Boletín de DIGIBÍS . Nº 22. Julio-Diciembre, 2019 ... · institución se vea obligada a un doble manteni-miento de los datos. Así, los documentos y objetos digitales que poco

Boletiacuten de DIGIBIacuteSreg Nordm 22 Julio-Diciembre 2019

Informacioacuten sobre digitalizacioacuten enriquecida software para Bibliotecas Archivos y Museos y normativa internacional

2 DIGICLICreg Boletiacuten de DIGIBIacuteSreg Nordm 22 Julio-Diciembre 2019

DIGICLICBoletiacuten de DIGIBIacuteSreg

Directora GeneralTachi Hernando de Larramendi

Director de ProyectosXavier Agenjo Bulloacuten

Directora de Administracioacuten y FinanzasNuria Ruano Penas

Directora Dpto InformaacuteticaFelisa Matarranz de Antonio

Director de ArteAntonio Otintildeano Martiacutenez

Director ComercialJavier Mas Garciacutea

Coordinacioacuten TecnoloacutegicaFrancisca Hernaacutendez Carrascal

AdministracioacutenMariacutea Luz Ruiz Rodriacuteguez (coord)Joseacute Mariacutea Alcega Barroeta

Dpto de InformaacuteticaFernando Romaacuten Ortega (coord)

Julio Diago GarciacuteaJulio de Diego Lobo

Carlos Henche HernaacutendezLuis Panadero Guardentildeo

Fabiola Vieyra

Dpto de InnovacioacutenPaulo Ceacutesar Juanes Hernaacutendez (coord)

Noemiacute Barbero UrbanoMariacutea Isabel Campillejo SuaacuterezSusana Hernaacutendez RubioMontserrat Martiacutenez Guerra

Dpto de DigitalizacioacutenFrancisco Viso Parra (coord)Amando Martiacutenez CatalaacutenJavier Ramos AltamiraRicardo Vela Alegriacutea

Dpto de DocumentacioacutenIsabel Martiacuten Tirado

Beatriz Pascual FernaacutendezAlicia Varela Villafranca

Luis Fernando Meacutendez Prado

Dpto ComercialJoseacute Mariacutea Tijeriacuten Goacutemez

Coordinacioacuten con la Fundacioacuten Ignacio Larramendi

Patricia Juez Garciacutea

DIGIBIacuteSreg

C Alenza 4 5ordf planta28003 MadridTel 91 432 08 88Fax 91 432 11 13

digibisdigibiscom | wwwdigibiscom

Depoacutesito Legal M-18050-2009

Editorial 3

I N T E R N A C I O N A LEuropeanaAsamblea General de Europeana en Lisboa 4DIGIBIB 10 se actualiza al nivel maacutes alto de los EDM TIER 5

APLICACIONES GLAMArchivos virtualesEl Archivo de la Fundacioacuten Felipe Gonzaacutelez en Hispana 6

Bibliotecas virtualesGaliciana se ha actualizado a DIGIBIB 10 7BIVALDI renueva su portal web 8Fondos emilianenses en la Biblioteca Virtual de La Rioja 9La AECID presenta el micrositio laquoDiplomaacuteticos escritoresraquo 10

Centros de documentacioacutenEl Centro de Documentacioacuten de Fundacioacuten MAPFRE actualizado a DIGIBIB 10 11

DigitalizacioacutenNueva campantildea de digitalizacioacuten para laBiblioteca Virtual de castilla y Leoacuten 12

E V E N T O SAniversarioHace 20 antildeos se presentoacute laquoMeneacutendez Pelayo Digitalraquo 13

Bibliotecas VirtualesNovatores eslaboacuten entre la ciencia barroca y la ilustrada 14

N O T I C I A SCalidadNueva certificacioacuten de AENOR 16

SUMARIO

DIGICLICreg Boletiacuten de DIGIBIacuteSreg Nordm 22 Julio-Diciembre 2019 3

EDITORIAL

C omo se anuncioacute en el nuacutemero anterior de DIGICLIC DIGIBIacuteS ha ac-tualizado su programa de gestioacuten de bibliotecas virtuales o digita-les a la versioacuten 10 lo que incluye a su vez como siempre la actua-

lizado de la normativa internacional MARC METS EDM etc El antildeo pasadose implementoacute ya en la Biblioteca Virtual de Poliacutegrafos de la Fundacioacuten Ig-nacio Larramendi que como casi siempre sirve de testbed de nuestras ac-tualizaciones

Implementaciones de gran complejidadhellip

En ese mismo nuacutemero de DIGICLIC dedicamos una paacutegina para comentarlos desarrollos maacutes relevantes de esta nueva versioacuten y ahora podemosanunciar la actualizacioacuten de DIGIBIB 10 en Galiciana-Biblioteca Dixital deGalicia y en el Centro de Documentacioacuten de la Fundacioacuten MAPFRE y tam-bieacuten se estaacute implementando ya en otras bibliotecasEs importante destacar que dada la complejidad de las funcionalidades

de DIGIBIB y sobre todo la variedad casi infinita de entornos informaacuteticosdonde hay que llevar a cabo la actualizacioacuten este paso requiere un gran es-fuerzo

Diferentes entornos de base de datos con dife-rentes versiones distintos lenguajes de programa-cioacuten distintas configuraciones de telecomunicacio-nes etc requieren una customizacioacuten muy impor-tante Ademaacutes son muchas las bibliotecas quecuentan con personalizaciones en las interfaces desus sitios web lo que hace auacuten maacutes compleja lacuestioacuten En ocasiones supone reescribir bastan-tes liacuteneas de coacutedigo y todo tipo de sentencias

hellip para adaptar las nuevas funcionalidades de DIGIBIB 10 a todo tipo de bibliotecas digitales

En cualquier caso a lo largo de 2020 DIGIBIacuteS estaraacute actualizando el progra-ma DIGIBIB a la versioacuten 10 en todas las instituciones que cuentan con eacutelpara que puedan utilizar las nuevas funcionalidades como ya lo hacen lasbibliotecas que se repasan en las paacuteginas centrales de este DIGICLIC

DIGIBIB 10 la nueva actualizacioacuten ya ha comenzado a implementarse

DIGIBIacuteS estaraacute imple-mentando a lo largo de

2020 el programa DIGIBIB en su versioacuten 10


EUROPEANA

D el 27 al 29 de noviembre de 2019 tuvo lu-gar en Lisboa el Encuentro Anual de Eu-ropeana 2019 bajo el lema laquoConnect

