Embed Size (px)
Citation preview
BomBeros héroes silenciosos en el rescate de víctimas
MAYO / JUNIO de 2012 | Hipólito Yrigoyen 1628 2º | Buenos Aires Argentina | Tel/fax [5411] 4124-5550 líneas rotativas | www.bomberosra.org.ar
90Año 15
Editorial
“Pese a la tragedia ante un accidente de tránsito, sería mucho peor si no estuvieran los Bomberos”
profesionalismo en nuestros bomberos y bomberas.
Es el caso de la intervención del Programa Bombero Sano en los entrenamientos del CEMI a través de la cual se articulan los conocimientos teórico-prácticos con la preparación física y el es-tado de salud adecuado para enfrentarse a las emergencias.
Una buena alimentación y un buen estado físico son tan impor-tantes como usar el traje estructural y los elementos de protec-ción personal adecuados a cada emergencia.
Otro importante avance ha sido la constitución de la Fundación Bomberos de Argentina (FBA) luego de quince años de estudio sobre la conveniencia o no de ello. La misma tendrá por objeto realizar actividades vinculadas con el desarrollo, fomento y for-talecimiento del Sistema Nacional de Bomberos, con especial enfoque en la persona física de los mismos.
Para cumplir con este objetivo la Fundación fomentará progra-mas relacionados con la enseñanza, asesoramiento, divulga-ción y capacitación de terceros en lo que respecta a la preven-ción, mitigación y conjuramiento de siniestros de índole general y/o catástrofes, sean de origen natural y/o humano, cualquiera fuera su causa, que pongan en riesgo la seguridad de las per-sonas y/o el ecosistema.
En este plan de fortalecimiento hemos firmado nuevos convenios con instituciones públicas y privadas para profundizar la apertura e inserción del Consejo Nacional y la Academia en la comuni-dad, tal es el caso de PROSAMIC y la Asociación Canina.
El 2 de junio, día del Bombero Voluntario, tuvimos una audien-cia en Casa de Gobierno con el Secretario de Interior, licencia-do Marcio Barbosa, a quien le presentamos el anteproyecto de Ley de financiamiento para el Sistema Nacional de Bomberos que regirá por los próximos 10 años.
No quiero dejar de mencionar el avance y ritmo sostenido de las obras de construcción del Centro de Entrenamiento y me gustaría destacar, en lo personal, el honor de haber sido reelec-to de manera unánime por un nuevo período como presidente de la Organización de Bomberos Americanos renovando, de esta manera el compromiso y la responsabilidad de continuar trabajando por un Sistema de Bomberos integrado e inclusivo en todo el Continente.
Hemos dedicado la portada de la revista al correcto y primor-dial trabajo que realizan nuestros bomberos y bomberas en la numerosa cantidad de accidentes de tránsito que ocurren cada día en las rutas de la Argentina.
Las cifras son elocuentes y dejan a la vista que las muertes por accidentes viales se han transformado en una epidemia que nos afecta a todos.
Hace mucho tiempo que venimos hablando de esto y hemos colaborado con todo nuestro potencial humano, nuestra infra-estructura y equipamiento en los operativos organizados por la Agencia Nacional de Seguridad Vial.
La tarea de los bomberos luego de cada accidente de tránsito es primordial, esa hora dorada en la que las personas involu-cradas en un accidente que no mueren de inmediato, tienen grandes posibilidades de sobrevivir si reciben una pronta aten-ción médica especializada.
Y ahí está el trabajo de los bomberos, que están capacitados y cuentan con las herramientas necesarias para rescatar de inmediato y con profesionalismo a las víctimas atrapadas en los vehículos luego de un accidente.
Por tal motivo, el Consejo Nacional le ha presentado a la ANSV, dependiente del Ministerio del Interior y Transporte, la idea de generar en conjunto un amplio programa preventivo y ejecutivo que atienda la problemática que se nos presenta por acciden-tes en rutas y caminos producidos como consecuencia del humo, la neblina y otros factores que disminuyen la visibilidad de los conductores.
El proyecto debe contemplar, no solo las tareas llevadas a cabo para lograr disminuir ese riesgo, sino también el trabajo que se debe realizar para evitar que, una vez acaecido el siniestro, se produzcan nuevos accidentes como consecuencia de este mis-mo y la perseverancia de la inclemencia que afecta tanto a nuevos conductores como a los propios operadores de la emergencia.
En otro orden y continuando con el objetivo de cuidar a los hom-bres y mujeres que integran el Sistema, durante este año co-menzamos una nueva y muy positiva experiencia en la búsqueda de fortalecer e integrar los diferentes programas e instancias de capacitación y formación para alcanzar los niveles más altos de
Carlos A. FerlisePresidente
EDITOR PROPIETARIO:consejo de Federaciones de Bomberos voluntarios de la república argentina
Propiedad intelectual nº 875031hipólito Yrigoyen 1628 2º piso(c1089aaF) Bs. as., argentina
Telefax: (54) 011-4124-5550 y líneas rotativas
PágInA wEb:www.bomberosra.org.ar Prensa y comunicación:[email protected]
AñO XV - númERO 90mayo/Junio de 2012
DIREcTOR:carlos a. Ferlise cOORDInAcIóngEnERAl:Javier Ferlise REDAccIón y EDIcIón: Paula elustondo
cOORDInAcIónlOgísTIcA:Paola ruscelli
DIsEñO yDIAgRAmAcIón:Finx.duvey
HumOR:luvio / Bernie
IlusTRAcIón: eio www.eioilustraciones.com.ar
ImPREsIón:4 colores s.a.
cOlAbORAcIón:adrián Yañez y andrea Zas
FOTOs:nestor eguali
Propiedad intelectual:expediente 649623 marca registrada nº 1.527.533 es la publicación oficial del consejo de Fe-deraciones de Bomberos voluntarios de la república argentina. ley nacio-nal 25.054.
revista de distribución gratuita orientada a bomberos de todo el país, iberoamérica y resto del mundo, autoridades oficiales, cuerpo diplomático, organizaciones inter-medias y empresas afines al sector.
las opiniones expresadas pueden o no coincidir, pero no involucran ni compro-meten la responsabilidad del editor. el contenido de Bomberos de argentina puede utilizarse como material de con-sulta y puede citarse o reproducirse, sin autorización especial, siempre que se indique la fuente.
staff
INTeGrANTes DeL CoNseJo De FeDerACIoNes De BomBeros VoLUNTArIos De LA rePUBLICA ArGeNTINA
PREsIDEnTE: carlos A. Ferlise
Fed. Bonaerense: Presidente: vicente Gabrielesaavedra 50, lomas de Zamora (1832) tel: 4243-4242 e-mail: [email protected]
Fed. 2 de JUnio: Presidente: carlos Ward, av. santa Fe 650, acassuso (1640) tel: 4707-0143e-mail: [email protected]
Fed. BUenos aires: Presidente: rodolfo cocaroacceso oeste Km. 40.200, moreno (B1744Zaa) dirección Postal: casilla de correo 208 suc. Gral. rodríguez (1748)tel: 0237-4053768 y 4053769 e-mail: [email protected]. de Bs. as.
Fed. centro sUr: Presidente: esteban Furnaril. mascarello 3845, ingeniero White (8103) tel: 0291-4571268
Fed. cordoBa: Presidente: Juan carlos saharrea cnel. Pringles 346, córdoba (5000) tel: 0351-4515361 e-mail: [email protected]
Fed. corrientes: Presidente: manuel Palacioscatamarca 1495, corrientes (3400) tel: 03783-431454e-mail: [email protected]
Fed. chaco: Presidente: ilda ZuanichFray mocho nº573 (3503), Barranqueras, chacoe-mail: [email protected]
Fed. chUBUt: Presidente: aristóbulo villegasFederación Provincial de asociaciones civiles de Bomberos voluntarios del chubut Personería Jurídica nº 1121 av. tello n° 443 (9105) Gaiman Pcia. de chubuttel/Fax 02945 - 456900e-mail: [email protected]
Fed. entre rios: Presidente: leandro arribalzagamaipú 176, Gualeguaychú (2820) tel: 03446-432091e-mail: [email protected]
Fed. JUJUY: Presidente: Jorge e. muñozla rioja esq. corrientes, Barrio maría, el carmen (4603) tel: 0388-4933531 - e-mail: [email protected]
Fed. la PamPa: Presidente: ariel alejoautonomistas 1254 (6300) santa rosa, tel: 02954-388381e-mail: [email protected]
Fed. la rioJa: Presidente: ricardo manuel alcaldearturo marasso 142, chilecito (5360) tel: 03825-422822/426012e-mail: [email protected]
Fed. mendoZa: Presidente: oscar sandermaza 124 maipu mendoza cP(5515) tel: 0261-4972190 e-mail: [email protected]
Fed. misiones: Presidente: Waldemar laumann, chile y vuelta de obligado (3384) montecarlo. tel: 03751/480388. e-mail: [email protected]
Fed. neUQUen: Presidente: alfredo milton canalelibertad 444 (8316) Plottiertel: 0299-4934011 e-mail: [email protected]
Fed. rio neGro: Presidente: néstor linares, moreno 69, 2º piso, san carlos de Bariloche (8400) tel: 02944-431404.
Fed. salta: Presidente: manuel Jesús GutiérrezGral. Pizarro y Bustamante, orán (4530) tel: 03878-421000 / 424872e-mail: [email protected]
Fed. san JUan: Presidente: sergio cuelloav. Benavides 2155(oeste) chimcbs san Juan cP(5413) tel: 0264-4235566e-mail: [email protected]
Fed. san lUis: Presidente: roberto angel arce, 3 de Febrero nº 25, villa mercedes (5730), t el: 02657-434746 e-mail: [email protected]
Fed. santa Fe: Presidente: daniel emmertJorge newbery 744, Gálvez (2252) tel: 03404-431724e-mail: [email protected]
Fed. santiaGo del estero: Presidente: luis Pablo lascano25 de mayo esquina matienzo. cP: 4322 Fernández,santiago del estero. tel: 03858-422225e-mail: [email protected]
Fed. tierra del FUeGo: e-mail: federaciondetierradelfuego@hotmail.comwww.federacionbomberostdf.blogspot.com
Fed. tUcUman: Presidente: hugo césar coneglianocolón 45, monteros (4142) tel: 03863-427471e-mail: [email protected] representaciones Provinciales: catamarca - santa crUZ - Formosa
sumario
06ObA06 la organización de Bombe-
ros americanos celebró la asamblea General ordinaria del año 2012
10cOn OPInIón10 nociones básicas que debe
conocer todo dirigente de bomberos (Última Parte)
12cOnsEjO nAcIOnAl
12 los Bomberos voluntarios cumplieron 128 años y fueron recibidos en la casa rosada
14 el valor de una herramienta de recolección de datos
16 Bomberos de maipú pusie-ron en marcha el Programa Bombero sano
19nOTA TécnIcA
19 hablemos de coaching
20AcADEmIA20 curso de incendio estructu-
ral nivel 2
21 capacitación del departamento comando de incidentes
21 solo se trata de hacer clic
22 el centro de entrenamiento móvil no descansa
24 la academia nacional y una agenda con importan-tes actividades
25bOnAEREnsE
282 DE junIO
29PROV. DE buEnOs AIREs
35cATAmARcA
36cHAcO
38cHubuT
40cóRDObA
44cORRIEnTEs
46EnTRE RíOs
47lA RIOjAlA PAmPA
48mIsIOnEs
50RíO nEgRO
52sAlTA
53sAn luís
55sAnTA FE
57sAnTIAgO DEl EsTERO
59Tucumán
61sHOPPIng
62cORREO DE lEcTOREs
62TIEmPO lIbRE
6
ObA
La Organización de BOmBerOs americanOs ceLeBró La asamBLea generaL Ordinaria deL añO 2012
> Importantes actIvIdades
El 12 de junio se celebró la Asamblea General Ordinaria del
año 2012 de la Organización de Bomberos Americanos en la
ciudad de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos
7
La misma contó con la presencia de Carlos A. Ferlise por el Consejo Nacional de Bomberos de la República Argentina, Raúl Héctor Díaz Gordillo por la Dirección Nacional de Bomberos de la Re-pública Oriental del Uruguay, Miguel Ángel Riera por el Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Para-guay, Manuel Tagle por el Cuerpo de Bomberos de Santiago de Chile, Miguel Reyes Núñez por la Junta Nacional de Bomberos de Chile, Martín Cucalón de Ycaza por el Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil, Pablo Enrique Tuñón por el Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá, Adolfo Benavente Duque por la Asociación Mejicana de Jefes de Bombe-ros, Philip Stittleburg por el National Volunteer Fire Council (NVFC), Jaime Cucalón de Ycaza por el Cuerpo de Bomberos de Samborondón y Rubén Darío Gamboa por el Benemérito Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali.
