7
VOL. X VOL. X Ed. 2 Ed. 2 Pascua 2018 Pascua 2018 Próximos Eventos Próximos Eventos R OSIE OSIE HERNÁNDEZ ERNÁNDEZ Directora Directora [email protected] [email protected] 559 559- 488 488- 7474 ext. 101 7474 ext. 101 Boletín Boletín The Grapevine The Grapevine De la Directora… ¡Éste es el Día que ha hecho el Señor! A noche estaba exhausta y solo quise irme a casa y acostarme. Sin embargo como miembro del equipo de RICA para mi parroquia, necesito estar en la tarde de oración y preparación para la Vigilia Pascual, así que me arrastré hasta ahí. Y estuve muy contenta de haberlo hecho. Ver a nuestros elegidos mientras se preparan con entusiasmo para el día de iniciación completa dentro de la Iglesia Católica es la parte más conmovedora de la Cuaresma para mí. Como facilitador principal para las temporadas de Cuaresma y Pascua, tengo que caminar con nuestros catecúmenos y candidatos mientras reflexionamos en el arrepentimiento y días reflexivos de la Cuaresma, y mirar mientras ellos alegremente se convierten en nuevas creaciones en el Bautismo. Ellos dejan atrás parte de su anterior yo y llegan a ser alguien nuevo como Hijos amados de Dios. Es un recordatorio anual para todos nosotros que la nueva vida en Cristo está siempre disponible. La temporada de Pascua nos muestra lo que hemos estado esperando para todos a través de la Cuaresma…el sol brillante en las tiniebla. Cristo ha resucitado. ¿Qué otra cosa podemos hacer sino celebrar? Nuestros Neófitos (recién bautizados) nos acompañarán durante toda la temporada de Pascua mientras continúan el proceso de RICA a través de Pentecostés. Tome un momento para hacer una oración por ellos mientras se integran dentro de la comunidad parroquial y al mismo tiempo una oración por cada uno en su comunidad para experimentar la luz de la Pascua. Si no sabe quiénes son los Neófitos de su parroquia, tome un momento para preguntar y saber, ¡así puede verlos y darles la bienvenida! Celebre la nueva vida como comunidad parroquial, así que cuando llegue Pentecostés, ¡el Espíritu se estará moviendo a través de todos nosotros! ¡Qué tenga una bendecida Pascua! Rosie Rose M. Hernández Formación y Evangelización Diócesis de Fresno EN ESTA EDICIÓN… Mensaje de la Directora ... Pg. 1 Ministerio de la Vida Familiar ... Pg. 2 Biblioteca ... Pg. 3 Ministerio de Jóvenes ... Pg. 4 Ministerio de Catequético ... Pg. 5 Ministerios Hispanos ... Pg. 6 Reserve estas Fechas ... Pg. 7 Personal de la Oficina de F y E ... Pg. 7 Información de Contacto ... Pg. 7 Nuestra Misión ... Pg. 7 Pascua Pascua Pascua Pascua Pascua Pascua Domingo, 22 de Abril Domingo, 22 de Abril “Olimpiadas Juveniles” en el “Olimpiadas Juveniles” en el Parque Woodward de Fresno Parque Woodward de Fresno Miércoles Miércoles - Martes, Martes, 21 de Junio 21 de Junio - 4 de Julio 4 de Julio VII VII Quincena por la Libertad” Quincena por la Libertad” Domingo, 23 de Junio Domingo, 23 de Junio Misa para los Neófitos Misa para los Neófitos con el Obispo en Fresno con el Obispo en Fresno Viernes Viernes - Domingo, Domingo, 17 17 - 19 de Agosto 19 de Agosto Retiro del Cuidado de Sí Mismo Retiro del Cuidado de Sí Mismo Sábado, 4 de Agosto Sábado, 4 de Agosto Formación de Certificación Formación de Certificación Especializada en Especializada en Sacramento del Matrimonio Sacramento del Matrimonio Parte Parte I en Fresno en Fresno Sábado, 6 de Octubre Sábado, 6 de Octubre Día Juvenil en Merced Día Juvenil en Merced Domingo, 7 de Octubre Domingo, 7 de Octubre Día Juvenil en Bakersfield Día Juvenil en Bakersfield Sábado, 13 de Octubre Sábado, 13 de Octubre XXX XXX Congreso Diocesano Congreso Diocesano Centro de Convenciones Centro de Convenciones de Visalia de Visalia Martes Martes - Domingo, Domingo, 22 22 - 27 de Enero, 2019 27 de Enero, 2019 Jornada Mundial de la Jornada Mundial de la Juventud 2019 en Panamá Juventud 2019 en Panamá

Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

VOL. X VOL. X ●● Ed. 2Ed. 2

Pascua 2018Pascua 2018

Próximos EventosPróximos Eventos

RROSIEOSIE HHERNÁNDEZERNÁNDEZ ●● DirectoraDirectora ●● [email protected]@dioceseoffresno.org ●● 559559--488488--7474 ext. 1017474 ext. 101

Boletín Boletín –– The GrapevineThe Grapevine

De la Directora…

¡Éste es el Día que ha hecho el Señor!

A noche estaba exhausta y solo quise irme a casa y acostarme. Sin

embargo como miembro del equipo de RICA para mi parroquia, necesito

estar en la tarde de oración y preparación para la Vigilia Pascual, así que

me arrastré hasta ahí. Y estuve muy contenta de haberlo hecho.

Ver a nuestros elegidos mientras se preparan con entusiasmo para el día de iniciación completa

dentro de la Iglesia Católica es la parte más conmovedora de la Cuaresma para mí. Como

facilitador principal para las temporadas de Cuaresma y Pascua, tengo que caminar con nuestros

catecúmenos y candidatos mientras reflexionamos en el arrepentimiento y días reflexivos de la

Cuaresma, y mirar mientras ellos alegremente se convierten en nuevas creaciones en el Bautismo.

Ellos dejan atrás parte de su anterior yo y llegan a ser alguien nuevo como Hijos amados de Dios.

Es un recordatorio anual para todos nosotros que la nueva vida en Cristo está siempre

disponible. La temporada de Pascua nos muestra lo que hemos estado esperando para todos a

través de la Cuaresma…el sol brillante en las tiniebla. Cristo ha resucitado. ¿Qué otra cosa

podemos hacer sino celebrar?

Nuestros Neófitos (recién bautizados) nos acompañarán durante toda la temporada de Pascua

mientras continúan el proceso de RICA a través de Pentecostés. Tome un momento para hacer

una oración por ellos mientras se integran dentro de la comunidad parroquial y al mismo tiempo

una oración por cada uno en su comunidad para experimentar la luz de la Pascua. Si no sabe

quiénes son los Neófitos de su parroquia, tome un momento para preguntar y saber, ¡así puede

verlos y darles la bienvenida!

Celebre la nueva vida como comunidad parroquial, así que cuando llegue Pentecostés, ¡el Espíritu

se estará moviendo a través de todos nosotros!

¡Qué tenga una bendecida Pascua!

— Rosie

Rose M. Hernández

Formación y

Evangelización Diócesis de Fresno

EN ESTA EDICIÓN… Mensaje de la Directora... Pg. 1

Ministerio de la Vida Familiar... Pg. 2 Biblioteca... Pg. 3

Ministerio de Jóvenes... Pg. 4 Ministerio de Catequético... Pg. 5

Ministerios Hispanos... Pg. 6 Reserve estas Fechas... Pg. 7

Personal de la Oficina de F y E... Pg. 7 Información de Contacto... Pg. 7

Nuestra Misión... Pg. 7

PascuaPascuaPascua PascuaPascuaPascua

Domingo, 22 de AbrilDomingo, 22 de Abril

“Olimpiadas Juveniles” en el“Olimpiadas Juveniles” en el

Parque Woodward de FresnoParque Woodward de Fresno

Miércoles Miércoles -- Martes,Martes,

21 de Junio 21 de Junio -- 4 de Julio4 de Julio

““VII VII Quincena por la Libertad”Quincena por la Libertad”