Communitiesraquo dentro del cual se celebroacute laAsamblea General de EuropeanaLa Asamblea General estuvo presidida por Mar-

co de Niet que dio la bienvenida a los asistentesPor su parte Georgia Angelaki vicepresidenta delManagement Board presentoacute el Informe Anual de2019 (Association Annual Report) y resumioacute los lo-gros y retos de este antildeo destacando el importantepapel de las comunidades en Europeana y la rele-vancia del sector cultural en general o en aacutembitosmuy especiales como el cambio climaacuteticoEl Plan de Actividades de 2020 fue expuesto

por Erwin Verbruggen y las finanzas por FrederikTruyen Sara de Giorgio fue la encargada de invi-tar a los miembros a valorar mediante votacioacutenlos documentos presentados a la Asamblea vota-cioacuten que tuvo como resultado un 86 de votospositivosComo en otros encuentros anteriores estas

reuniones sirven para difundir aquellos aspectosen los que Europeana estaacute trabajando con maacutesahiacutenco ya sea desde el punto de vista de los obje-tivos o desde los aspectos tecnoloacutegicos FreacutedericKaplan y Michael Edson hablaron en sus confe-

rencias de coacutemo la tecnologiacutea cambiaraacute el futurodel patrimonio cultural mientras que los talleresversaron sobre el impacto del patrimonio culturalen las audiencias y las instituciones el uso del pa-trimonio cultural digital en la educacioacuten incluidoel eLearning y los derechos o copyright del patri-monio digital en la educacioacuten y la investigacioacutenOtros temas fueron IIIF (International Image In-

teroperability Framework) que es uno de los es-taacutendares en los que Europeana tiene maacutes intereacutes yactividad el acceso multilinguumle la inclusioacuten y la di-versidad La tecnologiacutea 3D una de las tendenciasmaacutes marcadas en la digitalizacioacuten de los uacuteltimosantildeos fue tambieacuten el tema de un seminario especiacute-fico Como en otras ocasiones estas reuniones es-taacuten pensadas para que los asistentes presentensus proyectos y debatan sobre distintas cuestio-nes normalmente enfocadas a los distintos sub-proyectos y grupos de trabajo de Europeana asiacutecomo para que los agregadores nacionales de Eu-ropeana dispongan de un foro especializadoPor uacuteltimo para los interesados las conferen-

cias de este Encuentro Anual de Europeana 2019se pueden ver en YouTube Damos los enlaces di-rectos para quienes estaacuten leyendo este DIGICLICen formato electroacutenico primer diacutea segundo diacutea ytercer diacutea

INTERNACIONAL

Asamblea General de Europeana en Lisboa


INTERNACIONAL

E n 2019 Europeana ha establecido unos nive-les de calidad tanto para contenido digital(content) como para metadatos (metadata)

Estos niveles denominados TIER estaacuten recogidosen el llamado Europeana Publishing FrameworkCon el objetivo de alcanzar el nivel maacutes alto es-

tablecido en los TIER DIGIBIacuteS ha actualizado susoftware a EDM (Europeana Data Model) v528Los cambios para esta actualizacioacuten se han divi-dido en tres partesbull Para cumplir con los requisitos relativos alCONTENT generacioacuten para todos aquellosregistros con contenido digital de edmobjectedmisShownAt y el edmisShownBy En ver-siones anteriores dado que no era obligatoriono se estaban generando los tres a la vez

bull Para cumplir los requisitos relativos a losMETADATA inclusioacuten en los registros de losRelevant metadata elements con su corres-pondiente calificador de lengua e inclusioacuten de

los Enabling elements que define Europeanabull Reordenacioacuten con caraacutecter general de lasclases y propiedades de EDM siguiendo lasindicaciones establecidas por Europeana enel documento laquoMapping Guidelines v24raquo in-clusioacuten del edmintermediateProvider a nivelde repositorio e inclusioacuten de la clase contex-tual ccLicense

Con estos cambios las nuevas versiones estaacutenactualizadas a EDM v528 y disponen del nivel teacutec-nico necesario para alcanzar el nivel TIER desea-do Seguacuten la elaboracioacuten de los registros la cali-dad de sus imaacutegenes y la licencia de uso utilizadalos registros podraacuten alcanzar uno u otro nivelAsiacute DIGIBIacuteS mantendraacute sus bibliotecas y archi-

vos visibles y recolectables manteniendo su altacalidad y funcionalidad

EUROPEANA

Digibib 10 se actualiza al nivel maacutes alto de los EDM TIER

Tabla resumen sobre contenido digital recogidaen la entrada laquoPublishing Frameworkraquo

donde se da tambieacuten una tabla para metadatos


APLICACIONESGLAM

ARCHIVOSVIRTUALES

E l Archivo de la Fundacioacuten Felipe Gonzaacutelezha sido recolectado por Hispana en octu-bre de 2019 Se trata del segundo archivo

digital implementado sobre el software DI-GIARCH que ha sido recolectado por nuestroagregador nacional Asiacute los 3 647 registros dis-ponibles en el archivo digital de esta Fundacioacutenestaacuten accesibles en Hispana que es a su vez re-colectada por EuropeanaEl Archivo de la Fundacioacuten Felipe Gonzaacutelez al-

berga tanto material graacutefico como textual desdecuadernos manuscritos y fotografiacuteas del queha-cer poliacutetico del expresidente hasta correspon-dencia y viacutedeos creados por la FundacioacutenConcebido como una laquomemoria ciacutevicaraquo este

archivo es muestra de un esfuerzo por la transpa-rencia y la difusioacuten de la memoria poliacutetica Desdeel primer momento la Fundacioacuten apostoacute por elcontenido digital y la innovacioacuten tecnoloacutegica parasu archivo lo que motivoacute la eleccioacuten del programaDIGIARCH de lo cual se enorgullece DIGIBIacuteSEsta cuidadosa y meditada eleccioacuten le permiteahora a la Fundacioacuten estar presente en Hispana yen un proacuteximo futuro en Europeana DIGIARCH esel software especiacutefico de DIGIBIacuteS para la descrip-

cioacuten y difusioacuten de documentacioacuten archiviacutesticaPermite integrar varios archivos como ocurre enla red de 54 archivos que conforma el Arquivo Di-xital de Galicia o instalarse en una uacutenica institu-cioacuten como es el caso del Archivo de la FundacioacutenFelipe Gonzaacutelez DIGIARCH cumple con los estaacuten-dares y metadatos de archivo ndashISDIAH ISAD(G)ISAAR(CPF) EAD3 EAC-CPFndash y geneacutericos ndashMETS ALTO PREMIS EDM 528 (Europeana DataModel) y LODndash Ademaacutes DIGIARCH dispone de un repositorio