Además, asistieron en carácter de oyentes in-vitados Jaime Omar Silva Murillo en represen-tación del Cuerpo de Bomberos de Honduras y Olga Caledonia en representación de la Na-tional Fire Protection Asociation (NFPA).
El presidente dio la bienvenida a todos los asisten-tes agradeciendo muy especialmente en la per-sona de la Sra. Olga Caledonia como Directora de Programas Internacionales de NFPA y del Sr. Philip Stittleburg, en su carácter de Presidente del NVFC por la invitación realizada y el aporte econó-mico efectuado a la Organización que facilitaron la realización de este solemne acto estatutario, acla-rándose que el único Miembro Activo ausente con aviso fue la Federación de Cuerpos de Bomberos del Estado de Santa Catarina, Brasil, que sí estuvo presente durante la celebración de la anterior se-sión solemne de este Cuerpo, cuando se aprobó la convocatoria para esta fecha y en este sitio, lo que habla de unanimidad de criterio de Miembros con derecho a voz y voto, más allá de los tiempos dispuestos por el artículo 14 del estatuto.
Luego de la lectura del acta anterior, el Miembro a cargo de la Tesorería brindó su informe con respecto al estado de recaudación de cuotas sociales realizando un resumen de los movi-mientos económicos producidos durante el período, ingresos por cuotas sociales y aportes extraordinarios, como así también egresos.
A continuación se leyó la Resolución del Mi-
nisterio de Relaciones Exteriores de Uruguay reconoce a la OBA como Organización No Gubernamental de carácter público sin fines de lucro gozando de los beneficios estableci-dos en el Decreto Nº 360/989, de fecha 28 de julio de 1989…”. Por presidencia se informó que dentro de los próximos sesenta días es-tará trasladándose a Montevideo para conti-nuar con el trámite de registro.
Durante la reunión se informó sobre el resultado de la creación y primera sesión a través de una presentación en la que se planteó una estructura tentativa para el funcionamiento del Consejo Aca-démico OBA y se resolvió encargarle al Cuerpo de Asesores Letrados que elaboren un reglamento de funcionamiento del mismo, el que deberá ser aprobado por la Junta Directiva.
A propuesta del Miembro Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil, se designó con el cargo “ad honorem” de Coordinador General OBA al doctor Javier Ferlise, quien tendrá a su cargo articular permanentemente para el mejor funcionamiento de todos los órganos creados y por crearse en el seno de la Or-ganización, sean estos de origen estatutario o creación de los mismos órganos directivos.
Además, se aprobó el ingreso como nuevo Miem-bro Activo al Cuerpo de Bomberos de Honduras, quedando pendiente de recepción la documenta-ción que acredite representación legal.
Agenda eventos abiertos a Miembros OBA 2012/2013
Los representantes del Consejo de Bombe-
ros de la República Argentina reiteraron la in-vitación a los demás miembros OBA para que con respectivas delegaciones puedan partici-par en el “1 ENCUENTRO INTERNACIONAL DE BOMBEROS”, durante los días 15 al 17 de agosto próximo, en el Predio La Rural de Pa-lermo, de manera paralela con la exposición bienal INTERSEC de Buenos Aires.
Se realizó la convocatoria para la II Sesión Anual 2012 de Junta Directiva entre los días 26 y 27 de octubre en la Ciudad de Montevideo, Uruguay y, con relación de la Asamblea Ge-neral Ordinaria 2013, a propuesta e invitación del Gobierno de Panamá a través del Miembro Benemérito Cuerpo de Bomberos de la Repú-blica de Panamá, se realizará entre 8 y el 10 de agosto de 2013 en la Ciudad de Panamá.
El presidente Carlos A. Ferlise fue reelecto por dos años
En la Asamblea fueron puestos a decisión de-mocrática de las mayorías todos los cargos es-tatutarios y se designó por un período de dos años a cinco miembros como integrantes de la Junta Directiva de la Organización, así como también a las personas que asumirán dichas responsabilidades, dejándose constancia que en futuras sesiones, con la conformidad de sus pares, pudiera cada Miembro modificar el nombre de su representante y de esa manera tener continuidad en la representación.
Presidencia: Carlos Alberto Ferlise, por el Consejo de Federaciones de Bomberos Voluntarios de la República Argentina.
Vicepresidencia: Rafael Valdez Peralta, por el Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay.
Secretaría: Martín Cucalón de Ycaza, por el Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil.
Tesorería: Raúl Héctor Diaz Gordillo, por la Dirección Nacional de Bomberos de la República Oriental del Uruguay.
Vocalía: Manuel Tagle, por el Cuerpo de Bomberos de Santiago de Chile.
Además, se designó por un período de dos años a los siguientes tres miembros como in-tegrantes de la Comisión Fiscalizadora.
La OBA fue reconocida como Organización No Gubernamental de carácter público
sin fines de lucro por el gobierno de Uruguay
8
ObA
Vocalía: Miguel Reyes Nuñez, por la Junta Nacional de Bomberos de Chile.
Vocalía: Rubén Darío Gamboa, por el Benemérito Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Cali.
Vocalía: Ademir Orsi, por el Asociación de Bomberos Voluntarios de Santa Catarina.
Por último se designó por un período de dos años a los siguientes tres miembros como in-tegrantes del Tribunal de Honor.
Vocalía: Philip Stittleburg, por el National Volunteer Fire Council (NVFC).
Vocalía: Pablo Enrique Tuñón, por el Benemérito Cuer-po de Bomberos de la República de Panamá.
Vocalía: Adolfo Benavente Duque, por la Asociación Mejicana de Jefes de Bomberos.
Asamblea General Extraordinaria de la Organización de Bomberos Americanos
El 12 de junio se celebró la sesión extraordina-ria de Asamblea General de la Organización de Bomberos Americanos en la ciudad de Las Vegas, Nevada, Estados Unidos.
La misma contó con la asistencia de Carlos A. Ferlise por el Consejo de Bomberos de la República Argentina, Raúl Héctor Díaz Gor-dillo por la Dirección Nacional de Bomberos de la República del Uruguay, Miguel Ángel Riera por el Cuerpo de Bomberos Volunta-rios del Paraguay, Manuel Tagle por el Cuer-po de Bomberos de Santiago de Chile, Mi-guel Reyes Núñez por la Junta Nacional de Bomberos de Chile, Martín Cucalón de Ycaza por el Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil, Pablo Enrique Tuñón por el Bene-mérito Cuerpo de Bomberos de la República del Panamá, Adolfo Benavente Duque por la Asociación Mejicana de Jefes de Bomberos, Philip Stittleburg por el National Volunteer Fi-re Council (NVFC), Jaime Cucalón de Ycaza por el Benemérito Cuerpo de Bomberos de Samborondón, Rubén Darío Gamboa por el Benemérito Cuerpo de Bomberos de Cali y
Jaime Omar Silva Murillo en representación del Cuerpo de Bomberos de Honduras.
El presidente de la OBA informó que esta Asam-blea Extraordinaria fue convocada a propuesta del cuerpo de asesores legales, compuesto de manera estable por el doctor Luis Emilio Rodrí-guez (Uruguay), doctor Manuel Tagle (de Santiago de Chile), la doctora Fernanda Rumbea (de Gua-yaquil) y el doctor Javier Ferlise (Argentina).
En la reunión se resolvió la modificación de Estatu-to basándose en la necesidad de otorgar agilidad al funcionamiento de la entidad colectiva, teniendo en cuenta además que sus órganos (y en particu-lar la Junta Directiva), se integran con representan-tes provenientes de distintos países, lo que torna engorroso y antieconómico el sistema actual ante la necesidad de abrir una cuenta bancaria (no pa-ra disponer movimientos de fondos), realizar una gestión ante otras entidades u otorgar poderes.
La modificación no implica sustraer la acción del Pre-sidente al control de la Junta Directiva o de la Asam-blea General, puesto que en definitiva esos órganos (en particular el último nombrado), conservan intactas
sus facultades y prerrogativas pudiendo en todo caso revisar y revocar lo decidido por la Presidencia.
Actividades y agradecimientos
Los integrantes de la Junta Directiva hicieron un especial reconocimiento a Scott Safety y a Kidde Fire Trainers por el acompañamiento y presentaciones institucionales realizadas a la delegación de OBA el lunes 11 de junio.
Los directivos realizaron una visita al Cuerpo de Bomberos de Las Vegas y se mantuvo una re-unión de trabajo con la International Fire Chief Aso-ciattion a través de su presidente Al H Gillespie.
Al finalizar las Asambleas, los miembros de la delegación participaron de conferencias sobre cuestiones de interés a los servicios de Bomberos por parte del ingeniero Antonio Macias, Director Regional para México, Centroamérica y el Caribe de NFPA y por parte del ingeniero Jaime Andrés Moncada, Director de Programas de Desarrollo Profesional de NFPA. Especialmente se trabajó sobre los alcances de las normas NFPA 1 y 101.
El NFPA 101 se ocupa primordialmente de la se-guridad humana y está dirigido a aquellos aspec-tos de la construcción, la protección y las ocupa-ciones necesarias para minimizar el peligro para la vida humana en los incendios, incluyendo hu-mo, emanaciones y situaciones de pánico.
El NFPA 1 se ocupa de la protección a la propie-dad y continuidad de las operaciones productivas. El propósito es prever los requerimientos mínimos necesarios para establecer un razonable nivel de seguridad para las vidas humanas y protección de la propiedad para riesgos de incendios, explosio-nes y condiciones de peligro. ••••
{ viene de página anterior }
Se designó con el cargo
"ad honorem" de Coordinador General
OBA al doctor Javier Ferlise
Autoridades de Bomberos junto al presidente y miembres de la NFPA
9
10
cOn OPInIón
Última Parte
En los números 88 y 89 de la revis-ta Bomberos de Argentina hicimos una presentación sobre la forma-ción y funcionamiento de las Aso-ciaciones de Bomberos.
A continuación finalizaremos con la explicación y detalle de procedi-mientos a seguir.
Acta constitutiva
El acta constitutiva debe confeccio-narse siguiendo las siguientes pautas:
1) Lugar y fecha cierta de constitución;
2) Nomina completa de los miem-bros presentes, que serán los socios fundadores;
3) La decisión de constituir una asociación civil con la denomi-nación propuesta.
4) La discusión y aprobación del estatuto, cuyo texto puede for-mar parte del cuerpo del acta o transcribirse por separado a continuación de la misma.
5) La elección de las autoridades y su resultado, de conformidad con las estipulaciones previs-tas para cada órgano en el es-tatuto aprobado;
6) La decisión de solicitar la auto-rización para funcionar, dejando constancia de la o las personas que expresamente se autorizan para gestionar los trámites per-tinentes ante las autoridades,
delegándoles facultades sufi-cientes para aceptar los cam-bios, correcciones o consejos que formule el Organismo es-tatal al momento de analizar la documentación presentada.
7) La firma al pie de todos los asis-tentes.
Cómo inscribir la Asociación
Para que nuestra Asociación tenga el carácter de persona jurídica hay que inscribirla ante el organismo estatal respectivo. Generalmente en las Provincias, serán las respec-tivas Direcciones Provinciales de Personas Jurídicas y en la Ciudad de Buenos Aires es la Inspección General de Justicia.
En otras palabras, si la Asamblea Constitutiva es el nacimiento de la asociación, la personería jurídica que otorga el organismo estatal es como obtener el “documento de identidad”. Para ello, la persona que autorizamos en el acta constitutiva –o en su defecto, el Presidente y el secretario de la entidad- deben concurrir a la sede del organismo iniciar un expediente acompañan-do por lo general, la documenta-ción que se describe.
De todas formas, es conveniente que en cada caso, se apersonen a la Di-rección Provincial de Personas Jurí-dicas y se averigüe previamente cual es la documentación necesaria.
