72
Bollettino di Vigilanza Anno V n. 10 /201 7 pubblicato il 30 novembre 2017

Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino di Vigilanza

Anno V n. 10/2017

pubblicato il 30 novembre 2017

Page 2: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 3: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

(decreto legge 6 luglio 2012 n. 95 convertito con legge 7 agosto 2012 n. 135)

Registrazione presso il Tribunale di Roma n. 278/2006 del 14 luglio 2006 Direzione e Redazione presso l’Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni

Direttore responsabile Roberto NOVELLI

Indirizzo via del Quirinale 21 – 00187 ROMA

Telefono +39 06 42133.1

Fax +39 06 42133.775

Sito internet http://www.ivass.it

Tutti i diritti riservati. È consentita la riproduzione a fini didattici e non commerciali, a condizione che venga citata la fonte

ISSN 2420-9155 (online)

Page 4: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 5: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

I

Indice

1. PROVVEDIMENTI ......................................................................................................... 5

1.1 PROVVEDIMENTI DI CARATTERE GENERALE .......................................................... 7

Provvedimento n. 63 del 3 ottobre 2017 .................................................................... 7 Modifiche al regolamento ISVAP n. 24 del 19 maggio 2008 concernente la procedura di presentazione dei reclami all’ISVAP e la gestione dei reclami da parte delle imprese di assicurazione. ...................................................................................... 7

1.2 PROVVEDIMENTI RIGUARDANTI SINGOLE IMPRESE ............................................... 9

Provvedimento prot. n. 0181098 del 4 ottobre 2017 .................................................. 9 Autorizzazione, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Quadra Assicurazioni Vita S.p.A. e Quadra Assicurazioni S.p.A. in AXA Assicurazioni S.p.A.. Provvedimento. ............................................................................ 9

Provvedimento prot. n. 0181105 del 4 ottobre 2017 ................................................ 10 Autorizzazione, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Nobis Compagnia di Assicurazioni S.p.A. e FDN Insurance Holding S.p.A. (già Intergea Finance S.p.A.) in Filo diretto Assicurazioni S.p.A.. Provvedimento. .............. 10

Provvedimento prot. n. 0187348 del 13 ottobre 2017 .............................................. 11 Assicurazioni Generali S.p.A. - Autorizzazione, ai sensi dell’art. 201 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Generali Finance B.V. in Assicurazioni Generali S.p.A.. Provvedimento. ........................................................... 11

Provvedimento prot. n. 0197492 del 30 ottobre 2017 .............................................. 12 BENE Assicurazioni S.p.A. - esternalizzazione di attività ad un fornitore residente fuori dal SEE, ai sensi dell’art. 34, comma 3, del Regolamento ISVAP n. 20 del 26 marzo 2008. Provvedimento. ...................................................................................... 12

1.3 MODIFICHE STATUTARIE ......................................................................................... 13

Provvedimento n. 0184405/17 del 10 ottobre 2017 .................................................. 13 BCC Assicurazioni S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento ................................ 13

Provvedimento prot. n. 0184406/17 del 10 ottobre 2017 ......................................... 14 BCC Vita S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento. .............................................. 14

Provvedimento n. 0184408/17 del 10 ottobre 2017 .................................................. 15 TUA Assicurazioni S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento. ............................... 15

Provvedimento n. 0190090/17 del 18 ottobre 2017 .................................................. 16 Lombarda Vita S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento. ..................................... 16

2. PROVVEDIMENTI SANZIONATORI ........................................................................... 49

2.1 SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE: ORDINANZE ....................................... 48

2.2 SANZIONI DISCIPLINARI: RADIAZIONI - INTERMEDIARI ......................................... 82

Provvedimento n. 0069527/17 del 4 aprile 2017 ...................................................... 82 ANGELI Angelo Mauro (A000101790) - Procedimento disciplinare n. 3780 (FLO - LCAP), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D.Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione. F CAD XIII.2.7.66/16 - FFN 934/2015. ..................... 82

Page 6: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

II

Provvedimento n. 0082056/17 del 24 aprile 2017 .................................................... 83 VALENZANO Graziano (A000066226) - Procedimento disciplinare n. 3909 (RS - LCAP), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D.Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione. F CAD XIII.2.7.187/16 - FFN 925/2015. ........................ 83

Provvedimento n. 0086614/17 del 2 maggio 2017 ................................................... 84 PROIETTI Angelo (E000091188) - Provvedimento di RADIAZIONE Proc. disc. ai sensi degli artt. 330-331 del D. Lgs. n. 209/2005 (n. 3805 - SG) XIII.2.7.93/16 - XIII.2.1.695/15 - FFN 812/15 ....................................................................................... 84

Provvedimento n. 0101846/17 del 24 maggio 2017 ................................................. 85 BRAMBILLA Alfredo (B000134821 ex A) - Procedimento disciplinare n. 3939, ai sensi degli artt. 330 e 331 del D.Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di RADIAZIONE FCAD XIII.2.7.219/16 - FFN 535/2016 (GZ – LCAP) ............................. 85

Provvedimento n. 0106318/17 del 30 maggio 2017 ................................................. 86 Pierluigi FORTINI (A000169114) - Proc. disc. n. 3928 (CV) ai sensi degli artt. 330 e 331 del D. Lgs. 7.9.2005, n. 209. Provvedimento di radiazione - FCAD XIII.2.7.209/16 - FFN 700/2015. .................................................................................. 86

Provvedimento n. 0123362/17 del 22 giugno 2017 .................................................. 87 Michele CIULLI- B000074311 - Procedimento disciplinare n. 3893 (RAN), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione. ................................................................................................................... 87

Provvedimento n. 0123363/17 del 22 giugno 2017 .................................................. 88 Samuele MARINELLO (B000073735) - Procedimento disciplinare n. 3893 (RAN), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione. ............................................................................................................... 88

3. ATTI COMUNITARI DI INTERESSE PER IL SETTORE ASSICURATIVO ................. 90

3.1 SELEZIONE DALLA GAZZETTA UFFICIALE DELL’UNIONE EUROPEA .................... 92

4. ALTRE NOTIZIE ......................................................................................................... 94

4.1 TRASFERIMENTI DI PORTAFOGLIO DI IMPRESE DELLO SPAZIO ECONOMICO

EUROPEO .................................................................................................................. 96

Comunicazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo vita, ivi inclusi gli eventuali contratti per assicurati residenti in Italia, da Friends Life Limited e da Friends Life and Pensions Limited e del trasferimento parziale di portafoglio vita, ivi inclusi gli eventuali contratti per assicurati residenti in Italia, da Aviva Investors Pensions Limited a Aviva Life and Pensions UK Limited e ad Aviva Pension Trustees UK Limited, tutte con sede nel Regno Unito. ................................................ 96

Comunicazione del trasferimento del portafoglio assicurativo danni, ivi inclusi i contratti per assicurati residenti in Italia, da Euler Hermes Hellas Credit Insurance SA, con sede in Grecia, a Euler Hermes SA/NV, con sede in Belgio. .......................... 96

Page 7: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

1. PROVVEDIMENTI

Page 8: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 9: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti

7

1.1 PROVVEDIMENTI DI CARATTERE GENERALE

Provvedimento n. 63 del 3 ottobre 2017

Modifiche al regolamento ISVAP n. 24 del 19 maggio 2008 concernente la procedura di presentazione dei reclami all’ISVAP e la gestione dei reclami da parte delle imprese di assicurazione.