OAI-PMH que se actualiza de forma totalmenteautomaacutetica y transparente al usuario ndashy es el quepermite que los registros de estos archivos seanrecolectados por Hispana o cualquier otro siste-ma de agregacioacuten de metadatos que cumpla conel protocolo OAI-PMH mencionadondash sin que lainstitucioacuten se vea obligada a un doble manteni-miento de los datos Asiacute los documentos y objetos digitales que

poco a poco va publicando la Fundacioacuten FelipeGonzaacutelez en su trabajo diario estaraacuten disponiblesen su repositorio y podraacuten ser recolectados sinninguacuten esfuerzo adicional por parte de la Funda-cioacuten por Hispana

El Archivo de la Fundacioacuten Felipe Gonzaacutelez en Hispana


APLICACIONESGLAM

BIBLIOTECASVIRTUALES

L a Biblioteca Dixital de Galicia-Galiciana hasido otra de las bibliotecas digitales o vir-tuales que ha visto actualizada la versioacuten de

su sistema de gestioacuten bibliotecaria DIGIBIBEn esta versioacuten 10 se ha ampliado y mejorado la

buacutesqueda del sitio web En primer lugar la cajaprincipal de buacutesqueda permanece siempre visible yaccesible desde cualquier punto de la navegacioacutenEl formulario de buacutesqueda sencilla permite que elusuario mediante un check traslade uno o variosteacuterminos al texto completo de los documentos obien que los restrinja soacutelo a los documentos digita-lizados De esta manera el usuario controla en todomomento estas potentes funcionalidades de DIGI-BIB la buacutesqueda en el texto completo de los docu-mentos y la buacutesqueda de documentos digitalizadosEsta uacuteltima funcionalidad es especialmente intere-sante cuando una biblioteca digital como es el casode la Biblioteca Dixital de Galicia fusiona dos con-juntos de datos los de la Biblioteca Digital y los delCataacutelogo Colectivo del Patrimonio Bibliograacutefico Elacceso a las imaacutegenes se ha mejorado tambieacuten conun visor modernizado maacutes limpio y compactoSe han ordenado los valores de los desplegables

que aparecen en el formulario y se puede antildeadir alformulario tanto un campo de buacutesqueda por cataacute-logo en caso de existir varios como campos debuacutesqueda de localizacioacuten geograacutefica por paiacutes co-munidad provincia y localidad En los registros bi-bliograacuteficos en la vista tipo ficha se ha dado mayorvisibilidad a la licencia de derechos de las obrasGaliciana es una de las bibliotecas virtuales que

maacutes explota los recursos de que dispone la aplica-cioacuten DIGIBIB Gracias al repositorio OAI-PMH susobras son recolectadas y mostradas a nivel regio-nal en el Galiciana Patrimonio dixital de Galiciaque recoge tambieacuten los documentos de archivoshistoacutericos gallegos asiacute como en Hispana y Europe-ana No podemos olvidar que EDM se mantiene enconstante actualizacioacuten y DIGIBIacuteS como contamosen este nuacutemero se esfuerza por mantener sus

programas acordes con la uacuteltima normativa paraque las bibliotecas virtuales que corren sobre DI-GIBIB tengan la maacutexima difusioacuten y visibilidad

De arriba abajo Fragmento del formulario de consulta de la Biblioteca Digital Aspecto del visor con

una de las imaacutegenes del archivo y paacutegina de inicio del Cataacutelogo Colectivo del Patrimonio Bibliograacutefico

Galiciana se ha actualizado a la versioacuten 10 de DIGIBIB


APLICACIONESGLAM


La Biblioteca Valenciana Digital (BIVALDI) renueva su portal web

B IVALDI Biblioteca Valenciana Digital im-plantada sobre la aplicacioacuten DIGIBIB haactualizado su sistema a la versioacuten 10

La actualizacioacuten ha dotado a la biblioteca denuevas funcionalidades tecnoloacutegicas y ha supuestouna personalizacioacuten del disentildeo de su interfaz Entretodas destaca a simple vista el nuevo carruselCon esta nueva versioacuten se ha mejorado la acce-

sibilidad y la usabilidad de la web La navegacioacutenresulta maacutes coacutemoda y praacutectica para el usuarioque ahora tendraacute siempre visible una caja de buacutes-queda en la parte superior bajo la cabecera delsitio web que podraacute utilizar en cualquier momen-to de la navegacioacuten En la Hemeroteca que reuacuteneuna importante coleccioacuten y que presenta algunaspeculiaridades en la buacutesqueda podraacute buscar porfechas o por tiacutetulo maacutes faacutecilmente A nivel inter-

no se ha mejorado la gestioacuten de contenidos connuevos textos que ahora son editables por el ad-ministrador y un acceso directo para gestionarlas noticiasBIVALDI ha querido aprovechar esta actualiza-

cioacuten para renovar su web ampliando contenidoscon nuevas bibliotecas de autor maacutes exposicio-nes y colecciones virtuales Se ha esforzado asi-mismo en mejorar los servidores y protocolosHTTP que permite al usuario tener una mejor ex-periencia al haberse reducido los tiempos derespuesta en las consultasComo toda aplicacioacuten de DIGIBIacuteS BIVALDI

cuenta con un repositorio OAI-PMH gracias a locual puede ser recolectada y estar presente enHispana el agregador nacional y en Europeanael agregador europeo

