Bollettino Regione Lombardia maggio 2013 - Approvazione Progetti

BOLLETTINO UFFICIALE

REPUBBLICA ITALIANA

18Serie Ordinaria - Venerdì 03 maggio 2013

SOMMARIO

D) ATTI DIRIGENZIALI Giunta regionale

PresidenzaDecreto dirigente unità organizzativa 18 aprile 2013 - n. 3412Direzione centrale Programmazione integrata - Reiscrizioni alla competenza dell’esercizio finanziario 2013 di economie di stanziamento accertate sui fondi dell’esercizio finanziario 2012 ai sensi dell’articolo 50 della legge regionale n. 34/78 e dell’art. 21 d.lgs. 76/2000, e successive modifiche ed integrazioni. Conseguenti variazioni da apportare al bilancio di previsione 2013 e al documento tecnico di accompagnamento – Adeguamento alle disposizioni di cui al d.p.c.m. del 28 dicembre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Decreto dirigente struttura 29 aprile 2013 - n. 3667Direzione centrale Programmazione integrata - Avviso per la presentazione di proposte progettuali per l’attuazione di pro-grammi di ricerca, sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul territorio lombardo nell’ambito dell’”Accordo quadro tra Regione Lombardia e Consiglio nazionale delle ricerche per l’attuazione di programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo”: approvazione degli esiti dell’istruttoria di ammissibilità formale e dell’elenco dei progetti ammessi a finanziamento di cui all’avviso approvato con decreto 173/2013 e s.m.i., dello schema di convenzione operativa e degli elementi essenziali del progetto “Spazi espositivi per la ricerca - Padiglione Italia EXPO 2015” . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

D.G. AgricolturaDecreto dirigente struttura 24 aprile 2013 - n. 3617Autorizzazione alla raccolta di funghi epigei spontanei e ipogei (tartufi) per motivi di studio e di ricerca, in occasione di mostre, di seminari, per i corsi propedeutici e per le necessità di aggiornamento dei micologi (l.r. 31/2008, artt. 101 e 116 bis) . . . . 44

Anno XLIII – N. 103 – Iscritto nel registro Stampa del Tribunale di Milano (n. 656 del 21 dicembre 2010) – Proprietario: Giunta Regionale della Lombardia – Sede Direzione e redazione: p.zza Città di Lombardia, 1 – 20124 Milano – Direttore resp.: Marco Pilloni – Redazione: tel. 02/6765 int. 4041 – 4107 – 5644; e-mail: [email protected]

mailto:[email protected]

D) ATTI DIRIGENZIALI Giunta regionale

Presidenza

Serie Ordinaria n. 18 - Venerdì 03 maggio 2013

– 2 – Bollettino Ufficiale

D.d.u.o. 18 aprile 2013 - n. 3412Direzione centrale Programmazione integrata - Reiscrizioni alla competenza dell’esercizio finanziario 2013 di economie di stanziamento accertate sui fondi dell’esercizio finanziario 2012 ai sensi dell’articolo 50 della legge regionale n. 34/78 e dell’art. 21 d.lgs. 76/2000, e successive modifiche ed integrazioni. Conseguenti variazioni da apportare al bilancio di previsione 2013 e al documento tecnico di accompagnamento – Adeguamento alle disposizioni di cui al d.p.c.m. del 28 dicembre 2011

IL DIRETTORE DELLA FUNZIONE SPECIALISTICAU.O. PROGRAMMAZIONE E GESTIONE FINANZIARIA

Vista la legge regionale n. 12 del 16 luglio 2012 «assestamen-to al bilancio per l’esercizio finanziario 2012 ed al bilancio plu-riennale 2012/2014 a legislatura vigente e programmatico – I provvedimento di variazione con modifiche di leggi regionali».

Vista la legge regionale del 19 dicembre 2012, n. 19 «Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario 2013 e bilancio plurienna-le 2013/2015 a legislazione vigente»;

Vista la d.g.r. del 19 dicembre 2012, n. 4518 «Documento tec-nico di accompagnamento al «Bilancio di previsione per l’eser-cizio finanziario 2013 e bilancio pluriennale 2013/2015 a legisla-zione vigente» - riclassificazione in parallelo per U.P.B - piano di alienazione e valorizzazione degli immobili - programmi annuali di attività degli enti, aziende dipendenti e società in house»;

Visto il decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 con il quale sono stati introdotti nell’ordinamento giuridico nazionale nuovi principi in materia di armonizzazione dei sistemi contabili delle

Regioni e degli enti locali al fine di perseguire gli obiettivi di fi-nanza pubblica.

Visto l’articolo 8 del Regolamento regionale 2 aprile 2001, n. 1 – «Regolamento di contabilità della Giunta Regionale», che sta-bilisce le procedure di reiscrizione dei fondi con vincolo di de-stinazione specifica attraverso apposito decreto del dirigente della struttura competente in materia di bilancio e ragioneria;

Visto l’articolo 50 della legge regionale 34/78, e successive modifiche ed integrazioni, e l’articolo 22 del d.lgs. 76/2000 in ma-teria di reiscrizione di fondi con vincolo di destinazione specifica;

Visto l’articolo 4 della l.r. n. 20 del 07 luglio 2008, «Ordinamento della struttura organizzativa della dirigenza della giunta regio-nale», che individua le competenze e i poteri dei Dirigenti;

Visti i provvedimenti organizzativi della IX Legislatura con i quali è stato attribuito alla D.ssa Manuela Giaretta l’incarico di Direttore della Funzione specialistica U.O. Programmazione e gestione finanziaria, della Direzione Centrale Programmazione Integrata della Presidenza;

Visto il d.d.uo n. 2403/2013 reiscrizioni alla competenza dell’e-sercizio finanziario 2013 di economie di stanziamento accertate sui fondi dell’esercizio finanziario 2012 ai sensi dell’articolo 50 della legge regionale n. 34/78 e dell’art. 21 d.lgs. 76/2000, e suc-cessive modifiche ed integrazioni. conseguenti variazioni da ap-portare al bilancio di previsione 2013 e al documento tecnico di accompagnamento. – adeguamento alle disposizioni di cui al d.p.c.m. del 28 dicembre 2011. XVII;

DECRETA1. Di reiscrivere alla competenza 2013 le somme indica-

te nell’allegato A e B verificata l’adeguatezza della classifi-cazione funzionale al Piano dei conti finanziario ex d.p.c.m. 28 dicembre 2011;

2. Di rettificare il d.d.uo 2403/2013 a seguito del necessario adeguamento al piano dei conti finanziario di cui all’d.p.c.m. 28 dicembre 2011 per gli importi di seguito riportati:

3. Di prelevare dall’«Fondo di riserva del bilancio di cassa» – (capitolo 000736), l’importo complessivo di 304.213.197,58;

4. Di apportare le conseguenti variazioni al bilancio di previ-sione per l’esercizio finanziario 2013 e pluriennale 2013-2015 e al Documento tecnico di accompagnamento;

——— • ———

5. Di pubblicare copia del presente provvedimento sul Bolletti-no Ufficiale della Regione Lombardia.

Il direttore della funzione specialisticau.o. programmazione e gestione finanziaria

Manuela Giaretta

Bollettino Ufficiale


– 3 –

Allegato al decreto n.

ALLEGATO AEconomie accertate sui capitoli vincolati (e a destinazione vincolata) da reiscrivere ex art. 50 della L.R. 34/78

DIREZIONE GENERALE: SANITA'

2.2.0.2.256 EuroProv.

Capitolo di entrata connesso: 2.1.183 004835

Residui 0,00

CONTRIBUTI STATALI PER INIZIATIVE DI PREVENZIONE DELLA CECITA' E PER LA REALIZZAZIONE E LAGESTIONE DI CENTRI PER L'EDUCAZIONE E LA RIABILITAZIONE VISIVA

Competenza 2.829.563,32

004834 Vincolate Correnti operative

Art. 14 dpcm 28/12/2011 0

COMP.2013

CASSA 2013

Tot. eco. residui

2.829.563,32

1.510.717,67

2.2.0.2.262 EuroProv.


Residui 0,00

QUOTA DEL FONDO SANITARIO DESTINATA AL FUNZIONAMENTO DELL'ISTITUTO ZOOPROFILATTICOSPERIMENTALE DELLA LOMBARDIA E DELL'EMILIA


0,00


Art. 14 dpcm 28/12/2011 0

COMP.2013

CASSA 2013

Tot. eco. residui

38.941.938,99

38.941.938,99

Pagina 1 di 3 Il Direttore della Funzione specialisticaU.O. Programmazione e gestione finanziaria

(D.ssa Manuela Giaretta)

Il presente documento formato da 3 pagine èstato firmato digitalmente ex D Lgs. 82/2005

ALLEGATO A


2.2.0.2.262 EuroProv.


Residui 0,00

SPESE PER LA PROFILASSI OBBLIGATORIA ED IL RISANAMENTO VETERINARIO MEDIANTE IMPIEGODELLA QUOTA CORRENTE VINCOLATA DEL FONDO SANITARIO



Art. 14 dpcm 28/12/2011 0

COMP.2013

CASSA 2013

Tot. eco. residui

11.400.820,66

3.477.352,88

2.2.0.2.262 EuroProv.


Residui 0,00

IMPIEGO DELLA QUOTA CORRENTE DEL FONDO SANITARIO NAZIONALE, PARTE A DESTINAZIONEVINCOLATA, PER LO SVOLGIMENTO DEI CORSI DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO PROFESSIONALEPER IL PERSONALE DEI REPARTI DI RICOVERO PER MALATTIE INFETTIVE



Art. 14 dpcm 28/12/2011 0

COMP.2013

CASSA 2013

Tot. eco. residui

4.171.635,85

3.441.948,28

CASSA 2013

COMP.2013 57.343.958,82

47.371.957,82TOTALE VINCOLATE

Euro

Tot. Cassa

Tot. Comp. 57.343.958,82

47.371.957,82TOTALE SANITA'







Tot. Comp.TOTALE ALLEGATO A Tot. Cassa

Euro57.343.958,8247.371.957,82

TABELLA DI RACCORDO CON BILANCIO 2013

CAPITOLO ADEGUAMENTO MISSIONE PROGRAMMA TITOLO 2 LIVELLO PDC COMPETENZA CASSA

001146 13 01 1 04 38.941.938,99 38.941.938,99

001574 13 01 1 04 11.400.820,66 3.477.352,88

003196 13 01 1 04 4.171.635,85 3.441.948,28

004834 13 07 1 04 2.829.563,32 1.510.717,67

TOTALE ALLEGATO 57.343.958,82 47.371.957,82





2.2.0.2.262 EuroProv.


Residui 0,00

SPESE PER LA PROFILASSI OBBLIGATORIA ED IL RISANAMENTO VETERINARIO MEDIANTE IMPIEGODELLA QUOTA CORRENTE VINCOLATA DEL FONDO SANITARIO



Art. 14 dpcm 28/12/2011 0

COMP.2013

CASSA 2013

Tot. eco. residui

11.400.820,66

3.477.352,88

2.2.0.2.262 EuroProv.


Residui 0,00

IMPIEGO DELLA QUOTA CORRENTE DEL FONDO SANITARIO NAZIONALE, PARTE A DESTINAZIONEVINCOLATA, PER LO SVOLGIMENTO DEI CORSI DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO PROFESSIONALEPER IL PERSONALE DEI REPARTI DI RICOVERO PER MALATTIE INFETTIVE



Art. 14 dpcm 28/12/2011 0

COMP.2013

CASSA 2013

Tot. eco. residui

4.171.635,85

3.441.948,28

CASSA 2013

COMP.2013 57.343.958,82

47.371.957,82TOTALE VINCOLATE

Euro

Tot. Cassa

Tot. Comp. 57.343.958,82

47.371.957,82TOTALE SANITA'





Tot. Comp.TOTALE ALLEGATO A Tot. Cassa

Euro57.343.958,8247.371.957,82

TABELLA DI RACCORDO CON BILANCIO 2013

CAPITOLO ADEGUAMENTO MISSIONE PROGRAMMA TITOLO 2 LIVELLO PDC COMPETENZA CASSA

001146 13 01 1 04 38.941.938,99 38.941.938,99

001574 13 01 1 04 11.400.820,66 3.477.352,88

003196 13 01 1 04 4.171.635,85 3.441.948,28

004834 13 07 1 04 2.829.563,32 1.510.717,67

TOTALE ALLEGATO 57.343.958,82 47.371.957,82




——— • ———

Bollettino Ufficiale – 5 –


CAPITOLO SPESA 2012

SOMMA DA REISCRIVERE

CAPITOLO SPESA 2013 DG ADEGUAMENTO E/N REISCRIVERE CASSA TIPOLOGIA CODIFICHE 2013PAREGGIO ENTRATA

008783 Sanita' ADEGUAMENTO N 1.700.000,00 1.700.000,00 ART 50 V 13.01.1 009992

008784 Sanita' ADEGUAMENTO N 398.982,71 398.982,71 ART 50 V 13.01.1 009992





ALLEGATO B ‐ Economie accertate sui capitoli a destinazione vincolata da reiscrivere ex art. 50 della L.R. 34/78 ‐ adeguamento al piano dei conti finanziario DPCM 28/12/2011

001145 2.098.982,71

001353 1.269.237,78

001888 1.759.258,78

002044 15.540,09 008789 Sanita' ADEGUAMENTO N 15.540,09 15.540,09 ART 50 V 13.07.2 009992









003231 13 987 76 008805 Sanita' ADEGUAMENTO N 13 987 76 13 987 76 ART 50 V 13 05 2 009992

002150 538.506,24

003231 13.987,76 008805 Sanita ADEGUAMENTO N 13.987,76 13.987,76 ART 50 V 13.05.2 009992









003869 1.967.266,61 008817 Sanita' ADEGUAMENTO N 1.967.266,61 1.967.266,61 ART 50 V 13.07.2 009992

003701 3.850.330,79

003811 230.484,81

003823 1.560.579,74

003927 258,23 008819 Sanita' ADEGUAMENTO N 258,23 258,23 ART 50 V 13.07.2 009992









007069 84 923 287 83 008760 Sanita' ADEGUAMENTO N 84 923 287 83 84 923 287 83 ART 50 V 13 01 1 009992

004622 6.072.721,45

006921 145.016.443,73

007067 2.653.800,49

007069 84.923.287,83 008760 Sanita ADEGUAMENTO N 84.923.287,83 84.923.287,83 ART 50 V 13.01.1 009992

ALLEGATO B



CAPITOLO SPESA 2012

SOMMA DA REISCRIVERE

CAPITOLO SPESA 2013 DG ADEGUAMENTO E/N REISCRIVERE CASSA TIPOLOGIA CODIFICHE 2013PAREGGIO ENTRATA









007123 2.727.956,31

007348 129.212,38

007535 87.432,44



256.538.832,46 ‐ 256.538.832,46 256.538.832,46

‐ 256.538.832,46 TOTALE ALLEGATO E PRELIEVO CASSA CAPITOLO 000736

007943 301.232,00



– 7 –

D.d.s. 29 aprile 2013 - n. 3667Direzione centrale Programmazione integrata - Avviso per la presentazione di proposte progettuali per l’attuazione di programmi di ricerca, sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul territorio lombardo nell’ambito dell’”Accordo quadro tra Regione Lombardia e Consiglio nazionale delle ricerche per l’attuazione di programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo”: approvazione degli esiti dell’istruttoria di ammissibilità formale e dell’elenco dei progetti ammessi a finanziamento di cui all’avviso approvato con decreto 173/2013 e s.m.i., dello schema di convenzione operativa e degli elementi essenziali del progetto “Spazi espositivi per la ricerca - Padiglione Italia EXPO 2015”

IL DIRETTORE DI FUNZIONE SPECIALISTICA UNIVERSITA’ E RICERCAVisti:

•la legge regionale del 2 febbraio 2007, n. 1 «Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lom-bardia»;

•il documento strategico per la ricerca e Innovazione, di cui alla d.g.r. n. IX/2195 del 4 agosto 2011 di "presa d'atto della comunicazione del Presidente Formigoni di concer-to con il Sottosegretario Cavalli avente ad oggetto presen-tazione del documento strategico per la ricerca e innova-zione" cosi come aggiornato con la d.g.r. IX/4748/2013;

Richiamati:

•la d.g.r. n. 3728 dell’11 luglio 2012 con oggetto: «Approva-zione dello schema di accordo quadro tra Regione Lom-bardia e il Consiglio Nazionale delle ricerche per l’attua-zione di programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo»;

•l’accordo quadro tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle ricerche (CNR) per l’attuazione di pro-grammi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo sottoscritto il 16 luglio 2012 e reperto-riato al n. 17125/RCC il 27 settembre 2012 che prevede lo stanziamento, nel biennio 2013-2014, di 20 milioni di euro (10 milioni di euro per ciascun firmatario) per lo sviluppo di nuovi programmi e progetti di ricerca e sviluppo che abbiano un impatto diretto sulla competitività e sull'at-trattività del tessuto imprenditoriale lombardo, creando lavoro e innalzando il livello d'eccellenza del territorio, con respiro e diffusione internazionale;

•il decreto n. 173 del 16 gennaio 2013 «Avviso per la pre-sentazione di proposte progettuali per l’attuazione di pro-grammi di ricerca, sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul territorio lombardo ai sensi degli articoli 2 e 3 dell’Accordo Quadro di collaborazione tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ri-cerche (CNR) sottoscritto il 16 luglio 2012, il cui schema è stato approvato con d.g.r. n. 3728 dell’11 luglio 2012», con una dotazione complessiva pari a 19.500.000,00 €;

•il decreto n. 330 del 22 gennaio 2013 «Accordo quadro tra Regione Lombardia e Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) sottoscritto il 16 luglio 2012: rettifica per mero errore materiale dell’articolo 9 punto 2 dell’Avviso allegato A al decreto sopra citato n. 173/2013».

Richiamati altresì:

•la d.g.r. n. 5200 del 2 agosto 2007 (integrata successiva-mente dalle d.g.r. n. 8545/2008, d.g.r. n. 10668/2009, d.g.r. n. 9139/2009) che ha istituito presso Finlombarda s.p.a., il «Fondo per la promozione di accordi istituzionali», specifi-candone gli obiettivi, le iniziative, le modalità procedurali, la dotazione iniziale pari a Euro 20.000.000,00, identifican-do Finlombarda s.p.a. quale gestore dello stesso;

•la d.g.r. n. 803 del 24 novembre 2010 «Determinazioni in merito al Fondo per la promozione di accordi istituzionali» che ha stabilito che a partire dal 1° gennaio 2011 Cestec s.p.a. è subentrata a Finlombarda s.p.a. nella gestione del Fondo;

•la lettera d’incarico, tuttora in vigore, tra Regione Lombar-dia e Cestec s.p.a. (ora Finlombarda s.p.a.) del 22 marzo 201, prot. n. A1.2011.0029458, per lo svolgimento delle atti-vità relative al «Fondo per la promozione di Accordi Istitu-zionali» (inserita nella Raccolta Convenzioni e Contratti di Regione Lombardia al n. 15128 del 25 marzo 2011) in cui tra le attività che vengono affidate a Cestec s.p.a. (ora Fin-

lombarda s.p.a.), ai sensi dell’art. 2, si prevede anche un supporto per l’attuazione di nuove iniziative inerenti nuovi accordi istituzionali;

•la legge regionale 16 luglio 2012 , n. 12 «Assestamento al bilancio per l'esercizio finanziario 2012 ed al bilancio pluriennale 2012/2014 a legislazione vigente e program-matico - I provvedimento di variazione con modifiche di leggi regionali» e in particolare l’Art. 10 (Fusione per incor-porazione di Cestec s.p.a. in Finlombarda s.p.a. - Modifica dell'Allegato A1, Sezione I, Società partecipate in modo totalitario, della l.r. 30/2006) che autorizza a partire dal 1 gennaio 2013 la fusione per incorporazione di Cestec s.p.a. in Finlombarda s.p.a., al fine di razionalizzare l'eserci-zio delle funzioni che la Regione svolge attraverso le due società;

•l’atto del 5 dicembre 2012 a rogito Notaio Benedetto An-tonio Elia di Milano, Repertorio n. 71782 Raccolta n. 18172, registrato a Milano il 10 dicembre 2012 al N. 25177 serie 1T, con il quale Cestec s.p.a. è stata fusa per incorporazio-ne nella società Finlombarda s.p.a. alla quale con decor-renza 1° Gennaio 2013 fanno capo tutti i rapporti attivi e passivi nonché la gestione di tutte le attività previste dalla lettera di incarico sopramenzionata;

Viste le note prot. n. 46577 del 17 luglio 2012 e n. A1.2012.0085476 del 15 ottobre 2012 e smi rispettivamente del Presidente del CNR e del Presidente di Regione Lombardia con i quali gli stessi hanno nominato i rispettivi 3 componenti del Comitato di indirizzo strategico, istituito in attuazione dell’art. 4 dell’Accordo Quadro sopra citato;

Considerato che il Comitato di indirizzo strategico, nominato in base all’art. 4 dell’Accordo Quadro e insediatosi il 22 ottobre 2012, ha la finalità di:

a) definire i temi programmatici sui quali concentrare la collaborazione e proporre a Regione Lombardia e CNR, l’adozione dei provvedimenti di competenza dei rispetti-vi organi amministrativi, le azioni e gli strumenti attuativi dell’Accordo, nonché i relativi contenuti e caratteristiche,

b) nella composizione integrata con esperti qualificati o di altre strutture assistere Regione Lombardia e il CNR nella gestione degli strumenti attuativi del Programma,

c) monitorare il generale andamento del Programma, l’a-deguatezza e l’efficacia degli strumenti attuativi e la lo-ro rispondenza agli obiettivi del Programma/progetto da declinare nell’ambito di Convenzioni Operative specifi-che, secondo le modalità e le indicazioni di cui all’art.5 dell’Accordo Quadro sopracitato;

Considerato che a seguito della chiusura del bando, ema-nato con il Decreto sopracitato n. 173/2013 e smi, fissata il 21 febbraio 2013 il Comitato d’Indirizzo, con il supporto della Segreteria Operativa dell’Accordo ha effettuato la valutazione di ammissibilità formale approvando nella seduta del 5 marzo 2013 l’elenco dei progetti ammessi alla fase di valutazione di merito (allegato A parte integrante del presente provvedimento) e successivamente ha avviato la valutazione di merito dei pro-getti, coinvolgendo nella valutazione il Consiglio scientifico del CNR e approvando nella seduta del 18 aprile 2013 l’elenco dei progetti ammessi a finanziamento, allegato B parte integrante del presente provvedimento;

Dato atto che le risorse stanziate col suddetto avviso, pari complessivamente a €19.500.000,00, a seguito dell’approvazio-ne definitiva dell’elenco dei progetti ammessi a finanziamento, risultano pari ad € 19.455.212,00, sono cofinanziate al 50% da Regione Lombardia e CNR con le seguenti coperture finanziarie:

•€ 9.727.606,00 di Regione Lombardia, a valere per l'eserci-zio finanziario 2013 e per l'esercizio finanziario 2014 a vale-re sul capitolo 8447 «contributi ad amministrazioni centrali per iniziative e progetti di ricerca e innovazione, anche nell'ambito di accordi stipulati da Regione Lombardia»;

•€ 9.727.606,00 del CNR per l’esercizio finanziario 2013 e 2014;

Ritenuto opportuno:

•approvare la graduatoria finale dei progetti ammessi all’Intervento Finanziario con un punteggio superiore a 75 punti, per un importo complessivamente assegnato pa-ri a € 9.727.606,00, specificando che gli importi indicati nell’allegato quali «costo totale progetto» e «intervento fi-nanziario ammissibile» rappresentano gli importi massimi autorizzati per ciascuna proposta di progetto;

•informare i Dipartimenti del CNR beneficiari del contribu-



to che in seguito alla riduzione dei contributi concedibili stabiliti dagli esiti dell’istruttoria di merito viene data fa-coltà agli stessi di proporre in sede di sottoscrizione della Convenzione operativa un nuovo piano finanziario con importo complessivo ridotto purchè esso rispetti i vincoli dell’Avviso;

Atteso che Regione Lombardia nel decreto n. 173 del 16 gen-naio 2013 si è riservata la facoltà, ove necessario, di avvalersi del supporto di Finlombarda s.p.a., in qualità di soggetto gestore del Fondo per la promozione di accordi istituzionali», per l’attività di verifica delle rendicontazioni e per le erogazioni;

Ritenuto opportuno avvalersi dell’assistenza tecnica di Finlom-barda s.p.a. per l’attività di verifica delle rendicontazioni relative al sopra citato avviso, secondo le modalità indicate nella sopra-citata lettera d’incarico, disponendo inoltre che sulla base delle indicazioni che verranno date dalla Struttura pro-tempore Uni-versità e Ricerca, Finlombarda provveda se necessario anche all’erogazione ai soggetti beneficiari degli importi dovuti;

Atteso che l’art. 8 dell’avviso sopracitato approvato con de-creto 173/2013 cosi come rettificato dal decreto 330/2013, prevede che per tutti i progetti di ricerca ammessi e finanziabili approvati dal Comitato di indirizzo strategico entro massimo 90 giorni dal termine della procedura di selezione di cui al punto 7, si procederà alla stipula di una Convenzione operativa che ver-rà stipulata con i soggetti coinvolti nel singolo progetto stesso;

Richiamato, in particolare, l’art. 5 dell’Accordo Quadro sopra citato che prevede che per ogni programma/progetto specifi-co, individuato dal Comitato di indirizzo strategico, Regione Lom-bardia e il CNR provvederanno alla stesura di una Convenzione Operativa che sarà sottoscritta dai soggetti partecipanti e che tramite il piano operativo di attuazione del programma (ossia il progetto esecutivo comprensivo del budget finanziario analiti-co), stabilirà, tra l’altro, i criteri e le procedure che regoleranno gli impegni reciproci delle Parti, l’articolazione delle azioni in cui si sviluppa il progetto, i tempi di esecuzione e la ripartizione dei costi tra i soggetti partecipanti;

Considerato che il Comitato di Indirizzo nella seduta del 12 marzo 2013 ha approvato lo schema di convenzione operativa ed i relativi allegati tra cui il disciplinare per la determinazione e la rendicontazione dei costi sostenuti, da sottoscrivere entro il 31 luglio 2013;

Ritenuto pertanto opportuno approvare lo schema di conven-zione operativa ed i relativi allegati tra cui il disciplinare per la determinazione e la rendicontazione dei costi sostenuti, allegato C parte integrante del presente provvedimento

Considerato che il Comitato di Indirizzo strategico:

•nella seduta del 17 dicembre 2012 ha approvato l’ade-sione di Regione Lombardia e CNR all’iniziativa relativa alla realizzazione del progetto «SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PADIGLIONE ITALIA EXPO 2015», condividendo di perfezionare congiuntamente il progetto esecutivo che risponda alla finalità dell’art. 2 dell’Accordo (che preve-de l’incremento dell'eccellenza contribuendo a garantire che le buone idee arrivino sul mercato e generino una crescita economica sostenibile e nuovi posti di lavoro, an-che nell’ottica di promozione delle eccellenze in ambito Expo 2015) decidendo di destinare € 500.000 (dei 20 mi-lioni di Euro dell’Accordo) da cofinanziare al 50% dai due enti, alla realizzazione del progetto;

•nella seduta del 18 aprile 2013 ha approvato gli elementi essenziali e l’impostazione definitiva del progetto «SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PADIGLIONE ITALIA EXPO 2015» e l’elenco dei progetti ammessi e finanziabili dell’Avvi-so per un importo complessivamente assegnato pari a € 9.727.606,00 e la destinazione della differenza tra le risorse disponibili e quelle assegnate ai progetti pari ad € 22.394,00 al progetto EXPO 2015 per l’attivazione di una borsa di ricerca;

Dato atto che il progetto «SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PA-DIGLIONE ITALIA EXPO 2015», predisposto in attuazione degli art. 2 e 3 dell’Accordo, intende:

•promuovere e dare visibilità alle eccellenze lombarde nel campo della ricerca sia durante lo svolgimento della manifestazione che, in una logica di continuità, nella fase post EXPO, sfruttando l’opportunità offerta dalla collabo-razione tra CNR e Regione Lombardia;

•contribuire all’allestimento, elaborazione, approfondi-mento e diffusione di specifici contenuti nell’ambito del Padiglione Italia, nonché di avviare un percorso di raffor-zamento e valorizzazione di quanto sperimentato nell’am-

bito della ricerca e innovazione sui temi agroalimentare e ambientale;

Dato atto che le risorse destinate al suddetto progetto, in ag-giunta ai residui derivanti dagli importi non assegnati dell’Avvi-so, pari complessivamente a € 544. 788,00, sono cofinanziate al 50% da Regione Lombardia e CNR con le seguenti coperture finanziarie:

•€ 272.394,00 di Regione Lombardia, a valere per l’eserci-zio finanziario 2013 e per l’esercizio finanziario 2014 a vale-re sul capitolo 8447 «contributi ad amministrazioni centrali per iniziative e progetti di ricerca e innovazione, anche nell’ambito di accordi stipulati da Regione Lombardia»;

•€ 272.394,00 del CNR per l’esercizio finanziario 2013 e 2014;

Ritenuto pertanto opportuno dare mandato al Direttore pro-tempore che sottoscriverà le Convenzioni operative di imple-mentare il progetto «SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PADIGLIO-NE ITALIA EXPO 2015» allegato D parte integrante del presente provvedimento;

Vista la l.r. 34/78 e successive modifiche e integrazioni, non-ché il regolamento di contabilità e la legge regionale di appro-vazione del bilancio e previsione dell’anno in corso;

Vista la legge regionale 7 luglio 2008, n. 20 e i conseguenti provvedimenti attuativi;

DECRETAper i motivi esposti nelle premesse:1. di approvare:a) gli esiti dell’istruttoria di ammissibilità formale, allegato A,

parte integrante del presente provvedimento, e l’elenco dei progetti ammessi a finanziamento, allegato B parte in-tegrante del presente provvedimento, con un punteggio superiore a 75 punti, per un importo complessivamente assegnato pari a € 9.727.606,00, specificando che gli importi indicati nell’allegato quali «costo totale proget-to» e «intervento finanziario ammissibile» rappresentano gli importi massimi autorizzati per ciascuna proposta di progetto;

b) lo schema di convenzione operativa ed i relativi allegati tra cui il disciplinare per la determinazione e la rendicon-tazione dei costi sostenuti, allegato C parte integrante del presente provvedimento, da sottoscrivere entro il 31 luglio 2013;

c) gli elementi essenziali del progetto «SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PADIGLIONE ITALIA EXPO 2015» allegato D parte integrante del presente provvedimento per un im-porto complessivo pari a € 272.394,00 per ciascun ente (Regione Lombardia e CNR);

2. di informare i Dipartimenti del CNR beneficiari del contribu-to che in seguito alla riduzione dei contributi concedibili stabiliti dagli esiti dell’istruttoria di merito viene data facoltà agli stessi di proporre in sede di sottoscrizione della Convenzione operativa di cui al punto 1b) un nuovo piano finanziario con importo com-plessivo ridotto purchè esso rispetti i vincoli dell’Avviso;

3. di dare atto che il Dirigente pro-tempore della Struttura Università e ricerca (dal 1 maggio Struttura Ricerca, innovazio-ne e trasferimento tecnologico) presidierà sull’esecuzione degli adempimenti conseguenti all’adozione del presente atto, alla verifica dell’espletamento delle attività necessarie per la sotto-scrizione delle Convenzioni operative e per la realizzazione dei progetti di cui al punto 1, e a perfezionare il progetto esecutivo del progetto «SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PADIGLIONE ITA-LIA EXPO 2015», i cui elementi essenziali sono allegati al presente provvedimento, approvando le eventuali modifiche tecniche;

4. di dare atto che le risorse necessarie per il finanziamento delle iniziative previste dal presente decreto pari, per Regione Lombardia, a complessivamente €10.000.000,00 troveranno co-pertura finanziaria per euro 3.000.000,00 € per l’esercizio finan-ziario 2013 e per euro 7.000.000,00 per l’esercizio finanziario 2014 a valere sul capitolo 8447 «contributi ad amministrazioni centrali per iniziative e progetti di ricerca e innovazione, anche nell’am-bito di accordi stipulati da Regione Lombardia»;

5. di dare mandato al Dirigente pro-tempore della Struttura Università e Ricerca (dal 1 maggio Struttura Ricerca, Innovazio-ne e trasferimento tecnologico) di procedere con successivi atti a impegnare e liquidare le risorse in modo da far fronte secondo le modalità di erogazione previste nello schema di convenzione operativa di cui al punto 1, fino ad un ammontare complessivo di € 10.000.000,00;



– 9 –

•per l’annualità del 2013, di avvio dei progetti, l’importo regionale annuale sarà erogato con una prima tranche pari al 30% della quota del contributo regionale dopo l’at-testazione di avvio delle attività del progetto di ricerca da trasmettere entro novembre del 2013;

•per l’annualità del 2014 e 2015 l’importo del contributo regionale sarà erogato per stati di avanzamento secondo la seguente ripartizione:

− una seconda tranche del contributo regionale, pari ad un ulteriore 40% del contributo regionale complessiva dopo la verifica della relazione intermedia e a fronte di investimenti complessivi pari ad almeno il 60% di quelli previsti per il progetto;

− una terza tranche a saldo pari al 30% della quota regio-nale complessiva (eventualmente proporzionalmente ridotta e rideterminata) dopo la verifica della relazione finale trasmessa contenente l’indicazione dei risultati raggiunti e della rendicontazione finanziaria finale delle spese effettivamente sostenute per un importo pari al costo complessivo del progetto;

6. di informare i dipartimenti del CNR beneficiari ammessi all’agevolazione finanziaria di cui al punto 1 a) tramite comuni-cazione via email all’indirizzo di posta elettronica indicata nella domanda;

7. di pubblicare il presente provvedimento sul BURL e sui siti internet di Regione Lombardia e del CNR.

