ENTREGA GRATUITA Nº 27 - Semana 04/11 al 10/11

“MASTODONTE”Muestra

Para recibir la publicación vía e-mail mandar una suscripción a enteratecultural@gmail.com

www.enteculturaltucuman.gov.ar facebook.com/enteculturaltucuman

twitter.com/enteculturaltucyoutube.com/tvculturatucuman

Restos de un mastodonte -pariente del mamut- encontrados en el departamento de Burruyacu (Tucumán) se exhiben en San

Martín 251, sede del Ente Cultural de Tucumán, en el sector Bandeja, que funciona como sala anexa del Museo Provincial de

Bellas Artes Timoteo Navarro.Es una iniciativa de la Dirección de Patrimonio del organismo cultural provinciall, en conjunto con la Facultad de Ciencias

Naturales de la UNT y el Instituto Miguel Lillo, bajo la coordinación de la geóloga Sara Ferullo y el paleontólogo Jaime Powell.Ambos profesionales realizaron las excavaciones y la limpieza de los restos fósiles encontrados, que abarcan parte del colmillo,

molares, restos del húmero, la escápula (omóplato) y una costilla.Los restos, cuya antigüedad se estima en unos 10 mil años, pertenecían a la especie Stego Mastodonte, la cual habitaba en el

ecosistema autóctono de la región del noroeste argentino. “Otros mastodontes fueron encontrados en la zona del ex Mercado de Abasto y la Plaza Urquiza, lo cual nos da la pauta de que esta

región era el hábitat natural de estos animales”, explica Ferullo. Hace diez mil años la región era un bosque llano con muchos cauces de ríos y clima de zona templada. Los mastodontes medían

aproximadamente 3,5 metros de alto, pesaban 7,5 toneladas y consumían alrededor de 180 litros de agua por día, por lo que esta

región era particularmente beneficiosa. Las excavaciones comenzaron en abril-mayo de este año luego de que el Instituto Miguel Lillo tomara conocimiento de los restos

hallados casualmente en una obra en construcción. La muestra consta de paneles que ambientan el contexto natural del animal y el proceso por el cual los huesos se vuelven restos

fósiles; otra pantalla proyecta videos con imágenes animadas del gigante perteneciente al período cuaternario. Puede visitarse hasta el 25 de noviembre, en los siguientes horarios: lunes a viernes de 9.30 a 1.00; y de 15.00 a 20.00. Sábados

y domingos el local permanece cerrado. Se han organizado visitas guiadas para escuelas primarias y secundarias: hay que ponerse en contacto con la Dirección de

Patrimonio, San Martin 251, primer piso, teléfono 4307678.

MUESTRA PALEONTOLÓGICA

Muestra Mastodonte

Restos fósiles de un mastodonte de unos 10 mil años de antigüedad están a la vista del público.

“Estamos conversando acerca de la posibilidad de aprovechar mi estancia de largos años en Sevilla (España) para gestionar

acciones vinculadas a la cultura y al turismo. Sería muy grato para mí, porque es una manera de empezar a sentirme reconocido en

mi propio país como hombre de la cultura”.Lo dice el poeta, escritor, periodista y pintor Angel Leiva, nacido en Simoca y radicado en el país ibérico desde los años 70, donde

además de la creación literaria ejerció la docencia universitaria y el periodismo, campos que le permitieron establecer contactos

personales con figuras como Julio Cortázar, Carlos Fuentes y Jorge Luis Borges, entre otras.De visita a la tierra natal, Leiva, que el mes pasado fue homenajeado por la Secretaría de Cultura de la Nación a través del ciclo Café