L’ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI

VISTA la legge 12 agosto 1982, n. 576, e successive modificazioni ed integrazioni, concernente la riforma della vigilanza sulle assicurazioni;

VISTO il decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209, e successive modificazioni ed integrazioni, recante il Codice delle Assicurazioni Private;

VISTO il decreto legislativo 5 dicembre 2005, n. 252, e successive modificazioni ed integrazioni, recante la disciplina delle forme pensionistiche complementari;

VISTO il decreto legge 6 luglio 2012 n. 95, recante “Disposizioni urgenti per la revisione della spesa pubblica con invarianza dei servizi ai cittadini”, convertito con legge 7 agosto 2012 n. 135, istitutivo dell'IVASS;

VISTA la Legge 4 agosto 2017, n. 124 recante “Legge annuale per il mercato e la concorrenza” e in particolare l'art. 1, comma 3;

VISTO il Regolamento IVASS n. 3 del 5 novembre 2013 sull’attuazione delle disposizioni di cui all’articolo 23 della legge 28 dicembre 2005, n. 262, in materia di procedimenti per l’adozione di atti regolamentari e generali dell’IVASS;

adotta il seguente:

PROVVEDIMENTO

Page 10: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n.10/2017

8

Art. 1 (Modifiche all’art. 6 del Regolamento n. 24 del 19 maggio 2008)

1. All’art. 6 (Gestione dei reclami) del Regolamento Isvap n. 24 del 19 maggio 2008 èaggiunto il seguente comma:

«7. In caso di segnalazione di violazione o elusione dell’obbligo a contrarre, incluso il rinnovo, di cui all’art 132 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209, i termini di cui ai commi 1 e 3 sono dimezzati.»

Art. 2 (Pubblicazione)

1. II presente Provvedimento è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblicaitaliana, nel Bollettino e sul sito internet dell'IVASS.

Art. 3 (Entrata in vigore)

1. Il presente Provvedimento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nellaGazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.

Per il Direttorio Integrato Il Presidente

Page 11: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti

9

1.2 PROVVEDIMENTI RIGUARDANTI SINGOLE IMPRESE

Provvedimento prot. n. 0181098 del 4 ottobre 2017

Autorizzazione, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Quadra Assicurazioni Vita S.p.A. e Quadra Assicurazioni S.p.A. in AXA Assicurazioni S.p.A.. Provvedimento.

Con lettera del 4 luglio 2017, AXA Assicurazioni S.p.A., Quadra Assicurazioni Vita S.p.A. e Quadra Assicurazioni S.p.A. hanno presentato istanza congiunta di autorizzazione, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e dell’art. 24 del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Quadra Assicurazioni VitaS.p.A. e Quadra Assicurazioni S.p.A. in AXA Assicurazioni S.p.A..

Al riguardo, avuto presente l’esito dell’istruttoria, si accerta, ai sensi dell'art. 201 deldecreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, la sussistenza dei requisiti per l’autorizzazione alle fusioni di cui all’oggetto.

In relazione a ciò, questo Istituto autorizza, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, la fusione per incorporazione di Quadra Assicurazioni Vita S.p.A. e Quadra Assicurazioni S.p.A. in AXA Assicurazioni S.p.A..

Per il Direttorio Integrato Il Presidente

Page 12: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n.10/2017

10

Provvedimento prot. n. 0181105 del 4 ottobre 2017

Autorizzazione, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Nobis Compagnia di Assicurazioni S.p.A. e FDN Insurance Holding S.p.A. (già Intergea Finance S.p.A.) in Filo diretto Assicurazioni S.p.A.. Provvedimento.

Con lettera del 18 maggio 2017, integrata il successivo 8 giugno, Filo diretto Assicurazioni S.p.A., Nobis Compagnia di Assicurazioni S.p.A. e FDN Insurance Holding S.p.A. (già Intergea Finance S.p.A.) hanno presentato istanza congiunta di autorizzazione, aisensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e dell’art. 24 del Regolamento ISVAPn. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Nobis Compagnia diAssicurazioni S.p.A. e FDN Insurance Holding S.p.A. (già Intergea Finance S.p.A.) in Filodiretto Assicurazioni S.p.A..

Al riguardo, avuto presente l’esito dell’istruttoria, si accerta, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, la sussistenza dei requisiti per l’autorizzazione alla fusione di cui all’oggetto.

In relazione a ciò, questo Istituto autorizza, ai sensi dell'art. 201 del decreto legislativo 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, la fusione per incorporazione di Nobis Compagnia di Assicurazioni S.p.A. e FDN Insurance Holding S.p.A. (già Intergea Finance S.p.A.) in Filo diretto Assicurazioni S.p.A..

Per il Direttorio Integrato Il Presidente

Page 13: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti

11

Provvedimento prot. n. 0187348 del 13 ottobre 2017

Assicurazioni Generali S.p.A. - Autorizzazione, ai sensi dell’art. 201 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Generali Finance B.V. in Assicurazioni Generali S.p.A.. Provvedimento.

Con lettera pervenuta il 23 agosto 2017, Assicurazioni Generali S.p.A. ha presentato istanza di autorizzazione, ai sensi dell’art. 201 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, alla fusione per incorporazione di Generali Finance B.V. in Assicurazioni Generali S.p.A..

Al riguardo, avuto presente l’esito dell’istruttoria, si accerta, ai sensi dell’art. 201 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, la sussistenza dei requisiti per l’autorizzazione alla fusione di cui all’oggetto.

In relazione a ciò questo Istituto autorizza, ai sensi dell’art. 201 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, la fusione per incorporazione di Generali Finance B.V. in Assicurazioni Generali S.p.A.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 14: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n.10/2017

12

Provvedimento prot. n. 0197492 del 30 ottobre 2017

BENE Assicurazioni S.p.A. - esternalizzazione di attività ad un fornitore residente fuori dal SEE, ai sensi dell’art. 34, comma 3, del Regolamento ISVAP n. 20 del 26 marzo 2008. Provvedimento.

Si fa riferimento alla lettera pervenuta il 23 agosto 2017, integrata in data 11 settembre 2017, con la quale BENE Assicurazioni S.p.A. ha comunicato l’intenzione di affidare in outsourcing alla Sigma Dental Europe S.A., con sede in Chiasso (Svizzera), il servizio di gestione sinistri rimborso spese odontoiatriche.

Al riguardo, tenuto conto della documentazione trasmessa, si comunica che non sono emersi elementi ostativi all’esternalizzazione della predetta attività.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 15: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti

13

1.3 MODIFICHE STATUTARIE

Provvedimento n. 0184405/17 del 10 ottobre 2017

BCC Assicurazioni S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento

Con comunicazione del 19 settembre 2017, pervenuta il successivo 20 settembre, BCC Assicurazioni S.p.A. ha trasmesso il verbale del Consiglio di amministrazione del 12 settembre 2017 ed ha chiesto l’approvazione della modifica dell’art. 1, comma 1.3, dello statuto sociale.

La modifica proposta è dettata dalla necessità di apportare specifici aggiornamenti in adeguamento a disposizioni normative emanate dall’IVASS.

Al riguardo, avuto presente l’esito dell’istruttoria, si accerta, ai sensi dell’art. 196 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e dell’art. 4 del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, che la modifica statutaria proposta non risulta in contrasto con il principio della sana e prudente gestione.

Ai sensi dell’art. 2436 del Codice Civile resta, peraltro, impregiudicata ogni valutazione del notaio rogante in ordine alla conformità alla legge della modifica statutaria in argomento.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 16: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n.10/2017

14

Provvedimento prot. n. 0184406/17 del 10 ottobre 2017

BCC Vita S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento.

Con comunicazione del 19 settembre 2017, pervenuta il successivo 20 settembre, BCC Vita S.p.A. ha trasmesso il verbale del Consiglio di amministrazione del 12 settembre 2017 ed ha chiesto l’approvazione della modifica degli artt. 1, comma 1.3, e 20, comma 20.2, dello statuto sociale.

Le modifiche proposte sono dettate dalla necessità di apportare specifici aggiornamenti in adeguamento a disposizioni normative emanate dall’IVASS e di procedere alla sistemazione di un refuso nella consequenzialità dei punti elenco.

Al riguardo, avuto presente l’esito dell’istruttoria, si accerta, ai sensi dell’art. 196 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e dell’art. 4 del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, che le modifiche statutarie proposte non risultano in contrasto con il principio della sana e prudente gestione.

Ai sensi dell’art. 2436 del Codice Civile resta, peraltro, impregiudicata ogni valutazione del notaio rogante in ordine alla conformità alla legge della modifica statutaria in argomento.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 17: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti

15

Provvedimento n. 0184408/17 del 10 ottobre 2017

TUA Assicurazioni S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento.

Con comunicazione del 29 settembre 2017, pervenuta in pari data, TUA Assicurazioni S.p.A. ha trasmesso il verbale del Consiglio di amministrazione del 19 settembre 2017 edha chiesto l’approvazione della modifica dell’art. 5, comma 4, dello statuto sociale.