Il direttore della funzione specialisticauniversità e ricerca

Armando De Crinito

——— • ———



ALLEGATO A

Domande presentate a valere dell’avviso di cui al Decreto regionale 173/2013 e s.m.i.:ESITI DELL’ISTRUTTORIA DI AMMISSIBILITÀ FORMALE

PRO

GRE

SSIV

O D

I ARR

IVO

D

EL P

ROG

ETTO

N.

PRO

TOC

OLL

O

DO

MA

ND

A N

.

DA

TA A

RRIV

O

(IN

TERV

ALL

O A

MM

ISSI

BILE

21

/1/2

013

- 21/

2/20

13)

SETT

ORE

TEC

NO

LOG

ICO

D

I RIF

ERIM

ENTO

: TE

MA

TIC

A D

EI C

LUST

ER

TITO

LO P

ROG

ETTO

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E

SED

E IS

TITU

TO D

EL C

NR

CA

POFI

LA P

ROPO

NEN

TE

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

II IS

TITU

TO D

EL C

NR

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

III

ISTI

TUTO

DEL

CN

R

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

IV IS

TITU

TO D

EL C

NR

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

V IS

TITU

TO D

EL C

NR

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

VI I

STIT

UTO

DEL

CN

R

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

VII

ISTI

TUTO

DEL

CN

R

ESIT

O A

MM

ISSI

BILI

TÀ

FORM

ALE

(A

PPRO

VAZI

ON

E N

EL

CO

MIT

ATO

DEL

12

MA

RZO

201

3)

8 17558 21/2/2013 h. 20.36

Tecnologie per le smart communities

INTEGRATE (Innovazioni Tecnologiche per una Gestione Razionale del Tessuto Edilizio)

CNR ITC - Istituto per le Tecnologie della Costru-zione - Via Lombardia, 49 - 20098 San Giuliano Milanese MI

CNR IENI - Istituto per l'energetica e le interfa-si con sede in Veneto e articolazioni territoriali a Milano, Pavia e Lecco

CNR IRSA - Istituto di ricer-ca sulle acque con sede in Lazio e un'articolazione territoriale a BRUGHERIO (MB)

CNR IMATI - Istituto di matematica applicata e tecnologie informa-tiche - Via Ferrata, 1 - 27100 Pavia PV

CNR CERIS - Istituto di ricerca sull'impresa e lo sviluppo con sede in Piemonte e un'arti-colazione a Milano

AMMISSIBILE ALL'ISTRUTTORIA DI MERITO

11 17554 21/2/2013 h. 20.52

Aerospazio SPACE4AGRI (Sviluppo di Metodologie Aerospaziali Innovative di Osservazio-ne della Terra a supporto del settore agricolo in Lombardia)

CNR - Istituto per il rileva-mento elettromagnetico dell'ambiente con sede in Campania attraverso l'articolazione di CNR IREA UOS di Milano

CNR ITIA - Istituto di tecnologie industriali e automazione - Via Bassini, 15 - 20133 Milano MI

CNR IDPA - Istituto per la Dinamica dei Processi Ambientali con sede in Veneto attraverso l'artico-lazione UOS di Milano


9 17550 21/2/2013 h. 20.48

Fabbrica intelligente

FIDEAS - Fabbrica Intelli-gente per la DEproduzio-ne Avanzata e Sostenibile


CNR - IREA Istituto per il rilevamento elettroma-gnetico dell'ambiente con sede in Campania attraverso l'articolazio-ne di CNR IREA UOS di Milano

CNR IMATI - Istituto di matematica applicata e tecnologie informatiche - Via Ferrata, 1 - 27100 Pavia PV

CNR IEIIT - Istituto di Elettronica e di Ingegneria dell'In-formazione e delle Telecomunicazioni - con sede in Piemonte e un'articolazione territoriale a Milano

CNR ITC - Istituto per le Tecnologie della Costruzione - Via Lombardia, 49 - 20098 San Giuliano Mila-nese MI


10 17549 (sostituisce invio prece-dente prot. n. 17395 del 21/2/2013 h. 16.35)

21/2/2013 h. 20.48

Tecnologie per gli am-bienti di vita

RIPRENDO@home (Recu-pero post-Ictus: Piattafor-ma per la RiabilitazionE Neuromotoria orientata al DOmicilio)

CNR IBFM - Istituto di Bioimmagini e Fisiologia Molecolare - Via Fratelli Cervi, 93 - 20090 Segrate MI


CNR IENI - Istituto per l'energetica e le interfasi con sede in Veneto e articolazioni territoriali a Milano, Pavia e Lecco


1 16719 20/2/2013 h. 10.51

Chimica verde

SusChemLombardia - Pro-dotti e processi chimici sostenibili per l'industria lombarda

CNR ISMAC - Istituto per lo studio delle macro-molecole - Via Edoardo Bassini, 15 - 20133 Milano MI

CNR ICRM - Istituto di Chimica del Ricono-scimento Molecolare - Via Mario Bianco, 9 - 20131 Milano MI

CNR ISTM - Istituto di Scien-ze e tecnologie Molecolari - Via Camillo Golgi, 19 - 20133 Milano MI


5 17257 21/2/2013 h. 12.33

Scienza della vita

MbMM - Metodologie di Base per l'innovazione nella diagnosi e nella terapia di Malattie Multi-fattoriali


CNR IFC - Istituto di Fisiologia Clinica con sede in Toscana e un'unità operativa a Milano

CNR IGM - Istituto di Genetica Molecolare - Via Abbiategrasso n. 207, 27100 Pavia

CNR IN- Istituto di Neu-roscienze con sede in Toscana e un'unità opertativa a Milano

CNR - IRGB - Istituto di Ricerca Genetica e Biomedica con sede in Sardegna e un'unità operativa a Milano

CNR - ITB - Istituto di Tecnologie Biomedi-che - Via Fratelli Cervi, 93 - 20090 Segrate


2 16718 20/02/2013 h. 11.02

Scienze della Vita

RSPPTech - Ricerca e Svi-luppo di prodotti e piatta-forme tecnologiche per la competitività dell'industria Lombarda

CNR ISTM - Istituto di Scienze e Tecnologie Molecolari- Via Golgi 19, Milano

IRGB CNR - Istituto di Ricerca Genetica e Biomedica con sede in Sardegna attraverso l'Unità Operativa di Supporto di Milano


mailto:RIPRENDO@home



PRO

GRE

SSIV

O D

I ARR

IVO

D

EL P

ROG

ETTO

N.

PRO

TOC

OLL

O

DO

MA

ND

A N

.

DA

TA A

RRIV

O

(IN

TERV

ALL

O A

MM

ISSI

BILE

21

/1/2

013

- 21/

2/20

13)

SETT

ORE

TEC

NO

LOG

ICO

D

I RIF

ERIM

ENTO

: TE

MA

TIC

A D

EI C

LUST

ER

TITO

LO P

ROG

ETTO

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E

SED

E IS

TITU

TO D

EL C

NR

CA

POFI

LA P

ROPO

NEN

TE

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

II IS

TITU

TO D

EL C

NR

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

III

ISTI

TUTO

DEL

CN

R

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

IV IS

TITU

TO D

EL C

NR

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

V IS

TITU

TO D

EL C

NR

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

VI I

STIT

UTO

DEL

CN

R

DEN

OM

INA

ZIO

NE

E SE

DE

DEL

VII

ISTI

TUTO

DEL

CN

R

ESIT

O A

MM

ISSI

BILI

TÀ

FORM

ALE

(A

PPRO

VAZI

ON

E N

EL

CO

MIT

ATO

DEL

12

MA

RZO

201

3)

6 17242 21/02/2013 h. 12.53


Care-G (Una piattaforma di servizi per la cura della salute e la qualità della vita del cittadino anziano)


CNR ITB - Istituto di Tecnologie Biomediche - Via Fratelli Cervi, 93 - 20090 Segrate

CNR IFC - Istituto di Fisiolo-gia Clinica

CNR - IREA Istituto per il rilevamento elettroma-gnetico dell'am-biente con sede in Campania attraverso l'articolazione di CNR IREA UOS di Milano

CNR IDPA - Istituto per la Dinamica dei Processi Ambientali


4 16942 20/02/2013 h. 16.52


SusBioRem - Nuovi ap-procci e metodologie per un biorisanamento effica-ce e sostenibile di acque sotterranee contaminate da idrocarburi clorurati

CNR IRSA - Istituto di Ricer-ca sulle Acque con sede in Lazio e un'articolazione territoriale a Brugherio (MB)

CNR IDASC - Istituto di Acustica e Sensoristica "Orso Mario Corbino" con sede in Lazio e un'articolazione territo-riale a Brescia


3 16944 20/2/2013 h. 16.41

Agrifood FilAgro - Strategie inno-vative e sostenibili per la filiera agroalimentare

CNR IBBA Istituto di Biologia e Biotecnolo-gia Agraria Milano via Bassini 15

CNR ISPA - Istituto di Scienze delle Produzio-ni Alimentari Milano

CNR IRSA - Istituto di ricer-ca sulle acque con sede in Lazio e un'articolazione territoriale a BRUGHERIO (MB)

CNR ISMAC Istituto per lo Studio delle Macro-molecole - Via Bassini 15, Milano

CNR - IBF istituto di Biofisica Via Celoria 26 Milano


7 17348 - sostitu-isce prot. 17029 e prot.17318)

21/2/2013 h. 15.47

Energia Tecnologie e materiali per l'utilizzo efficiente dell'energia solare

CNR IFN - Istituto di Foto-nica e Nanotecnologie - P.zza Leonardo da Vinci 32, Milano

CNR ISTM - Istituto Tec-nologie Molecolari - Via Golgi 19, Milano

CNR ISMAC - Istituto per lo studio delle macromole-cole - Via Edoardo Bassini, 15 - 20133 Milano MI

CNR IENI - Istituto per l'Energetica e le Inter-fasi - Corso Promessi Sposi 29 Lecco e Via Roberto Cozzi, 53, Milano

CNR IBF - Istituto di Biofisica Via Celoria 26 Milano

CNR IFP - Isti-tuto di Fisica del Plasma Via Cozzi 53 Milano

CNR IDASC - Istituto di Acustica e Sensoristica Brescia


——— • ———



ALLEGATO BDomande presentate a valere dell’avviso di cui al Decreto regionale 173/2013 e s.m.i.:

“ELENCO DEI PROGETTI AMMESSI A FINANZIAMENTO”

PRO

GRE

SSIV

O G

RAD

UA-

TORI

A

ID P

ROG

ETTO

TEM

ATI

CA

CLU

STER

TITO

LO P

ROG

ETTO

ISTI

TUTI

CO

INV

OLT

I

IMPO

RTO

AM

MIS

SIBI

LE

RIC

HES

TO P

ER IS

TITU

TO

IMPO

RTO

AM

MIS

SIBI

LE

RIC

HIE

STO

PER

PRO

GET

TO

CO

NTR

IBU

TO A

MM

ISSI

BILE

RI

CH

IEST

O P

ER IS

TITU

TO

CO

NTR

IBU

TO R

ICH

IEST

O

AM

MIS

SIBI

LE P

ER P

RO-

GET

TO

PUN

TEG

GIO

CO

MPL

ES-

SIV

O A

SSEG

NA

TO D

AL

CO

MIT

ATO

DI I

ND

IRIZ

ZO

DEL

L'A

CC

ORD

O

PERC

ENTU

ALE

DI R

IDU

-ZI

ON

E A

PPLI

CA

TA P

ER

PRO

GET

TO

CO

STO

TO

TALE

RID

ETER

-M

INA

TO A

MM

ESSO

PER

PR

OG

ETTO

(D

ECIM

ALI

A

RRO

TON

DA

TI)

IMPO

RTO

INTE

RVEN

TO

FIN

AN

ZIA

RIO

RID

ETER

M-

NIN

ATO

AM

MES

SO P

ER

PRO

GET

TO (

DEC

IMA

LI

ARR

OTO

ND

ATI

)

1 16718 SCIENZE DELLA VITA RSPPTech ISTM CNR 981.153,10 2.695.118,83 490.576,55 1.347.559,42 76 35% 1.751.828,00 875.914,00

IRGB CNR 1.713.965,73 856.982,87

2 17348 ENERGIA Tecnologie e materiali per l'utilizzo efficiente dell'e-nergia solare

IFN CNR 705.000,00 2.981.264,40 352.500,00 1.490.632,20 89 20% 2.385.012,00 1.192.506,00

ISTM CNR 560.826,00 280.413,00

ISMAC CNR 609.998,40 304.999,20

IBF CNR 149.950,00 74.975,00

IFP CNR 250.300,00 125.150,00

IDASC CNR 190.000,00 95.000,00

IENI CNR 515.190,00 257.595,00

3 16944 AGRIFOOD FILAGRO IBBA CNR 2.179.000,00 2.993.402,00 1.089.500,00 1.496.701,00 88 25% 2.245.052,00 1.122.526,00

ISPA CNR 415.794,00 207.897,00

IRSA CNR 195.857,20 97.928,60

ISMAC CNR 138.050,80 69.025,40

IBF CNR 64.700,00 32.350,00

4 17550 FABBRICA INTELLIGENTE FIDEAS ITC CNR 300.000,00 3.000.000,00 150.000,00 1.500.000,00 82 30% 2.100.000,00 1.050.000,00

IEIIT CNR 450.000,00 225.000,00

IMATI CNR 225.000,00 112.500,00

IREA CNR 225.000,00 112.500,00

ITIA CNR 1.800.000,00 900.000,00

5 17242 TECNOLOGIE PER LE SMART COMMU-NITIES

Care-G IBFM CNR 525.000,00 1.730.961,40 262.500,00 865.480,70 83 30% 1.211.672,00 605.836,00

ITB CNR 440.000,70 220.000,35

IFC CNR 440.000,70 220.000,35

IREA CNR 178.680,00 89.340,00

IDPA CNR 147.280,00 73.640,00

6 17549 TECNOLOGIE PER GLI AMBIENTI DI VITA RIPRENDO IENI CNR 721.995,00 2.561.995,00 360.997,50 1.280.997,50 90 20% 2.049.596,00 1.024.798,00

ITIA CNR 1.040.000,00 520.000,00

IBFM CNR 800.000,00 400.000,00

7 16719 CHIMICA VERDE SUSCHEMLOMBARDIA ISTM CNR 650.000,00 2.099.003,00 325.000,00 1.049.501,50 83 30% 1.469.302,00 734.651,00

ICRM CNR 800.000,00 400.000,00

ISMAC CNR 649.003,00 324.501,50

8 17554 AEROSPAZIO SPACE4AGRI IDPA CNR 215.800,00 1.833.000,00 107.900,00 916.500,00 87 25% 1.374.750,00 687.375,00

ITIA CNR 681.200,00 340.600,00

IREA CNR 936.000,00 468.000,00



PRO

GRE

SSIV

O G

RAD

UA-

TORI

A

ID P

ROG

ETTO

TEM

ATI

CA

CLU

STER

TITO

LO P

ROG

ETTO

ISTI

TUTI

CO

INV

OLT

I

IMPO

RTO

AM

MIS

SIBI

LE

RIC

HES

TO P

ER IS

TITU

TO

IMPO

RTO

AM

MIS

SIBI

LE

RIC

HIE

STO

PER

PRO

GET

TO

CO

NTR

IBU

TO A

MM

ISSI

BILE

RI

CH

IEST

O P

ER IS

TITU

TO

CO

NTR

IBU

TO R

ICH

IEST

O

AM

MIS

SIBI

LE P

ER P

RO-

GET

TO

PUN

TEG

GIO

CO

MPL

ES-

SIV

O A

SSEG

NA

TO D

AL

CO

MIT

ATO

DI I

ND

IRIZ

ZO

DEL

L'A

CC

ORD

O

PERC

ENTU

ALE

DI R

IDU

-ZI

ON

E A

PPLI

CA

TA P

ER

PRO

GET

TO

CO

STO

TO

TALE

RID

ETER

-M

INA

TO A

MM

ESSO

PER

PR

OG

ETTO

(D

ECIM

ALI

A

RRO

TON

DA

TI)

IMPO

RTO

INTE

RVEN

TO

FIN

AN

ZIA

RIO

RID

ETER

M-

NIN

ATO

AM

MES

SO P

ER

PRO

GET

TO (

DEC

IMA

LI

ARR

OTO

ND

ATI

)


SUSBIOREM IRSA CNR 792.305,40 1.490.430,00 396.152,70 745.215,00 79 35% 968.780,00 484.390,00

IDASC CNR 698.124,60 349.062,30


INTEGRATE CERIS CNR 98.400,01 2.998.800,01 49.200,01 1.499.400,01 79 35% 1.949.220,00 974.610,00

IMATI CNR 100.400,00 50.200,00

IRSA CNR 230.000,00 115.000,00

IENI CNR 600.000,00 300.000,00

ITC CNR 1.970.000,00 985.000,00

10 17257 SCIENZA DELLA VITA MbMM IBFM CNR 524.999,10 2.999.999,10 262.499,55 1.499.999,55 75,50 35% 1.950.000,00 975.000,00

IFC CNR 300.000,00 150.000,00

IGM CNR 525.000,00 262.500,00

IN CNR 525.000,00 262.500,00

IRGB 525.000,00 262.500,00

ITB CNR 600.000,00 300.000,00

TOTALE COMPLESSIVO DEGLI 11 PROGETTI 27.383.973,74 13.691.986,87 19.455.212,00 9.727.606,00

——— • ———



ALLEGATO C

Inserire logo Inserire logo Inserire logo Inserire logo Inserire logo

Progetto

<inserire titolo>

Dipartimento del CNR capofila firmatario della convenzione ………………………………………….....................................................

Istituti del CNR beneficiari ………………………………………….....................................................………………………………………….....................................................

Enti cofinanziatori ………………………………………….....................................................………………………………………….....................................................

Altri soggetti attuatori coinvolti………………………………………….....................................................………………………………………….....................................................

Altri Soggetti collaboratori coinvolti gratuitamente nelle attività tecnico-scientifiche nel progetti

………………………………………….....................................................………………………………………….....................................................

CONVENZIONE OPERATIVA

Progetto “……….............................……………………..I”

tra

REGIONE LOMBARDIA e

CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE

e ………….. (specificare gli eventuali altri soggetti cofinanziatori/attuatori coinvolti)

L’anno 2013, il giorno … del mese ………………..

Tra le Parti:

REGIONE LOMBARDIA, con sede a Milano in Piazza Città di Lombardia, 1 (cod. fisc. 80050050154), rappresentata per la firma della presente convenzione, nella persona del suo Presidente (per progetto EXPO) oppure dal Direttore pro-tempore della Funzione Specialistica Università e Ricerca della D.C. Programmazione Integrata nominata in applicazione della l.r. 23 luglio 1996 n. 16 ”Ordinamento della struttura organizzativa e della dirigenza della Giunta Regionale” e successive modifiche ed integrazioni con relativo Provvedimento organizzativo e delegato a sottoscrivere con provvedimento regionale DGR n. XI/3728 dell’11 luglio 2012 e Decreto n. 173 del 16 gennaio 2013 e da qui in poi indicata, individualmente, come “Regione” (per i progetti dell’Avviso)

e

CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE (C.F. 80054330586), Ente di Diritto pubblico con sede in Roma, di seguito CNR, nella persona del suo Presidente Luigi Nicolais (per il progetto EXPO) oppure rappresentato dal Dipartimento capofila ……..........…...........……….. con sede in …………..…………...…….- …………...............…. nella persona del Direttore del Dipartimento ……………......................….. in virtù di delega in rappresentanza dei seguenti istituti del CNR ………..……………………………………………….. (per i progetti dell’Avviso)

e

[Nome del Soggetto Cofinanziatore] ([sigla]), con sede in [nome dello Stato e indirizzo completo],in persona del/dei legale(i) rappresentante(i) in virtù di statuto/procura, [Sig./Sig.ra (da completare)], [funzione], [Sig./Sig.ra (da completare)],

e

[Nome del Soggetto attuatore coinvolto] ([sigla]), con sede in [nome dello Stato e indirizzo completo],in persona del/dei legale(i) rappresentante(i) in virtù di statuto/procura, [Sig./Sig.ra (da completare)], [funzione], [Sig./Sig.ra (da completare)],



– 15 –

PREMESSO CHE:

− in data 16 luglio 2013 è stato sottoscritto l’Accordo Quadro, repertoriato al n. 17125/RCC/ il 27 settembre 2012, tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche, il cui schema è stato approvato da Regione Lombardia con DGR n. 3728 dell’11 luglio 2012 (con oggetto: “approvazione dello schema di accordo quadro tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle ricerche per l’attuazione di programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo”) e dal CNR con atto n. ….............................… al fine di rafforzare ed estendere le collaborazioni in atto e per definire le tipologie di azioni congiunte;

− il CNR e la Regione, nell’ambito dei compiti e delle funzioni attribuite loro dalle leggi, hanno concordato di rafforzare ed estendere le collaborazioni in atto, attraverso la stipula di uno specifico Accordo Quadro anche per dare continuità all�Accordo Quadro sottoscritto il 10 luglio 2006 (in attuazione del quale sono stati realizzati 4 progetti che hanno apportato molteplici benefici risultati per il territorio lombardo sia in termini scientifici che di ricadute che di assunzione di nuovi ricercatori e personale altamente qualificato), nonchè di cooperare per l’attuazione di programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano finalizzati ai bisogni sociali ed economici della Regione e con ricadute dirette sia sul territorio regionale che sul sistema della ricerca;

− il CNR e la Regione intendono promuovere il comune obiettivo di aumentare la capacità di attrazione del territorio lombardo, il rafforzamento del sistema della ricerca sia in termini di capitale umano che di eccellenze e strutture dedicate alla ricerca che della capacità di produrre innovazione, promuovendo la partecipazione di altri Enti locali, delle Imprese Pubbliche e Private, delle Agenzie regionali e provinciali, degli Enti ed Istituti di ricerca e loro consorzi, delle Università, nonché delle forze sociali, presenti nella Regione;

− in riferimento al territorio regionale, la collaborazione fra CNR e la Regione è prioritariamente caratterizzata per tipologie di azioni, che si svilupperanno favorendo le opportune collaborazioni e sinergie con Enti ed Agenzie regionali e provinciali della Lombardia, con le Università, con le CCIAA e con altri soggetti della rete Regionale;

RICHIAMATE le note prot. n. 46577 del 17/7/2012 e n. A1.2012.0085476 del 15/10/2012 rispettivamente del Presidente del CNR e del Presidente di Regione Lombardia con i quali gli stessi hanno nominato i rispettivi 3 componenti del Comitato di indirizzo strategico, istituito in attuazione dell’art. 4 dell’Accordo Quadro sopra citato;

CONSIDERATO che il comitato di indirizzo strategico, nominato in base all’art. 4 dell’Accordo Quadro ha la finalità di:a) definire i temi programmatici sui quali concentrare la collaborazione e proporre a Regione Lombardia e CNR, l’adozione dei

provvedimenti di competenza dei rispettivi organi amministrativi, le azioni e gli strumenti attuativi dell’Accordo, nonché i relativi contenuti e caratteristiche,

b) nella composizione integrata con esperti qualificati o di altre strutture assistere Regione Lombardia e il CNR nella gestione degli strumenti attuativi del Programma,

c) monitorare il generale andamento del Programma, l’adeguatezza e l’efficacia degli strumenti attuativi e la loro rispondenza agli obiettivi del Programma/progetto da declinare nell’ambito di Convenzioni Operative specifiche, secondo le modalità e le indicazioni di cui all’art. 5 dell’Accordo Quadro sopracitato;

DATO ATTO il comitato di indirizzo strategico, insediatosi il 22 ottobre 2012, si è riunito nelle sedute del 22 ottobre 2012, del 20 novembre 2012 e del 17 dicembre 2012 approvando, per dare attuazione in particolare all’art. 3 e art. 4 dell’Accordo Quadro sopra citato, nella seduta del 17 dicembre 2012:- il testo “dell’avviso per la presentazione di proposte progettuali per la realizzazione di iniziative finalizzate all’attuazione di programmi

di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo” - ai sensi degli articoli 2 e 3 dell’Accordo Quadro di collaborazione tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) sottoscritto il 16 luglio 2012, il cui schema è stato approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 3728 dell’11 luglio 2012” e la relativa modulistica, allegati quali parti integranti e sostanziali del provvedimento regionale n. 173 del 16 gennaio 2013 (cosi come integrato dal Decreto n. 330 del 22 gennaio 2013);

- l’adesione di Regione Lombardia e CNR all’iniziativa relativa alla realizzazione di un padiglione per la ricerca in ambito EXPO, condividendo di formulare congiuntamente un progetto esecutivo dettagliato che risponda alla finalità dell’art. 2 dell’accordo che prevede l’incremento dell’eccellenza contribuendo a garantire che le buone idee arrivino sul mercato e generino una crescita economica sostenibile e nuovi posti di lavoro, anche nell’ottica di promozione delle eccellenze in ambito Expo 2015;

(solo per progetti dell’Avviso)RICHIAMATI, in particolare,:

- il decreto del Direttore di Funzione Specialistica Università e Ricerca n. 173 del 16 gennaio 2013 (cosi come integrato dal Decreto n. 330 del 22 gennaio 2013) di approvazione “dell’avviso per la presentazione di proposte progettuali per la realizzazione di iniziative finalizzate all’attuazione di programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo” - ai sensi degli articoli 2 e 3 dell’Accordo Quadro di collaborazione tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) sottoscritto il 16 luglio 2012, il cui schema è stato approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 3728 dell’11 luglio 2012”;

- l’art. 8 dell’avviso sopracitato che prevede che: per tutti i progetti di ricerca approvati nell’elenco dei progetti ammessi e finanziabili dal Comitato di indirizzo strategico entro

massimo 90 giorni dal termine della procedura di selezione di cui al punto 7, si procederà alla stipula di una Convenzione operativa che verrà stipulata con tutti gli istituti del CNR coinvolti nel singolo progetto stesso che dovrà prevedere i seguenti contenuti minimi: descrizione delle modalità di attuazione dell’iniziativa, mediante la redazione del piano operativo di attuazione, articolato in

fasi di attività funzionali con indicazione dei relativi tempi di attuazione; localizzazione delle attività previste dall’iniziativa; il ruolo e le attività realizzate da ciascun soggetto; piano finanziario contenente:

• la quantificazione delle spese ammissibili complessive e di quelle relative alle varie fasi di attività;• la ripartizione della copertura finanziaria delle spese ammissibili indicate (precisando oltre all’importo del supporto

finanziario richiesto a Regione Lombardia, il cofinanziamento da parte degli istituti del CNR e degli eventuali soggetti cofinanziatori);

adempimenti dei soggetti coinvolti (Regione Lombardia, Istituti del CNR beneficiari, eventuali soggetti cofinanziatori), relative responsabilità ed eventuali garanzie;

sanzioni per gli inadempimenti; modalità di controllo dell’esecuzione della Convenzione operativa; eventuale procedura di conciliazione per la risoluzione delle controversie che dovessero insorgere nell’attuazione della

Convenzione operativa e composizione del relativo collegio arbitrale;



la Convenzione operativa sia sottoscritta dai rappresentanti degli Istituti del CNR (Presidente e/o eventuali Direttori dei Dipartimenti delegati), dal Responsabile delegato all’attuazione delle convenzioni operative, da rappresentanti degli eventuali soggetti cofinanziatori e di Regione Lombardia (Direttore della Funzione Specialistica Università e Ricerca);

- il decreto del Direttore di Funzione Specialistica Università e Ricerca n. ......................................….. del …......................……. 2013 di approvazione rispetto all’avviso sopracitato: della graduatoria finale dei progetti ammessi all’Intervento Finanziario, con l’indicazione delle spese ammesse fino ad

esaurimento delle risorse finanziarie disponibili; l’elenco dei progetti non ammessi all’Intervento Finanziario ovvero non finanziabili;

(solo per progetto EXPO) RICHIAMATO, in particolare, l’art. 5 dell’Accordo Quadro sopra citato che prevede che per ogni programma/progetto specifico, individuato dal Comitato di indirizzo strategico, Regione Lombardia e il CNR provvederanno alla stesura di una Convenzione Operativa che sarà sottoscritta dai soggetti partecipanti e che tramite il piano operativo di attuazione del programma (ossia il progetto esecutivo comprensivo del budget finanziario analitico), stabilirà, tra l’altro, i criteri e le procedure che regoleranno gli impegni reciproci delle Parti, l’articolazione delle azioni in cui si sviluppa il progetto, i tempi di esecuzione e la ripartizione dei costi tra i soggetti partecipanti;

VERIFICATO che il progetto “……………....................…..” soddisfa gli obiettivi che Regione Lombardia e CNR si sono prefissati al fine di: - concentrare risorse su tematiche prioritarie e strategiche per il benessere dei cittadini;- collaborare al potenziamento dei laboratori e infrastrutture di ricerca per incrementare l’eccellenza del sistema Lombardia;- selezionare i migliori ricercatori e tecnici e valorizzare il capitale umano;- rendere più attrattivo e competitivo il territorio lombardo;