Cultura-, la Universidad Nacional de Tucumán y el Ente Cultural-, le comenta a nuestra revista que ha sido invitado para participar el

año próximo en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, donde presentará su obra Las Voces del Exilio (Regreso al Sur),

sacado a luz por la editorial del Ente Cultural.La invitación se hizo extensiva para exponer sus pinturas en el Museo Timoteo Navarro: “Aunque las letras son mi esencia, la pintura

ha estado siempre presente en mi vida. Pero como era amigo de los grandes maestros, no me animaba a mostrar mis cosas”,

asevera este autor de más de una quincena de trabajos literarios. De esta nueva visita al país lo hace periódicamente- dice que se lleva la impresión de que “hay un pueblo más alegre y contento. No

sé si es real o imaginario, pero la economía está mejor y eso lo reconocen en Europa y EEUU”.Está convencido de que “hay que abandonar el viejo discurso opositor y abogar por un cambio de pensamiento que conduzca hacia

una unidad concreta. En ese sentido le veo enormes posibilidades, en un momento como éste, al Mercosur y a la unidad de

Argentina con Brasil, Venezuela, Bolivia y Ecuador”.Aunque la UNT le ofrece una “embajaduría”, confiesa que títulos como ésos le quedan grandes: “Ofrezco lo que me gusta hacer en

lo vinculado con la cultura y los artistas nuestros, a través de intercambios universitarios o estudiantiles, becas y trabajos

interdisciplinarios”.“Estoy contento- redondea el artista- y me siento reconocido. Había una queja que siempre hacía pública: con toda la labor literaria

mía, con tantos libros publicados y premios nacionales e internacionales, mi nombre no figuraba en las antologías de Tucumán y

Argentina. Ahora sin embargo, y tras haber estado contras las cuerdas por un asunto de salud, parece que la vida me ha traído estas

regalías a través de actos y hechos concretos de trabajo”.Leiva tiene en preparación un libro que evoca sus encuentros con Cortázar, Ernesto Sábato, Juan Rulfo, Juan Carlos Onetti y Mario

Vargas Llosa, entre otros referentes de las letras íberoamericanas.

CULTURAÁngel Leiva, un poeta y pintor de Simoca que anhela acercar Tucumán con Sevilla.

Sobre una mesa del restaurant del Hotel donde se gesto.ENTEVISTADOR: ¿Estuviste viajando mucho?alojaba, sentado, leía el diario, concentrado en alguna FERNANDO: Si, por Europa. Alemania, Italia,…., información que a su gusto pareciera interesante; con presentado la película en diferentes festivales.

su clásico pelo enrulado y anteojos en montura de ENTREVISTADOR: la película tiene una muy buena

carey. Levantó la mirada al acermarme y su maxilar repercusión por parte del público. En tu opinión ¿Cuáles

inferior, tirado un poco hacia adelante ,le dió un gesto son los motivos?simpático a su semblante. Fernando Spiner venía a FERNANDO: Creo que es una suma de cosas: Por un lado presentar el film Aballay en el Festival Tucumán Cine es una película hecha con una factura técnica de gran

“Gerardo Vallejo “ 2011. La película, filmada en nivel, en cuanto a la fotografía, las locaciones, el arte, el

vestuario, la época, el encuadre, la puesta en escena, la Amaicha del Valle, fue premiada internacionalmente puesta de cámara; un gran trabajo de los actores; una en distintos festivales del mundo y actualmente historia que piensa en el público, que genera un enigma representa a Argentina en busca de una nominación que luego resuelve, que se hace un planteo, que aun al Oscar, competencia que es considerada como una teniendo en cuenta el tiempo de ese lugar, un tiempo de las más importantes del mundo fílmico. Con dos lento, el tiempo de los lugares de naturaleza exuberante,

largometrajes dentro de su carrera como director, la película tiene una velocidad y un dinamismo, que yo

Aballay es su tercera película. También realizó creo que todo eso la gente lo disfruta, lo valora y lo

cortometrajes, documentales y programas para la expresa. Y otra cosa que no es menor es el hecho de

televisión abierta entre los cuales, algunos de ellos, indagar en un género muy nuestro que es la gauchesca. fueron la pauta radical para hacer Tv en argentina, Y por otro lado la película plantea un dilema moral, como Ciudad de pobres Corazones, Bajamar y el éxito fundamental a la hora de hablar de la violencia, que es el

