Embed Size (px)
Citation preview
CONSEJOS PARA MANTENER LA SALUD MENTAL
EN TIEMPOS DE COVID-19
Go30 - MAYO, MES DEL EVANGELISMO GLOBAL
SEMANA DEL PENTECOSTÉS 17 al 23 de mayo.
CLAMOR Y AYUNO CONTINENTAL 23 mayo
NUEVA SECCIÓN: LIBROS DEL MES por autores de
la Iglesia de Dios La�noamérica.
NUEVOS NOMBRAMIENTOS Y CARGOS
MILLENNIALS Y CENTENNIALS
EVENTOS IDDLA EN MAYOS
IMPORTANTES REUNIONES REALIZADAS
PETICIONES DE ORACIÓN
CONTENIDOCONTENIDOCONTENIDO
BOLETÍN LATINO GLOBALBOLETÍN LATINO GLOBALBOLETÍN LATINO GLOBAL MAYO MAYO 20212021
MAYO 2021
Iglesia de Dios La�noamérica
LASALUDMENTAL LASALUDMENTAL LASALUDMENTAL EN TIEMPOS DE COVID-19 EN TIEMPOS DE COVID-19 EN TIEMPOS DE COVID-19
CONSEJOS PARA MANTENER
Creo que, ası como se comparten miles y millones de noticias de como lavarse las manos
adecuadamente o como desinfectar super�icies, tambien es necesario tener mas informacion
que ayude a cuidar la salud mental de los Ministros en estos tiempos tan di�iciles.
Por eso recolecte algunos consejos que, espero, puedan ser de ayuda para llevar mejor estos
ultimos acontecimientos que han afectado nuestras vidas:
6:33)
Dr.JoséEstuardoClaraVela
13. Pide ayuda, si crees necesitarla. Santiago 5:14
UniversidadDavinciDeGuatemalay
ColaboradordeCuidadoMinisterialenlaComisión
PastoralLatinoamericana(CPL)
DecanodeFacultaddeCienciasReligiosas
Estos son algunos consejos que creo podrıa n serte
utiles para tu salud mental, ya sea por sugerencias
ajenas o por experiencia personal.
3.Respira y Ora (Isaıas 40:31)
4. Vive el momento presente (Salmo 118:24)
5. Aislamiento no signi�ica estar solos (Juan 16:32)
1. Huye de la sobreinformacion (Colosenses 3:2)
7. Quizas quieras expresarte (Proverbios 18:21)
8.No te exijas mas de lo que puedes (1 Corintios
10:13)
9.Evita el estres y trabaja de manera saludable
(Mateo
6. Busca tu espacio (Mateo 6:6)
2. Acepta la incertidumbre (Jeremıas 29:11)
12. No olvides las medicaciones (Proverbios3:7,8)
11. No pienses de mas (Filipenses 4:8)
10. Cumple con los horarios (Eclesiastes 3:1)
Iglesia de Dios La�noamérica
Nota: Este artículo está condensado, si desea el documento completo, favor de solicitarlo a [email protected] – Bendiciones.
¡NO SE PIERDAN LA OPORTUNIDAD DE SER PARTE DE ESTA
GRAN MOVILIZACIO� N!
· Motivar a los miembros de su iglesia local a participar
Para el monitoreo de las metas, es necesario que por favor
acceda a este link para elaborar el reporte de evangelismo. El
llenado es INDIVIDUAL, es decir, cada persona llenara este
reporte de forma personal y semanal, puede hacerlo diario si
gusta, pero preferiblemente cada semana.
¿QUÉESGO30?
1. Grupo cerrado de facebook. Unirse con este link:
https://www.facebook.com/groups/entrenamientogo30
Recuerden:
· Compartir a diario con una persona distinta, su historia
A �in de ser efectivos en el evangelismo, IDDLA preparo diversos
entrenamientos contando con expertos de CRU, ONE HOPE, y
otros hermanos(as) diestros en temas de de Evangelismo
Virtual, Evangelismo a Comunidades Especı�icas y a otras
religiones, aspectos Pastorales y de Evangelismo para la Ninez y
Juventud. A dichos cursos se inscribieron mas de 7,000 personas
en la plataforma EMG y un grupo cerrado de Facebook. Estos
entrenamientos aun pueden verse en diferido a traves de estas
dos opciones:
2. Plataforma EMG-IDDLA. Inscribirse con este link:
https://entrenamiento.iddla.org/EntrenamientosGO30
Es la convocatoria para cada miembro de la Iglesia de Dios en
Latinoamerica, para compartir de manera personal, individual
el mensaje de Jesucristo mınimo a 1 persona diaria durante todo
el mes de Mayo.
de como Jesus cambio tu vida.
de Jesus, durante todo el mes de Mayo.