Domingo, 23 de JunioDomingo, 23 de Junio

Misa para los Neófitos Misa para los Neófitos

con el Obispo en Fresnocon el Obispo en Fresno

Viernes Viernes -- Domingo,Domingo,

17 17 -- 19 de Agosto19 de Agosto

Retiro del Cuidado de Sí MismoRetiro del Cuidado de Sí Mismo

Sábado, 4 de AgostoSábado, 4 de Agosto

Formación de Certificación Formación de Certificación

Especializada en Especializada en

Sacramento del MatrimonioSacramento del Matrimonio

Parte Parte II en Fresnoen Fresno

Sábado, 6 de OctubreSábado, 6 de Octubre

Día Juvenil en MercedDía Juvenil en Merced

Domingo, 7 de OctubreDomingo, 7 de Octubre

Día Juvenil en BakersfieldDía Juvenil en Bakersfield

Sábado, 13 de OctubreSábado, 13 de Octubre

XXXXXX Congreso DiocesanoCongreso Diocesano

Centro de Convenciones Centro de Convenciones

de Visalia de Visalia

Martes Martes -- Domingo,Domingo,

22 22 -- 27 de Enero, 201927 de Enero, 2019

Jornada Mundial de la Jornada Mundial de la

Juventud 2019 en PanamáJuventud 2019 en Panamá

Page 2: Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

Ministerio de la Vida FamiliarMinisterio de la Vida Familiar

2

www.dioceseoffresno.org/familywww.dioceseoffresno.org/family--lifelife

HHERMANAERMANA JJOANNEOANNE

BBAUERAUER, CSC, CSC

Ministerio de laMinisterio de la

Vida FamiliarVida Familiar

CoordinadoraCoordinadora

jbauer@jbauer@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 106ext. 106

FACEBOOK:FACEBOOK:

DioceseDiocese--ofof--FresnoFresno--

FamilyFamily--LifeLife--MinistryMinistry

¡RESERVE LAS FECHAS!¡RESERVE LAS FECHAS!¡RESERVE LAS FECHAS!

PROGRAMA DE FORMACIÓN DE CERTIFICACIÓNPROGRAMA DE FORMACIÓN DE CERTIFICACIÓNPROGRAMA DE FORMACIÓN DE CERTIFICACIÓN ESPECIALIZADA EN SACRAMENTO DEL MATRIMONIOESPECIALIZADA EN SACRAMENTO DEL MATRIMONIOESPECIALIZADA EN SACRAMENTO DEL MATRIMONIO

Diócesis de Fresno Centro PastoralDiócesis de Fresno Centro PastoralDiócesis de Fresno Centro Pastoral Sábados 8 AM Sábados 8 AM Sábados 8 AM --- 5 PM5 PM5 PM

Parte I: 4 de Agosto, 2018 Parte II: 26 de Enero, 2019Parte I: 4 de Agosto, 2018 Parte II: 26 de Enero, 2019Parte I: 4 de Agosto, 2018 Parte II: 26 de Enero, 2019 Parte III: 3 de Agosto, 2019 Parte IV: 11 de Enero, 2020Parte III: 3 de Agosto, 2019 Parte IV: 11 de Enero, 2020Parte III: 3 de Agosto, 2019 Parte IV: 11 de Enero, 2020

¡RESERVE LA FECHA!¡RESERVE LA FECHA!¡RESERVE LA FECHA!

DÍA MUNDIAL DEL MATRIMONIO 2019DÍA MUNDIAL DEL MATRIMONIO 2019DÍA MUNDIAL DEL MATRIMONIO 2019 MISA a las 3:00 PM con el Obispo Armando OchoaMISA a las 3:00 PM con el Obispo Armando OchoaMISA a las 3:00 PM con el Obispo Armando Ochoa

le sequirá una RECEPCIÓNle sequirá una RECEPCIÓNle sequirá una RECEPCIÓN Parroquia San Antonio de Padua, FresnoParroquia San Antonio de Padua, FresnoParroquia San Antonio de Padua, Fresno

Domingo, 10 de Febrero, 2019Domingo, 10 de Febrero, 2019Domingo, 10 de Febrero, 2019

CLIC AQUÍ PARA REGISTRARSE

El Ministerio de Vida y Familia ofrece Consistencia a la Preparación Matrimonial del Sacramento

D urante el Triduo Pascual – Jueves, Viernes Santo y Vigilia Pascual en Sábado Santo – nosotros

celebramos a través de nuestra fe que Dios resucitó de entre los muertos. Nosotros, como el

Cuerpo de Cristo, participamos en esta muerte y resurrección y la llegada del ―Reino‖ de Dios o

―reinado‖ hasta que ―sea en la tierra como es en el cielo‖. Y la familia está en el corazón de este cuerpo

Místico, la Iglesia.

