


Por ello:


D E O R ETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todo sus términos el Contrato de Locación de Servicios, registrado bajo el

N° 1152£, celebrado en fecha veintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y elM.M.O. Diego Marcelo ROJAS, D.N.I. N° 31 .001.344, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte delpresente. Ello, por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con cargo alTitular Presupuestario — Secretaría de Planificación e Inversión Pública — Partida 13.ARTÍCULO 3°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.DECRETO MUNICIPAL N° 1 83 /2017.eh.

L’Ç. AieandroL as GalioSerrideEccamj Pirr

“Las Islas Malvinas, Georoias vSándwich del Sur. Son vSerán Arnpntinn’”


CONTRATO REGlE 1 NADO

BAJO EL N16I

USHuAIA.

Provincia de Tierra del Fuego HAAntartida e Islas del Atlantico Sur 1 L al

Republica Argentina U 2017 ano del 35°An,versar,o de la Ges/a de Ma/vii asMunicipalidad de Ushuaia i.MAystLw Honor y Gloria a nueslros Héroes, ayer, hoyysiernpre

CONTRATO E LOCACIÓN DE SERVICIOS

- - -- En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los veintinueve (29) días del mes de junio

de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N°486, de la

ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el M.M.O. Diego

Marcelo ROJAS, D.N.I. N° 31.001.344, con domicilio en Barrio 640 viviendas Tira 8B 20 piso,

departamento “C”, de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR,

convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes

cláusulas: — —


último realice tareas relacionadas a la verificación interna y/o externa de los expedientes de obras

fiscalizando el cumplimiento de las normas vigentes en el trámite, así mismo brindar el asesoramiento

técnico correspondiente, todo ello en el ámbito de la Dirección de Obras Privadas, dependiente de la

Subsecretaría de Fiscalización de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública de la Municipalidad.---

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales en el periodo

comprendido entre el día uno (1) de julio y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017, de acuerdo a

lo que establezca la Dirección de Obras Privadas - Subsecretaría de Fiscalización y que surja del

desarrollo de la tarea asignada.


CIENTO CINCUENTA Y TRES MIL CON 00/100 ($ 153.000,00), pagaderos en seis (06) cuotas

mensuales, iguales y consecutivas, de PESOS VEINTICINCO MIL QUINIENTOS CON 00/100


LOCADOR otorgar la pertinente factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA MUNICIPALIDAD, conforme

a normas vigentes, adjuntando el Certificado de Cumplimiento Fiscal Regular emitido por la Agencia de

Recaudación Fueguina (AREF) y el Certificado de Situación Fiscal regular Municipal (DGR Municipal) de

la totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto,

vigente a la fecha prevista de pago. Ademas deberá acompañar comprobante de aportes de AFIP del mes

de prestación y la Póliza de Seguro de Accidentes Personales por el periodo que dure la contratación y su

correspondiente constancia de pago total o mensual. — — —--—



mínimo de quince (15) días corridos de antelación, sin que ello genere derecho o reclamo alguno.—

QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre EL LOCADOR

respecto d LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por

Decreto Municipal N°239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo


SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia del LOCADOR, quien dbrá actuar dentro de

la\presoPipcines éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio, pero siempr tenndo como mira y

final dad el .óbjeto del presente contrato. Si en el curso de su labor surgier\an )Inposibilidades o

¡/2

E T -

bt 3Q’t--9 ‘ , 1n,i,h di 9,’ u Ç,,r5n Aru,r,riir,oç


“2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

11.2.

incompatibilidades legales respecto del ejfcicio profesional, las hará saber a LA MUNICIPALIDAD, a fin

de buscar los medios idóneos para soIucinar las mismas o para proceder a la rescisión del contrato, en

cuyo caso el monto a abonar será proporcional a los servicios cumplidos. — —



propiedad intelectual de su labor. — — — — —



bloqueo de título debidamente satisfecho con los honorarios pactados en la cláusula tercera.





--Eitpjueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto en

el lugar y f4ha ut Espra indicados.-— — — —

ONTRAI O Rl DIS NADO

“\OF N’ 11 2 1



US!I Al4._: iliL

Dr. BricrDireí:10

i ,

“1 as lsls Malvinos (nrnios , ndwich dl Sur Son y Sprán Arnpntinas”


N/- /


República Argentina “2017. año del 35°Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoyy siempre”

USHUAIA,s)UL

VISTO el expediente OP N°2685/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fechaveintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y la M.M.O. Valeria Alejandra FLORESD.N.l. N° 35.048.029, a efectos de que la misma realice tareas relacionadas a la verificación interna y/oexterna de los expedientes de obras fiscalizando el cumplimiento de las normas vigentes en el trámite, así

mismo brindar el asesoramiento técnico correspondiente, todo ello en el ámbito de la Dirección de Obras

Privadas, dependiente de la Subsecretaría de Fiscalización de la Secretaría de Planificación e Inversión

Pública de la Municipalidad.


Municipal 3693 y sus modificatorias anexo 1 deI Decreto Municipal N° 1255/2013 y en el Articulo 1251° yconcordantes del Código Civil y Comercial.


cual se encuentra registrado bajo el N° 1 E 2 5 , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, deacuerdo a lo establecido en el Artículo 152 incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia.

Por ello:


D E CRETA

ARTICULO 1°,- Aprobar en todo sus términos el Contrato de Locación de Servicios, registrado bajo elN° 1 1 2 5 celebrado en fecha veintinueve (29) de junio de 2017 entre la Municipalidad de Ushuaiarepresentada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y laM.M.O. Valeria Alejandra FLORES D.N.l. N° 35.048.029, cuya copia autenticada se adjunta y forma partedel presente. Ello, por lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente, deberá imputarse con cargo alTitular Presupuestario — Secretaría de Planificación e Inversión Pública — Partida 13.

ARTrCULO 3°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.DECRETO MUNICIPAL N° 1 ‘ 8 ‘ /2017.e.h.

“1 Mli,n u ,iI Ou,


UN NA O LOLO U’ \UO

SAJO ELN11625,

Provincia de rra del Fuego USHUAIA 1 J171Antártida e Islas del Atlántico Sur U

_______________

República Argentinair Sal LAYANA “2017, año deI 35° Aniversario de/a Gasta de Malvinas:

Municipalidad de Ushuaiao no af Honor y Gloria a nuestros Heroes ayer hoy ys,ernpre

-GGNT-RAT- E:LQCLbE SERVICIOS

- - -- En la ciudad de Ushuaia, ProvincFa de Tierra del Fuego, a los veintinueve (29) dias del mes de junio

de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía yFinanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de laciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y la M.M.O. ValeriaAlejandra FLORES D.N.I. N° 35.048.029, con domicilio en la calle Luis Vernet N° 1973, de la ciudad deUshuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presenteContrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas: — —----

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos, a efectos de que esteúltimo realice tareas relacionadas a la verificación interna y/o externa de los expedientes de obrasfiscalizando el cumplimiento de las normas vigentes en el trámite, así mismo brindar el asesoramientotécnico correspondiente, todo ello en el ámbito de la Dirección de Obras Privadas, dependiente de la

Subsecretaría de Fiscalización de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública de la Municipalidad.—SEGUNDA: Los servicios contratados erán prestados por un total de 35 horas semanales en el periodocomprendido entre el día uno (1) de julio y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017, de acuerdo alo que establezca la Dirección de Obras Privadas - Subsecretaría de Fiscalización y que surja deldesarrollo de la tarea asignada. — — —

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados, la suma total de PESOSCIENTO CINCUENTA Y TRES MIL CON 00/100 ($ 153.000,00), pagaderos en seis (06) cuotasmensuales, iguales y consecutivas, de PESOS VEINTICINCO MIL QUINIENTOS CON 00/100

($ 25.500,00), cuyo pago se efectivizará del día uno (1) al diez (10) de cada mes vencido, debiendo ELLOCADOR otorgar la pertinente factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA MUNICIPALIDAD, conformea normas vigentes, adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular Municipal (DGR Municipal) y laAgencia de Recaudación Fueguina (AREF), de la totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y de lasactividades en que se encuentre inscripto, vigente a la fecha prevista de pago. Además, deberáacompañar comprobante de aportes en AFIP del mes de prestación y la Póliza de Seguro de AccidentesPersonales por el periodo que dure la contratación y su correspondiente constancia de pago total omensual.

—--- —-

CUARTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, encualquier momento de su vigencia, y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un


QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre EL LOCADORrespecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por

Decreto Muricipal N°239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial, debiendo

asumir EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso, por el desarrollo de su actividad.—SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia del LOCADOR, quien deberá actuar dentro delas prescripciones éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio, pero siempre teniendo como mira y

finalidad el objeto del presente contrato. Si en el curso de su labor surgie’s\ imposibilidades oincompatibilidades legales respecto del ejercicio profesional, las hará saber a IJA MUJÑICIPALIDAD, a fin

de buscar los medios ¡dóneos para solucionar las mismas o para proceder a Ia1resQ(sión del contrato, en

,

Jo:: LO :aoLOCUnerai

e


Provincia de Tiorra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur


U-i1JAiA. L4Jii -

FIIMY [LLO

11.2.

cuyo caso el monto a abonar será p porcional a los servicios cumplidos. —



propiedad intelectual de su labor. — — — — — —

OCTAVA: COMPROMISO DE INHIBICIÓN DE TITULO: Durante la vigencia de este contrato, EL


bloqueo de título debidamente satisfecho con los honorarios pactados en la cláusula tercera. —-—





- - -- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto en el

lugar y fecha ut — supra indicados.—----——--—----——--——--——-- —-——--—--——-- -

AC)-e‘c

R/\í O LO1 1 t1AL)O

1 1 1 fi 2 5


—

“1 as Islas Malvinas Spnri-mias vSnHwirh rIt Si mr Snn u Serñn Arnnlinas”


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMTJNTCIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA,

VISTO el expediente O.P. N° 3313/2014 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios

registrado bajo el N° celebrado el día treinta (30) de Junio de 2017, entre la

Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Economía y Finanzas, Lucas

GALLO, D.N.I.N° 26.667.944, y el señor Guido Jaime HARARI, D.N.I.N° 31.859.988, quien

realizará tareas de camarógrafo, editor, fotógrafo, y demás actividades que fije el Programa de

Comunicación Audiovisual.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartado 10),

de la Ordenanza Municipal N° 3693 de Administración Financiera y Contrataciones y

modificatorias, Decreto Reglamentario N°1255/2013 y el artículo 1251 y concordantes del Código

Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada del

Contrato de Locación de Servicios mencionado precedentemente, el cual se encuentra

registrado bajo el N° 1 1 630, correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento

legal, conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32), de la Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11630

cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de

junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de

Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N l.N° 26.667.944, y e! señor Guido Jaime HARARI,

D.N.I.N° 31.859.988. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse con cargo

al titular presupuestario Secretaria de Coordinación de Gestión, Partida 13.


archivar. 1185

Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


¡ RAi C) REG1S [RADO

b/\JO Li N JIi 30

Provincia de Tierra del Fuego, USiit 1Antártida e Islas del Atlántico St

República Argentina “2Ol7-Ao del 35° Aniversario de la Gesla de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia ——-—Hoaury—Gloi ia pata nuestios Hcroes /\yei Hoy y Siempie¡ flrM

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario de

Economía y Finanzas, Lucas GALLO D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio legal en la calle

Arturo Coronado N° 486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. Intendente

Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Sr. Guido Jaime

HARARI, D.N.l. N°31.859.988, con domicilio en Goleta Florencia N° 1686, de la ciudad de

Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente Contrato de

Locación de Servicios, conforme a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos de

realizar tareas de camarógrafo, editor, fotógrafo, y demás actividades que fije el Programa

de Comunicación Audiovisual, con una carga horaria de treinta y cinco (35) horas

semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de seis (6) meses, contados a

partir del día 01 de Julio de 2017, operando su vencimiento el día 31 de diciembre de

2017.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la suma

total de PESOS CIENTO TREINTA Y OCHO MIL CON 00/100 ($ 138.000,00), pagadero en

seis (06) cuotas iguales, mensuales y consecutivas de PESOS VEINTITRES MIL CON

00/100 ($ 23.000,00) cada una. Los pagos se efectivizarán del día 1° al 15° de cada mes,

debiendo EL CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura (Tipo B o O) a favor de la

MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de Situación Fiscal

Municipal (D.G.R. Municipal) y Certificado de Situación Fiscal emitido por la Agencia de

Recaudación Fueguina (A.R.E.F), de la totalidad de los bienes que posea EL CONTRATADO

y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a la fecha prevista de pago.

Además deberá acompañar comprobante de pago de AFIP del mes de prestación y la

póliza de Seguro por Accidentes Personales por el período que dure la contratación y su

correspondiente pago comprobante de pago total o mensual.

CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o de empleo

público, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 y modificatorias

Decreto Reglamentario N°1255/2013 y por el art. 1251 y concordantes del Código Civil y

Comeícial, debiendo asumir EL CONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del

caso por el desarrollo de su actividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de

causa, en cualquier momento de su vigencia, y previa comunicación fehaciente cursada a la

contraparte con un mínimo de quince (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho

a reclamar indemnización, daño ni perjuicio alguno.

Ante cu,r divergencia que pudiera surgir en la mterpretay/ejecucion del

“Las Islas Malvinas, Geo,gias y Sandwich del Su,; son y serái

r


Provincia de 1 i erra dci 1 nCgO. 1Antártida e klis dci Atlántico Sjir

Rcpuhlie Argentina 1“201 7-Año deI 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

Mumcip un’ id d. Uhu na — i —— Ilonot y Gloria pai nucsttos ¡ 1roes Aveu Ho Siempre

- [LLO

111.2.


TribunaTes Ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o

jurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en los

indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificaciones

extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra

por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y

a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de junio de

6(J1 íb

017.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del 8w; son y seivn aigen/litas



=República Argentina=Municipalidad de Ushuaia

“2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 19 JUL 20i7VISTO el expediente N° CD-4938-2017 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionada

por el Concejo Deliberante de esta ciudad en segunda jornada del día 27/06/2017

correspondiente a la quinta sesión ordinaria del día 14/06/2017, por medio de la cual se

modifica el artículo 1° de la Ordenanza Municipal N° 5198.

Que ha transcurrido el plazo establecido en el artículo 128 de la Carta Orgánica

Municipal, encontrándose la citada norma promulgada de hecho.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, en atención a las prescripciones del artículo 152° inciso 3) de la Carta Orgánica


Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° 5 2 9 ,sancionada por el Concejo

Deliberante de la Ciudad de Ushuaia en segunda jornada del día 27/06/2017 correspondiente ala quinta sesión ordinaria del día 14/06/201 7, por medio de la cual se modifica el artículo 1° dela Ordenanza Municipal N°5198. ElIo, en virtud de lo expuesto en el exordio.


DECRETO MUNICIPAL N°‘1 1 86


/2017.


Concejo De(iberanteife (a Ciutítuf ife “Us/uaia

“2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas,I-Jonory Gloria a nuestros héroes, ayer, hoy y siempre”.

EL COWOEIO LI34FE

L CIVD44 rn Vs.7-[VIJ4

•s)iq\rcIo.qí)I cog Vqzq?,zj4 cDq

O\rJ7\rZJ4

53/2016

ARTICULO 1°.- MODIFICAR el artículo 1° de la Ordenanza Municipal N° 5198, el

cual quedará redactado de la siguiente forma: “EXCEPTUAR al señor Héctor Felipe

Mecina, DNI N° 16.669.558, de lo normado en el Anexo IV de la Ordenanza

Municipal N° 3500, en lo relacionado a la Tasa General por Servicios Municipales eImpuesto Inmobiliario correspondientes a el inmueble identificado catastralmentecomo Sección E, Macizo 1, Parcela 32.”

ARTÍCULO 2°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para supromulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR.

ORDENANZA MUNICIPAL N° 5 2 9 6SANCIONADA EN LA SEGUNDA JORNADA DEL DÍA 27/06/2017,

CORRESPONDIENTE A LA QUINTA SESIÓN ORDINARIA DE FECHA 14/0612017.-

¡

14S Islas Malvinas, Geoigiasy Sandwich de/,S’ur, sony serán Aien1inas

..ÁL1!JANDRO EIEROLA

¿ cretvio Legitativov)C. Ushuo

fl arospPresidente

Cnc0joDaIibor,8de Ush2I5

9OPJ EL DE,cQ!GINAL

Responsabi Coordina6fly apachoDEL IbhRANTE L3SH\AI


Provincia de Tierra del Fuego “2017— Año de 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes. Ayer. Hoy y Siempre.”


USHUAIA, 19 JUL Ü17

VISTO el expediente S.G. N° 7962/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señorita Ayelen del

Carmen MUÑOZ, D.N.I. N° 35.283.348.

Que se ha suscripto entre la mencionada y el señor Secretario de Gobierno,

Dn. Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557, el contrato registrado bajo el N°

11511, celebrado el día trece (13) de junio de 2017.

Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanente

por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.

Que la mencionada reúne los requisitos previstos para el ingreso a la

Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.

Que se cuenta con la vacante disponible.

Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.


administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11511, cuya copia

autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día trece (13) de junio de

2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Gobierno, Dn.

Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557 y la señorita Ayelen del Carmen MUÑOZ,

D.N.I. N° 35.283.348, mediante el cual se contratan sus servicios para realizar tareas de

ayudante de cirugía en la Dirección de Zoonosis. Ello de acuerdo a lo expresado en el

exordio.

ARTICULO 2°.-lmputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —

Secretaría de Gobierno — Partida 011.

ARTICULO 3°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.- 87DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

ee



2lJUr’]i/

‘2017— Año del 350 kniversarió’dé Pi Gc

Hocor y Gloria a N{lestros Héroe r’-1

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por elseñor Secretario de Gobierno, Dn. Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557. enadelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y la señorita Ayelen dci CarmenMUNOZ, D.N.I. N° 35.283.348, en adelante llamada LA CONTRATADA por la otra, seconviene en celebrar el presente CONTRATO ADMiNISTRATiVO de prestación deservicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo lassiguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA, quien sedesempeñará en la Dirección de Zoonosis, realizando tareas de ayudante de cirugía, de lunesa viernes de 12:00 a 19:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día dieciséis(16) de mayo de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamcnte en elgrado “5”, que se abonará a fin do cada mes y la que será modificada cada vez que lo seapara el persónal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendida dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios do rigor.CUARTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para ci PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de LA CONTRATADA no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en ci cumplimiento dci presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales• de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en calle San Martín N° 660 y LA CONTRATADA en SanVicente de Paul N° 198.

En prueba de conformidad se finnan tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el díal 3 JJ 21T .

1

BecerraSecretarV obiernO

MuniCiP’ Ushuaia

Provincia de Tierra del FuegoAntértida e Islas del Atléntico Sur


CON iRA O FCi Ri

CONTRATO ADMINISTRATIVO

Ma ti os D.

Direcora de Benestar Peroono‘ UNICIPALDAD OL ‘L A

as Islas Malvinas, Georgias y Ssndwich del Sur, son y serdi Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego 2O1 7 — Año de 35° Aniversario de la Geste de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes. Ayer. Hoy y Siempre.


USHUAIA,

VISTO el expediente C.G. N° 3837/2016, deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERAN DO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señorita MarinaConstanza GHIGLIONE, D.NJ. N° 37.174.076.

Que se ha suscripto entre la mencionada y eiseñor Secretario de Gobierno,Dn. Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557, el contrato registrado bajo el N°11513, celebrado el día trece (13) de junio de 2017.

Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanentepor la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.





Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11513, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día trece (13) de junio de2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Gobierno, Dn.Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557 y la señorita Marina ConstanzaGHIGLIONE, D.N.I. N° 37.174.076, mediante el cual se contratan sus servicios pararealizar tareas de atención al público y administrativas en la Delegación Municipal de laCiudad Autónoma de Buenos Aires. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.-Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —

Secreta ría de Gobierno — Partida 011.

ARTICULO 3°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al oletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- 1



1

U L\l(\7 )N !lI

Provincia de Tierri del Fueo 017 Ano del ymeiqatio de la Oc ta de MalsinasRepublica Ai gentrna a Uoi nr y Gloria i Nuestros l-lerocs \yer 1-10v y Siernpr.


CONTRATO ADMINiSTRATiVO

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por el señorSecretario de Gobierno, Dn. Ornar Enrique BECERRA D.N.I. N° 13.972.557, en adelantellamado LA MUNICiPALIDAD, por una parte y la señora Marina Constanza GH1GLIONE,D.N.i. N° 37.174.076, en adelante llamada LA CONTRATADA por la otra, se conviene encelebrar ci presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios. adreferéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientescláusulasPRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA, quien sedesempeñará en la Delegación Municipal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. realizandotareas de atención al público y administrativas, en horario a convenir con el superior del área,cumplimentando una carga horaria de treinta y cinco horas semanales. La duración delpresente contrato será a partir del día uno (1) de marzo de 2017 y hasta el día treinta y uno(31) de diciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNiCiPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en el grado“5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para elpersonal de la Administración Pública Municipal.TERC ERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios de acuerdoa la Ley 561 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendido dentro delrégimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendo acreedorde los beneficios de rigor.CUARTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones, órdenesy demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que se vinculen con lastareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el Personal Permanente, lasque serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios de LA CONTRATADA no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presente obligación en el momentoque l estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a LAMUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente çontrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente por laLey 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente y debaser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de los JuzgadosProvinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal, LA MUNICIPALIDAD en calleSan Martín N° 660 de la ciudad de Ushuaia y LA CONTRATADA en la calle La Pampa N°4324.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto ci día 13 J j7 .

/7/t/

ri re

aííflS,

)jrect rs de B,eneStat °e soca’

DE uS0UA

‘Las Islas alvinas. Gcorgias y Sandwich del Sur, Sony serán Argentinas’


Provincia de Tierra del Fuego 2O17 — Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”


USHUAIA,

VISTO el expediente UI N° 8094/2016, deI registro de esta Municipalidad; y

CO NS IDE RAN DO:

Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Ricardo Enrique

NICOLIELLO, D.N.I. N° 26.185.350.

Que se ha suscripto entre el mencionado y señor Secretario de Gobierno, Dn,

Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557, el contrato registrado bajo el N° 11561,

celebrado el día veintiséis (26) de junio de 2017.



Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la







Por ello:


DE CRETA


autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintiséis (26) de junio

de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Gobierno, Dn.

Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557, y el señor Ricardo Enrique NICOLIELLO,

D.N.I. N° 26.185.350, mediante el cual se contratan sus servicios para realizar tareas de

mozo en el Departamento de Mayordomía dependiente de la Dirección de Administración,

Archivo y Despacho Protocolar. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —

Secretaría de Gobierno - Partida 011.



archivar.- 1 1 8 9

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, Sony serán Argentinas”


CONTRA1O REGISI RAL)O

BAJO ELN145

USHUAiA, 3OJUN 7fl17

Provincia de Tierra del Fuego - A’(A11A “2017 --Año del 350 Aniversario dela Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Su D acho Genrat Hono y Gloria a Nuestros Héroes Ayer Hoy y Siernpre

República Argentina O,O eqU vFe0,8

Municipalidad de Ushuaia ¶ A iaa oc U0IY SELLO

CONT TO ADMINISTRATIVO

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por elSeñor Secretario de Gobierno, Dn. Omar Enrique BECERRA, D.N.I. N° 13.972.557, enadelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y el señor Ricardo EnriqueNICOLIELLO, D.N.I. N° 26.185.350, en adelante llamado EL CONTRATADO por la otra,se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMiNISTRATIVO de prestación deservicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajo lassiguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en el Departamento Mayordomía dependiente de la Dirección deAdministración, Archivo y Despacho Protocolar, realizando tareas de mozo, de lunes aviernes de 15:00 a 22:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día uno (1) dejulio de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en elgrado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo seapara el personal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, silos servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fmes fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en San Martín N° 660 y EL CONTRATADO en calleLirio de los Valles N° 1555 — 1 D — Tira 1.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día 26 JUN 2017 . --

ES COPA,,9EL

Maria a O. COGUIN POSASDracto a Ja. Benas cr5

MUjICIPALIDAD DE LAM

de



Provincia de Tierra del Fuego 2O17 — Año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre”República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

USH UAIA,

VISTO el expediente S.D. N° 5651/2013, deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señora Gloria FavianaZEVALLOS, D.N.I. N° 14.910.972.

Que se ha suscripto entre la mencionada y la Señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526, el contrato registrado bajo el N° 11572, celebrado el día veintiocho (28) dejunio de 2017.

Que dicho contrato se ajusta al régimen aprobado por el Decreto Municipal N°234/97 y sus modificatorios N° 028/2001 y N° 028/2006.

Que la mencionada reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.


Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D ECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11572, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintiocho (28) dejunio de 2017, entre esta Municipalidad, representada por la Señora Secretaria dePolíticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEW1CZ,D.N.I. N° 23.326.526 y la señora Gloria Faviana ZEVALLOS, D.N.I. N° 14.910.972,mediante el cual se contratan sus servicios para dictar el taller de pintura decorativa enlos diferentes Centros Comunitarios dependientes de la Dirección de Barrios y CentrosComunitarios. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo al titular presupuestario —

Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos - Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- 1



GÍRADO

BAJO BL N°J_L51±_.

1 tiSHUAI

CONTTO A TECNICO, DEFORMACIONNTRENAM[ENTO DEPORTIVO, GUARDAV1DAS Y

ACT1VfbADES CULTURALES

En la ciudad de Ushuaia, el día 2 8 JUN 2011, se reúnen en representación de laMunicipalidad de Ushuaia, la señora Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N° 23.326.526, con domicilio en lacalle Marcos Zar N° 120 de esta ciudad, en adelante LA MUNICIPALIDAD y la señoraGloria Faviana ZEVALLOS, D.N.I. 14.910.972, con domicilio en Los Guindos N° 614 deesta ciudad, en adelante LA CONTRATADA, quienes acuerdan en celebrar ad-referéndumdel Señor Intendente Municipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación deservicios, que se regirá por las siguientes cláusulas:CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de laCONTRATADA, quien dictará el taller de pintura decorativa en los diferentes CentrosCornunitarios, dependientes de la Dirección de Barrios y Centros Comunitarios, con unacarga horaria de OCHENTA (80) horas reloj mensuales.CLAUSULA SEGUNDA: LA CONTRATADA responderá a las directivas sobre modalidad,horarios y días de prestación impartidas por la Dirección de Barrios Centros Comunitarios.CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir del día dos (2) dejulio de 2017 y hasta el treintA y uno (31) de diciembre de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta Porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA CON00/1 00 ($280,00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durante losdiez primeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de losservicios.CLAUSULA QU1NTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA IVIUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodel Superior a cargo.CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad de las funcionesencomendadas a la CONTRATADA será causal automática de rescisión del presente sinderecho a reclamar indemnización alguna y sin perjuicio de las responsabilidadesdisciplinarias y legales que el mismo pudiere originar.CLAUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de la contratadano fueran necesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presenteobligación, debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a la MUNICIPALIDADcon una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitada e:n1a ejecución del presente,las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut suprat’ citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.

En prueba de conformidad se firman tres ejempiares de un mismo tenor y a un solo

jeteDdeccófl de BieneSt

MJfltdp5dCC 05 jshueea

Provincia de Tierra del FuegoAntáidida e Islas del Atlántico Sur

Repú bI ea ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:a Nuestros héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”

efecto.

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas’




“2017 — Año del 35Q Aniversario de la Gesta de MalvinasHonor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente S.D. N° 1049/201 6, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que por el mismo tramita la contratación del señor José Omar JUAREZSOTO, D.N.l. N° 34.295.614.

Que se ha suscripto entre el mencionado y la señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526, el contrato registrado bajo el N° 11577, celebrado el día treinta (30) de juniode 201 7.


Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.




Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11577, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de juniode 2017, entre esta Municipalidad, representada por la señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526 y el señor José Omar SUAREZ SOTO, D.N.I. N° 34.295.614, mediante el cual

se contratan sus servicios para dictar talleres de actividades plásticas en la Coordinaciónde Inclusión Social dependiente de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y

Derechos Humanos. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.


Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos - Partida 011.


ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y

archivar.- 1 1 9 1



d.nespoch0 C2O:Pt—Aiío-del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

‘ a Nuestros héroes, Ayer, l-loy y Sienipre.’

CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA EL PERSONAL TECNICO, DEFORMACION Y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO, GUARDAVI DAS YACTIVIDADES CULTURALES

En la ciudad de Ushuaia, el dí JUN 2U17 , se reúnen en representación de laMunicipalidad de Ushuaia, la Señora Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N° 23.326.526, con domicilio en lacalle Marcos Zar N° 120 de esta ciudad, en adelante LA MUNICiPALIDAD y ci Señor JoséOmar JUÁREZ SOTO, D.N.I. N°34.295.614, con domicilio en calle BelakamainN° 323 deesta ciudad, en adelante EL CONTRATADO, quienes acuerdan en celebrar ad-refcréndumdel Señor Intendente Municipal el CONTRATO ADMLNISTRATIVO de prestación deservicios, que se regirá por las siguientes cláusulas:CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios delCONTRATADO, para dictar talleres de actividades plásticas en la Coordinación deInclusión Social dependiente de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, con una carga horaria de OCHENTA (80) horas reloj mensuales.CLAUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá a las directivas sobremodalidad, horarios y días de prestación impartidas por la Coordinación de InclusiónSocial.CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir dci día uno (1) dejulio de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO aecpta porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA CON 00/100($280,00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durante los diezprimeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de los servicios.CLAUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICiPALIDADy que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodel Superior a cargo.

CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad de las funcionesencomendadas al CONTRATADO será causal automática de rescisión del presente sinderecho a reclamar indemnización alguna y sin peijuicio de las responsabilidadesdisciplinarias y legales que el mismo pudiere originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICiPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de la contratadano fueran necesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presenteobligación, debiendo cursar comunicación por escrito - en tal sentido a laMUNiCIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitada en la ejecución del presente,las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut supra” citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo

ES QP,FIE.) Tec. Es ESQUIVEL

Jefa vieiá Des:g. y Ço’hasCiOfl aDireoao d Biunestar de Persona

MunicipaUdad de Ushuaia

CON flA1

BAJO hLN°__

Provincia de Tierra del FuegoAntálads e Islas dci Atlántico Sur


USHUAIA, n ¡

efecto.



Provincia de Tierra del Fuego 2017— Año deI 350 Aniversario dala Gasta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes. Ayer, Hoy y Siempre.”República Argentina


USH UAIA,

VISTO el expediente S.D. N° 376/2014, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que por el mismo tramita la contratación del señor Walter Hernan PAEZ,D.N.I. N° 22.619.316.

Que se ha suscripto entre el mencionado y el señor Presidente del InstitutoMunicipal de Deportes, Lic. Franco GERGO, D.N.I. N° 13264.124, el contrato registradobajo el N° 11565, celebrado el día treinta (30) de junio de 2017.




Que en consecuencia corresponde la aprobación de dicho acuerdo.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto


Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11565, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de juniode 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Presidente del InstitutoMunicipal de Deportes, Lic. Franco GERGO, D.N.I. N° 13.264.124, y el señor WalterHeman PAEZ, D.N.I. N° 22.619.316, mediante el cual se contratan sus servicios paradesempeña rse como guardavidas en el complejo Polideportivo Augusto Lasserre y/o PoloDeportivo Héroes de Malvinas dependientes del Instituto Municipal de Deportes. Ello deacuerdo a lo expresado en el exordio.


Instituto Municipal de Deportes — Presidencia — Partida 011,

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia yarchivar.-

1 192



C )NT O RE(SP°

BAJO EL

Provmciierra del FuegoUSHUA

del 35°Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”RepúbhcaArgentma e O )CLO

Municipilidad de Ushu na VS LLO

CONTRATO ADMI STRATIVO PARA EL PERSONAL TECNICO, DEFORMACION Y EN RENAMIENTO DEPORTIVO, GUARDAVIDAS Y

ACTIViDADES CULTURALES

En la ciudad de Ushuaia, el día , se rei’inen en representación de laMunicipalidad de Ushuaia, el señor Presidenie del Instituto Municipal de Deportes, Lic.Franco GERGO, D.N.l. N° 13.264.124, con domicilio en Avda. Malvinas Argentinas y calle12 de Octubre de esta ciudad, en adelante LA MUNICIPALIDAD y el Señor Walter HernanPAEZ, D.N.I. N° 22.619.316, con domicilio en Magallanes N° 1182 — Planta Alta, de estaciudad, en adelante EL CONTRATADO, quienes acuerdan en celebrar ad-referéndum delSeñor Intendente Municipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación deservicios, que se regirá por las siguientes cláusulas:CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios delCONTRATADO, quien se desempeñará en el Complejo Polideportivo Augusto Lasserrrey/o Polodeportivo Héroes de Malvinas, dependientes del Instituto Municipal de Deportes,realizando tareas de guardavidas, con una carga horaria de OCHENTA (80) horas relojmensuales.CLAUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá a las directivas sobremodalidad, horarios y días de prestación impartidas por el Instituto Municipal de Deportes.CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir del día dos (2) dejulio de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA CON00/1 00 ($280,00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durantelos diez primeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de losservicios.CLAUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDADy que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodel Superior a cargo.CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad de las funcionesencomendadas al CONTRATADO será causal automática de rescisión del presente sinderecho a reclamar indemnización alguna y sin perjuicio de las responsabilidadesdisciplinarias y legales que el mismo pudiere originatCLAUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de la contratadano fueran necesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presenteobligación, debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a laMUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitada en la ejecución del presente,las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut supra’ citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.

En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto.

ES COPIA FilDa&g. y

G:eccrta nc !rtncstaf ce5nstpatdsd deUShua



3

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y

=República Argentina= Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”— Municipalidad de Ushuaia

USH UAIA,

VISTO el expediente administrativo S.G. N° 9306/2015, del registro de estaMunicipalidad; y

CONSI DERANDO:

Que mediante el mismo tramita el recurso de reconsideración interpuesto afs. 39/43, por la empleada municipal Silvina Rosa Inés GONZALEZ, Legajo N° 3438contra el contenido del Decreto Municipal N° 282/2017.

Que el recurso ha sido interpuesto en legal tiempo y forma.

Que la recurrente solicita se rectifique el grado que le fuera asignado,alegando que si bien al momento de su ingreso en la planta de personal permanente

de este Municipio y de ser encuadrada en forma provisoria, no contaba con el títulosecundario que le permitiera ser encuadrada en el grado 4 (cuatro), posteriormentehabría terminado sus estudios mediante el Plan FINES cursado en esta Pcia. deTierra del Fuego.

Que manifiesta asimismo que, a fin de obtener el certificado analíticosecundario donde conste la culminación de sus estudios, deberá viajar a la ciudadde Mendoza a fin de realizar el trámite correspondiente.

Que la impugnante acompaña documentación en copia simple: constanciasexpedidas por el Coordinador Provincial de FinEs - Tierra del Fuego (fs. 42/43) con

fecha 30/03/201 7, certificando los espacios curriculares aprobados por la empleadade marras y certificado analítico expedido por la Directora de la Escuela N° 4-074“Florencio MOLINA CAMPOS” de Las Heras, Mendoza, donde constan las materiasallí aprobadas.

Que mediante Decreto Municipal N° 282/2017 se encuadró en formadefinitiva a la recurrente, otorgándole el grado 5 (cinco) del AgrupamientoAdministrativo, de acuerdo a la intervención efectuada por la Comisión Permanentede Aplicación de las Relaciones Laborales (Co.P.A.R.L) mediante Acta N° 1636 (fs.27128vta.)

Que el Convenio Municipal de Empleo, dispone que la reubicación inicial de

cada empleado, en el grado y agrupamiento que le corresponda, debe sersupervisado por la Co.P.A.R.L., siendo su decisión, de carácter vinculante (Título IV,

Capítulo 1, artículo 81.5.k., del C.M.E.).

Que dicha fórmula ha sido reiterada en la cláusula quinta de las

Disposiciones Complementarias y Transitorias, del mencionado cuerpo legal.

Que la potestad decisoria y vinculante atribuida a la Co.RA.R.L., conlleva la

iltad reglada del Ejecutivo, a la hora de emitir el acto administrativo de rigor.

Que bajo este contexto, se advierte que la facultad que se le ha confiado a la

1/1.2.

Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinos”



República Argentina Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempreMunicipalidad de Ushuaia

111.2.

Co.P.A.R.L., a través del Convenio Municipal de Empleo, inhibiría -en principio-,

cualquier pretensión y/o intento de revisión de aquellas variables mentadas por

dicho organismo, al momento de resolver sobre la reubicación inicial de los agentes;

salvo manifiesta arbitrariedad, circunstancia que, dado el alcance atribuido a la

opinión de la Comisión bajo examen, debe ser interpretada en forma absolutamente

restrictiva.

Que no se verifican en este caso, circunstancias de arbitrariedad manifiesta,

que implique modificar la decisión adoptada, teniendo en cuenta además que al

momento de ser designada en la planta de personal permanente de este Municipio,

la recurrente no reunía los requisitos previstos por el artículo 63.1 .b) C.M.E, es

decir, poseer polimodal aprobado o su equivalente.

Que la Secretaría Legal y Técnica ha tomado intervención Jurídica mediante

Dictamen S.L. y T. N° / 2017, cuyo criterio se comparte.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto

administrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152 inciso 1) y 5) de la Carta

Orgánica Municipal y artículo 127 y siguientes de la Ley Provincial N° 141.

Por ello,


D ECRETA

ARTICULO 1°.- No hacer lugar al recurso de reconsideración interpuesto por la

empleada municipal Silvina Rosa Inés GONZALEZ, Legajo N° 3438 contra el

contenido del Decreto Municipal N° 282/2017. ElIo, por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la recurrente, con copia autenticada del presente y del

Dictamen S.L. y T. N° 1 9 /2017, haciéndole saber que ha quedado agotada

la vía administrativa y expedita la judicial, pudiendo interponer demanda contencioso

administrativa, en el plazo de noventa (90) días, contados a partir de la notificación

del presente, conforme lo dispuesto por el artículo 24 de la Ley Provincial N° 133.

ARTICULO 3°.- Dar al Boletin Oficial Municipal para su publicación. Cumplido,

archivar. 4 1 3DECRETO MUNICIPAL

pali

E. eecerra

ad de Ushuaia

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinos”


119


=República Argentina= Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA,

VISTO el expediente administrativo S.G. N° 816/2008 del registro de estaMunicipalidad; y

CONSI DERANDO:

Que mediante el mismo tramita la presentación de la empleada municipalAlicia MIRANDA, Legajo N° 2342, obrante a fs. 58, solicitando adecuar su

agrupamiento a las tareas que desempeña.

Que al momento de encuadrar en forma definitiva a la empleada de marras,mediante Decreto Municipal N° 548/2008 (fs. 27), no se asignó agrupamientoalguno.

Que cabe recordar asimismo que mediante Decreto Municipal N° 094/201 5,se aprobó el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 8845, mediante la cual se reconocióa un grupo de empleados, entre los que se encontraba la presentante, la asignacióndel grado inmediato anterior.

Que de acuerdo a lo informado a fs. 62 por la Sra. Directora de Bienestar de

Personal, la empleada de marras se desempeña como Jefa de División Mesa deEntrada del Instituto Municipal de Deportes, habiendo sido designada medianteResolución LM.D. N° 52/2016 (fs. 59/61).

Que a fs. 63, tomó nueva intervención la Comisión Permanente de Aplicaciónde las Relaciones Laborales (Co.P.A.R.L.) mediante Acta N° 1663 de fecha05/04/201 7, entendiendo por unanimidad de votos de los miembros presentes que,en virtud de las tareas desempeñadas por la empleada, debía asignarse el grado 3(tres) del Agrupamiento Administrativo.

Que el Convenio Municipal de Empleo, en su artículo 81.5.k), establece

expresamente que la Co.P.A.R.L., es el órgano encargado de supervisar concarácter vinculante, el grado y agrupamiento inicial de cada uno de los agentesmunicipales.

Que la Secretaría Legal y Técnica ha tomado intervención Jurídica mediante

Dictamen S.L. y T. N° —91 / 2017.

Que el suscripto comparte y hace suyo el criterio sustentado por laCo.P.A.R.L. y por el Servicio Jurídico Permanente, encontrándose facultado paradictar el presente acto administrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152inciso 1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello,


DECRETA:

ARTICULO 1°.- Reconocer el grado 3 (tres) en el que revista la empleada municipal

a MIRANDA, Legajo N° 2342, asignándole el Agrupamiento Administrativo, en

/11.2.

as Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”



República Argentina Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”Municipalidad de Ushuaia

1/1.2.

función de las tareas que actualmente desempeña. Ello en virtud de los argumentosexpuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la empleada de marras, con copia fiel del presente, delDictamen S. L. y T. N° 91 /2017 y del Acta Co.P.A.R.L. N° 1663,haciéndole saber que -sólo respecto del agrupamiento asignado- puede interponerrecurso de reconsideración dentro de los diez (10) días, contados desde lanotificación del presente, conforme lo establecido por el artículo 127 de la LeyProvincial N°141.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial para su publicación. Cumplido,archivar. 1 1DECRETO MUNICIPAL N° /2017

Y

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego 2O1 7 — Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer Hoy y Siempre.”República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA,

VISTO el expediente S.D. N°4617/2013, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación de la señora Daniela MariaCISNEROS, D.N.I. N° 29.194.598.

Que se ha suscripto entre la mencionada y el señor Presidente del InstitutoMunicipal de Deportes, Lic. Franco GERGO, D.N.I. N° 13.264.124, el contrato registradobajo el N°11564, celebrado el día veintiocho (28) de junio de 2017.


Que la mencionada reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.



administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152, incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETAARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11564, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintiocho (28) dejunio de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el señor Presidente delInstituto Municipal de Deportes, Lic. Franco GERGO, D.N.I. N° 13.264.124 y la señoraDaniela Maria CISNEROS, D.N.I. N° 29.194.598, mediante el cual se contratan susservicios para realizar tareas inherentes a su profesión de Profesora de Educación Físicay de guardavidas en el Instituto Municipal de Deportes. Ello de acuerdo a lo expresado enel exordio.


Instituto Municipal de Deportes — Presidencia - Partida 011.

ARTICULO 3°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- “1 1 9

Omar E. Be4Secretario de (4

Municipalidad de

“Las Islas Malvinas, GeorAias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


CON FRATO REGIS RADQ

BAJO EL NH

Provincia de Tierra del Fuego ) oG-5ru017— Aflo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Ant utid e IsEs dl ALI intico Sui i / E y Gloiii , Nueshos I1cios Ayei llo3 y Siernpii.

República Argentina :L -J no OS thá.4Y saLo

Muntcipal idad de Ushuaia

CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA EL PERSONAL TECNICO, DEFORMACION Y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO, GUARDAVIDAS Y

ACTIVIDADES CULTURALES

En la ciudad de Ushuaia, el día 2-8 JUN 2017 , se reúnen en representación de laMunicipalidad de Ushuaia, el señor Presidente del Instituto Municipal de Deportes, Lic.Franco GERGO, D.N.I. N° 13.264.124, con domicilio en Avda. Malvinas Argentinas ycalle 12 de Octubre de esta ciudad, en adelante LA MUNICIPALiDAD y la Señora DanielaMaria CISNEROS, D.N.I. N°29.194.598, de profesión Profesora de Educación Física, condomicilio en calle Gobernador Gomez N° 1261, de esta ciudad, en adelante LACONTRATADA, quienes acuerdan en celebrar ad-referéndurn del Señor IntendenteMunicipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios, que se regirápor las siguientes cláusulas:-CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALiDAD contrata los servicios de laCONTRATADA, quien se desempeñará en el Instituto Municipal de Deportes, realizandotareas inherentes a su profesión y de guardavidas, con una carga horaria de OCH ENTA(80) horas reloj mensuales.CLAUSULA SEGUNDA: LA CONTRATADA responderá a las directivas sobremodalidad, horarios y días de prestación impartidas por el instituto Municipal de Deportes.CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir del día dos (2) dejulio de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA accpta porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA CON00/100 ($280,00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durantelos diez primeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de los servicios.---CLAUSULA QUiNTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDADy que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para ciPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodel Superior a cargo.CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLALISULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad de lasfunciones encomendadas a LA CONTRATADA será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sin perjuicio de lasresponsabilidades disciplinarias y legales que el mismo pudiere originar.CLAUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento Ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, silos servicios de la contratadano fueran necesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presenteobligación, debiendo cursar comunicación por escrito - - en tal sentido a laMUNICIPALiDAD con una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitada en la ejecución del presente,las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut suprai? citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.

En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto.

-7n

fl.Frap

EOAFfE padeUShUa

Tec.SESQLPVEL -

.5 flvwOS y

Dáecoól de genestsr ce Persona’

MuniCipalldad de Ushuwa

“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sandwich del Sur, son y serán Argcntinss’


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur “2017, alio del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:

República Argentina Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 1 jUVISTO el Expediente S.G. N° 10066/2015 del registro de esta Municipalidad;

y

CONSI DERANDO:

Que mediante el mismo tramita la presentación realizada por el empleadomunicipal Walter RUANO, Legajo N° 3010, obrante fs. 27/28, solicitando serencuadrado en el grado 2 (dos> del Agrupamiento Servicio, Mantenimiento yProducción.

Que por versar sobre materia resuelta por el Decreto Municipal N°1823/2016, debe adecuarse dicha presentación y ser tratada como un Recurso deReconsideración contra el mismo.

Que el recurso ha sido interpuesto en legal tiempo y forma.

Que el recurrente solicita se le otorgue el grado 2 (dos) del AgrupamientoServicio, Mantenimiento y Producción, detallando las tareas que realiza en laDirección de Defensa Civil y expresando que reuniría los requisitos previstos por elConvenio Municipal de Empleo (C.M.E.).

Que la Comisión Permanente de Aplicación de las Relaciones Laborales(Co.P.A.R.L.) labró el 01/08/2016, el Acta N° 1599 (fs. 15), entendiendo pormayoría de dos tercios (2/3) de los votos de sus miembros, que correspondíaasignarle el grado 5 (cinco) del Agrupamiento Servicio, Mantenimiento y Producción,en función de las tareas que venía desempeñando.

Que en fecha 05/12/2016, se dictó el Decreto Municipal N° 1823/2016,mediante el cual se encuadró al impugnante en el grado 5 (cinco) del mencionadoagrupamiento.

Que el Convenio Municipal de Empleo, en su artículo 81.5.k), estableceexpresamente que la mencionada Comisión, es el órgano encargado de supervisarcon carácter vinculante, el grado y agrupamiento inicial de cada uno de los agentesmunicipales.

Que dicha fórmula ha sido reiterada en la cláusula quinta de las

Disposiciones Complementarias y Transitorias, del mencionado cuerpo legal.

Que la potestad decisoria y vinculante atribuida a la Co.P.A.R.L., conileva la

facultad reglada del ejecutivo, a la hora de emitir el acto administrativo de rigor.

Que bajo este contexto, se advierte que la facultad que se le ha confiado a la

Co.P.A.R.L, a través del Convenio Municipal de Empleo, inhibiría -en principio-,

cualquier pretensión y/o intento de revisión de aquellas variables merituadas por

dicho organismo, al momento de resolver sobre la reubicación inicial de los agentes;

salvo manifiesta arbitrariedad, circunstancia que, dado el alcance atribuido a la

opinión de la Comisión bajo examen, debe ser interpretada en forma absolutamente

restrictiva.

Que la Secretaría Legal y Técnica, ha emitido opinión jurídica, mediante

Di t en S.L. y T. N° 6 9 /2017, entendiendo que el impugnante no ha

/1/2.

\‘\çLasIslas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán argentinas”


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur “2017, año deI 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

República Argentina Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”Municipalidad de Ushuaia

1/1.2.

agregado nuevos elementos susceptibles de ser analizados jurídicamente, criterioque se comparte.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente actoadministrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152, incisos 1) y 5) de laCarta Orgánica Municipal.

Por ello,


DECRETA

ARTICULO 1°.- Dar a la presentación efectuada por el empleado municipal WalterRUANO, Legajo N° 3010, el carácter de Recurso de Reconsideración contra elcontenido del Decreto Municipal N° 1823/2016. ElIo por las motivos expuestos en elexordio.

ARTICULO 2°.- No hacer lugar al recurso de reconsideración interpuesto por elempleado municipal Walter RUANO, Legajo N° 3010. Ello por los motivos expuestosen el exordio.

ARTICULO 3°.- Notificar al empleado de marras, con copia fiel del presente, delActa Co.P.A.R.L. N° 1599 y del Dictamen S.L. y T. N° 1 9 /2017,haciéndole saber que ha quedado agotada la vía administrativa y que se encuentraexpedita la instancia judicial, pudiendo interponer demanda contenciosoadministrativa dentro de los noventa (90) días, contados a partir de la notificacióndel presente, conforme lo autoriza el artículo 24 de la Ley Provincial N° 133.ARTICULO 4°.-Comunicar Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia,para su publicación. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° ‘ 1 9 /2017

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán argentinas”




“2017. aüo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy y siempre

1197

USH UAIA,

VISTO el expediente administrativo S.G. 5177/2015 del registro de estaMunicipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la presentación realizada por el empleadomunicipal David Leonel CARMUEDA, Legajo N° 3195 (fs. 36) y pronto despachopresentado el 14/06/2017 (fs. 50) atento haber finalizado la carrera de “TécnicoUniversitario Contable”, adjuntando copia certificada del título a fs. 37, legalizado por elMinisterio del Interior y Transporte.

Que el nombrado se desempeña en el Departamento Control Posterior de laContaduría General, dependiente de la Secretaría de Economía y Finanzas de esteMunicipio.

Que el artículo 63.3.c) del Convenio Municipal de Empleo establece: “GRADO 2:TERCIARIO: Comprende al empleado con título terciario, que cumple funciones propiasde su especialidad, contempladas especialmente en las actividades de la Dirección dondepresta servicios. Requisitos Mínimos: -Título terciario. -Conocimientos de computación deacuerdo al requerimiento del área. -Conocimientos de los procedimientos administrativos.-Conocimientos de las normas aplicables al área”.

Que a fs. 52/54 constan las incumbencias profesionales del título de “TécnicoUniversitario Contable”, de acuerdo a la Resolución N° 79/1988.

Que a fs. 48 el Sr. Contador General -en tanto superior jerárquico del reclamante-informó las tareas desarrolladas por el mismo: “...Tareas de servicio Técnico deorganización contable de organización (sic), control contable y Documental de lo pagado eingresado diariamente de lo rendido por la Dirección de Tesorería Municipal. Recepcionary controlar mensualmente los recibos de haberes con la liquidación correspondiente.Cumplimentar y responder en tiempo y forma a los requerimientos provenientes delórgano contralor (Sindicatura General Municipal). Verificar el cumplimiento de lasrendiciones a organismos nacionales y/o provinciales en concepto de aportes noregistrables. Funciones administrativas y contables, con acabado conocimiento de lanorma inherente al área, posee redacción propia. Atención al público, recepción yremisión de expedientes...”.

Que a fs. 49 ha tomado intervención el Sr. Secretario de Economía y Finanzas.Que el título obtenido por el empleado constituye un título de pregrado,Que el empleado de marras desarrolla en este Municipio, funciones propias de su

especialidad de acuerdo a lo informado por su superior jerárquico a fs. 48.

Que el empleado CARMUEDA reúne los requisitos previstos para ser encuadradoen el grado 2 (dos) del Agrupamiento Profesional y Técnico, de acuerdo a lo informado

III..

_-T\\ “Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”

1 A\..




111.2.


por la Directora de Bienestar de Personal a fs. 45.

Que a fs. 44, la Dirección de Haberes informó que se ha realizado reservapresupuestaria en relación a la recategorización del empleado de marras.

Que la Secretaría Legal y Técnica ha tomado intervención medianteDictamen S.L. y T. N° R 12017, entendiendo que correspondería otorgar el

grado solicitado por el presentante.

Que el suscripto comparte y hace suyo el criterio vertido por el Servicio Jurídico

Permanente, encontrándose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en

virtud de lo establecido en el artículo 152, incisos 1), 2) y 5) de la Carta Orgánica


Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Hacer lugar a la presentación realizada por el empleado municipal DavidLeonel CARMUEDA, Legajo N° 3195 y en consecuencia modificar su encuadre otorgandoel Grado 2 (dos) del Agrupamiento Profesional y Técnico, a partir del presente acto

administrativo. Ello por las razones expuestas en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar al empleado de mención con copia autenticada del presente ydel Dictamen S.L. y T. N° 1 C /2017.

ARTÍCULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su


DECRETO MUNICIAL N°11

/201777



Provincia de Tierra del Fuego “2017— Año de 350 Aniversario de la Geste de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.


USH UAIA,


Que por el mismo tramita la contratación del señor Cristian JORGE, D.N.l. N°25.251.839.

Que se ha suscripto entre el mencionado y la Señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526, el contrato registrado bajo el N° 11559, celebrado el día veintiséis (26) dejunio de 2017.






Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11559, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintiséis (26) de juniode 2017, entre esta Municipalidad, representada por la Señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526 y el señor Cristian JORGE, D.N.I. N° 25.251.839, mediante el cual secontratan sus servicios para dictar talleres de ajedrez en el Programa Casa de laJuventud y en los Distintos Centros Comunitarios, dependientes de la Secretaría dePolíticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos. Ello de acuerdo a lo expresado en elexordio.


Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos - Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia yarchivar.- “1 1 98Di

“Las Islas Malvinas, Sur, son y serán Argentinas”


CN KPÍC FF( j

Provinciade Tierra del FuegoUHJ

de 35°Aniversario de la Gesta de Malvinas:Ant ut1deIsl la del Ml intico Sur y Gloiri ‘i Nuestios Heroes Ayer 11oy SiempiL

Municipilidad & Ushu,n 7 r

CONTRATO ADMINISTRATIVOjhRA EL PERSONAL TECNICO, DEFORMACION Y ENTRENAM1ETO DEPORTIVO, GUARDAVIDAS Y

ACTIVIDADES CULTURALES

En la ciudad de Ushuaia, el día2 6 JLIN 2017 , se reúnen en representación de laMunicipalidad de Ushuaia, la Señora Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N. 1. N° 23.326.526, con domicilio en lacalle Marcos Zar N° 120 de esta ciudad, en adelante LA MUNICIPALIDAD y el SeñorCristian JORGE, D.N.I. N° 25.251.839, con domicilio en Concejal Rubinos N° 77— Dpto. 3de esta ciudad, en adelante EL CONTRATADO, quienes acuerdan en celebrar adreferéndum dci Señor Intendente Municipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO deprestación de servicios, que se regirá por las siguientes cláusulas:CLAUSULA PRIMERA: LA MUN1CIPALIDAD contrata los servicios delCONTRATADO, para dictar talleres de ajedrez en el Programa Casa de la Juventud y en losdistintos Centros Comunitarios dependientes de la Secretaría de Políticas Sociales,Sanitarias y Derechos Humanos, con una carga horaria de CUARENTA (40) horas relojmensuales.CLAUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá a las directivas sobremodalidad, horarios y días de prestación impartidas por la Secretaría de Políticas Sociales,Sanitarias y Derechos Humanos.CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir del día uno (1) dejulio de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA CON00/100 ($280,00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durantelos diez primeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de losservicios.CLAUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDADy que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodel Superior a cargo.CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad de lasfunciones encomendadas al CONTRATADO será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sin perjuicio de lasresponsabilidades disciplinarias y legales que el mismo pudiere originar.CLAUSULA OCTAVA: LA MUNiCiPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, si los servicios de la contratadano fueran necesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamarindemnización alguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presenteobligación, debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a laMUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitada en la ejecución del presente,las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut supra” citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.

Er3,rueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto.---t-

Marp 5. LOi5UN ROSASSCLfl AriitiijsR cEe eester Persona

MUfAUDAD DE USEcLEDA

‘Las Islas Malvinas,


Provincia de Tierra del Fuego “2017 — Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”


USHUAIA,

VISTO el expediente O.P. N° 5301/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Guillermo Hernan

VARAS AGUILA, D.N.I. N° 18.821.098.

Que se ha suscripto entre el mencionado y la señora Secretaria de

Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.NJ.

20.675.576 el contrato registrado bajo el N° 11562, celebrado el día treinta (30) de junio

de 2017.



Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a la







Por ello:


DECRETA


autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de junio

2017, entre esta Municipalidad, representada por la señora Secretaria de Planificación e

Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. 20.675.576, y el señor

Guillermo Hernan VARAS AGUILA, D.N.I. N° 18.821.098, mediante el cual se contratan

sus servicios para realizar tareas inherentes a la División Herrería dependiente de la

Dirección de Control Operativo.


Subsecretaría de Servicios Públicos - Partida 011.


ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.- 1 1 9 9



TO ADMINISTRATIVO

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por elseñora Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina IVIUNIZSICCARDI, D.N.I. N° 20.675.576, en adelante llamada LA MUNICIPALIDAD, por unaparte y el señor Guillermo Hernan VARAS AGUILA, D.N.I. N° 18.821.098, en adelantellamado EL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATOADMINISTRATIVO de prestación de servicios, ad referéndum del Señor IntendenteMunicipal de Ushuaia, que se regirá bajo las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien sedesempeñará en la División Herrería dependiente de la Dirección de Control Operativo,realizando tareas inherentes al área, de lunes a viernes de 07:00 a 14:00 hs. La duración delcontrato será a partir del día uno (1) de julio de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) dediciembre de 2017.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en elgrado “5”, que se abonará a fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo seapara el personal de la Administración Pública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentrodel régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanente siendoacreedor de los beneficios de rigor.CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios de EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presente obligación en elmomento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fmes fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N° 486 y EL CONTRATADO enPrimero Argentino N° 235.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día 30 JUN 2017 .