1) Formulario y/o nota por el cual se solicita autorización para fun-cionar como persona jurídica,
nOciOnes Básicas que deBe cOnOcer tOdO dirigente de BOmBerOs
> doctora natalIa soledad messIna
11
completando todos los rubros necesarios, y dejando constan-cia de la documentación que se acompaña, del domicilio donde va a funcionar la asociación y un teléfono de contacto.
2) Formulario de “Reserva de nom-bre”-, mediante el cual hicimos la reserva previa del nombre que elegimos para la institución. Esto sólo si es requerido.
3) Copia mecanografiada del Acta Constitutiva, esa que fuera transcripta –o “pega-da”- en la segunda página del Libro de Actas.
4) Copia íntegra del Estatuto apro-bado, si éste no estuviera conte-nido dentro del Acta Constitutiva.
5) La demostración del patrimo-nio social inicial, para lo cual se debe acompañar el inventario confeccionado por el Conta-dor Público o, en su defecto, el comprobante del depósito es-pecial efectuado en el Banco.
6) Nomina de los socios que han sido elegidos para integrar la Co-misión Directiva y la Junta Fisca-lizadora, especificando el cargo que ocupa cada uno, duración del mandato, documento de identidad, domicilio real, estado civil, profesión u ocupación.
7) Nomina de todos los socios fundadores, con sus datos prin-cipales y, en su caso, especifi-cando la categoría de socios a la que pertenecen.
8) Mapa delimitando la Jurisdicción Operativa de la Asociación.
9) Dictamen de precalificación legal. En algunos casos, se necesitará de los servicios de
un escribano o un abogado matriculado, quien elaborará dicho dictamen, corroborando la legalidad de los pasos efec-tuados y de las cláusulas que integran el estatuto. Todos es-tos papeles deben ser confec-cionados a máquina, firmados por el Presidente y Secretario de la entidad y por la persona que autorizamos para realizar los trámites en el acta consti-tutiva, y presentada con dos juegos de fotocopias. Al dejar-los en la ventanilla correspon-diente, el funcionario que nos atiende nos sellara una copia y nos entregara una tarjeta con el número de expediente.
Es importante conservar esta tar-jeta para el seguimiento del trámite hasta su finalización. Luego de un cierto tiempo debemos ir a la Di-rección de Personas Jurídicas o IGJ a buscar el dictamen (se con-sulta con el número de expediente que nos dieron en la Tarjeta).
Este dictamen, que realiza un ase-sor jurídico del Organismo, puede ser favorable o puede contener observaciones. En este último ca-so, habrá que subsanar los errores observados o realizar las correc-ciones que se nos indiquen.
Esta tarea, la puede realizar la perso-na que expresamente autorizamos en el acta de la asamblea constituti-va, a quien también le conferimos la facultad de aceptar las modificacio-nes, indicaciones o sugerencias que se propongan.
Se procederá, entonces, a con-testar las observaciones realiza-das consignando las modifica-ciones propuestas y, en su caso, transcribiendo en su totalidad el / los artículo / s del estatuto en su versión modificada.
Como ya hemos visto anteriormen-te, en la mayoría de las Provincias la Dirección de Personas Jurídicas cuando advierte el objeto social de las Asociaciones de Bomberos Vo-luntarios, remite el expediente en vis-ta a la Dirección de Defensa/Protec-ción Civil Provincial (o al organismo competente en materia de seguridad siniestral o gestión de riesgos), a los efectos de que emita su opinión al respecto; otorgue jurisdicción opera-tiva y corrobore que se cumplen con los requisitos para la prestaciones del servicio de bomberos.
Muchas veces, estos requisitos así como este procedimiento que estoy refiriendo, están regulados por Leyes Provinciales, Decretos, Resoluciones o Disposiciones. Finalmente, de no existir observaciones, se dictará una Resolución que otorga, la personería jurídica a la entidad, asignándole un determinado número.
Es MUY IMPORTANTE GUAR-DAR BIEN DICHA RESOLUCIÓN, y para cualquier gestión futura es conveniente utilizar fotoco-pias certificadas.
Los Libros
Todas las asociaciones civiles de-ben llevar, obligatoriamente, los si-guientes libros:
1. El/los Libro/s de Actas (que ya inauguramos en la asamblea constitutiva) donde el secreta-rio o el miembro de la C.D. que corresponda deberá asentar lo que se discuta y resuelva en las distintas Asambleas; y también se dejara constancia de las se-siones de C.D, y de lo que allí se discuta y resuelva. Por razones de comodidad, o para un mejor ordenamiento, pueden llevarse dos Libros de Actas, uno para Asambleas y el otro para las re-
uniones de C.D, aunque en este caso el costo de su posterior ru-brica será mayor, pero no lo sufi-ciente como para no tener mejor orden y llevarlos por separado.
2. El Registro de Asociados, don-de se anotaran a cada uno de los socios, la categoría a la que pertenecen, la fechas de ingre-so y egreso (altas y bajas), cuo-tas pagas, amonestaciones, suspensiones y cesantías, con una breve indicación de la cau-sa que motivó la sanción
3. El Libro de Inventario y Balance, en el que se incluirá la descrip-ción exacta y completa del acti-vo y pasivo de la entidad confor-me a cada ejercicio social.
4. El Libro de Caja, donde queda-ran registrados todos los ingre-sos y egresos, y demás movi-mientos de fondos, indicando en cada caso el concepto de entrada y salida.
Estos libros pueden adquirirse en cualquier librería comercial. De-ben estar encuadernados y folia-dos, y deberán ser rubricados por la IGJ. Para ello debemos dejarlos en la IGJ, con copia de la Reso-lución que otorgó la personería jurídica, solicitando su rúbrica a través del respectivo formulario de trámite, previo pago de los aranceles correspondientes. Si disponemos de algunos fondos, también podemos encomendarle esa tarea a un Escribano.
Exención Impositiva
Las Asociaciones de Bomberos Voluntarios están exentas del im-puesto a las ganancias. Pero esto no es automático sino que para obtener la exención, es indispen-sable acudir a una dependencia
12
Carlos A. Ferlise, Jefe Casa Militar A. Rodríguez, José Luis Barbier
de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) y presen-tar el trámite respectivo, con copia de la Resolución de la Dirección de Personas Jurídicas que otorga la personería jurídica, y copia del estatuto aprobado, para que di-cha dependencia fiscal dictamine sobre la procedencia de la exen-ción. Téngase en cuenta que este trámite tiene fecha de vigencia, y que la práctica indica que el plazo de otorgamiento va a depender de cada entidad y del criterio de cada agencia de AFIP.
Este trámite es necesario para que las entidades de bomberos puedan cobrar el subsidio que otorga la Ley 25.054 modificada por Ley 25.848. Además, las asociaciones civiles es-tán exentas del impuesto a los ingre-sos brutos –que es un tributo local- siempre y cuando los ingresos que perciba la entidad sean destinados al objeto previsto en el estatuto y en ningún caso se distribuyan, directa o indirectamente, entre los socios. Pa-ra obtener el certificado de exención sobre éste impuesto, hay que dirigir-se a la Dirección General de Rentas de la Provincia que corresponda, con toda la documentación de la en-tidad e iniciar el trámite.
Inscripción en el Registro de Entidades de Bomberos
Una vez obtenida la personería jurí-dica es muy importante inscribir a la asociación en el Registro de Organi-zaciones de Bomberos que lleva la Dirección de Control de Bomberos dependiente de la Dirección de Pro-tección Civil del Ministerio del Interior de la Nación. Esta es la autoridad de control a los efectos de la Ley Na-cional del Bombero Nº25.054 y es
un organismo del Gobierno Nacio-nal que está ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, en la calle 25 de Mayo Nº 101/145, por cuanto dicha inscripción será necesaria para peti-cionar o realizar cualquier otra ges-tión ante el Gobierno.
También existen en las Provincias y en los Municipios distintos Re-gistros de Asociaciones Civiles y ONG´s, en los cuales muchísimas veces es obligatorio y/o convenien-te estar inscripto a los efectos de peticionar ante las autoridades.
¡A tener en cuenta!
Por último, debemos tener en cuenta que lo brevemente expues-to se deberá adecuar a lo que cada Provincia haya pensado para sí a la hora de establecer las normas para las Asociaciones Civiles y especí-ficamente para las de Bomberos Voluntarios en particular.
Ya vimos en el material entregado anteriormente que existe una norma general que rige en todo el territorio nacional respecto de las Personas Jurídicas, que son las del Código Civil de la Nación. Y asimismo, existe una Ley Nacional específica que es la Ley Nacional del Bombero Voluntario Nº 25.054 que entiendo la mayoría debe conocer, y que será analizada en el siguiente Modulo de la materia. Cada dirigente, de cada rincón de nuestro país tendrá como misión ahondar y conocer la normativa que rige en su Provincia y en su Municipio.
Estos conocimientos permitirán a quie-nes conduzcan, hacerlo con mayor eficiencia, y que el sistema nacional de bomberos tenga dirigentes capacitados al frente de las instituciones. ••••
Una vez más, como cada 2 de junio, los bomberos voluntarios celebraron su aniversario con desfiles, toques de sirena y diferentes actividades en cada cuartel de la Argentina.
Como ya ha ocurrido en años ante-riores, el ministro del Interior conta-dor Florencio Randazzo invitó al pre-sidente del Consejo Nacional Carlos A. Ferlise junto a los representantes de las Federaciones de Bomberos de cada provincia de nuestro país a un encuentro en la Casa Rosada.
En esta oportunidad fueron recibidos por el secretario de Interior doctor
Marcio Barbosa Moreira y el subse-cretario de Desarrollo y Fomento Pro-vincial José Luis Barbier. Además se contó con la presencia del Jefe de la Casa Militar de la Presidencia Tenien-te Coronel Agustín Rodríguez, de la senadora nacional María de los Án-geles Higonet, funcionarios de la Di-rección Nacional de Protección Civil, integrantes de la Mesa Directiva del Consejo Nacional y representantes de la Academia de Bomberos.
El Teniente Coronel Agustín Rodrí-guez es el responsable de la segu-ridad de la presidenta de la Nación y, en esta oportunidad, quiso estar
cOn OPInIón
{ viene de página anterior }
cOnsEjO nAcIOnAl
LOs BOmBerOs VOLuntariOs cumPLierOn 128 añOs y fuerOn reciBidOs en La casa rOsada
> el 2 de junIo
Higonet, Linares, Barbosa, Barbier, Ferlise
13
presente en la reunión con las máxi-mas autoridades de bomberos para expresarles su reconocimiento por la colaboración prestada en cada rincón del país. “Quiero aprovechar la opor-tunidad para agradecerles personal-mente porque siempre donde baja el helicóptero de la presidenta hay un equipo de bomberos disponible. En todos los pueblos donde vamos ahí están, asique les quiero agradecer especialmente y que hagan extensivo este saludo a todos los bomberos y bomberas del país”, expresó.
Luego, se proyectó un video institucio-nal en el que los presentes observaron la tarea y los avances que ha tenido el Sistema Nacional de Bomberos a lo largo de todos estos años.
El subsecretario José Luis Barbier hizo un balance de lo actuado desde el 10 de diciembre de 2007 al 10 de diciembre de 2011. “Hemos realiza-do un trabajo conjunto excelente, los bomberos son una organización libre del pueblo, la organización de vo-luntarios más grande del país. Es un orgullo para mí trabajar con todos us-tedes porque sé de la tarea que llevan
adelante y del compromiso que tienen con sus comunidades”, aseguró.
Barbier comentó que “hoy hay varios intendentes y concejales que son bom-beros y llegaron a esos puestos porque son claros referentes de la comunidad”.
Por su parte, el presidente del Con-sejo Nacional Carlos A. Ferlise brin-dó un mensaje a sus camaradas en el que señaló que "vivimos un momento histórico de crecimiento y grandes apuestas al futuro y la profesionalización de los hombres y mujeres que componen la red humanitaria y solidaria más grande de América Latina. Reforcemos el sentido de pertenencia al Sistema
Nacional de Bomberos que enor-gullece a nuestro país".
Y aseguró con orgullo que "son 128 años de presencia, trabajo, compro-miso y solidaridad. Son 128 años de coherencia, responsabilidad y entrega.
Son 128 años de HISTORIA, de esa que se escribe con mayúscula, porque nos enaltece y nos predispone a ser cada vez mejores y dignos de la admiración y respeto de nuestras comunidades”.