SISTEMA DE REPORTE:
· Aprovechar las Redes sociales para compartir el mensaje
del mes Global de Evangelismo.
https://www.jotform.com/build/211093571065653/publish
#preview
Iglesia de Dios La�noamérica
G030–MAYO: G030–MAYO: G030–MAYO: MES DEL EVANGELISMO GLOBALMES DEL EVANGELISMO GLOBALMES DEL EVANGELISMO GLOBAL
METAS GO30 por país:
Iglesia de Dios La�noamérica
17al23demayo. 17al23demayo. 17al23demayo. SEMANA DEL PENTECOSTÉS SEMANA DEL PENTECOSTÉS SEMANA DEL PENTECOSTÉS
Toda la IDDLA tendra la bendicion de atender a la
convocatoria para conmemorar entre los cristianos,
el descenso del Espıritu Santo sobre los discıpulos
de Jesus, como se describe en el capıtulo dos del libro
de Hechos de los Apostoles. El derramamiento del
Espıritu Santo sobre aquellos creyentes en el inicio
de la Iglesia de Dios.
herencia pentecostal.
· Fortalecer la practica de las disciplinas espirituales
(devocion, oracion, ayuno, alabanza y adoracion,
busqueda de la llenura del Espıritu Santo.)
· Enfatizar nuestro compromiso con nuestra
OBJETIVOS:
· Instruir a la membresıa en nuestra herencia
historica, ensenanza bıblico-doctrinal, ası como
nuestra practica en la ministracion del bautismo con
el Espıritu Santo.
presente decada.
· Celebracion dıa de pentecostes en cada congregacion. Para esta celebracion del domingo Domingo23mayo
sugerimos la liturgia vaya orientada a declarar y ministrar la presencia del Espır itu Santo, la palabra que se
exponga ese dıa sea para inspirar la busqueda, la llenura y ministracion el bautismo con el Espıritu Santo.
Ministrar la cena del Senor y en alianza con el eje de accion social motivar a los congregantes a traer vıveres
imperecederos y compartir con los mas necesitados segun Dios les haya prosperado.
Domingo23.Ayunocontinental.CadaiglesiadeIDDLAorganizarásutiempodeayuno,conformeasu
horarioyposibilidadlocal
· Lunes17. Jornada de Oracion por un avivamiento. Cada Region puede organizar reuniones
· Webinar “Historia de nuestra herencia Pentecostal” Miércoles19mayo.
· Pentecostes: Una Exegesis de Hechos 2 - Ester Da Rocha - Sesion 1 - Una Iglesia Pentecostal - EMG
https://youtu.be/-oQI1wzhcIk
de oracion virtuales.
· El foro latinoamericano 3.0 enfocado a esa celebracion.Martes18.
DESARROLLODEACTIVIDADES:
· Webinar sobre el pentecostalismo latinoamericano y sus desafıos en esta Viernes21mayo
LescompartimosunosvideosconexcelentesenseñanzasacercadelPentecostés:
· Espiritualidad Pentecostal - Dr. Bani Calderon - Sesion 2 - Una Iglesia Pentecostal - EMG – IDDLA
https://youtu.be/-oQI1wzhcIk
Como toda mujer seguramente has
anhelado una vida de plenitud y gozo
pero diversos factores o circunstancias
te lo han impedido, esto puede llevarte a
tomar decisiones erroneas que mas
adelante podrıa n pasarte una factura
muy alta. Un altısimo porcentaje
e x p e r i m e n t a e l d e s e s p e r a n t e
estancamiento. ¿Cual podrıa ser la
solucion para salir de la rutina?A traves
de este libro la autora sugiere procesos
que podrıa n llevarte a una verdadera
transformacion de vida, de seguro lo
disfrutaras de principio a �in mientras
haces realidad el comienzo de una vida
diferente, entendiendo en primer lugar
el potencial que tienes, para entonces
cambiar tus pensamientos, mejorar tus
habitos y fortalecer tu caracter,
c o nv i r t i e n d o te e n u n a p e r s o n a
altamente
Iglesia de Dios La�noamérica
NUEVASECCIÓN:LIBROSDELMES NUEVASECCIÓN:LIBROSDELMES NUEVASECCIÓN:LIBROSDELMES por autores de la Iglesia de Dios por autores de la Iglesia de Dios por autores de la Iglesia de Dios
Latinoamérica. Latinoamérica. Latinoamérica. LIBRO 1.