SCOPIAFEL

Ma laDa O. COR3UN ROSAS

Dre tora de ERenestar Per5ona!1UNICIPAUDAD DE USHUAIA

C2tiNTRAFO HIRGIERIRADO

RAJO 1 N” 11 5 63OJUN 2017

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlánt co Sur

República ArgentinaMunicipalidad del

SIR MA Y SL LLO

7 AfIo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”

CO:



Provincia de Tierra del Fuego “2017 — Año de 35° Aniversario de la Cesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Ayer, Hoy y Siempre.”


USH UAIA,


Que mediante el mismo tramita la contratación de la señorita CarolinaBEXIGA DE JESUS, D.N.I. N° 29.292.598.

Que se ha suscripto entre la mencionada y la Señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526, el contrato registrado bajo el N° 11521, celebrado el día quince (15) de juniode 2017.





Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.




Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 11521, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día quince (15) de juniode 2017, entre esta Municipalidad, representada por la Señora Secretaria de PolíticasSociales, Sanitarias y Derechos Humanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ, D.N.I. N°23.326.526 y la señorita Carolina BEXIGA DE JESUS, D.N.I. N° 29.292.598, mediante elcual se contratan sus servicios para realizar tareas de instructora de tango en la Dirección

de Inclusión Social. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.


Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos - Partida 011.


ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.-

ee



JA.71 JUN 211

dtJ j5 ‘\olversirio & h Gest’i d. Mih tuis- onor yGloria a Nuestros Héroes. Ayer. Hoy y Siempre”

Dr, BalI fF__ç’ ( rl

oqIIjjJ

CONTRATO ADMINISTRATIVO !ARÁL PERSONAL TECNICO, DEFORMACION Y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO, GUARDAVIDAS Y

ACTIVIDADS CIJLTURALES

En la ciudad de Ushuaia, el día 1 5 JUN oii , se reúnen en representación de laMunicipalidad de Ushuaia, la señora Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y DerechosHumanos, Sra. Malena Yuqueri TESZKTEWICZ, D.N.I. N° 23.326.526, con domicilio en lacalle Marcos Zar N° 120, edificio IVlunicipal “Enriqueta Gastelumendi” en adelante LAMUNICIPALIDAD y la señorita Carolina BEXIGA DE JESUS, D.N.1. N° 29.292.598, condomicilio en calle Bahía San Felipe N° 3155 de esta ciudad, en adelante LACONTRATADA, quienes acuerdan en celebrar ad-referéndurn del Señor IntendenteMunicipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios, que se regirápor las siguientes cláusulas:CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LACONTRATADA, quien se desempeñara en la Dirección de lnclusión Social, realizandotareas de instructora de tango, con una carga horaria de OCHENTA (80) horas relojmensuales.-CLAUSULA SEGUNDA: LA CONTRATADA responderá a las directivas sobre modalidad.horarios y días de prestación impartidas por la Dirección Inclusión Social.CLÁUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigencia a partir del día uno (1) dejulio de 2017 y hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta porlos servicios prestados, una retribución de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA CON 00/100($280.00) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que será abonada durante los diezprimeros días hábiles del mes siguiente a la prestación efectiva de los servicios.CLAUSULA QUINTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a lasdisposiciones, órdenes y demás reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para elPersonal de la Administración Pública Municipal, las que serán transmitidas por intermediodel Superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: El presente contrato se regirá conforme el Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 234/97 y toda reglamentación complementaria. Supletoriamente se utilizaránlas normas del Convenio Municipal de Empleo, el Régimen Jurídico Básico de la FunciónPública Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, forma y modalidad de las funcionesencomendadas a LA CONTRATADA será causal automática de rescisión del presente sinderecho a reclamar indemnización alguna y sin perjuicio de las responsabilidadosdisciplinarias y legales que el mismo pudiere originar.CLAUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento ysin necesidad de interpelación judicial el presente contrato, silos servicios del contratado nofueran necesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamarindemnización alguña. Por su parte LA CONTRATADA podrá rescindir la presenteobligación, debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido a la MUNiCIPALIDADcon una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitada en la ejecución del presente,las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios T’ut supran citados, donde se reputan válidas todas lasnotificaciones cursadas entre las partes.

En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo

lI 21

Provincis de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

Repiblica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

Mriafla D.uirctoru de HeneStar Personal

MUNICIPALIDAD DE JSIIUAIA

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argcntinas’


2017 áo deI 350 Néversario de la Gesta de Malvinas: Honory Gloria a Nuestros Héroes. Ayer Hoy y Siempref

USHUAIA,

VISTO el expediente CG 4989/2016 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto Municipal N° 553/2017, se aprobó el Acta Acuerdo

registrado bajo el N° 11307/2017, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada por el Sr. Secretario de Coordinación de Gestión, Prof. Oscar Horacio

Souto, DNI 11.320.201, por el cual se incorporo al Programa de Formación Laboral los

cursantes detallados en los anexos de la misma.

Que mediante las Actas de Rescisión de fecha primero (01) y siete (07) de

mayo del 2017 respectivamente, se dan por finalizadas las capacitaciónes de los

cursantes Mayra Belen PADIN, DNI N ° 37.174.166 y Nicolas Plutarco SCHALLER,

DNI N°34.335.186.

Que corren adjuntas y forman parte integrante del presente Decreto, copias

autenticadas de las Actas aludidas, las cuales se encuentran registradas bajo los

Nros. 11455/2017 y 11457/2017, correspondiendo su aprobación.

Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de

conforme con la competencia que le atribuye el art. 152 Inc. 1) y 32) de la Carta

Orgánica Municipal de la Ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D ECR ETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar las actas de rescisión registradas bajo los N.° 11455/2017 y

11457/2017, cuyas copias autenticadas se adjuntan y forman parte del presente,

celebradas en fecha primero (01) y siete (07) de mayo del 2017 respectivamente,

entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Coordinación

de Gestión, Prof. Oscar Horacio Souto, DNI 11.320.201 y los señores Mayra Belen

PADIN, DNI N ° 37.174.166 y Nicolás Plutarco SCHALLER, DNI N ° 34.335.186. Ello

por las razones expuestas en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a los interesados, a las distintas Secretarías y a la Dirección

de Bienestar del Personal, con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- Comnicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia,

Cumplido, archivar. 1261

Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur-


ro

dci Sur son y serán Argentinas


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur- 2017, Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

República Argentina tlonory Gloria a Nuestros héroes, Aye, i-ioyy Siempre.”Municipalidad de Ushuaia

SECRETARIA DE COORDINACIÓN DE eBSTIÓN

ACTA DE RESCISIÓN

En la ciudad de Ushuaia al día primero (1°) del mes de mayo de 2017, entre la

Municipalidad de Ushuaia representada en este acto por el Sr. Secretario de

Coordinación de Gestión, Sr. Oscar Horacio SOUTO, D.N.I. 11.320.201, ad

referéndum del Sr. Intendente Municipal con domicilio en calle Arturo Coronado

N° 486 piso 2, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD y el Sr.

Nicolás Plutarco SCHALLER DNI ° 34.335.186, con domicilio real en la calle

Magallanes N° 1860 de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL CURSANTE, convienen

celebrar la presente Acta de Rescisión de la pasantía suscripta en el Acta Acuerdo

registrada bajo el N° 11307 entre el cursante y el municipio en el marco del Convenio

de Formación Laboral, conforme las siguientes clausulas:

PRIMERA: Ambas partes acuerdan dejar sin efecto la pasantía suscripta entre EL

CURSANTE y LA MUNICIPALIDAD celebrada en el Acta Acuerdo registrado bajo el N°

11307, en el marco del Convenio de Formación Laboral a partir del día dos (2) de

mayo de 2017.

En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a

un mismo efecto en el lugar y fecha ut-supra indicados.

/

/QWO

de Usiiua

IPL4 EDDA,efa Dpt\ drn. y Contable

Drea ón de ME.M,!e Ushoaa





SECRETARIA DE COORDINACION DE GESTION

“2017, Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a Nuestros Héroes, Aye,; Hoy y Siempre.

ACTA DE RESCISIÓN

En la ciudad de Ushuaia a los siete (7) días del mes de mayo de 2017, entre laMunicipalidad de Ushuaia representada en este acto por el Sr. Secretario deCoordinación de Gestión, Sr. Oscar Horacio SOUTO, D.N.l. 11.320.201, adreferéndum del Sr. Intendente Municipal con domicilio en calle Arturo CoronadoN° 486 piso 2, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD y la Sra.Mayra Belén PADIN, D.N.I. N° 37.174.166, con domicilio en la calle Tucumán N°4320 B° Los Alakalufes de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA CURSANTE,convienen celebrar la presente Acta de Rescisión de la pasantía suscripta en el ActaAcuerdo registrada bajo el N° 11307 entre la cursante y el municipio en el marco delConvenio de Formación Laboral, conforme las siguientes clausulas:

PRIMERA: Ambas partes acuerdan dejar sin efecto la pasantía suscripta entre LACURSANTE y LA MUNICIPALIDAD celebrada en el Acta Acuerdo registrado bajo el N°11307, en el marco del Convenio de Formación Laboral a partir del día ocho (8) demayo de 2017.

En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun mismo efecto en el lugar y fecha ut-supra indicados.

24 MAY 2(117

COPIA

Qsçar K. SCJT()nec. Coordiac1fl de Geeófl

e:: o:lid de UheJ

Jefa.

“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sandwich del Sur son y serán Argcntinas


2i mis dc leus del Fuego,

r\nláitida islas dLd Atlántico SurRepública Argentina

Municipalidad de Ushuaia“2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y Siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente administrativo Letra OP/7LI/201 6, del registro de esta

Municipalidad; y,

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el reclamo formulado por el Sr. Fernando Martín

TEMPORETTI, D.N.I. N° 29.302.155, relativo a ciertos daños que habría sufrido el

vehículo Dominio OLD-823, a partir de un presunto siniestro que habría acaecido según

invoca el día treinta (30) de octubre de 2016 en inmediaciones de calle Maipú y

Sarmiento, de esta ciudad.

Que en dicho marco, el presentante solicita el pago de los daños.

Que pese a las diligencias practicadas en el expediente, no se han acreditado los

extremos que hacen a la viabilidad del reclamo formulado.

Que la Secretaría Legal y Técnica Municipal, ha tomado intervención jurídica,

mediante Dictamen S.L. y T. N° 163/201 7, entendiendo que corresponde no hacer lugar

al reclamo formulado.

Que el suscripto comparte y hace suyo el criterio sustentado por el Servicio

Jurídico Permanente y se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo

en virtud de lo dispuesto en el artículo 152 de la Carta Orgánica Municipal.

Por ello;


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- No hacer lugar al reclamo formulado por el Sr. Fernando Martín

TEMPORETTI, D.N.I. N°29.302.155. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar al reclamante, con copia del presente y del Dictamen S.L. y T.

N° 163/2017, haciéndole saber que ha agotado la vía administrativa, quedando expedita

la judicial, pudiendo interponer demanda contencioso administrativa, dentro del plazo de

noventa (90) días, contados a partir del día siguiente de notificación del presente.

ARTÍCULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia

Cumplido, archivar 1 2 D 2

/7

“Las Islas Malvinas, y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”



=República Argentina= “2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 19 JUL 2B17


Que el señor Secretario de Medio Ambiente, Dn. Damian DE MARCO, D.N.l. N°26.959.332, se ausentará de la ciudad de Ushuaia por motivos particulares, desde el día veinte(20) al treinta (30) de julio de 2017 inclusive.

Que mientras dure la ausencia del titular de la Secretaría de Medio Ambiente se harácargo de dicha cartera el señor Subsecretario de Gestión Operativa, Dn. Pablo ManuelRODRIGUEZ D.N.l. N° 25.888.324, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, enuso de las facultades atribuidas por el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DEC RETA

ARTICULO 1°.- Autorizar al señor Secretario de Medio Ambiente, Dn. Damian DE MARCO,

D.N.I. N° 26.959.332, a ausentarse de la ciudad de Ushuaia por motivos particulares, desde el

día veinte (20) al treinta (30) de julio de 2017 inclusive. Ello, por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTICULO 2°.- Designar a cargo de la Secretaría de Medio Ambiente mientra dure la ausenciade su titular al señor Subsecretario de Gestión Operativa, Dn. Pablo Manuel RODRIGUEZ

D.N.I. N° 25.888.324, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

ARTICULO 3°.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Registrar. Cçmunicar. Dar al Boletín oficial Municipal. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 1 /2017.-




=República Argentina= “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”



Que el señor Subsecretario de Evaluación de Gestión, Dn. Camilo GOMEZ, D.N.I. N°

24.210.043, se ausentará de la ciudad de Ushuaia por motivos particulares, desde el día

diecisiete (17) al treinta (30) de julio de 2017 inclusive.

Que mientras dure la ausencia del titular de la Subsecretaría de Evaluación de Gestión

se hará cargo de dicha cartera el señor Coordinador Operativo, Dn. Diego Fernando SALAZAR

D.N.I. N° 27.866.974, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.


uso de las facultades atribuidas por el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica


Por ello:


DEC RETA

ARTICULO 1°.- Autorizar al señor Subsecretario de Evaluación de Gestión, Dn. Camilo

GOMEZ, D.N.I. N° 24.210.043, a ausentarse de la ciudad de Ushuaia por motivos particulares,

desde el día diecisiete (17) al treinta (30) de julio de 2017 inclusive. Ello, por los motivos

expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Designar a cargo de la Subsecretaría de Evaluación de Gestión mientra dure la

ausencia de su titular al señor Coordinador Operativo, Dn. Diego Fernando SALAZAR D.N.I. N°

27.866.974, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

ARTICULO 3°.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Registrar. Comunicar. Dar al Boletín oficial Municipal. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 2 0

7)

O ar E decerra

Seetaa

/2017.-

VLhDtO




=República Argentina= “2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 19 JUL 217VISTO Y CONSIDERANDO:

Que la Señora Secretaria de Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela

Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. N° 20.675.576, solicita usufructuar su descanso invernal, a

partir del día veinticinco (25) de julio hasta el día primero (01) de agosto del año en curso

inclusive.

Que mientras dure la ausencia de la funcionaria referenciada, quedará a cargo de

la Secretaría de Planificación e Inversión Pública, el Subsecretario de Obras Públicas lng. Pablo

Gabriel CASTRO, DNI N° 28.464.510, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento

legal, conforme lo establecido en el artículo 152, inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Autorizar a usufructuar el descanso invernal, a la señora Secretaria de

Planificación e Inversión Pública, Dra. Gabriela Carolina MUÑIZ SICCARDI, D.N.I. N°

20.675.576, a partir del día veinticinco (25) de julio hasta el día primero (01) de agosto del año

en curso inclusive. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Designar a cargo de la Secretaría de Planificación e Inversión Pública mientras

dure la ausencia de su titular al Subsecretario de Obras Públicas lng. Pablo Gabriel CASTRO,

DNI N° 28.464.510, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

ARTICULO 3°.- Notificar a los interesados y a la Dirección de Bienestar de Personal.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar. 1205DECRETO MUNICIPAL N° /2017.

í




República Argentina= “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 20 JUL 2017VISTO el expediente N° CD-5365/2017 del registro de esta Municipalidad; y

CONSI DERANDO:

Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionada

por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en segunda jornada de fecha 19/07/2017

correspondiente a la 2° sesión especial, por medio de la cual se autoriza al Departamento

Ejecutivo Municipal a hacer uso, por última vez, de la prorroga prevista en la Cláusula Segunda

del contrato registrado bajo el N° 10.501, suscripto entre la Municipalidad de Ushuaia y el señor

Eugenio Ames Coca, en el marco de la Ordenanza Municipal N° 4096; con las condiciones

establecidas en el artículo 2° y un incremento del veintiocho (28%).

Que ha tomado la intervención pertiReçite, el Servicio Jurídico Permanente de estaL 1

Municipalidad emitiendo el Dictamen S.L y T N° /2017, recomendado su promulgación.

Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurídico,

encontrándose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a las

prescripciones de los artículos 152 inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de

Ushuaia.

Por ello:


D EC R ETA

ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° 5 2 9 7 ,sancionada por el Concejo

Deliberante de la ciudad de Ushuaia en segunda jornada de fecha 19/07/2017

correspondiente a la 2° sesión especial, por medio de la cual se autoriza al Departamento

Ejecutivo Municipal a hacer uso, por última vez, de la prorroga prevista en la Cláusula Segunda

del contrato registrado bajo el N° 10.501, suscripto entre la Municipalidad de Ushuaia y el señor

Eugenio Ames Coca, en el marco de la Ordenanza Municipal N° 4096; con las condiciones

establecidas en el artículo 2° y un incremento del veintiocho (28%). Ello, en virtud de lo

expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Comunicar.

archivar.

ir al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,



“2017, año dei 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’

ARTÍCULO 1°.- AUTORIZAR al Departamento Ejecutivo Municipal a hacer uso, porúltima vez, de la prórroga prevista en la Cláusula Segunda del contrato registradobajo el N° 10.501, suscripto entre la Municipalidad de Ushuaia y el señor EugenioAmes Coca, en el marco de la Ordenanza Municipal N° 4096; con las condicionesestablecidas en el artículo 2° y un incremento del veintiocho por ciento (28 %).ARTÍCULO 2°.- Dentro de los noventa (90) días de promulgada la presente y durantela vigencia de la prórroga establecida en el artículo 1°, el Departamento EjecutivoMunicipal debe garantizar:

a) que el servicio se ajuste a los mismos horarios y frecuencias establecidospara la línea urbana de transporte colectivo de pasajeros que presta UshuaiaIntegral Sociedad del Estado; y

b) un servicio complementario en el sector que conecte, por lo menos dos (2)veces por día, el Valle de Andorra y el Hospital Regional Ushuaia.

ARTÍCULO 3°.- Vencido el plazo de la prórroga, el Departamento Ejecutivo Municipalincorporará el circuito del Valle de Andorra como línea urbana de transporte públicocolectivo de pasajeros, a través de cualquiera de las siguientes opciones:

a) incorporar el circuito, como línea urbana, al servicio de transporte público depasajeros que presta Ushuaia Integral Sociedad del Estado;

b) antes del 15 de marzo de 2018, presentar en el Concejo Deliberante, unapropuesta para efectuar el llamado a licitación para la prestación del servicio.

Concejo De(iberan teée (a Ciuiftu( de ‘Ushuaia OPA FLfl L ORGINJ

Concela Dflbtrant237/1990

5297¶EL CO.q’/UEIO

qq LA CIV®M’ rn; VsJ-e?JAIA

qxE

Las Is/a.ç Malvinas, Geo;iasy Sandwich del Sur, sonj serán Aigenlinas


ARTÍCULO 4°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su

promulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR.

ORDENANZA MUNICIPAL N° 5 2 9 7

SANCIONADA LA SEGUNDA JORNADA DE FECHA 19 DE JULIO DE 2017

CORRESPONDIENTE A LA 2° SESIÓN ESPECIAL

PjódeaIaConcjg Dhbnl8 da Uahuaa

ALEJPNDRO 3EROLJs

Secretario Legislativo

Concejo Dehberante Ushuai


1207Provincia de Tierra del Fuego,

Antártida e Islas del Atlántico Sur.República Argentina.


“2017. año del 350 Aniversario dala Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy y siempre

USHUAIA, tl7

VISTO el Expediente C.G. N°232/2017, deI registro de esta Municipalidad y;

CONSIDERANDO

Que mediante el mismo se gestiona la adquisición de elementos de protección personal

destinados al personal que presta servicios en las diferentes dependencias municipales, de acuerdo a

lo solicitado por el Departamento Administración Seguridad e Higiene dependiente de la Dirección de

Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral mediante Nota N° 44/20 17 Letra: Dir. MOSeHL —

Dpto. P.R.L. obrante a fojas 40 y a través de las Notas de Pedido Nros. 630/2017, 663/2017,

658/2017, 647/2017, 656/2017, 639/2017, 629/2017, 666/2017, 674/2017 y 920/2017 obrante a fojas

45 y 46; 49 a 68 y 74 a 76, respectivamente.

Que a través de la Resolución Conjunta S. C. G. y S. E. y E. N° 07/2017 se autorizó el

llamado a Licitación Pública N° 14/201 7.

Que la Comisión de Pre-adjudicación nombrada por Decreto Municipal N° 801/99, Resolución

5. 5. E. y F. N° 018/03 y Resoluciones 5. 5. H. y F. Nros. 01 3/2006, 320/2007, 41/2010, 95/2013,

580/2015 y Resolución 5. S. D. E. N° 675/2016, se expidió mediante Acta de Pre-adjudicación N°

47/201 7, que corre agregada a fojas 377 y 378.

Que analizada la única oferta recibida y de acuerdo a lo expresado por el señor Jefe de

Departamento Prevención Riesgo Laboral, dependiente de la Dirección de Medicina Ocupacional,

Seguridad e Higiene Laboral, mediante Notas Nros. 76/2017 y 77/2017, Letra: Dir. M. 0. 5. e H. L. -

Dpto. P. R. L., obrantes de fojas 365 a 373 inclusive, dicha Comisión aconseja declarar desiertos los

renglones Nros. 21, 22, 23, 24, 25, 56, 57, 63, 76, 94, 105, 106, 108, 125, 132, 135, 136, 138, 142,

145, 152 y 158 de la Licitación Pública N° 14/2017, correspondientes a la adquisición de elementos

de protección personal, destinados al personal de diferentes dependencias municipales, de acuerdo a

lo requerido por el Departamento Administración Seguridad e Higiene dependiente de la Dirección de

Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral, al no haberse recepcionado ofertas para los

mismos; desestimar la oferta presentada por la firma GRUPO FARO S.R.L., para los renglones Nros.:

45, 65, 70, 71, 72, 80, 102 y 118 del citado proceso licitatorio, por no ajustarse a los ajustarse a los

requerimientos técnicos del sector solicitante; y adjudicar los renglones Nros,: 1 a 20, 26 a 44, 46 a

55,58 a 62,64,66 a 69,73 a 75,77 a 79,81 a 93, 95a 101,103 a 104, 107, 109 a 117, 119 a 124,

126 a 131,133 a 134, 137, 139 a 141,143 a 144,146 a 151,153 a 157 y 159 de la Licitación Pública

N° 14/201 7, por la adquisición de los elementos consignados precedentemente, a la firma GRUPO

FARO S.R.L., por la suma total de PESOS TRES MILLONES QUINIENTOS VEINTICINCO MIL

NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO ($ 3.525.975,00), por ser conveniente económicamente a los

intereses municipales y ajustarse técnicamente a las especificaciones técnicas del área requirente.

Que se cuenta con saldo presupuestario para afrontar el gasto.

Que a fojas 382 y 383 ha tomado intervención el servicio jurídico permanente mediante

ictamen C.A.L. -S.L. yT. N°21/2017.

QuIa presente contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso a) de la Ordenanza

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


“2017, año del 350 Aruversario dela Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

/11.2.

Municipal N° 3693 modificada por la Ordenanza Municipal N° 5115 y Anexo 1 del Decreto MunicipalN°1 255/2013 reglamentario de la Ordenanza Municipal N° 3693.


conforme a lo establecido en el Artículo 152 incisos 1), y 32) de la Carta Orgánica Municipal de


Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Declarar desiertos los renglones Nros. 21, 22, 23, 24, 25, 56, 57, 63, 76, 94, 105,

106, 108, 125, 132, 135, 136, 138, 142, 145, 152 y 158 de la Licitación Pública N° 14/2017,

correspondiente a la adquisición de elementos de protección personal, destinados al personal de

diferentes dependencias municipales, de acuerdo a lo requerido por el Departamento Administración

Seguridad e Higiene dependiente de la Dirección de Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene

Laboral, al no haberse recepcionado ofertas para los mismos. Ello por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTÍCULO 2°.- Desestimar la oferta presentada por la firma GRUPO FARO S.R.L., para los

renglones Nros.: 45, 65, 70, 71, 72, 80, 102 y 118 del proceso licitatorio antes mencionado, por no

ajustarse a los ajustarse a los requerimientos técnicos del sector solicitante, Ello por los motivos


ARTÍCULO 3°.- Adjudicar los renglones Nros.: 1 a 20, 26 a 44, 46 a 55, 58 a 62, 64, 66 a 69, 73 a 75,

77 a 79,81 a 93,95 a 101, 103 a 104, 107, 109 a 117, 119 a 124,126 a 131, 133 a 134, 137, 139 a

141, 143 a 144, 146 a 151, 153 a 157 y 159 de la Licitación Pública N°14/2017, por la adquisición de

los elementos consignados precedentemente, a la firma GRUPO FARO S.R.L., por la suma total de

PESOS TRES MILLONES QUINIENTOS VEINTICINCO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CINCO ($3.525.975,00), por ser conveniente económicamente a los intereses municipales y ajustarse

técnicamente a las especificaciones técnicas del área requirente, conforme al Acta de Pre

adjudicación N° 47/2017, que corre agregada a fojas 377 y 378. Ello por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTÍCULO 4°.- Autorizar a la Dirección de Compras Mayores y Menores a emitir las

correspondientes Órdenes de Compra.

ARTÍCULO 5°.- Imputar la presente contratación a las partidas presupuestarias detalladas en el

Anexo 1.

ARTÍCULO 6°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia, cumplido,1207


República Argentina.Municipalidad de Ushuaia



Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur,

República Argentina.Municipalidad de Ushuaia

“2017, año del 350 Aniversario dala Gasta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

ANEXO 1 DEL DECRETO MUNICIPAL N° 120 7/2017.

U.G.C. IMPORTE PARTIDA59 $833.577,0072 $134.960,0086 $22.484,0088 $1.769.840,00

159 $184.734,00173 $39.186,00 012215 $91.949,00378 $241.968,00387 $143.392,00407 $63.885,00

TOTAL $3.525.975,00



Provincia de Tierra del Fuego “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes. ayer, hoy y siempre

República Argentina


USHUAIA,

VISTO el expediente N° OT— 256/2016 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:


día 30 de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario de

Economía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Técnico Superior en

Administración Públida, Señor Enrique Manuel GARCIA, D.N.I. N° 12.653.601, a fin de formar parte

del equipo interdisciplinario de la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial, en todos los

procesos administrativos, colaborando, organizando e instruyendo a todo el personal de las distintas

áreas de la misma, como así tambien lo relativo al Registro Único de la Demanda Habitacional y

actualizaciones respecto a las 500 soluciones habitacionales enmarcadas en el Programa Urbano

Ambiental de la Cuenca Media de la Ciudad de Ushuaia.



N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Codigo Civil y Comercial.






ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTEÑDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

DECRETA


día 30 de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario de

Economía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Técnico Superior en

Administración Pública, Señor Enrique Manuel GARCIA, D.N.I. N° 12.653.601. Ello por los motivos




Presupuestario: Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial. Partida 13.



DECRETO MUNICIPAL N°

mp

12 0 8/2017

“Las Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


J) 1

H’Ü.

JUL Zü17-

——

Provincia de TiciTa del Fuco - - /“2U1 7. to dci 350 Ajii erari de la (jcta ce \Li

Antártida e Islas del Atlantico Sur 1 —-1 loner y (ijerla nueros 1 lérnes. a\ er. ni’;

República Argentina-- /

Municipalidad dc Ushuaia


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario Ge Economía

y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 1

piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra, el

Técnico Superior en Administración Pública Enrique Manuel GARCIA, D.N.I. N° 12.653.601. con

domicilio en Barrio Bahía Golondrina Tira 13 “A”- Depto 5 de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL

CONTRATADO, convienen en celebrar el presente contrato de locación de Servicios, ad. referéndum

del Sr. Intendente de acuerdo a las siguientes cláusulas:------—-—-------------------——---------—---—-

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO, a efectos de que este

preste sus servicios en la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial, formando parte del equipo

interdisciplinario que la conforman, en todos los procesos administrativos, colaborando, organizando e

instruyendo a todo el personal de las distintas áreas de la Secretaría, como asi tambien lo relativo al

Registro Único de la Demanda Habitacional y actualizaciones respecto a las 500 soluciones

habitacionales enmarcadas en el Programa Urbano Ambiental de la Cuenca Media de la Ciudad de

Ushuaia. — — —---- —

SEGUNDA: El servicio contratado será prestado durante el periodo del primero (01) de julio al treinta

y uno (31) de diciembre del año dos mil diecisiete (2017).--------—----------------—-— —------—

TERCERA: La distribución de la carga horaria a cumplir dentro y/o fuera de la Municipalidad será full

time y de acuerdo a lo que establezca la Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial y que surja

del desarrollo de las tareas asignadas.--------- — —---- —--------—------

CUARTA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOS

DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS CON 00/1 00 ($ 243.600,00), pagaderos en

seis (6) cuotas, iguales y consecutivas de PESOS CUARENTA MIL SEISCIENTOS CON 00100

($40.600,00), pagaderas entre los días cinco (5) y quince (15) de cada mes, contra entrega de factura

correspondiente a favor de la MUNICIPALIDAD.