Distinciones
En la oportunidad se entregaron dis-tinciones a los agentes que actuaron en el Volcán Puyehue quienes, desde
el mes de junio de 2011, han prestado un servicio denodado y desinteresa-do a su comunidad, afrontando con profesionalismo y trabajo en equipo las graves consecuencias provocadas por el desastre natural que ha genera-do la actividad volcánica del complejo Chileno Puyehue-Cordón Caulle.
Recibieron el reconocimiento:
• RepresentandoalaAsociacióndeBomberos de Villa La Angostura, provincia de Neuquén, su jefe de Cuerpo el Oficial Mario Tierno
• RepresentandoalComandoUni-ficado de Asociaciones de Bom-beros de San Carlos de Bariloche, la jefa del Cuerpo de la Asociación de Ruca Cura Oficial Andrea Troyon. Este Comando Unificado está compuesto por los Cuerpos de Ruca Cura, Bariloche, Melipal, Cerro Campanario y Dina Huapi
• Enrepresentaciónde lasAsocia-ciones de Ing. Jacobacci y Barilo-che, el presidente de la Federación de Bomberos de la Provincia de Rio Negro Néstor Linares. ••••
Autoridades del Consejo Nacional junto al Secretario de Interior Marcio Barbosa
Carlos A. Ferlise, Jefe Casa Militar A. Rodríguez, José Luis Barbier
cOnsEjO nAcIOnAl
14
De allí surge la necesidad de que todo campo obligatorio que tiene el sistema, sea completado correctamente para evitar una errónea o incorrec-ta interpretación de la información. De producirse esto último se perdería el sentido del dato y no se concretaría el objetivo principal de dicha Herra-mienta: conocer la realidad siniestral del Sistema de Bomberos en todo el territorio nacional.
Es importante resaltar el punto que aparece en todos los informes de “Personas Afectadas” en la cual se solicita informar si hay personas y bomberos que han resultado heridos, fallecidos
o desaparecidos durante la intervención. Es decir, si en esa salida hubo algún civil o bom-bero que presentó alguno de estos estados durante la emergencia.
Por ello, es necesario entender el por qué y para qué de cada pregunta y cargar la informa-ción de manera correcta para evitar confusio-nes y un equívoco manejo de los datos.
Un pilar importante para paliar estas cuestiones son las capacitaciones ya que permiten una inte-racción más dinámica y directa con cada usuario.
El RENI, como herramienta de recolección de datos, continúa instalándose dentro del Sis-tema de Bomberos. Tal es así que el 78 por ciento de los cuerpos de bomberos se en-cuentran inscriptos y, el 70 por ciento de ellos cargan sus intervenciones.
Es importante remarcar que aquellas institucio-nes que aún no se han dado de alta y tampo-co comenzaron con la carga de datos, tomen conciencia del beneficio que trae la herramien-ta dentro del Sistema Nacional de Bomberos, ya que permitirá conocer la realidad siniestral a lo largo y ancho del país.
Este instrumento, no solo permite la carga da-tos sino que además facilita la recolección de los mismos, unificándolos y estandarizándolos de manera nacional, provincial y local.
Esa información cargada es reflejada a cada entidad a través de simples y dinámicas esta-dísticas que permiten una mejor optimización de los recursos humanos y materiales.
Por tal motivo, todos los usuarios deben realizar una carga continúa actualizando a cada segundo la realidad que acontece en las diversas zonas para poder conocer cuáles son los siniestros que predominan en cada punto del país y dónde se producen los mayores siniestros.
> renI
eL VaLOr de una herramienta de recOLección de datOs
15
capacitación en el consejo nacional
el sábado 14 de julio se realizó una nue-va capacitación del sistema reni en la sede del consejo nacional. la misma contó con la presencia de más de 60 personas de diferentes asociaciones de la Federación Bonaerense y de la región norte perteneciente a la Federación de la Provincia de Buenos aires.Participaron representantes de las asociaciones de alte Brown, Bartolo-mé Bavio, Bernal, Bolívar, Brandsen, daireaux, echenagucia, echeverria, ezeiza, General Paz, ranchos, la Flo-rida, lanús, lobos, lomas de Zamora, magdalena, maipú, mariano acosta, Quilmes, san vicente, General las heras, navarro, solano y Urdampilleta de la Federación Bonaerense.mientras que, por la región norte de la Federación de la Provincia de Buenos aires, estuvieron presentes bomberos de las asociaciones de campana, Garín, General sarmiento, hurlingham, José c. Paz, matanza, suipacha, los cardales, morón, villa Ballester y Zárate.la capacitación estuvo a cargo, en re-presentación del consejo nacional por el ingeniero adrián Peréz y la licencia-da marina ciriello y, por la Utn re-gional Bahía Blanca, luciano spósito.consistió en una parte teórica donde se remarcaron los aspectos más im-portantes de la herramienta, se subra-yaron los datos más relevantes para registrar en el sistema y la necesidad de continuar con la carga permanen-te y actualizada del reni para contar con estadísticas reales. luego de esta instancia tuvo lugar la parte práctica, en la cual se invitó a los participantes a interactuar con el sistema en la versión de prueba que muestra una simulación en la carga de datos de un evento. la práctica permi-tió observar de manera conjunta cómo se carga una intervención y remarcar cada una de las dificultades que se presentan a la hora de volcar los datos en el reni.
Por eso, el Consejo Nacional se encuentra ejecutando mes a mes dichas jornadas con el objetivo de trabajar en profundidad estas cues-tiones. A su vez, es importante que concurran todos los cuerpos de bomberos que integran las diferentes Federaciones, ya que son estas instancias las que sirven para interpretar el por qué y para qué del Sistema y de las preguntas que hay en cada informe.
Capacitaciones
v El sábado 19 de mayo se llevó a cabo una nueva jornada de capacitación del Sistema RE-NI en la localidad de Henderson. En esta opor-tunidad se realizó para la Región Oeste de la Federación Provincia de Buenos Aires.
Estuvo a cargo de Federico Costabel de la UTN Bahía Blanca y de la licenciada Marina Ciriello del Consejo Nacional.
La capacitación consistió de dos etapas: una instancia teórica en la que se trabajó sobre las generalidades del Sistema y marcó los concep-tos más importantes a la hora de cargar datos en la herramienta.
Por otro lado, se llevó adelante una instancia práctica donde los participantes pudieron in-gresar a una versión de prueba del RENI para
simular la carga de las intervenciones y aprove-char el ejercicio para evacuar dudas.
Participaron 24 bomberos y bomberas repre-sentantes de los cuarteles de las localidades de Tres Lomas, Francisco Madero, Carhue, Salazar, Pehuajó, Dudignac, J.J. Paso, Mones Cazón, Bonifacio y Henderson.
Al día de hoy, la Federación Provincia de Bue-nos Aires cuenta con el 82 por ciento de sus Cuerpos de Bomberos dados de alta y el 76 por ciento se encuentra cargando intervencio-nes en el sistema.
Si bien es un número más que importante, hay entidades que aún no han solicitado el alta ni han cargado datos. Con estás prácticas esperamos que las instituciones que faltan se sumen al RENI y co-miencen a registrar sus salidas a través de un único sistema de registro de información estadístico, en el cual se reflejan los datos ingresados.
Con estas jornadas se persigue el objetivo de dar a conocer la herramienta de relevamiento estadístico y que los participantes lleven a sus localidades y a las zonas aledañas no solo el conocimiento adquirido a las instituciones que aún no están dentro del RENI sino también las respuestas para aquellos que aún tengan du-das de cómo funciona el sistema. ••••
Referencias: color azul: porcentaje de altas de cada Federación.
color rojo: cantidad de cuerpos de bomberos que están cargando en el RENI.
Estado de situación de las Federaciones con respecto al REnI.
16
cOnsEjO nAcIOnAl
> mendoza
El cuerpo de bomberos de Maipú, en la provincia de Mendoza, es el primero
de todo el país en implementar el Programa Bombero Sano
BOmBerOs de maiPú PusierOn en marcha eL PrOgrama BOmBerO sanO
17
La adrenalina, el estado de aler-ta constante y los riegos físicos y emocionales inherentes de cada emergencia a la que acuden, ha-cen que los bomberos y bombe-ras expongan su salud y sus vidas en cada intervención.
Para los profesionales de la emer-gencia, responder en óptimas condiciones físicas y mentales previene la exposición a riesgos innecesarios y puede ser la dife-rencia entre salvar una vida y po-ner en peligro la propia.
Durante el mes de junio Fernando Sandez, de bomberos de Maipú, se contactó con el Equipo Multi-disciplinario y, luego de una charla para conocer las necesidades es-pecíficas, la coordinación del equi-po les brindó asesoramiento para poner en práctica el Programa a través del envío de piezas gráficas e información, del contacto con profesionales de la salud y de la supervisión y acompañamiento en los cambios para alcanzar una vi-da más saludable.
Los bomberos y bomberas de Maipú tomaron la decisión de mejorar su calidad de vida con el objetivo principal de combatir el sedentarismo y la obesidad entre los miembros de su institución. En este sentido, el apoyo de los diri-gentes a estas iniciativas es muy importante ya que los impulsa y da fuerza. “Estoy muy contento con la implementación de este proyecto y aliento a todo el cuer-po activo a sumarse a las acti-vidades. Es muy importante estar bien preparados físicamente ante el esfuerzo que requieren algunas intervenciones”, aseguró Pedro Garzia, jefe del cuerpo.
Bajo estas premisas y atentos a la necesidad de un cambio, el cuartel de bomberos de Maipú se propuso desarrollar durante el lapso de un año el Programa Bombero Sano, adaptado y dirigido a los integran-tes de su cuerpo activo.
El Equipo Multidisciplinario los asesoró en nutrición y deporte poniéndolos en contacto con la bombera y licenciada en Nu-trición Antonela Plastina, de la Asociación de Bomberos de Arroyo Dulce, provincia de Bue-nos Aires; y con el profesor de educación física Andrés Figue-roa, de Mendoza.
“Hacer actividad física es indis-pensable para mejorar nuestra calidad de vida y en algunos ofi-cios se convierte en algo aún más importante. En el caso de la acti-vidad bomberil es necesario que conservemos con buena salud a los voluntarios para preservar sus vidas en un primer momento y para que lleven a cabo su tarea en óptimas condiciones. Este es el primer paso y espero que se em-piece a replicar en otros cuarteles”, dijo Figueroa.
La capacitación y el equipamiento de los bomberos
deben complementarse
con una alimentación
adecuada y la realización de
actividades físicas que los mantenga
sanos, fuertes y seguros
18
Dieta saludable calculada según las costumbres alimenticias de nuestro país. Esta pirámide alimenticia es conocida como "el óvalo argentino".
cabe destacar que antes de iniciar cualquier cambio de hábito, tanto alimenticio co-mo deportivo, es fundamental consultar con un médico y realizar los chequeos médicos necesarios para constatar el estado de salud y tener el ap-to médico que se requiere por dos motivos:
1) no lastimarse exigiendo al cuerpo más de lo que pue-de dar
2) Para conocer la situación inicial con la cual luego será posible contrastar y verifi-car los avances desde que se comenzó con la actividad física y/o el cambio de ali-mentación.
Pirámide de alimentos
Los estudios médicos indispen-sables para comenzar con cual-quier actividad física y dieta de alimentos son: electrocardiogra-ma, laboratorio de sangre y orina completos, peso, altura y presión arterial. Lo ideal es complemen-tarlos con una ergometría, evalua-ción de la visión y auditiva y para las mujeres Papanicolau (PaP), examen de mamas y mamografía (a partir de los 40 años).
contacto equipo multidisciplinario:
Lic. en nutrición antonela Plastina [email protected]
Prof. de educación física andrés [email protected]
El profesor junto a su equipo realizó una visita a la sede de Maipú para conocerlos y realizarles mediciones antropométricas (peso, altura, etc.) y el test de campo indirecto para estimar el VO2 Máximo (es decir, el volumen máximo de oxígeno que puede utilizar el cuerpo realizan-do una actividad física durante un tiempo determinado).
Con estos valores pudieron realizar un diagnóstico de situación y, en fun-ción de él, diagramaron una grilla per-sonalizada de actividades físicas con la que evaluarán periódicamente el rendimiento y avance de cada uno.