que marcó la carrera de Adrian Suar “Poliladron” hecho de lo tremendo que debe significar ser un asesino.ENTREVISTADOR: En la época en que está narrado el ,entre otros. film ¿La violencia era una forma de vida, un sustento?El sol resplandecía en la entrada del hotel mientras FERNANDO: Exactamente. Por eso es mayor la potencia entraban y salían personas. Más tarde él traspasó la de la película. Porque allí donde la violencia es algo que no puerta de vidrio con un jeans y una simple remera; puede plantearse, porque en ciertos contextos es algo saludaba a colegas suyos que también llegaron a la normal; hay una ocasión (en el film), en donde la mirada

provincia por el mismo motivo: el Festival de Cine de un niño hace tomar conciencia al personaje, al asesino,

Tucumano. Paramos un taxi. El tráfico era de lo tremendo(Ralenta con mucha carga el adjetivo)

insoportable a esas horas de la mañana. La calle San que significa la violencia misma; incluso en una época

Martín, atestada de coches, hacia avanzar al móvil despojada de religiosidad, una época muy básica por

solo unos pocos metros para luego detenerse frente a decirlo de alguna manera. una multitud de autos. Yo creo que es algo inherente al ser humano. Más allá de Fernando estaba contento, y en su tono de voz (grave cualquier circunstancia social o coyuntura política, ¡Matar! con resonancias huecas) me relataba parte de sus va contra la propia esencia del ser. Porque la esencia de experiencias durante y luego del rodaje del film los hombres es la sobrevivencia, la conservación de la

especia. ¡No, matar!. Aballay.FERNANDO: Bueno al fin estamos aquí. Las cenizas Fernando ríe como una forma de afirmar su verdad.

(volcánicas) no nos dejaron llegar ayer, pero tengo mucha Como teniendo en cuenta que es una verdad de la suerte con los viajes últimamente. que no todos tienen una plena conciencia. Toca la puerta del Taxi que no es madera pero vale el ENTREVISTADOR: ¿Cómo podría describir el contexto

ENTREVISTA POR GONZALO ROSENZVAIG

A FERNANDO SPINER

ENTREVISTADOR: ¿Dónde el Estado todavía no estaba instalar películas en los circuitos de cine, en los cuales son

muy difíciles competir, y esto hace que mejore la difusión del asentado?FERNANDO: Exactamente. film. De pronto su rostro se trasforma en reflexión. ENTREVISTADOR: ¿Por qué decidiste filmar en Amaicha Esa es la historia de la violencia. La violencia solo genera más del Valle?violencia y es muy difícil bajarse. Creo que es una de las FERNANDO: Recorrimos muchos lugares, junto a nuestro reflexiones que tiene la película. productor (Pablo Salomón), fuimos a Mendoza, a la Patagonia, Como sociedad debemos evitar la violencia y condenarla al Chaco, pero decididamente cuando llegamos a Amaicha porque es un flagelo que se extienda y se expanda sin límites. dijimos: “Este es el lugar”ENTREVISTADOR: Se que el cuento de Avallay le gustó ENTREVISTADOR: ¿El clima ayudó mucho en el rodaje?mucho ¿Qué es lo que lo cautivó del cuento de Di FERNANDO: Justamente esa fue una de las decisiones por las

Bennedetto? cuales rodamos en Amaicha, imaginate que por un solo día FERNANDO: El cuento me enamoró inmediatamente. que se suspenda la filmación por lluvia es muy costoso para la Había varias cosas que tenía: Por un lado esta reflexión sobre la producción. Si suspendes cinco días la filmación te puede violencia de la que hablábamos. Por otro lado la idea de cómo al llegar a costar 20 millones de pesos que no estaban dentro del personaje le impacta la historia, que escucha de boca de un presupuesto.cura, de que siglos atrás los estilitas se subían a un poste y ENTREVITADOR: Para los diálogos usaron el dialecto decidían no bajarse de allí hasta purgar sus penas. regional.El personaje, sin tener una cultura judeocristiana, sin estar FERNANDO: eso fue una de las cosas más difíciles de lograr, impregnado en lo que significa la culpa; inicia su redención al pero que a mi entender era necesario a la hora de hacer la decidir no pisar nunca más el suelo y mantenerse montado en película. Porque estamos muy acostumbrados a que el gaucho su caballo. Después otra cosa me impactó mucho fue como una tenga esa tonada pampeana …persona como Di Benedetto, que escribió ese cuento en la Hace la imitación del gauchocárcel, al que le daban solo permiso para recibir cartas, le …. Muy usada en el imaginario social argentino. El cual era