Aun mientras ―crecemos‖ en la plenitud del reino de Dios, llamamos al Espíritu de Jesús Resucitado para estar

con nosotros en la Diócesis de Fresno. El Ministerio de Vida y Familia y sus Lineamientos del Sacramento

del Matrimonio y el Equipo de Certificación Especializada continúan con su importante planificación.

El Reverendísimo Armando X. Ochoa, D.D., Quinto Obispo de la Diócesis de Fresno, ha aprobado los Siete

Elementos Esenciales para la Preparación del Sacramento del Matrimonio que necesitan ser cubiertos

por las parroquias que hace preparación matrimonial para consistencia a través de la Diócesis de Fresno.

También, cualquier publicación de ―preparación matrimonial‖ usada dentro de la diócesis necesitará ser

examinada por esos mismo Elementos Esenciales. Parroquias con programas ya existentes y editoriales serán

invitadas para demostrar cómo han implementado esos Elementos Esenciales:

1. El Sacramento del Matrimonio y la Espiritualidad del Matrimonio

2. Problemas de la Familia de Origen, Desafíos y Expectativas

3. Personalidad y Características Temperamentales

4. Habilidades y Estilos de Comunicación

5. Estilos de Resolución de Conflictos y Estrategias

6. Gestión Financiera

7. Sexualidad, Intimidad y Amor Auténtico

Nota: La Escritura y las Virtudes Basadas en el Evangelio son para ser integradas en esta preparación (TBA).

La Certificación Especializada del Sacramento del Matrimonio de la Escuela de Ministerio y el Ministerio

de Vida y Familia está probando un Programa de Cuatro Partes en ingles y en español en el Centro Pastoral

de la Diócesis de Fresno:

Parte I: 4 de Agosto, 2018; Parte II: 26 de Enero, 2019; Parte III: 3 de Agosto, 2019; Parte IV: 11 de

Enero, 2020. Las partes se pueden tomar por separado. Cada parte incluirá su propio proceso de registración,

presentaciones por profesores profesionales, hojas de trabajo y almuerzo. Próximamente más información.

Page 3: Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

BibliotecaBiblioteca

3

GGLORIALORIA

GGARIBAYARIBAY

BibliotecaBiblioteca

Secretaria ySecretaria y

RecepcionistaRecepcionista

ggaribay@ggaribay@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 100ext. 100

www.dioceseoffresno.org/mediawww.dioceseoffresno.org/media--centercenter

¡Feliz Pascua para todos! ¡Jesucristo Resucito!

L a Cuaresma fue una oportunidad para nosotros para reflexionar sobre nuestras vidas, para refrescar y renovar nuestra fe, incluso crecer más fuertes en nuestro amor por Dios. La temporada de Pascua es un tiempo de esperanza y renovación espiritual interna. Un tiempo

para Nueva Vida, tiempo para reflexionar sobre los cambios que hicimos para acercarnos a Jesús durante la Cuaresma. ¡Aquí hay algunos recursos que ayudarán a llenarnos con el fuego del Espíritu Santo y convertirnos en discípulos fieles y testigos entusiastas esta Pascua!

“El Cielo y la tierra podrán cambiar, pero jamás se agotará la misericordia de Dios.” Santa Faustina Kowalska

Construyamos puentes, no muros – Alimentar a las diversas culturas en la fe

por John Francis Burke

Eres un líder, clérigo o laico que trabaja en una parroquia católica y que lucha todos los días por llegar a las diversas comunidades étnicas, lingüísticas y raciales cada vez más presentes en

su parroquia? Estos grupos poseen como parte de su cultura diversas formas de ser y de pensar, desde cómo comunicarse con los demás hasta la misma concepción de Dios.

En Construyamos puentes, no muros, John Francis Burke muestra el impacto tan grande que los

latinos están teniendo en las parroquias del país: explica la teología de la inculturación y del ministerio intercultural; y ofrece sugerencias prácticas para quienes trabajan en este último.

Incluye texto complete en Inglés y Español.

Jesús de Galilea, por Virgilio Elizondo

Él mismo se pregunta: “¿En qué clase de hombre Dios se encarnó? ¿Con qué acento habló?