La modifica proposta è dettata dalla necessità di apportare specifici aggiornamenti in adeguamento a disposizioni normative emanate dall’IVASS.

Al riguardo, avuto presente l’esito dell’istruttoria, si accerta, ai sensi dell’art. 196 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e dell’art. 4 del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, che la modifica statutaria proposta non risulta in contrasto con il principio della sana e prudente gestione.

Ai sensi dell’art. 2436 del Codice Civile resta, peraltro, impregiudicata ogni valutazione del notaio rogante in ordine alla conformità alla legge della modifica statutaria in argomento.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 18: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n.10/2017

16

Provvedimento n. 0190090/17 del 18 ottobre 2017

Lombarda Vita S.p.A. - Modifiche statutarie. Provvedimento.

Con comunicazione del 21 settembre 2017, pervenuta il successivo 22 settembre, Lombarda Vita S.p.A. ha trasmesso il verbale del Consiglio di amministrazione del 14 settembre 2017 ed ha chiesto l’approvazione della modifica dell’art. 5, comma 4, dello statuto sociale.

La modifica proposta è dettata dalla necessità di apportare specifici aggiornamenti in adeguamento a disposizioni normative emanate dall’IVASS.

Al riguardo, avuto presente l’esito dell’istruttoria, si accerta, ai sensi dell’art. 196 del decreto legislativo 7 settembre 2005 n. 209 e dell’art. 4 del Regolamento ISVAP n. 14 del 18 febbraio 2008, che la modifica statutaria proposta non risulta in contrasto con il principio della sana e prudente gestione.

Ai sensi dell’art. 2436 del Codice Civile resta, peraltro, impregiudicata ogni valutazione del notaio rogante in ordine alla conformità alla legge della modifica statutaria in argomento.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 19: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

2. PROVVEDIMENTI SANZIONATORI

Page 20: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 21: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 22: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

48

2.1 SANZIONI AMMINISTRATIVE PECUNIARIE: ORDINANZE

ORDINANZA PROT. N. 179597/17 DEL 2 OTTOBRE 2017

Destinatario Assiconsul di Battistini Sandrino & C. s.a.s., con sede in Serra De’ Conti (AN) e

con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Malandrino Gianluigi, in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 179608/17 DEL 2 OTTOBRE 2017

Destinatario Allevi Massimo e C. s.r.l., con sede in Milano e con domicilio eletto presso lo

studio P.R.A.D., nella persona del suo titolare dott. Traetto Maurilio, in Fano

(PU).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, commi 1 e 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 20.000,00 (ventimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 180504/17 DEL 3 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione art. 125, comma 5 bis, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del

ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei motivi di diniego dell’offerta

di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.000,00 (quattromila/00).

ORDINANZA PROT. N. 180508/17 DEL 3 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione artt. 125, comma 5 bis, e 148, comma 6, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto,

per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la corresponsione dell’offerta di

risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera d), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 8.100,00 (ottomilacento/00).

Page 23: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

49

ORDINANZA PROT. N. 180511/17 DEL 3 OTTOBRE 2017

Destinatario Società Cattolica di Assicurazione - Società Cooperativa, con sede in Verona.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 180514/17 DEL 3 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione artt. 125, comma 5 bis, e 148, comma 6, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto,

per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la corresponsione dell’offerta di

risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 180517/17 DEL 3 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da

Darag Italia s.p.a., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione art. 125, comma 5 bis, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del

ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

artt. 317, comma 3, e 315, comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.800,00 (duemilaottocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 181044/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Axa Assicurazioni s.p.a., con sede in Milano.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera d), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 8.100,00 (ottomilacento/00).

Page 24: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

50

ORDINANZA PROT. N. 181045/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 141 e 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo

r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), e comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.835,00 (duemilaottocentotrentacinque/00).

ORDINANZA PROT. N. 181048/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Genialloyd s.p.a., con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 181050/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione art. 125, comma 5 bis, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del

ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 181051/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Sara Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

Page 25: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

51

ORDINANZA PROT. N. 181053/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 141 e 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo

r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), e comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.890,00 (milleottocentonovanta/00).

ORDINANZA PROT. N. 181055/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), e comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.890,00 (milleottocentonovanta/00).

ORDINANZA PROT. N. 181057/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la comunicazione dei motivi di diniego dell’offerta di risarcimento

al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 181058/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Axa Global Direct Seguros y Reaseguros S.A.U. - Rappresentanza Generale

per l’Italia, con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato ovvero per la comunicazione

dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera d), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 5.400,00 (cinquemilaquattrocento/00).

Page 26: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

52

ORDINANZA PROT. N. 181334/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Ariscom Compagnia di Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma, in persona del

commissario straordinario dott. Michaud Massimo.

Violazione combinato disposto degli artt. 36-bis, comma 1, del d.lgs. 209/2005 e 26, commi

1 e 2, del regolamento ISVAP 16/2008 e degli artt. 101, commi 1 e 3, del d.lgs.

209/2005 e 34, comma 1, 33, comma 2, e 30 del regolamento ISVAP 27/2008

(accertamenti ispettivi), in relazione alle seguenti fattispecie:

- carenze nel processo di determinazione della riserva sinistri del bilancio 2015;

- carenze nella tenuta dei registri assicurativi.

Norma

Sanzionatoria

art. 310, commi 1 e 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 38.500,00 (trentottomilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 181338/17 DEL 4 OTTOBRE 2017

Destinatario Ergo Previdenza s.p.a., con sede in Milano.

Violazione art. 183, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005 - mancata liquidazione, entro il

termine di 30 giorni previsto dalle condizioni di contratto, di prestazioni

assicurative relative a n. 10 polizze vita.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 28.000,00 (ventottomila/00).

ORDINANZA PROT. N. 181688/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Allianz s.p.a., con sede in Trieste.

Violazione artt. 141 e 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo

r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato ovvero per la comunicazione dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.050,00 (quattromilacinquanta/00).

ORDINANZA PROT. N. 181689/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Zurich Insurance Plc - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato ovvero per la comunicazione

dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), e comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 420,00 (quattrocentoventi/00).

Page 27: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

53

ORDINANZA PROT. N. 181690/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Zurich Insurance Company Ltd - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede

in Milano.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 5.000,00 (cinquemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 181691/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Bovino Mina, presso la residenza in Foglianise (BN).

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e

trasparenza nei confronti degli assicurati in n. 20 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 20.000,00 (ventimila/00).

ORDINANZA N. 181692/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Brambilla Alfredo, presso la residenza in Bellusco (MB).

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e

trasparenza nei confronti degli assicurati in n. 5 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 27.500,00 (ventisettemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 181693/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Tubaldi Andrea, presso la residenza in Recanati (MC) e presso la sede della

ditta individuale in Civitanova Marche (MC).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di rapporti di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

Page 28: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

54

ORDINANZA PROT. N. 181933/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Generali Italia s.p.a., con sede in Mogliano Veneto (TV).

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 181950/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Tua Assicurazioni s.p.a., con sede in Milano.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 5.000,00 (cinquemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 181952/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione artt. 125, comma 5 bis, e 148, comma 6, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto,

per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la corresponsione dell’offerta di

risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera d), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 8.100,00 (ottomilacento/00).

ORDINANZA PROT. N. 181956/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Zurich Insurance Company Ltd - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede

in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

Page 29: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

55

ORDINANZA PROT. N. 181958/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione combinato disposto dell’art. 134 del d.lgs. 209/2005 e degli artt. 2 e 6 del

regolamento IVASS 9/2015 - rilascio al contraente di errata attestazione sullo

stato del rischio.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 3.750,00 (tremilasettecentocinquanta/00).

ORDINANZA PROT. N. 182143/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 182145/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Axa Assicurazioni s.p.a., con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 182154/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Tua Assicurazioni s.p.a., con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

Page 30: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

56

ORDINANZA PROT. N. 182156/17 DEL 5 OTTOBRE 2017

Destinatario Tua Assicurazioni s.p.a., con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 182827/17 DEL 6 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), e comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 420,00 (quattrocentoventi/00).