QUINTA: EL CONTRATADO; con la presentación de la correspondiente factura y/o recioo, deberá





personales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure el contrato.-—-——--

SEXTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre EL LOCADOR

respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus

modificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del

Codigo Civily Comercial.-— — ——-- —-------—---——----

SÉPTIMA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, en

cualquier momento de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un

Á ...2/II

a 1laQ Mn1vina fleoreias Sndvinh del Snr son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Rias dci Atlántico Siiir

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuab.

NTRATO REGISTRADO /

bAJO ELNI 1 6 05.

/

4 t 7USHUAIA, 1 U41T

Dr B RANA“2Ol, año de135°M la 6ta dL Malun.

y Gloña a nusLrOs Huoes, aer, ho y sam pr

1/12...

mínimo de QUINCE (15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamarindemnización, daño, ni perjuicio alguno a favor de la otra. ——-----—------OCTAVA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación ocumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en el encabezamientodel presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse, y se sometena la jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en la ciudad de Ushuaia, conexpresa renuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudiera corresponder.----——-—-------——-----

En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en la ciudad de Ushuaia, a los 12çi (-) días del mes de de 2017.-------------—-

“Tas Islas kfalvina’ flnroia. Çn,1Orh ,1,l Ç,r, , A ,.tc’


Provincia de Tierra del Fuego 2017, Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y GloriaAntártica e Islas del Atlántico Sur a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.


USH UAIA,

VISTO el expediente N° SD13636/2015, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:



Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.l. N° 26.667.944 y la señorita Laura Romina OLIVERA,

D.N.I. N° 36.452.512, a efectos de que la misma preste servicios de coordinación y difusión de

actividades yio encuentros relacionados con las adicciones en el ámbito de Prevención de Consumo

problemático de Sustancias, dependiente de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de

Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, incisos d), apartado 1), de la Ordenanza


N° 1255/2013 y el artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.


del contrato registrado bajo el N° 11594, correspondiendo su aprobación.


conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D EC RETA




Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la señorita Laura Romina OLIVERA, D.N.l. N°

36.452.51 2. Ello por los motivos expuestos en el exordio.


ARTÍCULO 3°.- Imputar el presente con cargo al titular presupuestario: Secretaría de Políticas


ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar. 12DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

mcb



) H DO

15 9

P de MaMnas Honor y Glona

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario

de Economía y Finanzas, Lic. Alejandro Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio

en la calle Arturo Coronado N° 486, 10 Piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr.

Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por ¡a otra la

señorita Laura Romina OLIVERA, D.N.l. N° 36.452.512, con domicilio en calle Salta N° 2571,

de la ciudad de Ushuaia, en adelante llamada LA CONTRATADA, convienen en celebrar el

presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de LA CONTRATADA a efectos de

que la misma preste servicios de coordinación y difusión de actividades yio encuentros

relacionados con las adicciones en el ámbito de la Coordinación de Prevención de Consumo

Problemático de Sustancias, dependiente de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y

de Derechos Humanos, con un total de 35 horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el período comprendido entre el PRIMERO

(01) de julio de 2017 al TREINTA Y UNO (31)de diciembre de 2017, inclusive.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma total

de PESOS CIENTO OCHO MIL CON 00/100 ($108.000,00), pagaderos en seis (06) cuotas

iguales, mensuales y consecutivas de PESOS DIECIOCHO MIL CON 00/100 ($18.000,00)

cada una, cuyo pago se efectivizará del l al 15° día de cada mes vencido, debiendo LA

CONTRATADA otorgar el pertinente recibo o factura a favor de LA MUNICIPALIDAD,




último recibo de pago del seguro por accidentes personales, el cúal deberá cubrir el período

que dure el contrato, debiendo adjuntar copia de la póliza.




Civil y Comercial, debiendo asumir LA CONTRATADA las obligaciones fiscales y



de su vigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con quince (15)

¡II... 2

FI ELWZa

AdrnsjsatÉva- Leg’

Departamento DespachokA

ASP.SSYDDHHDE USHUAIA

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SANDWICH DEL SUR. SONY SERAN ARGENTiNAS


Provincia de Tierra del Fuego, 2O17, Año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas; Honor y GloriaAntártida e Islas del Atlántico Sur 1 a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempr&


SecretarIa de Economla y Finanzas

/I/.2

días corridos de-rftelación, sjn necesidad de expresión de causa, sin que ello genere

derecho a reclamar indemnizac/ón daño, ni perjuicio alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergbncia que pudiera surgir en la interpretación yio ejecución del










L

FIEL

imln(st(ativa - Leg. 3005Uepartamento Despacho

D.AS.PS5. y DD.HH,J:;rllD DE USHUAIA

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS’


Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur “2017, alIo deI 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

= Republica Argentina=Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, 24 JUL ZL4VISTO el expediente N° 3126-1D12016 del registro de esta Municipalidad; y

CON SI DERAN DO:

Que a traves del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el día

veintinueve (29) de junio de 2017 entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario

de Economia y Finanzas, Lic. Lucas GALLO D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. David Ezequiel JAIME D.N.I.

N° 38.087.802, a fin de que preste servicios de control y vigilancia en natatorio, cancha 4y Salones A, B

y gestión administrativas en Informes, Arancelamiento y areas dependientes del Instituto Municipal de

Deportes.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartado 1), de la Orcenanza

Municipal N° 3693, de Administración Financiera y Contrataciones, y sus modificatorias, Anexo 1 deI

Decreto Municipal N° 1255/2013 y artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto Municipal, copia autenticada del contrato

aludido, el cual se encuentra registrado bajo el N° 11587 , correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal, conforme a lo

establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECR ETA


autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día veintinueve (29) de junio de 2017,

entre ésta Municipalidad, representada por el Sr. Secretario de Economia y Finanzas, Lic. Lucas

GALLO D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. David Ezequiel JAIME D.N.I. N° 38.087.802. Ello por los motivos



ARTICULO 30• Imputar la suma mencionada precedentemente con cargo al titular presupuestario:

Instituto Municipal de Deportes - Presidencia, partida 13.


archivar.

12 luDECRETO MUNICIPAL N°

Lev.

/2017-

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas.”


CONTRATO DÉ LOCACIONDE SERVICIOSEntre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO N° 26.667.944, con domicilio en calle ArturoCoronado N° 486, 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndurn del Sr. IntendenteMunicipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte; y por la otra el Sr. DavidEzequiel JAIME, D.N.I. N° 38.087.802, con domicilio en la calle Luis Vernet N° 2508 piso 3Dpto. C de la ciudad de Ushuaia, en adelante llamado EL CONTRATADO, convienen encelebrar el presente Contrato .de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientescláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos deque el mismo preste servibios de control y vigilancia de natorio, cancha 4 y sálones A y By gestión administrativas en el sector de Informes, Arancelamiento, y en areasdependientes del Instituto Municipal de Deportes, de acuerdo a las necesidades que surjany conforme a las órdenes impartidas por el superior a cargo, con una carga horaria detreinta y cinco (35) horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrató se formaliza por el periodo comprendido entre el primero(01) de julio de 2017 y el treinta y uno (31) de diciembre de 2017, inclusive.TERC ERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la sumatotal de PESOS NOVENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS ($ 98.400,00) pagadero de lasiguiente manera: seis (06) cuotas mensuales y consecutivas cada una de PESOS

Íi DIECISEIS MIL CUATROCIENTOS ($ 16.4Ó0,00), cuyo pago se efectivizará del 1° al15 díade cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura afavor de LA MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado deSituación Fiscal Regular Provincial (AREF Provincial), Certificado de Situación FiscalRegular Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea EL LOCADORy de las actividades en que se encuentre inscripta vigente a la fecha prevista de pago.Ademas deberá acompañar comprobante de pago de AFIP del mes inmediato anterior almes de la prestación y la póliza de seguro de accidentes, personales por el periodo quedure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA: La celebración del presente contrato no implica ninguna relación dedependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la OrdenanzaMunicipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones) y sus modificatorias,por el art. 1251 y concordantes del Código Civil y comercial, debiendo asumir ELLOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de suactividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes sin invocación de¡

zi /1/2

“-‘

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur son y serán Argentmas

F 5


= REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

“2017, año del 35° AnÍversario de la Gesta de Malvinas1 Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre



= REPUBLICA ARGENTINA =


1,

2017. año del 35° Anv4ario de la Gesta de MalvinasHonor y Gloria a nuestrbs Hérces. ayer. hoy y semore

/11.2

causa notificando a la otra parte en forma fehaciente con quince (15) días corridos deantelación, sin que genere derecho o reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecucióndel presente contrato ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de losTribunales ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro

fuero o jurisdicción,constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRAT/\DQ enlos indicados en el encabezamiento, donde serán válidas todas las notificacionesextrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otraparte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en la ciudad de Ushuaia prov’ncia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlántico Sur, a los días del mes de junio del año dos mil diecisiete.

/

“Las lsas Ma’vinas, Georgias y Sandwich de Sur, son y serán Argentinas”


e “2017, af;o del 35”Anñ’ersario de la Gesra de Malvinas: IJonorv Gloria a mies/ros Héroes. aier, hoi y siempre



USHUAIA, 24 JIJL LüI/

VISTO el expediente N° CG — 3848/20 16 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:


veintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario

de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. Alan Ezequiel MANESI, D.NJ.

N° 35.283.600, a efectos de que este último preste servicios de mantenimiento general, armado y

desarmado de escenarios, carga y descarga de distintos elementos para la organización de espectáculos

organizados por la Dirección de Producción Artística de la Secretaría de Cultura y Educación.

Que dicho Contrato se encuadra en lo dispuesto en el articulo 110, inciso d) apartado 1 de la

Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y

Comercial.


Locación de Servicios referenciado, el cual se encuentra registrado bajo el N° «? q rrespondiendo

su aprobación.



Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO l0. Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° qclebrado

el día veintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr.

Secretario de Economía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. Alan Ezequiel

MANESI, D.N.I. N° 35.283.600. Ello por los motivos expuestos en el exordio.






DECRETO MUNICIPAL N° 1211 /2017.-

dv



“2017, a/Yo del 35’Aniversarjo de/a Gesta de Molimos: Honorv Gloria a nuestros ¡Jlroes. arer, hoy es/empre.”



CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERViCiOS

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario deEconomía y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, ad-referéndurn del Sr. IntendenteMunicipal, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 1° piso de la ciudad de Ushuaia, enadelante “LA MUNICIPALiDAD”, por una parte; y por la otra, el Sr. Alan Ezequiel MANESI,D.N.F. N° 35.283.600, con domicilio en Gobernador Gómez y Juana Fadúl, ambos de la ciudad deUshuaia, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar el presente contrato de locación deServicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL LOCADOR, a efectos de que elmismo realice tareas de mantenimiento general, armado y desarmado de escenarios, carga ydescarga de distintos elementos para la organización de espectáculos organizados por la Direcciónde Producción Artística de la Secretaria de Cultura y Educación. —

SEGUNDA: La duración del presente contrato será de seis (06) meses contados a partir del uno (01)de julio de 2017, por lo que su vencimiento operará de pleno derecho el día treinta y uno (31) dediciembre de 2017.TERCERA: En concepto de retribución por los servicios prestados, LA MUNICIPALIDADabotiará a EL LOCADOR la suma total de PESOS CIENTO DOS MIL CON 00/1 00 ($102.000.00),pagaderos en seis (06) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS DIECISIETE MIL CON00/1 00 ($17.000,00), pagaderas entre los días cinco (5) y quince (15) de cada mes, contra entrega dela factura correspondiente a favor de la MUNICIPALIDAD por parte de EL LOCADOR;adjuntando Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia de RecaudaciónFueguina (A.R.E.F.), Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Dirección General deRentas Municipal, Comprobante de pago de aportes de AFIP, correspondiente al periodo facturado yla póliza de seguro de accidentes personales por el período que dure la contratación debiendo cubrirel periodo que dure el contrato y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA EL LOCADOR dependera de la Direccion de Produccion Aitistica de la Secietaiia deCultura y Educación, cumpliendo el horario de lunes a viernes y fines de semana y feriados segúnlas actividades dispuestas por la Dirección.QUINTA: Las partes podrán rescindir sin invocación de causa el presente contrato en cualquiermomento de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un mínimo

de QUINCE (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño,ni perjuicio alguno a favor de la otra.SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia de EL LOCADOR respecto deLA MUNICIPALIDAD, rigiendose por las noimas de la Ordenanza Municipal N° 3693 y susmodificatoria y Articulo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial, correspondiendo porollo asumir a cargo de EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso.SEPTIMA Ante cualquier diveigencia que pudiera suscitaise en relacion a la interpietacion ocumplimiento del presente, las paites constituyen domicilio en los mencionados en elencabezamiento del presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que debancursarsc, y se someten a la jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en laciudad de Ushuaia, con expresa renuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudieracorresponder.

En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los veintinueve (29) días del mes de junio de2017.

i. &

N

s

“Las Islas Malvinas, Geor ‘ias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre


7JL L7USHUAIA,


CONSIDERANDO:



de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Técnico en Administración de

Empresas, Sr. Ramiro Emanuel ZAPATA D.N.I. N° 30.095.995, a efectos de que éste realice el


inconclusos en la Dirección de Suelo Urbano, dependiente de la Subsecretaría de Desarrollo

Territorial de la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial de a Municipalidad de Ushuaia.


punto 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y Anexo 1 del Decreto Municipal N°

1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Codigo Civil y Comercial.






ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA


día treinta (30) de júnio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario

de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Técnico en Administración de

Empresas, Sr. Ramiro Emanuel ZAPATA D.N.I. N° 30.095.995. ElIo, por los motivos expuestos en el

exordio.




ARTÍCULO 4°,- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar.1 z 1

“Las Islas Malvinas, Georgias,


Provincia de Tierra del Fuego “2017, año ud 35” Aniversario de la Gcsta de v1alvai,e,:Antártida e Islas del Atlántico Sur Flonor y Gloria a nuestros héroes, ayer, hoy y siempre”



---En la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de junio de 2017, enté la Municipalidad

de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía y Finar(zas, Lucas GALLO,

D.NJ. N° 26.667.944, con domicilio en calle Arturo Coronado N° 486, de la cudad de Ushuaia, en

adelante LA MUNICIPALIDAD, y el Técnico en Administración de empresas, Sr, Ramiro Emanuel,

ZAPATA D.N.I. N° 30.095.995, con domicilio en calle Calafate N° 1877- Departamento N° 1 de la

ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante llamado EL CONTRATADO. convienen

en celebrar Ad-Referéndum del Señor Intendente el presente Contrato de Locación de Servicios.

conforme a las siguientes cláusulas: —--—

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata a EL CONTRATADO a efectos de que éste realice el


inconclusos en la Dirección de Suelo Urbano, dependiente de la Subsecretaria de Desarrobo

Territorial de la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de Ushuaia.------—SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horas semanales, desde el

día primero (01) de julio de 2017 hasta el día treinta y uno (31) de diciembre de 2017, en la ciudad de

Ushuaia y de acuerdo a los lineamientos impartidos por el superior de las dependencias de la

Municipalidad de Ushuaia, en el horario de 08:00 hs. a 15: 00 hs.----------—---—--------------—-—--TERCERA: Se acuerdan en concepto de retribución por los servicios prestados la suma total de

PESOS CIENTO VEINTISIETE MIL OCHOCIENTOS CON 00/1 00 (S 127.800,00), distribuidos en seis

0 (06) cuotas mensuales iguales y consecutivas de PESOS VEINTIUN MIL TRESCIENTOS CON 00/

100 ($21.300,00) cuyo pago se efectivizará contra la prestación del servicio entre el 1 y el 10 de cada

mes vencido, debiendo EL CONTRATADO con la presentación de la correspondiente factura y/o

recibo, deberá adjuntar Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Agencia de

Recaudación Fueguina, Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Dirección General de

Rentas Municipal de la totalidad de los bienes que posea y de las actividades en las que se encuentre

inscripto, comprobante de pago AFIP, correspondiente al periodo facturado, último recibo de pago del

Seguro de accidentes personales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure el

contrato. — — — —---—--- —------ — — —

CUARTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento de su

vigencia sin invocación de causa, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un

lapso mínimo de QUINCE (15) días de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar

indemnización, daño ni perjuicio alguno a favor de la otra. — — — —

QUINTA: El presente Contrato no implica relación de dependencia de EL CONTRATADO respecto

de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y

--

—

/11.. .2

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándw ieh del Sur, son y serán Argentinas”


d

Prov nea de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur


‘2017, año dci 350 Aniversario de la Gesi de Malvinas:honor y Gloria a nuestros héroes, ayer, hoy y siempre’

b:.i:D EL 1iUiL.

Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes d/odigo Civil y

Comercial, correspondiendo asumir a cargo de EL CONTRATADO las obiigiones fiscales y

previsionales de caso. — —---—---

SEXTA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Contrato serán

sometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra del

Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o

jurisdicción. A los efectos del presente Contrato, las partes constituyen domicilio en los ut-supra

indicados, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse.--------------—-—-—-——------

En prueba de conformidad de las partes se firman Tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto en el lugar y fecha ut-supra indicados.—-——-—----—------—---—----———--—---—------—-—-——

-

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwieh del Sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e islas del Atlántico Sur


‘2017- Año del 35’ Aniversario de la Gasta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, lsoy y siempre


VISTO el Expte. SG N° 3925/20 16, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramitó la contratación de la empresa Transporte Bolivar

representada por su titular el señor Eugenio ARNES COCA, D.N.I. N° 93.494i91, mediante

Contrato registrado bajo el N° 10501, aprobado por Decreto Municipal N° 980/2016, para la

concesión de la explotación de la Línea Complementaria de Transporte Público de Pasajeros en el

sector del Valle de Andorra.

Que con fecha veintiún (21) de julio de 2017, se suscribió una prórroga de Contrato a fin

de adecuar el monto estipulado en la cláusula cuarta del mismo, autorizado por Ordenanza

Municipal N°5 2 9 7Que corre adjunta y forma parte integrante del presente Decreto, copia autenticada de la

prórroga de contrato mencionado, el cual se encuentra registrado bajo el N° 1 i , esu1tando

procedente su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo,

de acuerdo a lo establecido en el artículo 152° Incisos 1) y 32 de la Carta Orgánica Municipal de

la Ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL TNTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos la prórroga de contrato registrado bajo el

N° 1 ? b 5,uya copia autenticada se adjunta al presente, suscripto con fecha veintiuno (21) de

julio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Señor Secretario de

Economía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la empresa Transporte

Bolivar, representada por su titular el señor Eugenio ARNES COCA, D.N.I. N° 93.494.591. Ello

por los motivos expuestos en los considerandos.

ARTÍCULO 2°. - Imputar el gasto que demande la presente con cargo al titular presupuestarioSecretaria de Gobierno, Partida 13.

ARTÍCULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente acto.

ARTICULO 4° - Comunicar Dar al Boletm Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para supublicación. Cumplido, archivar.-

1213

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”


i* trsJr%i I i fl.

And a 1-. UF-INU•ñ Dpto,

Di . Vi

Provincia de Tieria del Fuego,Antiírtida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipal dad de Ushuaia

Secretaría de Economía y Finanzas “20!7- Año 35 Aniversario de la Gesta de Matvinas. Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

PRÓRROGA DE CONTRATO REGISTRADO BAJO N° 10501

En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico

Sur, a los veintiún (21) días del mes de julio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada en este acto por el Señor Secretario de Economía y Finanzas, Licenciado Lucas

GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en Arturo Coronado N° 486, primer piso de la

ciudad de Ushuaia, ad- referéndum del señor Intendente Municipal, por una parte y por la otra la

empresa Transporte Bolivar, representada por su titular Dn. Eugenio ARNES COCA, D.N.I. N°

93.494.591, con domicilio en la calle Francisco Torres N° 200, de la ciudadde Ushuaia,

convienen celebrar la presente que se regirá por las siguientes cláusulas:

PRIMERA: Prorrogar el Contrato registrado bajo el N° 10501, el cual comenzará el día 22 de

julio de 2017 y finalizará el día 21 de julio de 2018, en función alo dispuesto en la Ordenanza

Municipal N° 5297, promulgada por Decreto Municipal N° 1206/2017 donde se autoriza hacer

uso de la prórroga y se dispone un incremento del veintiocho por ciento (28%) sobre el monto

establecido en la cláusula cuarta del contrato citado, para la presente prórroga.

SEGUNDA: El costo del servicio mensual se establece en PESOS DOSCIENTOS CUARENTA

Y CINCO MiL CIENTO VEINTE CON 00/100 ($ 245.120,00) del que se descontará el

producido de la recaudación en dicho periodo. De existir saldo a favor de EL

CONCESIONARIO, se gestionará su pago. Si el saldo es a favor de LA CONCEDENTE, se

depositará en la cuenta N.° 1.710005/8 del Banco Tierra del Fuego a nombre de la Municipalidad

deUshuaia.

TERCERO: Se establece que el resto de las cláusulas del contrato registrado bajo el N° 10501 se

mantienenenplenavigencia.

n prueba de conformidad, las partes suscriben tres ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

C ,S LI’ e

1 lO RFOiSí RJ\Li)

U(i’11658

II ,\!A 2 tJUL1I1L

“Las Islas Malvinas, Ceorgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”


USHUAIA,

VISTO el Decreto Municipal N° 1111/2017; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se autorizó al Secretario de Coordinación de Gestión, Prof.

Oscar Horacio SOUTO, D.N.I. N° 11.320.201, a ausentarse por motivos particulares, a partir del

día catorce (14) y hasta el dia diecinueve (19) de julio del año en curso, inclusive.

Que resulta necesario comunicar la reasunción del Secretario de Coordinación de

Gestión a sus funciones.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152 inciso 1), de la Carta Orgánica


Por ello,


DECRETA

ARTICULO 1°.- Comunicar que a partir del día veinte (20) de julio de 2017 el Sr. Secretario de

Coordinación de Gestión, Prof. Oscar Horacio SOUTO, D.N.I. N° 11.320.201, reasume sus

funciones. Ello, por los motivos expuestos en exordio.


archivar. 21DECRETO MUNICIPAL N.° /2017.!

Lic. Aieian o ucs Gf1oconoy naoza’



“2017, aSo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honory Gloria a nuesos Héroes, ayer, hoy y siempre.”

1



Provincia de Tierra del Fuego “2017, año dci 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”


24JUL O17USHUAIA,


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se autorizó a la Sra. Secretaria de Hábitat y Ordenamiento

Territorial, Arq. María Teresa FERNANDEZ, D.N.I N° 6.134.241, a ausentarse de la ciudad de Ushuaia

desde el día seis (06) de julio y hasta el día dieciocho (18) de julio del año en curso, ambos inclusive.

Que por razones de reprogramación de vuelos, el arribo a la Ciudad de la Señora

Secretaria se retrasó hasta el día dicienueve (19) de julio.

Que es necesario comunicar que a partir del día veinte (20) de julio de 2017 la Sra.

Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial reasume sus funciones.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo,


ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Comunicar que a partir del día veinte (20) de julio de 2017 la Sra. Secretaria de

Hábitat y Ordenamiento Territorial, Arq. María Teresa FERNANDEZ, D.N.I N° 6.134.241, reasume sus

funciones. Ello por los motivos expuestos en el exordio.



DECRETO MUNICIPAL N° 1 L 1 2017.-

•mp

Ushuaia

“Las Islas M&vhas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”




USHUAIA,

VISTO el Decreto Municipal N° 1592/201 6; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se designó como Subsecretaría de Gobierno a la

Sra. Mirtha Felisa ORIZ D.N.I N° 17.323.303

Que la Sra. Mirtha Felisa ORIZ D.N.I N° 17.323.303 ha presentado la renuncia

al cargo.


administrativo de acuerdo a lo establecido en los Artículos 152 inciso 5) y 153) de la Carta


Por ello:


D EC RETA

ARTICULO 10. Aceptar a partir de la emisión del presente la renuncia presentada por la Sra.

Mirtha Felisa ORIZ D.N.I N° 17.323.303 al cargo de Subsecretaria de Gobierno. Ello, por los


ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada y a la Dirección de Bienestar del Personal, con copia

autenticada del presente.

ARTICULO3°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.- i 2 1DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

Oscar H. so:Sec. Coordinación c!.

Municipalidad de Us





24JUL 2017USHUAIA,

VISTO la Ordenanza Municipal N° 4976, promulgada por Decreto Municipal

N° 1948/2015 y los Decretos Municipales Nros. 1949/2015 y 2007/2015, yCONSIDERANDO:

Que mediante la Ordenanza Municipal N° 4976, se aprueba la Estructura de

Gabinete Municipal de las Secretarías y en su Anexo VIII se aprueban las Misiones y Funcionesde la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos.

Que por Decreto Municipal N° 2007/2015, se crean los Programas, estableciendo

en el Anexo XXIX, las misiones y funciones del Programa de Mediación Comunitaria, que

dependerá jerarquicamente de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos

Humanos.

Que en el Decreto Municipal N° 1949/2015, se crean las normas de organizacióninterna del Gabinete Municipal y su estructura jerárquica.

Que es necesario designar al titular de dicha cartera.

Que la Sra. Mirtha Felisa ORIZ D.N.I N° 17.323.303, reúne las condiciones para

dicho cargo.


administrativo de acuerdo a lo establecido en los Artículos 152 Inciso 5) y 153 de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Designar Jefa de Programa de Mediación Comunitaria a la Sra. Mirtha Felisa

ORIZ D.N.I N° 17.323.303, a partir de la emisión del presente. Ello, en virtud de lo expresado

en el exordio.

ARTICULO 2°.- Determinar que la Categoría de Jefa del Programa designado en el presente

Decreto es Nivel 1.

ARTICULO 3°.- Imputar la presente erogación a las Partidas Presupuestarias

correspondientes.

ARTICULO 4°.- Notificar a la interesada con copia certificada del presente.

ARTICULO 5°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.- 1 2 1 7DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

/

/ Oscar H. SOUTO/ Sec. Coordinación de GesN

/ Municipalidad de Ushuaia

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y


121. B.*.


República Argentina ‘2017, año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes. ayer, hoy y siempre”.Municipalidad de Ushuaia

USHUAIA, JL 217

VISTO los expedientes Letra GU, N° 7887/15, N° 8493/15. N° 9823/15, N°

9435/15 y N° 9428/15, del registro de esta Municipalidad de Ushuaia; y

CONSIDERANDO:

Que mediante los mismos tramita el pago de las Facturas B-0005-00000005, por la

suma de $154.800,00 (Expte. GU-9435/2015), B 0005-00000004, por la suma de $154.800,00 (Expte. GU-849312015), B 0005-00000006, por la suma de $154.800,00(Expte. GU-9823/2015), B-0005-00000003, por la suma de $54.800,00 (Expte. GU

7887/2015), por servicios que habría prestado el Señor Matías Roberto MECHULAN,

D.N.I. N° 28.761.307, en el denominado “Polo Deportivo Pioneros Fueguinos” y Factura B

005-00000011, por la suma de $ 109.500,00 (Expte. Letra OP, N° 9428/2015), referente a la

prestación del servicio de una cuadrilla para tareas de bacheo, con movilidad, máquinas yherramientas durante el período comprendido entre el 4/12/2015 y el 3/1/2016.

Que la Sindicatura General Municipal, mediante Resoluciones Plenarias N° 33/2016

y 37/2016, ordenó el inicio de una Auditoría de la obra pública mencionada, ello de acuerdo

a lo ordenado judicialmente en el marco de la denuncia penal que diera origen a la causa

Judicial Nro 33.187/2016, caratulada “Sciurano Federico y Otros s/ Denuncia”, en trámite

por ante el Juzgado de Instrucción Nro 1, del Distrito Judicial Sur.

Que la denuncia penal mencionada se radicó como consecuencia de lo informado

oportunamente por la Comisión Revisora creada por Decreto Municipal N° 2041/15,

respecto de las irregularidades detectadas en las tramitaciones administrativas vinculadas a

esa obra que implican, entre otras cosas, la dificultad en establecer los trabajos

efectivamente realizados en la obra pública denominada “Polo Deportivo Pioneros

Fueguinos” y sus responsables, encontrándose comprometida la legitimidad de la deuda que

se reclama al municipio por tales conceptos.