¿Qué pasaporte tenía que portar y qué clase de visas le fueron negadas? Quién, humanamente hablando, fue Jesús de Nazaret y por qué Dios se hizo este ser humano tan particular, alguien estereotipadamente marcado, para ser el salvador del mundo?” He ahí la

novedad de Jesús de Galilea: un Dios de increíbles sorpresas.

Tiempo para Dios, por P.J. Eduardo González

Estamos ante la puerta del sepulcro. Hemos llegado…sucios, revestidos de miedos y de incertidumbres. Con todo, nos sabemos amados y abrazados por el Dios misericordioso que

nos abre los ojos.

En el mismo instante que Jesús resucitaba de entre los muertos Dios nos estaba creando de

nuevo, dándonos así la posibilidad de estrenar una historia nueva que haga de nuestro tiempo un tiempo para Dios.

Page 4: Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

www.dioceseoffresno.org/www.dioceseoffresno.org/

youthyouth--andand--youngyoung--adultadult--ministryministry

KKATRINAATRINA

FFLORESLORES

Ministerio deMinisterio de

JóvenesJóvenes

CoordinadoraCoordinadora

kflores@kflores@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 105ext. 105

FACEBOOK:FACEBOOK:

DioceseDiocese--ofof--FresnoFresno--

YouthYouth--andand--YoungYoung--

AdultAdult--MinistryMinistry

Ministerio de JóvenesMinisterio de Jóvenes

4

Acompañando a los Jóvenes

¿Q ué significa eso? Muchos de nuestros jóvenes están dejando la Iglesia, la religión

organizada por completo y me duele el corazón. ¿Cuántos de nosotros catequistas o

líderes juveniles tenemos miembros de nuestras propias familias que se han alejado

de la Iglesia? De los cuatro hermanos con quienes crecí, soy la única Católica practicante. No

digo eso para alardear de mi santidad (porque seamos honestos, yo lucho) o avergonzar a mis

padres quienes hicieron todo lo que pudieron para mantenernos a todos nosotros, sus hijos,

conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en

las familias Católicas más activas.

He hablado con ellos a lo largo de los años sobre lo que los condujo a su

desconexión con la fe Católica y sus historias se alinean con muchos de

los ejemplos de los jóvenes a través de los Estados Unidos. De acuerdo

con un estudio “Se va, Se va, Se fue: Las Dinámicas de desafiliación en

los jóvenes Católicos” por la Editorial Santa Maria en colaboración con

CARA (Centro para la Investigación Aplicada en el Apostolado), mis

hermanos caen en una de tres categorías: Vagabundos, Heridos, y

Disidentes. Para mayor información sobre este estudio ir a: http://

catholicresearch.smp.org/ Sin embargo, hoy me enfocaré en como el

acompañamiento es importante como una implicación pastoral en

identificar los desafíos dentro de nuestros propios ministerios y cómo

podemos acompañar a nuestros jóvenes hoy en día.

El acompañamiento empieza estando presente y escuchando. Preguntar para comprender y no

corregir es muy importante para la gente joven. Ellos pueden tener un desacuerdo con una

enseñanza de la Iglesia. Escuchar su ambivalencia y no tener miedo de compartir tus propias

luchas. Luchar para entender y aceptar algo que es parte de las enseñanzas de la Iglesia es

parte del proceso de crecimiento de fe. Es normal luchar con la fe y las preguntas de la vida,

pero ¿nuestra gente joven sabe eso? ¿Saben que está bien preguntar? ¿Está bien hacer

preguntas sin sentirse que ellos son menos “santos” de alguna manera? Está bien no saber las

respuestas y solo sentarse frente al Santísimo Sacramento juntos y ponerlo en las manos de

Dios. Por último, las enseñanzas de la Iglesia no cambian, pero nuestro entendimiento de ello

cambia mientras luchamos con ello.