VISTA la “Disciplina comunitaria in materia di aiuti di stato a favore di ricerca, sviluppo e innovazione”, comunicazione 2006/C - 323/01, pubblicata sulla GUCE 323/11 del 30 dicembre 2006 e considerato che il Dipartimento …….....................................……, con sede in Piazzale Aldo Moro, 7 a Roma, ai sensi della normativa comunitaria 2006/C - 323/01 rientra nella definizione di “organismo pubblico di ricerca” (art. 2.2, lettera d), non svolgendo, relativamente alla realizzazione della azioni previste nell’Accordo Quadro, attività “economica”, come inteso al punto 3.1 e 3.1.1., nel contesto del progetto “….............................................................…”, cofinanziato dagli enti sottoscrittori, di cui alla presente Convenzione Operativa, le cui fasi operative e le attività sono previste nell’Allegato “1” parte integrante del presente atto e quindi non può essere considerato “impresa”, in quanto le principali attività degli organismi di ricerca, hanno, di norma, carattere non economico, quali, in particolare, le attività di formazione per disporre di maggiori risorse umane meglio qualificate, le attività di R&S svolte in maniera indipendente in vista di maggiori conoscenze e di una migliore comprensione e la diffusione dei risultati della ricerca;

ATTESO che, qualora nel progetto “…..............................................................................….” è previsto il coinvolgimento di partner industriali si rientra nei vincoli di cui al punto 3.2.2 della succitata comunicazione 2006/C-323/01, in materia di costi e risultati del progetto;

VERIFICATO che nel caso specifico il progetto “……...............................................................................”, cofinanziato dagli enti sottoscrittori, non si configura come “aiuto di stato”, nel rispetto della “Disciplina comunitaria in materia di aiuti di stato a favore di ricerca, sviluppo e innovazione”;

CONSIDERATO in particolare che il progetto “…............................................................….”, che si intende realizzare, contribuisce al miglioramento della competitività e della sostenibilità economica, sociale ed ambientale del sistema produttivo della Regione Lombardia in sinergia con gli obiettivi e le priorità indicate:- a livello regionale nel “Documento Strategico per la ricerca e l’innovazione” della Regione Lombardia (approvato con DGR

15738 del 18/12/2003, aggiornato con DGR IX/2195 il 4 agosto 2011 e nuovamente aggiornato con DGR 4748 del 23/1/2013) e nella legge regionale 1 del 23 gennaio 2007 avente con oggetto “Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lombardia” e promuove le eccellenze in ambito Expo 2015;

- a livello nazionale nel “Programma Nazionale di Ricerca 2011-2013 (PNR )sviluppa e concretizza una delle direttrici fondamentali del Programma Nazionale di Riforma che allinea il Paese alla vision strategica di Europa 2020, indicando e descrivendo le azioni innovative volte a sostenere e accompagnare la transizione del sistema Paese verso l’economia della conoscenza e con il Decreto direttoriale del MIUR n. 257/2012 “Avviso per lo sviluppo e potenziamento di cluster tecnologici nazionali” e s.m.i., che stabilisce linee strategiche per lo sviluppo e la competitività del sistema produttivo e scientifico italiano del futuro, con la finalità di favorire la nascita e lo sviluppo di grandi cluster nazionali, ovvero aggregazioni di imprese, università, enti pubblici o privati di ricerca, distretti tecnologici già esistenti e altri soggetti, nelle aree tecnologiche della chimica verde, agrifood, tecnologie per gli ambienti di vita, scienze della vita, tecnologie per le smart communities, mezzi e sistemi per la mobilità di superficie terrestre e marina, aerospazio, energia e fabbrica intelligente;

- a livello Europeo con ORIZZONTE 2020 (Horizon 2020), il nuovo programma dell’Unione per il finanziamento della ricerca e dell’innovazione, che si affianca al Programma Quadro per la Ricerca e lo Sviluppo Tecnologico, al Programma Quadro per la Competitività e l’Innovazione (CIP) e all’Istituto Europeo per l’Innovazione e la Tecnologia (EIT) ed è sostenuto dal Parlamento europeo - nella sua risoluzione del 27 settembre 2011, dal Comitato economico e sociale europeo e dal comitato per lo Spazio europeo della ricerca;

ATTESO che il testo della convenzione operativa è stato concertato in tutte le sue parti dai soggetti contraenti e il progetto esecutivo relativo a ……………...............................……. è stato formulato congiuntamente e approvato dal Comitato di indirizzo strategico nella sua versione finale nella seduta del …….............................. (solo per progetto EXPO);

Tutto ciò premesso, si conviene e si stipula la presente

CONVENZIONE OPERATIVA con lo scopo di disciplinare, nell’ambito delle normative vigenti e della loro evoluzione,la realizzazione del progetto “………..................................................…………………………”

Art. 1 – DefinizioniAi fini della presente convenzione i termini di seguito indicati avranno il significato ad essi attribuito:

- Accordo Quadro: l’accordo sottoscritto da Regione Lombardia e CNR il 16 luglio 2012;- Avviso: “l’avviso per la presentazione di proposte progettuali per la realizzazione di iniziative finalizzate all’attuazione di



– 17 –

programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo - ai sensi degli articoli 2 e 3 dell’Accordo Quadro di collaborazione tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) sottoscritto il 16 luglio 2012, il cui schema è stato approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 3728 dell’11 luglio 2012” di cui all’Allegato approvato dalla Direzione Centrale Programmazione Integrata con il Decreto n. 173 del 16 gennaio 2013 cosi come rettificato con decreto regionale 330 del 22 gennaio 2013;

- Comitato di indirizzo strategico: il comitato dell’Accordo Quadro, istituito in base all’art. 4 dell’Accordo Quadro con la finalità di formulare criteri e proposte di procedure per la valutazione dei progetti di ricerca da sviluppare nell’ambito di Convenzioni Operative specifiche (secondo le modalità e le indicazioni di cui all’art. 5 dell’Accordo Quadro sopracitato),

- Cofinanziamento: la quota di copertura del progetto a carico dell’Istituto del CNR beneficiario mediante sia risorse finanziarie che contributi in natura ai sensi del punto 5.2 dell’avviso;

- Convenzione operativa: documento redatto per ogni programma o iniziativa specifica, individuato dal Comitato di indirizzo strategico, da sottoscrivere dai soggetti partecipanti, contiene il piano operativo di attuazione del programma e stabilirà, tra l’altro, i criteri e le procedure che regolano gli impegni reciproci di Regione Lombardia e il CNR, l’articolazione delle azioni in cui si sviluppa il progetto, i tempi di esecuzione e la ripartizione dei costi tra i soggetti partecipanti;

- Fondo: il “Fondo per la promozione di accordi istituzionali” istituito con la DGR n. 5200/2007;- Finlombarda: Finlombarda S.p.a. quale Soggetto Gestore del Fondo e degli interventi finanziari a valere sul Fondo medesimo;- Dipartimento del CNR beneficiario (capofila): il Dipartimento del CNR destinatario dell’intervento beneficiario in qualità di

capofila del progetto presentato congiuntamente con altri istituti del CNR partner del progetto ed incaricato dagli stessi allo svolgimento delle attività di cui all’art. 7;

- Intervento Finanziario: il contributo a fondo perduto concesso a fronte dei costi ammessi per la realizzazione del progetto di ricerca;

- Progetto di ricerca: l’iniziativa progettuale di ricerca ed il relativo piano dei costi ammessi all’Intervento Finanziario ed allegati al presente Accordo, rispettivamente Allegato 1 ed Allegato 2;

- Soggetto Cofinanziatore: il soggetto che interviene nel progetto di ricerca, fornendo il proprio apporto di risorse finanziarie nel Progetto di ricerca (di seguito “Cofinanziatore”);

- Soggetto Beneficiario: il destinatario dell’Intervento Finanziario (di seguito “Beneficiario);- Tranche: la porzione dell’intero Intervento Finanziario erogata al Beneficiario a titolo di anticipo, a stato avanzamento lavori

o a saldo.

Art. 2 – Premesse e allegatiLe premesse e gli allegati costituiscono parte integrante e sostanziale della presente Convenzione Operativa che si compone del presente atto e di 5 Allegati:

- Allegato 1: il progetto di ricerca (progetto tecnico esecutivo allegato alla domanda di partecipazione all’avviso (per i progetto dell’Avviso) e approvato dal Comitato di indirizzo strategico o progetto esecutivo approvato dal Comitato di indirizzo strategico (per progetto EXPO)

- Allegato 2: il piano finanziario del progetto di ricerca;- Allegato 3: cronoprogramma delle attività dettagliato per WP;- Allegato 4: il disciplinare per la determinazione e la rendicontazione dei costi sostenuti;- Allegato 5: tabella di controllo e monitoraggio del progetto.

Art. 3 - Oggetto e finalitàLa presente convenzione operativa disciplina le modalità di attuazione del progetto “…………..”, nonché gli adempimenti dei soggetti coinvolti, le modalità di rendicontazione e di erogazione dell’intervento finanziario e di monitoraggio delle attività e realizzazioni relative al progetto.Gli obiettivi, le ricadute, l’impatto sul territorio e i risultati specifici del progetto sono dettagliati nell’Allegato 1.

Art. 4 - Modalità di attuazione e impegni finanziariAl fine di dare piena attuazione all’Accordo Quadro di cui alle premesse, Regione Lombardia e CNR (Istituti ………........……………….) si impegnano a stimolare e favorire le forme di coinvolgimento più ampie ed auspicate di tutti gli attori interessati allo sviluppo dell’ iniziativa individuata dall’articolo 2.Il periodo di realizzazione del progetto di ricerca oggetto delle Convenzioni operative (che in base all’art. 2 dell’avviso non può essere superiore a 24 mesi – per progetti dell’Avviso) è di ….. mesi. E’ fatta salva la possibilità di proroga complessiva non superiore a 6 (sei) mesi complessivi, che potrà essere concessa da Regione Lombardia (sentito il Comitato di indirizzo Strategico e gli eventuali soggetti cofinanziatori), su richiesta degli istituti del CNR beneficiari, a fronte di motivate esigenze di sviluppo e/o gestione dei progetti di ricerca comprovate da impedimenti gravi che non permettano la conclusione del progetto nei termini stabiliti.I termini per la realizzazione del progetto di ricerca decorre dalla data di avvio del progetto che coincide con la data di stipula di ciascuna Convenzione operativa o entro massimo 30 giorni dalla sottoscrizione.

Regione Lombardia e CNR per l’attuazione del progetto “……………” si impegnano a mettere a disposizione le risorse finanziarie necessarie, di cui al piano finanziario allegato 2, parte integrante e sostanziale del presente atto, secondo la seguente ripartizione:

I Anno (€) II Anno (€) TOTALE (€)CNR: Dipartimento del CNR capofila ……………………… in rappresentanza diIstituto ………….............................……Istituto …………….............................… ……………… ……………… ………………

Regione Lombardia (DC Programmazione Integrata) ……………… ……………… ………………

……………................… (Cofinanziatore) ……………… ……………… ………………

Totale ……………… ……………… ………………

L’importo messo a disposizione da Regione Lombardia verrà liquidato in più tranche al CNR, direttamente dalla Struttura competente (Struttura Università e Ricerca della DC Programmazione Integrata) e/o attraverso Finlombarda in qualità di gestore del “Fondo per la promozione di accordi istituzionali”, che procederà alle verifiche della rendicontazione intermedia e finale del progetto e al monitoraggio degli stati di avanzamento dei progetti e dei risultati conseguiti in rapporto agli indicatori di risultato contenuti nel



progetto (a seguito anche della verifica delle relazioni semestrali di avanzamento di attività presentate dal Delegato all’attuazione della Convenzione operativa di cui al successivo art. 7 in stretto raccordo con il Responsabile scientifico di cui all’art. 5 dell’Accordo Quadro). Le rendicontazioni intermedia e finale del progetto devono essere corredate, come meglio declinato negli allegati all’allegato 4 (disciplinare di renticontazione) della convenzione operativa, da un piano economico suddiviso per tipologia di spesa che dovrà essere presentato in fase di richiesta delle tranche dal responsabile delegato all’attuazione della convenzione operativa di cui al successivo art. 7, congiuntamente ad una relazione scientifica.Trattandosi di progetto cofinanziato l’importo sarà erogato in ogni tranche in funzione della spesa rendicontata, nel rispetto dei costi ritenuti ammissibili ed entro i 90 giorni successivi dalla data di ricevimento della rendicontazione inviata.L’intervento finanziario regionale sarà erogato secondo le seguenti modalità:

• per l’annualità del 2013, di avvio del progetto, l’importo regionale annuale sarà erogato con una prima tranche pari al 30% della quota del contributo regionale dopo l’attestazione di avvio delle attività del progetto di ricerca da trasmettere entro novembre del 2013;

• per l’annualità del 2014 e 2015 l’importo del contributo regionale sarà erogato per stati di avanzamento secondo la seguente ripartizione:

o una seconda tranche del contributo regionale, pari ad un ulteriore 40% del contributo regionale complessiva dopo la verifica della relazione intermedia e a fronte di investimenti complessivi pari ad almeno il 60% di quelli previsti per il progetto;

o una terza tranche a saldo pari al 30% della quota regionale complessiva (eventualmente proporzionalmente ridotta e rideterminata) dopo la verifica della relazione finale trasmessa contenente l’indicazione dei risultati raggiunti e della rendicontazione finanziaria finale delle spese effettivamente sostenute per un importo pari al costo complessivo del progetto.

Si specifica in particolare che l’ultima tranche relativa al 30% del contributo regionale Regione Lombardia si riserva di erogarla a saldo finale, solo dopo la presentazione della relazione finale delle attività contenente l’indicazione dei risultati raggiunti ed un riepilogo delle spese effettivamente sostenute suddivise per tipologia.

Sarà cura dell’Ammnistrazione centrale del CNR, cui perverranno le erogazioni da parte di Regione Lombardia, curare la ripartizione e l’attribuzione della quota regionale tra tutti gli Istituti del CNR partner del progetto.Qualora a seguito della verifica della rendicontazione finale, le spese ammissibili risultino:

• inferiori all’70% delle spese totali ammesse, verrà dichiarata la decadenza totale, dall’Intervento Finanziario concesso; • pari o superiori all’70% delle spese totali ammesse (purché siano garantite le caratteristiche e le finalità poste dall’avviso,

nonché gli obiettivi sostanziali del Progetto ……...................…) con conseguente rideterminazione dell’intervento Finanziario.

In caso di decadenza totale o parziale (rideterminazione della quota regionale di contributo già liquidato) o di rinuncia del CNR o del Dipartimento del CNR capofila beneficiario (vedasi anche art. 15 relativamente al recesso), salvo casi adeguatamente documentati e valutati dal Responsabile di Procedimento e autorizzati dal Comitato di indirizzo Strategico dell’Accordo Quadro, il CNR dovrà restituire, entro 90 (novanta) giorni dalla notifica del provvedimento di decadenza o di rideterminazione parziale dell’intervento finanziario l’importo percepito o la quota di Intervento Finanziario oggetto di riduzione, incrementato da un interesse pari al tasso ufficiale della BCE, alla data dell’ordinativo di pagamento, maggiorato di 5 punti percentuali.

Il/I Cofinanziatore/i si impegnano con la sottoscrizione della presente Convenzione operativa ad effettuare i seguenti versamenti alle scadenze indicate:

€. Xxx (Euro xxxx) in data xx/xx/xx da effettuarsi a favore di XXX sul C/C a quest’ultimo intestato IBAN XXXX;

€. Xxx (Euro xxxx) in data xx/xx/xx da effettuarsi a favore di XXX sul C/C a quest’ultimo intestato IBAN XXXX.

Art. 5 - Modalità di rendicontazione delle speseIl sostenimento delle spese, finanziate come sopra, dovrà essere, da parte del CNR, attraverso il Dipartimento del CNR capofila del progetto, dimostrato attraverso dettagliati rendiconti di spesa redatti secondo le linee guida per la predisposizione del rendiconto contenute nel Disciplinare per la determinazione e la rendicontazione dei costi sostenuti (Allegato “4”, parte integrante e sostanziale del presente atto).Gli originali dei giustificativi di spesa dovranno essere conservati dal CNR e Regione Lombardia si riserva la possibilità di controlli a campione delle pezze giustificative presso le sedi degli istituti del CNR presso cui sono conservati gli originali. I controlli potranno avere finalità di verifica amministrativa e contabile, dandone sufficiente pre-avviso, e potranno essere effettuati anche attraverso le proprie società regionali (es. Finlombarda SpA).

Come previsto all’articolo 9.2 dell’avviso (per i progetti dell’Avviso):- il CNR (attraverso il Delegato all’attuazione della Convenzione operativa) deve inviare a Regione Lombardia (e agli

eventuali soggetti cofinanziatori) in sede di rendicontazione finale copia di idonea documentazione attestante l’avvenuto pagamento delle spese ed il conseguimento dei risultati del progetto di ricerca;

- le spese effettivamente sostenute devono essere pertinenti e connesse al progetto di ricerca oggetto della presente Convenzione operativa;

- le spese generali addizionali direttamente imputabili all’attività di ricerca, riconosciute fino a un massimo forfettizzato del 30% delle spese di personale, a differenza delle altri voci di spesa, non devono essere supportate da giustificativi di spese;

- ai fini della rendicontazione, per le eventuali quote intermedie di erogazione, le spese si intendono sostenute in presenza di regolare fattura d’acquisto o documento contabile aventi forza probatoria equivalente, anche se non quietanzate;

- ai fini dell’erogazione finale, per “spese effettivamente sostenute” si intendono i pagamenti effettuati e liquidati dagli istituti del CNR comprovati da fatture quietanziate, oppure da documenti contabili aventi forza probatoria equivalente, che indichino chiaramente l’oggetto della prestazione o fornitura, il suo importo, i termini di consegna, le modalità di pagamento. In tutti i casi le fatture devono presentare il timbro originale recante la dicitura “spesa sostenuta a valere dell’accordo quadro Regione Lombardia e CNR del 16 luglio 2012” specificando gli estremi della Convenzione operativa;

- le spese dovranno essere effettivamente sostenute a partire dalla data di presentazione della domanda e non oltre 60 (sessanta) giorni dalla scadenza del termine per la conclusione del progetto di ricerca ed in ogni caso prima della trasmissione della rendicontazione finale;

- la rendicontazione finale delle spese deve essere presentata entro 90 (novanta) giorni dalla conclusione del progetto di ricerca.



– 19 –

Art. 6 – Personale di nuova assunzione e nuove attrezzatureConsiderati gli obiettivi e le finalità del progetto “……………………..”, e soprattutto la sua ricaduta sullo sviluppo territoriale della Regione Lombardia, anche in termini di crescita occupazionale, si ravvisa la necessità che almeno il 20% del costo del progetto venga utilizzato per personale non di ruolo con contratto a tempo determinato e/o per nuove assunzioni, e che le attrezzature, apparecchiature e strumentazioni di nuovo acquisto siano utilizzate esclusivamente per la realizzazione del progetto e dopo la conclusione dello stesso permangano come dotazione degli istituti lombardi in modo da contribuire al potenziamento dei laboratori e delle infrastrutture presenti in Lombardia.

Art. 7 – Nomina e adempimenti del Responsabile delegato all’attuazione della ConvenzioneResponsabile delegato all’attuazione della presente convenzione è il dr. …........................................................….., come da nomina del Presidente del CNR del …..........................................……prot. n…......................…del………..........................Il Responsabile delegato all’attuazione della presente convenzione, nominato dal CNR, è il referente per Regione Lombardia, garante della corretta attuazione procedimentale, amministrativa e contabile della Convenzione stessa.Il Responsabile delegato all’attuazione della convenzione certificherà inoltre la rendicontazione dei singoli Direttori di Dipartimento/Istituti coinvolti nel progetto egli inoltre ha le seguenti funzioni:

a) opera quale interlocutore unico del progetto nei confronti di Regione Lombardia;b) funge da rappresentante di progetto dei singoli Dipartimenti/istituti del CNR;c) è incaricato di trasmettere a Regione Lombardia e/o Finlombarda tutti i documenti e la corrispondenza inerenti il progetto;d) mantiene i rapporti con i responsabili scientifici del progetto previsti nell’articolo 8;e) presenta a Regione Lombardia e/o Finlombarda:

• le richieste di erogazione,• le relazioni intermedie e finali (previste all’art. 5 della convenzione e nel disciplinare) e le rendicontazioni di spesa

attestando l’effettivo sostentamento delle spese• tutti gli ulteriori documenti previsti nel disciplinare.

f) garantisce il rispetto degli impegni da parte del CNR;g) rappresenta gli interessi dei singoli istituti del CNR beneficiari.

Ai fini del coordinamento e della vigilanza sull’attuazione del progetto “……………….....................………………….”, il il Delegato all’attuazione della convenzione, raccordandosi con il Responsabile scientifico del progetto di cui al successivo art. 8, rappresenterà in modo unitario gli interessi dei “sottoscrittori”, promuoverà anche in via autonoma eventuali azioni ed iniziative necessarie a garantire il rispetto degli impegni da parte dei soggetti sottoscrittori dell’accordo e provvederà alla realizzazione degli interventi ricompresi nel progetto, attivando le risorse tecniche, organizzative e finanziarie necessarie, e garantendo la correttezza degli atti amministrativi e contabili e delle procedure nel rispetto della normativa vigente.

Art. 8 – Responsabili scientifici del progettoIl Responsabile scientifico del progetto, incaricato della gestione scientifica del progetto ai sensi dell’art. 5 dell’Accordo Quadro sopra menzionato, è il Prof./Dr. ………………....................................……….Il Delegato all’attuazione della Convenzione di cui al precedente art. 7, in attuazione di quanto previsto dall’Accordo Quadro, previa verifica e a valle delle proprie osservazioni, del sintetico rapporto semestrale (per la finalità di monitorare l’andamento complessivo delle iniziative finanziate dall’accordo e aggiuntivo e separato rispetto alla rendicontazione) sui risultati scientifici conseguiti e sull’avanzamento dei rendiconti finanziari elaborato dal Responsabile scientifico del progetto, lo presenterà al Comitato di indirizzo strategico.

Art. 9 - Variazioni al Programma di R&SLe variazioni al Progetto di ricerca devono essere preventivamente richieste da parte del Soggetto Beneficiario, per il tramite del Delegato all’attuazione di cui all’art. 7, a Regione Lombardia (Struttura Pro-tempore Università e Ricerca della DC Programmazione Integrata) e/o Finlombarda, e sono subordinate all’autorizzazione da parte di Regione Lombardia, che si avvarrà se necessario anche del supporto del Comitato di indirizzo strategico dell’Accordo Quadro. Le richieste di variazione, adeguatamente motivate, coerentemente a quanto indicato nell’allegato Disciplinare di rendicontazione, possono riguardare: la variazione delle attività del progetto di ricerca, le modifiche delle spese ammesse complessive indicate nell’allegato 2 e/o il mutamento di uno e più soggetti del partenariato. Delle proposte di variazione devono essere tempestivamente informati anche i Soggetti Cofinanziatori.Fermo restando le disposizioni dell’avviso e le percentuali indicate per le singole voci, sono ammesse, senza richiesta di autorizzazione preventiva, variazioni compensative delle spese ammesse complessive (ad eccezione della voce di personale assunto a contratto determinato che non può diminuire rispetto a quanto indicato nella domanda), indicate nell’allegato 2, fra due o più voci di spesa a condizione che la voce di spesa variata, non diminuisca o aumenti per più del 10%.Tali variazioni sono comunque oggetto di tempestiva comunicazione da parte del Soggetto Beneficiario, per il tramite del Delegato all’attuazione, a Regione Lombardia e/o Finlombarda con indicazione delle voci di spesa coinvolte, degli importi iniziali e dell’importo della variazione.

Art. 10 – Protezione dei dati, informazioni e proprietà intellettualeIn particolare:

• ognuno dei soggetti interessati sarà titolare dei diritti di proprietà industriale su quanto da essi realizzato individualmente nell’ambito delle attività qui previste;

• i risultati ed i progetti elaborati congiuntamente saranno di proprietà;• congiunta dei soggetti interessati. L’eventuale utilizzo sarà riservato ai partecipanti al progetto di ricerca oggetto della

presente convenzione.Le Parti sono vicendevolmente obbligate al vincolo di confidenzialità per quanto concerne le informazioni, i dati, il know-how, le notizie che si scambieranno durante la vigenza e/o esecuzione della presente convenzione, ad eccezione di quelle informazioni, dati, notizie e decisioni per i quali la legge o un provvedimento amministrativo o giudiziario imponga un obbligo di comunicazione e/o salvo consenso della Parte da cui tali dati provengono.Ai sensi dell’art. 7 dell’Accordo Quadro, i sottoscrittori si impegnano a seguire le disposizioni previste dal Codice della proprietà industriale (d.lgs. 10.02.2005 n. 30) in materia di titolarità dei diritti brevettuali da parte di ricercatori pubblici e delle imprese che partecipano alle attività comuni e da eventuali condizioni poste da altri soggetti finanziatori del Programma. Qualsiasi diritto di proprietà intellettuale di cui sia titolare una Parte (in relazione, ad esempio, a marchi commerciali (registrati e non), marchi di servizio, insegne e altri segni distintivi, nonché sui software e programmi informatici), resterà nella piena titolarità della stessa, ed il relativo uso che dovesse essere consentito alle altre Parti nell’ambito del progetto non implicherà il riconoscimento di alcuna licenza o diritto in capo alle stesse, salvi i casi in cui il trasferimento di tale licenza o diritto sia espressamente previsto da accordi scritti tra le parti.Qualsiasi diritto di proprietà intellettuale di cui sia titolare una Parte potrà essere utilizzato dalle altre Parti per le attività di cui alla



presente convenzione solo dietro espresso consenso della Parte proprietaria ed in conformità alle regole indicate da tale Parte e/o contenute in eventuali accordi scritti tra le Parti.In particolare:

• ognuno dei soggetti interessati sarà titolare dei diritti di proprietà industriale su quanto da essi realizzato individualmente nell’ambito delle attività qui previste;

• i risultati ed i progetti elaborati congiuntamente saranno di proprietà congiunta dei soggetti interessati. Ad ogni modo le Parti potranno regolamentare con specifico accordo la titolarità dei risultati del Progetto “……..” in relazione alle particolari caratteristiche degli stessi, anche ai fini del riconoscimento della proprietà intellettuale, dell’utilizzazione economica, nonché dell’eventuale privativa industriale.

Art. 11 - MonitoraggioRegione Lombardia opererà in stretto raccordo con il CNR per monitorare il raggiungimento degli obiettivi previsti nel progetto sulla base degli indicatori di risultato contenuti nella Tabella allegata che presenta il dettaglio del processo di controllo e monitoraggio delle azioni e dei deliverables del progetto (Allegato 5) da trasmettere contestualmente alle richieste di erogazione.

Art. 12 – Attività di pubblicizzazioneLe parti si impegnano a dare pubblicità alle attività realizzate nell’ambito del progetto “………………………........... ……”, con annunci sui propri siti web e su altri mezzi di comunicazione che saranno ritenuti più efficaci per divulgare e dare visibilità alle iniziative realizzate e a indicare che il Programma di R&S è realizzato con il cofinanziamento di Regione Lombardia nell’ambito dell’Accordo Quadro sottoscritto da Regione Lombardia e CNR il 16 luglio 2012.

Art. 13 - Procedimenti di conciliazione o definizione di conflitti tra i soggetti partecipanti alla presente Convenzione operativa in attuazione dell’Accordo Quadro

In caso di insorgenza di conflitti tra i soggetti sottoscrittori in merito alla interpretazione ed attuazione del progetto “………………………...………”, il Comitato di indirizzo strategico di cui all’art. 4 dell’Accordo Quadro, su segnalazione anche di uno solo dei componenti il succitato comitato, convoca le parti in conflitto per l’esperimento di un tentativo di conciliazione.Qualora in tale sede si raggiunga un’intesa idonea a comporre il conflitto, si redige processo verbale nel quale sono riportati i termini della conciliazione. La sottoscrizione del verbale impegna i firmatari all’osservanza dell’accordo raggiunto.Qualora non risulti possibile addivenire ad una conciliazione per tutte le controversie il foro competente è il Foro di Milano.

Art. 14 - Poteri sostitutivi in caso di inerzie, ritardi e inadempienzeL’esercizio dei poteri sostitutivi si applica in conformità a quanto previsto dall’ordinamento vigente.L’inerzia, l’omissione e l’attività ostativa riferite alla verifica e al monitoraggio di tali funzioni da parte del soggetto responsabile, di cui all’art. 7 e 8 della presente convenzione operativa, costituisce, agli effetti della presente convenzione operativa, fattispecie di inadempimento.Nel caso di ritardo, inerzia o inadempimento degli impegni assunti, il responsabile dell’attuazione del progetto, di cui all’art. 7 e 8 della presente convenzione operativa, deve esperire ogni possibile tentativo per il superamento degli ostacoli rilevati.La parte sottoscrittrice al quale il ritardo, l’inerzia o l’inadempimento siano imputabili verrà invitata dall’altra parte ad adempiere entro un termine prefissato.In caso di ulteriore inottemperanza, i responsabili della convenzione operativa inviano gli atti, con motivata relazione, al Comitato di indirizzo strategico di cui all’art. 4 dell’Accordo Quadro, formulando, se del caso, una proposta circa le misure da adottare in via sostitutiva. Ove le azioni di cui ai precedenti comma non garantiscano il risultato dell’adempimento o lo garantiscano in modo insoddisfacente, il Comitato di indirizzo strategico di cui all’art. 4 dell’Accordo Quadro, attiva le procedure per dichiarare la decadenza immediata totale o parziale del finanziamento in ragione della titolarità dei fondi cosi come indicato nell’art. 4.La decadenza dall’intervento finanziario del CNR non pregiudica per l’esercizio di eventuali pretese risarcitorie nei confronti del soggetto cui sia imputabile l’inadempimento per i danni arrecati. Ai soggetti che hanno sostenuto oneri in conseguenza diretta dell’inadempimento contestato compete comunque l’azione di ripetizione degli oneri medesimi.

Art. 15 – Recesso e Decadenza dall’intervento finanziarioCiascuna delle Parti avrà la facoltà di recedere dalla presente Convenzione, senza oneri o corrispettivi, dandone comunicazione scritta alle altri Parti con un preavviso di almeno 90 (novanta) giorni.In caso di recesso restano salve le eventuali iniziative impegnative già avviate congiuntamente, salvo che le Parti di comune accordo non decidano altrimenti.Come specificato nell’art. 4 della Convenzione operativa, la rinuncia totale o parziale del CNR a realizzare le attività del progetto ………..................................……, determina in ogni caso la decadenza totale o parziale dalla relativa quota di Intervento Finanziario e nel secondo caso la rideterminazione dell’Intervento Finanziario nel rispetto delle condizioni indicate nell’avviso. Salvo casi adeguatamente documentati e valutati dal Responsabile di Procedimento e autorizzati dal Comitato di indirizzo Strategico dell’Accordo Quadro, nel caso di rinuncia totale da parte del CNR correlata a liquidazioni già effettuate o in caso in cui nella rendicontazione finale le spese ammissibili risultino inferiori all’70% delle spese totali ammesse, verrà dichiarata la decadenza totale del CNR dall’Intervento Finanziario concesso: ciò comporta la restituzione delle somme eventualmente già percepite.