pasaba a su hermana (que lo visitaba una vez por mes), escritos todo un desafío para nosotros. Cuando estuve en Italia me decían que no podían creer que en que fingía que eran relatos de sueños mientras en letra Argentina se hablase de esa forma. En el exterior está muy microscópica figuraban sus cuentos. arraigada la noción del porteño como imagen del argentino. ( Antonio Di Benedetto escribió el cuento “Aballay” en

Por lo tanto buscamos con esta película un concepto más algún momento de su cautiverio entre marzo de 1976 y federal.septiembre de 1977; Absurdos, el libro que lo contiene, Entre tanto el diálogo comienza a hacerse más íntimo.se editó en 1978, en España, con el autor ya exiliado). ENTREVISTADOR: ¿Sos de Capital Federal?Y me sorprende como un tipo atravesado por la violencia del FERNANDO: Yo soy de Villa Gesell. A los 11 años fui a vivir a

terrorismo de estado pudiera ponerse en lugar del violento, Gesell porque mi padre, escapándose de la dictadura de

demostrando un nivel de superación extraordinario. Ongania que no fue tan represiva como la 76 y uno podía Di Benedetto quedó muy mal después de las tortura, y luego de pensar en un exilio interior, se instaló allí y puso una farmacia. la tortura vino el exilio, en España, en Italia, y el exilio fue otra de Yo me enamoré de esa ciudad que no era lo que es ahora, sino las cosas que lo dejó destrozado. Nunca se acomodó al exilio, algo mucho más pequeño. Luego viaje a Roma en donde lo padeció siempre. Luego lo trajeron en la época de Alfonsín, y estudié, ……por decirlo de alguna forma lo ningunearon. Fue un tipo que Ahora vivo en capital, pero a cada momento quiero escaparme

murió de tristeza. En época de totalitarismos cualquier forma de esa ciudad.

de expresión artística es negada. Eso es lo que es el terror y la ENTREVISTADOR: ¿Cómo te sentís en este momento de tu

negación de la cultura.vida?

Para un momento para escribir un mensaje de texto. FERNANDO. Te podría decir….

El taxi continúa mientras espero con mi grabador. Se recuesta un poco hacia atrás en el asiento del taxi.

ENTREVISTADOR: ¿Qué es lo que beneficia al film una …..que me siento realizado. Yo tengo 52 años y este es un

nominación al oscar?momento en mi vida en el que siento realizado.

FERNANDO: A pesar de que la película obtuvo diferentes Su teléfono suena, atiende, conversa algo y luego grita:

premios internacionales, el Oscar es un Festival que llega más “Vamos, Aballay”. Ríe muy complacido. “Es un grito de

al público, y creo que ese es el gran mérito. Porque te permite

Metropolitan HD Live desde Nueva York en Tucumán

Como parte del ciclo mensual Metropolitan HD Live desde Nueva York en Tucumán, la ópera Carmen de Georges Bizet se

proyectará el próximo lunes 7 de noviembre, a las 20.00, en el Teatro San Martín, avenida Sarmiento y Muñecas, bajo la

organización del Ente Cultural de Tucumán.La exhibición en pantalla grande y con alta definición de esta puesta es resultado de un convenio entre la Fundación Bethoven de

Buenos Aires (representante en Argentina de los contenidos audiovisuales del Metropolitan Opera) y el Ente Cultural de Tucumán. El Met en Vivo en HD es el productor de contenidos audiovisuales de la célebre sala de Nueva York, y sus productos se transmiten

a 1.600 salas en 54 países, entre los cuales figuran como los más más recientemente incorporados Rusia, Israel, China, Chipre,