A la izquierda fragmento de la paacute-gina de inicio de BIVALDI donde

se ve el carrusel Debajo frag-mento de la paacutegina desde la que

se puede acceder directamente asus diversas colecciones



APLICACIONESGLAM

E l 12 de noviembre de 2019 diacutea de San Mi-llaacuten la Biblioteca Virtual de La Rioja (BiVir-La) publicoacute el micrositio Biblioteca Emilia-

nense dedicado a la Biblioteca del Monasterio deSan Millaacuten de la CogollaEl micrositio da acceso a un total de 96 375

imaacutegenes y 170 obras entre manuscritos mapasy monografiacuteas antiguas la mayoriacutea fondos de labiblioteca del Monasterio Tambieacuten se han inclui-do obras que estudian estos textos o que estaacutenrelacionadas con la biblioteca emilianense Asiacutese pueden leer algunos documentos sobre la his-toria de la propia biblioteca del monasterio delsanto Millaacuten (de nacimiento Emiliano de ahiacute elnombre) de la Fundacioacuten San Millaacuten e incluso untexto sobre la vida de los copistasComo nos cuentan en esta maravillosa biblio-

teca digital laquoLa grandeza de la Biblioteca Emilia-nense se debe maacutes al meacuterito de algunas obrasque en ella se guardan que al nuacutemero de voluacuteme-nes que contiene y no es sino ejemplo de la cultu-ra y espiritualidad de la propia abadiacutea de San Mi-llaacutenraquoLa Biblioteca Virtual de La Rioja utiliza la apli-

cacioacuten DIGIBIB sobre la que se han creado este yotros micrositios gracias a un moacutedulo especiacuteficode dicha aplicacioacuten para la creacioacuten de subcon-juntos de registros bibliograacuteficos o de registrosde autoridad Los ejemplares por su parte seempezaron a digitalizar en 2001 y las copias re-sultantes se entregaron a DIGIBIacuteS para su edicioacutendigital completa En DIGIBIacuteS se paginaron se rea -lizoacute un proceso de OCR (Reconocimiento Oacutepticode Caracteres) y se generaron los metadatos ne-cesarios para su agregacioacuten automaacutetica a Hispa-na Europeana y WorldCatBiVirLa ofrece actualmente cinco micrositios

todos ellos implementados en DIGIBIB el queacabamos de mencionar dedicado a la BibliotecaEmilianense y los dedicados al Instituto de Estu-dios Riojanos a la Biblioteca de La Rioja al IES

Praacutexedes Mateo Sagasta y a Ildefonso Zubiacutea Soacutelonos queda por destacar el estupendo trabajo decreacioacuten de contenidos que el equipo de BiVirLarealiza sobre las funcionalidades de DIGIBIB

Fondos emilianenses en la Biblioteca Virtual de La Rioja

De arriba abajo aspectos de la paacutegina de inicio de la bi-blioteca paacutegina de inicio del micrositio y un resultado


APLICACIONESGLAM


E l 10 de octubre de 2019 la Biblioteca Digital dela Agencia Espantildeola de Cooperacioacuten Interna-cional para el Desarrollo (AECID) presentoacute la

incorporacioacuten a su sitio web de un nuevo micrositiolaquoDiplomaacuteticos escritoresraquo La presentacioacuten corrioacute acargo de Araceli Garciacutea Martiacuten directora de la Biblio-teca de la AECID y contoacute con la presencia de AliciaAreacutes coeditora de la coleccioacuten de libros La valija di-plomaacutetica el marqueacutes de Tamaroacuten y Fernando Fer-naacutendez-Arias director de la Escuela Diplomaacutetica

Tecnologiacutea puntera

Se trata del seacuteptimo micrositio que la AECID incor-pora a su biblioteca virtual implementada en nues-tro sistema de gestioacuten DIGIBIB En este caso con-creto la AECID ha hecho uso del moacutedulo de Gestioacutende Micrositios de Autoridad tal y como comentoacuteAraceli Garciacutea Martiacuten en la presentacioacuten Con ellose han antildeadido registros bibliograacuteficos presentesen la biblioteca virtual seleccionados a partir de re-gistros de autoridad en este caso de los diplomaacuteti-cos que actuaron tambieacuten como escritores Coneste moacutedulo de DIGIBIB se pueden conformar Bi-bliotecas de Autor seguacuten diferentes criterios de lamisma manera que ocurre en la Biblioteca Virtualde Poliacutegrafos de la Fundacioacuten Ignacio LarramendiNo en vano la Biblioteca Virtual de Poliacutegrafos hacelas veces de gran laboratorio tecnoloacutegico en el quese desarrollan y prueban nuevas funcionalidades yactualizaciones que posteriormente se incorporana las sucesivas versiones de DIGIBIBAdemaacutes la Biblioteca de la AECID ha enrique-

cido semaacutenticamente los registros de autoridadde diplomaacuteticos escritores gracias a que las apli-caciones de DIGIBIacuteS hacen uso de tecnologiacutea Lin-ked Open Data (LOD) y del modelo de datos Euro-peana Data Model 528 Todo ello permite quecada autor esteacute identificado por un enlace perma-nente (una URI HTTP) y que se hayan vinculadocon una pluralidad de fuentes de datos abiertos

vinculados como VIAF datosbnees DBpedia Li-brary of Congress Linked Data Service Wikidata oFAST Mediante el uso de esta tecnologiacutea la Biblio-teca de la AECID consigue aumentar la visibilidadde la coleccioacuten y facilitar la localizacioacuten de recur-sos en Hispana Europeana y WorldCat Y por su-puesto seguir las recomendaciones de LinkedOpen Data y de Europeana

Micrositio Diplomaacuteticos escritores

El micrositio cuenta con una buacutesqueda por obras ycon una buacutesqueda por autores desde la que se pue-de localizar a los diplomaacuteticos por diferentes crite-rios como su ocupacioacuten actividad lugar relaciona-do y fechas de fechas de nacimiento o defuncioacutenTal como indica Sergio Colina Martiacuten en la paacutegi-

na de presentacioacuten del micrositio laquoSe presentaahora un repositorio digital de diplomaacuteticos escri-tores casi todos ellos poliacutegrafos que han escritoobras de ficcioacuten ensayos sobre poliacutetica exterior orelaciones internacionales artiacuteculos en prensacriacutetica literaria resentildeas de cine libros de historiao de derecho memorias biografiacuteas o autobiogra-fiacuteashellip En fin todo tipo de textos que la AECID de-sea poner a disposicioacuten del puacuteblico y de la comu-nidad investigadora a traveacutes de este espacio pro-pio dentro de su Biblioteca Digital