MUJERDECIDIDA
Por: Lic. Gissela Quiroga
Sé la Mejor Versión de ti
Gissela Quiroga es Licenciada en Ciencias de la Educacion y Psicologıa . Estudiosa del comportamiento
humano con enfasis en la familia, ha sido pastora por mas de 16 anos y sirve al Senor desde su
adolescencia.
Gissela, junto a su esposo, el Ob. Rolando Quiroga, son Superintendentes de la Iglesia de Dios en
Suramerica Norte y Directores del Ministerio Internacional Matrimonios que Perduran, presente en
America Latina y Estados Unidos. Juntos tienen tres hijos Brianna, Emily, Rolito.
Sobrelaautora:
Es gestora del desarrollo social y asesora de programas de emprendimiento, conferencista motivacional
para el empoderamiento integral de la mujer.
Es tambien consejera y terapeuta familiar, ası como asesora de imagen personal femenina.
altamente productiva y efectiva. Tambien encontraras sencillas herramientas de plani�icacion para dar
pasos concretos en esta maravillosa aventura de plasmar el pensamiento de una Mujer que esta
DECIDIDA a ser la mejor version posible de si. Este libro es perfecto para tu desarrollo personal y tambien
una excelente herramienta para grupos de estudio .
Este libro se escribe pensando en la principal
problematica social que nuestra region padece.
En Latinoamerica se sufre el tremendo fenomeno
de la pobreza. Millones de nuestras hermanas y
hermanos en America Latina batallan todos los
dıas con las consecuencias e implicaciones de este
g r ave � l a g e l o . P r o b l e m a t i c a s c o m o l a
desnutricion, el analfabetismo, la falta de acceso a
servicios de salud y la falta de oportunidades para
el desarrol lo , son comunes en nuestras
poblaciones.
¿Que dice Dios al respecto? ¿Que plantea la
Biblia sobre este asunto? ¿Que es lo que la iglesia
cristiana ha hecho a lo largo de su historia para
intervenir en esta situacion? Son las re�lexiones
que se encuentran en la lectura de este libro.
Iglesia de Dios La�noamérica
LIBRO 2.
BASESBÍBLICASTEOLÓGICAS
Por: Dr. Pedro Arcos Cruz
E HISTÓRICAS DEL COMPROMISO SOCIAL
Sobreelautor:
Pedro Arcos Cruz nacio en Chiapas, Mexico en 1978. Comenzo
su carrera ministerial en 1996 en la Iglesia de Dios en Mexico,
Evangelio Completo. Es graduado y titulado como Licenciado
en Ministerio Cristiano por parte del Seminario Bıblico
Mexicano, en Sonora, Mexico. Tambien fue titulado como
Maestro en Sagradas Escrituras por parte del Seminario
Ministerial Sudamericano, en Quito, Ecuador. Recientemente
obtuvo el grado de Doctor en Ministerio por parte del
Seminario Teologico Pentecostal en Cleveland, Tennesse.
Desde hace quince anos, junto a su esposa Mayra Eunice, ha
servido como profesor de las instituciones ministeriales de la
Iglesia de Dios en Mexico, impartiendo asignaturas bıblico
teologicas. Actualmente funge como director del campus
norte del Instituto Atkinson, ubicado en la zona metropolitana
de Monterrey, Nuevo Leon. Nacido, crecido y fundamentado
�irmemente en raıces pentecostales. Es padre de dos hijos:
Cessiah y Jaaziel.
NUEVASECCIÓN:LIBROSDELMES NUEVASECCIÓN:LIBROSDELMES NUEVASECCIÓN:LIBROSDELMES por autores de la Iglesia de Dios por autores de la Iglesia de Dios por autores de la Iglesia de Dios
Latinoamérica. Latinoamérica. Latinoamérica.