Que el Juez de Instrucción ordenó mediante resolución de fecha 28/6/2017 que se

practique pericia contable y pericia de ingeniería con relación a las irregularidades

denunciadas y en cuyo marco se encuentra el caso del Sr. MECHULAN, la cual fuera

notificada al Municipio en fecha 4/7/20 17.-

Que en tal sentido la resolución del reclamo formulado por el Señor MECHULAN,

1 no resulta factible en esta instancia y hasta tanto se determine fehacientemente los trabajos

//realizados. sus responsables y sumas que corresponda efectivamente abonar.

JI A. /1/2



/1/2

Que se considera pertinente suspender los efectos del Decreto Municipal N°1829/2015, sujetando la continuidad de los trámites en curso bajo expedientes Letra GU,N° 7887/15, N° 8493115, N° 9823/15 y N° 9435/15, a las resultas de la causa penal citada,ello en orden a lo dispuesto en el artículo 107 incisos a) y d) de la Ley Provincial N° 141.

Que la Factura Factura B 005-00000011 que tramita bajo Expediente Letra OP. N°9428/2015, se encuentra en situación de pago; no obstante, procede también en este caso lasuspensión de los efectos del acto que autorizó el pago -Resolución S.E. Y F N°1753/20 16-, ello toda vez que de verificarse la ilegitimidad de las acreencias reclamadas enlos restantes expedientes, la suma parcial de pesos CIEN MIL CON 00/00 ($100.000,00)abonada en el marco del Expte. GU-7887/2015, deberá imputarse al pago de la Factura B0005-00000011 tramitada en aquél.-

Que la Secretaría Legal y Técnica ha tomado intervención jurídica, medianteDictamen S.L. Y T. N° O /20 17.

Que el suscripto comparte y hace suyo el criterio sustentado por el Servicio JurídicoPermanente, encontrándose facultado para emitir el presente acto administrativo, en virtudde lo dispuesto en el artículo 152 de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello,


DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- Suspender los efectos del Decreto Municipal N° 1829/2015 y de laResolución S.E. Y F. N° 1753/2016, sujetando la continuidad de los trámites en curso bajoexpedientes Letra GU, N° 7887/15, N° 8493/15, N° 9823/15, N° 9435/15 y Letra OP, N°9428/2015, a las resultas de la causa Judicial Nro 33.187/2016, caratulada “SciuranoFederico y Otros si Denuncia”, en trámite por ante el Juzgado de Instrucción Nro 1, del

N Distiito Judicial Sur ello en orden a lo dispuesto en el articulo 107 incisos a) y d) de la LeyProvincial N° 141 y de acuerdo a lo expuesto en el exordio y en el Dictamen S.L. Y T.N° O /2017.

ARTÍCULO 2°.- Notificar al interesado con copia del presente y del Dictamen S.L. Y T.N° U b /20 17, haciéndole saber que podrá interponer recurso dereconsideración dentro del plazo de diez (10) días hábiles, contados a partir del díasiguiente de notificación del presente, conforme lo dispuesto en el artículo 127 y siguientesde la Ley Provincial N° 141.

ARTÍCULO 3°.- Comunicar a quienes corresponda. Dar al Boletín Oficial para supublicación. Cumplido, archivar.

12 18DECRETO MUNICIPAL N° /20 17

/

Uc. Meia dre uces Ca 2Seccetro d Econo y F flZ8S

Mui,i aidad de Us uia


///•••///

/ /7

/Ç



=República Argcntina= “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”


VISTO el Decreto Municipal N° 1160/201 7; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se autorizó a la Sra. Secretaria Legal y Técnica, Dra. MariaVictoria VUOTO, D.N.I. N° 30.620.178, a ausentarse de la ciudad de Ushuaia por razonesparticulares, a partir del día diecinueve (19) al día veinticuatro (24) de julio del año 2017 inclusive.

Que es necesario comunicar que a partir del día veinticinco (25) de julio del año

2017, la Sra. Secretaria Legal y Técnica Dra. Maria Victoria VUOTO, D.N.l. N°30.620.178, reasumesus funciones.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el artículo 152 inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Comunicar que a partir del día veinticinco (25) de julio de 2017, la SeñoraSecretaria Legal y Técnica, Dra, María Victoria VUOTO, D.N.I. N° 30.620.178, reasume susfunciones. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.-. Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL .N° 1 /2017.

Oscar H. SOUTO’ /Sec. Coordinación de Ges(on

Municipalidad de ushuaia



Provincia de Tierra dci FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina= “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

1,’ ‘ 7USHUAIA, ¿


CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se autorizó al Sr. Subsecretario de Economía y Finanzas,Dn. Dario Alejandro GARRIBIA, D.N.I. N° 30.969.315, a ausentarse de la ciudad de Ushuaia portareas inherentes a sus funciones, a partir del día catorce (14) de julio del corriente año.

Que es necesario comunicar que a partir del día veintucuatro (24) de julio del año2017, el Sr. Subsecretario de Economía y Finanzas, Dn. Dario Alejandro GARRIBIA, D.N.I. N°30.969.315 reasume sus funciones.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el artículo 152 inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Comunicar que a partir del día veinticuatro (24) de julio de 2017, el SeñorSubsecretario de Economía y Finanzas, Dn. Darlo Alejandro GARRIBIA, D.N.I. N° 30.969.315reasume sus funciones. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL .N° 1 2 2 0 /2017.



Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur “2017, año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas Honor Gloria a

Repshlica Argentina. Nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, JUL 2817

VISTO y CONSIDERANDO:

Que el señor Secretario de Turismo, Dn. Juan Valerio CHERAÑUK, D.N.l. N°

29.657.812, solicita usufructuar su descanso invernal, a partir del veinticuatro (24> de julio

hasta el treinta (30) de julio del corriente año inclusive.

Que mientras dure la ausencia del funcionario referenciada, quedará a cargo de la

Secretaría de Turismo, el Subsecretario de Administración del Recurso Turístico, Dn.

Alejandro David FERREYRA, D.N.I. N° 22.221.134, sin perjuicio de sus obligaciones

habituales.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152, ¡ncisos 1) de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Autorizar a usufructuar el descanso invernal, al señor Secretario de

Turismo, Dn. Juan Valerio CHERAÑUK, D.N.I. N° 29.657.812, a partir del día veinticuatro

(24) de julio hasta el treinta (30 ) de julio del corriente año inclusive. Ello por los motivos


ARTICULO 2°.- Designar a cargo de la Secretaría de Turismo mientras dure la ausencia

de su titular, al Subsecretario de Administración del Recurso Turístico, Dn. Alejandro

David FERREYRA, D.N.I. N°22.221.134, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

ARTICULO 3°.- Notificar a los interesados y a la Dirección de Bienestar de Personal con

copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.-

DECRETO MUNICIPAL N° /201 7.-



1222

Provincia de Tierra del Fuego “2017— Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes: ayer, hoy y siempre”Antártida e Islas del Atlántico Sur


25 JUL 17USHUAIA,

VISTO el expediente C.G. N° 4979/201 7, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la Comisión de Servicios al Concejo Deliberante

de nuestra ciudad del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Cristian

Humberto SANCHEZ ALMERICO, D.N.I. N°21.352.825, Legajo N° 1762, dependiente de la

Dirección General de Rentas.

Que el señor Presidente del Concejo Deliberante, Dn. Juan Carlos PINO,

mediante Nota N° 46/2017, Letra: P.C.D., de fecha veintiséis (26) de junio de 2017, obrante

a fs. 2, solicita dicha Comisión de Servicios, para desempeñar tareas en el Bloque de la

Unión Cívica Radical.

Que a fs. 2 vta., el suscripto ha tomado intervención autorizando la Comisión de

Servicios.

Que a fs. 2 vta, la señora Coordinadora de Bienestar de Personal indica que

autoriza la Comisión de Servicios desde el día uno (1) de julio de 2017 y por el lapso de

seis (6) meses.

Que la Institución requirente deberá certificar mensualmente ante el Municipio,

Dirección de Bienestar de Personal, los reales y efectivos servicios prestados por el

empleado comisionado.

Que ésta Comisión de Servicios no generará gasto alguno para este Municipio,

encuadrándose en el artículo 45 del Capítulo 8° de la Ley 22.140.


administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en el artículo 152 incisos

1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Autorizar la Comisión de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de

Ushuaia, a partir del día uno (1) de julio de 2017 y por el término de seis (6) meses, del

empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Cristian Humberto SANCHEZ

ALMERICO, D.N.I. N°21.352.825, Legajo N° 1762, dependiente de la Dirección General de

Rentas, para desempeñar tareas en el Bloque de la Unión Cívica Radical. Ello, de acuerdo

a lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- La Institución requirente deberá certificar mensualmente ante el Municipio,

Dirección de Bienestar de Personal, los reales y efectivos servicios prestados por el

empleado comisionado.

ARTICULO 3°.- Dejar establecido que dicha Comisión no generará gasto alguno para este

Municipio.

ARTICULO 4°.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y al empleado

mencionado, con copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias

I//.2.

_________

n 4 fl


Provincia de Tierra del Fuego 2017— Año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes: ayer, hoy y siempre’Antártida e Islas del Atlántico Sur


1/1.2.

ordinarias, pendientes y futuras deberán usufructuarse dentro del período de Comisión,

dado que no serán abonadas por este Municipio.

ARTICULO 5° Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su


DECRETO MUNICIPAL N° ‘ 1 1 ¿ /2017.-

mdcr

1¡ OscarH.OUTO ../

¡ Sec. Coordinación de GeStIÇn

/ MurioipaIida de UshUIa

.1.-... ,.I.:...-..- n.......--.:..-. c’-i...:..L.. .1...l fl._ n..._.s,...



República Argentina ‘2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre

USH UAIA,

VISTO el Convenio Marco de Cooperación registrado bajo el N° 11604; y

CONSIDERANDO

Que el mismo se ha celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia. representada por el

suscripto y el Consejo Nacional de las Mujeres, del Consejo Nacional de Coordinación de

Políticas Sociales de la Presidencia de la Nación, representada por su Presidenta María Fabiana

TUÑEZ, D.N.I. N° 16137.751.

Que el convenio mencionado precedentemente se ha suscnpto con el objeto de reglar la

cooperación entre las partes para la implementación del proyecto “Hacia el Fin de la Violencia en

el Principio del Mundo”.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del convenio

mencionado, el cual se encuentra registrado bajo N° 11604, resultando procedente su

aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo.

en uso de las facultades atribuidas por el artículo 152, incisos 1), 25) y 32) de la Carta Orgánica

Municipal de la cuidad de Ushuaia.

Por ello:


D EC R ETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Convenio Marco de Cooperación registrado bajo el N° 11604.

celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el suscripto y el Consejo Nacional

de las Mujeres, del Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales de la Presidencia e la

Nación, representado por su Presidenta María Fabiana TUÑEZ, D.N.I. N° 16.137.751, cuya

copia autenticada se adjunta y forma parte integrante del presente. Ello, por los motivos

expuestos en el exordio,

ARTICULO 2°.- Notificar a quienes corresponda, con copia autenticada del presente acto.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar Copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N°223

/2017.-

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich de Sur, son y serán argentinas”


Directora’ e lr\d oifliS acnSecretai r4 ia Mu’r

L DE USFU

Q)f/teá/ ( ‘/1’’t ‘‘‘ (__..rt_i1íhrC i

¿v,cv i

/ i/ // JS

V// 1

PJ’JEXO

CONVENIO DE COOPERACiÓN ENTRE EL CONSE.JO NACIONAL DE LAS MUJERESDEL CONSEJO NACIONAL DE COORDINACIÓN DE POLíTICAS SOCIALES DE LAPRESIDENCIA DE LA NACIÓN Y LA MUNICIPALIDAD DE USHU.AJA DE LA PROVINCIADE TIERRA DEL FUEGO.

CONSIDERANDO:Que el CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES es el Organismo Gubernamental a nivelnacional responsable de las políticas públicas de gualdad de oportunidades y trato entrevarones y mujeres.-Que la MUNICIPALIDAD DE USHUAiA a través de la SECRETARIA DE LA MUJER, tiene asu cargo entre otras misiones, la de ejecutar programas, proyectos y coordinar acciones conlas demás Secretarías para promover en el ámbito público y privado la igualdad real deoportunidades y de trato entre hombres y mujeres en el acceso y goce de todos losderechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales tendiendo a incorporar aperspectiva de género en la planificación de las políticas públicas a implementarse desde elMunicipio y estimular la modificación de los patrones socioculturales con el objeto deeliminar las relaciones de poder que originan la violencia y discriminación hacia las mujeres.-Que las partes desean establecer una cooperación en virtud de los objetivos asignadostanto por sus normativas de creación (Decreto N° 1426 del 7 de agosto de 1992), como envirtud del cumplimiento de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas deDiscriminación contra la Mujer (C.E.D.A.W.- Naciones Unidas); la ConvenciónInteramericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer(Convención de Belem Do Pará- Organización de los Estados Americanos); y la Ley N°26.485 de protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra lasmujeres en los ámbil:os en que desarrollen sus relaciones interpersonales.Que, a tal efecto, las partes desean implementar acciones de cooperación en el marco delPROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LAS AREAS MUJER PROVINCIALES YMUNICIPALES Y ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL, creado por la ResoluciónCNM N° 6 del 14 de julio de 2009, y su respectiva Acta Complementaria, y modificado porResolución CNM N° 76 deI 01 de agosto de 2016, con el objetivo de contribuir a lapromoción de políticas públicas de género que fortalezcan la autonomía. la participación y elpoder de gestión de las mujeres, tanto en la esfera pública como en la privada.Que, asimismo, se proponen llevar adelante acciones que tiendan a fortalecer OS espaciosinstitucionales, especialmente dejando capacidad instalada y sustentable en el tiempo, conla prioridad de dar capacitación continúa a los recursos humanos, principalmente enfocadosen la difusión y la defensa de los derechos de las mujeres.-

CONVIENEN:Entre el CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES del CONSEJO NACIONAL DECOORDINACIÓN DE POLÍTICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, enadelante EL CONSEJO, con domicilio en Avenida Paseo Colón N° 275, Piso 50 de laCIUDAD AUTONOIVIA DE BUENOS AIRES, representado en este acto por su Presidenta,Maria Fabiana TUNEZ (DNI N°16.137.751), conforme Decreto N° 113 del 12 de enero de2016, por una parte; la MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, en adelante LA MUNICIPALIDAD,con domicilio en la calle San Martín N° 660, de la localidad de USHUAIA, Provincia de

y TIERRA DEL FUEGO, representado en este acto por su Intendente Municipal, Walterji Claudio Raúl VUOTO (DNI N° 29.883.767), conforme Acta N° 4 de fecha 22 de septiembre

IF-201 7-06351 745-APN-DNPIYAADCNCpS

página 1 de 5


E:: EEEEEE1 )1

f :.: 11 (C/( f/14 Í((%I( (/(

de 2015, por la otra; convienen en elebrar el presente CONVENIO, a tenor de lassiguientes cláusulas:PRIMERA: Objeto. El objeto del presente CONVENIO es reglar la cooperación entre laspartes para la implernenlación dei proyecto “HACIA EL FIN DE LA VIOLENCIA EN ELPRINCIPIO DEL MUNDO”. A través de la ejecución del proyecto se proponen los siguientesobjetivos: a) concientizar a la población de la ciudad de Ushuaia sobre la violencia degénero, considerando su especificidad, relevancia y la necesidad de involucramientociudadano para la transformación de las prácticas patriarcales que habilitan la violenciacontra las mujeres mediante materiales de difusión; b) desarrollar materiales de difusiónsobre las herramientas y recursos disponibles para la lucha contra la violencia hacia lasmujeres; c) elaborar material informativo para identificar la violencia de género en lasrelaciones entre las y los adolescentes con las herramientas y recursos para su prevención,detección y tratamiento; sin perjuicio de otros objetivos que las partes deseen alcanzar conidéntico propósito al que anima el presente CONVENIO.-

SEGUNDA: Implementación. LA MUNICIPALIDAD se obliga a implementar el proyectomencionado en la cláusula que antecede, el que consistirá en difundir información, recursosy herramientas para avanzar en la erradicación de a violencia de género.El subsidio otorgado a LA MUNICIPALIDAD será ejecutado por la SECRETARIA DE LAMUJER.TERCERA: Financiamiento. A los fines indicados en la CLÁUSULA PRIMERA, ELCONSEJO se compromete a transferir LA MUNICIPALIDAD un monto total de PESOSCIEN MIL ($100.000,00.-) para atender a la implementación del proyecto. Dichodepósito/transferencia se efectuará a partir de la fecha de la firma del presente CONVENIO;quedando sujeto a los tiempos y procesos administrativos que demande dicha erogación.CUARTA: Inversión de los Fondos. La suma mencionada en la CLAUSULA TERCERAserá abonada en un solo pago y deberá ser aplicada de la siguiente forma:a) La suma de PESOS CUARENTA MIL ($40.000,00.-), destinado a financiar elComponente 1, a saber: mobiliario y equipamiento.b) La suma de PESOS SESENTA MIL ($60.000,00.-), destinado a financiar el ComponenteII, a saber: capacitación, difusión y asistencia técnica.-QUINTA: Obligaciones de las Partes.1. EL CONSEJO.

1.1. Prestar asesoramiento técnico a LA MUNICIPALIDAD en las distintas etapas del trabajo,facilitando para ello, y cuando fuere necesario, la comunicación yio concurrencia depersonal de su equipo técnico.-1.2. Establecer las normas metodológicas que preserven la homogeneidad y compatibilidadde las acciones en las tareas de asistencia técnica, capacitación y otras que surjan durantela implementación del presente CONVENIO.1.3. Monitorear, evaluar y auditar el funcionamiento de las actividades programadas yacordadas previamente en el CONVENIO.-1.4. Capacitar a los/as técnicos/as de LA MUNICIPALIDAD que se desempeñan comoresponsables de las diferentes temáticas, áreas, servicios y programas que impulsa LAMUNICIPALIDAD, en concordancia con los objetivos fijados en el presente CONVENIO.1.5. Suministrar los manuales operativos, material didáctico y folletería de apoyo a lastemáticas abordadas, metodología, cuestionarios y planillas que se utilizarán para edesenvolvimiento de las acciones establecidas en el presente CONVENIO.1 .6. Contribuir con el financiamiento a que refiere la CLÁUSULA TERCERA a fines de suinversión por parte de LA MUNICIPALIDAD en los términos y condiciones establecidos en el

1F-20 17-06351 745-APN-DNPIYAADCNCPS

página 2 de 5


—----—“ ‘2012 A1,, ¿, ,ç?l1 ío7

,. ,% ¿ i,-

—

1 (í(,’?(,/,4 ( r t( /(C /

L Vi

presente CONVENlO2. LA MUNICIPALIDAD.2.1. Asignar el número de agentes con la dedicación necesaria para el eficaz cumplimientode las acciones de cooperación previstas en el presente CONVENIO.-2.2. Comunicar a EL CONSEJO, el nombre y apellido del personal que participará de lastareas de cooperación correspondientes a este CONVENIO, mediante comunicaciónfehaciente cursada al momento de la firma del presente.-2.3. Realizar las adquisiciones yio todos los actos administrativos necesarios para darcumplimiento a las prestaciones asumidas en el presente CONVENIO.24. Abonar, con cargo a las partidas presupuestarias correspondientes, las erogacionesbajo su responsabilidad, conforme los alcances definidos en el presente CONVENIO.-2.5. Ejecutar las actividades de capacitación que se acuerden.-2.6. Solicitar previamente la conformidad de EL CONSEJO para la aplicación del desarrollode tareas adicionales o complementarias conforme los alcances de presente CONVENIO.—2.7. Utilizar los fondos depositados por EL CONSEJO conforme lo previsto en el presente,con destino exclusivo para los fines establecidos en el mismo.-2.8. Realizar las rendiciones de cuentas documentadas de los gastos incurridos, conforme lautilización de los fondos en la ejecución de las actividades de la Propuesta de Trabajo.2.9. Elaborar y presentar ante EL CONSEJO los informes técnicos de las actividadesejecutadas, conforme el Plan de Actividades de la Propuesta de Trabajo.-2.10. Presentar copia autenticada de la incorporación de los bienes muebles registrables asu patrimonio.

SEXTk Modificaciones. Cualquier cambio o modificación que se produzca en lasobligaciones asumidas por cada una de las partes, en orden al cumplimiento del presenteCONVENIO, deberá ser expresamente aprobada por ias partes signatarias. Si LAMUNICIPALIDAD realizara algún cambio referido a la ejecucióii del proyecto y/o al destinode los fondos, el mismo se considerará válido, una vez efectuada la evaluación y posterioraprobación por parté del área técnica correspondiente de EL CONSEJO, mediante informetécnico debidamente fundado.SEPTIMA Plazo de Ejecución. El plazo de ejecución del proyecto es de TRES (3) mesescontados a partir de la efectiva acreditación de los fondos en la cuenta que LAMUNICIPALIDAD ha abierto a tales fines.OCTAVA Rendición de Cuentas. LA MUNICIPALIDAD deberá presentar la rendición decuentas documentada del subsidio otorgado y los respectivos informes técnicos finales detareas cumplidas, en un plazo máximo de SESENTA (60) días corridos de finalizado elproyecto, mediante la metodología prevista en el presente CONVENIO, bajo apercibimientode lo establecido en la CLAUSULA DECIMO CUARTA.NOVENA Informe Financiero. LA MUNICIPALIDAD deberá presentar la rendición decuentas documentada de los gastos incurridos, con arreglo al instructivo y los modelos deplanillas de Informe Financiero, que LA MUNICIPALIDAD declara conocer y aceptar. Larendición de cuentas deberá contener un detalle de los fondos recibidos con motivo delpresente CONVENIO y de la aplicación de los mismos hasta la fecha de finalización delproyecto. Dicho Informe deberá ser acompañado con copia autenticada de ladocumentación respaldatoria de los gastos incurridos, y deberá asegurar la plenaobservancia del régimen de emisión de comprobantes vigente, según Resolución N° 1415del 7 de enero de 2003 de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS, ysus normas complementarias y modificatorias.-¡ Asimismo, conjuntamente con la documentación respaldatoria de gastos incurridos deberáacompañarse:

r. IF-2() 17-06351 745-APN-DNPIYAAD#CNCPS

página 3 de 5


h

‘Iá.1 (,cV((.’/(%

(4 ;J(4&J

1 4t /

a) Si la factura o documento fiscal equivalente es emitido por un sujeto ResponsableInscripto ante el Impuesto al Valor Agregado (comprobantes B): impresión de consulta devalidez de comprobantes efectuada a través de la página web de la ADMINISTRACIÓNFEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS;b) Si la factura o documento fiscal equivalente es emitido por un sujeto Exento de IVA o bienpor un Responsable Monotributo (comprobantes C): impresión de consulta de constancia denscripción e impresión de consulta de validez de comprobantes, efectuadas a través de lacitada página web, la que correspondiera.-En ningún caso, las partes asumirán obligación financiera alguna que exceda el presupuestoprevisto para cada actividad o jurisdicción.-La referida rendición de cuentas documentada de inversión de fondos deberá ser rubricadapor el respectivo titular de LA MUNICIPALIDAD, y contar con un sello y/o leyenda en loscomprobantes originales que los invalide para ser reutilizados, sin que ello impida el correctoanálisis y lectura ce los datos fiscales de cada documento. La misma deberá ser enviada aEL CONSEJO, para su aprobación, conforme la Ley N° 24.156 de Administración Financieray de los Sistemas de Control del Sector Público Nacional, sus modificatorias ycomplementarias. Asimismo deberá adjuntar copia autenticada de la incorporación, alrespectivo patrimonio, de los bienes muebles registrables que se adquieran con los fondosdel subsidio desembolsado por EL CONSEJO.DECIMA Archivo de Documentación. LA MUNICIPALIDAD se compromete a conservardebidamente archivada, por el termino de DIEZ (10) años, la documentación original de lainversión realizada de los tondos otorgados, para su análisis y verificación por parte de ELCONSEJO en el momento que se considere oportuno y sometida a las competencias decontrol previstas en la Ley N 24.156 de Administración Financiera y de los Sistemas deCqntrol del Sector Público Nacional, sus modificatorias y complementariasDECIMO PRIMERA: Auditoría. LA MUNICIPALIDAD, previa comunicación de ELCONSEJO, permitirá que agentes de éste último, debidamente autorizados, o el personal dela UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA, puedan auditar los registros y documentaciónadministrativa y contable que se generaren durante la ejecución de las acciones previstas enel presente CONVENIO, a fin de verificar el cumplimiento de los objetivos y procedimientosestablecidos en el mismo.

DECIMO SEGUNDA: Revisiones Periódicas. LA MUNICiPALIDAD, deberá elaborar ypresentar informes periódicos de avance técnico conforme al plan de actividades y tareasoportunamente presentado, y un Informe Técnico Final de las tareas cumplidas. ELCONSEJO, durante la ejecución del CONVENIO, realizará el monitoreo de las actividadesen terreno y la evaluación de resultados.DEC1MO TERCERA: Responsabilidad. LA MUNICIPALIDAD se compromete a garantizary facilitar la sustentabilidad del Proyecto en el tiempo, como asimismo, a afrontar los gastosderivados de todas las cargas fiscales, impositivas, laborales y obligaciones civilesderivadas de las actividades desarrolladas en el marco de ejecución del proyecto. Seconviene que EL CONSEJO no asume ningún tipo de responsabilidad frente a LAMUNICIPALIDAD, sus dependientes, sus asociados o tercaros por cualquier daño operjuicio que pueda generarse por la actividad que ésta desarrolle con motivo de laimplementación, puÉ sta en marcha y desarrollo del proyecto o emprendimiento que sfinancia. A todo evento, LA MUNICIPALIDAD se obliga a mantener indemne a ELCONSEJO frente a cualquier reclamo que al respecto se pudiera dirigir contra éste.DECIMO CUARTA: Sanciones por Incumplimiento. En caso de incumplimiento por partede LA MUNICIPALIDAD de algunas de las obligaciones emergentes del presenteCONVENIO, y/o la comprobación de falsedad u ocultamiento en la información

IF-20 17-06351 745-APN-DN11YAADCNCPS

ES

página 4 de 5


ESCOPj)

HO417 A ÁE’€

proporcionada o que proporcione en Iucesivo, y/o la falta de cumplimiento de los objetivosprogramados, se faculta a EL CONSE’JO a adoptar cualquiera de las siguientes accionesa) Suspender el desembolso de los fondos comprometidos y/o rescindir el presenteCONVENIO.b) Declarar unilateralmente la caducidad del subsidio otorgado, de conformidad con lodispuesto en el articulo 21 de la Ley N° 19.549 de Procedimientos Administrativos y solicitarla devolución total o parcial de los fondos transferidos, sin necesidad de previorequerimiento y sin perjuicio del inicio de las acciones legales pertinentes.o) Fijar plazos para córregir alteraciones.d) Designar otra institución para la concreción del objeto del presente.Ante cualquiera de estas acciones LA MUNICIPALIDAD queda obligada a entregar, arequerimiento de EL CONSEJO, la totalidad de la documentación correspondiente a lagestión del Proyecto.DECIMO QUINTA: Supletoriedad. Todos aquellos aspectos que pudieren no estarespecíficamente contemplados en el presente CONVENIO, se regirán supletoriamente conarreglo a los términos consignados en las actuaciones obrantes en el Expediente N° E-4868-2016 del Registro del CONSEJO NACIONAL DE COORDINACIÓN DE POLITICASSOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y en el/los lnforme/s Técnico/s allíadjunto/s que LA MUNICIPALIDAD declara conocer y aceptar; sin perjuicio de indicacionesy sugerencias eventuales que EL CONSEJO formule a dicho efecto.DECIMO SEXTA: Competencia. Las partes declaran tener plena competencia legal y lapertinente facultad para celebrar e presente CONVENIO, en virtud de las respectivasdisposiciones legales y administrativas que reglan su actividad y funcionamiento.DECIMO SEPTIMA: Solución de Controversias. Para todos los efectos derivados delpresente CONVENIO, las partes fijan sus respectivos domicilios en los consignados en elencabezamiento. En éstos domicilios serán válidas todas las notificaciones ycomunicaciones que las partes deban dirigirse entre sí en virtud del presente CONVENIO,sometiéndose para todos los efectos legales a la Jurisdicción de los Tribunales Federalesen lo Contencioso Administrativo de la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.-

En prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de igual tenor y a un solo efecto,en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, a los

____

días del mes de

_________

de 2017.-

María$iana Túñez1 Ptejdenta

cotsejo Ncionalde las Mujeres

IF-20 17-06351 745-APN-DNPIYAA D#CNCPS

página 5 de 5


[loja Adicional (le FirmasAnexo

Nú mero: 1 F-20 17-06351 745-APN-DNPIYAADCNCPS

CIUDAD DE I3UENOS AIRESMiércoles 12 de Abril de 2017

Referencia: CONVENIO E-4868-2016 CNM

El documento fue importado por el sistema CEDO con un total de 5 pagiea’s.