República Dominicana, Marruecos y Eslovenia, entre otros. El año pasado fueron vendidas un total de 2.6 millones de entradas alrededor del mundo, cuadruplicando así el número de 800

mil personas que asisten a las funciones en vivo del MET en cada temporada. En Argentina, el programa se aplica sólo en tres ciudades: Tucumán, Mar del Plata y Buenos Aires. En cuanto al elenco, Richard Eyre hizo su debut en el Met como productor de esta ópera y alcanzó un enorme éxito cuando se

estrenó en el Lincoln Center de NY. La mezzosoprano Elina Garanca, de Letonia, ocupa el rol de la desafiante gitana, y Roberto Alagna es Don José, el enamorado

soldado. El rol había sido originalmente propuesto para la voz de Angela Georgiu, quien dejó el elenco por problemas personales. En ese momento el productor convocó a Garanca, reconocida por sus magníficas recreaciones del repertorio de Rossini. Ella

presta su belleza, la voz y un toque sensual al rol de Carmen, incluido un giro en la estética y el color de la obra Bizet. La

escenografía y el vestuario propuestos por Rob Howell resultan impactantes, según la crítica. Barbara Fritoli hace el papel de Michaela; y el barítono Mariusz Kwiecien, del torero Escamilo.

Compositor: Georges Bizet Conductor: Yannick Nézet-Séguin

Artistas: Elina Garanca

Roberto Alagna Barbara Frittoli

Mariusz Kwiecien Keith Miller

Produccion: Richard Eyre Coreografia: Christopher Wheeldon

Orquestra: Metropolitan Opera Orchestra Ensemble: Metropolitan Opera Chorus

Duración: 167 Minutes

Carmen de Georges Bizet se proyectará en el Teatro San Martín el próximo Lunes 7

El Ente Cultural de Tucumán, a través de la Dirección de Acción Cultural, organiza visitas guiadas al Museo Provincial de Bellas Artes

Timoteo Navarro, ubicado en cale 9 de Julio 44.Estas visitas gratuitas y a cargo de personal especializado- tienen como objeto incluir a niños y jóvenes de organizaciones civiles para

que conozcan los bienes culturales ofrecidos por el estado y participar de forma activa en las muestras didácticas que el museo ofrece

a la comunidad.Hay un cupo de hasta 40 alumnos por turno y hay que solicitarlos -con al menos una semana de anticipación- en la dirección

electrónica ect.accioncultural@gmail.com Más información se brinda en la Dirección de Acción Cultural, teléfono 4977669 (int. 230).

Están abiertas las inscripciones hasta el 29 de diciembre- para el Concurso Provincial de Proyectos Video Minuto, que promueve

trabajos de corta duración en homenaje a artistas y creadores tucumanos, con trayectoria destacada en cualquier rama de las artes y

el pensamiento.Organizado por la Dirección de Medios Audiovisuales, ofrece quince premios de 2 mil pesos ($ 2000) cada uno, monto que se hará

efectivo en una sola entrega y a condición de que el trabajo sea terminado en 20 días corridos a partir de la recepción del dinero.Para inscribirse debe presentarse un sobre tamaño oficio que contenga una breve descripción escrita del tratamiento visual del

proyecto, una storyboard con fotos o dibujos sobre la idea, un breve cronograma de rodaje, producción y presupuesto, y datos

personales del realizador.Se admitirá más de un proyecto por autor y el jurado estará compuesto por referentes del ámbito de la cultura tucumana.Para más información sobre el certamen, dirigirse a la Dirección de Medios Audiovisuales (San Martín 251 2do Piso) o comunicarse

por teléfono al 0381-430 7678 (conmutador), int. 216/217 de lunes a viernes de 9.00 a 14.00 hs.