La forma en que respondemos a la expresión de la lucha de fe de los jóvenes es tan crucial

como discernir el llamado del Espíritu Santo para encontrar a los jóvenes exactamente donde

ellos están. No hay suficientes horas en el día o en una reunión juvenil para nosotros hacer

todo. Por ejemplo, compartir la fe, proveer formación para sus vidas, ayudar a nuestros

jóvenes a desarrollar una relación más profunda con Cristo, y honrar todas las preguntas que

están flotando en sus mentes y corazón. Pero podemos estar presentes y conectar con un joven

a la vez y tratar realmente de ver el mundo a través de sus ojos. Algunas veces pasa

naturalmente durante la reunión. En ocasiones toma lugar en un momento incomodo de

silencio entre actividades o al inicio o final de nuestra reunión. Ora por esos momentos donde

el espíritu está tirando de tu corazón para hablar con un joven. Algunas veces toma un año

completo de saludos o preguntar sobre sus días para generar confianza y acompañar a un joven

quien está pasando la mayor parte de su vida sin una religión organizada y esta espiritualmente

cerrado. Trata de ver el mundo a través de sus ojos y caminar con ellos. Se Cristo para ellos.

Page 5: Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

Ministerio CatequéticoMinisterio Catequético

5

www.dioceseoffresno.org/catecheticalwww.dioceseoffresno.org/catechetical--ministryministry

––– Romanos 8:11 Romanos 8:11 Romanos 8:11 –––

Y si el Espíritu de Y si el Espíritu de Y si el Espíritu de

Dios que resucitó a Dios que resucitó a Dios que resucitó a

Jesús de entre los Jesús de entre los Jesús de entre los

muertos habita en muertos habita en muertos habita en

ustedes, el mismo que ustedes, el mismo que ustedes, el mismo que

resucitó a Jesús de resucitó a Jesús de resucitó a Jesús de

entre los muertosentre los muertosentre los muertos,,,

RROMANOMAN

FFLORESLORES

MinisterioMinisterio

CatequéticoCatequético

CoordinadorCoordinador

rflores@rflores@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 107ext. 107

hará revivir sus hará revivir sus hará revivir sus

cuerpos mortales por cuerpos mortales por cuerpos mortales por

medio de ese Espíritu medio de ese Espíritu medio de ese Espíritu

suyo que habita en suyo que habita en suyo que habita en

ustedes.ustedes.ustedes.

Saludos Hermanos y Hermanas en Cristo

M ientras llegamos a la conclusión de la Cuaresma y celebramos la resurrección de Jesucristo el

domingo de Pascua abracemos una nueva oportunidad de crecimiento y resurrección dentro de

nuestros propios ministerios y servicio al Señor. A través de mi servicio en el ministerio,

específicamente por medio de la catequesis, siempre me ha asombrado en como todos los días se nos da

la oportunidad no solo de continuar el trabajo del Señor y predicar su mensaje de amor y salvación pero

también crecer a través del proceso.

Con suerte durante el tiempo de Cuaresma pudimos tomar tiempo de nuestros horarios ocupados para

reflexionar sobre el ministerio en el cual estamos sirviendo, para mirar dentro de nosotros y preguntar,

como podemos responder mejor al llamado del Señor, como podemos renovarnos una vez más para

alcanzar un nuevo nivel de entendimiento y devoción. Como siempre, permitiéndonos ser guiados a

través de este proceso por el Espíritu Santo, espero nos encarguemos de preguntar, hermanos y hermanas,

como podemos, como el cuerpo de Cristo, continuar como un todo en nuestro crecimiento y

entendimiento. Cuando verdaderamente buscamos para alcanzar el siguiente nivel de crecimiento dentro

de nosotros y como el Cuerpo de Cristo, una vez más nos esforzamos hacia adelante en nuestros

ministerios para traer fruto al mensaje del Señor, no solo mediante los ministerios que podemos encontrar

nosotros mismos pero también en nuestra vida diaria.

Cuando servimos en el ministerio del Señor, sin importar lo que hemos escogido o encontrado para

nosotros, siempre recuerda abrazarla con todo tu corazón. Es a través del abrazo de nuestra vocación que

abrazamos al Señor y aquellos que El pone ante nosotros a lo largo de nuestra jornada de fe. Es también

la manera que damos vida a Su mensaje y predicamos las verdades en las que creemos y hemos come a

aceptarnos nosotros mismos.