Art. 16 – Trattamento dei dati personaliLe Parti consentono il trattamento dei loro dati personali ai sensi del d.lgs., 30/06/2003 n. 196; gli stessi dati potranno essere inseriti in banche dati, archivi informatici e sistemi telematici solo per fini connessi al presente Convenzione e dipendenti formalità ed attività.Nell’ambito del trattamento dei dati personali connessi all’espletamento delle attività oggetto della presente convenzione, le Parti, ciascuna per le rispettive competenze, opereranno nel pieno rispetto delle disposizioni dettate dal citato d.lgs., n. 196/2003 in qualità di Titolari autonomi. Le Parti si impegnano reciprocamente, in attuazione degli obblighi di sicurezza imposti dagli articoli 31 e ss. del d.lgs., n. 196/2003 e da ogni altra disposizione legislativa e regolamentare in materia, a custodire i dati personali trattati in modo tale da evitare rischi di distruzione degli stessi o di accessi a tali dati da parte di soggetti non autorizzati.

Art. 17 - Disposizioni generaliLa presente convenzione operativa, entra in vigore al momento della sottoscrizione e resta valida fino a 180 giorni dal termine del progetto.La presente convenzione è vincolante per i soggetti sottoscrittori.La medesima convenzione, nel caso in cui per la realizzazione delle attività e degli interventi in essa previsti si rendessero necessarie delle modifiche, potrà essere rimodulata o integrata con appendici specifiche, previo parere favorevole del Comitato di indirizzo strategico di cui all’art. 4 dell’Accordo Quadro.



– 21 –

Letto, confermato e sottoscritto a Milano il ………………….. 2013.

Regione LombardiaIl Presidente (per progetto EXPO) o

Il Direttore pro-tempore della FS Università e Ricerca (per progetti dell’avviso)(………………………….)

_____________________________________________

CNRIl Presidente (per progetto EXPO)o

Il delegato all’attuazione della convenzione (per progetti dell’Avviso)(………………………….)

_____________________________________________

CNRIl Direttore del Dipartimento

_____________________________________________

Finlombarda (se coinvolta)Il Direttore Generale

_____________________________________________

Il soggetto cofinanziatore nella persona del suo rappresentante legale o delegato

_______________________________

——— • ———



ALLEGATO C1

Disciplinare per la determinazione e la rendicontazione dei costi sostenuti

Documento redatto dalla segreteria tecnica di cui all’art. 4 dell’Accordo Quadro sottoscritto dal Consiglio Nazionale delle Ricerche e da Regione Lombardia il 16 luglio 2012 e approvato dal Comitato di indirizzo nella seduta del ………..

LE PERCENTUALI E LA SPECIFICA DELLE SPESE SPECIFICHE NEL CASO DEL PROGETTO EXPO SONO DA AGGIORNARE IN FUNZIONE DEL PROGETTO DEFINITIVO CHE SARA’ APPROVATO IN CORSO DI PERFEZIONAMENTO

1. Premesse

Il presente documento contiene le linee guida per la predisposizione dei rendiconti che i soggetti sottoscrittori dell’Accordo quadro sottoscritto il 16 luglio 2012 sono obbligati a redigere a fronte della ricezione di risorse finanziare da parte di Regione Lombardia per lo svolgimento di determinate attività.

2. Obblighi degli Istituti del CNR beneficiari

Ciascuna Università Beneficiaria è tenuta a presentare (una relazione intermedia e una relazione finale) la rendicontazione dei costi effettivamente sostenuti nel periodo in esame, consistente in un’elencazione contabile analitica, ove risultino indicate le fatture e gli altri titoli di spesa, il relativo importo posto a carico di Regione Lombardia, il percipiente e la causale, secondo i criteri illustrati nel presente disciplinare.

A tale scopo la rendicontazione dovrà essere compilata sui formati di rendicontazione allegati al presente disciplinare dal/i responsabile/i operativo/i della/e Università Beneficiaria/e e inviata dal Delegato all’Attuazione della Convenzione operativa anche per posta elettronica in formato .pdf al Responsabile di Regione Lombardia e-mail: [email protected]).

L’istituto del CNR beneficiario Capofila è, inoltre, tenuto a presentare una relazione intermedia a fronte di investimenti pari al 60% dell’importo complessivo e al termine di ciascun progetto la relazione finale sulle attività completate nel periodo in esame.

La relazione tecnica finale, comprovante l’avvenuta conclusione dei progetti, dovrà illustrare nel dettaglio i risultati conseguiti in relazione agli obiettivi preventivati, le problematiche emerse e gli eventuali cambiamenti rispetto ai progetti.

Tale relazione finale dovrà essere inviata anche per posta elettronica in formato .pdf al RUP dell’avviso di Regione Lombardia –e al Responsabile del soggetto gestore del Fondo degli accordi istituzionali – Finlombarda SpA.

3. Criteri generali

3.1 – Impegni

I costi dovranno derivare da atti giuridicamente vincolanti (contratti, lettere di incarico, ecc.) da cui risulti chiaramente l’oggetto della prestazione o fornitura, il suo importo, la sua pertinenza al progetto.

3.2 - Criterio contabili

Nel caso della relazione intermedia i costi saranno riconosciuti se sostenuti dall’Istituto del CNR Beneficiario in presenza di regolare fattura d’acquisto o documento contabile aventi forza probatoria equivalente, anche se non quietanzate.

Nel caso della relazione finale i costi saranno riconosciuti solo se effettivamente sostenuti dall’Istituto del CNR beneficiario, varrà cioè il criterio di “cassa”, con le sole eccezioni degli oneri differiti per il personale. Le fatture e gli altri titoli di spesa di cui non si dia dimostrazione inequivoca dell’avvenuto pagamento alla presentazione del rendiconto contabile saranno esclusi dai costi ammissibili.

3.3 - Vigenza temporale

I costi saranno riconosciuti solo se sostenuti nell’ambito dei periodi di vigenza dei progetti, e solo se attinenti allo svolgimento delle attività espressamente indicate nei progetti stessi.

Per le sole fatture relative all’ultimo periodo contabile è consentita l’effettuazione del pagamento entro i termini previsti contrattualmente per l’invio a Regione Lombardia e al Soggetto Gestore del Fondo del rendiconto contabile corrispondente, ossia entro 60 giorni dalla conclusione del periodo contabile stesso.

3.4 - I.V.A.

L’IVA è considerata ammissibile laddove sia realmente e definitivamente sostenuta dall’Università/Istituto universitario beneficiari e non sia in alcun modo recuperabile.

3.5 - Fatture in valuta diversa dall’euro

Nella rendicontazione contabile delle fatture con valuta diversa dall’euro, per la valutazione del costo dovrà essere riportato il cambio in euro relativo al giorno di effettivo pagamento delle fatture stesse. Resteranno in ogni caso esclusi gli oneri per spese e commissioni.

3.6 - Ammissibilità di mobili, arredi ed opere edili

Non saranno riconosciuti in nessun caso i costi relativi a mobili ed arredi.

3.7 - Accettazione delle rendicontazioni e delle relazioni scientifiche

Nel rispetto dell’ammontare totale del progetto, ad eccezione dei costi del personale a tempo determinato (A2) che può variare solo in aumento, fermo restando i massimali fissati per le singole voci di costo, i maggiori importi rendicontati su una voce di spesa potranno essere compensati dai minori importi rendicontati su altre voci di spesa. Tali variazioni, se contenute entro il 10% dell’importo iniziale della voce di spesa che riceve la variazione in aumento o diminuzione, non necessitano dell’autorizzazione preventiva da parte della Regione Lombardia. Tali variazioni sono comunque oggetto di tempestiva comunicazione a Regione Lombardia da parte dell’Università Beneficiaria con indicazione delle voci di spesa coinvolte, degli importi iniziali e dell’importo della variazione.

Le variazioni che superano il limite del 10% sopra descritto devono essere autorizzate dalla Regione Lombardia, Struttura pro-tempore

mailto:[email protected]



– 23 –

Università e Ricerca – DC Programmazione Integrata.

3.8 - Dichiarazioni sostitutive di certificazione

Al fine dell’accettazione, inoltre, ad ogni rendicontazione dovrà essere allegata una apposita dichiarazione sostitutiva di certificazione, rilasciata dal rappresentante operativo del progetto dell’Università Beneficiaria, attestante:

• che nello svolgimento delle attività di progetto sono state rispettate tutte le norme di legge e regolamentari vigenti;

• che per le spese rendicontate, tutte effettivamente sostenute, non sono stati ottenuti o richiesti ulteriori rimborsi e/o contributi;

• che le giornate/uomo relative a ciascuna unità di personale corrispondono all’effettivo impegno temporale dedicato alle attività di progetto;

• che le giornate/uomo del personale indicati nella rendicontazione sono stati calcolati nel pieno rispetto di quanto previsto nel presente disciplinare.

4. Criteri generali di ammissibilità delle spese

Sono ammissibili le spese sostenute a partire dalla data di presentazione della domanda (se indicate nel cronoprogramma come attività preparatorie e in particolare dalla data di avvio comunicata in seguito alla sottoscrizione della convenzione operativa e riferite alle attività previste nel progetto che dovranno essere inserite nel Rendiconto di spesa (capitolo 5).

Fermo restando quanto previsto nei Criteri generali (capitolo 3), potranno essere riconosciute le spese relative alle voci di spesa sottoindicate, fatto sempre salvo il diritto di Regione Lombardia anche tramite il Soggetto Gestore del Fondo Accordi Istituzionali di valutarne l’ammissibilità, la congruità e la pertinenza in base alla documentazione presentata.

I costi ammissibili non possono essere imputabili ad attività di gestione corrente. Per le spese ammesse, non possono essere stati ottenuti per lo stesso progetto altri contributi, previsti da norme statali, regionali o comunitarie o comunque concessi da altri enti o istituzioni pubbliche.

A) SPESE DI PERSONALE

A.1 – Personale dipendente

Questa voce comprende il personale (docenti, ricercatori, tecnici e altro personale ausiliario dedicati al progetto di ricerca), con contratto a tempo indeterminato o a tempo determinato, dipendente dall’Istituto del CNR beneficiario e che risulti direttamente impegnato nelle attività tecnico-scientifiche (ricerca, formazione, progettazione, ecc.) o in quelle di gestione tecnico-scientifica relative al progetto.

Il costo relativo sarà determinato in base all’impegno temporale dedicato al progetto ed attestato nella dichiarazione sostitutiva di certificazione allegata alla rendicontazione, e sarà valorizzato come di seguito indicato.

La determinazione del costo del personale - da effettuarsi distintamente per ciascun singolo addetto coinvolto nelle attività rendicontate - è quantificato in base alle modalità di seguito descritte. La formula generale per il calcolo del costo di ogni singolo addetto impiegato nelle attività inerenti l’operazione ammessa all’agevolazione è la seguente:

Ca = cmo x no

dove:

Ca = costo singolo addetto (impegnato nelle attività inerenti l’operazione ammessa all’agevolazione);

cmo = costo medio orario singolo addetto;

noc = numero di ore lavorative dedicate attività inerenti l’operazione ammessa all’agevolazione;

Il costo medio orario cmo di ogni singolo addetto è dato dalla seguente formula:

cmo = C/N

dove:

C = costo effettivo annuo lordo;

N = numero di ore lavorative in un anno dal singolo addetto(1).

Per costo effettivo annuo lordo C si intende la retribuzione effettiva annua lorda, con esclusione dei compensi per lavoro straordinario e diarie, maggiorata di contributi di legge o contrattuali e di oneri differiti (trattamento fine rapporto, contributi previdenziali e assistenziali). In sostanza il costo effettivo annuo lordo (di ogni addetto impiegato nelle attività inerenti l’operazione ammessa all’agevolazione) è dato dalla seguente formula:

C = RAL + TFR + OS

dove:

RAL = retribuzione annua lorda;

TFR = maturato nell’anno;

OS = oneri sociali (oneri previdenziali INPS, INAIL ed eventuali fondi assistenziali o previdenziali integrativi);

(1) Tale numero è dato dal CCNL di categoria (ore settimanali per settimane) ed è dunque variabile in funzione del contratto di appartenenza, nonché dell’anzianità lavorativa.



Aspetti e casi particolari:

• personale comandato o distaccato: i costi relativi a tale voce potranno comprendere anche quelli relativi a personale comandato o distaccato presso il gruppo di ricerca; nei rapporti tra enti pubblici e/o università regolati da apposite convenzioni i costi relativi a tale voce potranno comprendere anche quelli del personale del partner pubblico convenzionato;

• mesi persona: per ogni anno solare e per ogni docente/ricercatore, anche tenendo conto del contemporaneo eventuale impegno su più progetti, non potrà essere superato il limite di 12 mesi/persona; in caso di superamento del predetto limite Regione Lombardia riterrà non ammissibile (all’atto del superamento) un importo pari al prodotto del costo mensile medio relativo al docente/ricercatore per il numero di mesi persona (anche non intero) eccedenti;

• cofinanziamento: in linea generale, i costi relativi a tale voce non potranno superare il valore massimo del 30% del costo totale ammissibile del progetto.

A.2 – Personale non dipendente (personale non di ruolo e nuovi contratti)

Questa voce comprenderà il personale che (esclusivamente e direttamente con il gruppo di ricerca) risulti titolare di:

• contratto di lavoro a tempo indeterminato quale ad esempio contratto a progetto o di collaborazione coordinata e continuativa appositamente stipulato;

• assegno di ricerca o dottorato di ricerca (che non risulti già a carico di altri soggetti diversi dall’Istituto del CNR Beneficiario);

• borsa di studio (che non risulti già a carico di altri soggetti, e solo qualora nel progetto siano espressamente previste specifiche attività di formazione).

Nel caso di personale non dipendente, il costo effettivo annuo lordo (C) è dato dal costo effettivo del contratto di collaborazione, mentre le ore lavorate totali (N) sono date dal numero di ore effettivamente lavorate nel periodo di esecuzione del contratto di collaborazione (indipendentemente dal numero di progetti svolti). Per gli assegni di ricerca il costo riconosciuto sarà quello relativo all’importo dell’assegno maggiorato degli oneri di legge.

Il personale in argomento dovrà essere direttamente impegnato nelle attività tecnico-scientifiche (ricerca, formazione, progettazione, studi di fattibilità, ecc.) o in quelle di gestione tecnico-scientifica.

I contratti ed i bandi (ove previsti da norme vigenti) dovranno contenere, in linea generale, l’indicazione dell’oggetto e della durata del rapporto, della remunerazione prevista, delle attività da svolgere e delle eventuali modalità di esecuzione.

I costi relativi a tale voce dovranno superare il valore minimo del 20% delle spese di personale del progetto. Essendo oggetto di valutazione questo importo può variare in aumento ma non in diminuzione come meglio precisato all’articolo 3.7.

B) SPESE DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

La categoria comprende i costi direttamente imputabili alle attività di formazione del personale dedicato al progetto, previste nella convenzione, a condizione che tali attività vengano svolte presso strutture regionali, nazionali o internazionali riconosciute e che i relativi costi non superino una percentuale forfettaria del 5% delle spese di personale.

È importante sottolineare che i costi relativi a tale categoria di spesa, proprio per la loro natura forfettaria, non dovranno essere in alcun caso dettagliati nelle rendicontazioni.

Dovrà essere, invece, presentata, a firma del Responsabile operativo del progetto e del personale coinvolto nelle singole attività di formazione, una dichiarazione attestante il periodo di realizzazione dell’intervento formativo e tutti quanti gli estremi che consentiranno di verificarne la congruità con il progetto stesso.

C) ATTREZZATURE, STRUMENTAZIONI E PRODOTTI SOFTWARE

In questa voce dovranno essere inserite le strumentazioni, le attrezzature ed i prodotti software di nuovo acquisto, non esistenti cioè presso l’Istituto del CNR Beneficiario alla data della decorrenza dell’ammissibilità delle spese e “nuovi di fabbrica”, utilizzate specificatamente per i progetti di ricerca.

L’acquisto di beni strumentali e attrezzature è ammissibile a condizione che gli stessi siano stati consegnati e installati presso l’Istituto del CNR Beneficiario. Il costo dovrà essere proporzionale alla quota d’uso per le attività di ricerca e sviluppo, legate al progetto presentato.

Sono considerati ammissibili solo i costi d’ammortamento corrispondenti al ciclo di vita dei progetti di ricerca calcolati secondo i principi di buona prassi contabile.

Le spese relative a tale voce non potranno, comunque, superare il 35% del costo complessivo del progetto.

E’ ammissibile fino ad un massimo del 20% del costo complessivo anche l’acquisto delle attrezzature con la formula del leasing imputando però la sola quota capitale.

C.1 - Casi particolari

Non saranno ammesse le spese relative all’acquisizione di mezzi di trasporto (natanti, autoveicoli, ecc.) ad eccezione di mezzi specificatamente attrezzati come laboratori mobili, ove necessari per lo svolgimento delle attività di ricerca.

C.2 - Documenti giustificativi di spesa

I documenti giustificativi di spesa per l’acquisto di attrezzature, strumentazioni e prodotti software sono quelli di seguito elencati:

• verbali di aggiudicazione della gara (in caso di asta pubblica, licitazione privata o appalto concorso);

• contratto di fornitura con indicazione dei beni da fornire, della durata temporale della fornitura e del corrispettivo;

• fattura di acquisto o nota di debito aventi forza probatoria;

• prospetto degli ammortamenti.



– 25 –

C.4 - Documenti giustificativi di pagamento

I documenti attestanti il pagamento delle spese per l’acquisto di attrezzature, strumentazioni e prodotti software sono i seguenti:

• assegni bancari o assegni circolari corredati da estratto conto bancario o, in alternativa, mandato pagamento quietanzato dalla banca;

• estratto conto bancario dal quale si evinca il pagamento di eventuali bonifici;

• libri contabili dai quali si evinca il pagamento in contante inferiore o uguale a 250 euro.

D) COSTI DELLA RICERCA CONTRATTUALE, DELLE COMPETENZE TECNICHE E DEI BREVETTI OLTRE CHE DELLE CONSULENZE SCIENTIFICHE E SERVIZI EQUIPOLLENTI

Rientrano in questa voce le spese relative alle attività con contenuti di ricerca e/o progettazione commissionate a terzi quali lo svolgimento di ricerche a carattere applicativo, lo studio di metodologie riguardanti i processi produttivi e l’acquisizione e/o l’applicazione di risultati di ricerche, brevetti, know-how, diritti di licenza.

Il loro costo sarà determinato in base alla fattura (netto o lordo IVA, a seconda delle diverse condizioni di cui al punto 5 dei criteri generali).

In questa voce dovranno essere altresì rendicontate le prestazioni a carattere scientifico rese da persone fisiche o da qualificati soggetti con personalità giuridica privati o pubblici, e regolate da apposito atto d’impegno giuridicamente valido, che dovrà contenere, in linea generale, l’indicazione dell’oggetto e del corrispettivo previsto. Il loro costo sarà determinato in base alla fattura/parcella (netto o lordo IVA, a seconda delle diverse condizioni di cui al punto 5 dei criteri generali).

Le consulenze tecnologiche e le acquisizioni di conoscenze devono essere effettuate sulla scorta di contratti scritti. I soggetti abilitati a prestare consulenze tecnologiche o a fornire conoscenze devono essere qualificati e possedere specifiche competenze professionali, esser dotati di adeguate attrezzature scientifiche e di personale professionalmente preparato.

I costi complessivi di questa voce non dovranno superare il 20% del costo totale del progetto.

E) SPESE DI PUBBLICIZZAZIONE

Rientrano in questa voce le spese relative all’organizzazione di eventi pubblici e seminari informativi e materiale divulgativo inerente il progetto (es. brochure, articoli su riviste di settore, ecc.). Tali spese non dovranno superare il 5% del costo del progetto.

F) ALTRI COSTI FUNZIONALI AL PROGETTO

Costi ammissibili: In questa voce dovranno essere rendicontate le spese per l’acquisto di materie prime, componenti, semilavorati, materiali da consumo specifico (per esempio reagenti), per colture ed allevamento (ad esempio per ricerche di interesse agrario), oltre a quelle per l’acquisto di attrezzature e strumentazioni o prodotti software utilizzati per la realizzazione di prototipi e/o impianti pilota.

In questa voce possono rientrare le spese di viaggio (limitatamente al personale coinvolto nel progetto per raggiungere la sede degli enti presso quali effettuare stage o missioni direttamente funzionali alla realizzazione del progetto) o di soggiorno (presso strutture convenzionate con l’Ente ospitante, spese di certificazione e prodotti analoghi, direttamente imputabili alle attività di ricerca.

Il loro costo sarà determinato in base alla fattura (netto o lordo IVA, a seconda delle diverse condizioni di cui al punto 5 dei criteri generali), che dovrà fare chiaro riferimento al costo unitario del bene fornito, più eventuali dazi doganali, trasporto ed imballo, senza alcun ricarico per spese generali.

Costi non ammissibili: Non potranno rientrare invece in questa voce, in quanto già compresi nel forfait delle spese generali, i costi dei materiali minuti necessari per la funzionalità operativa quali: attrezzi di lavoro, minuteria metallica ed elettrica, articoli per la protezione del personale (guanti, occhiali, ecc.), CD e simili per computer, carta per stampanti, vetreria di ordinaria dotazione, mangimi, lettiere e gabbie per il mantenimento di animali da laboratorio ecc.

5. Rendiconto di spesa

L’Università Beneficiaria, ai fini del riconoscimento delle spese relative alle attività previste nella convenzione, deve effettuare una serie di adempimenti contabili e amministrativi il cui risultato finale è il Rendiconto di Spesa.

Il Rendiconto di spesa costituisce il prospetto contabile obbligatorio e non derogabile da nessuna Convenzione che deve essere prodotto e trasmesso dall’Istituto del CNR Beneficiario alla Regione Lombardia (nei tempi e nelle modalità previste nella Convenzione).

Attraverso il Rendiconto di spesa il Delegato all’Attuazione della Convenzione e il/i responsabile/i operativo/i del progetto attestano e dichiara l’effettivo sostenimento delle spese per la realizzazione delle attività convenzionate, chiedendone il riconoscimento.

Tale documento è costituito da:

• Richiesta di erogazione (allegato 4-bis);

• Dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà (allegato 4-ter);

• Elenco spese sostenute (allegato 4-quater);

• Tabella di monitoraggio e controllo del processo (allegato 5).

Le tabelle sopra elencate devono essere obbligatoriamente compilate dall’Università Beneficiaria secondo i format e le modalità previste da Regione Lombardia e senza alcuna modificazione.

Gli originali dei giustificativi di spesa, di pagamento o di altro tipo (es. bandi di gara) afferenti le spese dichiarate nel Rendiconto, come definita nel Capitolo 4, non dovranno essere trasmessi a Regione Lombardia. L’Istituto del CNR Beneficiario deve conservare tale documentazione e metterla a disposizione di Regione Lombardia e del Soggetto Gestore.



Ai fini di una corretta rendicontazione delle spese sostenute, tale documentazione dovrà essere immediatamente e puntualmente collegabile all’importo rendicontato.

Qualora questo non fosse possibile, dovranno essere prodotti i documenti (prospetti di calcolo, fogli di lavoro) idonei a dimostrare il criterio di riparto e di determinazione utilizzato, completi delle adeguate spiegazioni.

Nel caso di documenti giustificativi comuni a più voci di spesa e/o a più rendiconto di spesa, dovrà esserne prodotta una copia per ogni categoria di spesa e/o per ogni rendiconto.

G) SPESE GENERALI

L’importo della voce in oggetto sarà calcolato forfettariamente nella misura del 30% dell’ammontare dei costi per il personale di cui al precedente punto A); tale percentuale dovrà essere rispettata sia in fase di rendicontazione intermedia che in fase di rendicontazione finale.

——— • ———



ALLEGATO C2

Spett.le Struttura Università e RicercaDC Programmazione IntegrataRegione LombardiaPiazza Citta di Lombardia, 1

20124 Milano (MI)

Fax 039/3936139

DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI ATTO DI NOTORIETÀ(autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000)

OGGETTO: AVVISO PER LA PRESENTAZIONE DI PROPOSTE PROGETTUALI PER LA REALIZZAZIONE DI INIZIATIVE FINALIZZATE AD INCREMENTARE L’ATTRATTIVITÀ DEL TERRITORIO LOMBARDO, LA VALORIZZAZIONE DEL CAPITALE UMANO E LA COOPERAZIONE SCIENTIFICA, AI SENSI DELL’ARTICOLO 5 DELL’ACCORDO QUADRO DI COLLABORAZIONE CON LE UNIVERSITÀ DELLA LOMBARDIA SOTTOSCRITTO L’1 LUGLIO 2009, DI CUI ALLA DELIBERA DI GIUNTA REGIONALE N. 9139 DEL 30 MARZO 2009 COSI COME INTEGRATA DALLA DGR N. 9565 DELL’11 GIUGNO 2009.

Convenzione Operativa n° [] sottoscritta in data [], per l’Intervento Finanziario del progetto denominato [] approvato con decreto regionale n° [] del [].

Con riferimento alla Convenzione Operativa di cui in oggetto, il/la sottoscritto/a <cognome.nome> - codice fiscale <XXXXXX00X00X000X> nato/a a <luogo.nascita> il <data.nascita> e residente in <via.residenza> <CAP> <comune> (<PR>) in qualità di Responsabile Operativo del progetto sopramenzionato delegato a rappresentare l’ìstituto beneficiario <istituto del cnr> con sede in <via.residenza> <CAP> <comune> (<PR> e C.F <XXXXXX00X00X000X> P.IVA <00000000000>,

ai sensi degli artt. 46 e 47 D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000 e sue modifiche e integrazioni,consapevole della sussistenza di responsabilità penali in caso di dichiarazioni non veritiere e falsità negli atti, delle relative

sanzioni penali nonché della decadenza dai benefici ottenuti,come previsto dagli artt. 75 e 76 del sopra citato decreto

GARANTISCE

la correttezza procedimentale, amministrativa e contabile degli atti amministrativi e delle iniziative avviate in ottemperanza agli obblighi assunti in sede di sottoscrizione della Convenzione Operativa;

e

DICHIARA

1) che i costi indicati nelle tabelle dell’Allegato 4-quater) corrispondono a costi effettivamente sostenuti per l’esecuzione del progetto sopraindicato;

2) che le spese sostenute (di cui all’Allegato 4-quater) nel periodo compreso tra il <data.avvio> e il <data.ultima.spesa.rendicontata> per l’espletamento delle attività di cui al progetto sopraindicato sono rendicontate secondo le Linee Guida per la predisposizione del rendiconto contenute nel Disciplinare per la determinazione e la rendicontazione dei costi sostenuti;

3) che gli originali dei giustificativi di spesa, di pagamento o di altro tipo, sono disponibili presso la sede dell’Istituto del CNR beneficiario.

<Comune>, lì __ / __ / 20__

_______________________________________

Timbro o denominazione dell’Istituto del CNR Beneficiario

e firma del Responsabile Operativo del progetto

——— • ———



ALLEGATO C3

SCHEDA di CONTROLLO e MONITORAGGIO

PERIODI di RENDICONTAZIONE ↓Obiettivi e Realizzazioni

ATTESIObiettivi e Realizzazioni

RAGGIUNTI NEL PERIODO …………….

RELAZIONE INTERMEDIA(Stato di Avanzamento a fronte di

investimenti ammissibili non inferiori al 60% dell’importo complessivo ammesso)

RELAZIONE FINALE(A fronte di investimenti ammissibili non

inferiori al 100% dell’importo complessivo ammesso)

___________________________________________

Timbro dell’Istituto del CNR Capofila

e firma del Responsabile Delegato all’attuazione della Convenzione Operativa

——— • ———



ALLEGATO C4

ELENCO SPESE SOSTENUTE (DA CONTESTUALIZZARE NEL CASO DEL PROGETTO EXPO)

Il presente allegato riporta il dettaglio delle spese sostenute nel periodo compreso tra il <data.avvio> e il <data.ultima.spesa.rendicontata> e rendicontate in questa fase, ai fini della richiesta di erogazione della/del:

c tranche intermediac saldo

Tab. 1 - Totale spese sostenute e rendicontate

VOCI di SPESA ↓ SPESE AMMESSE 1 SPESE SOSTENUTE 2

a) Personale € [] € []

a1 - Personale di ruolo (ricercatori, tecnici e altro personale ausiliario) € [] € []

a2 - Personale con contratto a tempo determinato (assegnisti inclusi). € [] € []

b) Spese di formazione € [] € []

c) Attrezzature e strumentazioni di nuova acquisizione (costi di ammortamento corrispondenti al ciclo di vita del progetto). € [] € []

d) Ricerca contrattuale, competenze tecniche e brevetti, servizi di consulenza e servizi equivalenti € [] € []

e) Spese di pubblicizzazione € [] € []

f) Altri costi di esercizio direttamente imputabili all’attività di ricerca(materie prime, componenti, semilavorati,…) € [] € []

g) Costi generali € [] € []

h) TOTALE IVA INDETRAIBILE € [] € []

TOTALE € [] € []

(1)

(2)

________________________________________________________

Timbro e denominazione dell’Istituto del CNR beneficiario

e firma del Responsabile Operativo del progetto

(1) Compilare i dati come da tabella 1 “Spese Ammissibili di progetto” dell’allegato 2 ‘Piano Finanziario’ della Convenzione Operativa, corrispondenti alla colonna relativa all’Istituto dichiarante.

(2) Compilare i dati riportando i seguenti subtotali: ‘Costo dell’addetto rendicontato sul progetto’ (tabelle A.1 e A.2); ‘Totale costi di Formazione rendicontate’ (tabella B); ‘Quote d’ammortamento rendicontate sul progetto’ (tabella C); ‘Totale imponibile imputabile al progetto’ (tabelle D, E, F); Totale spese generali rendicontate’ (tabella G). Per la voce ‘Iva indetraibile’ (voce H) dovrà essere riportata la somma dei subtotali ‘Iva Indetraibile’ di cui alle tabelle C, D, E, F.



A. PERSONALE

A.1 - Personale di ruolo (Ricercatori, tecnici e altro personale ausiliario)(3)

Si precisa che, per la richiesta di erogazione della tranche intermedia, il totale di queste spese può superare il limite massimo del 30% delle spese rendicontate, fissato dall’art.4.1 dell’Avviso.Per questa voce il limite massimo del 30% dell’importo totale ammesso dovrà comunque essere rispettato in fase di rendicontazione finale.

COGNOME e NOME QUALIFICA RUOLO SVOLTO NEL PROGETTOCOSTO MEDIO

ORARIO(A)

ORE LAVORATE sul PROGETTO

(B)

COSTO DELL’ADDETTORENDICONTATO sul PROGETTO

(A*B)

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

SUBTOTALE [] € []

(3) Inserire tante righe quante necessitano.



A.2 – Personale con contratto a tempo indeterminato e nuovi contratti(4)

Si precisa che, per la richiesta di erogazione della tranche intermedia, il totale di queste spese può essere inferiore o uguale al limite minimo del 20% sul totale delle spese del personale rendicontate, fissato dall’art.4.1 dell’Avviso. Per questa voce il limite minimo del 20% sul costo totale ammesso del progetto dovrà comunque essere rispettato in fase di rendicontazione finale.