La AECID presenta el micrositio laquoDiplomaacuteticos escritoresraquo


APLICACIONESGLAM

CENTROS DEDOCUMENTACIOacuteN

E l Centro de Documentacioacuten MAPFRE queutiliza DIGIBIB para la gestioacuten fiacutesica y digi-tal de su biblioteca ha actualizado su ver-

sioacuten a la 10 a finales de noviembre de 2019Esta nueva versioacuten de la que ya hablamos en

el nuacutemero 20 de DIGICLIC incorpora numerosasmejoras tanto a nivel interno para el usuario quetrabaja con el programa como para el usuario fi-nal que accede desde la webEl Centro de Documentacioacuten MAPFRE mantie-

ne una web limpia y sobria a la que se ha antildeadidoun nuevo carrusel que da un mayor protagonismoa la imagen En esta liacutenea graacutefica el usuario tienesiempre visibles los principales puntos de menuacute ypuede reclamarlos en cualquier momento En la versioacuten 10 DIGIBIacuteS ha introducido varias

medidas de control y seguridad especialmenteinteresantes para el Centro de DocumentacioacutenMAPFRE Asiacute DIGIBIB cumple con la Ley Orgaacuteni-ca de Proteccioacuten de Datos (LOPD) e incluye unmoacutedulo optativo para la consulta en sala de docu-mentos digitales restringidos mediante la ges-tioacuten del acceso desde direcciones IP controladas En la misma liacutenea se ha mejorado el control de

la visibilidad puacuteblica de los ejemplares antildeadien-do distintos estados de publicacioacuten en la Web alos registros de fondos y localizaciones Esta fun-cionalidad de DIGIBIB responde a las necesida-des de instituciones como el Centro de Documen-tacioacuten MAPFRE que gestionan publicaciones condistintos niveles de acceso y tambieacuten a la incor-poracioacuten de los cataacutelogos colectivos de patrimo-nio bibliograacutefico que pueden requerir asiacute mismoun control del acceso a determinados ejemplaresLas secciones y subsecciones ndashtambieacuten llama-

das coleccionesndash en las que organiza la informa-cioacuten DIGIBIB se han mejorado permitiendo se-leccionar las que deben ser visibles al puacuteblico lomismo que se ha hecho con los listados de obrasrecomendadas que tambieacuten disponen de la op-cioacuten de ser visibles o no en la web

Por uacuteltimo resentildearemos que se han actualiza-do las versiones de MARC 21 (update 26) para re-gistros bibliograacuteficos de autoridad y de ejemplary de MODS a la versioacuten 37

El Centro de Documentacioacuten MAPFRE actualizado a DIGIBIB 10

De arriba abajo dos fragmentos de paacuteginas del sitioweb laquoRevistas por fechasraquo y laquoObras destacadasraquo


APLICACIONESGLAM DIGITALIZACIOacuteN

E n octubre de 2019 DIGIBIacuteS recibioacute la adju-dicacioacuten del Servicio de creacioacuten de recur-sos digitales y reconocimiento oacuteptico de

caracteres de la Junta de Castilla y Leoacuten Asiacute DIGIBIacuteS seraacute la encargada de realizar la

nueva campantildea de digitalizacioacuten de fondos deesta Comunidad lo que incluye digitalizacioacutenprocesos de OCR (reconocimiento oacuteptico de ca-racteres por sus siglas en ingleacutes) y generacioacutende los diferentes conjuntos de metadatos METSPREMIS MetsRights MIX MARCXML DC ALTOMADS MODS entre otros con objeto de conser-var y difundir las obras digitalizadas Todos ellosse validaraacuten ademaacutes con el software de valida-cioacuten de objetos JHOVEActualmente la Biblioteca Digital de Castilla y

Leoacuten alberga maacutes de 26 000 obras dando asiacute ac-ceso a maacutes de 4 millones de imaacutegenes que se co-rresponden con maacutes de 186 000 ejemplares entremanuscritos impresos nuacutemeros de publicacio-nes perioacutedicas material graacutefico partituras y ar-chivos sonoros

La nueva campantildea comenzaraacute en la Biblioteca Puacuteblica de Soria

Esta nueva campantildea de digitalizacioacuten comenzaraacute enla Biblioteca Puacuteblica de Soria que dispone de unosmagniacuteficos fondos y estaraacute dividida en 3 fases distri-buidas entre 2019 y 2021 Al final de esta campantildeala Biblioteca Digital de Castilla y Leoacuten aumentaraacute suvolumen en maacutes de medio milloacuten de imaacutegenesEsta elaborada biblioteca virtual cuenta con el

Moacutedulo de Archivos de DIGIBIB utilizado para elArchivo de la escritora salmantina Carmen Mar-tiacuten Gaite y ofrece un interesante micrositio dedi-cado a autores y lugares de Castilla y Leoacuten enLinked Open Data (datos abiertos vinculados) re-sentildeable por formar parte del control de autorida-des de Wikidata mediante la propiedad laquoBDCYLauthority ID (P3964)raquo o lo que es lo mismo laquoiden-

tificador de un autor tema o lugar en la Bibliote-ca Digital de Castilla y LeoacutenraquoGracias al repositorio OAI-PMH de DIGIBIB sus

registros estaacuten presentes en Hispana y Europeanay pueden ser recolectados por sistemas de agrega-cioacuten que utilicen el mismo protocolo OAI talescomo OAIster de OCLC y con ello en WorldCat

Nueva campantildea de digitalizacioacuten parala Biblioteca Digital de Castilla y Leoacuten