PR.EDGARRODRÍGUEZ,
LIC.INGRIDHERNÁNDEZ,
DIRECTORDECAPELLANÍAIDDLA:
tiene una vasta experiencia en el trabajo como capellan y lıder
de capellanes, pues a la fecha funge tambien como Lıder
Nacional de Capellanıa de la Iglesia de Dios en Guatemala, paıs
con el mayor numero de Iglesias de Dios en America Latina.
C O O R D I N A D O R A D E L D E PA RTAM E N TO D E
INVESTIGACIÓN Y ESTADÍSTICAS DE IDDLA un area
esencial en el proceso de monitoreo y evaluacion de la vision
corporativa CONEXIO� N 2030. Ella tambien se desempena
como Asistente Operativa de CPX IDDLA. Es Licenciada en
Negocios Internacional; colabora activamente con la GE-
IDDLA en el equipo de comunicaciones, coordinando el
proyecto de los Devocionales de Impacto.
OB.JIMMIJ.ARGÜELLO,
SUPERVISORNACIONALIDDECUADORABRIL2021-2023.
Despues de seguir los procedimientos establecidos en el area
y en el paıs correspondiente; y habiendo procedido segun lo
establecido en las Ensenanzas, Disciplina y Gobierno de la
Iglesia de Dios, el Ob. Arguello obtuvo el voto preferencial
nacional para supervisar por un nuevo periodo.
SUPERVISOR NACIONAL IDDHONDURAS MAYO 2021-
2023: Despues de seguir los procedimientos establecidos en
el area y en el paıs correspondiente; y habiendo procedido
segun lo establecido en las Ensenanzas, Disciplina y Gobierno
de la Iglesia de Dios, el Ob. Luna fue electo por la asamblea
como el nuevo Supervisor Nacional de la Iglesia de Dios en
Honduras.
OB.OSCARJ.LUNA,
Con�iamos en Dios que la uncion del Espıritu Santo les
acompanara en lo porvenir, ası como les ha acompanado hasta
este momento. Oramos por ellos, por sus familias y sus
ministerios. Los bendecimos.
Iglesia de Dios La�noamérica
IGLESIADEDIOSLATINOAMÉRICAIGLESIADEDIOSLATINOAMÉRICA NUEVOS NOMBRAMIENTOS Y CARGOS NUEVOS NOMBRAMIENTOS Y CARGOS IGLESIADEDIOSLATINOAMÉRICA
NUEVOS NOMBRAMIENTOS Y CARGOS
Iglesia de Dios La�noamérica
“El termino 'centennials' fue acunado en 2015 por la consultora de Kantar Group, The Future
Company, para diferenciar a los adolescentes que habıan nacido en plena eclosion digital,
concretamente entre 1994 y 2009. Hasta ese momento eran conocidos como la generacion Z: los
siguientes despues de la generacion Y (millennials) y la generacion X.”
Se hace necesario que la iglesia este pendiente de los cambios que esas generaciones producen en la
sociedad, y que sepa incorporar los avances que ellas brindan a la forma de ser y de hacer iglesia, pero
para eso es indispensable conocer las caracterısticas de cada una de ellas.
Sobre la cita mencionada arriba, no esta demas decir que los centennials son una generacion del “fast
food”, quieren que las cosas pasen de una manera rapida, no estan acostumbrados a esperar, quieren
que todo sea para ahora. Hay una urgencia en el Reino de Dios para que el evangelio sea anunciado,
pero no es sabio confundir urgencia con ansiedad, por ello, los centennials tienen que ser
acompanados, para que se pueda entablar relaciones sanas y atender sus problematicas,
ensenandoles que Dios trabaja tambien en procesos graduales, y motivandoles a trabajar en el Reino
de Dios.
La generacion Y, o los millennials, es un concepto en sociologıa que se re�iere al grupo de los nacidos
entre los anos 1981 al 1995 (Nichols y Wright, 2018); es una generacion que se desarrollo en una
epoca de grandes avances tecnologicos y prosperidad economica, ademas de facilidad material y
efectivamente en un ambiente altamente urbanizado. Mientras que los centennials constituyen el
grupo generacional mas joven, que toma el relevo a los millennials como la generacion digital mas
experta. Suponen un salto generacional con respecto a sus predecesores y se preve que en unos anos
sean el conjunto demogra�ico mas atractivo para los anunciantes.