ORDINANZA PROT. N. 182828/17 DEL 6 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 182830/17 DEL 6 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione artt. 125, comma 5 bis, e 148, comma 6, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto,

per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la corresponsione dell’offerta di

risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

Page 31: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

57

ORDINANZA PROT. N. 182832/17 DEL 6 OTTOBRE 2017

Destinatario Genialloyd s.p.a., con sede in Milano.

Violazione combinato disposto dell’art. 134 del d.lgs. 209/2005 e degli artt. 2 e 6 del

regolamento IVASS 9/2015 - rilascio al contraente di errata attestazione sullo

stato del rischio.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 182834/17 DEL 6 OTTOBRE 2017

Destinatario Genialloyd s.p.a., con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 184346/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Centro Consulenza Assicurativa IBC s.a.s., con sede in Quartu Sant’Elena (CA)

e con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Malandrino Gianluigi, in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e

trasparenza nei confronti degli assicurati.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 10.000,00 (diecimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 184347/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Fantozzi Massimiliano, presso la residenza in Roma e con domicilio eletto

presso lo studio dell’avv. Nodaro Piero, sempre in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

Page 32: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

58

ORDINANZA PROT. N. 184444/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Filippi Broker s.r.l., con sede in Bussolengo (VR).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 184466/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Banfi Paolo e Banfi Luca s.n.c., con sede in Saronno (VA).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 184590/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Axa MPS Danni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato ovvero per la comunicazione

dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 900,00 (novecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 184598/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Allianz s.p.a., con sede in Trieste.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato ovvero

per la comunicazione dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.050,00 (quattromilacinquanta/00).

Page 33: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

59

ORDINANZA PROT. N. 184599/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato ovvero per la comunicazione

dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 900,00 (novecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 184602/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Società Cattolica di Assicurazione - Società Cooperativa, con sede in Verona.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 5.000,00 (cinquemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 184603/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Helvetia Italia Assicurazioni s.p.a., con sede in Milano.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera d), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 8.100,00 (ottomilacento/00).

ORDINANZA PROT. N. 184605/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Allianz s.p.a., con sede in Trieste.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato ovvero

per la comunicazione dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 700,00 (settecento/00).

Page 34: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

60

ORDINANZA PROT. N. 184608/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario HDI Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 141 e 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo

r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato ovvero per la comunicazione dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 700,00 (settecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 184610/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la comunicazione dei motivi di diniego dell’offerta di risarcimento

al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 184613/17 DEL 10 OTTOBRE 2017

Destinatario Sara Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 5.000,00 (cinquemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 186191/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Società Reale Mutua di Assicurazioni, con sede in Torino.

Violazione combinato disposto degli artt. 5, comma 2, 7 e 183, comma 2, del d.lgs.

209/2005 e 8, comma 1, del regolamento ISVAP 24/2008 - mancato riscontro al

reclamante entro il termine di 45 giorni dalla ricezione del relativo reclamo.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.000,00 (quattromila/00).

Page 35: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

61

ORDINANZA PROT. N. 186192/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Generali Italia s.p.a., con sede in Mogliano Veneto (TV).

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 186193/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Generali Italia s.p.a., con sede in Mogliano Veneto (TV).

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera d), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 8.100,00 (ottomilacento/00).

ORDINANZA PROT. N. 186194/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Generali Italia s.p.a., con sede in Mogliano Veneto (TV).

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 186196/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Generali Italia s.p.a., con sede in Mogliano Veneto (TV).

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 20.000,00 (ventimila/00).

Page 36: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

62

ORDINANZA PROT. N. 186197/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Generali Italia s.p.a., con sede in Mogliano Veneto (TV).

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 7.500,00 (settemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 186261/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Nuova Assical s.r.l., con sede in Rende (CS), in persona del legale

rappresentante pro tempore, sig. Salatino Benedetto, presso la residenza in

Trenta (CS).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di rapporti di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 186265/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Servizi Assicurativi e Finanziari s.n.c. di Maresca & Maresca, con sede in Roma,

in persona del legale rappresentante pro tempore, sig.ra Maresca Emanuela,

presso il domicilio in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 186266/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Proverbio Fabio, presso la residenza in Cerro Maggiore (MI).

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e

trasparenza nei confronti degli assicurati in n. 2 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

Page 37: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

63

ORDINANZA PROT. N. 186597/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 7.500,00 (settemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 186601/17 DEL 12 OTTOBRE 2017

Destinatario Allianz s.p.a., con sede in Trieste.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), e comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 420,00 (quattrocentoventi/00).

ORDINANZA PROT. N. 187035/17 DEL 13 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 187040/17 DEL 13 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Van

Ameyde Italia, corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione art. 125, comma 5 bis, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del

ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.000,00 (quattromila/00).

Page 38: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

64

ORDINANZA PROT. N. 187044/17 DEL 13 OTTOBRE 2017

Destinatario Mulas Assicurazioni di Stefano Mulas s.a.s., con sede in Oristano, in persona

del legale rappresentante pro tempore, sig. Mulas Stefano, con domicilio eletto

presso lo studio dell’avv. Fancellu Luciana, in Sassari.

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 3.000,00 (tremila/00).

ORDINANZA PROT. N. 188282/17 DEL 16 OTTOBRE 2017

Destinatario Verdelli Giovanni Francesco, presso la residenza in Martinengo (BG).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 188283/17 DEL 16 OTTOBRE 2017

Destinatario Docali e Donà s.n.c., con sede in Legnago (VR).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di rapporti di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 188284/17 DEL 16 OTTOBRE 2017

Destinatario Tortonesi Massimo & Bertora Marco s.n.c., con sede in Alessandria.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

Page 39: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

65

ORDINANZA PROT. N. 189743/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Oxsa s.r.l., con sede in Milano.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 4, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del

regolamento ISVAP 5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- ricorso, nell’esercizio dell’attività di intermediazione, all’opera di un soggetto in

assenza della preventiva iscrizione al RUI quale proprio collaboratore;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 6.500,00 (seimilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 189745/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Rodolfi Claudio, presso la residenza in Molinella (BO).

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e

trasparenza nei confronti degli assicurati in n. 3 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 3.000,00 (tremila/00).

ORDINANZA PROT. N. 189746/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Cardinali Mario, presso la residenza in Ariccia (RM) e con domicilio eletto presso

lo studio dell’avv. Malandrino Gianluigi, in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e

trasparenza nei confronti degli assicurati in n. 2 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 189749/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario De Pasquale Giuseppe, presso la residenza in Catanzaro.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

Page 40: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

66

ORDINANZA PROT. N. 190010/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Van

Ameyde Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione art. 125, comma 5 bis, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del

ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.000,00 (quattromila/00).

ORDINANZA PROT. N. 190014/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 190015/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 190022/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Linear Assicurazioni s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la comunicazione dei motivi di diniego dell’offerta di risarcimento

al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 10.800,00 (diecimilaottocento/00).

Page 41: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

67

ORDINANZA PROT. N. 190026/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione artt. 125, comma 5 bis, e 148, comma 6, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto,

per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la corresponsione dell’offerta di

risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.050,00 (quattromilacinquanta/00).

ORDINANZA PROT. N. 190036/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Sara Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 7 e 189, comma 1, del d.lgs. 209/2005 e 6,

comma 2, del regolamento ISVAP 24/2008 - mancato riscontro, entro il termine

di 30 giorni, alla richiesta di informativa e documentazione avanzata dall’Istituto

relativamente ad un reclamo.

Norma

Sanzionatoria

art. 310, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 10.000,00 (diecimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 190038/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 16, comma 1, del

regolamento ISVAP 35/2010 - mancato riscontro all’interessato, entro il

termine di 20 giorni, con riguardo alla richiesta di informazione relativa ad un

prodotto assicurativo vita.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 6.000,00 (seimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 190042/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Lloyd’s - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede a Milano.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.050,00 (quattromilacinquanta/00).

Page 42: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

68

ORDINANZA PROT. N. 190043/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Admiral Insurance Company Ltd, in persona del rappresentante per la gestione

dei sinistri per l’Italia EUI Ltd, presso il domicilio in Roma.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.050,00 (quattromilacinquanta/00).

ORDINANZA PROT. N. 190046/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 20.400,00 (ventimilaquattrocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 190049/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Allianz s.p.a., con sede in Trieste.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 190096/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Società Cattolica di Assicurazione - Società Cooperativa, con sede in Verona.