“Si no resucitó Cristo, vana es nuestra predicación, vana también nuestra fe”. La Resurrección “Si no resucitó Cristo, vana es nuestra predicación, vana también nuestra fe”. La Resurrección “Si no resucitó Cristo, vana es nuestra predicación, vana también nuestra fe”. La Resurrección

constituye ante todo la confirmación de todo lo que Cristo hizo y enseñó. Todas las verdades, incluso las constituye ante todo la confirmación de todo lo que Cristo hizo y enseñó. Todas las verdades, incluso las constituye ante todo la confirmación de todo lo que Cristo hizo y enseñó. Todas las verdades, incluso las más inaccesibles al espíritu humano, encuentran su justificación si Cristo, al resucitar, ha dado la más inaccesibles al espíritu humano, encuentran su justificación si Cristo, al resucitar, ha dado la más inaccesibles al espíritu humano, encuentran su justificación si Cristo, al resucitar, ha dado la

prueba definitiva de su autoridad divina según lo había prometido.prueba definitiva de su autoridad divina según lo había prometido.prueba definitiva de su autoridad divina según lo había prometido. (Catecismo de la Iglesia Católica #651)(Catecismo de la Iglesia Católica #651)(Catecismo de la Iglesia Católica #651)

Las personas que el Señor pondrá ante ti serán aquellas que buscan conocerlo. Esos individuos, que

buscan conocer el calor del Señor, amor y abrazo, como tú lo has venido conociendo, lo conocerán a

través de ti. Ellos lo conocerán por tus acciones, por medio de tus palabras, a través de un simple gesto

de amabilidad y compasión. Ellos lo conocerán a través de ese individuo, como tú, quien ha venido a

aceptar su vocación con brazos abiertos para predicar la palabra del Señor y ser transformado por ella

también. Mis hermanos y hermanas en Cristo que tengan una bendecida Pascua y que nuestro Padre

Celestial continúe guiándolos en sus ministerios.

© 1994, Liturgy Training Publications (Used with Permission)

PASCUA

Page 6: Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

Ministerios HispanosMinisterios Hispanos

6

www.dioceseoffresno.org/www.dioceseoffresno.org/

multiculturalextraordinarymulticulturalextraordinary--migrantmigrant--ministryministry

BBENITOENITO

MMEDRANOEDRANO

MinisteriosMinisterios

HispanosHispanos

CoordinadoraCoordinadora

bmedrano@bmedrano@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 109ext. 109

Querida familia de Grapevine

M i nombre es Benito Medrano, y soy el nuevo coordinador del Programa de Ministerio

Hispano de la Diócesis de Fresno. Es un placer presentarme a todos ustedes, nuestros

lectores, y decirles que estoy muy contento de hacer este servicio para el pueblo de Dios, y

que espero que se sientan lo suficientemente cómodos para acercarse conmigo en cualquier momento.

En esta temporada de gran alegría, la Iglesia nos invita a experimentar los frutos de Cristo

Resucitado en nuestras vidas, en nuestras familias, en nuestro ministerio y en nuestra sociedad.

Aunque toda la creación se regocija en esta temporada de Pascua, esta temporada también es

importante en la memoria histórica de la comunidad católica hispana en la Diócesis de Fresno. Hace

50 años, el 10 de marzo de 1968, César Chávez rompió su huelga de hambre de 25 días recibiendo el

Cuerpo de Cristo en una misa que se celebraba al aire libre en la ciudad de Delano. El ayuno de

Chávez como un acto de resistencia a las injusticias contra los trabajadores agrícolas encuentra su

inspiración en la no violencia de los Evangelios. Esa protesta pacífica no fue la única acción que

encontró inspiración en la fe católica de Chávez. Dos años antes, en 1966, sus esfuerzos por

concienciar a la nación sobre las luchas y las condiciones inhumanas de trabajo de los trabajadores

agrícolas lo llevaron al Capitolio Estatal en una marcha-una peregrinación—de caso ocho mil

personas encabezada por una cruz, y un estandarte de Nuestra Señora de Guadalupe rodeada de

banderas mexicanas, filipinas y americanas. Llegaron al Capitolio Estatal el domingo de Pascua.

Cristo derrotó al pecado, y su victoria da frutos en lo personal y lo social. Chávez nos recuerda los

pecados que aún se perpetúan en las estructuras que no ven la imagen de Dios en todos Sus hijos, en

los sistemas que valoran las ganancias sobre la dignidad humana, y en las instituciones que

mantienen las injusticias y la violencia.

Oremos para que a la luz de la Resurrección, todos nuestros hermanos y hermanas en Cristo que

sufren de hambre, pobreza, indigencia, guerra, violencia y discriminación sistemática puedan

comenzar a experimentar en sus realidades los frutos de la salvación traída por el Hijo de Dios.