EVENTOSANIVERSARIO

E l 20 de octubre de 2019 se cumplieron 20antildeos de la publicacioacuten y presentacioacuten deMeneacutendez Pelayo Digital una recopilacioacuten a

texto libre de todas las obras del gran poliacutegrafoMarcelino Meneacutendez Pelayo encargada por la Fun-dacioacuten Hernando de Larramendi hoy Fundacioacuten Ig-nacio Larramendi a su empresa filial DIGIBIacuteS Auspiciada por Ignacio Hernando de Larramen-

di y apoyada por Xavier Agenjo Bulloacuten entonces di-rector de la Biblioteca Meneacutendez Pelayo y bajo ladireccioacuten teacutecnica de Tachi Hernando de Larramen-di directora general de DIGIBIacuteS esta obra fue pio-nera en su geacutenero y ha permanecido durante mu-chos antildeos como uno de los proyectos maacutes intere-santes y completos de edicioacuten digital de textos Fue una edicioacuten rigurosa que partioacute de la llama-

da ldquoEdicioacuten Nacionalrdquo publicacioacuten de la obra com-pleta de Meneacutendez Pelayo realizada por el CSICuna obra de enorme importancia para la historio-grafiacutea espantildeola a la que se antildeadieron la edicioacuten di-gital de la magniacutefica Bibliografiacutea preparada porAmancio Labandeira Fernaacutendez Jeroacutenimo HerreraNavarro y Julio Escribano Hernaacutendez y el Epistola-rio basado en los 22 voluacutemenes que publicoacute entre1982 y 1990 la Fundacioacuten Universitaria Espantildeola Con esta edicioacuten digital no solo se podiacutea leer y

consultar el texto sino que los especialistas y es-tudiosos podiacutean ahorrarse un tiempo precioso ensus investigaciones y trabajos acadeacutemicos gra-cias a las funcionalidades de buacutesqueda

Se publicoacute en formato CD-ROM el maacutes exten-dido por aquellas fechas de finales del siglo pasa-do y posteriormente se publicariacutea tambieacuten a tex-to completo en la Web Actualmente puede con-sultarse en el micrositio dedicado a este ceacutelebreautor la Biblioteca Virtual Meneacutendez PelayoEsta Biblioteca Virtual fue la base de la actual

Biblioteca Virtual de Poliacutegrafos dentro de la cualse encuentra ahora el micrositio mencionado a laque Ignacio Hernando de Larramendi dedicoacute tan-tos esfuerzos

Nueva edicioacuten criacutetica de ldquoLa ciencia espantildeolardquo

Como conmemoracioacuten de este veinte aniversariola Fundacioacuten Ignacio Larramendi ha publicado enel mes de diciembre una edicioacuten criacutetica en dosvoluacutemenes de la obra La ciencia espantildeola Se hanencargado de ella los poligrafistas Gerardo Bola-do y Viacutector Navarro Brotoacutens Completan la edicioacutenun proacutelogo a cargo de Luis Hernando de Larra-mendi presidente de la Fundacioacuten Ignacio Larra-mendi y un prefacio de Xavier Agenjo Bulloacuten di-rector de Proyectos de la FundacioacutenUno de los leitmotiv de Ignacio Hernando de La-

rramendi fue la difusioacuten de la cultura y por esoestos dos voluacutemenes pueden consultarse y des-cargarse en varios formatos (PDF EPUB MOBI)de manera gratuita desde la paacutegina Libros elec-troacutenicos de la Biblioteca Virtual de Poliacutegrafos

Hace veinte antildeos se presentoacute laquoMeneacutendez Pelayo Digitalraquo


EVENTOS


E l diacutea 30 de octubre de 2019 se presentoacute enla Real Academia de Doctores de Espantildea(RADE) sita en Madrid la Biblioteca Vir-

tual de Novatores Se trata de una nueva bibliote-ca temaacutetica de la Biblioteca Virtual de Poliacutegrafosque ha contado con el esfuerzo conjunto de laFundacioacuten MAPFRE y la Fundacioacuten Ignacio Larra-mendi Intervinieron en el acto Joseacute Javier Etayosecretario general de la RADE Antonio Huertaspresidente del Grupo MAPFRE Antonio Basco-nes presidente de la RADE Luis Hernando deLarramendi presidente de la Fundacioacuten IgnacioLarramendi y Xavier Agenjo director de Proyec-tos de esta uacuteltima fundacioacuten

La presentacioacuten

Abrioacute y moderoacute el acto Antonio Bascones presi-dente de la RADE quien como hicieron todos losponentes llamoacute la atencioacuten sobre el desconoci-miento que existe en Espantildea de estos auteacutenticospoliacutegrafos de finales del XVII y principios del XVIIIdenominados de forma despectiva en su eacutepocacomo laquonovatoresraquo Estos laquonovatoresraquo que abrie-ron el campo de la ciencia y de las humanidadesa las nuevas corrientes europeas en un momentode crisis cultural en Espantildea se enfrentaron aquienes vieron en su apertura un peligro y reci-bieron las criacuteticas exacerbadas de quienes lesmotejaron con tal nombreA continuacioacuten intervino Antonio Huertas pre-

sidente de la Fundacioacuten MAPFRE Recordoacute queera su tercera participacioacuten personal en la pre-sentacioacuten de una Biblioteca Virtual de la Funda-cioacuten Ignacio Larramendi un proyecto que siem-pre le ha interesado y que MAPFRE apoya desdehace mucho tiempo Recordoacute tambieacuten a IgnacioHernando de Larramendi cuyas inquietudes e in-tereses como empresario y hombre de cultura nosolo hicieron de MAPFRE la poderosa empresaque sigue siendo hoy sino que le llevaron maacutesallaacute de la actividad empresarial Se mostroacute orgu-

lloso de que las dos Fundaciones hayan trabajadopara que la obra de los novatores esteacute a disposi-cioacuten puacuteblica de forma gratuita y sentildealoacute que estetipo de trabajos contribuyen a que conozcamosmejor nuestra historia y asiacute a crear una sociedadmaacutes maduraLuis Hernando de Larramendi presidente de la

Fundacioacuten Ignacio Larramendi se mostroacute muyagradecido con las palabras de Antonio Huertas ypor el apoyo de Fundacioacuten MAPFRE asiacute como conla magniacutefica acogida del acto por parte de la RealAcademia de Doctores de Espantildea No quiso olvi-dar la gran labor tecnoloacutegica que en estas biblio-tecas lleva a cabo DIGIBIacuteS con su hermana TachiHernando de Larramendi al frente como directo-ra general Sentildealoacute que en trabajos como esteque vienen a rellenar un hueco cultural en el co-nocimiento que tenemos de la historia de Espantildealas nuevas tecnologiacuteas pueden ayudar decisiva-mente a su divulgacioacuten y con ello la Fundacioacutencumple su compromiso de difundirla Esta biblio-teca virtual por estar formada por autores tanimportantes y sin embargo tan desconocidos esun claro ejemplo de ese empentildeoLa Biblioteca Virtual de Poliacutegrafos con sus bi-

bliotecas virtuales temaacuteticas y de autor ndashademaacutesde la informacioacuten biograacutefica y bibliograacutefica queproporciona sobre casi 900 poliacutegrafos espantildeolesportugueses e iberoamericanosndash rescata lasobras de los autores y a los propios autores deldesconocimiento organiza la informacioacuten y la re-laciona entre siacute de forma que podemos ver re-presentados algunos de los viacutenculos que los auto-res tuvieron entre ellos asiacute como con sus obrasEn definitiva ofrece recursos fiables y hace lasobras accesibles en la Web bien a traveacutes de digi-talizacioacuten propia realizada por DIGIBIacuteS bien me-diante enlaces a terceros desde los registros bi-bliograacuteficos y de autoridadLuis Hernando de Larramendi terminoacute su in-

tervencioacuten recordando los comienzos de todosestos proyectos a finales de los antildeos 80 cuando