Estos factores impactan negati-vamente en la salud de cualquier persona, pero en los bomberos el riesgo de vida aumenta con-
Factores de riesgo:
•Sobrepesoyobesidad
•Sedentarismo
•Estrés
•Tabaquismo
•Trastornosdelsueño
• Problemascardiovasculares
estos factores impactan ne-gativamente en la salud de cualquier persona, pero en los bomberos el riesgo de vida aumenta considerable-mente por las condiciones y el tipo de trabajo que realizan al dar la primera respuesta ante una emergencia.
siderablemente por las condicio-nes y el tipo de trabajo que rea-lizan al dar la primera respuesta ante una emergencia.
Por su parte, la licenciada Plas-tina colaboró con el envío de opciones de colaciones salu-dables, una tabla donde están clasificados los alimentos por grupos, cantidades y calorías, una pirámide de alimentos y consejos de hidratación.
“No debemos olvidar que nuestro cuerpo es el que se expone a to-das nuestras actividades y es úni-co. Por ello, debemos cuidarlo con una buena alimentación, tanto en calidad como en cantidad. El ser bombero implica exigir al cuerpo constantemente en todos sus as-pectos: pasamos de la calma a la adrenalina en un segundo, trabaja-mos arduamente en los siniestros y demás actividades. Por esto, por lo que hacemos y por nuestra vocación, hagamos un cambio de hábitos en nuestras vidas: buena alimentación y actividad física. El único costo es tener ganas de hacerlo y el Equipo Multidiscipli-nario de Bombero Sano está para ayudarlos. Quiero felicitar también a mis colegas de Maipú y espero que se sumen los demás cuarte-les a estos cambios de hábitos tan importantes para nuestra salud”, comentó la licenciada. ••••
cOnsEjO nAcIOnAl
{ viene de página anterior }
19
nOTA TécnIcA
“Coachee”. Comprendo si estas palabras suenan extrañas, pero son simples, sin traducción y em-pleadas en todo el mundo de la misma manera:
COACHINGespacio de posibilidad
COACHprofesional en la materia
COACHEEel que busca un cambio, una transformación
Tener una obligación no es tener un compromiso y, sin compromi-so, no hay Coaching y de eso se trata la asociación que hago con el voluntariado: EL COMPROMISO.
En el caso de los bomberos volun-tarios, ese compromiso es primor-dialmente con los otros, estando allí, en los lugares más insólitos, enfrentados al peligro, sin mediar más que el interés de socorrer al necesitado, pues entonces tal vez se pregunten y, obviamente es mi interpretación, “¿En que podría ayudarme el coaching?”.
Las preguntas podrían ser tan diversas como lo son los seres humanos, con observaciones de una misma situación de diferente manera.
¿Puedo?¿Soy capaz?¿Cuándo?¿Dónde?¿Quién--- Quiénes?¿Por qué?¿Para Qué?
Y tantas preguntas que sería muy tedioso el continuar con ellas.
Desde hace algunos años se es-cucha la palabra “Coaching”, tal vez mayormente asociada al de-porte y, si bien es allí donde na-ce esta disciplina, rápidamente encontró lugar en otros dominios donde poder actuar con resulta-dos positivos.
Ha sido en las empresas, tanto pymes o grandes multinacionales, donde la práctica del coaching fue reconocida como un gran aporte al crecimiento de las mismas, un espacio para interactuar con em-pleados, gerentes y con todos los que, de alguna manera, están en búsqueda de un cambio en sus vidas, de una transformación en la manera de ver las cosas.
Estas no son como las vemos, sólo son como las interpretamos, vivimos en mundos interpretativos. La acción genera Ser. No sólo ac-tuamos de acuerdo a como so-mos, también somos de acuerdo a como actuamos.
¿Ver es lo mismo que observar?
En una simple lectura podríamos decir que sí, pero No. El ver es un hecho biológico, el observar surge de la coherencia entre los diferentes dominios del ser. So-mos seres emocionales, corpo-rales y con lenguaje.
El coaching es un espacio de posibilidad abierto a todos de igual manera, preguntas y res-puestas sin ser un concurso de conocimientos.
Preguntas que realiza el “Coach” a partir de lo que escucha del
Si lo que queremos lograr lo vemos como una obligación lo cumplire-mos para lo demás, ya sea para nuestros jefes, para nuestros pa-dres, para nuestros hijos, para el qué dirán… En fin: para los otros. En cambio, si lo hacemos con compromiso se tratará de elegir y, si podemos elegir, podemos lograr y no simplemente cumplir un mandato, comprometernos es ponernos en acción, es generar, es transformar los sueños en rea-lidad, en nuestra realidad.
El futuro es resultado de lo que de-cidamos hacer hoy.
Siempre que queramos cambiar, transformar nuestra manera de ser, de aceptar que lo que el otro dice es su propia observación de las cosas, su propia interpretación, podremos ir hacia el camino de la posibilidad.
El No, ya está, el Si, depende de nosotros y de nuestras propias li-mitaciones.
Espero que esta breve introduc-ción del Coaching les sea de aper-tura hacia aquello que quieran lo-grar y no lo estén pudiendo.
Los dejo con una frase que par-ticularmente elijo para definir al cambio…
“La gente no se resiste al cambio, se resiste a ser cambiada”. Séneca
Para consultas pueden escribir a [email protected] ••••
haBLemOs de cOaching
> por: estela correa - coach ontológIco certIfIcado. e.l.a.c
20
Bomberos de Luján, sargento Diego Imbarrato de Bomberos de San Francisco Solano, subayu-dante David Corro de Bomberos de Villa Mercedes y a cargo el subcomandante Fernando Pérez de Bomberos de Luján.
Por la mañana se realizó la parte teó-rica tratando los temas de Seguri-dad Personal (equipos), Fenómenos fisicoquímicos, Lectura de fuego y distintas técnicas de extinción. Tam-bién se abordaron los temas de bús-queda, rescate y distintas técnicas y tácticas de ventilación.
Asistieron 39 participantes corres-pondientes a las provincias de Sal-ta, Santiago del Estero, Jujuy y Tu-cumán. A primera hora de la tarde y hasta las 19 horas se realizaron ejercicios pasivos en los escenarios antes mencionados.
El sábado 9 continuaron los ejerci-cios en el campo de entrenamiento. Uno de ellos consistió en la bús-queda y el rescate de un bombero caído y otro en la búsqueda y arma-do de elementos con el objetivo de ampliar los sentidos.
Los directivos y los cursantes ex-presaron su satisfacción por el cur-so dictado y se hizo entrega a cada uno de los participantes de una co-pia en DVD de las presentaciones utilizadas en la capacitación con el objetivo de multiplicar en sus cuar-teles lo aprendido.
Es de destacar, la absoluta dis-posición del personal de Oran, de los directivos y, en especial, se agradeció al coordinador Comandante José Campos por poder llevar adelante los objeti-vos planteados. ••••
AcADEmIA
Los días 8 y 9 de junio se llevó a cabo el curso de Incendio Estructural Nivel 2 en San Ramón de la Nueva Oran, provincia de Salta.
El mismo fue dictado por instructores del Departamento de Incendio Es-tructural de la Academia Nacional que fueron recibidos por el comandante José Néstor Campos (Director de la Escuela de Capacitación de Santiago del Estero y Coordinador de la Región E), Manuel Gutiérrez (Presidente de la Federación Salteña), el Comandante José María Pacheco (Director de la Escuela de Capacitación Salteña) y el contador Oscar Wilde (tesorero de Bomberos de Oran).
Desde el jueves 7 los instructores estuvieron preparando los escena-rios para la parte práctica del curso. Se realizó una pista de obstáculos con el objetivo de provocar en el bombero sensaciones propias de un incendio con cero visibilidad. Hubo
pista de chorros de agua para aplicar técnicas aprendidas y una casa don-de se realizaron prácticas con fuego real, también se acondicionó el salón para las charlas teóricas.
El viernes 8 comenzaron con la capacitación a cargo de los ins-tructores oficial auxiliar de do-tación Maximiliano Cellotto de
> en salta
cursO de incendiO estructuraL niVeL 2
21
Los días 19 y 20 de mayo se realizó un curso de Coman-do de Incidentes en la ciu-dad de Macachín, provincia de La Pampa.
Participaron 22 integrantes de los cuerpos de bomberos de Realicó, Trenel, Intenden-te Alvear, B. Larroude, Alpa-chiri, Miguel Riglos, Catriló, Quemu Quemu, Lonquimay, Guatraché. General Acha, Miguel Cané, General San Martin, Macachín, Winifreda y Santa Rosa.
La instrucción estuvo a car-go de Eduardo Almonacid, Daniel Correa, Damian Bo-llak y Luis Clara, instructores del Departamento Comando
de Incidentes de la Acade-mia Nacional.
También se contó con la presen-cia del director de Capacitación de la Federación Pampeana, Comandante Mayor Juan Cal-fuan perteneciente a Bomberos de Quemú Quemú y del vice-director de la misma, Sargento Gastón Uboldi, de Bomberos del cuerpo anfitrión.
Todos los participantes que-daron muy conformes con estas dos jornadas en las que se intercambiaron expe-riencias y conocimientos. Los instructores manifestaron su beneplácito por la buena pre-disposición de los integrantes de este curso. ••••
caPacitación deL dePartamentO cOmandO de incidentes
> en macachín
sOLO se trata de hacer cLic
> por: departamento segurIdad del BomBero
¿Por qué los bomberos siguen res-pondiendo a sus servicios sin colo-carse los cinturones de seguridad y por qué las instituciones de bomberos siguen permitiendo esta práctica?
Durante los últimos años y a lo largo de todo el mundo una can-tidad importante de bomberos han muerto o sufrido lesiones de consideración como conse-cuencia de accidentes vehicu-lares sucedidos durante los ser-vicios (lamentablemente nuestro país no ha sido la excepción); y lo preocupante del tema es que en muchos casos no llevaban pues-to su cinturón de seguridad.
¿Cuántas familias han sido destroza-das o afectadas por no cumplir con esta simple medida de seguridad?
En una de sus charlas sobre inves-tigación de muertes de bomberos, Virginia Lutz, perteneciente al Ins-tituto Nacional de Seguridad y Sa-lud Ocupacional estadounidense y destacada especialista en la ma-teria, entre varias cosas comentó que durante una visita a su nieto, éste le preguntó porqué estaba tan triste. Ella le dijo que acababa de culminar con la investigación de la muerte de un bombero que había fallecido mientras respondía a una emergencia. El bombero había sido expulsado de la autobomba durante un vuelco y murió.
El nieto preguntó: "¿El bombero tenía colocado el cinturón de se-guridad como siempre lo usa la abuela?" Ella le dijo que no.
La criatura, de tan sólo 6 años, vol-vió a preguntar y opinar: “¿Por qué no se lo puso?, Es fácil…, si sola-mente basta con hacer “CLIC”."
Sanciones de tránsito
A la mayoría de nosotros nunca se nos ocurriría no emplear el cinturón de se-guridad al conducir nuestros vehícu-los personales porque, casi todas las provincias o ciudades, poseen leyes al respecto que cuentan con duras san-ciones por incumplimiento.
Los bomberos deberíamos conside-rar que todos los móviles cuenten con el cinturón de seguridad y que todos los empleemos; ya que si usted está usando el cinturón de seguridad pe-ro sus compañeros de dotación no lo emplean, usted probablemente vaya a sufrir lesiones graves si alguno de ellos saliese despedido dentro de la cabina en caso que el móvil se viese involucrado en un accidente.
Y si el móvil no tiene instalados los cinturones de seguridad, ¿por qué no colocarlos? ¿Saben cuánto vale un cinturón de seguridad? ¿Saben cuánto vale la vida de un bombero?
Los responsables de las institucio-nes deberían desarrollar y aplicar una política de uso y mantenimiento de este dispositivo de seguridad.
Por último, asumir el compromiso de emplear el cinturón de seguridad es muy fácil, Recuerde, "simplemente se trata de hacer un CLIC". ••••
22
AcADEmIA
eL centrO de entrenamientO móViL nO descansa
El Centro de Entrenamiento Móvil sigue de recorrida por el país con un cronograma estudiado y pensa-do para llegar a todos los bomberos y bomberas con capacitación y en-trenamiento en escenarios reales.