MILLENNIALSYCENTENNIALS: MILLENNIALSYCENTENNIALS: MILLENNIALSYCENTENNIALS: Sus distintivos y necesidadesSus distintivos y necesidadesSus distintivos y necesidades
Iglesia de Dios La�noamérica
Las generaciones mas olvidadas son los millennials y centennials, por ello, a la hora de planear la forma
de ser iglesia, es fundamental pensar en ellos, hacer iglesia tambien para ellos.
EstudianteSEMISUD
Por otro lado estan los millenials, La escritora estadounidense Kathleen Shaputis describio a los
millennials como "generacion boomerang" o "generacion Peter Pan", porque eran percibidos como
una tendencia a llevar algunos ritos de paso a la edad adulta durante perıodos mas largos que las
generaciones anteriores. Esta referencia tambien esta hecha para los miembros de esta generacion,
que tienden a vivir con sus padres durante perıodos mas largos que las generaciones anteriores.
La mayor parte de los estudios sobre esas generaciones viene de empresas o bancos, se estima que
para 2025 tendran el 45% del fondo monetario del mundo, por ende, las empresas quieren ganar esas
generaciones, ası es importante para la iglesia conocerlos para hacer un trabajo intencional de
comunicacion, para trabajar esas generaciones y trascenderlas.
Es importante que la iglesia sepa diferenciar las generaciones, en America Latina los millennials son
30% de la poblacion, los centenials estan entre 40% y 45% de la poblacion. Los centennials quieren
todo muy rapido y son nativos digitales, todo esta disenado para ser rapido, por otro lado los millenials,
viven con la transicion de lo analogo a lo digital, los millennials tienen miedo al compromiso y al
matrimonio, los mas grandes que pertenecen a esa generacion tienen 40 anos, ellos experimentaron
muchos cambios en la sociedad, sea cambios polıticos o �inancieros, es una generacion que ya tuvo
mayor acceso a la educacion que sus papas, pero no tienen estabilidad �inanciera y relacional.
Ambas generaciones se sienten utiles, o la iglesia crea espacios para los centennials y millennials o
ellos se van a ir a otros altares, van a encontrar otras plataformas para servir, incluso en otras
trincheras no cristianas, ellos necesitan mas oportunidades. Para que se pueda suplir las necesidades
de esas generaciones lo mas importante es el amor de la iglesia, mas que un pastor o lıder que sea gran
teologo, esas generaciones buscan una comunidad, donde se les abrace y se les diga la verdad, pero con
amor.
Lo que buscan estas generaciones no es un lıder perfecto, sino mas bien un lıder transparente, y que les
de espacio. La iglesia esta en un momento estrategico, los millennials y centennials no solamente
saben manejar las redes, ¡saben mucho mas!.
Ev.AndersonJunio
(BaseForo3.0concomplementobibliográ�ico)
Iglesia de Dios La�noamérica
Mayor informacion puede ser encontrada en las continuas publicaciones
del facebook de Iglesia de Dios Latinoamerica y en su o�icina nacional
correspondiente.
· 1 – 31 GO30 (todo el mes)
· 17 – 23 Semana de Pentecostes
· 23 Ayuno Continental correccion.
· 29 GODAY Internacional y celebracion del cierre de GO30 con 30Minutos
de Vida IDDLA
A toda la IDDLA se le invita a ser parte de todas y cada una de las siguientes
actividades:
EventosIDDLAenMAYO EventosIDDLAenMAYO EventosIDDLAenMAYO ¡Aparta estas fechas!¡Aparta estas fechas!¡Aparta estas fechas!
Iglesia de Dios La�noamérica
IMPORTANTES IMPORTANTES IMPORTANTES REUNIONES REALIZADAS: REUNIONES REALIZADAS: REUNIONES REALIZADAS:
a.REUNIONESEJECUTIVASDR.ANGELMARCIALY
CEL
Cerca de 600 lıderes de los 19 paıses de todos los
ministerios se dieron cita el sabado 24 de abril para
abordar distintos temas de relevancia en
CONEXIO� N 2030. Durante un periodo de 4 horas se
tuvo un gran tiempo de re�lexion de la Palabra,
espacio de exposicion por parte de nuestros lıderes
de ministerios el cual cerro con un fructıfero tiempo
de sesiones separadas por ministerios donde se
abrio a un foro de comentarios, preguntas y
respuestas, todo ello dando continuos pasos a la
integracion ministerial latinoamericana.