Novatores eslaboacuten entre la

ciencia barroca y la ilustrada


EVENTOS


su padre comenzoacute a plantearlos ante la incredu-lidad de quienes le rodeaban una empresa dedi-cada a digitalizar el acervo intelectual espantildeolpara hacerlo accesible con las nuevas tecnologiacuteaspareciacutea inabordable

Biblioteca Virtual de Novatores

Xavier Agenjo director de Proyectos de la Funda-cioacuten Larramendi recordoacute el aniversario del pro-yecto Meneacutendez Pelayo Digital del que hablamosen otra noticia de este DIGICLIC y del lanzamien-to de la propia Biblioteca Virtual de PoliacutegrafosLa Biblioteca Virtual de Novatores contextuali-

zoacute cubre la etapa histoacuterica que se encuentra en-tre la Biblioteca Virtual de la Ciencia y la Teacutecnicaen la Empresa Americana y la Biblioteca de losViajeros Cientiacuteficos Ilustrados Los autores que conforman esta nueva biblio-

teca virtual explicoacute Agenjo son el inicio de la co-nexioacuten de Espantildea con la Europa ilustrada Lasobras de sus autores son en muchos casos difiacute-ciles de localizar y se encuentran dispersas porbibliotecas de todo el mundo especialmente deEuropa La Biblioteca Virtual de Novatores hareunido todas las obras que se encuentran ya di-gitalizadas y las ha agrupado y puesto a disposi-cioacuten de todos en esta Biblioteca Virtual de Nova-toresComo todas las Bibliotecas Virtuales de la Fun-

dacioacuten Ignacio Larramendi la Biblioteca Virtualde Novatores cuenta con una de las tecnologiacuteasmaacutes punteras en nuestro paiacutes gracias a la aplica-cioacuten DIGIBIB que le permite adaptarse a los rigu-rosos formatos y estaacutendares europeos y mundia-les sobre patrimonio cultural y bibliograacutefico (EDMy RDA) asiacute como a los estaacutendares de la Web cadavez maacutes demandados y extendidos con la aplica-cioacuten de la tecnologiacutea Linked Open Data De estaforma todas las obras de esta biblioteca virtualadquieren una mayor visibilidad pues esa tecno-logiacutea permite que los registros se agreguen auto-

maacuteticamente en Hispana y a traveacutes de ella en Eu-ropeana la gran biblioteca europea asiacute como enel WorldCat el mayor cataacutelogo mundial

Los integrantes de la mesa de presentacioacuten Joseacute Javier Etayo secretario general de la RADE

Antonio Huertas presidente de la Fundacioacuten MAPFRE Antonio Bascones presidente de la RADELuis Hernando de Larramendi presidente de la FIL

y Xavier Agenjo director de Proyectos de la FIL

Paacutegina de inicio de la Biblioteca Virtual de Novatores configurada como micrositio de la

Biblioteca Virtual de Poliacutegrafos


CALIDADNOTICIAS

U n antildeo maacutes tenemos la satisfaccioacuten deanunciar que DIGIBIacuteS ha recibido en di-ciembre de 2019 la certificacioacuten de pro-

yecto de I+D+i avalada por AENOR lo que conlle-va un Informe Motivado del Ministerio de Cien-cias Innovacioacuten y Universidades Se trata de laundeacutecima certificacioacuten en Investigacioacuten Desarro-llo e Innovacioacuten que recibe DIGIBIacuteSEl proyecto ldquoLinked Open Data en produccioacuten

en Archivos Bibliotecas y Museosrdquo (acroacutenimoLODLAMPROD) se ha presentado en base a tra-bajos realizados en 2018 Siguiendo la estela deproyectos anteriores DIGIBIacuteS ha continuado in-novando en el aacutembito de los datos abiertos vincu-lados o Linked Open Data (LOD) centraacutendoseesta vez en entornos de produccioacuten con una ele-vada cantidad y diversidad de datos y objetos conel objetivo de identificar y crear aplicaciones tra-tamientos y procedimientos de trabajo que per-mitan su automatizacioacuten y sostenibilidadEl objetivo del proyecto cubrioacute los siguientes

aspectosbull La integracioacuten de cataacutelogos y conjuntos dedatos de diferente iacutendole y procedencia asiacutecomo con distintivo nivel de detalle aunquecomplementarios como las bibliotecas vir-tuales y digitales y los cataacutelogos colectivos depatrimonio bibliograacutefico Las experienciasrealizadas han supuesto por primera vez enEspantildea la publicacioacuten de un Cataacutelogo Colec-tivo de Patrimonio Bibliograacutefico en LinkedOpen Data

bull La integracioacuten de cataacutelogos de archivos bi-bliotecas y museos en una misma aplicacioacuteninformaacutetica atendiendo a las necesidades dedescripcioacuten particulares y a la creacioacuten desistemas de buacutesqueda globales generandocon ello recursos Linked Open Data maacutes am-plios y completos

bull El desarrollo de un nuevo disentildeo de presen-tacioacuten y usabilidad de los datos abiertos vin-culados en el aacutembito archiviacutestico

bull La gestioacuten del control de acceso tanto a me-tadatos como a objetos digitales incluyendola opcioacuten de una gestioacuten masiva de los tiposde acceso con especial referencia a las cla-ses y propiedades de las sentencias de dere-chos de Europeana

bull El desarrollo de procesos de depuracioacuten ma-sivos de registros de autoridad y otros con-juntos de datos de un modo sostenible quecontribuya a la calidad y fiabilidad de los da-tos abiertos vinculados

bull El desarrollo de un procedimiento para la ob-tencioacuten de un identificador de Wikidata parala Biblioteca Virtual de Poliacutegrafos y la vincu-lacioacuten de iacutetems de Wikidata con las URI HTTPde esa Biblioteca Virtual con la finalidad deaumentar la visibilidad del cataacutelogo en Wiki-pedia y Wikidata