En su camino por la provincia de Santa Fe, el 23 de mayo llegó a Sun-chales donde se brindó capacita-ción a bomberos de las Regionales IV, V y VI. Además participaron dele-gaciones de Bomberos Zapadores y personal de las Brigadas de Seguri-dad de empresas de la zona.
Los participantes manifestaron su agradecimiento por “el profe-sionalismo de los instructores”.
El 30 de mayo el CEMI llegó al cuartel de Colón, en la provincia de Entre Ríos. La apertura de las actividades contó con la presen-cia del intendente Mariano Re-bord, concejales y demás auto-ridades locales y de Bomberos.
El presidente de la Federación Lean-dro Arribalzaga aseguró que “tener
> capacItacIón para todos
Es recibido con orgullo y alegría en cada ciudad que visita. Los
instructores aseguran que la experiencia de recorrer el país con
este simulador es inigualable
de bomberos de la provincia. Además, se realizó otro curso de capacitación dirigida a jefes de cuarteles en el salón Obligado de Casa de Gobierno.
Luego partió hacia Santiago del Estero donde permaneció los dos primeros días en Añatuya y fue-ron capacitados bomberos de los cuerpos de Selva, Bandera, Los Juríes, Quimilí y Añatuya. Su reco-rrido culminó en Santiago Capital, donde fueron capacitados los res-tantes cuerpos de la provincia.
El recorrido continuó en Jujuy. El lunes 16 de julio, mediante un acto protocolar, se dejó oficial-mente inaugurada esta instancia de capacitación en Palpalá.
Los bomberos que realizaron prác-ticas en el CEMI expresaron su agradecimiento hacia el Consejo Nacional por brindarles la posibili-dad de vivir la experiencia en situa-ciones reales de incendios que no son frecuentes en sus intervencio-nes cotidianas. ••••
la posibilidad de hacer prácticas con un simulador de última tecno-logía, es primordial porque nuestros bomberos deben tener la mejor ca-pacitación y, si a esto le sumamos, que el Centro de Entrenamiento va a estar en dos puntos de nuestra provincia facilitando el acceso para todos, es mucho mejor”.
Luego de Colón, el CEMI llegó a Crespo emplazándose en el Parque del Lago junto al galpón de exposiciones de la fiesta de la avicultura. Participaron bom-beros de Crespo e integrantes de 16 cuarteles de la zona.
En la provincia de Corrientes el simulador se instaló en el Polide-portivo Municipal de Bella Vista donde, durante tres días, 23 dota-ciones de toda la región recibieron entrenamiento y capacitación.
El acto de apertura contó con la presencia del presidente de la Fede-ración Manuel Palacios, el vicepresi-dente Raúl Sartirana y demás autori-dades municipales y de Bomberos.
Así, dotaciones de Bella Vista, Caá Catí, Corrientes Capital, Empedrado, Esquina, Goya, Mburucuyá, Paso de la Patria, Pueblo Libertador, Saladas, San Roque, San Luís del Palmar, San Lorenzo, Santa Lucía, Santa Rosa, Tata Cuá, Concepción, Santa Ana, San Miguel, Puerto Lavalle, Colonia Carolina, Itatí y Bomberos Policía de Corrientes, se capacitaron durante tres jor-nadas muy enriquecedoras.
Además, participó personal del IN-TA y de las empresas Main Process, Alpargatas y Massalin Particulares.
Luego, el CEMI se trasladó a Mer-cedes instalándose en el predio de la Guarnición Ejército Argentino.
La última clase práctica contó con la presencia del intendente Daniel Baldezzari, del Jefe del Batallón de Comunicaciones Rubén Gar-cía y del Director Capacitador de la Academia Correntina de Bom-beros José Savoia.
El siguiente lugar fue la provincia de Misiones. El CEMI se instaló en Montecarlo brindando ca-pacitación a los bomberos mi-
sioneros que demostraron muy buena predisposición para par-ticipar en todas las actividades propuestas por los instructores. Además, manifestaron su bene-plácito por recibir nuevamente este simulador de la Academia Nacional que se acercó hasta esa provincia llevándoles más conocimiento y favoreciendo el intercambio de experiencias.
En Chaco el CEMI se instaló en el centro tecnológico de Puerto de Barranqueras donde se capaci-taron 30 bomberos por día, con la presencia de los 17 cuerpos
24
AcADEmIA
Jornada de Capacitación en DINESA (Dirección Nacional de Emergencias Sanitarias)
El 13 de junio en las instalaciones de DINESA se llevó a cabo un encuentro del que participaron: PROSAMIC (Red Provincial de Emergencias y Catástrofes de la provincia de Buenos Aires), Di-rección Nacional de Salud Men-tal (Dependiente del Ministerio de Salud de la Nación), autoridades del organismo DINESA, profe-sionales de salud mental de la localidad de Villa La Angostura y el Departamento de Psicología de la Emergencia de la Academia Nacional representado en esta oportunidad por el licenciado Diego Rosas perteneciente al cuerpo de Bomberos de Saldan, Córdoba y el profesor Antonio Pavón de Bomberos de San Ca-yetano, Buenos Aires.
Los bomberos explicaron la his-toria del Sistema en el país, su organización, estructura jerár-quica, estadísticas de interven-
ción, las distintas especialidades y la capitación de los mismos. Luego de ello se paso a la pre-sentación del Departamento: modalidades de trabajo, postu-ras teóricas, organigrama y se informó sobre cómo se opera ante una intervención, dando diferentes ejemplos de interven-ciones realizadas.
Integrantes de la Academia Na-cional participaron en el Con-greso de Seguridad contra In-cendios COPIME
El mismo se realizó en Buenos Ai-res del 16 al 18 de mayo y el Ofi-cial Auxiliar de Escuadra Claudio Ronca, integrante del Departa-mento de la Academia Nacional “Seguridad del Bombero”, realizó una disertación sobre “Elemen-tos de Protección Personal para Incendios Estructurales”.
Durante la charla se abordaron temas como la importancia del uso correcto de los equipos de protección personal, sus
limitaciones, cuidados y man-tenimiento de rutina. Además, se describieron algunos de los principales puntos de las nor-mas NFPA que versan sobre estos elementos de protección.
Se trabajó sobre un mensaje de concientización respecto a los riesgos que desencadenan los humos generados durante los incendios estructurales, hacien-do mención a algunos estudios científicos que aseveran que los bomberos tienen mayor proba-bilidad de desarrollar determina-dos tipos de cánceres.
Finalmente, se brindaron recomen-daciones sobre políticas de protec-ción respiratoria a implementar en los cuerpos de bomberos.
Por su parte, el jueves 17 de ma-yo, el Comandante Mayor Oscar Ferrari (Coordinador del Depar-tamento de la Academia Nacio-nal “Normalización”) y el Oficial Auxiliar Eduardo Javier Granda de bomberos de Pilar, diserta-
ron en el taller sobre: “Estudios Antisiniestrales -Intervención de Bomberos Voluntarios”.
Durante la disertación se desa-rrollaron temas relacionados con la prevención de incendios.
Se destacó la necesidad de que todas las instituciones de bom-beros realicen la labor de aseso-ramiento de medidas antisinies-trales en los establecimientos que se encuentren gestionan-do los trámites de habilitación, aportando sus conocimientos con el objetivo de minimizar ries-gos personales y materiales.
Reunión con el Plan Nacional del Manejo del Fuego
El 14 de junio, en la sede del Consejo Nacional se realizó una reunión en la que estuvieron presentes el Director de Operaciones de Protección Ci-vil Carlos Zoloaga, el Coordinador del Plan Nacional de Manejo del Fuego ingeniero Fernando Epele, el Coordinador Región Centro del
La academia naciOnaL y una agenda cOn imPOrtantes actiVidades
> traBajo y capacItacIón sIn pausa
La Academia Nacional viene trabajando y participando de gran cantidad
de actividades, cursos y jornadas. Además, continúa con el plan de trabajo
trazado por todos los Departamentos que la integran
25
Tomando en cuenta los esfuer-zos de capacitación realizados por ambas partes se debatió la importancia de igualar los pro-cesos de enseñanza-aprendi-zaje y de que el PMF capacite al personal de bomberos en los distintos niveles, tanto operati-vos como de comando de inci-dentes con incendios foresta-les, así como en formación de instructores, conforme a la can-tidad de integrantes de bombe-ros que se debe capacitar.
tegrantes del Departamento de Incendios Forestales de la ANB.
Simulación de intervención de bomberos en incidente con Ma-teriales Peligrosos en La Rural
La simulación se realizó el 29 de junio en el marco de la Expo Trans-porte en el predio de La Rural.
El Consejo Nacional y la Aca-demia, a través del Departa-mento de Materiales Peligro-
PMF Carlos Heider, el Coordinador Región Buenos Aires del PMF Mar-celo Moschieschuk, el Coordinador Nacional de Capacitación del PMF Dante Guglielmin, el Director de la Academia Nacional Daniel Iglesias, el Secretario General Atilio Geist y los integrantes del Departamento Incendios Forestales Ariel Cavuotti y Nicolás Mancini (FABVPBA), Ro-mualdo Soto (Fed. Córdoba) y Car-los Agulla (Fed. Bonaerense).
El encuentro se llevó a cabo con el objetivo de establecer convenios de cooperación entre el Plan del Mane-jo del Fuego y el Consejo Nacional.
El otro punto tratado fue el siste-ma de convocatoria de personal en emergencias, por el cual se propuso que, para la provincia de Buenos Aires, se realice una reunión a la que asistan los Di-rectores de Operaciones de las Federaciones de la provincia, por Protección Civil Nacional Carlos Zoloaga, por el Consejo Provincial de Emergencias Luciano Timer-man y Leonardo Zucarini.
En cuanto a capacitación toman-do se propuso una jornada de trabajo entre los coordinadores del PNF y una comisión de in-
sos participaron por invitación del CIPET-CATAMP (Centro de Información para Emergencias en el Transporte Automotor de Mercancías y Residuos Peli-grosos) y EXPOTRADE SRL.
El ejercicio consistió en mitigar el derrame de un material peligroso (Ácido Sulfúrico) provocado por la colisión del vehículo que trans-portaba el producto y el rescate de sus víctimas.
La secuencia se inició con el avi-so pertinente lo que disparó la intervención de las Brigadas es-pecializadas de Operaciones en el tratamiento específico de con-tención/control del derrame pro-ducido y se efectivizó el rescate de dos víctimas contaminadas con el ácido mencionado.
Todas las acciones fueron de-sarrolladas de acuerdo a las normas de seguridad y trata-miento del caso por protocolos de intervención indicados por el Comandante de Incidente.
Culminadas las acciones de cada área de la Brigada, con el producto neutralizado y listo pa-ra deposición final, se procedió a descontaminar a todo el perso-nal y equipamiento interviniente que trabajó en la Zona Roja y el Corredor de Descontaminación, finalizando el ejercicio.
La intervención operativa y la coor-dinación logística contaron con la participación de 45 bomberos y 8 móviles de las Federaciones Pro-vincia de Buenos Aires, Santa Fe, 2 de Junio, Entre Ríos, Academia y Consejo Nacional. ••••
bOnAEREnsE
El 13 de julio, se celebró una reunión de la comisión direc-tiva donde se dieron grandes avances para el resto del año. La bienvenida estuvo a cargo del presidente Vicente Gabriele y se contó con la presencia del presidente del Consejo Nacional Carlos A. Ferlise y el subsecretario de Provincias del ministerio del Interior José Luis Barbier.
A continuación se dio tra-tamiento al acuerdo de reformas arquitectónicas que se realizarán en la propiedad adquirida por la Federación y se ana-lizó el avance y alcance del subsidio nacional y la situación en la que se en-cuentra el provincial.
Luego brindaron sus infor-mes el comité de olimpia-das y deportes y la coordi-nación general operativa.
El Subcomandante Norberto Mucha compartió el informe del Comité Técnico de Capa-citación y comentó que a la fecha éste órgano federativo ya ha capacitado más de mil participantes y que se piensa duplicar este número en la segunda parte del año.
Luego, Gabriele comentó que, debido al pedido de varias federadas se está trabajando sobre los con-tenidos del documento cu-rricular del taller de dirigen-tes denominado "El ABC del Dirigente". ••••
se reunió La cOmisión directiVa de La federación
26
bOnAEREnsE
LOs BOmBerOs de BernaL estrenarOn cascOs
> equIpamIento
La Asociación de bomberos de Bernal decidió renovar el equipamiento para los integrantes de su cuerpo activo. Fue así que llevó ade-lante la compra de un número importante de cascos Bullard que los bomberos estrenaron con gran alegría.