Recemos por todos nosotros para que nuestras acciones individuales y colectivas puedan traer el

Reinado de Dios, un reinado que, como Pablo nos recuerda, es de ―justicia, paz y gozo en el Espíritu

Santo‖ (Romanos 14:17).

Estoy deseando conocerlos y escucharlos; por favor, no dude en contactarme al 559-488-7474, ext.

109 o [email protected].

© United States Postal Service. All rights reserved.

(Used with Permission)

Page 7: Boletín Boletín The GrapevineThe Grapevine · conectados a nuestra fe. Digo esto para mostrar un ejemplo de lo que está pasando incluso en las familias Católicas más activas

LL INDAINDA RRAMAM

Escuela de MinisterioEscuela de Ministerio

CoordinadoraCoordinadora

lram@lram@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 104ext. 104

PPAULAUL MMENTLEWSKIENTLEWSKI

AsistenteAsistente

AdministrativoAdministrativo

pmentlewski@pmentlewski@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 102ext. 102

EEDITHDITH MMALDONADOALDONADO

SecretariaSecretaria

BilingüeBilingüe

emaldonado@emaldonado@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 103ext. 103

GGRACERACE AALSTONLSTON

Escuela de MinisterioEscuela de Ministerio

SecretariaSecretaria

galston@galston@

dioceseoffresno.orgdioceseoffresno.org

559559--488488--74747474

ext. 113ext. 113

Centro de Convenciones de VisaliaCentro de Convenciones de VisaliaCentro de Convenciones de Visalia ——— XXXXXXXXX Congreso Anual Congreso Anual Congreso Anual ———

SSSÁBADOÁBADOÁBADO, 13 , 13 , 13 DEDEDE OOOCTUBRECTUBRECTUBRE

viernes viernes viernes --- domingo,domingo,domingo, 17 17 17 --- 19 de agosto, 201819 de agosto, 201819 de agosto, 2018

En Dios sólo descansa en alma mía, de él espero mi salvación.En Dios sólo descansa en alma mía, de él espero mi salvación.En Dios sólo descansa en alma mía, de él espero mi salvación.

Salmo 62: 2Salmo 62: 2Salmo 62: 2

La Misión de la Oficina de Formación y Evangelización es proveer servicio guiado por el Espíritu al Pueblo de Dios bajo la La Misión de la Oficina de Formación y Evangelización es proveer servicio guiado por el Espíritu al Pueblo de Dios bajo la

dirección de nuestro Obispo Armando Xavier Ochoa. Estamos comprometidos a facilitar formación de líderes efectivos para el dirección de nuestro Obispo Armando Xavier Ochoa. Estamos comprometidos a facilitar formación de líderes efectivos para el

ministerio a través de un proceso de colaboración y capacidad, y sensible a la diversidad cultural y las necesidades pastoralministerio a través de un proceso de colaboración y capacidad, y sensible a la diversidad cultural y las necesidades pastorales.es.

Personal de la Oficina de Formación y EvangelizaciónPersonal de la Oficina de Formación y Evangelización

Información de ContactoInformación de Contacto

Dirección DIÓCESIS DE FRESNO - OFICINA DE FORMACIÓN Y EVANGELIZACIÓN Teléfono FAX Postal 1550 North Fresno Street, Fresno, CA 93703-3788 559-488-7474 559-493-2847 Para Visitar nuestro Sitio en Internet: www.dioceseoffresno.org/ministries Para Registrarse para Recibir nuestro Boletín Informativo Mensual via Correo Electrónico. Para “Like Us” en Facebook: Diócesis de Fresno Oficina de Formación y Evangelización

Reserve estas FechasReserve estas Fechas

La Oficina de Formación y

Evangelización estará

CERRADA el viernes, 11 de Mayo por un Retiro para el

Personal.

“Descansa en Mi”

Retiro para quienes que trabajan Retiro para quienes que trabajan Retiro para quienes que trabajan en el Ministerioen el Ministerioen el Ministerio

Reflexionando sobre nuestra salud Reflexionando sobre nuestra salud Reflexionando sobre nuestra salud spiritual, mental, y fisicaspiritual, mental, y fisicaspiritual, mental, y fisica