Violazione art. 183, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005 - mancata liquidazione, entro il

termine di 30 giorni previsto dalle condizioni di contratto, di prestazioni

assicurative relative a n. 20 polizze vita.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 70.000,00 (settantamila/00).

Page 43: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

69

ORDINANZA PROT. N. 190101/17 DEL 18 OTTOBRE 2017

Destinatario Axa MPS Vita s.p.a., con sede in Roma.

Violazione art. 183, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005 - mancata liquidazione, entro il

termine di 30 giorni previsto dalle condizioni di contratto, di prestazioni

assicurative relative a n. 11 polizze vita.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 74.000,00 (settantaquattromila/00).

ORDINANZA PROT. N. 190998/17 DEL 19 OTTOBRE 2017

Destinatario Axa MPS Vita s.p.a., con sede in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 16, comma 1, del

regolamento ISVAP 35/2010 - mancato riscontro all’interessato, entro il

termine di 20 giorni, con riguardo alla richiesta di informazione relativa ad un

prodotto assicurativo vita.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 11.000,00 (undicimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 191377/17 DEL 20 OTTOBRE 2017

Destinatario Helvetia Vita s.p.a., con sede in Milano.

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 16, comma 1, del

regolamento ISVAP 35/2010 - mancato riscontro all’interessato, entro il

termine di 20 giorni, con riguardo alla richiesta di informazione relativa ad un

prodotto assicurativo vita.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 6.000,00 (seimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 193174/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Fortunati Susy, presso la residenza in Ariccia (RM).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 9 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, commi 1 e 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 29.000,00 (ventinovemila/00).

Page 44: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

70

ORDINANZA PROT. N. 193176/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Condidorio Angela, presso la residenza in Firenze.

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 16 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 17.000,00 (diciassettemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 193282/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Licata Bernardo, presso la residenza in Racalmuto (AG).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 14 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, commi 1 e 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 76.000,00 (settentaseimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 193308/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Tranfaglia Gianpaolo, presso la residenza in Avellino.

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 193316/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Lucchesini Massimo, presso la residenza in Siena.

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 43 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, commi 1 e 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 149.000,00 (centoquarantanovemila/00).

Page 45: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

71

ORDINANZA PROT. N. 193323/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Giordano Gennaro, presso la residenza in Pioltello (MI).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 82 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 92.000,00 (novantaduemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 193332/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 193334/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Zurich Insurance Plc - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede in Milano.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato ovvero

per la comunicazione dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera c), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.725,00 (quattromilasettecentoventicinque/00).

ORDINANZA PROT. N. 193336/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione artt. 125, comma 5 bis, e 148, comma 6, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto,

per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la corresponsione dell’offerta di

risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

Page 46: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

72

ORDINANZA PROT. N. 193340/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Linear Assicurazioni s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 7.500,00 (settemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 193344/17 DEL 24 OTTOBRE 2017

Destinatario Admiral Insurance Company Ltd, in persona del rappresentante per la gestione

dei sinistri per l’Italia EUI Ltd, presso il domicilio in Roma.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la comunicazione dei

motivi di diniego dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 194135/17 DEL 25 OTTOBRE 2017

Destinatario Società Cattolica di Assicurazione - Società Cooperativa, con sede in Verona.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

ORDINANZA PROT. N. 195172/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la comunicazione dei motivi di diniego dell’offerta di risarcimento

al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.800,00 (milleottocento/00).

Page 47: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

73

ORDINANZA PROT. N. 195173/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da

Generali Italia s.p.a., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione art. 125, comma 5 bis, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del

ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.000,00 (quattromila/00).

ORDINANZA PROT. N. 195174/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario Assicurazioni Valmori s.a.s. di Valmori Vidmer, Franceschini Wilfrido & C., con

sede in Cesena (FC), in persona dei liquidatori e legali rappresentanti, sigg.

Valmori Vidmer e Franceschini Wilfrido, presso le rispettive residenze in Meldola

(FC) e in Cesena (FC).

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 - mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e

trasparenza nei confronti degli assicurati in n. 3 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, commi 1 e 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 12.000,00 (dodicimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 195176/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario Allianz s.p.a., con sede in Trieste.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), e comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 420,00 (quattrocentoventi/00).

ORDINANZA PROT. N. 195177/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario Ferretti Marcello, presso la residenza in Termoli (CB).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 35 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 36.000,00 (trentaseimila/00).

Page 48: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

74

ORDINANZA PROT. N. 195180/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 195183/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario Pennisi Francesco, presso la residenza in Monasterace (RC).

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 120 del d.lgs. 209/2005 e 57 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 65 occasioni;

- mancato rispetto delle regole di comportamento in tema di conservazione della

documentazione assicurativa.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 66.000,00 (sessantaseimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 195184/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Dekra

Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione art. 125, comma 5 bis, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del

ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 3.000,00 (tremila/00).

ORDINANZA PROT. N. 195185/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario Assiplurima s.r.l., in persona del liquidatore, sig. Saporito Emanuele, presso la

residenza in Rozzano (MI).

Violazione combinato disposto degli artt. 120 del d.lgs. 209/2005 e 49 del regolamento

ISVAP 5/2006, degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento ISVAP

5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP 5/2006,

in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto delle regole di informativa precontrattuale;

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di comportamento nei confronti dei contraenti e

degli assicurati in n. 2 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Page 49: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

75

Importo sanzione euro 4.000,00 (quattromila/00).

ORDINANZA PROT. N. 195189/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario Amoroso Giuseppe, presso la residenza in Specchia (LE).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47 del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 7 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 9.000,00 (novemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 195295/17 DEL 26 OTTOBRE 2017

Destinatario U.C.I. - Ufficio Centrale Italiano, con sede in Milano, per sinistro gestito da Van

Ameyde Italia s.r.l., corrispondente dell’assicuratore estero.

Violazione artt. 125, comma 5 bis, e 148, comma 6, del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto,

per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la corresponsione dell’offerta di

risarcimento al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

ORDINANZA PROT. N. 195919/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Generali Italia s.p.a., con sede in Mogliano Veneto (TV).

Violazione combinato disposto dell’art. 134 del d.lgs. 209/2005 e degli artt. 6 e 7 del

regolamento IVASS 9/2015 - mancato rilascio al contraente, almeno 30 giorni

prima della scadenza del contratto, dell’attestazione sullo stato del rischio.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 3.000,00 (tremila/00).

ORDINANZA PROT. N. 195972/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Creditras Assicurazioni s.p.a., con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera a), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 600,00 (seicento/00).

Page 50: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

76

ORDINANZA PROT. N. 196078/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Assicuratrice Milanese s.p.a. - Compagnia di Assicurazioni, con sede in San

Cesario sul Panaro (MO).

Violazione artt. 134, comma 2, del d.lgs. 209/2005, e 5, comma 2, del regolamento IVASS

9/2015 e provvedimento IVASS 35/2015 - tardiva trasmissione alla banca dati

SITA-ATRC di n. 47 attestati di rischio per il bimestre marzo-aprile 2016.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 196081/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Allianz s.p.a., con sede in Trieste.

Violazione artt. 134, comma 2, del d.lgs. 209/2005, e 5, comma 2, del regolamento IVASS

9/2015 e provvedimento IVASS 35/2015 - tardiva trasmissione alla banca dati

SITA-ATRC di n. 7.854 attestati di rischio per il bimestre marzo-aprile 2016.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 7.500,00 (settemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 196094/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Zurich Insurance Plc - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede in Milano.

Violazione artt. 149 e 150 del d.lgs. 209/2005 e art. 8 del d.p.r. 254/2006 - mancato

rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto, dei termini per la formulazione

dell’offerta di risarcimento diretto al danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, commi 2 e 3, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 28.000,00 (ventottomila/00).

ORDINANZA PROT. N. 196095/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario UnipolSai s.p.a., con sede in Bologna.

Violazione art. 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo r.c. auto,

dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al danneggiato ovvero

per la comunicazione dei motivi di diniego della stessa.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 1, lettera b), del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.700,00 (duemilasettecento/00).