Casco Bullard Serie UST para combate de incendios estructurales:
Diseño tradicional y cubierta de fibra de vidrio que le proporciona robustez y durabilidad, al-to nivel de resistencia a productos químicos y estabilidad frente a temperaturas extremas. 4 nervios principales y 4 secundarios. Interior acolchado con poliuretano de alto impacto.
Visor doble de policarbonato con tratamiento antirrayaduras. Arnés de 6 puntos de anclaje con absorbente de sudor en la frente y en la nuca. Ajuste mediante ruleta. Barboquejo gra-duable Nomex con sistema fácil para quitar y poner el casco. Cubrenucas Nomex ajustable al casco mediante velcro.
Integrado con sistema de iluminación TrakLi-te, de peso ligero, que combina ingeniería, funcionalidad y seguridad para ayudar a los bomberos ver más adelante en condiciones de oscuridad o humo; posee ocho LEDs bri-llantes blancos protegidos detrás de un cristal resistente al calor, TrakLite proporciona una fuente fácilmente disponible de la luz en casi cualquier situación.
Si se realiza una búsqueda y rescate en la noche, la localización de una caja de fusi-bles o la navegación por las condiciones de humo, el TrakLite se puede utilizar en multi-tud de situaciones.
Además de los ocho LED que miran hacia adelante montados en la parte frontal del casco, TrakLite ofrece un color azul brillante "indicador compañero" luz en la parte pos-terior del casco que permite una capacidad muy aumentado para rastrear al usuario en situaciones de poca visibilidad.••••
Los bomberos voluntarios de Daireaux trabajan constantemente en diferentes siniestros que suceden en la zona. El viernes 15 de junio recibieron el aviso de un accidente en la ruta Nº 86, con personas atrapadas.
Concurrieron rápidamente los móviles 16 y 17 con 10 bomberos a cargo del Principal Marcelo Becerra y, al llegar, se encontraron con la colisión de un ve-hículo marca Peugeot 505 y un tractor que circulaba en la misma dirección (Arboledas – Daireaux).
En ese momento, tres de los ocupantes del vehículo ya habían sido trasladados al hospital quedando el chofer sin vida y atrapado entre los fierros del automóvil.
Se aguardó la llegada de peritos para, posteriormente, retirar el cuerpo con herramientas hidráulicas y trasladarlo al nosocomio local.
Vale destacar que también concurrie-ron bomberos del Destacamento Arbo-ledas y General Lamadrid, además de personal médico de dicha localidad con dos ambulancias. ••••
fataL accidente en daireaux
> entre auto y tractor
27
>compromIso y dedIcacIón
BOmBerOs de aLmirante BrOwn cOntinúa creciendO
Ante la necesidad de trasladar el cuartel central a un área más operativa y hacer un cuartel más funcional, a fines del año 2005 la Asociación de Alte. Brown vendió unos terre-nos sobre Plaza Brown, un tiempo después, adquirieron cuatro lotes sobre la Avenida San Martin al 1100.
Además, se adquirió una autobomba y se co-menzó con la construcción del nuevo Cuartel Central a mediados del año 2007 con recur-sos propios y sin descuidar las necesidades operativas de la jurisdicción.
A comienzos del año 2011 el municipio de Almirante Brown llevó adelante la compra del viejo Cuartel Central y se dio comienzo a las labores de construcción que tenían previstas.
Habían tomado el compromiso de dejar las antiguas instalaciones para el mes de diciem-bre del 2011 lo que lograron efectivizar tal cual se había acordado y, el 15 de diciembre con las instalaciones mínimas pero operativas se puso en funcionamiento el nuevo Cuartel
Central sobre Avenida San Martin N° 1107 de la localidad de Adrogué.
A comienzos del 2012 la institución redobló sus esfuerzos e incorporó una nueva unidad importada marca Mercedes Benz 1222 que actualmente remplazó a una unidad del Des-tacamento N° 1 de Longchamps.
Por otro lado también se adquirió una unidad tractor Mercedes Benz 1518, modelo 1999, con motor 1620, modelo 2006, que arrastra-rá un tanque cisterna de 22.000 litros el cual tendrá asiento en el Cuartel Central.
De esta manera, Bomberos de Almirante Brown ha incrementado a la altura de las cir-cunstancias su parque automotor brindando una mejor seguridad a la comunidad.
La comisión directiva está gestionando y continúa demostrando su compromiso y dedicación traba-jando en la finalización de la planta alta del nuevo edificio donde se encuentran los dormitorios del personal y el sector administrativo.••••
> entre auto y tractor
La Sociedad de Bomberos Voluntarios de Ensenada fue fundada el 23 de enero de 1896 y, al igual que el resto del país, el 2 de junio conmemoró el “Día del Bombero Vo-luntario Argentino”.
En esta oportunidad el acto se realizó en el patio de maniobras del Cuartel Central de la centena-ria institución.
Durante el acto se realizaron diversos reco-nocimientos al personal, cambio de aban-derados y asensos en los escalafones de oficiales jefes, oficiales y suboficiales subal-ternos y entrega de reconocimientos espe-ciales por 50 y 25 años de servicio.
La mencionada institución, que se encuentra en sostenido crecimiento, en esta oportunidad incorporó a su renovada flota una nueva unidad 0Km. Se trata de una autobomba carrozada so-bre un camión Ford F-4000, multipropósito, de ataque rápido, con bomba de alta y baja presión, marca Rosenbauer, con capacidad de transpor-te de 2000 litros y diversos equipos para cumplir con su misión antisiniestral.
En la oportunidad, el jefe de cuerpo, Coman-dante Mayor Gabriel Pocai, recibió en mano las llaves de la nueva unidad por parte del presidente de la institución Comandante Ma-yor (R) Rubén Pocai.
Como corolario del acto, conjuntamente con el Jefe de máquinas 3° Oficial Ricardo Fernández procedieron a su puesta en servicio. ••••
ensenada ceLeBró eL día deL BOmBerO estrenandO autOBOmBa
> emocIón y reconocImIentos
28
El cuartel de bomberos de la localidad de Moreno presentó en sociedad la nueva identifi-cación de todos sus móviles. De esta manera, se cumple con lo dispuesto en reunión del Consejo Nacional en el mes de mayo donde, por una-nimidad, se resolvió que todas los vehículos del país deben tener una misma marca que los identifique como pertene-cientes al Sistema Nacional de Bomberos que encabeza este Consejo y a la Organización de Bomberos Americanos.
Cabe destacar que, en dicha reunión, se le entregó a todas las Federaciones una cantidad suficiente de calcos como pa-ra que la totalidad del parque automotor pudiera lucirlos.
Tener una imagen que unifique a todos los bomberos del país es de suma importancia para lograr una identidad unificada de la Organización. Esto brin-da un sentido de pertenencia que habla de la historia, la conducta y la filosofía del Sis-tema Nacional de Bomberos, esta institución que ha ido creciendo sin pausa gracias al trabajo y compromiso de cada uno de los hombres y mujeres que la componen.
El Consejo Nacional junto a la Organización de Bomberos Americanos, han logrado una verdadera identidad e inte-gración y este es un beneficio que redunda en beneficio de la efectividad y crecimiento del Sistema.••••
2 DE junIO
eL cuarteL de mOrenO cumPLió cOn La identificación de tOdOs sus móViLes
29
La Asociación de bomberos de San Isidro realizó una Asamblea General Ordinaria el día 27 de mar-zo en la que se designaron nuevas autoridades para cubrir los diferentes cargos de la comisión directiva para el período 2012 / 2015. ••••
nuevas autoridades
Presidente: Juan carlos forestierVicepresidente: Oscar rebagliatisecretario: carlos e. rabusProsecretario: Orlando tartuktesorero: Julio f. affifProtesorero: carlos ferroVocales titulares: eduardo sánchez, ricardo cardoso, Pedro álvarez, raúl mateos, carlos a. Vittorelli, carlos a. gelayVocales suplentes: manuel collado, eduardo sara-ceni, horacio Pallares, fernando martínez granatacOmisión reVisOra de cuentasmiembros titulares, filiberto sánchez, roberto LaguzziJesús Varela, miembros suplentes, daniel giurlani, Juan a. suárez
El 11 de abril, en la sede de la Federación de la Provincia de Buenos Aires se firmó el convenio entre ésta y la empresa Módena Air Service (Flight Express S.A.).
El acuerdo tiene como objeto la mutua colabo-ración entre las partes que podrán brindarse apoyo mediante asesoramiento y transferencia de experiencia técnica. Además, integrarán comisiones de trabajo para realizar estudios de interés común, se brindarán servicios de colaboración que faciliten el trabajo de cada una de ellas o de ambas, realizarán trabajos de interés para la comunidad, prácticas y si-mulacros de emergencias, actos académicos, conferencias, seminarios o cursos.
Como primera medida pautada en la agenda de este convenio se acordó que la empresa brindará sin costo el traslado médico de emer-gencia a los integrantes de la Federación den-tro de un radio de 150 kilómetros desde el He-lipuerto Madero, donde tiene la Base.
El servicio comprende exclusivamente las ta-reas de traslado aéreo de integrantes de la Fe-deración frente a emergencias graves de salud producidas en actos de servicio.
El convenio fue firmado por Claudio Javier San Pedro, apoderado de la empresa Flight Express S.A. y Ro-dolfo Cocaro y Antonio Bodego, presidente y secreta-rio general de la Federación, respectivamente.••••
2 DE junIO
nueVa cOmisión directiVa en san isidrO
PROVIncIA DE buEnOs AIREs
> colaBoracIón mutua
cOnVeniO cOn La emPresa módena
30
PROVIncIA DE buEnOs AIREs
> dIversas actIvIdades
La federación de La PrOVincia de BuenOs aires mantuVO una agenda de actiVidades muy nutrida
agradecimientO a gas naturaL fenOsa
En un acto llevado a cabo en las instalaciones del cuartel General Rodríguez, las au-toridades de la Federación Antonio Bodego y Domingo Marino, entregaron una placa al señor Horacio Cristiani, pre-sidente de Gas Natural Fenosa en agradecimiento por la de-cisión tomada por la empresa de eximir del pago del servicio de gas natural a todas las Aso-ciaciones de Bomberos que prestan servicios en su área de distribución.
También, en ese mismo acto, Cristiani anunció que se eximi-rá a la sede de la Federación del pago de ese servicio.••••
JOrnadas de sOPOrte VitaL BásicO, en Las regiOnes sur, nOrOeste, sudeste, Oeste-nOrte y nOrte
Organizadas por la Dirección de Capacitación de la Federación de la Provincia de Buenos Aires, se realizaron seis jornadas de capacitación del curso de Proveedor de Soporte Vital Básico.
El mismo, permite acceder a la credencial oficial de BLS de American Heart Associa-tion a quienes lo han aprobado.
Fue dictado por los instructores doctor Adolfo Savia y doctora Soraya Palletti, del Centro de Capacitación de Emergencias Prehospitala-rias de Rosario.
Durante toda la jornada se realizaron evalua-ciones prácticas y finalizado el curso se rea-lizó un examen escrito y un práctico final.
Las jornadas estuvieron dirigidas a la Región Sur en Coronel Pringles; la Región Noroeste en Rojas y Chacabuco; la Región Sudeste en Ayacucho; la Región Oeste-Norte en Carlos Tejedor y para la Región Norte en San Andrés de Giles. Participa-ron 154 integrantes de 62 cuerpos. ••••
cursO de OPeraciOnes cOntra incendiOs en hOustOn
Una delegación de integrantes del cuerpo de Bomberos de Villa Ballester, acompañados por su jefe Comandan-te Mayor Mario Oyarzo, participó del II Encuentro Lati-noamericano de Bomberos que se desarrolló en el Val Jahnke Fire Training Facility, del Departamento de Bom-beros de Houston, Estados Unidos.
En el mismo realizaron el Curso de Operaciones contra in-cendio que proporciona a los participantes técnicas sobre procedimientos de operación, control, contención y extin-ción de incendios estructurales, desarrollando destrezas en operaciones de búsqueda y rescate de posibles víctimas identificando las estrategias que minimicen los riesgos de los bomberos y rescatistas, mediante protocolos utilizados por el Departamento de Bomberos de Houston, Texas.
