Mayo - Julio 2013

Editorial Estimad@s Voluntarios ONU,

Como recordarán, iniciamos este primer trimestre del año, reflexionando entre la familia VNU sobre nuestro rol, responsabilidades y estatus como Voluntarios ONU en asignación en Guatemala. Tuvimos la oportunidad de actualizar nuestro conocimiento del código de conducta VNU, y discutir qué significa poner en práctica los valores de imparcialidad y neutralidad del Sistema de las Naciones Unidas durante nuestra asignación VNU. Les agradecemos su participación y comentarios, y esperamos haber facilitado orientación que les sirve en su trabajo y vida diaria como representantes del programa de Voluntarios de las Naciones Unidas. Como todos los años, en el mes de enero la sede VNU envió el cuestionario de satisfacción a los usuarios activos del Servicio de Voluntariado en Línea de 2012. Como resultado del mismo, el programa VNU informa que la satisfacción hacia los servicios por parte de las organizaciones se mantuvo estable en el 95%. La satisfacción con los contenidos del sitio web y el boletín alcanzó el 92% entre las organizaciones, y ronda el 76% entre los voluntarios. Queremos felicitar a Ana, Verónica y Mayra en OPS/OMS, y Hannah en UNESCO, quienes realizaron presentaciones sobre el Servicio de Voluntariado en Línea VNU con miembros de los equipos técnicos de su agencia receptora durante el primer trimestre del 2013. Invitamos a los demás colegas VNU a unirse a contar a los demás sobre el servicio Voluntariado en Línea para que más organizaciones puedan beneficiarse de este servicio. Así también felicitamos y agradecemos el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia Unicef, y Yuki Fukuda, VNU Asistente Técnica Programa de Desarrollo Adolescente, por la Campaña nacional de voluntariado juvenil, Nos Toca Actuar: Nos Toca ser voluntario o voluntaria celebrado durante marzo y abril, que concluyó en las fechas en que se celebra el Día Global del Voluntariado Juvenil, 26 al 28 de abril. Y hablando de comunicación, agradecemos a Olga López por la visibilidad al voluntariado en comunicaciones de ONUSIDA Guatemala y Regionales. Tenemos el agrado de compartirles la buena noticia que el UNV Annual Report 2012 incluye dos reportes sobre Guatemala. Uno de ellos es sobre el impacto y contribución de Voluntarios ONU hacia la construcción de un estado de derecho, el cual se realizo con el apoyo de los voluntarios ONU en OACNUDH; el otro se refiere a la adaptación ante el cambio climático en Guatemala.

¡Nos vemos en el Encuentro VNU el 8 y 9 de mayo!

Natalia y Ligia

Mi experiencia como voluntaria“La igualdad de género tiene que ser una realidad vivida”

Michelle Bachelet, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres

Desde pequeña siempre he tenido interés en dedicarme a mejorar la sociedad como ciudadana del mundo, y tuve la suerte de hacer mi sueño realidad. Trabajé como voluntaria durante dos años en la Oficina Municipal de la Mujer en Costa Rica, a través del programa de voluntarios de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA). Me gustó mucho la experiencia de trabajar con mujeres emprendedoras, para mejorar su vida y la de las familias. Después he vuelto a ser voluntaria para trabajar como Especialista en Derechos Económicos de las Mujeres como Voluntaria de las Naciones Unidas, en la Entidad de la ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer -ONU Mujeres-.

Guatemala es un país maravilloso, con una gran diversidad cultural y natural; y al mismo tiempo, tiene enormes desafíos en cuanto a la protección de derechos de las mujeres y la erradicación de la pobreza y la violencia, entre otros. En mi trabajo diario, en la sección de Empoderamiento Económico, coordino para establecer vínculos con diferentes entidades públicas, privadas y académicas con el objeto de facilitar acciones para aumentar la participación económica de las mujeres, así como visibilizar la contribución de las mujeres al desarrollo incluyente.

Es un proceso largo y no es posible lograrlo de un día para otro, sin embargo, me siento muy satisfecha y también privilegiada de ser parte de las ciudadanas que luchan para lograr una sociedad más justa y equitativa.

Asuka Murata Voluntaria ONU en ONU Mujeres

GuatemalaGuatemala

Reporte Especial

Equipo de UNICEF, VNU y socios de la Campaña nacional voluntariado juvenil. Abril 2013

www.unvolunteers.org www.vnu.org.gtwww.facebook.com/vnuguatemala www. youtube.com/unv

Testimonio

Actividades• Encuentro de Voluntarios ONU8 y 9 de mayo de 2013 / 8:00 a 17:00 horas / Antigua Guatemala• Feria Internacional del Libro en Guatemala - FILGUA26 de julio al 4 de agosto de 2013 / Parque de la Industria

Días Internacionales Mayo

3 Día Mundial de la Libertad de Prensa17 Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la

Información (UIT)20 Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de la ONU31 Día Mundial del Tabaco

Junio 5 Día Mundial del Medio Ambiente12 Día Mundial contra el Trabajo Infantil14 Día Mundial del Donante de Sangre 20 Día Mundial de los Refugiados

Julio 6 Día Internacional de las Cooperativas11 Día Mundial de la Población30 Día Internacional de la Amistad

Campañas

Consultas nacionales post 2015 clic aquí

Tenemos el gusto de presentarles una nue-va Voluntaria ONU, Lea Ritter de nacion-alidad alemana, quien trabajará en apoyo al equipo del Programa del Informe Nacional de Desarrollo Hu-mano del PNUD. Algu-

nas palabras de Lea: He trabajado y vivido en diferentes países de Europa y América Latina y siempre he tratado de seguir mi pasión por los retos humanos, las diferentes cuestiones sociales y culturas. En mis voluntariados en ONG locales en Perú y Nicaragua me he involucrado como formadora, facilitadora y Project Manager. En mi tiempo libre me gusta bailar el tango, caminar en la naturaleza, pintar, ver teatro, viajar y conocer los secretos de la vida.

¡Bienvenida al programa VNU!

Calendario

Información General

Campaña: “Nos toca”Durante el mes de marzo y abril se lanzó la campaña “Nos Toca ser voluntaria y voluntario” con el apoyo de UNICEF. Se estuvieron publicando enlaces con información, vídeos y reflexiones acerca del importante papel que juegan los voluntarios para el desarrollo. Se publicó un calendario de actividades de diferentes organizaciones de voluntariado y se realizó un foro en línea con la participación del programa VNU, Paz Joven y la Asociación de Investigación, Desarrollo y Educación Integral (IDEI).

Despedida MarinaSeniores Italia

El 21 de abril llegó al país Fabio Vezzi, de nacionalidad italiana, quien es voluntario de Seniores Italia. Fabio estará en una misión de corta duración con ONU Mujeres, apoyando el Centro de Servicios para el Emprendimiento de las Mujeres (CESM) en Sololá hasta el 6 de mayo de 2013.

Estudio sobre el voluntariado en Guatemala 2013

A la fecha han participado 60 organizaciones respondiendo las encuestas, así como 1,169 voluntarios de diversas instituciones. Muy pronto se estarán desarrollando talleres con grupos focales para profundizar en cuestiones específicas del voluntariado y realizar entrevistas de profundidad. Agradecemos a Monica por todo el apoyo y seguimiento que ha dado hasta el momento.

En abril finalizó la asignación

de Marina Comandulli, quien estaba asignada a la Oficina del Alto

Comisionado de las Naciones Unidas

para los Derechos Humanos (Oacnudh). Le deseamos éxitos a Marina en los nuevos retos que emprenda.