COGNOME e NOME QUALIFICA RUOLO SVOLTO NEL PROGETTOCOSTO MEDIO

ORARIO(A)

ORE LAVORATE sul PROGETTO

(B)

COSTO DELL’ADDETTORENDICONTATO sul PROGETTO

(A*B)

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

[] [] [] € [] [] € []

SUBTOTALE [] € []




B - SPESE DI FORMAZIONE

Si precisa che, per la richiesta di erogazione della tranche intermedia il totale di queste spese, calcolate in via forfetaria, può essere superiore al limite massimo del 5% sul totale delle spese del personale rendicontate, fissato dall’art.4.1 dell’Avviso. Per questa voce il limite massimo del 5% dovrà comunque essere rispettato in fase di rendicontazione finale.

a) Costo complessivo del personale di cui alla voce a) (Tab. 1): € []

b) TOTALE SPESE di FORMAZIONE rendicontate in questa fase € []

% delle spese generali sul costo complessivo del personale [] %

ENTE DI FORMAZIONE DESCRIZIONE DELL’ATTIVITÀ FORMATIVA SEDE dell’ ATTIVITÀ FORMATIVA

DATA INIZIOATTIVITÀ FORMATIVA

DATA FINEATTIVITÀ FORMATIVA

PARTECIPANTI (solo i nominativi coinvolti

nello staff di progetto)

[] [] [] [] [] []

[] [] [] [] [] []

[] [] [] [] [] []

[] [] [] [] [] []

[] [] [] [] [] []



C - ATTREZZATURE E STRUMENTAZIONI DI NUOVA ACQUISIZIONE (5)

Si precisa che, per la richiesta di erogazione della tranche intermedia, il totale di queste spese può superare il limite massimo del 35% sul totale delle spese rendicontate, fissato dall’art.4.1 dell’Avviso.Per questa voce il limite massimo il limite massimo del 35% del costo totale ammesso del progetto dovrà comunque essere rispettato in fase di rendicontazione finale: è ammissibile fino ad un massimo del 20% del costo complessivo anche l’acquisto delle attrezzature con la formula del leasing imputando la sola quota capitale

FORNITORE DESCRIZIONE/OGGETTO DELLA FATTURA N° FATTURA DATA FATTURA TOTALE

IMPONIBILE

ANNI AMMORTAMENTO

QUOTA/E D’AMMORTAMENTO

RENDICONTATA/E SUL PROGETTO

IVA INDETRAIBILE(6)

[] [] [] [] € [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] [] € [] € []

SUBTOTALE € [] € []

(6)

(5) Inserire tante righe quante necessitano.(6) Da imputare solo l’Iva indetraibile relativa alle quote di ammortamento rendicontate sul progetto.



D - RICERCA CONTRATTUALE, COMPETENZE TECNICHE E BREVETTI, SERVIZI DI CONSULENZA E SERVIZI EQUIPOLLENTI (7)

Si precisa che, per la richiesta di erogazione della tranche intermedia, il totale di queste spese può superare il limite massimo del 20% sul totale delle spese rendicontate, fissato dall’art.4.1 dell’Avviso.Per questa voce il limite massimo del 20% del costo totale ammesso del progetto dovrà comunque essere rispettato in fase di rendicontazione finale.

CONSULENTE/PROPRITARIO DI DIRITTI DESCRIZIONE DEL SERVIZIO/BREVETTO N° FATTURA DATA FATTURATOTALE IMPONIBILE

imputabile al PROGETTO

IVA INDETRAIBILE

[] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] € [] € []





E - SPESE DI PUBBLICIZZAZIONE (8)


FORNITORE DESCRIZIONE CANALE DI PUBBLICIZZAZIONE

N° FATTURA/RICEVUTA DATA FATTURA

TOTALE IMPONIBILE imputabile al

PROGETTO

IVA INDETRAIBILE

[] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] € [] € []





F - ALTRI COSTI DI ESERCIZIO DIRETTAMENTE IMPUTABILI AL PROGETTO (9)


FORNITORE DESCRIZIONE/OGGETTODELLA FATTURA N° FATTURA DATA FATTURA

COSTO UNITARIODEL BENE

QUANTITÀTOTALE IMPONIBILE

imputabile al PROGETTO

IVA INDETRAIBILE

[] [] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] [] € [] € []

[] [] [] [] [] [] € [] € []





G - SPESE GENERALIIl totale di queste spese può essere calcolato in via forfetaria entro il limite massimo del 30% sul costo complessivo rendicontato del personale di cui alla voce A (a.1 + a.2). Tale limite deve essere rispettato sia in fase di rendicontazione intermedia sia in fase di rendicontazione finale.

b) Costo complessivo del personale di cui alla voce a) (Tab. 1): € []

c) TOTALE SPESE GENERALI rendicontate in questa fase € []

% delle spese generali sul costo complessivo del personale [] % (10)

(10)

<Comune>, lì __ / __ / 20__

(10) Questa percentuale non può superare il 30% (venticipercento)

——— • ———



– 38 –

ALLEGATO C5

Spett.le Struttura Università e RicercaDC Programmazione IntegrataRegione LombardiaPiazza Città di Lombardia, 1

20124 Milano (MI)

Fax 02.3936139

RICHIESTA di EROGAZIONEOGGETTO: Avviso per la presentazione di proposte progettuali per la realizzazione di iniziative finalizzate all’attuazione di programmi di ricerca e sviluppo e valorizzazione del capitale umano con ricadute dirette sul sistema della ricerca e sul territorio lombardo, ai sensi degli articoli 2 e 3 dell’Accordo Quadro di collaborazione tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) sottoscritto il 16 luglio 2012, il cui schema è stato approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 3728 dell’11 luglio 2012 (di cui al Decreto regionale n. 173 del 16 gennaio 2013 cosi come rettificato dal Decreto n. 330 del 22 gennaio 2013).

Convenzione Operativa n° <numero> sottoscritto in data <data>, per l’Intervento Finanziario del progetto denominato <Titolo.Progetto> approvato con decreto regione n. <numero>.

Con riferimento alla Convenzione Operativa di cui in oggetto, il/la sottoscritto/a: <cognome.nome> in qualità di Responsabile Delegato all’attuazione della Convenzione:

CHIEDE

l’erogazione ai singoli istituti del CNR beneficiari della prima tranche del 30% (trentapercento) dell’Intervento Finanziario concesso, per un importo totale pari ad € <prima.tranche> (<prima.tranche_a.lettere>), a fronte dell’avvio del progetto di Ricerca e Sviluppo di cui in oggetto in data <data.di.avvio> e, nello specifico, l’attività di <descrivere prima task>, secondo la ripartizione di cui alla tabella sotto riportata:

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

TOTALE€

…………. …………. …………. …………. …………. ………….

ovvero

l’erogazione ai singoli istituti del CNR beneficiari della seguente tranche di intervento finanziario:

c tranche intermedia del 40% (quarantapercento)

c saldo del 30% (trentapercento)

per un importo pari ad € <tranche/saldo> (<tranche/saldo_a.lettere>), e come dettagliato nel prospetto sotto riportato, a fronte di una spesa sostenuta (o effettivamente sostenuta in caso di richiesta a saldo) di € <totale.rendicontato> (<tot.rendicontato.a.lettere>), pari al <percentuale> (<percentuale.a.lettere>) dell’importo di progetto totale ammesso, come da tabella 1.

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

<ISTITUTO DEL CNR>

TOTALE€



A tal fine, sono di seguito riportate le coordinate bancarie (IBAN) dei singoli Soggetti Beneficiari:

<ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR>

IBAN CNR:

e

ALLEGA

per ogni istituto del CNR beneficiario, la seguente documentazione (solo in caso di richiesta di tranche intermedia o finale):

- rendicontazione di spesa a mezzo di autocertificazione ex. D.p.r. 445 del 28 dicembre 2000, comprovante il sostenimento (in caso di rendicontazione intermedia) o l’effettivo sostenimento (in caso di rendicontazione finale) di spese di progetto ed il rispetto degli obblighi assunti con la sottoscrizione della Convenzione Operativa (Allegato 4-ter);

- quadro riassuntivo delle spese sostenute (Allegato 4-quater) e timesheet del personale coinvolto nel progetto.

- copia fotostatica di un documento di identità in corso di validità del Responsabile Operativo del progetto;

- copia della procura conferita per la sottoscrizione del presente modulo (se il nominativo è indicato nella convenzione operativa non è necessario);

solo in caso di richiesta di tranche intermedia: Relazione intermedia/stato di avanzamento del progetto;

solo in caso di richiesta del saldo: Relazione finale del progetto. in ogni caso: Scheda di Controllo e Monitoraggio (Allegato 5).

Luogo e data ________________________

___________________________________________

Denominazione dell’Istituto del CNR Capofila e firma del Responsabile Delegato all’attuazione della Convenzione Operativa



Tab. 1 - Spese rendicontate - Aggregato per voci di spesa e per partner

COSTI (espressi in €)

BENEFICIARI →VOCI di SPESA ↓

<ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR> <ISTITUTO DEL CNR>TOTALE

a) Personale (≥30% del totale ammissibile)

a1 - Personale di ruolo ( ricercatori, tecnici e altro personale ausiliario) (≤30% del totale ammissibile)

a2 - Personale non di ruolo con contratto a tempo determinato o per nuovi contratti/assunzioni (assegnisti inclusi) (>20% del totale delle spese di personale)

b) Spese di formazione (≤5% del costo totale del personale)

c) Attrezzature e strumentazioni di nuova acquisizione (costi di ammortamento corrispondenti al ciclo di vita del progetto). (≤35% del totale ammissibile)

d) Ricerca contrattuale, competenze tecniche e brevetti, servizi di consulenza e servizi equivalenti (≤20% del totale ammissibile)

e) Spese di pubblicizzazione (≤5% del totale ammissibile)

f) Altri costi di esercizio direttamente imputabili all’attività di ricerca (materie prime, componenti, semilavorati,…) (≤30% del totale ammissibile)

g) Costi generali (30% del costo totale del personale)

h) TOTALE IVA INDETRAIBILE

SUBTOTALE

——— • ———



– 41 –

ALLEGATO DProgramma/Progetto “SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PADIGLIONE ITALIA EXPO 2015” predisposto in attuazione degli art. 2 e 3 dell’Accordo Quadro di collaborazione tra Regione Lombardia e il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) sottoscritto il 16

luglio 2012, il cui schema è stato approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 3728 dell’11 luglio 2012

Titolo progetto: SPAZI ESPOSITIVI PER LA RICERCA - PADIGLIONE ITALIA EXPO 2015

OBIETTIVO:

Il progetto intende promuovere e dare visibilità alle eccellenze lombarde nel campo della ricerca sia durante lo svolgimento della manifestazione che, in una logica di continuità, nella fase post EXPO, sfruttando l’opportunità offerta dalla collaborazione tra CNR e Regione Lombardia.In tal senso il progetto prevede di contribuire all’allestimento, elaborazione, approfondimento e diffusione di specifici contenuti nell’ambito del Padiglione Italia, nonché di avviare un percorso di rafforzamento e valorizzazione di quanto sperimentato nell’am-bito della ricerca e innovazione sui temi agroalimentare e ambientale, con particolare riferimento ai costituendi cluster tecnologici lombardi.Particolare attenzione verrà quindi rivolta ai risultati, buone prassi, progetti, processi innovativi di ricerca della filiera agroalimentare e ambientale in relazione al titolo dell’Expo 2015 “Nutrire il pianeta, energia per la vita”, grazie al coinvolgimento attivo dei principali soggetti del sistema imprenditoriale, scientifico e della ricerca presenti nel territorio lombardo. Con questo progetto Regione Lombardia e CNR intendono contribuire al successo dell’esposizione universale facendo sinergia con le altre azioni già programmate e offrire ai soggetti lombardi un’opportunità di visibilità, di internazionalizzazione e di scambio di conoscenza tra i soggetti e aggregazioni che rappresentano un’eccellenza nel settore della ricerca presenti sul territorio regionale. Il progetto offre infatti un’eccellente opportunità anche per Regione Lombardia e CNR per cogliere e consolidare le interazioni istitu-zionali che la manifestazione EXPO potrà garantire sia a livello di visibilità che di attrattività per i due enti.

SOGGETTI COINVOLTI NEL PROGETTO:

Soggetti cofinanziatori:- Regione Lombardia:

o Struttura pro-tempore Università e Ricerca (dal 1 maggio 2013 Struttura Ricerca, innovazione e trasferimento tecnologico della DG Attività produttive, Ricerca e Innovazione)

Struttura pro-tempore Attuazione Progetti speciali ed Expo 2015 della DC Programmazione Integrata – dal 1 maggio 2013 Unità Organizzativa Rapporti internazionali e raccordo Co.Ge. Expo (d.g.r. 3/2013, All. A.III) della Presidenza

o in raccordo con la DG Agricoltura e la DG Attività produttive, ricerca e innovazione- CNR (attraverso in particolare i Dipartimenti …….)- Unioncamere (Camera di Commercio di……)

Altri soggetti:Nel progetto saranno coinvolti ulteriori soggetti da definirsi in base alle attività che verranno di volta in volta realizzate.

Regione Lombardia (Presidenza, DG Agricoltura e DG Attività produttive, ricerca e innovazione), il CNR e Unioncamere costituiranno un “comitato guida di indirizzo”, al quale potranno essere invitati anche i soggetti attuatori operativi, presieduto dalla DG Agri-coltura, con compiti decisionali di tipo strategico che supervisionerà sulla realizzazione e attuazione del progetto. Il progetto sarà attuato dal CNR (responsabile della correttezza amministrativa e contabile, in base alle indicazioni del Comitato guida di indirizzo), attraverso il coinvolgimento dei seguenti soggetti:

- Parco tecnologico Padano in qualità di soggetto collaboratore in particolare rispetto alle tematiche di predisposizione di contenuti relativi a call per progetti di ricerca europei ed internazionali, start-up innovative nate dal sistema lombardo e progetti di clustering sia a livello locale che internazionale.

- Organismi di ricerca (inseriti nel sistema regionale Questio www.questio.it)- Imprese che svolgono attività di ricerca selezionati tramite appositi bandi (es. le imprese capofila del settore agroalimen-

tare dei bandi regionali ATP, bando “EDI del 2009”, “accordi istituzionale del 2009”, “cooperazione scientifica del 2009” e del bando congiunto RL-MIUR lanciato a fine luglio 2011, le imprese partecipanti all’iniziativa Tuttofood, realizzata assieme a Unioncamere e Fiera aperta nel 2013)

- I soggetti facenti parte dei costituenti cluster tecnologici lombardi (imprese e organismi di ricerca). A questi si aggiungono anche i risultati di 148 ricerche diverse realizzate con la partecipazione di istituti del CNR e promosse dalla DG Agricoltura (pubblicate all’interno del proprio portale), tutte attinenti la tematica agricola o agroindustriale. I risultati migliori potrebbero essere valorizzati all’interno di questo spazio espositivo dedicato alla ricerca.E’ prevista la possibilità di coinvolgimento aggiuntivo da parte di imprese, istituti di ricerca e altri soggetti sia lombardi che extra lom-bardi che nel corso della durata del progetto potranno contribuire (anche finanziariamente con risorse aggiuntive) e beneficiare delle opportunità che saranno offerte e create.

AZIONI:

1. Allestimenti espositivi: sistemi interattivi finalizzati a rappresentare, riprodurre e spiegare progetti, programmi o esiti di attività di ricerca di settore, in una logica di best practices di innovazione di processo/di prodotto, a partire da quelli collegati ai programmi dell’accordo CNR – Regione Lombardia fino a quelli connessi ad altri progetti realizzati da imprese e altri soggetti lombardi (quali i cluster) che abbiano elevate ricadute e impatto nel settore agro-alimentare e possano contribuire a appor-tare valore aggiunto e degli spunti positivi alla manifestazione. Le attività saranno raggruppate per macroaree tematiche nell’ambito delle quali verranno selezionati i progetti attraverso i quali rappresentare gli argomenti. Regione Lombardia in col-laborazione con il CNR pubblicherà inoltre una call for projects finalizzata a raccogliere progetti/esperienze/start up per ogni sotto area tematica. I progetti dovranno già essere finanziati/cofinanziati a livello regionale, nazionale, comunitario, internazio-nale oppure sponsorizzati da privati. Le proposte verranno elaborate sotto forma di contenuti fisici, interattivi e multimediali. Gli attori lombardi verranno coinvolti nei comitati di valutazione dei progetti delle varie aree.

2. Comunicazione: per ottenere un’efficace visibilità nazionale e internazionale, Padiglione Italia sarà trasformato in una grande piattaforma di spazi e strumenti di comunicazione, che si avvalgono di tutte le dimensioni tecnologiche legate al web e alle nuove forme di comunicazione digitale.

http://www.questio.it



3. Eventi: gli enti e le istituzioni coinvolte nel progetto potranno diventare protagonisti di eventi ospitati e organizzati nel semestre dell’Expo 2015 dal Padiglione Italia, quali convegni, presentazioni, dibattiti, workshop, meeting per target specializzati, percorsi e attività formative, attività di promozione in particolare presso i paesi partecipanti e le istituzioni presenti all’Expo, le comunità di business, le rappresentanze di settore nazionali e internazionali, nonché il pubblico generico dei visitatori Expo.

4. Relazioni istituzionali internazionali: nell’ambito Padiglione Italia saranno programmati e organizzati molteplici incontri bilate-rali e multilaterali, in collaborazione con il Ministero del Affari Esteri, l’Istituto per il Commercio Estero e Promos di CCIAA Milano, per la promozione internazionale dei progetti e dei prodotti di ricerca legati all’accordo con CNR – Regione Lombardia e la valutazione di partnership operative future con altri enti pubblici, imprese e organismi di ricerca in particolare lombardi.

5. Attività formative: attivazione di una borsa di studio e ricerca per assunzione di una risorsa che affiancherà il team di progetto

CRONOPROGRAMMA E ARTICOLAZIONE IN FASI DI LAVORO:

2 semestre 2013

1 semestre 2014

2 semestre 2014 1 semestre 2015 2 semestre 2015

Lavori preparatori (per i coinvolgimenti regionali, nazionali e internazionali e per la pianificazione della parte espositiva e per impostare le azioni di comunicazio-ne verso EXPO 2015

X X X

Allestimento espositivo X

Azioni di comunicazione X X

Organizzazione eventi X X

Collaborazioni internazionali X X

I lavori preparatori saranno supervisionati dallo Steering committee o comitato guida del progetto che, dopo la costituzione, si riu-nirà fino alla realizzazione della manifestazione in modo costante e continuativo per supervisionare sulla realizzazione delle attività e il rispetto delle tempistiche raccordandosi con i soggetti attuatori.Il cronoprogramma dei lavori preparatori prevede:1. Costituzione dello Steering committee costituito da RL, CNR e Unioncamere,2. Coinvolgimento dei potenziali soggetti beneficiari (imprese, organismi di ricerca, ecc.) di bandi regionali con informativa agli

stessi dell’opportunità e individuazione dei soggetti disponibili e dei soggetti 3. Lancio della call for project e selezione dei soggetti proponenti i migliori progetti4. Impostazione delle azioni organizzative connesse agli allestimenti espositivi, alle iniziative di comunicazione e materiale interat-

tivo, impostazione degli eventi e degli incontri bilaterali.5. Organizzazione nel primo semestre del 2015 della partecipazione lombarda attraverso il racconto in questi 6 mesi ogni mese di

una macrotematica diversa attraverso video, prodotti dimostrativi di un numero limitato di soggetti (es. un’impresa/organismo di ricerca selezionati) e l’organizzazione di 3 seminari tecnici ristretti per addetti ai lavori (a cui saranno invitati solo i ricercatori/studiosi, ecc.) e un evento di promozione aperto a tutti indicativamente la terza settimana di ogni mese e azioni di visite fuori dal Padiglione expo non solo attinenti alla tematica della ricerca e innovazione ma anche ad attività culturali e ricreative.

Il ruolo del CNR è di soggetto che coinvolge i soggetti, organizzatore e pianificatore degli eventi e delle partecipazioni e di raccor-do con Regione. Sarà garantito il presidio e una presenza regionale/camerale offrendo l’opportunità ad esempio alle imprese e soggetti lombardi di avviare relazioni o di mostrare delle buone prassi raccontando il territorio. L’individuazione dei soggetti che espongono potrà essere fatto o attraverso call specifiche oppure scegliendo tra i migliori soggetti ammessi ai bandi che hanno realizzato progetti attinenti ad una delle 6 macrotematiche raccontate. Agli eventi e seminari potranno essere coinvolti invece tutti gli organismi di ricerca registrati in Questio, i soggetti dei cluster, i soggetti ammessi ai bandi, ecc.

Le azioni principali realizzate sono correlate due principali direttive opzionali o attivate sinergicamente:

1. Call for projectGli spazi espositivi per la ricerca e innovazione del Padiglione Italia Expo riservati agli attori lombardi in “campo agricolo ed agroa-limentare” saranno suddivisi nelle seguenti sotto tematiche:A. Scienza, tecnologia e innovazione per la campagna lombarda.Azioni: call for projects sull’argomento (5 progetti)B. Prodotti tipici e nuove tecnologie per l’agroalimentareAzioni: call for projects sull’argomento (5 progetti) C. La ricerca e la formazione di capitale umano in Lombardia.Azioni: call for experiences, verrá valorizzata l’esperienza di 5 giovani ricercatori lombardiD. Il futuro dell’agroalimentare lombardo passa anche dalle start up.Azioni: call for start up per selezionare tre start up di settore operative in LombardiaE. Rapporti internazionali e cooperazione allo sviluppo.Verrá valorizzata l’esperienza del progetto Feeding the Planet finanziato dalla Commissione Europea-DG Imprese che prevede l’in-ternazionalizzazione di cluster europei nel settore FOOD. I partners sono Regine Lombardia, Parco Tecnologico Padano, Food Valley, Agropolis Montpellier.Il progetto è iniziato a Novembre 2012 e terminerá nel 2015, Verranno presentati i risultati attraverso un convegno internazionale.Azione: call for projects: Verranno selezionati tre progetti internazionali di cooperazione che prevedono l’utilizzo di tecnologie avan-zate agroalimentari per facilitare lo sviluppo di paesi in via di sviluppoF. Eventi in Ricerca ed InnovazioneAzione: call for events. Verrá fatta una call per proporre idee di eventi da svolgersi durante i 5 mesi di expo durante il padiglione lombardo su tematiche relative.



– 43 –

2. Illustrazione dei risultati migliori connessi a progetti realizzati nell’ambito di specifici bandi e iniziative regionaliPer ogni tematica saranno illustrate anche le best practices e le migliori realizzazioni prodotte dagli istituti del CNR nell’ambito dell’Accordo RL-CNR e dai soggetti beneficiari (imprese e/o organismi di ricerca) che svolgono attività di ricerca nel settore agro-alimentare i cui progetti conclusi e risultati ammessi e finanziati nell’ambito di appositi bandi attinenti la tematica agricola o agroindustriale. I risultati migliori potrebbero essere valorizzati all’interno di questo spazio espositivo dedicato alla ricerca.

TEAM DEL PROGETTO DI RICERCA:

Nel team di ricerca saranno coinvolti personale dei dipartimenti del CNR, di Regione Lombardia che fanno parte del Comitato Guida che collaboreranno con il Commissario Italia e Commissario Generale per l’Expo Milano 2015 per la realizzazione del pro-getto e che coinvolgeranno attraverso il personale del CNR e il soggetto capofila del costituendo Cluster tecnologico lombardo dell’Agrifood (Parco Tecnologico Padano), le imprese e organismi di ricerca beneficiari di progetti o facenti parte del cluster e gli altri soggetti che saranno selezionati offrendo loro questa opportunità di visibilità.

IMPATTO SUL TERRITORIO

Il progetto e l’allestimento degli spazi espositivi offrono oltre ad una importante un’opportunità per il CNR e gli organismi di ricerca lombardi di mettere in vetrina la propria mission, un’occasione di collaborazione con mondo accademico e mondo produttivo e per attivare sinergie tra accademia e industria e un’opportunità per le imprese dei vari settori di: aggiornamento, informazione, formazione, confronto, orientamento e prove sul campo. L’esposizione universale di EXPO (http://www.expo2015.org/) coinvolge attualmente 160 paesi partecipanti (si consideri che nell’ul-tima edizione di Shangai 2010 lo spazio espositivo permanente all’interno del Padiglione Italia aveva accolto nell’arco di sei mesi più di 5.000 delegazioni in visita e circa 7 milioni di visitatori). L’impatto a livello occupazionale sarà quindi molto significativa.

DISSEMINAZIONE E PROMOZIONE DEI RISULTATI

La diffusione delle informazioni avverrà prevalentemente per via telematica tramite web, CD, brochure promozionali, ecc. attraverso tutti i canali di comunicazione e tutti i siti degli enti coinvolti. Le azioni di comunicazione attraverso pubblicazione di news, anche mirata per cluster tecnologici o segmenti target di Centri, su richiesta di tutti i soggetti coinvolti.

COSTO DEL PROGETTO

Importo complessivo del progetto: 544.788 € nell’ambito dell’Accordo Quadro sottoscritto tra Regione Lombardia e il CNR il 16 luglio 2012 (di cui 272.394 € cofinanziati da RL e 272.394 € da parte del CNR valorizzati con apporto di personale dedicato alla realizzazione del progetto del CNR) e eventuali 250.000 € aggiuntivi stanziati da Unioncamere

http://www.expo2015.org

D.G. Agricoltura



D.d.s. 24 aprile 2013 - n. 3617Autorizzazione alla raccolta di funghi epigei spontanei e ipogei (tartufi) per motivi di studio e di ricerca, in occasione di mostre, di seminari, per i corsi propedeutici e per le necessità di aggiornamento dei micologi (l.r. 31/2008, artt. 101 e 116 bis)

IL DIRIGENTE DELLA STRUTTURA FORESTEVisto il Titolo VIII «Disposizioni sulla raccolta, coltivazione e com-

mercializzazione di funghi epigei e ipogei (tartufi)» della legge regionale 5 dicembre 2008, n. 31 «Testo unico delle leggi regio-nali in materia di agricoltura, foreste, pesca e sviluppo rurale» e s.m.i. e, in particolare:

•l’articolo 101, comma 1, ai sensi del quale: − la Regione può rilasciare autorizzazioni gratuite, per un periodo non superiore ad un anno e rinnovabili, per la raccolta di funghi epigei per motivi scientifici, di studio e di ricerca, in occasione di mostre, di seminari, per i corsi propedeutici e per le necessità di aggiornamento dei micologi;

•l’articolo 116 bis, comma 1, ai sensi del quale: − la Regione può rilasciare autorizzazioni gratuite, per un periodo non superiore ad un anno e rinnovabili, per la raccolta di funghi ipogei (tartufi) per motivi scientifici, di studio e di ricerca, in occasione di mostre;

Richiamato il d.d.s. n. 653 del 31 gennaio 2013, che approva i «Criteri per il rilascio, in Regione Lombardia, dell’autorizzazione alla raccolta dei funghi epigei spontanei e ipogei (tartufi) per motivi di studio e di ricerca, in occasione di mostre, di seminari, per i corsi propedeutici e per le necessità di aggiornamento dei micologi»

Viste le note, agli atti regionali, con le quali:

•la Direzione Generale Salute - Governo della prevenzione e Tutela Sanitaria, per conto degli Ispettorati Micologici delle ASL Lombarde e dei docenti e partecipanti al corso per micologi,

•la Federazione Micologica Lombarda (F.M.L.), il Gruppo Micologico Orobico di Verdello (BG) e l’Associazione Sto-ria Natura e Vita di Grandola ed Uniti, per i propri micologi e ricercatori,

•i singoli micologi, Signori: Berselli Claudio, Calledda Fede-rico, Capoferri Pietro, Fiandaca Maurizio, Frassini Doriano, Maina Giuseppe, Perri Salvatore, Rogantini Italo, Setti Le-do;

•i singoli ricercatori , Signori Giana Gianni, Ruini Sergio e Vezzola Virgilio;

hanno chiesto l’autorizzazione alla raccolta dei funghi epigei spontanei e ipogei (tartufi), ai sensi dell’art. 2 del sopra citato decreto n. 653 del 31 gennaio 2013, lettere:

•A) per l’aggiornamento professionale dei micologi iscritti all’albo

•B) per comprovati motivi di ordine scientifico, per mostre, seminari, corsi e altre manifestazioni di particolare interes-se micologico e naturalistico;

Ritenuto di accogliere le richieste dei gruppi micologici, delle associazioni scientifiche, dei singoli micologi e ricercatori sopra indicati, i quali, come da programmi, documentazione e curricu-la inviati , dimostrano di svolgere efficacemente l’attività di stu-dio e di ricerca finalizzata all’organizzazione di mostre, seminari, corsi propedeutici e di aggiornamento professionale ;

Ritenuto, pertanto, di autorizzare, per le finalità sopra eviden-ziate, i docenti e partecipanti al corso per micologi, i singoli ri-cercatori e micologi e i ricercatori indicati dai rispettivi gruppi micologici e associazioni scientifiche alla raccolta dei funghi epigei spontanei e ipogei (tartufi), nel rispetto dei criteri e delle modalità stabiliti dal citato decreto n. 653 del 31 gennaio 2013;

Viste la legge 7 agosto 1990, n. 241 e s.m.i. «Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi» e la legge regionale 1 febbraio 2012 , n. 1 «Riordino normativo in materia di procedimento amministra-tivo, diritto di accesso ai documenti amministrativi, semplificazio-ne amministrativa, potere sostitutivo e potestà sanzionatoria»;

Dato atto che il presente provvedimento conclude il relativo procedimento nei termini previsti ai sensi di legge;

Visto l’art.17 della l.r. 20 del 7 luglio 2008 «Testo unico delle leg-gi regionali in materia di organizzazione e personale» e i provve-dimenti della X legislatura;

DECRETA1. di autorizzare i micologi e i raccoglitori elencati nell’Alle-

gato 1, parte integrante e sostanziale del presente decreto, alla raccolta, su tutto il territorio regionale, in quantità strettamen-te correlate allo scopo e comunque alle condizioni di seguito specificate:

a. nel limite giornaliero pro-capite di 4 (quattro) esemplari o, a scelta del ricercatore, di 50 grammi per ogni specie bo-tanica rinvenuta, per un massimo complessivo ponderale di 3 Kg in caso di funghi epigei, mentre in caso di fun-ghi ipogei (tartufi) non superiore ad 1 (un) chilogrammo al giorno per persona, fatta salva la raccolta di un unico esemplare di peso superiore;

b. su tutto il territorio regionale, ad esclusione delle aree per le quali vigono le limitazioni previste dalla l.r. 31/2008;

c. con esclusione, per i ricercatori autorizzati ai sensi dei commi 1 e 2, lettera B) dell’art. 2, del decreto n. n. 653 del 31 gennaio 2013: della raccolta di funghi riconosciuti eduli, con partico-

lare riferimento a Boletus edulis, Boletus pinophilus, Bo-letus aereus e Boletus aestivalis, per i quali è necessario essere in possesso dell’eventuale tesserino rilasciato dai comuni ai sensi dell’art. 97 della l.r. 31/08

della raccolta dei tartufi commestibili compresi nell'elen-co di cui all'articolo 2 della legge 752/1985, per i quali occorre essere in possesso del tesserino di idoneità, vali-do su tutto il territorio nazionale, rilasciato ai sensi dell'ar-ticolo 5 della legge 752/1985;

2. di stabilire che l’autorizzazione decorre:a. per i micologi di cui all’art. 2, lettera A) e per i ricercatori di

cui all’art. 2, comma 1 lettera B) del decreto n. 653 del 31 gennaio 2013, senza soluzione di continuità, dalla data di approvazione del presente decreto fino al 30 aprile 2014;

b. per tutti gli altri soggetti di cui all’art. 2, lettera B) del decre-to n. 653 del 31 gennaio 2013, dalla data di approvazione del presente decreto fino al 30 aprile 2014 limitatamente: per mostre e altre manifestazioni di particolare interesse

micologico e naturalistico, a partire da tre giorni prima dell’iniziativa a cui si riferiscono e fino alla data di con-clusione dell’iniziativa stessa;

per seminari o corsi che prevedono esercitazioni in bo-sco ovvero singole escursioni, o per le attività didattiche dei gruppi, con validità riferite agli specifici programmi presentati;

3. di stabilire che i gruppi micologici e le associazioni scientifi-che a cui appartengono i ricercatori autorizzati dal presente de-creto alla raccolta dei funghi epigei, sono tenuti a trasmettere, entro il 31 marzo 2014, alla Struttura Foreste - Direzione Generale Agricoltura, Piazza Città di Lombardia n. 1 - 20124 Milano, l'elen-co delle specie fungine raccolte e determinate durante l'anno 2013, con la specificazione del mese e del Comune di raccolta;

4. di stabilire che, nel caso in cui fossero necessarie modifi-che o non siano stati comunicati nella domanda tutti i dati ri-chiesti (nominativi specifici dei raccoglitori, comuni di raccolta, programma delle attività didattiche, data delle manifestazioni ecc.), potranno essere effettuate successive integrazioni, che dovranno essere comunicate, anche via fax, alla competente Struttura regionale almeno 7 giorni prima di ogni uscita;

5. di stabilire che, sulla base di eventi straordinari, anche di natura climatica, potranno essere autorizzate specifiche modi-fiche al calendario e al programma presentati, previo invio alla competente Struttura regionale, anche via fax, di apposita ri-chiesta almeno 7 giorni prima di ogni uscita;

6. di disporre la pubblicazione del presente decreto sul Bol-lettino Ufficiale della Regione Lombardia e sul sito web della Di-rezione Generale Agricoltura (http://www.agricoltura.regione.lombardia.it).