O4E44ysjed by GESTION DOCUMENTAL ELECTRONICA - DDEON oGESTION DOCUMENTAL LLECU4ONICA DDE, AR, oMNISTERIO DE UOOERNGACIONO,SLCRE1ARJA DE MOOERNIZACON ADMTESÍRAI1VA. erINnberCUIL3A715I475A4ORe. UUL’EA 2 4 22.SI ULEÜU

t’4ciiíian NUUdC-’N’DIICAAS

I)u cebra Ncb&mal

Dncccióii NUCIL)Ibbbl LIC I’IDICCCIÓH [CgIUI y ,\rbIcuIaCión (ID AccioiCsDILCC (lA

CoI1Uc() N(ICI(RGbI de Cooi’dinacjúr de POIÍ[ICSU SOCIaleS

r

¡1‘-1

O Ey 54.4 by CESTIUN 000EMEtJTAL EiEUIA’JN’._ E -

0N GESTON DOCUMENTAL ELECTRUNCU-CU ,UR.DESUSTERIM DE 000EiTNIZAEJS’M SEOAE SArTA SE,SAJERNZAEIUN AUIASNiSISU

Repñblica Argentina - Poder Ejecutivo Nacional2017 - Año de las Energías Renovables



República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA ‘2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honori’ Gloria a ,n,cstros Héroes: mcv, hoy i’ siempre”


VISTO el expediente S.G. N° 796/2014, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el díatreinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario deEconomía y Finanzas Lic. Lucas GALLO D.N.I N° 26.667.944, y el Sr. Omar Ramón LAWRENCED.N.1. N° 18.622.542, a fin de que este último preste servicios de apoyo y asistencia, chófer ynotificador en el ámbito de la Dirección de Medicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral, ycolaboración con la Dirección de Administración a requerimiento de la Secretaría de Coordinación deGestión.

Que dicho contrato se encuadra en lo establecido en el artículo 110. inciso d). punto 1) de

la Ordenanza Municipal N° 3693, de Administración Financiera y Contrataciones, y sus

modificatorias y el Artículo 1251 y concordantes del Código Civil y Comercial.


aludido, el cual se encuentra registrado bajo N° 11617, correspondiendo su aprobación.


conformidad a lo establecido en el artículo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N° 11617, cuya copia

autenticada se adj unta y forma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de junio de 2017, entre

la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas

GALLO, DNI N° 26.667.944, y el Sr. Omar Ramón LAWRENCE D.N.l. N° 18.622.542. Ello, por los



ARTICULO 3°.- .El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse con cargo

titular presupuestario: Subsecretaria de Evaluación de Gestión - Partida 013.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido.archivar.

22DECRETO MUNICIPAL N° /20 17.

r4“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, soi y seráiz argentinas”


NTRATO REGISTRADO

DJQELN° 11 6 1 7

Provincia de Tierra del Fuego Dr. BaIdQAYANA)es hn GeroralAntartida e Islas del Atiantico Sur

. . ,

República Argentina =

Municipalidad de Ushuaia 2017, año del 35 Aniversario de 1 esta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestroa 1-léroes, ayer, hoy y siempre’


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario deEconomia y Finanzas, C P N GALLO Lucas D N ¡ N°26 667 944, con domicilio legal en lacalle Arturo Coronado N°486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr:Intendente Municipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Sr.Omar LAWRENCE D.NJ N°18.622.542, con domicilio en la calle Gobernador Paz N°1071Pasaje Interno casa N°16 de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO,convienen en celebrar el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a lassiguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos derealizar tareas de chofer notificador y de asistencia y apoyo en el ámbito de la Dirección deMedicina Ocupacional, Seguridad e Higiene Laboral, con colaboración también a la Direcciónde. Administración a requerimiento del Sr. Secretario de Coordinación y Gestión, con unacarga horaria de treinta y cinco (35) horas semanales, de lunes a viernes.SEGUNDA: El presente contrato se formaliza a partir del día uno (1) de julio de 2017, y hastael dia treinta y uno (31) de diciembre de 2017TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la suma total.de PESOS CIENTO CATORCE MIL ($114.000,00) pagadera en seis (6) cuotas iguales,mensuales y consecutivas de PESOS DIECINUEVE MIL ($19.000,00) cada una.Los pagos se efectivizarán del día 1° al 15° de cada mes vencido, debiendo ELCONTRATADO otorgar el pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD,conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por.la Agencia de Recaudación Fueguina (A.R.E.F) Certificado de Situación Fiscal Régúlaremitido por la Dirección General de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes deAFIP, correspondiente al periodo facturado y último recibo de pago del seguro por accidentespersonales por el período que dure la contratación y su correspondiente comprobante depagototalo mensual.CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o de empleopúblico, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N°3696 (de AdministraciónFinanciera y Contrataciones), por el art.1251 del Código Civil y Comercial, correspondiendopor ello asumir a cargo de EL LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del casoparaeldesarrollodesuactividad.QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido a solicitud de cualquiera de las partes, sininvocación de causa, previa notificación a la otra parte en forma fehaciente, con quince (15)días de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño ni perjuicioalguno.-SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución delpresente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de losTribunales Ordinarios de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro. fuero ojurisdicción, constituyendo domicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en losindicados el encabezamiento, donde seran validas todas las notificaciones extrajudiciales yjudiciales que se cursen, salvo cambio de domicilio notificando a la otra por un mediofehaciente.

En prueba de conformidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de junio de2017. ---

COPA REL DEL OGNAL“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas”

‘eccur ieed Ocup Seg e ñg LabMncuahdsd


“2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes ayer, hoy y siempre”Provincia de Tierra del Fuego

Antártida e Islas del Atlántico Sur=República Argentina=Municipalidad de Ushuaia

, çUSHUAIA, ¿ JL Lu.

VISTO: el expediente CG N° 1266/16 del Registro de esta Municipaildad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado en

fecha veintiocho (28) del mes de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representadapor el Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y la Sra.

Yolanda VERGARA, DNI N° F5.699.088, a fin de que preste servicios

relacionados a la vinculación entre Entes Públicos Nacionales, Provinciales y Municipales para

desarrollar tareas en conjunto para mejorar la calidad de vida del pueblo de la Provincia, en el

ámbito de la Secretaria de Coordinación de Gestión.

Que dicha contratación se encuadra en el Artículo 110°, inciso d), punto 10) de la

Ordenanza Municipal 3693, (de Administración Financiera y Contrataciones) y sus modificatorias,

Anexo del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y

Comercial.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del

Contrato aludido, el cual se encuentra registrado bajo el N.° 11645, correspondiendo su

aprobación.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 152 incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica


Por ello:


DECRETA:

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N°11645, cuya

copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado en fecha veintiocho (28) del

mes de junio de 2017, entre esta Municipalidad representada por el Sr. Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y Sra. Yolanda VERGARA, DNI N° F5.699.088.

Ello por los motivos expuestos en el exordio.


ARTICULO 3°.- Imputar la suma objeto del contrato con cargo al titular presupuestario:

Secretaría de Coordinación de Gestión, Partida 13.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar Copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su

publicación. Cumplido, archivar. 1 2 2 5DECRETO MUNICIPAL N° /2.017.-

cfr

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich


7, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:y Gloria a nuestros Héroes ayer. hoy y siempre

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO

. .

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA H


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economíay Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo CoronadoN° 486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por laotra, la Sra. Yolanda VERGARA, D.N.I. N° F5.699.088, con domicilio en la calle Goleta Florencia N°1899, de la ciudad de Ushuaia, en adelante llamada “LA LOCADORA”, convienen en celebrar elpresente contrato de locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de la LOCADORA, a efectos de realizar tareasde vinculación entre los Entes Públicos Nacionales, Provinciales y Municipales para desarrollar tareasen conjunto para mejorar la calidad de vida del pueblo de la Provincia, bajo instrucciones de laSecretaría de Coordinación de Gestión, en la calle Arturo Coronado N° 486, con una carga de treintay cinco (35) horas semanales, de lunes a viernes de 08 Hs. a 15 Hs.SEGUNDA: La duración del presente contrato será por el periodo comprendido entre el día primero(01) de julio del año 2017 hasta el dia treinta (31) de diciembre del 2017 inclusiveTERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOSCIENTO CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS ($ 142.800,00), pagaderos de la siguiente manera:Seis (06) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS VEINTITRES MIL OCHOCIENTOS($23.800,00), cuyo pago se efectivizará del 1° al 10° día de cada mes vencido, debiendo laLOCADORA presentar el pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD, conforme a lasnormas vigentes, adjuntando Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la Agencia deRecaudación Fueguina (A.R.E.F.), Certificado de Situación Fiscal Regular emitido por la DirecciónGeneral de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes de AFIP, correspondiente al periodofacturado y último recibo de pago del seguro por accidentes personales debiendo cubrir el periodo delcontrato, adjuntar póliza del seguro y último recibo de pago.CUARTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia y/o empleopúblico, rigiéndose el mismo por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (de AdministraciónFinanciera) y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013 y Artículo 1251 yconcordantes del Código Civil y Comercial, correspondiendo por ello asumir a cargo de LALOCADORA las obligaciones fiscales y previsionales del caso para el desarrollo de su actividad.QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes en cualquier momento de suvigencia, previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con un mínimo de quince (15)dias de antelacion sin necesidad de expresion de causa y sin que genere derecho o reclamoalguno.SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación yio ejecución del presentecontrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunales ordinarios de laciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción, constituyendo domicilio LAMUNICIPALIDAD Y LA LOCADORA en los indicados en el encabezamiento, donde serán válidastodas las notificaciones a la otra parte por un medio fehaciente.

En prueba de conformidad, las partes suscriben TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los veintiocho (28) días del mes de junio de2017.

“Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUN ICI PALI DAD DE USHUAIA 2017-Año del 35 Aniversario de la Gasta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes: Ayer. Hoy y Sierrpr&

USHUAIA,S)

VISTO el Expediente S.G. N° 3761/2016 deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado con fecha

catorce (14) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario

de Economía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Denise Alejandro

SALDIVIA CHACON D.N.I. N° 32.769.769, quien prestará tareas de asistencia en la Secretaría de

Gobierno.

Que dicha contratación se encuadra en lo dispuesto en el artículo 110°, inciso d), apartado 1)

de la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias, Anexo 1 del Decreto Municipal N° 1255/2013

y Artículo 1251 y cctes. del Código Civil y Comercial.

Que corre agregada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada del contrato

registrado bajo el N°11619, correspondiendo su aprobación.


conforme a lo establecido en el artículo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA:

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11619, cuya

copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado en fecha catorce (14) de junio

de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944 y el Sr. Denise Alejandro SALDIVIA CHACON

D.N.I. N° 32.769.769. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar al Sr. Denise Alejandro SALDIVIA CHACON, con copia autenticada del

presente.

ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente contrato deberá imputarse con

cargo al Titular Presupuestario Secretaría de Gobierno, Partida 013.

ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° .22 6 /2017,-

I.br.

[c. Aeiandro u as GaUo



Provincia de Tierra del FUEAntártida e Islas del Atlántico

República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHI

[En la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario deEconomía y Finanzas, Lic. Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio legal en la calleArturo Coronado N° 486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndum del Sr. IntendenteMunicipal, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, y por la otra el Sr. Denise AlejandroSALDIVIA CHACON, D.N.I. N° 32.769.769, con domicilio en la calle Soberanía Nacional N°2748, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente Contrato de Locaciónde Servicios, conforme a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO a efectos derealizar tareas de asisl:encia en la Secretaría de Gobierno, con una carga horaria de treinta ycinco (35) horas semanales.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de cinco (05) meses, a partir deluno (01) de agosto de 2017, operando su vencimiento el día treinta y uno (31) de diciembre de2017.

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata, la suma total deFESOS SETENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS ($64.500,00) pagadera en cinco (05) cuotasiguales, mensuales y consecutivas de PESOS DOCE MIL NOVECIENTOS ($12.900,00). Lospagos se efectivizarán del día 1° al 15° de cada mes vencido, debiendo EL CONTRATADOotorgar el pertinente recibo o factura a favor de la MUNICIPALIDAD.CUARTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia y/o de empleopúblico, rigiéndose por las normas de la Ordenanza Municipal N° 3693 (de AdministraciónFinanciera y Contrataciones) y por el art. 1251 deI Código Civil y Comercial, debiendo asumirEL CONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de suactividad, así como la contratación de un seguro por accidentes personales con vigenciadurante el período contractual.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido a solicitud de cualquiera de las partes, sininvocación de causa, previa notificación a la otra parte en forma fehaciente, con quince (15)días de anticipación, sin que genere derecho o reclamo alguno.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o ejecución delpresente contrato, ambas partes se someten exclusivamente a la jurisdicción de los Tribunalesordinarios en la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier fuero o jurisdicción, constituyendodomicilio LA MUNICIPALIDAD y EL CONTRATADO en los indicados precedentemente, dondeserán válidas todas las notificaciones extrajudiciales y judiciales que se cursen, salvo cambio dedomicilio notificado a la otrparte por un medio fehaciente.

prueba

de confomidad las partes suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor ya y a/n1soIo efecto, en ciudad de Ushuaia, a los catorce (14) días del mes de junio de2017/ ¿

LIC. Alejandrjo L s c;aifrecretario e Eçpno la y Flna6zas

Municipali d Usliui

“Las lsas Malvinas, Georgias y Sandwi el Sur, sony serán argentinas”

“tj 4

CONTRATO REO Si NADO

$JO RL N 1 61

y

M’\Y CLbíol7Año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes Ayer, Hoy y Siempre”



República Argentina “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA,

VISTO el expediente OP N° 7202/2016, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que a través del mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios, celebrado en fecha

veintinueve (29) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Secretario de

Economía y Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el lng. Tomás Roberto

ESCOBAR, D.N.I. N°32.275.451, a efectos de que este último preste servicios en la Dirección de Estudios

y Proyectos, dependiente de la Subsecretaría de Obras Públicas de la Secretaría de Planificación eInversión Pública de la Municipalidad, para realizar tareas de Proyectista del Departamento de Ingeniería,

elaboración de proyectos de ingeniería y pliegos de licitación (especificaciones técnicas, documentación

gráfica y cláusulas especiales) para la ejecución de obras públicas, elaboración de informes técnicos,

cómputos y presupuestos de obra.

() Que dicha contratacion se encuadra en el Articulo 110° inciso d) punto 10) de la OrdenanzaMunicipal 3693, de Administración Financiera y contrataciones y sus modificatorias, Anexo 1 del DecretoMunicipal N° 1255/2013, y en el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial.


cual se encuadra registrado bajo el N° 6, correspondiendo su aprobación.


Por ello:


D E CRETA


N° 1 6 celebrado en fecha veintinueve (29) de junio de 2017 entre la Municipalidad de Ushuaia,

representada por el Secretario de Economía y Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I.

N° 26.667.944, y el lng. Tomás Roberto ESCOBAR, D.N.I. N° 32.275.451, cuya copia autenticada se

adjunta y forma parte del presente. Ello, por lo expuesto en el exordio.




ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.DECRETO MUNICIPAL N° 1227 /2017.

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Arqentinas”


NII)AIQ R[GIS fRADO

L JO LI N


República Argentina ‘2O17, año del 350 Aniversario de la Gasta de Malvinas:

Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

- -- En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, al día veintinueve (29) del mes de junio de

2017, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Secretario de Economía y

Finanzas, Lic. Lucas Alejandro GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado

N° 486, de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el Ing.

Tomás Roberto ESCOBAR, D.N.I. N° 32.275.451, con domicilio en calle Pasaje Los Cauquenes N° 970,

de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL LOCADOR, convienen en celebrar

el presente Contrato de Locación de Servicios, de acuerdo a las siguientes cláusulas:


último preste servicios en la Dirección de Estudios y Proyectos, dependiente de la Subsecretaría de Obras


como Proyectista del Departamento de lngeniería,para la elaboración de proyectos de ingeniería y pliegos

de licitación (especificaciones técnicas, documentación gráfica y de cláusulas especiales), para la

ejecución de obras públicas, elaboración de informes técnicos, cómputos y presupuestos de obra.----


julio de 2017 y hasta el treinta y uno (31) de diciembre de 2017.------- —------ —-—




surja del desarrollo de las tareas asignadas. — — — —


la cláusula segunda, la suma total de PESOS CIENTO NOVENTAY DOS MIL CON 00/100 ($ 192.000,00),

pagaderos en seis (06) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS TREINTA Y DOS MIL CON

00/100 ($ 32.000,00), cuyo pago se efectivizará del día uno (01) al diez (10) de cada mes vencido,

debiendo EL LOCADOR otorgar la pertinente factura y/o recibo (Tipo B o C), a favor de LA

MUNICIPALIDAD conforme a normas vigentes, adjuntando el Certificado de Cumplimiento Fiscal Regular

emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina (AREF) y el Certificado de Situación Fiscal regular

Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea el LOCADOR y de las actividades en

que se encuentre inscripto, vigente a la fecha prevista de pago. Ademas deberá acompañar comprobante

de aportes de AFIP del mes de prestación y la Póliza de Seguro de Accidentes Personales por el periodo

que dure la contratación y su correspondiente constancia de pago total o mensual. — —---

QUIN1A Las partes podran rescindir el presente Contrato en cualquier momento de su vigencia, sin



alguno a favor de la otra. — — — — —

SEXTA: El presente contrato no implica relación de dependencia del LOCADOR respecto de LA

MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por Decreto Municipal

N° 239/2010, y el Artículo 1251° y concordantes del Código Civil y Comercial, correspondiendo asumir a

cario del)LOCADOR las obligaciones fiscales y previsionales del caso.-— — —---——-- —--—

Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Contrato, serán

¡1.2.

,Ó/7

1)LIUAIA 1 H JU

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Arqentinas”



República Argentina “2017, año del 350 Aniversario de ¡a Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

//.2.

sometidas a la jurisdicción de los TrØunales Ordinarios de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e

Islas del Atlántico Sur, con asiento la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquier otro

fuero o jurisdicción. — —---- — —----—

A los efectos del presente Contrato, las partes constituyen domicilio en los ut — supra indicados, donde

serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse.---- — — —------

- - -

- En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto en

el iugaj y fecha ut — supra indicados. — — —------

Lic.de UshlJa

CC ‘R II CA1O RBCIS RADO

BAJO L1 N” 1 1 4 8

1

‘l75z ‘(14



Provincia de Tierra del Fuego “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes. ayer. hoy y siempre”


25ji 2017USHUAIA,

VISTO el expediente N° OT— 8696/2016 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:



de Economía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Eloy Alejandro

VALDES, D.N.I. N°35.885.109, a fin de cumplir tareas de inspección de obra clandestinas, verificación

de ocupantes, intimaciones de desarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes,

chofer; en el ámbito del Programa Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaria

de Habitat y Ordenamiento Territorial.



N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Codigo Civil y Comercial.






ciudad de Ushuaia.

Por ello:


D E CRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11606 celebrado el

día treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr.

Secretario de Economía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Eloy

Alejandro VALDES, D.N.I. N° 35.885.109. Ello por los motivos expuestos en el exordio.



Presupuestario: Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial. Partida 13.


publicación. Cumplido, archivar. 1 2 2 8DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

mp



Provincia de Tiena del FuegAntártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushu


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economíay Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 10

piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante ‘LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra, el Sr.Eloy Alejandro VALDES, D.N.I. N° 35.885.109, con domicilio en la calle Bahía Ushuaia N 31 14, de laciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente contrato delocación de Servicios, ad. referéndum del Sr. Intendente de acuerdo a las siguientes cláusulas:--—----PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO, a efectos de que elmismo realice tareas de inspección de obras clandestinas, verificación de ocupantes, intimaciones dedesarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes, en el ámbito del ProgramaPreservación de Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaria de Habitat yOrdenamiento Territorial. —

SEGUNDA: El servicio contratado será prestado durante el periodo del primero (01) de julio al treinta yun (31) de diciembre del año dos mil diecisiete (2017) por un total de 35 horas semanales, y tendráamplia disponibilidad horaria de acuerdo a las necesidades del servicio.—-—-----------——----——-—--TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOSCIENTO TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CON 00/100 ($ 132.600,00), pagaderos en seis (6)cuotas iguales y consecutivas, de PESOS VEINTIDOS MIL CIEN CON 00/100 ($ 22.100,00),pagaderas entre los días cinco (5) y quince (15) de cada mes vencido, contra entrega de facturacorrespondiente a favor de la MUNICIPALIDAD. —-------—---——--------.----—

CUARTA: EL CONTRATADO; con la presentación de la correspondiente factura y/o recibo, deberáadjuntar Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Agencia de Recaudación Fueguina,Certificación de Situación Fiscal Regular, emitido por la Dirección General de Rentas Municipal de latotalidad de los bienes que posea y de las actividades en las que se encuentre inscripto, comprobantede pago AFIP, correspondiente al periodo facturado, último recibo de pago del Seguro de accidentespersonales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure elcontrato.

——------------—-— —----- —----

QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre ELCONTRATADO respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por lo dispuesto en la OrdenanzaMunicipal N° 3693, y sus modificatorias y Anexo 1 deI Decreto Municipal N° 125512013 y el Articulo1251 y concordantes con el Codigo Civil y Comercial. — — —-----

SEXTA: el presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, encualquier momento de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contraparte con unmínimo de QUINCE (15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamarindemnización, daño, ni perjuicio alguno a favor de la otra. — —--—-----

SÉPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación o cumpli

/ ///...2

11606

US U UAU\.

Malvinas:y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

“Las islas Malvinas, Georgias. Sándwich del Sur, son y serán Aruentinas”


ZANTRATC, RC-STR.DO

11 O6

Provincia de Tierra delAntártida e Islas del Atlántico

República ArgentinaMunicipalidad de Ushw

I!I...2

/•;

miento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en el encabezamiento del

presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse, y se someten a la

jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en la ciudad de Ushuaia, con expresarenuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudiera corresponder.---------—------—---—------—-

—------- En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) dias del mes de junio de 2017-------—--—-------

/

////

U U H U A A.

y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur. SOfl y serán Aroentinas”




USHUAIA,


CONSIDERANDO:



de Economía y Finanzas, Lilcenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr. Fernando Martín

LEIS, D.N.I. N° 36.452.540, a fin de cumplir tareas de inspección de obras clandestinas, verificación

de ocupantes, intimaciones de desarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes;

en el ámbito del Programa Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaría de

Habitat y Ordenamiento Territorial.

Que dicho Contrato se encuadra en lo dispuesto en el Artículo 110, Inciso d), apartado

10 la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus modificatorias y Anexo 1 deI Decreto Municipal N°

1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes del Codigo Civil y Comercial.






ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 11624

celebrado el día treinta (30) de junio de 2017, entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el

Sr. Secretario de Economía y Finanzas, Licenciado Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, y el Sr.

Fernando Martín LEIS, D.N.I. N° 36.452.540. Ello por los motivos expuestos en el exordio.





publicación. Cumplido, archivar1 2 zDECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

Sretaa d Eco cmi y Fina\4niciplld,édeL



RAED REGESI RADO

U\JOLLN 11 6 2 4

U IUAIA

DErectcProvincia de Tierra del Fue l7, ano del 350 Aniversario de la (jesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico nor y Gloria a nuestros 1 léroes. ayer, hoy y siempre”

República ArgentinaMunicipalidad (le Ushuaia


Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Economía

y Finanzas, Lucas GALLO, D.N.I. N° 26.667.944, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486 1°

piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante “LA MUNICIPALIDAD”, por una parte; y por la otra, el Sr.

Fernando Martín LEIS, D.N.I. N° 36.452.540, con domicilio en la calle Pontón Rio Negro N° 590, de la

ciudad de Ushuaia, en adelante EL CONTRATADO, convienen en celebrar el presente contrato de

locación de Servicios, ad. referéndum del Sr. Intendente de acuerdo a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de EL CONTRATADO, a efectos de que el

mismo realice tareas de inspección de obras clandestinas, verificación de ocupantes, intimaciones de

desarme, paralizaciones de obras, verificaciones de espacios verdes; en el ámbito del Programa

Preservación de Espacios Públicos y Tierras Fiscales dependiente de la Secretaria de Hábitat y

Ordenamiento Territorial, con un total de 35 horas semanales, teniendo amplia disponibilidad horaria,

de acuerdo a las necesidades del servicio.---- —--- — — —

SEGUNDA: El servicio contratado será prestado durante el periodo de seis (6) meses, comprendidos

entre el día primero (1)de julio del año dos mil diecisiete (2017)y el treinta y uno (31) de diciembre del

mismo año. — — — — —

TERCERA: Se acuerda en concepto de honorarios por la labor que se contrata la suma de PESOS

CIENTO TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CON 00/100 ($ 132.600,00), pagaderos en SEIS (06)

cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS VENTIDOS MIL CIEN CON 00/100 ($22.100,00), correspondiente a los meses de julio a diciembre del 2017, pagaderas entre los días cinco

(5) y quince (15) de cada mes, contra entrega de factura correspondiente a favor de la

MUNICIPALIDAD. — — —--— — — — —

CUARTA: EL CONTRATADO; con la presentación de la correspondiente factura y/o recibo, deberá





personales y copia de la póliza, debiendo el mismo cubrir el periodo que dure el contrato.--—----—------

QUINTA: La celebración del presente contrato no implica relación de dependencia entre EL

CONTRATADO respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose la Ordenanza Municipal N° 3693, y sus

modificarorias y Anexo 1 deI Decreto Municipal N° 1255/2013 y el Articulo 1251 y concordantes con el

Codigo Civil y Comercial.------- — —---- — —---- —

SEXTA: El presente contrato podrá ser rescindido por ambas partes, sin invocación de causa, en

cualquier momehto de su vigencia y previa comunicación fehaciente cursada a la contr ‘parte con

pr /II 2

/



1 Sfl 1

c ) . 1

i ¡

Provmcia de Tierra del Fugu ‘‘—— “Ol 7, aflo dci 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:

/-\niiiiida e Islas del Aihínlico Sur ¡ lunar y Gloria a nuestros héroes, ayer, hoy y siempre”República Argentina -

-,

Municipalidad de Usli ia

2...!!!

un mínimo de QUINCE (15) días corridos de anticipación, sin que ello genere derecho a reclamar

indemnización, daño, ni perjuicio alguno a favor de la otra.----— — — —

SÉPTIMA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse en relación a la interpretación o

cumplimiento del presente, las partes constituyen domicilio en los mencionados en el encabezamiento

del presente contrato, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse, y se someten

a la jurisdicción de los Tribunales Judiciales Ordinarios con asiento en la ciudad de Ushuaia, con

expresa renuncia a cualquier fuero y/o jurisdicción que pudiera corresponder. —

En prueba de conformidad, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de junio de 2017.

¿

Li - Ale jand o ‘ acas G oSe 1ai nzes

unicip dad de Us najo






CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se sustituyó el 5° considerando y el Artículo 2° delDecreto Municipal N° 1204/2016, por el cual se dió de baja de la Planta de Personal Permanentede esta Municipalidad por Fallecimiento, a partir del día veinticuatro (24) de julio de 2016, alempleado municipal que en vida fuera José Miguel BETANZO, D.N.I. N° M. 8.516.013.

Que se incurrió en un error en el artículo 2° del Decreto citado en el visto, almencionar el número de Decreto Municipal, dado que se indicó el: “... N° 552/2016...”, cuandocorrespondía el: “... N° 1204/201 6...”.

Que a efectos de subsanar tal situación corresponde sustituir el artículo 2° delDecreto Municipal N° 1010/2017.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo en virtud de lo establecido en el artículo 152 inciso 1) y 5) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia y en los artículos 117 y 146 de la Ley Provincial N° 141.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Sustituir el artículo 2° del Decreto Municipal N° 1010/2017, el que quedaráredactado de la siguiente manera: “... ARTICULO 2°.- Sustituir el Artículo 2° del DecretoMunicipal N° 1204/2016, el que quedará redactado de la siguiente forma: ARTICULO 2°.- Abonara los herederos del empleado mencionado en el Artículo 1°, en concepto de Subsidio porFallecimiento, la suma de PESOS TRESCIENTOS DOS MIL CUATROCIENTOS CATORCECON 42/100 ($ 302.414,42). ElIo, por los motivos expuestos en los considerandos...”. Ello, deacuerdo a lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a los interesados, a la Dirección de Bienestar de Personal y a laDirección de Haberes, con copia autenticada del presente.