Los desarrollos suponen una gran mejora de la calidad de los datos abiertos vinculados

Para todo ello DIGIBIacuteS se sirve de procesos dedepuracioacuten y homogeneizacioacuten de metadatos dereconciliacioacuten y enriquecimiento semaacutenticos y dereferenciacioacuten geotemporal de entidades que enuacuteltimo teacutermino revierten en una mejora sustan-cial de la calidad de los datos abiertos vinculadosque generan sus aplicaciones conforme al Euro-peana Data ModelCon ello DIGIBIacuteS ha profundizado tanto en la

produccioacuten como en el consumo de datos abier-tos vinculados y ha establecido diferentes proce-dimientos y metodologiacuteas de trabajo que puedenprestarse como servicios a cualquier institucioacutenque lo solicite

Nueva certificacioacuten de AENOR

Edicioacuten en liacuteneahttpwwwdigibiscompublicacionesdigiclic-boletinhtml

Online Editionhttpwwwdigibiscomenpublicationsdigiclic-newsletterhtml


DIGICLICBoletiacuten de DIGIBIacuteSreg

Directora GeneralTachi Hernando de Larramendi

Director de ProyectosXavier Agenjo Bulloacuten

Directora de Administracioacuten y FinanzasNuria Ruano Penas

Directora Dpto InformaacuteticaFelisa Matarranz de Antonio

Director de ArteAntonio Otintildeano Martiacutenez

Director ComercialJavier Mas Garciacutea

Coordinacioacuten TecnoloacutegicaFrancisca Hernaacutendez Carrascal

AdministracioacutenMariacutea Luz Ruiz Rodriacuteguez (coord)Joseacute Mariacutea Alcega Barroeta

Dpto de InformaacuteticaFernando Romaacuten Ortega (coord)

Julio Diago GarciacuteaJulio de Diego Lobo

Carlos Henche HernaacutendezLuis Panadero Guardentildeo

Fabiola Vieyra

Dpto de InnovacioacutenPaulo Ceacutesar Juanes Hernaacutendez (coord)

Noemiacute Barbero UrbanoMariacutea Isabel Campillejo SuaacuterezSusana Hernaacutendez RubioMontserrat Martiacutenez Guerra

Dpto de DigitalizacioacutenFrancisco Viso Parra (coord)Amando Martiacutenez CatalaacutenJavier Ramos AltamiraRicardo Vela Alegriacutea

Dpto de DocumentacioacutenIsabel Martiacuten Tirado

Beatriz Pascual FernaacutendezAlicia Varela Villafranca

Luis Fernando Meacutendez Prado

Dpto ComercialJoseacute Mariacutea Tijeriacuten Goacutemez

Coordinacioacuten con la Fundacioacuten Ignacio Larramendi

Patricia Juez Garciacutea

DIGIBIacuteSreg

C Alenza 4 5ordf planta28003 MadridTel 91 432 08 88Fax 91 432 11 13

digibisdigibiscom | wwwdigibiscom

Depoacutesito Legal M-18050-2009

Editorial 3

I N T E R N A C I O N A LEuropeanaAsamblea General de Europeana en Lisboa 4DIGIBIB 10 se actualiza al nivel maacutes alto de los EDM TIER 5

APLICACIONES GLAMArchivos virtualesEl Archivo de la Fundacioacuten Felipe Gonzaacutelez en Hispana 6

Bibliotecas virtualesGaliciana se ha actualizado a DIGIBIB 10 7BIVALDI renueva su portal web 8Fondos emilianenses en la Biblioteca Virtual de La Rioja 9La AECID presenta el micrositio laquoDiplomaacuteticos escritoresraquo 10

Centros de documentacioacutenEl Centro de Documentacioacuten de Fundacioacuten MAPFRE actualizado a DIGIBIB 10 11

DigitalizacioacutenNueva campantildea de digitalizacioacuten para laBiblioteca Virtual de castilla y Leoacuten 12

E V E N T O SAniversarioHace 20 antildeos se presentoacute laquoMeneacutendez Pelayo Digitalraquo 13

Bibliotecas VirtualesNovatores eslaboacuten entre la ciencia barroca y la ilustrada 14

N O T I C I A SCalidadNueva certificacioacuten de AENOR 16

SUMARIO


EDITORIAL













EUROPEANA









INTERNACIONAL



INTERNACIONAL








EUROPEANA





APLICACIONESGLAM

ARCHIVOSVIRTUALES










APLICACIONESGLAM












APLICACIONESGLAM














APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















EDITORIAL













EUROPEANA









INTERNACIONAL



INTERNACIONAL








EUROPEANA





APLICACIONESGLAM

ARCHIVOSVIRTUALES










APLICACIONESGLAM












APLICACIONESGLAM














APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















EUROPEANA









INTERNACIONAL



INTERNACIONAL








EUROPEANA





APLICACIONESGLAM

ARCHIVOSVIRTUALES










APLICACIONESGLAM












APLICACIONESGLAM














APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















INTERNACIONAL








EUROPEANA





APLICACIONESGLAM

ARCHIVOSVIRTUALES










APLICACIONESGLAM












APLICACIONESGLAM














APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















APLICACIONESGLAM

ARCHIVOSVIRTUALES










APLICACIONESGLAM












APLICACIONESGLAM














APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















APLICACIONESGLAM












APLICACIONESGLAM














APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















APLICACIONESGLAM














APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS


















APLICACIONESGLAM











APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















APLICACIONESGLAM













APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















APLICACIONESGLAM

























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS





























EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















EVENTOSANIVERSARIO













EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















EVENTOS














EVENTOS















CALIDADNOTICIAS


















EVENTOS















CALIDADNOTICIAS

















CALIDADNOTICIAS
















Documents

Boletín de DIGIBÍS . Nº 22. Julio-Diciembre, 2019 ... · institución se vea obligada a un doble manteni-miento de los datos. Así, los documentos y objetos digitales que poco