Il dirigente della struttura foresteRoberto Carovigno

——— • ———

http://www.agricoltura.regione.lombardia.it

http://www.agricoltura.regione.lombardia.it



– 45 –

ALLEGATO 1

A Elenco dei micologi autorizzati alla raccolta di funghi epigei per aggiornamento professionale ai sensi dell’art. 2 , lettera A), del decreto n. 653 del 31 gennaio 2013, nel rispetto delle seguenti condizioni:

• a decorrere dalla data di approvazione del presente decreto fino al 30 aprile 2014;• nel limite giornaliero pro-capite di 4 (quattro) esemplari o, a scelta del ricercatore, di 50 grammi per ogni specie botanica

rinvenuta, per un massimo complessivo ponderale di 3 Kg al giorno per persona, fatta salva la raccolta di un unico esemplare di peso superiore;

• su tutto il territorio regionale, ad esclusione delle aree per le quali vigono le limitazioni previste dalla l.r. 31/2008; • con esclusione della raccolta di funghi riconosciuti eduli, con particolare riferimento a Boletus edulis, Boletus pinophilus,

Boletus aereus e Boletus aestivalis, per i quali è necessario essere in possesso dell’eventuale tesserino rilasciato dai comuni ai sensi dell’art. 97 della l.r. 31/08.

Micologi

A.S.L./ Gruppo Micologico COGNOME NOME QUALIFICA

n. a

lbo

na

z./r

eg.

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO AZZOLARI ELIO TECNICO PREVENZIONE 1331/126A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO BREMBILLA MONICA TECNICO PREVENZIONE 445/14A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO CATTANEO LORENZO TECNICO PREVENZIONE 1337/132A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO CIVITA CARMELA DIRIGENTE MEDICO 219/40 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO MANZONI MARIA GRAZIA TECNICO PREVENZIONE 665/111 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO PIEVANI GIACOMO TECNICO PREVENZIONE 1345/140A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO RIGANTI MONICA TECNICO PREVENZIONE 496/65A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO CREMASCHI MATTEO TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI BERGAMO MORINI CLAUDIA TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA CHIARI STEFANIA TECNICO PREVENZIONE 1761/176A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA FRUTTA MARIA GIULIA TECNICO PREVENZIONE 921/159 TN

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA GATTA MARIO TECNICO PREVENZIONE COORD. 470/39

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA PAPA GIORGIO TECNICO PREVENZIONE 472/41

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA PEZZAIOLI FABIO TECNICO PREVENZIONE COORD. 1344/139

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA SCALFI IVAN TECNICO PREVENZIONE 1769/185A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA ZANONI ALBERTO TECNICO PREVENZIONE 1772/188

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA BERTOCCHI CLAUDIO TECNICO PREVENZIONE COORD. in formazione

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA BIASIN MARCO TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA MARINO ALESSANDRA DIRIGENTE CHIMICO in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA DUNI ROBERTO TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI BRESCIA ZUMMO FRANCESCO TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO CONTINANZA TORUCCI MICOLOGO VOLONTARIO 449/18A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO DELORENZI RAFFAELE DIRIGENTE MEDICO ER 325A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO GANDOLA SECONDO MICOLOGO VOLONTARIO 459/29A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO LARGHI MARCO DIRIGENTE MEDICO 1305/118A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO MARCONI MAURIZIO TECNICO PREVENZIONE 514/84A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO MERONI GIULIO TECNICO PREVENZIONE 440/10A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO MURATORE GIUSEPPE TECNICO PREVENZIONE 512/82A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO MURRONE SALVATORE TECNICO PREVENZIONE ER 346A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO POZZI CARLO TECNICO PREVENZIONE 1402/152A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO RACCA NICOLA TECNICO PREVENZIONE 513/83A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO REDAELLI GIOVANNI TECNICO PREVENZIONE 1328/141A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO SABBADINI CINZIA TECNICO PREVENZIONE 1403/153A.S.L. DELLA PROVINCIA DI COMO TETTAMANZI ROBERTO TECNICO PREVENZIONE 447/17A.S.L. DELLA PROVINCIA DI CREMONA ADORNI CRISTIANO TECNICO PREVENZIONE 189/REG

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI CREMONA LOPOPOLO FRANCESCO TECNICO PREVENZIONE COORD. 439/8

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI CREMONA MAZZURINI ENRICO TECNICO PREVENZIONE 180/REGA.S.L. DELLA PROVINCIA DI CREMONA PEDRAZZANI STEFANO TECNICO PREVENZIONE 181/REGA.S.L. DELLA PROVINCIA DI CREMONA PIZZACANI ROBERTO TECNICO PREVENZIONE 447/16A.S.L. DELLA PROVINCIA DI CREMONA PORRO BELLINI RICCARDO TECNICO PREVENZIONE 182/REG

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI CREMONA FERRARI GIUSEPPE DIRIGENTE AMMINISTRATIVO in formazione

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI LECCO ALDI MANILA TECNICO PREVENZIONE 155




n. a

lbo

na

z./r

eg.

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI LECCO BRIVIO MARISA TECNICO PREVENZIONE 523/92

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI LECCO ORIO MONICA TECNICO PREVENZIONE 677

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI LECCO VERCELLONI SIMONA TECNICO LABORATORIO BIOMEDICO 1812/2004

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI LODI FERRARI LUIGI TECNICO PREVENZIONE 512/81A.S.L. DELLA PROVINCIA DI LODI POZZI CLAUDIO TECNICO PREVENZIONE 488/57A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA ARIENTI GIORGIO TECNICO PREVENZIONE 481/50A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA BELUSSI IRIS TECNICO PREVENZIONE 190A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA BRAGA ANGELO TECNICO PREVENZIONE 1333/128A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA CHIESA MARCO DIRIGENTE MEDICO 2359/323 ERA.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA GHIZZI CESARE TECNICO PREVENZIONE 466/35A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA MAIOLI ERMANNO TECNICO PREVENZIONE 467/36A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA NODARI LUIGI TECNICO PREVENZIONE 1326/121A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MANTOVA AROLDI ELDA TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DI MILANO CALLEGARI LUCA TECNICO PREVENZIONE 1490/160A.S.L. DI MILANO GENTILI GABRIELLA DIRIGENTE BIOLOGO 490/59A.S.L. DI MILANO GIOMETTI ATTILIO TECNICO PREVENZIONE 439/9A.S.L. DI MILANO GRAZZINI GIANLUCA TECNICO PREVENZIONE 1332/117A.S.L. DI MILANO VERZOLLA MASSIMO TECNICO PREVENZIONE 1328/123A.S.L. DI MILANO VIVARELLI STEFANO TECNICO PREVENZIONE 1329/124A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 ACCORINTI FABIO TECNICO PREVENZIONE 1330/125 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 BERTA LUCIA DIRIGENTE MEDICO 456/26A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 CAVONE FRANCESCO TECNICO PREVENZIONE 1300/113A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 CORBETTA MAURO TECNICO PREVENZIONE 480/49 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 FERRARESI MARCO TECNICO PREVENZIONE 500/69 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 FILIPPONE SILVANA DIRIGENTE MEDICO 501/70 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 MAGGI MARCO TECNICO PREVENZIONE 664/110A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 RIVA GABRIELLA TECNICO PREVENZIONE 251/72 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 SOZZI GIANCARLO TECNICO PREVENZIONE 507/76 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 VISMARA GIUSEPPE TECNICO PREVENZIONE 508/77 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 1 TOFFANELLO MARGHERITA TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 2 CASAVOLA GUALTIERO TECNICO PREVENZIONE 1336/131A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 2 DOMINONI LORELLA TECNICO PREVENZIONE 1339/134A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 2 SCIPIONI DAVIDE TECNICO PREVENZIONE 1348/143A.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 2 BASILE GIUSEPPE TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI MILANO 2 BOERCI CARLA TECNICO PREVENZIONE in formazioneA.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA BALESTRERI STEFANO TECNICO PREVENZIONE 698/78 ERA.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA CALLEGARI FAUSTO TECNICO PREVENZIONE 1334/129A.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA CASALINI ENRICO RENZO TECNICO PREVENZIONE 656/102 TNA.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA DIPROSSIMO VINCENZO TECNICO PREVENZIONE 485/54A.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA GAROFALO GIUSEPPE TECNICO PREVENZIONE 1340/135A.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA MAURI FAUSTO TECNICO PREVENZIONE 486/55A.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA PUGLIA VITTORIO TECNICO PREVENZIONE 1767/183A.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA ROMANATO STEFANIA TECNICO PREVENZIONE 1347/142 A.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA UGOLOTTI MARCO TECNICO PREVENZIONE 733/113 ERA.S.L PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA PIVA MAURIZIO AMMINISTRATIVO DPV in formazioneA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA ARGENTIERI MAURO TECNICO PREVENZIONE 518/88 LomA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA BERETTA MARIO TECNICO PREVENZIONE 464/34 LomA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA CARENA FABRIZIO TECNICO PREVENZIONE 1317/130LomA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA DELFINI GIOVANNI TECNICO PREVENZIONE 224/45 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA MANSTRETTA EMILIO TECNICO PREVENZIONE 517/87 LomA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA MARINI DANILO TECNICO PREVENZIONE 1399/149 LA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA MEAZZA ELENA TECNICO PREVENZIONE 666/117 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA PASINI SIRO TECNICO PREVENZIONE 1400/150 LA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA PERDUCA NADIA TECNICO PREVENZIONE 675/126 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA PERONE MARIO TECNICO PREVENZIONE 1401/151 LA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA PROTTI PAOLO TECNICO PREVENZIONE 248/70 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA VERONESI MASSIMO TECNICO PREVENZIONE 1404/154 LA.S.L. DELLA PROVINCIA DI PAVIA ZAVERI TINO TECNICO PREVENZIONE 463/33 Lom



– 47 –


n. a

lbo

na

z./r

eg.

A.S.L. DELLA PROVINCIA DI SONDRIO BRENZ VERCA STEFANO TECNICO PREVENZIONE 1317/112A.S.L. DELLA PROVINCIA DI SONDRIO BUCCHIERI MARISA TECNICO PREVENZIONE 1448/158 A.S.L. DELLA PROVINCIA DI SONDRIO MAFFI PAOLO EZIO TECNICO PREVENZIONE 1802A.S.L. DELLA PROVINCIA DI SONDRIO MERALDI PAOLO TECNICO PREVENZIONE 452/21 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI SONDRIO ROGANTINI ITALO TECNICO PREVENZIONE 253/74 TNA.S.L. VALLECAMONICA-SEBINO BELOTTI LUCIANO TECNICO PREVENZIONE 1316/111A.S.L. VALLECAMONICA-SEBINO BIONDI SANDRA DIRIGENTE MEDICO 157A.S.L. VALLECAMONICA-SEBINO VANGELISTI BONIFACIO DIRIGENTE MEDICO 257/78 TNA.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE CLERICI WALTER TECNICO PREVENZIONE 1178/173ERA.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE COLOMBO GIANLUIGI TECNICO PREVENZIONE 443/3A.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE MORANDI SANDRO TECNICO PREVENZIONE 534/1103A.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE PASCIUCCO ANTONIO TECNICO PREVENZIONE 436/5A.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE PASSARO PAOLA TECNICO PREVENZIONE 198 RegA.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE PERRONE GIUSEPPE TECNICO PREVENZIONE 524/93A.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE SALVATORI RAFFAELE TECNICO PREVENZIONE 2216/314ERA.S.L. DELLA PROVINCIA DI VARESE CASTANI ALESSANDRO TECNICO PREVENZIONE in formazioneAMB Gruppo “Mario Galli”Largo Diaz 20030 Barlassina MB

PEREGO SILVIA MICOLOGO 1325

AMB Gruppo “Mario Galli”Largo Diaz 20030 Barlassina MB

PONTIGGIA SIMONE MICOLOGO 1809

Gruppo Micologico RomaneseVia Tasso 9 24058 Romano di Lombardia BG

GALLINARI GIACOMO MICOLOGO 531

BERSELLI CLAUDIO MICOLOGO 1757CALLEDDA FEDERICO MICOLOGO 287 TNFIANDACA MAURIZIO MICOLOGO 441FRASSINI DORIANO MICOLOGO 445MAINA GIUSEPE MICOLOGO 461MOROSINI MATTEO CARLO MICOLOGO 159 UMPERRI SALVATORE MICOLOGO 442ROGANTINI ITALO MICOLOGO 252SETTI LEDO MICOLOGO 1015

B Elenco dei ricercatori autorizzati alla raccolta di funghi epigei per comprovati motivi di ordine scientifico, ai sensi dell’art. 2 , lettera B), comma 1 del decreto n. 653 del 31 gennaio 2013, nel rispetto delle seguenti condizioni:





Federazione Micologica Lombarda

Nome del Gruppo Cognome-Nome Qualifica Data di nascita Luogo di nascita Residenza

AMB Gruppo AgrateseVia Santa Maria 120041 Agrate Brianza -Mi

Boffelli AlessandroCostanzo GiuseppeVilla Luigi

AMB – CSNAMB – CSNAMB - CSN

26/01/196812/11/195419/03/1942

MilanoBariAgrate Brianza

Via Bergamo 10 Cassina de’ PecchiStrada Gerre,37 Brembate BGVia Mazzini 43 Agrate Brianza MI

AMB GruppoGruppo Gera D’A. P.zza Donatori AVIS24040 Arcene-Bg

Barbanera MarcoMariani AngeloBiraghi MassimoMariani FrancescoMombrini Sergio

FMLAMB – CSNAMB – CSNAMB – CSNFML

06/02/198317/09/195104/12/195511/11/19469/11/1962

MilanoCapralba-CrMilanoCapralba-CrCaravaggio-Bg

Via Marelli 19 Sesto S. Giov. MIVia dell’ Arcobaleno 31 Arcene BGVia Manzoni 22 Arcene BGVia Cavour 17 Arcene BGvia Stefano Calvi 8 Caravaggio BG

AMB Gruppo “Mario Galli”Largo Diaz20030 Barlassina-Mi

Galbiati EdoardoBincoletto Angelo

AMB – CSNAMB – CSN

02/02/198103/03/1951

Seregno MBJesolo-Ve

Via Treviso, 13 Meda MBVia Tevere 19 Meda MB




Gruppo MicologicoAmici del BoscoVia Vittorio E. 2Basiasco di Mairago

Bogoni FabioBozzini StefanoCampagnola Giuseppe

FMLFML

FML

12/11/197110/12/1949

3/03/1936

BergamoMairago LO

Somalia Lod. LO

Via Tobagi 24 BergamoVia Giovanni XXIII 25 Mairago LO

Via Cavallotti 66 Casalpusterlengo LOCircolo Micologico “G. Carini” Bresciac/o Museo Civico Scienze Naturali-Via Ozanam 425100 Brescia-Bs

Papetti CarloChiari MaurizioMedardi GianfrancoDogali DarioBorghesi LorenzoPaoletti BrunoForti Pietro


AMB – CSNFMLFMLAMB – CSNFML

10/06/195120/11/1936

13/11/195806/12/195106/01/195402/04/193925/08/1955

BresciaOspitaletto BS

BresciaArtogne BSLumezzane BSPergine V. TNMazzano BS

Via Foro Boario 5/a BresciaVia R. Psaro 41 Brescia

Via Mazzini 2 Rezzato BSVia Laffranchi, Rovato BSVia Sarnico 34 Predore BGVia Garella 52 Mazzano BSVia Paolo VI 5 Nave BS

Gruppo Micologico S. Adelec/o Oratorio S. AdeleVia Garibaldi 1120090 Buccinasco-Mi

Cattoni CesareRadaelli VandaFarioli FlorindoAstori CesareMalandra Pietro

FMLFMLFMLFMLFML

31/10/194113/08/194628/02/194623/04/194827/04/1946

Albairate MiCorsico MICorsico MiMilanoRosate

Via A. Diaz 32 Corsico MiVia Vitt. Eman. 21 Buccinasco-MiVia Garibaldi 2 Buccinasco-MiVia Boccaccio 2 Cesano BosconeVia Pietro Nenni 6 Assago-Mi

AMB GruppoComo & Cantùc/o CAI Via Volta 58 Como

Brenna PatriziaCardinetti FrancescoCroci AlbertoGaffuri GiovanniMauceri EmanuelaGhidelli Silvano

AMB – CSN

AMB – CSNAMB – CSNFMLFMLFML

09/08/1953

27/12/194909/08/195608/03/196312/10/195610/06/1943

Erba CO

Cantù COComoComoComoMorengo BG

Via Roma 2/b Tavernerio CO

Via C. Cantù 2 Cantù COVia Rienza 1/b COMOVia G. Cermenate 21/b Cantù Coloc. Rovascio 41 Tavernerio COVia Baracca 69/a Cantù CO

AMB Gruppo Micologico AmbientalistaVia Galileo Galilei 3Casalpusterlengo LO

Molinari AlbertoMontini CarloBernazzani GiuseppeTrambaglio Vittorio


FMLFML

04/10/194120/03/1948

25/12/196017/10/1972

Castiglione d’Ad.Casalpusterlengo

Vigolzone LOCasalpusterlengo

Via Papa Giovanni XXIII Castig. LOVia D. Minzoni 78 Casalpusterlengo

Via C.A. Dalla Chiesa 20 RottofrenoVia Arno 5 Casalpusterlengo LO

AMB Gruppo Lago GerundoVia Medaglie D’Argento 17-1926012 Castelleone CR

Frigoli RodolfoPavesi GiuseppeSali AbeleTedoldi MauroAraldi Stefano

FMLFMLFMLAMB – CSNFML

30/01/194827/11/196415/08/194227/01/195222/11/1960

Soresina CRCreama CRCastelleone CRBordolano CRCremona

Via Togliatti 5 Genivolta CRVia Don Conti 15 Sergnano CRVia Fulcheria 17 Castelleone CRVia PozzoGrande 5/b BordolanoCRVia Dante 178 Crermona

A.M.B.GruppoMicologico “Cral Whirlpool” Via Al Lido 9 20126 Gavirate-Va

Peron WalterPedroni GiancarloGalbiati Franco

AMB - CSNAMB - CSNAMB - CSN

29/10/195222/09/194323/11/1950

Besozzo-VaVescovato-CrVarese

Via Amendola 24- Gavirate-VaVia XXV Aprile 36 Monvalle-VaVia Duca degli Abruzzi 110 Varese

Circolo Micologico LarianoVia Grandi 21 22100-Como-Co

Lucchetti GiancarloNese LinoJacolina RiccardoRigamonti PiergiorgioSansone FrancescoZiergobel StephanieRigamonti Vitaliano

FMLFMLFML

FMLFMLFMLFML

25/02/194426/04/194601/01/1952

09/02/194822/12/193923/06/194612/12/1949

Lainate MiRovigoTortoleto TE

ComoCasale Monf. Zeilhard-DComo

Via Meucci,23 ComoVia Don Guanella 4 Montano Luc.Via Canturina 200 Como

Via Crotto Sergente 1 ComoVia G. Gnocchi 28-ComoVia G. Gnocchi 28 ComoVia Valgrande 33 Cavallasca CO

Gruppo Micologico di Corsico Via XXIV Maggio 5120094 Corsico - MI

Petroni AugustoPettinari RomanoWeith Alfio

FMLFMLFML

27/11/194822/01/194227/06/1943

MilanoCasorate Primo Fiume TS

Via R. Sanzio 20 Corsico MIVia N.Sauro18 Cesano Boscone MIVia Molinetto di Lorenteggio Corsico MI

Gruppo Micologico di CremaVia F. Donati 10/A26013 Crema-Cr

Pini EmilioRigoni EmilioBonadeni AttilioDe Poli AdolfoViale Ernesto

FMLFMLFMLFMLFML

28/01/194418/08/196305/02/195122/01/194214/06/1949

Parona- PvMilanoBagnolo Cr. CRCrema CRCrema CR

Via E. Martini 62/L CremaVia J.Palma 3 MilanoVia Bonomi Bagnolo Cr. CRVia Boldori 7 Crema CRVia Barelli 25 Crema CR

A.M.B.GruppoMicologico di DesioVia Lampugnani 74Desio - MB

De Vito AntonioJon RaffaelloBrenna MarialuisaBrivio LucioRocconi Dante

AMB – CSNFMLFMLAMB – CSNAMB – CSN

03/09/194426/03/194728/11/195108/08/195220/09/1948

Celenza FGBiella CNSeregno MIMilanoPorto S. Giorgio

Via Arienti 27 Seregno MBVia Manin 94/a Brugherio MIVia Partigiani d’Italia 14 Desio MBVia Mazzini 10 Mariano Com. COVia Amendola 10 Monza

Gruppo Micologico “Monte Barro”Villa MarselliPiazza Trieste 522043 Galbiate - LC

Bonavita DomenicoCastelli FerruccioColombo CarilloArrigoni PierfrancoCrimella Mario

AMB – CSNAMB – CSNFMLFMLFML

24/07/195624/11/194107/03/194527/02/194527/08/1945

Episcopia PZCastiglione Olon.Galbiate LCValmadrera LCValmadrera LC

Via Robbianico 11 Abbadia L. LCVia Del Selvetto 6 Galbiate LCVia Don Sironi 1 Galbiate LCVia Concordia 8 Valmadrera LCVia del Selvetto 6 Galbiate LC

AMB Gruppo “La Brughiera”Via Piave 11 20030 Lentate s. Seveso - MB

Boscolo DinoDi Cairano GiuseppePiuri CarloVecchio Cristina

AMB – CSN

FMLAMB – CSNAMB – CSN

12/08/1950

29/01/197707/06/194823/01/1946

Chioggia VE

Cantù COMisinto MICornigliano GE

Via M. Lissoni 36 Misinto MB

Via Piave 11 Lazzate MBVia Udine 1 Lentate s. Seveso MBV.le Prealpi 6 Saronno VA



– 49 –


Gruppo Botanico Milanese c/oMuseo Storia Nat. Corso Venezia 5520121 Milano-Mi

Ceffali GiorgioCavagna ErnestoSessi AlbertoTozzato GaspareBardelli Giorgio

FMLFMLFMLFMLFML

28/09/193605/08/193512/12/193921/01/194019/08/1965

MilanoCasei GerolaMilanoBreganziol -TvMilano

Via Anguissola 23 MilanoVia F. Engels 11 MilanoVia Valsesia 28 MilanoLargo Vulci 7 MilanoPiazza Lima 1 Milano

Gruppo MicologicoMilanese c/o Provincia di MilanoViale Piceno 6020129 Milano

Roberto GalliMassimo TasselliGabriele CarsanigaGuglielmo Gregorio

FMLFMLFMLFML

17/07/195414/06/196923/02/195225/07/1937

MilanoMilanoMilanoMilano

Via Cadore 10 MilanoVia Bignami 10 MilanoVia Ariosto 2/E BressoViale Virgilio 7 Stresa VB

AMB Gruppo “C. Vittadini”C/o SAM Via Ghilini 4/b20052 Monza-Mi

Mauri FabioImperatori GiovanniLa Chiusa LilloMagni PaoloPierucci LidoRiva AngeloSerra Raul

FMLFMLAMB – CSNAMB – CSNFMLFMLAMB – CSN

19/11/196909/09/194302/01/195408/06/196012/10/195406/01/194716/10/1954

Monza MonzaCerda - PaMonza Frantone PUMonzaARGENTINA

Viale Europa 23 Monza Via Pelizza da Volpedo 6 Monza Viale Europa 23 MonzaVia Palestrina 30 Monza Via S. Giuliana 5 Muggiò MBVia V. Hugo 4 Seregno MBVia Sertorio 2 Monza

AMB Gruppo Padernese Via Italia 1320037 PadernoDugnano-Mi

Caserta RaffaeleBacci MaurizioRiva SergioTagliabue Emilio

AMB – CSNAMB – CSNAMB – CSNFML

25/01/195406/04/194604/12/194312/03/1946

Capaccio-SAChioggia-VEPaderno Dug.-MIMariano Co.-CO

Via Piaggio 2 Paderno DugnanoVia Gorizia 24/A Paderno DugnanoVia Valtellina 14 Paderno DugnanoVia Adda 6 Giussano MB

AMB GruppoBrianza-RogenoVia C. Battisti 722040 Rogeno-Co

Moron AngeloDella Rovere AlfredoRatti GiuseppeFrigerio GiuseppeSala Luigi

AMB – CSNAMB – CSNFMLFMLAMB – CSN

14/02/194411/02/195201/06/195516/01/194522/07/1952

Piombino D. PDButrio UDRogeno LCAlbese CassanoTriuggio MB

Via Cassina 5/c Costa Masnaga LCVia Trento e Trieste 12 Alzate B.COVia D. Minzoni 38 Rogeno COVia G. Torti 5c Erba CO Via S. Vincenzo 1 Giussano CO

Gruppo Micologico RomaneseVia T. Tasso 924058 Romano di Lombardia-Bg

Martinelli MarioTognoli FrancoTognoli PaoloManenti Pietro

FMLFMLFMLFML

19/01/194114/02/194919/09/194807/03/1949

Soncino-CRRomano-BGRomano-BGRomano-BG

Via Settembrini 25- Romano di L. Via Maggioni 26 Romano di L. BGVia Maggioni 6/8 Romano di L. BGVia XXV Aprile 15 Romano di L.

Gruppo Micologico Rozzano c/o Casa delle Associazionivia Garofani 2120089 Rozzano - Mi

Mistroni ClaudioFerroni BrunoPalma RaulMistè LucaMoscadelli Mario

FMLFMLFMLFMLFML

22/02/194007/06/194704/03/195016/12/196430/04/1941

Villeport-FranciaComacchio - FeMilanoValdagno – Vi Genova

Via Pionieri Cr. Rossa 3 Siziano MiViale Lazio 76 – Rozzano MiVia Solari 13 MilanoViale Faenza 26/4 MilanoVia Giotto - Basiglio Mi

AMB Gruppo G. CerianiVia Parini 5420147 Saronno - Va

Monti AntonioCampi FabioIannone ArmandoCappelli AlbertoLoiacono Giuseppe

AMB – CSNAMB – CSNAMB – CSNAMB – CSNFML

24/06/195507/04/195925/04/195309/02/194827/08/1967

Misinto – MiCogliate – MiCastiglione d.G.FerraraNicotera VV

Via per Saronno 20 Misinto MIVia Dante A. 17/a Cogliate MIVia Don Volpi 26 Saronno VAVia Don Mazzolari 3 Saronno VAVia Canova 28/13 Garbagnate MI

AMB Gruppo di Sesto S. Giovanni c/o ACAT Via Tonale 4020099 Sesto San Giovanni - Mi

Garbellotto AldoCarta SalvatoreUboldi DanieleTurati Enrico

AMB – CSNFMLAMB – CSNFML

24/05/193910/11/193921/08/195122/09/1939

MilanoQuartu S.Elena Teglio SOSesto S. Giovanni

Via Gramsci 135 Sesto S. Giovanni Via XXV Aprile 23 CambiagoVia Livorno 15 Sesto S. GiovanniVia L. da Vinci 49 Sesto S. Giovanni

Ass. Micologica SoresineseVia Genala 526015 Soresina-Cr

Bergamaschi StefanoStefanoni FrancoGalelli Claudio

FMLFMLFML

30/08/194513/10/194603/10/1957

CremonaCasalmorano CrSoresina

Via Paulli 10 Soresina-CrVia Vittime Terrorismo 1SoresinaVia Cremona 21 Soresina Cr.

Gruppo Micol. Natur. di Usmate V.via Cottolengo 1220865 Usmate V. MB

Gualandi VolfangoTerrile Massimo

FMLFML

6/6/194120/10/194

RomaGenova

Via A. Moro 3/B Correzzana MBVia Principale 11 Correzzana MB

A.M.B. Gruppo Alta ValtellinaVia Fumarogo 84 23030 Valdisotto SO

Giacomella GiulianoZampol Guido

AMB – CSN

AMB – CSN

26/04/1956

12/03/1964

Valdisotto So

Bormio

Via Santelone 9 Bormio So

Via San Francesco 25/B Bormio So

AMB Gruppo di VareseVia Piani 1521100 VARESE

Cervini MarioCirla AngeloCrugnola GianfrancoGabba GiorgioMacchi GiovanniCartabia MarcoOrlandi Beppe

AMB – CSNFML

FMLFMLAMB – CSNAMB – CSNFML

30/06/196613/08/1946

07/05/194823/07/196212/12/193408/03/199212/07/1946

Busto Arsizio Malnate VA

VareseVareseVareseVareseEmpoli FI

Via Belvedere 31 Castronno VAVia Macazzola 20 Malnate VA

Via Biancamano Conte 25 VareseVia F.lli d.Rovere 8/a VareseVia Libertà 15 Arcisate VAVia Lazio 19 VareseVia Aurora 4 Varese

AMB Gruppo di VigevanoVia Santa Maria 2427029 Vigevano

Bianchi F. LuigiMorra GiuseppeMercorillo VitoPrim AlfredoSpata Salvatore

FMLAMB – CSNFMLFMLAMB – CSN

27/06/194317/04/194927/11/194807/12/196012/04/1946

Vigevano PVTornaco NOChiaramonte RGVigevano PVTravia PA

C.so Novara 98 Vigevano PVVia E. Toti 3 Cassolnovo PVC.so Argentina 39 Vigevano PVVia Boselli 3 Vigevano PVVia Maggi 53 Abbiategrasso PV




AMB Gruppo di Villa D’OgnaLargo Europa 15224020 Villa D’Ogna-Bg

Bertezzaghi RenatoBigoni PierinoGritti MarioBallabeni AngeloRossi Flavio

AMB – CSNAMB – CSNAMB – CSNAMB – CSNFML

27/10/193315/10/195011/06/194315/05/194929/09/1970

BergamoVilla d’OgnaAlzano Lomb.Poviglio Bergamo

Via Cremasca n. 80 Azzano S.P. Via De Gasperi 127 Villa d’OgnaVia Torino 10 Piario BGVia S. Benedetto 16 CaravaggioVia F. Turati 2 Dalmine BG

AMB Gruppo Micologico Nat.VillasanteseVia L. Da Vinci 6820058 Villasanta MI

Aiana SalvatoreColombo SilvanoAloise Franco

AMB – CSNFMLFML

06/04/194601/03/194601/05/1948

Borrumini CA Correzzana MBS. Martino Finita

Via Cavour 4 Villasanta MBVia Monte Rosa 21 Lesmo MBVia Edison 22 Arcore MB

AMB Gruppo di VogheraVia Albera 1627045 Voghera PV

Altobelli ElisaSavino ElenaDovana FrancescoRestelli TeresioGatti Alfredo

FMLAMB – CSNFMLFMLAMB – CSN

24/05/198407/12/195712/06/197927/07/195219/08/1949

PaviaPaviaAlessandriaMagenta MIVoghera PV

Via Certosa 1/f S. Genesio U.PVVia XX settembre 29 PaviaVia Spalto Rovereto 57 AlessandriaVia Scaldasole 4 Torre d’Isola PVVia Albera 20 Voghera PV

“Gruppo Micologico Orobico di Verdello” (BG)

Nominativo Qualifica Data nascita Luogo di nascita Luogo di residenzaDuzioni Francesco Determinatore 14.09.42 Bergamo Verdello - via Daminelli n. 53 – BG

“Associazione Storia Natura e Vita di Grandola ed Uniti” (CO)

Nominativo Qualifica Data nascita Luogo di nascita Luogo di residenzaSelva Attilio ricercatore 12/09/74 Gravedona Grandola e U. via Re Magi 2 – COTedesco Pietro ricercatore 21/01/1943 Grandola ed Uniti Grandola e U. via Vittorio V. 11 CODel Toso Luca ricercatore 06/07/1987 Morbegno Grandola e U. via Gonte 22 – COSubinaghi Brian ricercatore 11/05/1985 Lugano Porlezza, via fontanella 18 – CO

Ricercatori:

Nominativo Qualifica Data nascita Luogo di nascita Luogo di residenzaGiana Gianni ricercatore 03/01/1949 Como Tavernerio. via Roma 2/b – CORuini Sergio ricercatore 16/12/1935 Scandiano (RE) Varese. via Salvo d’Acquisto 1

C Elenco dei ricercatori autorizzati alla raccolta di funghi ipogei (tartufi) per comprovati motivi di ordine scientifico , ai sensi dell’art. 2 , lettera B), comma 1 del decreto n. 653 del 31 gennaio 2013, nel rispetto delle seguenti condizioni:



• su tutto il territorio regionale, ad esclusione delle aree per le quali vigono le limitazioni previste dalla l.r. 31/2008; • con esclusione della raccolta della raccolta dei tartufi commestibili compresi nell’elenco di cui all’articolo 2 della legge

752/1985, per i quali occorre essere in possesso del tesserino di idoneità, valido su tutto il territorio nazionale, rilasciato ai sensi dell’articolo 5 della legge 752/1985.