DECRETO MUNICIPAL N°

-hid

1232


“2017— Año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

2 JW 7íi17USHUAIA, ‘

/20 17.


“2017, año de 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 25. JUL .2017

VISTO el expediente N° M-28935832/2010 del registro de la Dirección de SueloUrbano; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo el Sr. Gaston Adrian MENDEZ, D.N.I. N° 28.935.832. condomicilio en 245 Viviendas - Tira 8 - P.B - Dpto. N° 1, tramita la adjudicación en venta de un

predio ubicado en el ejido municipal de esta ciudad.

Que por Decreto Municipal N° 1653/2010, de fecha diecisiete (17) de diciembre de

2010, se preadjudicó en venta a los beneficiarios de soluciones habitacionales nucleados en el

Sindicato Argentino de Televisión -SAT-, fracciones de predios municipales identificadas

catastralmente en forma provisoria en virtud de encontrarse el plano de mensura en trámite de

registro ante la Dirección de Catastro Provincial.

Que, se desprende del Punto 5, deI Anexo 1 deI instrumento mencionado en el

considerando anterior, que al Sr. Gaston Adrian MENDEZ, D.N.I. N° 28.935832, lecorrespondería el predio identificado en forma provisoria, como Sección Q, Macizo 9, Parcela 26,ascendiendo su valor de venta provisorio en la suma de PESOS TREINTA Y SIETE MIL VEINTECON 67/100 ($ 37.020,67), con destino a vivienda unifamiliar.

Que a fs. 37/38 mediante Nota N° 202/1 0, Letra: Of. S.I.C., se informó que el valorde venta del predio Q - 9 - 26 es de PESOS TREINTA Y SIETE MIL VEINTE CON 671100

($ 37.020,67) para una superficie de CUATROCIENTOS DOS METROS CUADRADOS CONDIECIOCHO DECÍMETROS CUADRADOS (402,18 m2), correspondiéndole aplicar el precio dePESOS NOVENTA Y DOS CON 05/100 ($ 92,05) por metro cuadrado, para la superficieindicada, de acuerdo a la Ordenanza Municipal N° 3420, modificatoria del art. 6° inciso a) de laOrdenanza Municipal N° 2025, actualizado por Decreto Municipal N° 720/10, para el precio deventa de los predios destinados a vivienda unifamiliar.

Que a fs. 39/40 obra Nota N° 18/2012, Letra: D.I.O.P., a través de la cual laDirección de Obras Públicas informa que el Macizo 9, de la Sección Q, entre otros,correspondiente a la Urbanización Alakalufes II — Sector II, cuenta con red cloacal ejecutada yfuncionando.

Que a fs. 47 mediante Nota N° 65/13 Letra: Of. S.l.C. se informa que la mensurade división parcelaria del Macizo 9 de la Sección Q, se registró mediante Plano de MensuraTF:1-106-10, desde la parcela 2 a 41, ambas inclusive.

Que a fs. 48 obra subdivisión parcelaria Escritura N° 001/1 3, de la cual surge quea través de Matrícula II - A -13652, se inscribió el predio Q - 9 - 26, ante el Registro de la

Propiedad del Inmueble.

Que a fs. 49/51 obra resumen de situación parcelaria y plancheta catastralrespectivamente, de las cuales surge que el predio identificado como Sección Q, Macizo 9,

Parçfela 26, posee una superficie de CUATROCIENTOS DOS METROS CUADRADOS CON

IOCHO DECÍMETROS CUADRADOS (402,18 m2), no existiendo diferencia con la

///2...



1231



Provincia de Tierra del Fuego “2017, año de 35°Aníversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

.2//

establecida en Nota N° 202/10, Letra: Of. S.l.C.

Que a fs. 63/65 obra Nota N° 043/2013, Letra: P.C.F. y C., de fecha diecisiete (17)de junio de 2013, a través de la cual el Programa de Coordinación Fiscal y Catastro, dependientede la Secretaría de Hacienda, informó que se corrigió un error detectado en cuanto al valor delmetro cuadrado informado por la Oficina de Sistema de Información Catastral mediante Nota N°202/10, Letra: Of. S.I.C., donde decía PESOS NOVENTA Y DOS CON 05/100 ($ 92,05),correspondía el valor de PESOS NOVENTA Y DOS CON 15/100 ($92,15) por metro cuadrado,desprendiéndose del Punto veinticinco (25) que al predio Q - 9 — 26, el valor de venta definitivoasciende a la suma de PESOS TREINTAY SIETE MIL SESENTA CON 89/1 00 ($37.060,89).

Que a fs. 94 el Instituto Provincial de Vivienda, mediante Nota N° 1245, Letra:I.P.V. (SGN S/Z), de fecha veintidos (22) de julio de 2016, solicita se informe si el Sr. MENDEZGaston Adrian, D.N.I. N° 28.935.832, ha cancelado íntegramente el precio de venta del predioQ — 9 — 26, y si se encuentra alcanzado por los artículos 2° y/o 29° de las OrdenanzasMunicipales N° 3843 y N° 5055.

Que a fs. 96 la Dirección de Obras Privadas mediante Nota N° 132/2016 Letra:Dpto. Adm. - D.O.P., informó que según sus registros, el predio Q — 9 — 26 posee Expediente deObra Nueva N°345/2016 por Vivienda Unifamiliar en trámite a la fecha.

Que a fs. 100/1 01 obra Verificación de Ocupantes de fecha siete (7) de septiembrede 2016, de la cual se desprende que el predio Q — 9 — 26, se encuentra baldío con cercoperimetral precario en su totalidad.

Que a fs. 105 el Sr. MENDEZ, solicitó se emitan las Obligaciones Cumplidasencuadradas en la normativa vigente.

Que a fs. 107 obra Certificado de Situación Fiscal Regular N° 0005275/2016, delcual surge que la venta de tierras fiscales se encuentra cancelada según valor establecido enDecreto Municipal N° 1653/2010, sin bonificación prevista en Ordenanza Municipal N° 3799 ycancela la diferencia según Nota N° 356/13, Letra: D.S.U.

Que a fs. 108/109 obra Informe Div. Ev. Doc. N° 088/2016, mediante el cual seinforma que el Sr. MENDEZ cumple con toda la documentación solicitada acorde a la normativavigente y su trámite se encuadra con lo estipulado en el artículo 29 de la Ordenanza Municipal N°5055.

Que a fs. 111 y 112, mediante Notas N° 056/2017 y N° 073/2017, ambas de Letra:D.S.U., de fechas treinta y uno (31) de marzo y diecinueve (19) de abril de 2017, se informó alInstituto Provincial de Vivienda, que el Sr. MENDEZ, se encuentra alcanzado por el beneficioestablecido en el artículo 29 de la Ordenanza Municipal N° 5055, con destino a viviendaunifamiliar, y se dió conformidad a la firma de la Escritura, en forma simultánea con laconstitución de la Hipoteca a favor del Instituto Provincial de Vivienda sobre el predio Q - 9 - 26,el cual se encuentra inscripto en el Registro de la Propiedad Inmueble y Preadjudicado a favor

MENDEZ Gaston Adrian, D.N.I. N° 28.935.832.

Que a fs. 111 vta, la Dirección de Actuación Dominial y Banco de tierras, indica

/113...



Provincia de Tierra del Fuego 2O17, año de 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempr&


.3/!!

elaborar Proyecto de Decreto.

Que a fs. 117 obra certificado de situación fiscal regular N° 0075407/2017, delcual surge que el predio Q — 9 — 26, se mantiene en situación fiscal regular por Tasa General porServicios Municipales e Impuesto Inmobiliario.

Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 5° de la Ordenanza Municipal N°5055, la Municipalidad de Ushuaia se reserva el derecho de recuperar el predio objeto delpresente, a través de la celebración de un pacto de retroventa a favor del Municipio por un plazode CINCO (5) años, conforme a lo prescripto por el artículo 1167 del Código Civil y Comercial,debiendo dicha cláusula ser incorporada en las escrituras de dominio correspondientes.

Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por lalegislación vigente, expidiéndose la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial a través desus áreas pertinentes.

Que a fs. 121 vta, la Sra. Subsecretaria de Desarrollo Terrritorial y el Sr.Coordinador de Producción Social del Hábitat, han intervenido indicando la continuidad deltrámite.

Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, deconformidad con la competencia que le atribuye el art. 173° Incisos 5) y 15) de la ConstituciónProvincial, arts. 37 Incisos 4) y 11) y 152 Incisos 1) y 15) de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia, art. 117 de la Ley Provincial N° 141, arts. 50

y 29 de la Ordenanza MunicipalN° 5055 y Ordenanza Municipal N° 5099.

Por ello:


D E C R ETA

ARTÍCULO 1°.- Adjudicar en venta al Sr. Gaston Adrian MENDEZ, D.N.I. N° 28.935.832, condomicilio en 245 Viviendas - Tira 8 - P.B - Dpto. N° 1, el predio municipal catastralmenteidentificado como Sección Q, Macizo 9, Parcela 26, de la ciudad de Ushuaia, con una superficiede CUATROCIENTOS DOS METROS CUADRADOS CON DIECIOCHO DECIMETROSCUADRADOS (402,18 m2), con destino a vivienda unifamiliar.

ARTÍCULO 2°.- Establecer como valor de venta definitivo del predio descripto en el artículoprimero del presente, la suma de PESOS TREINTA Y SIETE MIL SESENTA CON 89/100

($ 37.060,89), el cual se encuentra totalmente abonado. Ello, por los motivos expuestos en elexordio.

ARTICULO 3°.- La Municipalidad de Ushuaia se reserva el derecho de recuperar el predio, objetodel presente, mediante la celebración de un pacto de retroventa a favor del Municipio por unplazo de CINCO (5) años, conforme a lo prescripto por el artículo 1167 deI Código Civil yComercial, debiendo dicha cláusula ser incorporada en las escrituras de dominiocorrespondientes.

ARTCULO 4°.-. Declarar cumplidas las obligaciones contraídas por el Sr. Gastón AdriánME[DEZ, D.N.I. N° 28.935.832, sobre el predio identificado catastralmente como Sección Q,

4— /114.../ /

Las Islas Ma1vins Georgias y Sandwich del Sur son y ser-in Argentinas


.1•.

Provincia de Tierra del FuegoAntarticla e Islas del Atlántico Sur


.4/II

“2017, año de 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre’

/

Macizo 9, Parcela 26 de esta ciudad, conforme lo establecido en el artículo 29 de la OrdenanzaMunicipal N° 5055.

ARTÍCULO 5°.- Proceder a la escrituración del predio identificado catastralmente como SecciónQ, Macizo 9, Parcela 26, a nombre del Sr. Gastón Adrián MENDEZ, D.N.I. N° 28.935.832, enforma simultánea con la constitución de la hipoteca a favor del Instituto Provincial de Vivienda,ante el Escribano que designen las partes.

ARTÍCULO 6°.- Notificar al adjudicatario con copia autenticada del presente, haciéndole saberque podrá interponer recurso de reconsideración ante el mismo órgano que lo dictó, dentro delos diez (10) días hábiles desde su notificación conforme lo establecido por el artículo 127 de laLey Provincial N° 141.

ARTÍCULO 7°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.7

NIO

u LArq. Mirs TeresaSecea de tieb5et y Oid,





USHUAIA,

VISTO el expediente N° P-20624320/1994 del registro de la ex Subsecretaría deTierras Fiscales Municipal; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto Municipal N° 500/98, de fecha veinticuatro (24) de abril de1998, se adjudicó en venta al Sr. Juan Carlos PIMENTEL, D.NJ. N° 20.624.320, el predioidentificado catastralmente como Sección C, Macizo 64B, Parcela 6, de la ciudad de Ushuaia, conuna superficie de DOSCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS (205,00 m2), con destino avivienda unifamiliar, al precio de venta de PESOS DOS MIL CON 00/100 ($ 2.000,00),condicionado a la aprobación de la mensura.

Que a fs. 43 obra certificado de situación fiscal regular N° 0007557/2012 del cualsurge que se encuentra cancelado el valor de venta del predio C-64B-6 establecido por DecretoMunicipal N° 500/98.

Que a fs. 61 obra Acta de Matrimonio con anotación marginal del divorcio vincularentre el Sr. Juan Carlos PIMENTEL, D.N.I. N° 20.624.320 y la Sra. Maria Genoveva VIDES, D.N.IN° 24.189.448.

Que a fs. 62/63 y 69, obran Testimonios librados, en los autos caratulados: “VIDESMaria Genoveva y PIMENTEL Juan Carlos S/ Divorcio Vincular por presentación conjunta”,(expediente N° 2518) de trámite por ante el Juzgado de Familia y Minoridad N° 2 deI DistritoJudicial Sur de la Provincia, por los cuales se acredita que se decretó el divorcio vincular entre elSr. Juan Carlos PIMENTEL y la Sra. Maria Genoveva VIDES y se homologó lo acordado entre laspartes respecto de la liquidación de la sociedad conyugal, lo que consiste en que el Sr. PIMENTELcede el CINCUENTA POR CIENTO (50%) ganancial que le corresponde respecto del predioidentificado como Sección C, Macizo 64B, Parcela 6 de la ciudad de Ushuaia, el que deberá seradjudicado a la Sra. Maria Genoveva VIDES, D.N.I N° 24.189.448 en la proporción de UN CIENPOR CIENTO (100%).

Que a fs. 75 obra certificado de situación fiscal regular N° 0000251/2017 del cualsurge que se encuentra regularizada la situación tributaria por Impuesto Inmobiliario y TasaGeneral por Servicios Municipales sobre el predio C-64B-6.

Que a fs. 76 /77 obra Verificación de Ocupantes de fecha tres (03) de febrero de2017, mediante la cual se constató que la Sra. VIDES, habita en el predio C-64B-6, junto a sugrupo familiar

Que a fs. 78 y 79, obran plancheta catastral y resumen de situación parcelaria,respectivamente, de los cuales surge que el predio C-64B-6, posee una superficie deDOSCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS (205,00 m2), no existiendo diferencia con laestablecida en el Decreto Municipal N° 500/98.

Que a fs. 83 la Sra. VIDES solicitó se emitan las Obligaciones Cumplidasdradas en la Ordenanza vigente.

Que a fs. 85/86 obra Informe Div. R.P.M. N° 01/2017, mediante el cual se informó

.2/II

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Provincia de ‘FielTa del Fuego “2017, aiio del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Antártida e Islas del Atlántico Sur Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy y siempre”= República Argcntina


¡/12...

que la Sra. VIDES cumple con toda la documentación solicitada acorde a la normativa vigente.Que debe tomarse como precio de venta definitivo del predio, el mencionado en el

artículo 2° del Decreto Municipal N° 500)98, en virtud de lo dispuesto en el artículo 1° de laOrdenanza Municipal N° 1989.

Que corresponde, en consecuencia, fijar la nomenclatura, superficie definitiva yvalor de venta del predio en cuestión y transferir los derechos emergentes del Decreto MunicipalN° 500/98, sobre el predio identificado catastralmente como Sección C, Macizo 64B, Parcela 6 dela ciudad de Ushuaia, en favor de la Sra. VIDES.

Que a fs. 86 vta, la Dirección de Actuación Dominial y Banco de Tierras, indicóelaborar proyecto de Decreto.

Que a fs. 89 vta, la Sra. Subsecretaria de Desarrollo Territorial y el Sr. Coordinadorde Producción Social del Hábitat, han tomado debida intervención indicando la continuidad deltrámite.

Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo deconformidad con la competencia que le atribuye el art. 173 incisos 5) y 15) de la ConstituciónProvincial, arts. 37 incisos 4) y 11) y 152 incisos 1) y 15) de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia, art. 1° de la Ordenanza Municipal N° 1989, arts. 50

y 28 de la OrdenanzaMunicipal N° 5055 y art. 117 y sstes. de la Ley Provincial N° 141.

Por ello:


DECRETAARRTÍCULO 1°.- Fijar la nomenclatura definitiva del predio adjudicado mediante Decreto MunicipalN° 500/98 de fecha veinticuatro (24) de abril de 1998, a favor del Sr. Juan Carlos PIMENTEL,D.N.I. N° 20.624.320, en Sección C, Macizo 64B, Parcela 6, de la ciudad de Ushuaia. Ello, envirtud de lo expresado en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Fijar la superficie definitiva del predio identificado catastralmente como Sección C,Macizo 64B, Parcela 6 en DOCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS (205,00 m2). Ello, por losmotivos expresados en los considerandos.

ARTÍCULO 3°.- Fijar como precio de venta definitivo del predio identificado catastralmente comoSección C, Macizo 64B, Parcela 6, el establecido en el articulo 2° deI Decreto Municipal N° 500/98,en virtud de lo dispuesto en el art. 1° de la Ordenanza Municipal N° 1989, el cual se encuentracancelado, ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTÍCULO 1°.- Transferir los derechos emergentes del Decreto Municipal N° 500/98, de fechaveinticuatro (24) de abril de 1998, sobre el predio identificado catastralmente como Sección C,Macizo 64B, Parcela 6, de la ciudad de Ushuaia, en favor de la Sra. Maria Genoveva VIDES, D.N,IN° 24.189.448. ElIo, por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 2°.- Declarar cumplidas las obligaciones contraídas por la Sra. Maria GenovevaVIDES, D.N.I N° 24.189.448, por el predio identificado catastralmente como Sección C, Macizo64B, Parcela 6, conforme lo establecido en el articulo 28 de la Ordenanza Municipal N° 5055.ARTÍ4ULO 3°.- Continuar el trámite a los fines de la extensión del correspondiente Título dePropidad en favor de la Sra. Maria Genoveva VIDES, D.N.I N° 24.189.448, sobre la Sección C,

/

/

-,----‘-- 3/II

LAS ISLAS MAl VINAS GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SFRAN ARGENTINAS


“2017. año del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy y siempre”

/113...

Macizo 64B, Parcela 6.

ARTICULO 4°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente, haciéndole saber quepodrá interponer recurso de reconsideración ante el mismo órgano que lo dictó, dentro de los diez(10) días hábiles desde su notificación conforme lo establecido por el artículo 127 de la LeyProvincial N°141.

ARTICULO 5°.- Comunicar. Dar al Botín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.DECRETO MUNICIPAL N° ‘ L /201 7.-

Provincia de Tierra del FuegoAntáijida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina =


“LAS ISLAS MALVINAS, GI3ORGIAS Y SANI)WICH DLL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”



República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “2017, alio del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 26 JLIL 2011

VISTO la Ordenanza Municipal N° 5131,

CONSIDERANDO:Que mediante la misma se autoriza el otorgamiento de espacios

reservados de estacionamiento o detención de vehículos entre discos,

disponiendo la necesidad de reglamentar en su Artículo N° 17.

Que resulta necesario reglamentar la citada norma leaI, a fin de dar

cumplimiento a la misma.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto

administrativo de Conformidad a lo establecido en el artículo 152°, Incisos 1), y

3) de la Carta Orgánica Municipal de la Ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar la reglamentación de la Ordenanza Municipal N° 5131,

que como Anexo 1, II, III, IV, y y VI, forma parte integrante del presente. Ello,

por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de

Ushuaia para su publicación. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 12 ‘

/2017-




República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “201 7. año del 35° Aniversario de la Gesa de Malvinas: Honor y Gloria a nuesaos Héroes, ayer, hoy y siempre

ANEXO 1 DEL DECRETO MUNICIPAL N° /2017.-

ARTÍCULO 1

a) Los espacios reservados para entes públicos serán afectados

exclusivamente para ascenso y descenso de pasajeros, pacientes, carga

y descarga y se solicitaran a través de una nota.

b) Se incluyen a las personas físicas titulares de actividades comerciales

que requieran de un espacio reservado; o para carga y/o descarga de

mercadería o caudales; ascenso y/o descenso de pasajeros o pacientes.

Los mismos deberán presentar una nota solicitando el espacio y

adjuntar, Contrato de alquiler (de corresponder), Poder para solicitar el

disco y fotocopia del Documento Nacional de Identidad (solicitante).

c) Sin reglamentar.

d) Los particulares con movilidad reducida lo deberán acreditar mediante

certificado médico emitido por hospital público, con detalle del período

en que dure la reducción de movilidad; presentar una nota con el pedido

y adjuntar, fotocopia del Documento Nacional de Identidad, contrato de

alquiler (si correspondiera), y no deben contar con garaje/cochera.

ARTICULO 2°.- Podrán solicitar espacio reservado entre discos, para la

detención o estacionamiento de vehículos, todos los entes públicoscentralizados o descentralizados de los poderes del Estado Nacional, Provincialo Municipal.

ARTICULO 3°.- Todos los espacios reservados previstos en los incisos a) y b)del artículo 1° de la Ordenanza Municipal N° 5131, serán otorgados conrestricción de tiempo, la cual se fijará por la autoridad de aplicación en funcióndel horario de atención al público y circunstancias fundadas que ameriten ladeterminación, a excepción de los hospitales, sanatorios y centros de atenciónmédica donde se reservará tales espacios las 24 horas diarias.

Los espacios reservados previstos en los Incisos c) y d) del artículo 1° de laOrdenanza Municipal N° 5131, serán otorgados sin restricción horaria.ARTICULO 4°.- Sin reglamentar.

ARTICULO 5°.-

a).-Sin reglamentar.

b).- Que cuenten con certificado de discapacidad (previo al cud) o CUD

/11.2.r



233


República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “2017, año del 350 AniveTsario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuesos Héroes. ayer. hoy y siempre

111.2.

c).- Acredite con Fotocopia del Documento Nacional de Identidad.

d).-El dominio que se informe a los efectos de ser utilizado en el espacio

reservado será el único autorizado, el cual deberá indefectiblemente

portar a la vista la credencial identificatoria prevista en artículo 6° de

la Ordenanza N° 5131 .La ausencia de la credencial en el vehíçulo será

considerada infracción.

ARTICULO 6°.- Créase un libro especial de registro de espacios. reservados de

estacionamiento en el ámbito de la autoridad de aplicación a los efectos de

llevar un control numerado de los mismos, en el que deberá constar datos

personales del requirente, objeto de utilización del espacio, período de

vigencia, lugar de implantación.

ARTICULO 7°.-En los espacios de estacionamiento donde sea habitual el

ascenso y descenso de personas en medios de transporte de dimensiones

superiores a CINCO (5) pasajeros se fijará de manera restrictiva, un espacio

máximo de estacionamiento de doce (12) metros.

El otorgamiento de más de un espacio de estacionamiento será evaluado bajo

criterio restrictivo, debiendo el beneficiario abonar el canon por cada unidad de

estacionamiento.

Los espacios hasta siete (7) metros serán considerados a los fines de la

liquidación como una (1) unidad y los espacios entre siete (7) y doce (12)

metros serán considerados como dos (2) unidades a los fines de la liquidación

del canon mensual.

ARTICULO 8°.- En el caso de la colocación de cartelería a cargo del

interesado, éste deberá presentar proyecto para revisión y aprobación de la

autoridad de aplicación con detalle, dimensiones, información y espacío donde

se coloca, todo conforme al presente Decreto Reglamentario.

Una vez autorizada y efectuada la colocación por parte del interesado, ésta

será supervisada por un inspector, a los efectos de constatar el fielcumplimiento de la presente, previo a su colocación y pago del arancelestipulado en la Ordenanza tarifaria vigente. Las especificaciones técnicas einformativas dispuestas en la presente reglamentación son las detalladas en losAnexos II, III, IV, y y VI, VII del presente.

ARTICULO 9°.- Los sujetos contemplados en el artículo 1° de la Ordenanza N°1, deberán informar dentro de los quince (15) días cualquier novedad que

111.3.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, sony serán argentinas”



República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “2017, silo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes. ayer. hoy y siempre”

/11.3.

diera lugar al cambio de las condiciones por las que se otorgue el espacio

reservado entre carteles.

ARTICULO 1O°.-Podrá designarse al titular del beneficiario del espacio

reservado, como agente de información, a los efectos de la constatación de las

infracciones previstas en el inciso c).

El beneficiario declarado como agente de información, deberá comunicar al

Juzgado Municipal de faltas, que un vehículo no autorizado se ha estacionado

o detenido en el espacio otorgado, y podrá sacar una fotografía en la que

conste la chapa patente del vehículo y ambos carteles.

ARTICULO 11°.- El período de otorgamiento dispuesto en la Ordenanza

Municipal N° 5131 en ningún caso puede exceder el plazo de vigencia del

contrato de alquiler en el caso que corresponda; del CUD o certificado médico

según corresponda.

Solicitada la renovación, si no se expide la autoridad de aplicación, se

continuará gozando del beneficio del espacio reservado hasta que la misma lo

haga.

Si no se ha solicitado la renovación del espacio, el canon correspondiente,

quedará sujeto a la decisión de la autoridad de aplicación.

ARTICULO 12°. Sin reglamentar.

ARTICULO 13°- Inciso a) Del retiro

1. En caso de que el retiro sea realizado por el solicitante, no

corresponderá el costo de retiro, siempre y cuando, el municipio no deba

intervenir en la remediación del lugar donde se encontraban instalados

los carteles.

Este cargo reemplaza el cargo mensual del mes en que se solicite la baja del

espacio reservado.

2. Si el beneficiario solicita el retiro deberá abonar el cargo dentro de los

cinco (5) días hábiles posteriores a que la Dirección de Tránsito tome

conocimiento del pedido. Podrá ser financiado de acuerdo a la normativavigente para regularización de deudas hasta un máximo de doce (12)cuotas.

Este cargo reemplaza el cargo mensual del mes en que se solicite la baja delespacio reservado.

Inciso b) Del inicio y cese del cobro del cargo mensual

1. El cargo mensual se comenzará a percibir a partir del mes inmediatosiguiente al de colocación del cartel.

111.4.

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlííntico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “2017, aflo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuesaos Héroes, ayer, hoy y siempre”

111.4.

2. En caso de retiro del cartel, no se cobrará canon en el mes de retiro. La

Dirección de Tránsito o área que la reemplace, será quien informe a la

Dirección General de Rentas dicha situación.

3. En caso que los carteles deban ser retirados por razones ajenas al

beneficiario del espacio, se suspenderá la liquidación del cargo mensual,

reiniciándose en el mes posterior al de colocación de los mismos.

4. La Dirección de Tránsito podrá determinar la suspensión del cargo

cuando por razones de ordenamiento de tránsito deba ser suspendido el

beneficio del espacio reservado.

5. Para aquellos casos en que se encuentre vencido el plazo establecido

en el artículo 11°, la liquidación del canon mensual se realizará hasta la

fecha efectiva del retiro de los carteles.

Inciso c) De los carteles existentes que corresponde continúen en vigencia y de

los carteles siniestrados

1. En el caso que corresponda realizar una modificación en uno o ambos

carteles, si el beneficiario es quien realiza la modificación, se bonificará el

cargo correspondiente a un (1) mes de canon, aplicándose al canon

correspondiente al mes inmediato posterior al de realización de la modificación.

2. Si el cambio en el cartel requiere ¡a remoción y colocación de uno

nuevo, y el beneficiario es quien realiza la tarea, se bonificará el cargo

correspondiente a tres (3) meses de canon, aplicándose al canon

correspondiente al mes inmediato posterior de colocación.

Inciso e) De las obras municipales

1. En el caso de obras realizadas por el municipio, que requieran el

reemplazo, remoción e implantación del cartel, la facturación del cargo

mensual, se suspenderá mientras dure la obra, y el cargo mensual

reiniciará su liquidación en el mes posterior al de colocación del cartel.

2. Si luego de finalizada la obra mencionada en el punto anterior, la

colocación del cartel es realizada por el beneficiario, se bonificarán tres

meses contados a partir del reinicio del cobro establecido en el punto 1

del presente inciso.

ARTICULO 14°.- A los efectos de la autorización de colocación de cartelería a

cargo del interesado, éste deberá presentar proyecto para revisión y

aprobación de la autoridad de aplicación con detalle, dimensiones, información

y espacio donde se coloca, todo conforme al presente Decreto Reglamentarió.

na vez autorizada y efectuada la colocación por parte del interesado, ésta

/11.5.

‘Las Islas Malvinas, Ceorgzas y Sandwich del Sur, son y seran argentinas


‘ 2


República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “2017, aSo del 35 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

111.5.

será supervisada por un inspector, a los efectos de constatar el fiel

cumplimiento de la presente, previo a su colocación y pago del arancel

estipulado en la Ordenanza tarifaria vigente.

Inciso a) De la colocación por parte del interesado

1. En caso de que la colocación sea realizada por el solicitante: no

corresponderá el costo de colocación, siempre y cuando, el municipio no

deba intervenir en la remediación del lugar donde se instalarán los

carteles.