Page 51: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

77

ORDINANZA PROT. N. 196098/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Groupama Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione artt. 141 e 148 del d.lgs. 209/2005 - mancato rispetto, per un sinistro del ramo

r.c. auto, dei termini per la formulazione dell’offerta di risarcimento al

danneggiato.

Norma

Sanzionatoria

art. 315, comma 2, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 40.000,00 (quarantamila/00).

ORDINANZA PROT. N. 196101/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Sara Assicurazioni s.p.a., con sede in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 5, comma 2, 7 e 183, comma 2, del d.lgs.

209/2005 e 8, comma 1, del regolamento ISVAP 24/2008 - mancato riscontro al

reclamante entro il termine di 45 giorni dalla ricezione del relativo reclamo.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 6.000,00 (seimila/00).

ORDINANZA PROT. N. 196133/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Trilli Paolo, Iascone Roberto, Merelli, Papini & C. s.a.s., con sede in Firenze.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 196138/17 DEL 27 OTTOBRE 2017

Destinatario Assiconsul di Battistini Sandrino & C. s.a.s., con sede in Serra De’ Conti (AN), in

persona del legale rappresentante pro tempore, sig. Battistini Sandrino, presso

la residenza in Senigallia (AN).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005, 47 e 52 del regolamento

ISVAP 5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati;

- mancato rispetto delle regole di informativa per la valutazione di adeguatezza

dei contratti offerti in n. 4 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 8.000,00 (ottomila/00).

Page 52: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

78

ORDINANZA PROT. N. 196752/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Zamariolo Sonia, presso la residenza in Vaie (TO).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47, del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati in n. 35 occasioni.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 72.000,00 (settantaduemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 196756/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Caruccio Pietro, presso la residenza in Battipaglia (SA).

Violazione combinato disposto degli artt. 117 del d.lgs. 209/2005 e 54 del regolamento

ISVAP 5/2006 e degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 47, del regolamento ISVAP

5/2006, in relazione alle seguenti fattispecie:

- mancato rispetto dell’obbligo di separazione patrimoniale;

- mancato rispetto delle regole di diligenza, correttezza e trasparenza nei

confronti degli assicurati.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 196757/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Palmigiani Antonio, presso la residenza in Isola del Liri (FR).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di rapporti di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

ORDINANZA PROT. N. 196760/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Procopio Assicurazioni s.n.c. di Procopio Andrea e Laura, con sede in Rimini, in

personale del legale rappresentante pro tempore, sig. Procopio Andrea, presso

la residenza in Riccione.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.000,00 (duemila/00).

Page 53: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

79

ORDINANZA PROT. N. 196762/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Capraro Concetta, presso la residenza in Palermo e presso la sede della ditta

individuale, sempre in Palermo.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 196765/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Barents Risk Management s.r.l., con sede in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 196767/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Volcei Assicurazioni dal 1988 s.a.s., con sede in Buccino (SA).

Violazione combinato disposto degli artt. 109, comma 6, del d.lgs. 209/2005 e 36 del

regolamento ISVAP 5/2006 - mancata comunicazione all’Istituto, nei termini

previsti, della cessazione di un rapporto di collaborazione.

Norma

Sanzionatoria

art. 324, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 1.000,00 (mille/00).

ORDINANZA PROT. N. 196778/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Zurich Insurance Company Ltd - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede

in Milano.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 2.500,00 (duemilacinquecento/00).

Page 54: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

80

ORDINANZA PROT. N. 196782/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Zurich Insurance Company Ltd - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede

in Milano.

Violazione artt. 146 del d.lgs. 209/2005 e 5 del d.m. 191/2008 - mancato accoglimento,

entro il termine di 60 giorni, della richiesta di accesso agli atti di un fascicolo di

un sinistro r.c. auto.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 7.500,00 (settemilacinquecento/00).

ORDINANZA PROT. N. 196789/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Metlife Europe Insurance D.A.C. - Rappresentanza Generale per l’Italia

(già Metlife Europe Insurance Ltd), con sede in Roma.

Violazione combinato disposto degli artt. 183 del d.lgs. 209/2005 e 35, comma 1, del

regolamento ISVAP 35/2010 - mancato riscontro all’interessato, entro il termine

di 20 giorni, con riguardo alla richiesta di informazione relativa ad un prodotto

assicurativo danni.

Norma

Sanzionatoria

art. 319, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 4.000,00 (quattromila/00).

ORDINANZA PROT. N. 196792/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Itas Mutua, con sede in Trento.

Violazione artt. 134, comma 2, del d.lgs. 209/2005, e 5, comma 2, del regolamento IVASS

9/2015 e provvedimento IVASS 35/2015 - tardiva trasmissione alla banca dati

SITA-ATRC dei seguenti attestati di rischio:

- n. 591 per il bimestre gennaio-febbraio 2016;

- n. 1.885 per il bimestre marzo-aprile 2016;

- n. 1.965 per il bimestre maggio-giugno 2016.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 15.000,00 (quindicimila/00).

Page 55: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

81

ORDINANZA PROT. N. 196794/17 DEL 30 OTTOBRE 2017

Destinatario Lloyd’s - Rappresentanza Generale per l’Italia, con sede Milano.

Violazione artt. 134, comma 2, del d.lgs. 209/2005, e 5, comma 2, del regolamento IVASS

9/2015 e provvedimento IVASS 35/2015 - tardiva trasmissione alla banca dati

SITA-ATRC dei seguenti attestati di rischio:

- n. 52 per il bimestre settembre-ottobre 2015;

- n. 1.540 per il bimestre novembre-dicembre 2015;

- n. 901 per il bimestre gennaio-febbraio 2016;

- n. 1.154 per il bimestre marzo-aprile 2016;

- n. 845 per il bimestre maggio-giugno 2016.

Norma

Sanzionatoria

art. 317, comma 1, del d.lgs. 209/2005.

Importo sanzione euro 33.333,33 (trentatremilatrecentotrentatre/33).

Page 56: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

2.2 SANZIONI DISCIPLINARI: RADIAZIONI - INTERMEDIARI

Provvedimento n. 0069527/17 del 4 aprile 2017

ANGELI Angelo Mauro (A000101790) - Procedimento disciplinare n. 3780 (FLO - LCAP), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D.Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione. F CAD XIII.2.7.66/16 - FFN 934/2015.

Con lettera del 7 marzo 2016, l’IVASS Le ha comunicato l’avvio di un procedimento disciplinare per violazione di norme del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 e delle relative norme di attuazione.

Il Collegio di garanzia sui procedimenti disciplinari – Sezione I, nell’adunanza del 14 marzo 2017, ha assunto la deliberazione n. 2937/I (di cui si allega copia che è

conforme all’originale conservato agli atti di questo Istituto), le cui esaurienti motivazioni, che sono da condividere, qui integralmente si richiamano, in ordine al procedimento disciplinare avviato nei Suoi confronti.

Pertanto questo Istituto, ritenuto che gli addebiti contestati e accertati nel corso del procedimento medesimo configurano la violazione degli artt. 117 e 183 del Codice delle Assicurazioni Private e degli artt. 47, 54 e 62 del Regolamento ISVAP n. 5/2006, dispone l’applicazione nei Suoi confronti della sanzione disciplinare della radiazione ai sensi dell’articolo 329, commi 1, lettera c), e 2 del Codice delle Assicurazioni Private.

Il presente provvedimento è comunicato anche alle imprese o agli intermediari con cui sono in corso incarichi o collaborazioni.

Contro il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio entro sessanta giorni dalla comunicazione ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro centoventi giorni dalla comunicazione.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 57: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

83

Provvedimento n. 0082056/17 del 24 aprile 2017

VALENZANO Graziano (A000066226) - Procedimento disciplinare n. 3909 (RS - LCAP), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D.Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione. F CAD XIII.2.7.187/16 - FFN 925/2015.

Con lettera in data 8 settembre 2016, l’IVASS Le ha comunicato l’avvio di un procedimento disciplinare per violazione di norme del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 e delle relative norme di attuazione.

Il Collegio di garanzia sui procedimenti disciplinari – Sezione I, nell’adunanza del 14 marzo 2017, ha assunto la deliberazione n. 2939/I (di cui si allega copia che è

conforme all’originale conservato agli atti di questo Istituto), le cui esaurienti motivazioni, che sono da condividere, qui integralmente si richiamano, in ordine al procedimento disciplinare avviato nei Suoi confronti.