Se informa que los interesados en participar en el XL SALÓN DE TUCUMÁN PARA EL ÁMBITO NACIONAL PINTURA, podrán presentar

sus trabajos hasta el 16 de noviembre inclusive, en el Museo Provincial de Bellas Artes “Timoteo E. Navarro”, ubicado en 9 de Julio 44,

de lunes a viernes, de 8.30 a 12.30hs y de 14.30 a 18.30hs., teléfono 0381-4227300.El Jurado estará integrado por Eduardo Joaquín, en representación de la Facultad de Artes de Tucumán (UNT), María Teresa

Constantin, en representación del Ente Cultural, y Juan Astica, por la Representación Oficial del Gobierno de Tucumán en la Provincia

de Buenos Aires. El tradicional salón, que se inaugurará el 1 de diciembre próximo, tiene por objeto apoyar la actividad de los artistas

de todo el país, a través de un certamen abierto y gratuito que estimule la creación, desarrollo y producción basados en la apropiación,

recreación y representación del imaginario local, regional y nacional, difundir la obra de todos los artistas, tanto consagrados como las

de aquellos de indudable talento que todavía no hayan recibido apoyo de instituciones públicas o privadas, facilitando su acceso a los

circuitos nacionales y en su ámbito de origen, como así también contribuir al desarrollo de una identidad, que sometida de manera

permanente a un proceso de cuestionamiento y reconstrucción es motivo de producción artística.

CONCURSOS

MUSEO

Se prorroga la presentación de obras para el XL Salón de Tucumán para el ámbito nacional - pintura

Video Minuto

Visitas guiadas para estudiantes en el Museo Timoteo Navarro

Ban

ners

| Gig

anto

graf

ia| V

inill

o| O

ffse

t D

igita

l| La

min

ados

OPP

Mat

e -

Pins

| Bot

ones

Pub

licita

rios

CONCIERTO

Museos

Esta Revista esta realizada por el Dpto. de Imagen y Comunicación del Ente Cultural de Tucumán

Carlos Díaz, José Manuel Alvarez, Sebastián Montiel, Gonzalo Rosenzvaig, Ernesto Klass, Patricia Rodríguez,

Mónica Elías, Vicky Ríos, Liyi Salgado, Pablo Iovane

Quattro, el grupo pop-lírico tucumano de creciente proyección nacional que se prepara a debutar en diciembre próximo el Teatro

Ópera de la Ciudad de Buenos Aires, ofrecerá un recital este viernes 4, a las 22.00, en el Teatro San Martín, avenida Sarmiento y

Muñecas, junto a la Orquesta Estable de la provincia dirigida por el maestro Jeff Manookian. Organizado por el Ente Cultural, el

concierto será una nueva oportunidad para escuchar en vivo con entradas a precios populares- al conjunto que integran los

tucumanos Fernando de la Orden, Cecilia Paliza y Miguel Marengo y la cordobesa Eugenia Quevedo, quienes recientemente

fueron ovacionados por más de cinco mil personas en la ex Estación Mitre, en el cierre del Setiembre Musical. Cada uno de los

integrantes Quattro cuenta con una sólida carrera solista, pero con esta formación los cantantes han alcanzado la popularidad

gracias a su excelente performance en Talento Argentino, el ciclo de Telefé en el que resultaron finalistas. En su repertorio

abordan clásicos de la canción popular junto con canciones italianas, arias famosas y piezas de grandes musicales, con títulos

como Héroe (Mariah Carey), Si bastasen un par de Canciones (Eros Ramazzotti), Nessun Dorma de Turandot (Puccini), No llores

por Mí, Argentina y El Fantasma de la Ópera (Lloyd Webber), Drácula (Cibrián & Mahler) y Cinema Paradiso (Morricone), entre

otros. En sus presentaciones habituales, el cuarteto cuenta con el sostén instrumental de una banda dirigida por el maestro

Quique Yance, responsable asimismo de la mayoría de los arreglos, e integrada por Eduardo Issa Osman en batería; Alejandro

Russo en bajo eléctrico y Alejo Cruz en guitarra eléctrica. Cuentan asimismo con el aporte de un cuarteto de cuerdas que

conforman Mariana Mulé y María José D'Mari (violines), Andrea Peña (viola) y Carla Aguilera (cello).

Quattro vuelve a presentarse junto a la Orquesta Estable este viernes en el Teatro San Martín