Nominativo Qualifica Data nascita Luogo di nascita Luogo di residenzaSelva Attilio Associazione Natura e Vita di Grandola e Uniti (CO)

ricercatore 12/09/74 Gravedona Grandola e U. via Re Magi 2 – CO

Vezzola Virgilio Associazione Tartufai Bresciani

ricercatore 10/04/1942 Roè Volcianoi Roè Volciano. via Odorici 36

D Elenco dei ricercatori autorizzati alla raccolta di funghi epigei, da esibire in occasione delle mostre di cui alla tabella sotto riportata, ai sensi dell’art. 2 , lettera B), comma 2 del decreto n. 653 del 31 gennaio 2013, nel rispetto delle seguenti condizioni:

• a decorrere dalla data di approvazione del presente decreto fino al 30 aprile 2014 limitatamente: per mostre e altre manifestazioni di particolare interesse micologico e naturalistico, a partire da tre giorni prima

dell’iniziativa a cui si riferiscono e fino alla data di conclusione dell’iniziativa stessa; per le attività didattiche dei gruppi, con validità riferite agli specifici programmi presentati;

• nel limite giornaliero pro-capite di 4 (quattro) esemplari o, a scelta del ricercatore, di 50 grammi per ogni specie botanica rinvenuta, per un massimo complessivo ponderale di 3 Kg al giorno per persona, fatta salva la raccolta di un unico esemplare di peso superiore;




– 51 –


Federazione Micologica Lombarda

AMB Gruppo “E. Cantù”c/o Cittadella Della Cultura Via Santa Maria 1 20864 Agrate Brianza –MB

Mostre: 7-8/09/2013 Olmo al Brembo BG; 14-15/09/2013 Gorgonzola MI; 5-6-7/10/2013 Agrate Brianza MB; 19-20/10/2013 MilanoCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Besana Gianpiero Ornago 11/03/42 Burago Molgora Via Buozzi 8Brambilla Paolo Milano 02/08/44 Brugherio Via Moia 67Cazzaniga Dario Agrate Brianza 17/08/50 Agrate Brianza Via de Gasperi 49Chiorboli Vincenzo Ceregnano 22/01/54 Bellusco Via Stelvio 11D’Amato Luigi Agrate Brianza 08/09/50 Agrate Brianza Via Verdi 35/BFarina Lodovico Cernusco s. N. 17/07/43 Vimercate Via Mameli 7Ferrario Aldo Merate 15/03/49 Bellusco Via S. Giuseppe 44Gallo Giuliano Pontelongo 18/04/38 Agrate Brianza Via Cassignolo 5Magnani Celio Castelnuovo né M. 23/03/46 Agrate Brianza Via Resegone 6Nava Luigi Agrate Brianza 28/06/43 Agrate Brianza Via F. Filzi 10Parmeggiani Luciano Ferrara 13/12/45 Agrate Brianza Via Giovanni XXIII 8/BPorra Lelio Nanto 07/11/40 Agrate Brianza Via Verdi 33Sabocchia Umbro Narni 20/08/47 Agrate Brianza Via Pellico 6/9Villa Ernesto Agrate Brianza 17/06/51 Agrate Brianza Via Don Minzoni 24Xillo Roberto Monasterolo al C. 03/01/48 Agrate Brianza Via Pignacca 10/E

AMB Gruppo “Amici del Fungo” Via Carducci 1 24040 Arcene -BG

Mostre: 15/09/2013 Bema SO; 29/09/2013 Solza BG; 6/10/2013 Arcene BG; 13/10/2013 Treviglio BGCognome Nome Data di nascita Luogo di nascita Residente a Indirizzo

Mantovani Massimo 01/03/1957 Milano Osio Sotto Via Nosari 3Celona Giacomo 06/08/1949 Messina Pandino Via Stella 7Mombrini Augusto 05/07/1956 Caravaggio Caravaggio Via Stefano Calvi 8Bergamini Ferdinando 24/06/1953 Gromo Bergamo Via Astino 25Invernizzi Luciano 06/11/1949 Robbio Brignano Via S. Francesco 12Monzio Compagnoni

Arnaldo 04/08/1947 Treviglio Treviglio Piazza Della Repubblica 3

Sgherzi Guido 02/06/1950 Bergamo Brembate Sopra Via Rampinelli 24Nava Giacomo 09/10/1952 Brignano Osio Sotto Via Cimarosa 3Belloli Flaminio 02/02/1958 Castel Rozzone Arcene Viale Matteotti 5Cattaneo Giovanni 03/07/1949 Riviera d’Adda Solza Via Kennedy 5Bulla Luigi 02/03/1948 Pozzo D’Adda Pozzo D’Adda Via Gramsci SncRestori Patrizio 16/09/1948 Verdello Verdello Via E. Fermi 5

AMB Gruppo “Mario Galli”Largo Diaz 20030 Barlassina - MB

Mostre: 31/08-01/09/2013 Seveso MB; 14-15/09/2013 Barlassina MB; 12-13/10/2013 Seregno MBCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Cesi Giovanni Antrodoco RI 11/04/1946 Seveso MB Via Monti 3Galimberti Gaetano Seveso MB 14/04/1937 Seveso MB Via F. Baracca 15Cavane’ Lucia Campolongo M. 27/08/1959 Lentate S. Seveso Via F. Baracca 19Maneo Tiziano Padova PD 01/03/1946 Lentate S. Seveso Via Emilia 7Marelli Franco Meda MB 12/01/1955 Lissone MB Via S. Filippo N. 36Venturini Vittorio Seveso MB 25/12/1947 Seveso MB Via Liguria 3Pontiggia Tiziano Seveso MB 22/06/1953 Seveso MB Via Pace 7Riva Angelo Emilio Milano 01/08/1942 Barlassina MB Via Manzoni 33Zappa Virginio Seveso MB 22/08/1935 Seregno MB Via Borromeo 73D’Elia Rosario Sant’Angelo L. CB 04/10/1941 Seveso MB Via Delle Robinie 15Ottolina Andrea Desio MB 12/03/1997 Barlassina MB Via Vecellio 8Bellio Ezio Mogliano V. VE 15/09/1929 Meda MB Via Colombo 49/BRussillo Roberto Cesano M. MB 14/11/1967 Cesano M. MB Via Lucania 12/BSalvioni Luigi Seregno MB 12/07/1942 Seregno MB Via Stefano da S.106Villa Pietro Meda MB 12/01/1938 Meda MB Via dei Tigli 9



Gruppo Micologico Amici del BoscoVia Vittorio Eman. 2 Basiasco di Mairago - LO

Mostre: 29-30/09/2013 Basiasco di Mairago LO; 13/10/2013 Mairano LO; 20/10/2013 Montanaso Lombardo LO, Cognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Corru’ Massimo Lodi 10/3/1968 Mairago Via Giovanni XXIII 11Ferrari Pietro Mairago 14/7/1946 Lodi Via V. Monti 10Menesello Guglielmo S. Stefano Carrara 24/07/1942 Cervigano D’Adda Via Mulino 8Bianchi Piergiacomo Mairago 2/12/1956 Mairago Via Giovanni 23 22Salvi Claudio Bergamo 28/7/1960 Turano Lodigiano Via Giovanni 23 5Cisari Luigi Cavenago D’Adda 25/4/1966 Lodi Via W.Tobagi 12/ALivraghi Antonio Lodi 7/6/1950 Turano Lodigiano Via Garibaldi 24Corru’ Giuseppe Cavenago D’Adda 6/3/1941 Cavenago D’Adda Via Caduti 4Corru’ Marco Lodi 17/6/1968 Lodi Via Lago Magg. 9Gauli Edoardo Rodigo MN 10/3/1947 Cavenago D’Adda Via Caduti 1Crotti Enzo Melzo 10/1/1952 Graffignana Via Milano 3Urgnani Lorenzo Rudiano 23/12/1951 Mairago Via Vignati 7Caimi Luigi Graffignana 20/3/1948 Graffignana Via Milano 3Gesi Luigi Mairago 19/10/1963 Mairago Via Fanfulla 3Bozzini Stefano Mairago 10/12/1949 Mairago Via Giovanni XXIII 25

Circolo Micologico “G. Carini” Bresciac/o Museo Civ. Scienze Nat. Via Ozanam 4 25100 BRESCIA

Mostre: 31/8-1/9/2013 Montichiari BS; 07-08/09/2013 Gussago BS; 14-15/09/2013 Coccaglio BS; 21-22/09/2013 Pezzaze BS; 28-29/09/2013 Pisogne BS; 05-06/10/2013 Roncadelle BS; 12-13/10/2013 Brescia; 19-20/10/2013 Rovato BS; 26-27/10/2013 Dello BS.

Cognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a IndirizzoBartoli Alfredo Castenedolo-BS 6/8/1938 Castenedolo BS Via dei Santi 115Belleri Giuseppe Borgosatollo BS 01/01/1955 Borgosatollo BS Mazzini 10Bendini Sergio Brescia 05/12/945 Brescia Q.re la Famiglia, tr. IV, 24Cadere Vilson Fara Gera d’Adda 10/08//1948 Coccaglio-BS Via De Gasperi 14Festa Irene Chiari BS 15/10/1963 Chiari-BS Via Rudiano tr.1, 6Giliani Gianbattista Brescia 28/3/1938 Brescia Via Tommaseo 28Goffi Valerio Chiari-BS 14/3/1957 Coccaglio-BS Via F.lli Rossetti 33Lazzarotto Nilo Valstagna-VI 5/3/1951 Pisogne-BS Via De Gasperi 4Lorini Luciano Coccaglio BS 29/10/1953 Coccaglio Via V. Emanuele 17Memo Andrea Venezia 8/4/1977 Spinea-VE Via Ugo Foscolo 31Nasi Tito Rolo RE 2/3/1941 Brescia Via Uberti 8Paletti Alberto Brescia 21/6/1956 Rodengo Saiano Via 2 Giugno 9Paracchini Nicola Brescia 18/4/1973 Brescia Via Perlasca 19Salami Simone Brescia 2/7/1975 Brescia Via Montenevoso 10Venturini Ezio Nave-BS 11/10/1953 Caino-BS Via Villa Sera 41

Gruppo Micologico S. Adelec/o Oratorio San Adele Via Garibaldi, 11 20130 Buccinasco -MI

Mostre: 05-06/10/2013 Buccinasco MICognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Cesati Giorgio Corsico MI 02/11/1946 Corsico MI P.zza Europa 26Del Ponte Andrea Castelnuovo Belbo 16/07/1950 Cesano Boscone Via Boccaccio 2Di Pierro Dino Vanni Pero 8/9/1947 Buccinasco MI Via Garibaldi 2Segù Giorgio Milano 29/11/1950 Buccinasco MI Via Resistenza 1Salomoni Virginio Castell’Arquato 10/10/1953 Buccinasco MI Via Isonzo 29Filini Doriano Milano 8/12/1949 Rozzano MI Via Cooperazione 112Guarrasi Antonio Favignana (Tp) 5/4/1958 Corsico MI Via Copernico 51La Monaca Michele Vermezzo MI Via Giov.XXIII 33 Brunetto Giuseppe Buccinasco MI Via Vigevanese 7Lusiardi Fiorenzo Paderno Ponchielli(CR) 21/12/1944 Rozzano MI Via Cooperazione 104Sidoti Rosario Palermo 4/7/1956 Trezzano S/N MI Via Pergolesi 2Fernicola Italia Buccino (Sa) 10/8/1954 Trezzano S/N MI Via Pergolesi 2Meneghini Giampietro Vicenza 16/01/1938 Buccinasco MI Via Garibaldi 13Scamardi Pasquale Calaffa(Cz) 8/7/1950 Rozzano MI Via Aspromonte 29Rebuffi Claudio Pieve Emanuele MI 05/08//1951 Milano Via Lodovico il Moro 59

AMB Gruppo Micologico CANTU’ e COMOc/o CAI Via Dante 18 Cantù CO e c/o CAI Via Volta 58 COMO

Mostre: 30/09/2013 Cantù; 13 ottobre 2013 Villa Guardia COCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Bergna Antonio Cantù 28/10/1940 Cantù Via Caserta 6



– 53 –

Bergna Luisella Como 03/08/1958 Cantù Via M. Rosa 2Ghidelli Franca Morengo BG 22/06/1946 Cantù Via Baracca69/ANovati Roberto Cantù 07/06/1934 Cantù Via Baracca 68Orsenigo Cesare Figino Serenza CO 11/11/1946 Montesolaro Via N.calvi 37Besana Gaetano Como 14/01/1850 Capiago Intimiano Via Cacciatori A. 10Gaffuri Luigi Cantù 27/07/1940 Cantù Via Vesuvio 8/ACrippa Lino Cantù 07/10/1949 Cantù Via Aspromonte 1Pedraglio Graziella Monza 07/08/1942 Brunate Via per Civiglio 9Gallo Arcangelo Giffone RC 14/07/1947 Villa Guardia Via Degli Alpini 45Cavallini Giuseppe Gattinara 15/10/1942 Albese CO Via Montello 11Corti Piermario Como 27/09/1941 Villa Guardia Via Degli Alpini 39Riccio Giuseppe Mottafellone CS 26/03/1955 Tavernerio via Sant’Elia 157/45Rezzonico Giorgio Como 19/01/1948 Como Via Crivelli R. 25Gherbesi Livio Alzate Brianza CO 08/10/1956 Alzate Brianza CO Via M. Grappa 44

AMB Gruppo Micologico AmbientalistaVia Galileo Galilei, 3 26841 Casalpusterlengo -LO

Mostre: 12-13-14/10/2013 Casalpusterlengo LO, 26-27-28/10/2013 Castiglione d’Adda LO

Cognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a IndirizzoFoini Luigi Castiglione d’Adda 9/2/1946 Castiglione d’Adda Via Pallavicino 20Fornaroli Alberto Casalpusterlengo 3/3/1956 Casalpusterlengo Via Cavallotti 106Vaccari Domenico Secugnago LO 1/4/1937 Casalpusterlengo Via G. Matteotti 4Geroli Sergio Castiglione d’Adda 12/3/1955 Casalpusterlengo Via Don Minzoni 110/dFrigoli Eraldo Casalpusterlengo 2/8/1934 Casalpusterlengo Via Montecassino 8Bignami Franco Luigi Casalpusterlengo 7/12/1946 Casalpusterlengo Via E. D’Adda 34Rebizzi Angelo Casalpusterlengo 15/7/1940 Casalpusterlengo Via Rosselli 31Vailati Canta G. Piero Groppello Cairoli 27/7/1957 Casalpusterlengo Via Pietro Nenni 125Bignamini Flavio Castiglione d’Adda 3/1/1946 Castiglione d’Adda Via S. Bassiano 11Fraschini Antonio Casalpusterlengo 2/4/1943 Casalpusterlengo Via Don Minzoni 78Bernorio Bassano Casalpusterlengo 16/7/1939 Casalpusterlengo Via Trento 20Avancini Fabrizio Ancona 19/12/1957 Casalpusterlengo Via G. Lorca 4Asti Carlo Brembio LO 13/6/1947 Ospedaletto L. LO Via Trieste 8Cabrini Lucio Piacenza 29/01/1940 Monticelli d’O. PC loc. OlzaTrambaglio Andrea S. Fiorano LO 26/10/1946 S. Fiorano Cascina Arbasio

AMB Gruppo Lago GerundoVia Medaglie D’Argento 17-19 26012 Castelleone CR

Mostre: 22/09/2013 Calcio BGCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Cristaudo Antonio Messina 15/12/1942 Castelleone CR Via Per Cortemadama 31Bianchi Sandro Milano 07/09/1942 Madignano Via Libertà 1Bozzetti Luigi Antonio Castelleone CR 4/7/1951 Castelleone CR Via Bodesine 35Cattaneo Piercarlo Castelleone CR 10/1/1941 Ripalta Arpina CR Via Dante A. 34Consolandi Francesco Castelleone CR 20/6/1952 Ripalta Arpina CR Via S.Francesco 4Freri Roberto Ripalta Arpina CR 25/5/1956 Ripalta Arpina CR Via S.Francesco 52Germani Giacomo Orzinuovi BS 16/11/1936 Castelleone CR Via Kennedy 8/AGhidotti Severino Castelleone CR 21/1/1951 Castelleone CR Viale Europa 23Ginelli Giuseppe Castelleone CR 12/03/1946 Madignano Viale Abbazia 1Panighetti Ines Brescia 4/4/1946 Castelleone CR Via Kennedy 8/ARusso Giuseppe Montesano SA 24/6/1959 Castelleone CR Via Brede 4Sacchelli Giuseppe Gombito CR 25/8/1942 Castelleone CR Via Kennedy 35Freri Paolo Ripalta Arpina CR 28/05/1957 Ripalta Arpina CR Via M. King 9Pozzi Mario Castelleone 19/09/1952 Ripalta Cremasca Via Valdeneri 18Zaniboni Santo Castelleone 23/02/1968 Madignano Via M. King


Mostre: 29/09/2013 Sergnano CRCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Balzanelli Roberto Sergnano CR 15/11/1964 Sergnano CR Via E.Conti 15Bettoni Ferdinando Casale Cremasco 5/5/1953 Sergnano CR Vicolo Solferino 29Capelli Diego Crema CR 31/8/1966 Sergnano CR Via F.lli Cervi 10Focaccia Franco Ravenna 3/7/1946 Casale Cremasco Via Giovanni 23, 23Maraccani Luca Crema CR 8/11/1967 Sergnano CR Via Marconi



Pavesi Silvano Sergnano CR 14/2/1950 Sergnano CR Via XX Settembre Tansini Gianbattista Pandino CR 01/03/1955 Sergnano CR Via Mazzini 30Vailati Venturi Giuseppe Crema CR 22/12/1964 Crema CR Via Gorizia 2


Mostre: 13/10/2013 Castelleone CRCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Cristaudo Antonio Messina 15/12/1942 Castelleone CR Via Per Cortemadama 31Bianchi Sandro Milano 7/9/1942 Madignano CR Via Libertà 1Bozzetti Luigi Antonio Castelleone CR 4/7/1951 Castelleone CR Via Bodesine 35Cattaneo P.Carlo Castelleone CR 10/1/1941 Ripalta Arpina CR Via Dante A. 34Consolandi Francesco Castelleone CR 20/6/1952 Ripalta Arpina CR Via S.Francesco 4Freri Roberto Ripalta Arpina 25/5/1956 Ripalta Arpina CR Via S.Francesco 52Germani Giacomo Orzinuovi BS 16/11/1936 Castelleone CR Via Kennedy 8/AGhidotti Severino Castelleone CR 21/1/1951 Castelleone CR Viale Europa 23Ginelli Giuseppe Castelleone CR 12/3/1946 Madignano CR Viale Abbazia 1Panighetti Ines Brescia 4/4/1946 Castelleone CR Via Kennedy 8/ARusso Giuseppe Montesano SA 24/6/1959 Castelleone CR Via Brede 4Sacchelli Giuseppe Lucio Gombito CR 25/8/1942 Castelleone CR Via Kennedy 35Freri Paolo Ripalta Arpina CR 28/05/1957 Ripalta Arpina CR Via M. King 9Pozzi Mario Castelleone 19/09/1952 Ripalta Cremasca Via Valdeneri 18Zaniboni Santo Castelleone 23/02/1968 Madignano Via M. King


Mostre: 20/10/2013 Izano CRCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Bergamaschi Max Crema CR 3/6/1984 Izano CR Via Piane 8Bergamaschi Oscar Crema CR 8/5/1976 Izano CR Via Piane 8Bergamaschi Rudy Izano CR 14/2/1946 Izano CR Via Piane 8Bianchi Luca Crema CR 19/4/1966 Izano CR Via Zanoni 18/ABisleri Eugenio Casale Cr.sco CR 22/3/1943 Offanengo CR Via Marconi 3Carbonara Enrico Brescia BS 26/6/1970 Izano CR Via Brede 13/ECigognini Francesco Crema CR 5/5/1944 Izano CR Via Severgnini 44/BDominoni Battista Izano CR 14/7/1937 Izano CR Via Zanoni 59Dossena Gianmarco Crema CR 3/2/1971 Izano CR Viale Italia 4/AGiambelli Gianfranco Torlino CR 19/8/1938 Izano CR Via Roma 30Giambelli Luca Crema CR 20/1/1967 Izano CR Viale Italia 26Gritti Angelo Izano CR 21/8/1947 Izano CR Via don Barbieri 18Maccalli Alberto Crema CR 23/5/1969 Izano CR Viale Repubblica 46Rocchetta Gino Izano CR 21/6/1940 Izano CR Via IV Novembre 8Stroppa Giovanni Crema CR 17/12/1941 Offanengo CR Via Marconi 3Tolasi Luigi Crema CR 28/11/1964 Izano CR Via Roma 187/AZambonelli Gianfrancesco Offanengo CR 15/12/1941 Offanengo CR Via del Paladino 18



– 55 –


Mostre: 27/10/2013 Genivolta CR e Ripalta Arpina CRCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Bianchessi Romualdo Ripalta Arpina CR 26/6/1955 Riparta Arpina CR Via Molini 1Bianchi Sandro Milano 7/9/1942 Madignano CR Via Libertà 1Bissa Antonio Ripalta Arpina CR 28/11/1958 Ripalta Arpina CR Via S.FrancescoBruschi Claudio Crema CR 30/6/1962 Riparta Arpina CR Vicolo Arpini 10Cattaneo P. Carlo Castelleone CR 10/1/1941 Ripalta Arpina CR Via Dante A. 34Consolandi Francesco Castelleone CR 20/6/1952 Ripalta Arpina CR Via S.Francesco 4Dedè Andrea Castelleone CR 28/6/1975 Ripalta Arpina CR Via Roma 25Freri Paolo Ripalta Arpina CR 28/5/1957 Ripalta Arpina CR Via M. King 9Freri Roberto Ripalta Arpina CR 25/5/1956 Ripalta Arpina CR Via S.Francesco 52Ginelli Giuseppe Castelleone CR 12/3/1946 Madignano CR Viale Abbazia 1Longari Giuseppe Castelleone CR 3/4/1971 Ripalta Arpina CR Via S.Francesco 13Pozzi Mario Castelleone CR 19/9/1952 Ripalta Cremasca Via Valdemeri 18Tadi Gabriele Ripalta Arpina CR 4/4/1955 Madignano CR Via M. King 7Zaniboni Santo Castelleone CR 23/2/1968 Madignano CR Via M. King

A.M.B.Gruppo Micologico Comerio “Cral Whirlpool”Via Al Lido 9 20136 Gavirate - VA

Mostre: 08/09/2013 Vergobbio V; 29/09/2013 Gavirate e Biumo VA; 30/09/2013 Varese; 06/102013 Gavirate VA, 13/10/2013 Caldana VA; 01/12/2013 S. Andrea di Coquio VA

Cognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a IndirizzoBodini Agnese Vescovato CR 11/5/1949 Monvalle VA Via 25 Aprile 36Borghi Alessandro Malnate VA 27/09/1946 Cocquio VA Via Motto d. G. 48Brugnone Roberto Acquiterme AL 01/06/1951 Sesto Calende VA Via degli Iris 8/CClivio Franco Bedero Valcuvia 22/12/1945 Monvalle VA Via Roma 36Crugnola Luigi Gavirate VA 29/09/1946 Gavirate VA Via Cocquio 6Giacomelli Giovanni Cittiglio VA 7/10/1969 Laveno Mombello Via Reno 20Gianetiempo Sergio Salerno 21/10/1942 Ispra VA Via Mazzini 175Maccagnan Gianluigi Varese 09/11/1955 Bodio Lomnago Via Frassini 14Maretti Luca Varese 30/07/1967 Travedona Monate Via Cadorna 203Materazzi Adriano Terni 16/07/1941 Varese Via Gozzi 52Peroni Angelo Milano 9/3/1948 Travedona Monate Via 25 Aprile 807Prada Elisa Gavirate 30/09/1953 Gavirate Via Amendola 24Scazza Mario Varese 25/06/1942 Varese Via R. Pio 14Serazzi Sara Milano 15/03/1977 Leggiuno VA Via Monvalle 7

Circolo Micologico LarianoVia Grandi 21 22100 COMO

Mostre: 25-28/04/2013 Erba LC; 2-3-4/08 o 9-10-11/0 8 Rezzago CO; 5-6/10/2013 Albavilla COCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Valbuzzi Vilma Tirano (SO) 09/09/1959 Como Via G. Deledda 25Parmeggiani Ernesto Maslianico (CO) 20/02/1948 Como Via G. Deledda 25Pozzi Luigi Como 21/06/1938 Como Via B. Ceremia 3Penna Sergio Borgosesia (VC) 23/11/1933 Como Via Vodice 28Rigamonti Ilario Como 01/08/1946 Como Via Perego 15Testoni Giuseppe Como 23/01/1938 Montano Lucino Via Varesina 35Marone Gaetano Sant’Angelo L. CB 25/06/1955 Como Via Bellinzona 76Roncoroni Mario Fino Mornasco 30/11/1949 Casnate con B. Via Roma 31Masciocchi Elia Lurago Marinone 13/09/1939 Lurago Marinone Via Dante 3Masciocchi Cristina Tradate (VA) 27/07/1969 Lurago Marinone Via Dante 5Lofoco Fabio Milano 12/08/1956 Cadorago (CO) Via Petrarca 30Delle Vedove Gino Gruaro (VE) 28/02/1947 Binago (CO) Via alle Fontane 6Romani Nicoletta Como 30/03/1958 Como Via Canturina 200Iacolina Marco Como 19/05/1990 Como Via Canturina 200

Gruppo Micologico di CorsicoVia XXIV Maggio 51 20094 Corsico - MI

Mostre: 05-06/10/2013 Corsico MI, 12/13/2013 Rozzano MICognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Carrara Rosario Cologno al S.(BG) 14/05/1947 Cesano Boscone Via Colombo, 11 Cianci Gabriele Zara (HRV) 27/03/1943 Buccinasco (MI) Via Dante A.101 C/2Frigè Ambrogio Corsico (MI) P.za Europa 22/B



Gruppo Micologico di CorsicoVia XXIV Maggio 51 20094 Corsico - MI

Mostre: 05-06/10/2013 Corsico MI, 12/13/2013 Rozzano MICognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Galli Maria Rosa Milano 17/12/1955 Corsico (MI) Via R.Sanzio 20Marangon Massimigliano Chioggia (VE) 16/03/1951 Bresso (MI) Via 25 Aprile 14BPasin Adriana Corsico(MI) 23/07/1951 Corsico (MI) Via V.Veneto 16BPasin Franco Corsico(MI) 12/03/1954 Corsico (MI) Via N. Sauro 3/APetroni Francesca Milano 25/06/1987 Corsico (MI) Via R.Sanzio 20Petroni Stefano Milano 16/06/1985 Corsico (MI) Via R.Sanzio 20Romagnano Stefano Milano 06/06/1966 Lainate (MI) Via 1° Strada 23/D

Gruppo Micologico di CremaVia F. Donati 10/a 26013 Crema - CR

Mostre: 29/09/2013 Crema CR, 13/10/2013 Cremosano CRCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a IndirizzoAiolfi Antonio Crema (CR) 3/10/1958 Ripalta Cr (CR) Via Roma 28Aiolfi Mauro Crema (CR) 19/8/1966 Crema (CR) Via De Marchi 10Alberti Luigi Soresina (CR) 15/10/1947 Crema (CR) Via Rampazzini 13/aAschedamini Francesco Crema (CR) 24/9/1946 Crema (CR) Via Viviani 20Barbati Gian Luigi Bagnolo (CR) 5/11/1950 Bagnolo Cr. (CR) Via Mons. G. Bonomi 18Bondi Delfo Savignano (FC) 8/11/1943 Crema (CR) Via Rampazzini 22Carelli Antonio Crema (CR) 23/3/1937 Crema (CR) Via Chiesa 11/gChiaravallotti Alberto Satriano (CZ) 14/10/1949 Crema (CR) Via Montello 54Corlazzoli Stefano Offanengo (CR) 27/3/1947 Offanengo (CR) Via Adamello 8Di Tonno Giuseppe Canosa di Puglia 25/4/1976 Bagnolo Cr. (CR) Via Europa 40/CEvangelista Douglas S. Luzia (Brazil) 18/5/1969 Crema (CR) Via Camporelle 13Lapris Giuseppe Crema (CR) 6/4/1936 Crema (CR) Via Gramsci 5Nichetti Roberto Crema (CR) 14/10/1967 Crema (CR) Via Toffetti 43/dGerevini Faure Pieve S. Giacomo 24/06/1948 Casaletto Cer. Via A. Moro 9Stabilini Sabrina Crema (CR) 1/2/1975 Offanengo (CR) Via Chiesa 6