Pertanto questo Istituto, ritenuto che gli addebiti contestati e accertati nel corso del procedimento medesimo configurano la violazione degli artt. 117 e 183 del Codice delle Assicurazioni Private e degli artt. 47, 54 e 62 del Regolamento ISVAP n. 5/2006, dispone l’applicazione nei Suoi confronti della sanzione disciplinare della radiazione ai sensi dell’articolo 329, commi 1, lettera c), e 2 del Codice delle Assicurazioni Private, nonché la cancellazione della società d’intermediazione ASSICURAZIONI VALENZANO DI GRAZIANO VALENZANO & C. SAS (A000273294) dal Registro Unico degli Intermediari Assicurativi ai sensi dell’articolo 330, comma 2, del medesimo Codice.

Il presente provvedimento è comunicato anche alle imprese o agli intermediari con cui sono in corso incarichi o collaborazioni.

Contro il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio entro sessanta giorni dalla comunicazione ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro centoventi giorni dalla comunicazione.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 58: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

Provvedimento n. 0086614/17 del 2 maggio 2017

PROIETTI Angelo (E000091188) - Provvedimento di RADIAZIONE Proc. disc. ai sensi degli artt. 330-331 del D. Lgs. n. 209/2005 (n. 3805 - SG) XIII.2.7.93/16 - XIII.2.1.695/15 - FFN 812/15

Con lettera in data 8 settembre 2016, l’IVASS Le ha comunicato l’avvio di un procedimento disciplinare per violazione di norme del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 e delle relative norme di attuazione.

Il Collegio di garanzia sui procedimenti disciplinari – Sezione I, nell’adunanza del 14 marzo 2017, ha assunto la deliberazione n. 2939/I (di cui si allega copia che è

conforme all’originale conservato agli atti di questo Istituto), le cui esaurienti motivazioni, che sono da condividere, qui integralmente si richiamano, in ordine al procedimento disciplinare avviato nei Suoi confronti.

Pertanto questo Istituto, ritenuto che gli addebiti contestati e accertati nel corso del procedimento medesimo configurano la violazione degli artt. 117 e 183 del Codice delle Assicurazioni Private e degli artt. 47, 54 e 62 del Regolamento ISVAP n. 5/2006, dispone l’applicazione nei Suoi confronti della sanzione disciplinare della radiazione ai sensi dell’articolo 329, commi 1, lettera c), e 2 del Codice delle Assicurazioni Private. nonché la cancellazione della società d’intermediazione ASSICURAZIONI VALENZANO DI GRAZIANO VALENZANO & C. SAS (A000273294) dal Registro Unico degli Intermediari Assicurativi ai sensi dell’articolo 330, comma 2, del medesimo Codice.

Il presente provvedimento è comunicato anche alle imprese o agli intermediari con cui sono in corso incarichi o collaborazioni.

Contro il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio entro sessanta giorni dalla comunicazione ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro centoventi giorni dalla comunicazione.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 59: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

85

Provvedimento n. 0101846/17 del 24 maggio 2017

BRAMBILLA Alfredo (B000134821 ex A) - Procedimento disciplinare n. 3939, ai sensi degli artt. 330 e 331 del D.Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di RADIAZIONE FCAD XIII.2.7.219/16 - FFN 535/2016 (GZ – LCAP)

Con lettera in data 20 ottobre 2016, l’IVASS Le ha comunicato l’avvio di un procedimento disciplinare per violazione di norme del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 e delle relative norme di attuazione.

Il Collegio di garanzia sui procedimenti disciplinari – Sezione I, nell’adunanza del 28 marzo 2017, ha assunto la deliberazione n. 2943/I (di cui si allega copia che è

conforme all’originale conservato agli atti di questo Istituto), le cui esaurienti motivazioni, che sono da condividere, qui integralmente si richiamano, in ordine al procedimento disciplinare avviato nei Suoi confronti.

Pertanto questo Istituto, ritenuto che gli addebiti contestati e accertati nel corso del procedimento medesimo configurano la violazione dell’art. 117 e 183 del Codice delle Assicurazioni Private e degli artt. 47, 54 e 62 del Regolamento ISVAP n. 5/2006, dispone l’applicazione nei Suoi confronti della sanzione disciplinare della radiazione ai sensi dell’articolo 329, commi 1, lettera c), e 2 del Codice delle Assicurazioni Private.

Il presente provvedimento è comunicato anche alle imprese o agli intermediari con cui sono in corso incarichi o collaborazioni.

Contro il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio entro sessanta giorni dalla comunicazione ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro centoventi giorni dalla comunicazione.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 60: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

Provvedimento n. 0106318/17 del 30 maggio 2017

Pierluigi FORTINI (A000169114) - Proc. disc. n. 3928 (CV) ai sensi degli artt. 330 e 331 del D. Lgs. 7.9.2005, n. 209. Provvedimento di radiazione - FCAD XIII.2.7.209/16 - FFN 700/2015.

Con lettera in data 28 settembre 2016, l’IVASS Le ha comunicato l’avvio di un procedimento disciplinare per violazione di norme del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 e delle relative norme di attuazione.

Il Collegio di garanzia sui procedimenti disciplinari – Sezione I, nell’adunanza del 28 marzo 2017, ha assunto la deliberazione n. 2944/I (di cui si allega copia che è conforme all’originale conservato agli atti di questo Istituto), le cui esaurienti motivazioni, che sono da condividere, qui integralmente si richiamano, in ordine al procedimento disciplinare avviato nei Suoi confronti.

Pertanto questo Istituto, ritenuto che gli addebiti contestati e accertati nel corso del procedimento medesimo configurano la violazione degli artt. 117 e 183 del Codice delle Assicurazioni Private e degli artt. 47, 54 nonchè 62 del Regolamento ISVAP n. 5/2006, dispone l’applicazione nei Suoi confronti della sanzione disciplinare della radiazione ai sensi dell’articolo 329, commi 1, lettera c), e 2 del Codice delle Assicurazioni Private.

Contro il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio entro sessanta giorni dalla comunicazione ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro centoventi giorni dalla comunicazione.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 61: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

87

Provvedimento n. 0123362/17 del 22 giugno 2017

Michele CIULLI- B000074311 - Procedimento disciplinare n. 3893 (RAN), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione.

Con lettera in data 19 luglio 2016, l’IVASS Le ha comunicato l’avvio di un procedimento disciplinare per violazione di norme del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 e delle relative norme di attuazione.

Il Collegio di garanzia sui procedimenti disciplinari – Sezione I, nell’adunanza del 23 maggio 2017, ha assunto la deliberazione n. 2959/I (di cui si allega copia che è conforme all’originale conservato agli atti di questo Istituto), le cui esaurienti motivazioni, che sono da condividere, qui integralmente si richiamano, in ordine al procedimento disciplinare avviato nei Suoi confronti.

Pertanto questo Istituto, ritenuto che gli addebiti contestati e accertati nel corso del procedimento medesimo configurano la violazione degli artt. 117 e 183 del Codice delle Assicurazioni Private nonchè degli articoli 54, 47 e 62 del Regolamento ISVAP n. 5/2006, dispone l’applicazione nei Suoi confronti della sanzione disciplinare della radiazione ai sensi dell’articolo 329, commi 1, lettera c), e 2 del Codice delle Assicurazioni private.

Contro il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio entro sessanta giorni dalla comunicazione ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro centoventi giorni dalla comunicazione.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 62: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Provvedimenti sanzionatori

Provvedimento n. 0123363/17 del 22 giugno 2017

Samuele MARINELLO (B000073735) - Procedimento disciplinare n. 3893 (RAN), ai sensi degli artt. 330 e 331 del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209. Provvedimento di radiazione.

Con lettera in data 19 luglio 2016, l’IVASS Le ha comunicato l’avvio di un procedimento disciplinare per violazione di norme del D. Lgs. 7 settembre 2005 n. 209 e delle relative norme di attuazione.