2. Este cargo se abonará con anticipación a la colocación del cartel, una

vez autorizado el mismo. Podrá ser financiado de acuerdo a la normativa

vigente para regularización de deudas hasta un máximo de doce (12)

cuotas.

ARTÍCULO 150.

a) Las exceptuadas:

Las entidades públicas que quedarán exceptuadas del costo de la

demarcación y señalización, y tasa mensual, para ascenso y descenso de

pasajeros son:

1. Instituciones educativas.

2. Hospitales, centros de atención médica (periféricos)

3. Fuerzas públicas- policía provincial- policía federal- gendarmeria

prefectura- bomberos- penitenciaria provincial.

4. Entes públicos- del orden municipal, provincial y nacional.

b) Obtención del beneficio de exención

1. El sujeto deberá solicitar el beneficio de la exención junto con el pedido

de colocación de los carteles.

2. Si el beneficio es solicitado con posterioridad, comenzará a regir a partir

del cargo mensual posterior al de solicitud

c) Carteles existentes

En el caso de los carteles existentes colocados con anterioridad a la

reglamentación de la presente ordenanza, el beneficio de la exención será

retroactivo a la fecha de entrada en vigencia del presente decreto

reglamentario, siempre y cuando el pedido exención sea solicitado dentro del

los reiRta (30) días corridos posteriores a la entrada en vigencia del presente.

111.6.




República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “2017, año del 350 Aniversario de la Grata de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

/11.6.

ARTICULO 16°.- Facultar a la Dirección de Tránsito para la aplicación de la

presente, asimismo quedaran a cargo de la misma, el otorgamiento, la

colocación y retiro de la carteleria.

ARTICULO 17°.- Sin reglamentar.




ARTICULO 21°.- Sin rqlamentar.

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sui son y serán argentinas”


Mun

icip

alid

adde

Ush

uaia

Ord

enan

zaM

unic

ipal

N°

5131

/201

6

BE

NE

FIC

IAR

IO:

CR

ED

EN

CIA

LID

EN

TIF

ICA

TO

RIA

MA

RC

A:

FEC

HA

EX

PED

:

MO

DE

LO

:FE

CH

AV

TO

:

DO

MIN

IO:

N°

DE

DIS

CO

:

> z m >< o m m o m o c z o N)

-


o

z m >< O m m o m H O z o o

A-C

onfo

rmac

ión

B-S

igni

fica

dofí

sica

Cír

culo

azul

con

orIa

roja

yle

tra

‘E”

enco

lor

bla

nco

.

VO

LV

ER

C-U

bica

cion

D-O

bser

vaci

ones

Per

mit

ees

taci

onar

sobr

ela

vía

enla

form

ay

luga

rin

dica

dos

alo

sve

hícu

los

en

un

cia

do

sen

pla

ca

adic

iona

l,ex

clus

ivam

ente

,

En

ellu

gar

aqu

ees

téde

stin

ado.

SIN

OB

SE

RV

AC

ION

ES


1)PL

AC

A.

FOR

MA

:D

ebe

man

ten

erse

rígi

day

ser

resi

sten

tea

asin

clem

enci

ascl

imát

icas

deca

da

luga

r,pre

senta

ndo

unad

ecuad

oco

mpo

rtam

ient

ofr

ente

a¡a

corr

osió

nen

las

cond

icio

nes

dese

rvic

io;

supe

rfil

yta

mañ

ova

rian

segú

n¡a

sca

ract

erís

tica

s

indi

cada

sen

¡os

punt

ossi

guie

ntes

,co

n¡a

seS

peci

fica

cion

esqu

ede

term

inan

las

norm

asté

cnic

asre

glam

enta

rias

.

RE

VE

STIM

IEN

TO

:E

ste

podr

áse

rpi

ntad

o,de

lám

inas

refl

ecti

vas

oco

nilu

min

ació

nex

tern

ao

inte

rna,

segú

nse

deta

lla,

En¡a

sví

aspa

vim

enta

das

om

ejor

adas

¡as

seña

les

debe

nse

rde

lám

inas

refl

ectiv

as.

Enau

topi

stas

sem

iaut

opis

tas

yen

los

punt

oso

tram

osqu

epo

rsu

traz

ado

o

cara

cter

isti

cas

ofr

ezca

nun

CitO

ries

go

(curv

as,

puen

tes,

roto

ndas

,cr

uce

s-d

e

tren

es,

cam

inos,

pea

tones

oes

cola

res-

,ac

ceso

sa

vías

pav

imen

tadas

,

pre

sen

cia

deo

bst

ácu

los,

oan

tela

prox

imid

adde

cual

quie

rot

rope

ligr

ogr

ave

para

aci

rcula

ción).

las

señaes

deb

ense

rd

eal

tare

fl’e

ctiv

idad

.E

nlo

sm

ism

os

caso

s,ta

mbi

énla

saé

reas

.la

subic

adas

sobre

aiz

quie

rda

deca

min

osde

dobl

e

man

osi

nse

par

ador

cent

ral

y,en

zon

aurb

ana,

cuan

do

lail

umin

ació

nar

tific

ial

dism

inuy

eas

condic

iones

deco

ntr

aste

ovi

sibi

lida

dad

ecu

adas

.

Las

señ

ales

deest

aconam

ento

yce

par

ada

del

sern

co

detr

ansp

ort

e

urba

no,

pu

eden

ser

pin

tad

as.

Las

de

nom

encl

atura

urb

ana

deb

ense

r,po

rlo

men

os,

sues

crit

ura

y¡a

flec

hadir

ecci

onal

,d

elá

min

are

fiec

tiva

.

Elen

tevi

ald

ebe

fisc

aliz

arla

corr

ecta

visi

bili

dad

de

lass

eñale

stanto

dedia

y

deno

che,

com

oba

joco

ndic

iones

clim

átic

asad

ver

sas.

Elni

vel

dere

tror

refi

exió

nde

los

mat

eria

les

que

disp

one

este

códi

gopa

ra

las

señal

esse

ajust

ará,

co/n

om

ínim

o,a

los

valo

res

esta

blec

idos

enla

tabl

aII

dal

aN

orm

a¡R

AM

10.0

33/7

3.C

uand

ola

sse

ñale

sre

quie

ran

mat

eria

les

deal

ta

refl

ecti

vida

ddeb

erán

ajus

tars

e,co

rno

mín

imo,

alo

sva

lore

sde

term

inad

osen

las

tabl

as¡1

yIII

dal

aN

orm

a¡R

AM

3.95

2184

,se

gún

sus

mét

odos

deen

sayo

.

Las

señ

ales

ensu

reve

rso

debe

nes

tar

pint

adas

y/o

tene

rel

emen

tos

retr

orre

flec

tivo

scu

ando

pued

anen

cand

ilar

alse

ril

umin

adas

ode

ban

ser

adve

rtid

asen

laos

curi

dad,

por

quie

nes

seac

erca

npo

rde

trás

deel

las.

El

ente

resp

onsa

ble,

adem

ás.

púed

ein

scri

bir

suno

mbr

e,sí

mbo

loy/

ocó

digo

de

inve

ntar

iovi

al.

2)S

OP

OR

TE

:E

lem

ento

oes

truct

ura

dem

ater

ial

dele

tali

zado

(pun

to6.

),qu

edeb

e

enco

ntra

rse

fuer

ade

laca

lzad

a,en

lopo

sibl

eta

mbi

énde

¡aba

nqui

nay

cuya

func

ión

esso

sten

erla

sse

ñal

esvi

ales

,de

bien

doas

ter

afir

mad

ode

man

era

tal

que

elvi

ento

oin

clem

enci

ascl

imát

icas

nom

odif

ique

n¡a

posi

ción

dela

s

mis

mas

.D

ebe

esta

rpr

oteg

ido

adec

uad

amen

teut

iliz

ando

gaiv

aniz

adc

y/o

pint

uras

que

aseg

ure

nla

dura

bili

dad

del

mis

mo.

3CO

LO

RE

S.

Los

que

seut

ihea

rán

para

las

plac

asso

n,B

LA

NC

O,

NE

GR

O,

AM

AR

ILL

O,

RO

JO,

AZ

UL

,V

ER

DE

yN

AR

AN

JA,

conf

orm

ea

¡as

espec

ific

acio

nes

deca

da

grup

ode

señal

es

4)T

EX

TO

S:

Deb

erán

ser

bre

ves

yco

ncis

os,

perm

itie

ndo

alco

nduct

or

ob

sen

iar

yco

mp

render

¡ato

tali

dad

del

men

saje

con

ungo

lpe

devi

sta.

7Z

[SE

ÑA

LA

MN

TO

VE

RT

ftA

L’.

Z.:

.1

A-C

onfo

rmac

ión

físi

ca

Con

cept

o:So

nla

sse

ñal

esde

regu

laci

ónde

ltr

ánsi

to,

dest

inad

asen

su

gran

rnyorí

aa

los

cond

ucto

res

delo

sve

hícu

los,

colo

çada

sal

cost

ado-.

ela

.

vía

o.ei

evad

asso

bre±

aca

lzad

a[a

érea

s],

con

las

sigu

ient

esca

ract

erís

tica

s:

> z rn >< o m n m o m H o c z o Q


/

> z m >< O m m o m H O c z o l3

SE

ÑA

LA

MIE

NT

OV

ER

TIC

AL

8-S

ign

ific

ado

C-U

bic

acio

nT

ran

sm

iten

órd

en

es,

advert

encia

ssobre

vari

ante

so

ries

gos

de[a

vía

opr

opor

cion

anin

form

ació

nút

ilal

usua

rio

de

[aví

apú

blic

a,se

gún

laca

teg

orí

aa

laqu

ep

erte

nez

cala

seña!

,co

mo

sedes

crib

een

los

artí

culo

ssi

guie

ntes

.

D-O

bse

rvac

iones

En

gene

ral

seco

loca

nso

bre

unso

port

eal

cost

ado

der

ech

ode

[aví

a(e

vent

ualm

ente

aliz

quie

rdo)

,va

rian

dola

dist

anci

aal

obje

to,

a[a

calz

ada

ysu

altu

ra,

según

sea

zona

urba

nao

rura

l.T

endr

ánun

apeq

ueñ

ain

clin

ació

n,en

tre

OC

HO

YQ

UIN

CE

GR

JDO

S(8

°a

15°)

resp

ecto

ala

perp

endi

cula

ral

eje

deca

lzad

a(á

ngul

oex

tern

o).T

ambi

énpu

eden

ser

aére

as,

elev

adas

sobr

ela

calz

ada

med

iant

epó

rbco

s,co

lum

nas

oca

ble

sde

acer

o.

Las

señal

espr

escr

ipti

vas

opr

even

tiva

spu

eden

llev

aruh

ale

yend

aac

lara

tori

ade

susi

gn

ific

ado

enle

tras

negr

asso

bre

lam

ism

apl

aca

oen

otr

are

cta

ngula

rco

loca

dade

bajo

deco

lor

blan

co.

Enla

sin

form

ativ

asco

nsí

mbo

los

turí

stic

os,

dese

R’i

cios

,et

c.,

elte

xto

iráen

letr

asbl

anca

sso

bre

fond

oaz

ul.


físi

ca

Con

sist

een

una

plac

aci

rcul

ar,

cuyas

dim

ensi

ones

debe

npose

erun

diám

etro

entr

eS

EIS

DE

CIM

AS

YN

UE

VE

DE

CIM

AS

DE

ME

TR

O(0

,6m

y0,

9m

)de

bien

doem

ple

arla

sde

mayor

tam

año

para

aque

llas

vías

detr

ánsi

torá

pido

ode

alto

volu

men

vehi

cula

r.P

ued

eut

iliz

arse

unre

ctán

gulo

con

sula

dom

enor

hori

zont

al,

deco

lor

blan

coco

nla

señ

alen

lapa

rte

supe

rior

yun

ale

yend

aac

lara

tori

ade

bajo

,co

nfor

me

con

ellit

eral

d)de

lpu

nto

7.

Tra

nsm

iten

órd

enes

esp

ecíficas,

de

cum

plim

ient

oob

liga

tori

oen

ellu

gar

para

elcu

ales

tán

desti

nadas,

cr,

éan

do

exce

pci

ón

ala

sre

gla

sg

ener

ales

deci

rcul

ació

n.

--••—

4I..

-r€

IIfr

N

_____

SE

ÑA

LA

MIE

NT

OV

ERTI

CJL

LLC

once

pTo

.,

1

A-C

onfo

rmac

ión

BS

ignif

icad

o

[VO

LVER

]

C-U

bica

cion

La

seña

lse

colo

caen

unso

port

erí

gido

afir

mad

ofu

era

dela

calz

ada

.oso

bre

lapa

red

fren

tist

a.T

ambi

énpo

drán

util

izar

seot

ros

elem

ento

sde

lain

frae

stru

ctur

avi

al.

Deb

ees

tar

aun

adi

stan

cia

del

obje

toal

que

hace

refe

renc

ia,

dem

odo

que

alse

rvi

sta

por

elco

nduc

tor

decu

alqu

ier

vehí

culo

,pu

eda

dete

ners

ean

tes

del

mis

mo

(aun

que

lade

tenc

ión

nose

ane

cesa

ria

para

supe

rarl

o).

En

arte

rias

urb

anas

seco

loca

enge

nera

l,a

laal

tura

del

obje

toy

ano

nás

deQ

UIN

CE

ME

TR

OS

(15

m)d

elm

ism

o.C

uand

ose

utili

zan

enzo

naru

ral

las

dist

anci

asde

ubic

ació

ny

elta

mañ

oso

nla

sco

rres

pond

ient

esa

lase

ñali

zaci

ónpa

raes

tetip

ode

zona

.En

elca

sode

que

sean

aére

as,

seco

loca

rán

util

izan

dolo

spó

rtic

osy

colu

mna

s.

1> z m >< O m m o m -H O z o o

D-Q

bse

rvacio

nes

SIN

OB

SE

RV

AC

ION

ES


1)

__

__

_

SEÑ

AL

AM

IEN

TO

HO

RIZ

ON

TA

L

______

Mar

cas

espe

cial

es

11

____

jE

STA

CIO

NA

MIE

NT

O

z o Q

AC

onfo

rmació

nfí

sica

Lín

eabla

nca

deU

NA

DE

CIM

AD

EM

ET

RO

(0,1

m)d

etr

azo

cont

inuo

odi

scon

tinu

oqu

ede

lim

itan

eles

pac

ioy

form

ade

esta

cionam

iento

ein

dica

nel

tipo

deve

hícu

loq

ue

pued

ell

evar

loa

cabo

.

> z m >< o m m o m o c

B-S

ignif

icad

o

Indi

cael

espac

ioy

form

ade

esta

cionam

iento

,deb

iendo

colo

cars

eel

vehí

culo

,m

áso

men

os,

enel

cent

rode

ldi

bujo

.

VO

LV

ER

C-U

bic

acio

n

En

los

espac

ios

des

tin

ado

sa

esta

cion

ar.

Sies

tápr

ohib

ido

por

regla

genera

l,la

dem

arca

ció

ncr

eaex

cepc

ión

ala

mis

ma.

Deb

ees

tar

pre

sente

lase

ñal

izac

ión

vert

ical

.

D-O

bse

rvac

iones

No

esne

cesa

ria

laex

iste

ncia

dela

seña

lve

rtic

alde

perm

isió

n,pe

rode

bees

tar

lade

esta

cion

amie

nto

rest

ring

ido

sico

rres

pond

e.P

ara

delim

itar

los

espa

cios

dela

calz

ada

rest

ring

idos

ales

taci

onam

ient

opo

drá

util

izar

seun

am

arca

conf

orm

ada

porl

ínea

sen

zigz

agub

icad

asce

rca

del

cord

óny

nom

ásde

UN

ME

TR

O(1

)dea

ncho

entr

esu

sex

trem

os.



=República Argentina= “2017, alio del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 27 JUL 217VISTO el expediente N° CD-536412017 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionadapor el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesión especial del día 13/07/2017, por medio dela cual se exceptúa del cumplimiento del Artículo V.4.2 “ Construcciones permitidas por sobrelos planos límites de altura máxima o altura máxima de edificación”, inciso b), del Código dePlaneamiento Urbano, a la parcela denominada catastralmente como Sección C, Macizo 14,Parcela 07, de la ciudad de Ushuaia, de acuerdo a las ocupaciones observadas en el croquis,que como Anexo l corre agregado a la misma.

Que ha tomado la intervención pertinente el Servicio Jurídico Permanente de estaMunicipalidad emitiendo el Dictamen S.L y T N° 229 /2017, recomendado su promulgación.

Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurídico,encontrándose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a lasprescripciones de los artículos 152 inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N°5 2 9 b, sancionada por el Concejo

Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesión especial del día 13/07/2017, por medio de lacual se exceptúa del cumplimiento del Artículo V.4.2 “ Construcciones permitidas por sobre losplanos límites de altura máxima o altura máxima de edificación”, inciso b), del Código dePlaneamiento Urbano, a la parcela denominada catastralmente como Sección C, Macizo 14,Parcela 07, de la ciudad de Ushuaia, de acuerdo a las ocupaciones observadas en el croquis,que como Anexo 1 corre agregado a la misma. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

1 ¿34DECRETO MUNICIPAL N° /2017.

At’q. MÑi FERNANC€ZSçttftt d Hitbit&t y Ot.

chi



“2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de MatvJ.Ilonory Gloria a nue.tros Heroes ayer ho))

Concejo Ddzberante ES COPIA FIEL DEL OGNA’ J,1

de (a Ciudadde ‘UshuaiaLegjó 3420

Concejo Deliberante 46/2017

EL COWOEIO ECIE3VTE

çD’E L1 CiVD4 VS.q-[V)II,4

SCIOsíJ4 co VqRz q

ARTÍCULO 1°.- EXCEPTUAR, del cumplimiento del Artículo V.4.2 “Construcciones

permitidas por sobre los planos límites de altura máxima o altura máxima de

edificación”, inciso b), del Código de Planeamiento Urbano, a la parcela denominada

catastralmente como Sección C, Macizo 14, Parcela 07, de la ciudad de Ushuaia, de

acuerdo a las ocupaciones observadas en el croquis, que como Anexo 1 corre

agregada a la presente.

ARTÍCULO 2°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su

promulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR.

ORDENANZA MUNICIPAL N° 5 29 8SANCIONADA EN SESIÓN ESPECIAL DE FECHA 13/07/2017.-

-r

E. ALEJANDRO BERcSecretario LegisLatiVO

Concelo Deliberante Ush’

Cancelo ,de UshuaiaJ

Las Islas A’Ialuinas, Geoigia.sj Sandwich del Sur, sonj serán Argentinas


Concejo Deliberan h

¡fe (a Ciutfaf ¡fe qiskuairs

IE DELGyr4beth4ñ

‘eajo 3420

Conceio De1Ibrante

“2017, año del 350 Aniversario de la Gesra de Mal. mas:

Honor) Gloria a nuestros Héroes, ayer. hoy -. -

1,.,

- Ii

ANEXO 1.ORDENANZA MUNICIPAL N

Las .íshis Malvinas, Geoi,gias,y Sandwich del Sur, Sony serán



=República Argentina “2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas:Municipalidad de Ushuaia Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre”

USHUAIA, 27 JUL 2{T7VISTO el expediente N° CD-5366/2017 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionadapor el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesión especial del díal3/07/2017, por medio dela cual se incorpora el Título V, “ Exenciones “al Anexo III y se sustituye el Inciso 6° del artículo16 del Anexo IV de la Ordenanza Municipal N° 3500.

Que ha tomado la intervención pertinente el Servicio Jurídico Permanente de estaMunicipalidad emitiendo el Dictamen S.L y T N° 210 /2017, recomendado su promulgación.

Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurídico,encontrándose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a lasprescripciones de los artículos 152 inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad deUshuaia.

Por ello:


DECRETAARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° 5 2 9 9’ sancionada por el ConcejoDeliberante de la ciudad de Ushuaia en sesión especial del díal3/07/2017, por medio de lacual se incorpora el Título V, “ Exenciones “al Anexo III y se sustituye el Inciso 6° del artículo16 del Anexo IV de la Ordenanza Municipal N° 3500. Ello, en virtud de lo expresado en elexordio.


235DECRETO MUNICIPAL N° /2017



“2017, año del 350 Aniversario de la Gesta de.

Flonor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, ho3

S COPIA FIEL DEL ORIGINA[Concejo fDe[tberante cyijthOrtega

gte (a Ciuifadde ‘(isliuaia gajo 3420Cancelo DeIIberant

‘JZ COfAVEJO (DEJZISVTE5299

qq £J4 ciV VsP1J4I)1

COW EZJ4 DE

ARTÍCULO 1°.- INCORPORAR el Título V, “Exenciones” al Anexo III de la

Ordenanza Municipal N° 3500 el cual quedará redacto de la siguiente manera:

“TITULO V

EXENCIONES

DERECHOS ESPECTACULOS PUE3LICOS.

ARTICULO 30’.- Quedan exentos de este derecho los espectáculos

culturales y sociales, sin fines de lucro, organizados por cooperadoras, entidades

deportivas o culturales, siempre que en su organización no intervengan terceros

ajenos a las comisiones directivas pertinentes.

TASA A LA ACTIVIDA[) COMERCIAL E INDUSTRIAL

ARTÍCULO 31c. Se encuentran exentos el Estado municipal, sus

dependencias, sus entes autárquicos y las empresas o sociedades y/u otras

personas jurídicas con participación del Estado municipal, entes autárquicos,

jurídicamente descentralizados del Municipio, creados o por crearse.

DERECHOS DE PUBLICIDAD Y PROPAGANDA.

ARTÍCULC) 32.- Se encuentran exentos el Estado municipal, sus

dependencias, sus entes autárquicos y las empresas o sociedades y/u otras

personas jurídicas con participación del Estado municipal, entes autárquicos,

jurídicamente descentralizados del Municipio, creados o por crearse.”

ARTÍCULO 2°.- SUSTITUIR el Inciso 6) del artículo 16° deI Anexo IV de la

Ordenanza Municipal N° 3500 el cual quedará redactado de la siguiente forma:

“6) Los excombatientes que hayan participado en las acciones bélicas

desarrolladas en el Atlántico Sur, entre el 2 de abril y el 14 de junio de 1982 sobre

s Isla Malvinas, Geoiasj andvich deiS nr, sony seran Area1mas

2 1/1995


uno de los inmuebles siempre y cuando en él se encuentre su casa habitación, apartir de la solicitud expresa y aceptación de la misma.”ARTÍCULO 3°.- SUSTITUIR el inciso e) artículo 13, del Anexo VI Tasa General porServicios Municipales de la Ordenanza Municipal N° 3500, el cual quedaráredactado de la siguiente forma:

“e) Los excombatientes que hayan participado en las acciones bélicasdesarrolladas en el Atlántico Sur, entre el 2 de abril y el 14 de junio de 1982, sobreuno de los inmuebles siempre y cuando en él se encuentre su casa habitación, apartir de su solicitud expresa y aceptación de la misma.”ARTÍCULO 4°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para supromulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHiVAR.ORDENANZA MUNICIPAL N° 5 2 9 9SANCIONADA EN SESIÓN ESPECIAL DE FECHA 13/07/2017.-

--

BROLP.


ÍNDICE

Ítem Página

DECRETO MUNICIPAL Nº 1151/2017.- Aprueba contrato de Locación de Servicios Nº 11599. 1







DECRETO MUNICIPAL Nº 1158/2017.- Aprueba convenio de colaboración Nº 11457. 20

DECRETO MUNICIPAL Nº 1159/2017.- Autoriza traslado, Sr. Subsecretario de Economía y Finanzas. 23

DECRETO MUNICIPAL Nº 1160/2017.- Autoriza ausencia por razones particulares, Dra. María Victoria VUOTO. 24

DECRETO MUNICIPAL Nº 1161/2017.- Concede licencia sin goce de salario por ejercicio transitorio, Alejandra Beatriz

ANDRADE PEREZ. 25

DECRETO MUNICIPAL Nº 1162/2017.- Modifica encuadre a empleado municipal Federico Pablo CICHERO. 26

DECRETO MUNICIPAL Nº 1163/2017.- No hace lugar a reclamo, Sra. María Inés LARA. 27













DECRETO MUNICIPAL Nº 1176/2017.- Hace uso de opción de prórroga de Órdenes de Compra Nros. 351, 352, 353, 354, 355, 356,

357, 358, 359/2017. 64




DECRETO MUNICIPAL Nº 1180/2017.- Autoriza modificación de contrato “Pavimentación completa calle Juan D. Perón”. 74






DECRETO MUNICIPAL Nº 1186/2017.- Promulga Ordenanza Municipal Nº 5296. 92




DECRETO MUNICIPAL Nº 1190/2017.- Aprueba contrato administrativo Nº 11572. 100



DECRETO MUNICIPAL Nº 1193/2017.- No hace lugar a recurso de reconsideración, Sra. Silvina Rosa Inés GONZALEZ. 106

DECRETO MUNICIPAL Nº 1194/2017.- Reconoce grado, Sra. Alicia MIRANDA. 108


DECRETO MUNICIPAL Nº 1196/2017.- No hace lugar a recurso de reconsideración, Sr. Walter RUANO. 112

DECRETO MUNICIPAL Nº 1197/2017.- Hace lugar a presentación realizada por, Sr. David Leonel CARMUEDA. 114




DECRETO MUNICIPAL Nº 1201/2017.- Aprueba actas de rescisión Nros. 11455/2017 y 11457/2017. 122

DECRETO MUNICIPAL Nº 1202/2017.- No hace lugar a reclamo, Sr. Fernando Martín TEMPORETTI. 125

DECRETO MUNICIPAL Nº 1203/2017.- Autoriza al Señor Secretario de Medio Ambiente, Dn, Damián DE MARCO,

ausencia por motivos particulares. 126

DECRETO MUNICIPAL Nº 1204/2017.- Autoriza al Señor Subsecretario de Evaluación de Gestión, Dn, Camilo GOMEZ

ausencia por razones particulares. 127

DECRETO MUNICIPAL Nº 1205/2017.- Autoriza a usufructuar descanso invernal, Dra, Gabriela Carolina MUÑIZ. 128


DECRETO MUNICIPAL Nº 1207/2017.- Declara desiertos renglones Nros. 21, 22, 23, 24, 25, 56, 57, 63, 76, 94, 105, 106, 108,

125, 132, 135, 136, 138, 142, 145, 152 y 158 de licitación pública Nº 14/2017. 132






DECRETO MUNICIPAL Nº 1213/2017.- Aprueba prórroga de contrato Nº 11658. 149

DECRETO MUNICIPAL Nº 1214/2017.- Comunica reasunción de funciones, Sr. Secretario de Coordinación de Gestión. 151

DECRETO MUNICIPAL Nº 1215/2017.- Comunica reasunción de funciones, Sra. Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial. 152

DECRETO MUNICIPAL Nº 1216/2017.- Acepta renuncia, Sra. Mirtha Felisa ORIZ. 153

DECRETO MUNICIPAL Nº 1217/2017.- Designa función, Sra. Mirtha Felisa ORIZ. 154

DECRETO MUNICIPAL Nº 1218/2017.- Suspende efectos de Decreto Municipal Nº 1829/2015 y

Resolución S.E. y F. Nº 1753/2016. 156

DECRETO MUNICIPAL Nº 1219/2017.- Comunica reasunción de funciones, Sra. Secretaria Legal y Técnica. 157

DECRETO MUNICIPAL Nº 1220/2017.- Comunica reasunción de funciones, Sr. Subsecretario de Economía y Finanzas. 158

DECRETO MUNICIPAL Nº 1221/2017.- Autoriza a usufructuar descanso invernal, Sr. Secretario de Turismo. 159

DECRETO MUNICIPAL Nº 1222/2017.- Autoriza Comisión de Servicios, Sr. Cristian Humberto SANCHEZ ALMERICO. 160


DECRETO MUNICIPAL Nº 1223/2017.- Aprueba convenio marco de cooperación Nº 11604. 162







DECRETO MUNICIPAL Nº 1230/2017.- Sustituye artículo de Decreto Municipal Nº 1010/2017. 184

DECRETO MUNICIPAL Nº 1231/2017.- Adjudica en venta predio municipal, Sr. Gastón Adrián MENDEZ. 185

DECRETO MUNICIPAL Nº 1232/2017.- Fija nomenclatura definitiva de predio adjudicado mediante Decreto

Municipal Nº 500/98. 189

DECRETO MUNICIPAL Nº 1233/2017.- Aprueba reglamentación de Ordenanza Municipal Nº 5131. 192





Secretaría Legal y Técnica Dirección Legal y Técnica y Despacho General

Departamento Boletín Oficial

Documents

BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL - ushuaia.gob.ar · Tira 5, 2° piso, Dpto “C’, de la ciudad ... teniendo amplia disponibilidad horaria, de acuerdo a las necesidades ... Se acuerda