El martes 20, miercoles 21 y jueves 22 de abril, el Dr.
M a r c i a l j u n t o c o n s u C o m i t e E j e c u t i v o
Latinoamericano (CEL) tuvieron productivas
r e u n i o n e s e n p r o d e l r e i n o d e D i o s .
Superintendentes, Supervisores Nacionales,
Territoriales/Regionales, Comision Pastoral
L a t i n o a m e r i c a n a ( C P L ) y va r i o s l ı d e re s
ministeriales, se reunieron avanzando en procesos
de CONEXION 2030, la vision corporativa de IDDLA
2020-2030.
Con�iamos en Dios que la uncion del Espıritu Santo
les acompanara en lo porvenir, ası como les ha
acompanado hasta este momento. Oramos por ellos,
por sus familias y sus ministerios. Los bendecimos.
b.ENCUENTRODEREDESMINISTERIALES:
Dios sigue bendiciendo poderosamente a la IDDLA,
aun en medio de las circustancias presentes. A Dios
sea la gloria!
Iglesia de Dios La�noamérica
PETICIONESDE PETICIONESDE ORACIÓNORACIÓN
PETICIONESDE ORACIÓN
No se inquieten por nada; mas bien, en toda ocasion, con oracion y ruego, presenten sus
peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidara
sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesus.
ministerio.
· Por el Comite Ejecutivo Latinoamericano (CEL) y su liderazgo en cada una de las 5 areas, sus
Filipenses 4:6-7
· Por cada Supervisor Nacional, Territorial/Regional, Distrital, su liderazgo, sus familias, salud y
· Por paz y consuelo de los familiares quienes han perdido seres queridos en este tiempo de
· Por fortaleza de los familiares de los 126 ministros(as) de IDDLA fallecidos a razon del COVID.
· Por el avance y cumplimiento de los planes de CONEXIO� N 2030
· Por todos nosotros, miembros de IDDLA, que actuemos en todo momento y lugar en sabidurıa,
· Que cesen los excesivos contagios del COVID.
Amen.
familias, salud y ministerios.
en con�ianza en el SEN� OR, en plenitud de gozo y esperanza en E� l, quien tiene todo en control, en
pandemia, en IDDLA, Latinoamerica y el mundo entero.
este tiempo y el venidero.
COMITÉ EJECUTIVO LATINOAMERICANO COMITÉ EJECUTIVO LATINOAMERICANO COMITÉ EJECUTIVO LATINOAMERICANO COMITÉ EJECUTIVO MINISTERIO DE la mujer latinoamérica COMITÉ EJECUTIVO MINISTERIO DE la mujer latinoamérica COMITÉ EJECUTIVO MINISTERIO DE la mujer latinoamérica
Dr.ÁngelMarcial, Director de Campo Latinoamerica
Rvda.BetzaidaMarcial,Directora Ministerio de la Mujer Latinoamerica
Lic.JulioMeléndez,Superintendente Regional Mexico-Cuba,
Lic.YolandaMeléndez, Directora Ministerio de la Mujer Mexico
Ob.PedroGuardado,Superintendente Regional Centroamerica
Rvda.BrendadeGuardado, Directora Ministerio de la Mujer Centroamerica
Ob.RolandoQuiroga, Superintendente Regional Sur America Norte
Rvda.GisselaQuiroga, Directora Ministerio de la Mujer de Sur America Norte
Rvda.KéliaMa.GuntijodaSilva, Directora Ministerio de la Mujer Brasil
Mtr.RebecaDrachenberg,Directora Ministerio de la Mujer Sur America Sur
Dr.DivinoEternodaSilva,Superintendente Regional de Brasil
Dr.EduardoDrachenberg, Superintendente Regional de Sur America Sur
Mgtr. Letty Fernández Asistente Ejecutiva Dr. Ángel Marcial - Director [email protected]
Editora Ejecutiva y redacción principal: : Mgtr. Letty Fernández
Diseño: Lic. Cristian Espinoza
Iglesia de Dios Latinoamérica