Il Collegio di garanzia sui procedimenti disciplinari – Sezione I, nell’adunanza del 23 maggio 2017, ha assunto la deliberazione n. 2959/I (di cui si allega copia che è conforme all’originale conservato agli atti di questo Istituto), le cui esaurienti motivazioni, che sono da condividere, qui integralmente si richiamano, in ordine al procedimento disciplinare avviato nei Suoi confronti.

Pertanto questo Istituto, ritenuto che gli addebiti contestati e accertati nel corso del procedimento medesimo configurano la violazione degli artt. 117 e 183 del Codice delle Assicurazioni Private nonchè degli articoli 54, 47 e 62 del Regolamento ISVAP n. 5/2006, dispone l’applicazione nei Suoi confronti della sanzione disciplinare della radiazione ai sensi dell’articolo 329, commi 1, lettera c), e 2 del Codice delle Assicurazioni private.

Contro il presente provvedimento è ammesso ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio entro sessanta giorni dalla comunicazione ovvero ricorso straordinario al Presidente della Repubblica entro centoventi giorni dalla comunicazione.

Per delegazione del Direttorio Integrato

Page 63: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 64: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

3. ATTI COMUNITARI DI INTERESSE PER IL

SETTORE ASSICURATIVO

Page 65: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 66: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Atti comunitari di interesse per il settore assicurativo

92

3.1 SELEZIONE DALLA GAZZETTA UFFICIALE DELL’UNIONE EUROPEA

GAZZETTA UFFICIALE DELL’UNIONE EUROPEA

DESCRIZIONE DELL’ATTO

L 258 del 6 ottobre 2017

Decisione (UE) 2017/1792 del Consiglio, del 29 maggio 2017, relativa alla firma, a nome dell'Unione, e all'applicazione provvisoria dell'accordo bilaterale tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America su misure prudenziali in materia di assicurazione e riassicurazione.

L 258 del 6 ottobre 2017

Decisione (UE) 2017/1793 del Consiglio, del 15 settembre 2017, che modifica la decisione (UE) 2017/1792, relativa alla firma, a nome dell'Unione, e all'applicazione provvisoria dell'accordo bilaterale tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America su misure prudenziali in materia di assicurazione e riassicurazione.

L 258 del 6 ottobre 2017

Accordo bilaterale tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America su misure prudenziali in materia di assicurazione e riassicurazione.

L 259 del 7 ottobre 2017

Rettifica della direttiva (UE) 2015/849 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2015, relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo, che modifica il regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 2006/70/CE della Commissione.

C 337 del 7 ottobre 2017

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8630 — Blackstone/MassMutual/Cambourne Life Investment/Rothesay).

C 338 del 7 ottobre 2017

Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 20 luglio 2017 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Supremo Tribunal de Justiça — Portogallo) — Fidelidade-Companhia de Seguros SA/ Caisse Suisse de Compensation, Fundo de Garantia Automóvel, Sandra Cristina Crystello Pinto Moreira Pereira, Sandra Manuela Teixeira Gomes Seemann, Catarina Ferreira Seemann, José Batista Pereira, Teresa Rosa Teixeira (Causa C-287/16) (Rinvio pregiudiziale — Assicurazione per responsabilità civile auto — Direttiva 72/166/CEE — Articolo 3, paragrafo 1 — Seconda direttiva 84/5/CEE — Articolo 2, paragrafo 1 — Contratto di assicurazione stipulato in base a false dichiarazioni sulla proprietà del veicolo e sull’identità del conducente abituale dello stesso — Contraente che ha stipulato l’assicurazione — Difetto di interesse economico alla conclusione di tale contratto — Nullità assoluta del contratto di assicurazione — Opponibilità ai terzi vittime)(2017/C 338/02)

Page 67: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Bollettino IVASS n. 10/2017

93

L 264 del 13 ottobre 2017

Rettifica del regolamento delegato (UE) 2017/1542 della Commissione, dell'8 giugno 2017, che modifica il regolamento delegato (UE) 2015/35 per quanto riguarda il calcolo dei requisiti patrimoniali obbligatori per talune categorie di attività detenute dalle imprese di assicurazione e di riassicurazione (società di infrastrutture).(Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 236 del 14 settembre 2017)

L 264 del 13 ottobre 2017

Rettifica del regolamento delegato (UE) 2017/653 della Commissione, dell'8 marzo 2017, che integra il regolamento (UE) n. 1286/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai documenti contenenti le informazioni chiave per i prodotti d'investimento al dettaglio e assicurativi preassemblati stabilendo norme tecniche di regolamentazione per quanto riguarda la presentazione, il contenuto, il riesame e la revisione dei documenti contenenti le informazioni chiave e le condizioni per adempiere l'obbligo di fornire tali documenti. (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 100 del 12 aprile 2017).

C 348 del 17 ottobre 2017

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8663— CNP Assurances/Macquarie/Prédica/Pisto) Caso ammissibile alla procedura semplificata

L 270 del 19 ottobre 2017 DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE N. 61/2016 del 18 marzo 2016 che modifica l'allegato XXII (Diritto societario) dell'accordo SEE [2017/1891].

C 356 del 21 ottobre 2017 Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8615 — AXA/Unibail-Rodamco/Paunsdorf Center).

C 356 del 21 ottobre 2017 Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8621 — Apollo Management LP/Aegon Ireland plc) Caso ammissibile alla procedura semplificata.

C 361 del 25 ottobre 2017 Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8644 — AXA/NN Group/Portfolio) Caso ammissibile alla procedura semplificata.

L 281 del 31 ottobre 2017

Rettifica della direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, relativa ai mercati degli strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2002/92/CE e la direttiva 2011/61/UE.

Page 68: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

4. ALTRE NOTIZIE

Page 69: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 70: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo

Altre notizie

96

4.1 TRASFERIMENTI DI PORTAFOGLIO DI IMPRESE DELLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Comunicazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo vita, ivi inclusi gli eventuali contratti per assicurati residenti in Italia, da Friends Life Limited e da Friends Life and Pensions Limited e del trasferimento parziale di portafoglio vita, ivi inclusi gli eventuali contratti per assicurati residenti in Italia, da Aviva Investors Pensions Limited a Aviva Life and Pensions UK Limited e ad Aviva Pension Trustees UK Limited, tutte con sede nel Regno Unito.

L’Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni - IVASS, dà notizia che l’Autorità di Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo vita, ivi inclusi gli eventuali contratti per assicurati residenti in Italia, da Friends Life Limited e da Friends Life and Pensions Limited e del trasferimento parziale di portafoglio vita, ivi inclusi gli eventuali contratti per assicurati residenti in Italia, da Aviva Investors Pensions Limited a Aviva Life and Pensions UK Limited e ad Aviva Pension Trustees UK Limited, tutte con sede nel Regno Unito, con effetto 1 Ottobre 2017.

Il trasferimento non è causa di risoluzione dei contratti trasferiti, ma i contraenti che hanno il loro domicilio abituale o, se persone giuridiche, la sede legale nel territorio della Repubblica possono recedere dai rispettivi contratti entro il termine di sessanta giorni dalla pubblicazione della presente comunicazione.

* * * * *

Comunicazione del trasferimento del portafoglio assicurativo danni, ivi inclusi i contratti per assicurati residenti in Italia, da Euler Hermes Hellas Credit Insurance SA, con sede in Grecia, a Euler Hermes SA/NV, con sede in Belgio.

L’Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni - IVASS, dà notizia che l’Autorità di Vigilanza del Belgio, National Bank of Belgium, ha comunicato l’approvazione del trasferimento del portafoglio assicurativo danni, ivi inclusi i contratti per assicurati residenti in Italia, da Euler Hermes Hellas Credit Insurance SA, con sede in Grecia, a Euler Hermes SA/NV, con sede in Belgio, con effetto 3 Ottobre 2017.

Il trasferimento non è causa di risoluzione dei contratti trasferiti, ma i contraenti che hanno il loro domicilio abituale o, se persone giuridiche, la sede legale nel territorio della Repubblica possono recedere dai rispettivi contratti entro il termine di sessanta giorni dalla pubblicazione della presente comunicazione.

Page 71: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo
Page 72: Bollettino di Vigilanza - ivass.it...Vigilanza del Regno Unito, Prudential Regulation Authority, ha comunicato l’approvazione del trasferimento totale del portafoglio assicurativo