A.M.B.Gruppo Micologico di DesioVia Lampugnani 74 Desio - MB

Mostre: 13-14/10/2013 Desio MBCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Antolino Pasquale Andretta AV 16/04/1951 Desio MB Via Ballerio 20/ABaldo Egidio Noventa Piave VE 18/10/1940 Meda MB Via Villafranca 26Barbuscia Giuseppe Mirabella Imbac. 16/07/1950 Desio MB Via Sabotino 26Barzaghi Marino Mariano C.se CO 12/05/1955 Mariano C. CO Via San Martino 5Bortoluz Carlo Milano 01/11/1950 Cormano MI Via Buonarroti 9Brivio Lucio Milano 08/08/1952 Mariano C. CO Via Mazzini 10Desiderio Gerardo Angri SA 22/04/1946 Cormano MI Via Buonarroti 19Giammanco Matteo Canicattì AG 02/12/1973 Desio MB Via A. Sciesa 50Iori Dino Guastalla RE 12/08/1947 Seregno MB Via Virgilio 4Pallavicini Iginio Desio MB 23/09/1934 Desio MB Via Spinelli 15Poli Gianfranco Milano 10/03/1954 Desio MB Via Carducci 7Profeta Rosario Piazza Armerina. 15/08/1964 Varedo MB Via Bolzano 8Micieli Giuseppe Monza 28/08/1978 Desio MB Via F.lli Cervi, 31Pozzi Marcello Monza 07/11/1975 Lissone MB Via Negrinelli, 20

AMB Gruppo Micologico Monte Barroc/o Villa Marselli Piazza Trieste 5 23851 Galbiate - LC

Mostre: 08/09/2013 Garlate LC; 29/09/2013 Galbiate LC; 22/10/2013 Galbiate LCCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Arioli Dario Piazzatorre 4/1/1945 Valmadrera Via Asilo 10Brambilla Enrico Vimercate 13/6/1949 Galbiate Via Carlo Porta 3Casartelli Camillo Lecco 14/1/1946 Galbiate Lgo Indipendenza 12Crupi Santo Mesoraca 30/10/1956 Galbiate Via Aldo Moro 33Fumagalli Emiliano Bosisio Parini 11/10/1954 Lecco Via G. Agnesi 3Galbiati Fulvio Olginate 17/2/1936 Olginate Via Gambate 22Maggioni Fiorangelo Oggiono 20/4/1943 Oggiono Via Peslago 20



– 57 –

AMB Gruppo Micologico Monte Barroc/o Villa Marselli Piazza Trieste 5 23851 Galbiate - LC

Mostre: 08/09/2013 Garlate LC; 29/09/2013 Galbiate LC; 22/10/2013 Galbiate LCCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Mauri Rosario Lecco 17/9/1962 Galbiate P.zza D. Gnocchi 11Missaglia Germano Galbiate 28/11/1946 Galbiate Via Provinciale 3Panzeri Fausto Valgreghentino 6/2/1959 Valgreghentino Via CardaniRiva Fortunato Barzanò 8/3/1949 Barzanò Via A. Grandi 15/B

AMB Gruppo “La Brughiera” Lentate s. Seveso Via Piave 11 20030 Lentate s. Seveso MB

Mostre: 13/10/2013 e 20/10/2013 Lentate s. Seveso MBCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Scarpa Renzo Goro FE 4/2/1952 Via Dei Tigli 23 Rovellasca COBattistel Vittorio Zenson di P. TV 6/12/1945 Via Carducci 24 Camnago Di L. MBBusnelli Delvio Cabiate CO 1/1/1939 Via G. Carducci 1 Cabiate COCappelli Virginio Lentate s/S. MB 24/2/1947 Via Borgazzi 31 Camnago Di L. MBManara Alessandro Cesano M. MB 2/12/1951 V. Conciliaz. 13 Cesano M. MBMonti Angelo Misinto MB 16/4/1938 Via Otto Marzo 2 Misinto MBOlivares Josè Lima Perù 15/8/1955 Via Otto Marzo 15 Lazzate MBRe Giuliano Saronno VA 4/3/1948 Via S. Lorenzo 52 Lazzate MBVago Martino Lazzate MB 26/1/1941 Via Della Liberazione 4 Lazzate MBVersuraro Virgilio Agna PD 2/5/1941 Via Vecchia Canturina

4/bNovedrate CO

Longoni Valerio Seregno MB 10/7/1951 Via Colzani 106 Seregno MBPaglione Carmelo Capracotta IS 1/3/1944 Via C. Cattaneo 16 Lazzate MBZanini Natalina Adro BS 24/12/1945 Via Donizetti 7 Cesate MIBaglio Giuseppe Cantù CO 14/2/1976 Via Liberta’ 65 Lazzate MBCrescenzo Antonio Sarno SA 14/6/1945 Via Cavallotti 4 Rovellasca CO

Gruppo Botanico Milanesec/o Museo di Storia Naturale Corso Venezia 55 20131 MILANO

Mostre: 04-06/10/2013 MilanoCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Casati Giuseppe Milano 19/1/1939 Milano V. Valtellina 58Colla Giorgio Milano 12/3/1942 Milano V. Moretto da B. 17Davini Maurizio Ostiano CR 21/10/1946 Milano V. Sarzana 41Galanti Sergio Milano 1/6/1949 Milano V. Pietro Colletta 70Lollo Rosario S.Salvatore di F. 20/10/1948 Peschiera B. MI V. Deledda 1/HMauretto Raimondo Bassano del G. VI 8/12/1938 Milano V. Mar Nero 32Paoletti Enzo Proceno VT 18/11/1949 Sesto S.G. MI V. Maffi 112Paolucci Domenico Castel Frentano 25/11/1936 Milano V. A. Wildt 21Prinetti Benedetto Voghera PV 30/11/35 S. Donato Mil. MI V. Martiri Cefalonia 65/BRegattieri Elio Milano 1/12/1938 Milano V. G. Tartini 3Tegas Velia Triei NU 17/6/1952 Peschiera B. MI V. Deledda 1/H

Gruppo Micologico Milanesec/o Provincia di Milano Viale Piceno, 60 20139 MILANO

Mostre: 19-20/10/2013 MilanoCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Campesato Marisa Nanto (VI) 3/2/1947 Milano Via Chopin, 105Chialà Giovanni Locorotondo (BA) 3/9/1956 Milano Via M. Delfico, 26Civardi Maurizio Milano 30/03/1946 Milano Via Chopin, 105Colla Giorgio Milano 12/3/1942 Milano Via M. da Brescia, 17Cresta Maria Angela Casella GE 16/4/1948 Milano P.zza Assunta 1/ACurti Alberto Milano 12/4/1944 Milano Viale Mugello, 2Genco Silvestro Putignano BA 14/8/1932 Milano Via Viganò 8Luongo Michele Milano 7/1/1939 Milano Via Avezzana, 27Medaglia Federico Milano 24/04/1964 Cesano M. MB Via S. Martino, 9Montani Francesco Corbola (RO) 22/11/1945 Milano Via 5 Maggio 23/27Pigni Sergio Milano 7/2/1953 Milano Via Stresa, 2Saporetti Pietro Milano 20/08/1934 Milano Via Acerenza, 9Sarto Severino Torviscosa UD 6/1/1941 Milano Via Canonica, 25Seghezzi Anna Milano 11/1/1944 Milano Via Catone 15/ATosi Alessandro Milano 27/10/1940 Milano Via Catone 15/A



AMB Gruppo “C. Vittadini”C/o SAM Via Ghilini 4/b 20052 MONZA

Mostre: 23/06/2013 S. Giovanni MB; 21-23/9/2013 MonzaCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Barazzetta Roberto Sesto S.G. MI 4/12/33 Via N.Ortigara 10/B Monza MBErba Augusto Sarzana SP 6/11/42 Via Galvani 5 Macherio MBGrillo Salvatore Piedimonte M. CE 16/2/50 Via Boccherini 3 Monza MBHuric Hasib Sadici ( Bosnia) 5/11/67 Via S.Francesco 1 Monza MBMarchetta Giuseppe Grassano AV 20/3/36 Via N.Ortigara 10/B Monza Mazzadi Mario Pizzighettone CR 19/4/41 Via Piave 30 Macherio MBMelzi Edoardo Monza 9/2/44 Via C. Menotti 13 Muggio’ MBMencuccini Mario Cittadella Pieve 21/7/36 Via Asiago 9/A Monza Pozzoli Angelo Besozzo (Va) 24/5/35 Via S.Gerardo 5 Monza Rago Pasquale Albidona (Cs) 31/3/54 Via C. Abba 11 Muggio’ MBSala Carlo Biassono (Mb) 31/1/46 Via Liberta’ 1 Macherio MBImbriano Enzo V. Biancamano 31 Monza Vassena Ambrogio Brescia (Bs) 18/6/42 Via Guerrazzi 55 Monza Tremolada Silvio Vedano al L. MB 23/4/46 Via Leopardi 9 Vedano al L. MBCrippa Guglielmo Monza 25/1/1944 V. Masaccio 3 Monza

AMB Gruppo PaderneseVia Italia 13 20037 Paderno Dugnano MI

Mostre: 05-06/10/2013 e 13/10/2013 Paderno Dugnano MICognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Basso Nicola Barile (PZ) 2/7/1949 Cusano Milanino Via Camelie 9Bianchini Franco Castelverde (CR) 11/4/1941 Paderno Dugnano Via Gorizia 24/BBoninsegna Cesarino Bollate (MI) 16/5/1952 Bollate Via Copernico 9De Zuani Roberto Pernumia (PD) 19/2/1950 Senago Via A. Garrone 6De Zuani Diletto Pernumia (PD) 17/4/1954 Senago Via A: Garrone 6Galli Dino Paderno Dugnano 29/3/1943 Paderno Dugnano Via Valassina 19Lavezzi Giuseppe Milano 23/12/1947 Paderno Dugnano Via Mosè Bianchi 60Merlino Vincenzo Montefusco (AV) 3/10/1944 Paderno Dugnano Via Trieste 107Ottolini Giuseppe Paderno Dugnano 17/6/1951 Lentate sul Seveso Via Pastrengo 16Parravicini Dario Bovisio M. (MB) 14/3/1944 Palazzolo mil. Via Manzoni 21Perego Luigi Besana B. (MB) 7/10/1928 Paderno Dugnano Via Assunta 9Sandrini Libero Manerbio BS) 21/4/1946 Nova Milanese Via Donizetti 1Trapani Giuseppe Trapani 8/11/1951 Cornaredo Via Enrico Mattei 18Tumiotto Roberto Milano 29/1/1949 Paderno Dugnano Via Trento 2

AMB Gruppo BrianzaVia Cesare Battisti 17 22040 Rogeno - LC

Mostre: 08/09/2013 Garlate LC; 13/10/2013 ROGENO LCCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Brivio Gaetano Lecco 10/06/1967 Rogeno LC V. Vicolo chiuso 3Misseri Angelo Gorla Minore VA 18 /12 /1967 Rogeno LC Via Ceppetto 8 Molteni Franco Rogeno LC 30 /03 /1946 Rogeno LC Via Ceppetto 11Motta Natalino Verano B. MB 4/9/1950 Costamasnaga LC Via Resegone 2/AGalli Enrico Inverigo CO 22 /08 /1945 Inverigo CO Via Casc. Alpetto 2Formica Agostino Trezzo Sull’A.MI 19 /04 /1938 Alzate Brianza CO V. XX Settembre 98Gerosa Donato Costamasnaga LC 17 /04 /1951 Lambrugo CO Via Battisti 23Gerosa Daniele Lambrugo CO 12/06/1958 Lambrugo CO Via Cadea 37Rossini Pietro Lecco 27 /09 /1952 Costamasnaga LC Piazza S. Maria 3Calo’ Bartolo Casteldaccia PA 22 /02 /1953 Rogeno LC Via V. Emanuele 50Rigamonti Bruno Garbagnate M. LC 17 /09 /1945 Garbagnate M. LC Via Roma 9Pozzoli Lino Inverigo CO 22 /09 /1945 Inverigo CO Via G. Verdi 3Bonacina Roberto Erba CO 22 /09 /1961 Briosco MB Via Molera 4Viganò’ Regina Briosco (MB) 17/12/48 Garbagnate M. LC via Roma 9Ugo Paolo Torino 08/04/35 Erba CO via M. Buonarroti 34

Gruppo Micologico RomaneseVia Torquato Tasso 9 24058 Romano di Lombardia - BG

Mostre: 28-29/09/2013 Romano di Lombardia BGCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Aceti Carlo Romano di Lomb. 06/051946 Romano di Lomb. Via Dante A. 33Alimonti Andreino Romano di Lomb. 17/2/1948 Romano di Lomb. Via M. Merisi 27



– 59 –

Gruppo Micologico RomaneseVia Torquato Tasso 9 24058 Romano di Lombardia - BG

Mostre: 28-29/09/2013 Romano di Lombardia BGCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Biglioli Giovanna Romano di Lomb. 12/8/1959 Romano di Lomb. Via G. Marconi 41Boiocchi Fabio Fontanella (BG) 2/6/1947 Fontanella Via Roma 24Bortoluzzi Giulio S.Gregorio n. Alpi (BL) 11/2/1952 Fara Olivana con Sola

(BG)Via Donizetti 1

Colombo Giovanni Romano di Lomb. 21/4/1946 Romano di Lomb. Via S. Francesco 40Corna Defendente Romano di Lomb. 11/7/1963 Romano di Lomb. Via S.S. Soncinese 204Guaitani Bruno Fara Gera d’A. BG 13/6/1953 Fara Olivana con Sola

(BG)Via Donizetti 1

Lamera Defendente Romano di Lomb. 20/11/1949 Romano di Lomb. Via Settembrini 13Morelli Pietro Verdello (BG) 8/8/1967 Sergnano (CR) Via V. EmanuelePerolari M. Grazia Romano di Lomb. 12/8/1959 Romano di Lomb. Via S. Francesco 24Pinetti Angelo Covo (BG) 24/9/1963 Covo (BG) Via Trento 12Piana Luigi Romano di Lomb. 1/9/1948 Romano di Lomb. Via Giovanni da

Romano 13Tognoli Emilio Romano di Lomb. 21/12/1950 Romano di Lomb. Vicolo Seriolo 29Zappella Defendente Romano di Lomb. 26/4/1952 Romano di Lomb. Via Settembrini 13

Gruppo Micologico Rozzanoc/o Casa delle Associazioni Via dei Garofani, 2120089 Rozzano – MI

Mostre: 12-13/10/2013 Rozzano MICognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Alessandro Francesco Tortorici ME 13/6/1960 Rozzano MI V. De GasperiBattistelli Roberto San Costanzo PU 2/2/1943 Rozzano MI V. Gladioli 9Bosatra Giuseppe S. Angelo Lod. LO 17/3/1966 Vernate MI V. Marconi 5Caudullo Angelo Biancavilla CT 14/5/1948 Milano V. P Mazzolari 27Cerioli Luciano Milano 3/3/1939 Opera MI V. Moneta 9Costanzo Francesco Catania 28/1/1942 Rozzano MI V le Lazio 82Di Nunno Riccardo Canosa di P. BA 2/5/1941 Rozzano MI V. Carducci 5/5Gallucci Francesco Lecce 14/6/1940 Milano Via Neera 8/aIlariucci Claudio San Polo d’E. RE 4/3/1937 Casarile MI Via Colombo 5Moscadelli Daniela Cagliari 10/2/1970 Lacchiarella MI Via Friuli 12Ortu Vincenzo Villamar CA 20/2/1942 Rozzano MI Via Pini 4Paulon Renato Milano 15/6/1939 Rozzano MI Via Torino 111Perra Giovanni Quartu S. E. CA 15/9/1953 Rozzano MI Via Milano 14Squillace Mario S. Mauro Marchisato

(KR)27/1/1960 Rozzano MI Via della Cooperazione

67Stroppiana Alessandro Bra CN 30/11/1942 Opera MI Via Dandolo 4

AMB Gruppo G. Ceriani SaronnoVia Parini, 54 20147 Saronno - VA

Mostre: 13-14/10/2013 Saronno VACognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Antonazzo Lorenzo Tuglie (Le) 1/4/1942 Caronno P. (Va) Via Arno, 92Caldirola Vittorio Mediglia (Mi) 25/3/1943 Cislago (Va) Via 4Novembre 232Calò Antonio Sannicola (Le) 6/11/1942 Gerenzano (Va) Via Einaudi, 20Di Nunzio Anselmo Milano (Mi) 2/12/1953 Caronno P. (Va) Via L. Favini, 106Ferrario Giuseppe Origgio (Va) 17/8/1949 Lainate (Mi) Via Litta, 104Lodi Giuseppe Gaiba (Ro) 9/3/1952 Limbiate (Mi) Via Galimberti 2Cattaneo Giuseppe Il Cairo EGITTO 20/7/1949 Saronno (Va) Via Strà Favia 15Misani Marco Busto Arsizio VA 24/11/1962 Saronno (Va) Via G. Puccini, 19Moleri Alberto Romano Di L. Bg 21/7/1953 Solaro (Mi) Via Bonarroti, 11Rubino Ferruccio Milano (Mi) 18/5/1956 Saronno (Va) Via Delle Grigne, 23Saviello Michele Capaccio (Sa) 15/1/1943 Saronno (Va) Via Ferrari, 20Volontè Bruno Saronno (Va) 2/8/1949 Saronno (Va) Via Dante A. 13

AMB Gruppo di Sesto S. Giovannic/o ACAT Via Tonale, 40 20139 Sesto San Giovanni -MI

Mostre: 05-07/10/2013 Sesto S. Giovanni MICognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a IndirizzoAcquati Mario Milano 12/2/1937 Sesto S.G.MI P.zza del Lavoro 50Belotti Giacomo Credaro BG 3/9/1942 Sesto S.G.MI Via Pisa 179/4



Berna Antonio Cinisello B. MI 20 /07 /1933 Sesto S.G.MI Via Vitt. Veneto 40Bolotta Maurizio Lissone MB 10/11/1960 Lissone MB Via Aspromonte 80/BBonafede Lino Mondavio PU 11/4/1945 Sesto S.G.MI Via Maffi 112/C3Campo Emanuele Comiso RG 24 /01 /1945 Sesto S.G.MI Via Marx 185Carnevale Giuseppe Roccasicura IS 13 /09 /1950 Capracotta IS Via S. Giovanni 55Coletta Giorgio Savona 9/1/1944 Milano Via Petrocchi 21Ferrari Gianluigi Milano 9/9/1930 Monza Via Ampere 5Inverni Paolo Milano 20 /09 /1929 Sesto S.G.MI Viale Gramsci 463Moia Giuseppe Dormelletto NO 20 /08 /1927 Sesto S.G.MI Via S. Denis 177/BStruppa Antonino Marsala TP 24 /01 /1958 Sesto S.G.MI Via C. Battisti 78Tudisco Angelo Troia FG 7/6/1961 Cologno Monzese Via N.Sauro 13Viti Giulio Castagneto Card. 8/3/1935 Sesto S.G.MI Viale Marelli 19Zulian Adriano Gorgo Almonticano TV 26 /01 /1940 Sesto San Giovanni MI Via Gioberti 36

Associazione Micologica SoresineseVia Genala 5 26015 Soresina - CR

Mostre: 15/09/2013 Soresina CRCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Aliprandi Angelo Cumignano S/N 22/2/1948 Soresina CR Via Ugo FoscoloChiroli Achille Casalbuttano CR 19/12/1947 Soresina CR Via Pasini 11Faravelli Alberto Castel.S.Giovanni 5/10/1941 Soresina CR Via Leopardi 4Moscheni Bruno Castelleone CR 31/12/1949 Soresina CR V. Filodrammatici 2Pea Marino Soresina CR 5/5/1943 Soresina CR Via Solferino 1Rulli Gianluca Piacenza PC 6/6/1974 Soresina CR Via Crema 15Turchi Oreste Bagnone MS 8/10/1943 Soresina CR Via Dei Mille 4Zangani Walter Soresina CR 28/9/1944 Soresina CR Via Barbo’ 9

Gruppo Micologico Naturalistico di Usmate VelateVia Cottolengo 12 20865 Usmate Velate MB

Mostre: 19/5/2013 Usmate Velate MB; 6/10/2013 Usmate Velate MB; 20/10/2013 Usmate Velate MBCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Bertolazzi Maria Fortunata Fumane VR 17/2/1945 Lesmo MB Via Carducci 3Brambilla Aurelio Monza 15/2/1950 Usmate V. MB Via Casati 24/ACibin Giorgio Costa di Rovigo 1/1/1949 Usmate V. MB Via Manzoni 24Ravasi Gilberto Vimercate MB 16/9/1942 Usmate V. MB Via S. Margherita 10Grillanda Anna Ferrara 31/8/1942 Correzzana MB Via A. Moro 3/BRovelli Rosa Usmate V. MB 2/4/1944 Usmate V. MB Via S. Margherita 10Martinelli Giuliano Roma 7/5/1946 Arcore MB Via N. Beretta 150Sala Claudio Usmate V. MB 25/4/1954 Usmate V. MB Via per Vimercate 8Rocca Alessandro Monza 10/3/1987 Usmate V. MB Via Casati 20Sangalli Isabella Monza 17/2/1966 Usmate V. MB Via Mongorietto 2

AMB Gruppo Alta ValtellinaVia Fumarago 84-S.Lucia 23030 Valdisotto - SO

Mostre: 01-25/08/2013 Bormio SOCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Barbiero Celio Milano 05/10/1963 Milano via Chavez 4Cantù Francesco Lecco 30/01/1962 Roma via Aspromonte 4Colturi Mattia Bormio SO 01/06/1977 Bormio SO via Alberti 33Moriggi Agastino Fausto Roma 19/10/1951 Roma Via Pozzoli 7

AMB Gruppo di VareseVia Piani 15 21100 VARESE

Mostre: 27-29/09/2013 Varese, 12-13/10/2013 Cassano Magnago VACognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Perolini Daniel Varese 20/11/1991 Malnate VA Via Don L. Sturzo, 7Di Ciano Enzo Pescara 12/6/1978 Gazzada VA Via R. Sanzio 36Cervini Mario Busto Arsizio VA 30/6/1966 Castronno VA Via Belvedere 31Cirla Angelo Malnate VA 13/8/1946 Malnate VA Via Macazzola 20Citterio Cristiano Varese 30/7/1969 Vedano Olona VA Via Leonardo 1Comolli Clara Varese 25/11/1943 Valganna VA Via Pansini 2Crugnola Gianfranco Varese 7/5/1948 Varese Via Conte Biancamano

25Della Valle PierAngelo Varese 6/4/1945 Varese Via Brunico 72Gabba Giorgio Varese 23/7/1962 Varese Via F. D.Rovere 8/a



– 61 –

AMB Gruppo di VareseVia Piani 15 21100 VARESE

Mostre: 27-29/09/2013 Varese, 12-13/10/2013 Cassano Magnago VACognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Luoni Ottavio Cassano M. VA 18/12/1961 Cassano M. VA Via Garibaldi 104Macchi Giovanni Varese 12/12/1934 Arcisate VA Via Libertà 15Macchi Paolo Varese 25/2/1964 Arcisate VA Via Gorizia 1Cartabia Marco Varese 8/3/1992 Varese Via Lazio 19Orlandi Beppe Empoli FI 12/7/1946 Varese Via Aurora 4Rattaggi Patrizia Cittiglio VA 16/11/1965 Varese Via Landro 4

AMB Gruppo di VigevanoVia Santa Maria 24 27029 Vigevano – PV

Mostre: 05-06/10/2013 Vigevano PV, 12-13/10/2013 Cuggiono MICognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Gaggianese Ettore Vigevano PV 25/2/1927 Vigevano PV C.so Milano 16Benussi Fabio Trieste 15/5/1940 Vigevano PV V. Vecchia per Gambolò

13/43Bellini Carlo Villanova M. (Ro) 12/5/1940 Vigevano PV V. Lazio 10Belloni Francesco Vigevano PV 1/1/1941 Vigevano PV V. Matteotti 33Passera Renato Motta Visconti MI 21/9/1939 Abbiategrasso MI V. Grossi 11Buzzi Di Bello Rina S. Benedetto Po’ MN 26/11/1928 Vigevano PV V. Ludovico il Moro 2Franzoso Roberto Taglio di Po’ RO 17/12/1945 Vigevano PV V. del Convento 27Garlaschini Giovanni Gambolò PV 26/11/1951 Vigevano PV V. Boccaccio 32Lamberti Ambrogio Milano 11/3/1937 Vigevano PV V. Belli 9Omodeo Zorini Pietro Bornasco PV 21/10/1934 Vigevano PV V. Gianolio 28/4Re Antonio Marcallo MI 17/7/1962 Abbiategrasso MI V. Filzi 7Saccani Renato Vibo Valentia 26/8/1960 Abbiategrasso MI V. Caduti di Cefalonia 8

AMB Gruppo Micologico Naturalistico VillasanteseVia L. Da Vinci 68 20058 Villasanta - MB

Mostre: 13/10/2013 Villasanta MBCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Aloise Amintore S. Martino di F. 13/09/1954 Arcore MB L.go ArientiAloise Medo S. Martino di F. 15/08/1952 Camparada MB Via BerninaFossati Eugenia Monza 28/05/1970 Villasanta MB Via Bestetti 4Caspani Angelo Casatenovo LC 02/03/1937 Villasanta MB Via Cavour 4Limosani Antonio S. Nicandro G. FG 11/11/1954 Monza Via Buonarroti 121Locati Ida Villasanta MB 10/12/1949 Villasanta MB Via Manzoni 69Redaelli Ernesto Usmate V. MB 03/11/1948 Usmate V. MB Via della Brina 11Scaccabarozzi Roberto Villasanta MB 06/06/1952 Villasanta MB P.zza Martiri L. 10 Zardoni Giovanni Villasanta (MB) 11/06/1939 Villasanta (MB) Via Manzoni 69

AMB Gruppo di VogheraVia Albera 16 27045 Voghera - PV

Mostre: 07/04/2013 Rivanazzano Terme PV; 12/05/2013 Rezzoaglio PV; 07/07/2013 Ponte Nizza PV; 10/08/2013 Rivanazzano Terme PV; 15/09/2013 Bressana Bottarone PV; 12-13/10/13 Voghera PV, 20/10/2013 Rezzoaglio PV; 27/10/2013 Rivanazzano Terme PV; 03/11/2012 Cigognola PV, 24/11/2012 Casteggio PV

Cognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a IndirizzoAlpini Francesco Voghera 13/01/1949 Voghera Via Lucania 38Arzani Walter Silvano Pietra 29/08/1943 Voghera Via Emilia 123Azzali Leonardo Piacenza 21/05/1942 Voghera Via Barbieri 71Balladore Antonio Castelnuovo S. 21/10/1940 Voghera Via Serra 13Bianchi Armando Voghera 16/11/1944 Voghera Via Furini 54Borghi Arturo Voghera 15/04/1948 Voghera Strada Bobbio 86Cignoli Armando Montalto Pavese 06/06/1949 Torrazza Coste Via Roma 49Cignoli Fiorenzo Montalto Pavese 26/08/1952 Torrazza Coste Via Roma 61/bGatti Domenico Pavia 27/05/1936 Voghera Via Barbieri 15Gatti Pierangelo Voghera 27/11/1963 Rivanazzano T. Via Kennedy 68Mazza Pietro Bettola 21/10/1940 Voghera Via Pertusi 19Nervetti Gianni Romagnese 25/09/1953 Rivanazzano T. Via Dante 17Semino Giuseppe Torrazza Coste 21/11/1961 Torrazza Coste Via Mancapane 15Torti Maurizio Voghera 19/07/1962 Rivanazzano T. Via Carducci 2



“Gruppo Micologico Orobico di Verdello” (BG)

Mostre: 12-15 agosto 2013 Schilpario; 12-13 ottobre 2013 Verdello, escursione Val di Scalve e Val BrembanaCognome Nome Luogo di nascita Data di nascita Residente a Indirizzo

Appiani Mario Boltiere (Bg) 02/07/1948 Boltiere Via Manzoni 4Belloli Natale Verdello (BG) 01/05/1948 Verdello Via Garibaldi 17Merigo Santo Bergamo 17/08/1958 Boltiere Via 25 Aprile 13

E Elenco dei docenti e dei partecipanti al corso per micologi, autorizzati alla raccolta di funghi, ai sensi dell’art. 2 , lettera B), comma 3 del decreto n. 653 del 31 gennaio 2013, nel rispetto delle seguenti condizioni:

• a decorrere dalla data di approvazione del presente decreto fino al 30 aprile 2014 limitatamente alle esercitazioni in bosco ovvero singole escursioni e allo specifico programma presentato;

• nel limite giornaliero pro-capite di 4 (quattro) esemplari o, a scelta del ricercatore, di 50 grammi per ogni specie botanica rinvenuta, per un massimo complessivo ponderale di 3 Kg al giorno per persona, fatta salva la raccolta di un unico esemplare di peso superiore;

• su tutto il territorio regionale, ad esclusione delle aree per le quali vigono le limitazioni previste dalla l.r. 31/2008;

DocentiBARLASSINA Carlo Medico - MicologoBINCOLETTO Angelo Esperto in MicologiaBRIVIO Marisa Tecnico della Prevenzione L.P. ASL di Lecco - Micologo GIANA Gianni Medico, Direttore Laboratorio Analisi, A.O. Ospedale S. Anna Como, esperto in MicologiaMAINA Giuseppe Tecnico della Prevenzione - MicologoLARGHI Marco Medico Direttore Dipartimento di Prevenzione Medico ASL di Como - MicologoRUINI Sergio Esperto in MicologiaCAPOFERRI Pietro Micologo MERALDI Paolo Tecnico della Prevenzione – Micologo

Allievi

1 ALBORGHETTI MAURIZIO CcCF COMMERCIALE FUNGOROBICA SRL ASSISTENTE CQ 2 AROLDI ELDA ASL MANTOVA TECNICO DELLA PREVENZIONE 3 BASILE GIUSEPPE ASL MILANO 2 TECNICO DELLA PREVENZIONE 4 BIASIN MARCO ASL BRESCIA TECNICO DELLA PREVENZIONE 5 BISSOLI MAURIZIO A.O. NIGUARDA MEDICO 6 BOERCI CARLA ASL MILANO 2 TECNICO DELLA PREVENZIONE 7 BONAZZI STEFANO A.O. TREVIGLIO CARAVAGGIO DIR. U.O. ANESTESIA E RIANIMAZIONE 8 CASTANI ALESSANDRO ASL VARESE TECNICO DELLA PREVENZIONE 9 CHIRCO ANTONIA MARINA ASL BRESCIA TECNICO DELLA PREVENZIONE 10 CREMASCHI MATTEO ASL BERGAMO TECNICO DELLA PREVENZIONE 11 DUNI ROBERTO ASL BRESCIA TECNICO DELLA PREVENZIONE 12 FERRARI GIUSEPPE ASL CREMONA DIRIGENTE AMMINISTRATIVO 13 MARINO ALESSANDRA ASL BRESCIA DIRIGENTE CHIMICO14 MORINI CLAUDIA ASL BERGAMO TECNICO DELLA PREVENZIONE 15 NELLA GIOVANNI ANDREA A.O. VALTELLINA E VALCHIAVENNA DIRIGENTE MEDICO 16 PIVA MAURIZIO ASL MONZA E BRIANZA AMMINISTRATIVO DPV 17 RIVA MASSIMO BENNET SPA RESP. ASSICURAZIONE QUALITÀ 18 SCHIANTARELLI CAMILLO A.O. DELLA PROVINCIA DI PAVIA DIRETTORE DI STRUTTURA COMPLESSA 19 TOFFANELLO MARGHERITA ASL MILANO 1 TECNICO DELLA PREVENZIONE 20 VECCHIO SARAH A.O. DELLA PROVINCIA DI PAVIA MEDICO 21 ZUMMO FRANCESCO ASL BRESCIA TECNICO PREVENZIONE

Documents

Bollettino Regione Lombardia maggio 2013 - Approvazione Progetti