El método de enseñanza consistió en conferencias donde se revisaron conceptos y se resolvieron preguntas sobre el contenido del curso. Luego se participó en talleres y prác-ticas de técnicas, apoyándose en la experiencia de miem-bros activos del Departamento de Bomberos de Houston.
Los participantes tuvieron la oportunidad de realizar una noche de pasantía en una estación de bomberos.
La experiencia fue muy beneficiosa y fue observada por el di-rector de Capacitación Subcomandante Atilio Geist, quién pu-do establecer relaciones con las autoridades de la Academia de Bomberos de Houston FD e interiorizarse sobre el sistema de enseñanza, la construcción de los proyectos de prácticas de incendio y simuladores de supervivencia. ••••
31
La federación de La PrOVincia de BuenOs aires mantuVO una agenda de actiVidades muy nutrida
JOrnada de Presentación deL siscO en La sede federatiVa
En el mes de mayo la directora de Control de Bomberos y ONG´s del ministerio del Interior, doctora Jaqueline Galdeano, visitó la sede federativa con el objeto de realizar una Jornada de presentación del Sistema de Informatización de la Dirección de Control de Bombe-ros y ONG´s – SISCO.
Fue acompañada por sus res-ponsables de área Elisa Lázaro, María Sciutto y Gladys Romero.
Participaron de la jornada los pre-sidentes de las Regiones con un acompañante quienes se interiori-zaron sobre el sistema, cómo reali-zar el alta al mismo y cómo realizar la rendición de subsidios.
Por otra parte se entregó información sobre pendientes de información a suministrar para el Registro Nacional de Entidades del Ministerio del Interior y sobre las rendiciones de subsidios nacionales pendientes. ••••
Con una gran afluencia de parti-cipantes se llevaron a cabo en la ciudad de Mar del Plata las Pri-meras Jornadas de Seguridad y Psicología del Bombero.
El Acto de apertura estuvo a cargo de Héctor Smöje, vicepresidente de la Federación de la Provincia de Buenos Aires, Carlos A. Ferli-se, presidente del Consejo Nacio-nal, Gustavo Busilachi, director de Operaciones de la Dirección de De-fensa Civil de la provincia de Bue-nos Aires y Osvaldo Lori, Director Federativo de Ética.
Además, se contó con la presen-cia de los siguientes miembros del Consejo Directivo de la Federa-ción: el Secretario General Anto-nio Bodego, la Secretaria de Con-sejo Liliana Blasco, el Secretario de Finanzas Domingo Marino, el Secretario de Recaudación Jorge Palotti, el Vocal 1º Jorge Liuzzi, el Director de Capacitación Subco-mandante Atilio Geist y el Director de Operaciones, Comandante Mayor Walter Cuesta.
También participaron los presi-dentes de las Regiones: Norte, César Mejean Centro, Ramiro Patronelli Sudeste, Francisco Naftilsan Oeste: María Ballesteros.
Las conferencias fueron las si-guientes:
• FondoFederativo,acargodeRicardo Retta, presidente de bomberos de Escobar.
• PsicologíadelaEmergencia,porla profesora María Ballesteros de bomberos de Salliqueló.
• Riesgos profesionales, a cargodel Oficial Auxiliar de Escuadra Claudio Ronca de bomberos de General Villegas.
• TécnicasPsicológicasparael cui-dado de la salud mental del bom-bero, brindada por el Oficial Auxiliar de Escuadra Antonio Pavón de bomberos de San Cayetano.
• Elementos de Protección Per-sonal, a cargo del Oficial Auxiliar de Escuadra Claudio Ronca de bomberos de General Villegas.
• Programasdeseguridadyprocedi-mientos operativos en la emergencia, por el Comandante Mayor Osvaldo Lori de bomberos de Salto.
Finalizada cada presentación se les en-tregó un presente a los disertantes junto al diploma correspondiente. ••••
Primeras JOrnadas de seguridad y PsicOLOgía deL BOmBerO
32
tres nueVas unidades Para generaL rOdríguez
Los bomberos de General Rodríguez vivieron mo-mentos de gran alegría y satisfacción ya que han incorporado tres unidades a su flota. Según expli-caron, dos de ellas remplazarán a otras que han sido sacadas de servicio y se pondrán a la venta.
Uno de estos vehículos será destinado a prestar servicios de rescate ya que ha sido construido de manera tal que pueda transportar todas las herramientas y materiales necesarios para es-tas ocasiones. Está construido sobre un chasis marca Ford Cargo y, entre otros, cuanta con los siguientes materiales: herramientas hidráulicas de corte, minicojines, sierra sable, martillo demo-ledor, equipo de respiración a distancia, bomba sumergible, equipos autónomos, elementos de primera respuesta a incidentes con sustancias peligrosas, sistema de iluminación y elementos para rescate con cuerdas.
Las otras dos unidades serán destinadas a los servicios de incendio y fueron adquiridas en los Estados Unidos. Para tal transacción se contó con la colaboración de Jhon Lauren-co y fueron importadas en forma directa.
Una es una autobomba marca Spartan, con tanque de 3.000 litros y la otra está construida sobre un chasis Ford 800 y tiene un tanque de 4.000 litros. Ambas están en excelente esta-do y cuentan con generador incorporado.
La presentación de los nuevos vehículos fue realizada en dos jornadas en las que se contó con la presencia de autoridades municipales, empresarios, familiares y amigos, viviéndose momentos muy emotivos.
Los integrantes de la Asociación de General Ro-dríguez destacaron en todo momento que estos objetivos se han logrado gracias a la ayuda de los vecinos y autoridades de la ciudad. ••••
> segurIdad en las operacIones
PROVIncIA DE buEnOs AIREs
33
PROVIncIA DE buEnOs AIREs
> mercedes 2012
5º encuentrO de escueLas de cadetes
La ciudad de Mercedes fue sede del 5° Encuen-tro de Escuelas de Cadetes de la Federación de la Provincia de Buenos Aires. El mismo se llevó a cabo entre el 31 de marzo y el 2 de abril en el predio municipal “Ex Martín Rodríguez” y estu-vo organizado por la Coordinación de Escuelas de Cadetes del Consejo de Capacitación en conjunto con la institución anfitriona.
Tanto los participantes como los organizadores manifestaron su alegría por el éxito de este Encuen-tro que, cabe destacar, no tuvo valor de inscripción con el objetivo de que todos puedan participar.
El sábado 31 de marzo se realizó la ceremonia de apertura a la que asistieron el presidente de la Federación de la Provincia de Buenos Aires Rodolfo Cocaro y el coordinador de cadetes Oficial Auxiliar José Rodoni.
Por la tarde se realizaron las actividades teó-rico-prácticas que continuaron el día domingo en horas de la mañana y por la tarde. Luego, se realizó el tradicional desfile y el fogón en el que todos los participantes compartieron momen-tos de distensión, juegos y charlas.
El encuentro finalizó el lunes 2 de abril con el acto de clausura y la entrega de diplomas. ••••
Reunión de dirigentes
1º nivel: seguridad en el hogar, nudos y materiales y equipos
2º nivel: equipos de protección per-sonal, extricación, espacios confi-nados y tecnología del Fuego
3º nivel: Primera respuesta ante mate-riales peligrosos, incendios, espacios confinados y rescate vehicular.
las actividades prácticas fueron para el nivel 1: prácticas de nudos y prácticas con materiales y equi-pos. Para el nivel 2: espacios con-finados, extricación y socorrismo. Para el nivel 3: Fuego, espacios confinados y rescate vehicular.
Formación de cadetes
34
> festejos y alegría
eL cuarteL de PiLar cumPLió 60 añOs
El sábado 16 de junio, en el salón de eventos El Dorado, se llevó a cabo la cena de gala en el mar-co del festejo del 60 aniversario de la creación de la Sociedad Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Pilar fundada el 13 de junio de 1952.
Luego, el domingo 24 se realizó un desfile Cívico Bomberil recorriendo las principales calles de Pilar y culminando con un almuerzo de camaradería.
Más de cien móviles de todas las instituciones de bomberos de Zona Norte participaron del desfile en la Plaza12 de Octubre, que estuvo acompañado por la música de la Banda de los Bomberos Voluntarios de San Isidro y Luján.
Durante el acto, el intendente Humberto Zúc-caro le entregó a Gustavo Yacopi, presidente de la Asociación, el decreto que declara de Interés Municipal el 60° Aniversario de Bom-beros Voluntarios de Pilar y que establece que cada año se realizará en esta fecha un homenaje y desfile de autobombas de unida-des de toda la región.
Ambos hicieron un especial reconocimiento y agradecieron el apoyo permanente de las familias de los bomberos voluntarios y de la comunidad.
El intendente se mostró muy agradecido con los servidores públicos y expresó palabras de reconocimiento y gratitud.
Por su parte, Zúccaro anunció la próxima inau-guración del nuevo cuartel central de los Bom-beros que se ubicará en la Ruta Nº 8 y Zeballos y que está en plena construcción. ••••
PROVIncIA DE buEnOs AIREs
35
nueVa unidad Para BOmBerOs de 25 de mayO
El día sábado 19 de mayo la ciudad de 25 de Mayo celebró la llegada del nuevo vehículo que se sumó al cuar-tel de bomberos voluntarios. Se trata de Unidad Nº 22 que será destinada para rescate.
Es una camioneta Ford 350, modelo 2001, adquirida gracias al constante apoyo de los vecinos y al trabajo de todos los que conforman la familia de Bomberos de 25 de Mayo.
Este vehículo era muy necesario y se utilizará para accidentología ya que está equipado con todo el material necesario. Posee un tanque de 800 litros y una motobomba.
La nueva unidad mejora notablemen-te el parque automotor y agilizará el servicio ante un accidente de tránsito.
Trágico accidente
Tres personas murieron en un acci-dente ocurrido entre una camioneta
y un tren en la localidad bonaerense de 25 de Mayo. El siniestro se produ-jo en la ruta 46 cuando un vehículo marca Toyota en el que se despla-zaban dos hombres y una mujer en sentido Saladillo-25 de Mayo, fue embestido por un tren de la Línea Roca que había partido de la termi-nal porteña de Constitución.
Producto de la colisión fallecie-ron los 3 ocupantes del rodado, mientras que la locomotora y dos vagones descarrilaron quedando atravesados sobre la ruta.
"Las condiciones climáticas eran buenas, lo mismo que la visibilidad, ya que no había neblina ni pastizales en la zona, la luz del tren se puede distinguir desde 500 o 600 metros. El accidente se produjo en el horario previsto de llegada del tren a la es-tación de 25 de Mayo, en el paso a nivel que se encuentra a 8 kilómetros de la misma”, informaron fuentes del cuartel de bomberos. ••••
> la nº 22
BOmBerOs de fiamBaLá tiene nueVa cOmisión directiVa
> en constante crecImIento
La Asociación de bomberos de Fiambalá llevó a cabo una asamblea en las instalaciones del C.O.E. (centro Operativo de Emergencia) a la que se invitó públicamente a través de los di-ferentes medios de prensa a to-dos los habitantes de la localidad y su distrito.
El motivo de esta convocatoria fue la renovación de la comi-sión directiva de bomberos de Fiambalá, una institución que se fortalece y crece cada vez más en pos del bienestar de toda la comunidad.
Por decisión unánime se reno-vó la presidencia en la persona de David Cabrera quien, con un notable desempeño activo y de gestión, llevó adelante esta insti-tución. Las demás personas que integran esta comisión cuentan con un gran prestigio y consenso en la sociedad Fiambalense, por lo que los presentes fueron opti-mistas en el buen desempeño de esta nueva comisión.
El profesor Milton Carrizo, actual funcionario municipal, hizo llegar
los saludos del intendente Quin-tar y su gabinete, donde puso de manifiesto que el municipio se-guirá acompañando y apoyando a esta institución como lo viene haciendo desde sus comienzos.
David Cabrera, por su parte, di-jo sentirse muy alagado por la confianza al haberlo elegido nue-vamente al frente de la comisión de este cuerpo de voluntarios y se comprometió a trabajar de la mejor manera en el engrandeci-miento de la institución. ••••
Por gran mayoría de votantes fueron elegidas las siguien-tes autoridades:
Presidente: mauricio cabrera
vice presiente: Paola chayle
secretario: carlos Quiroga
tesorera: roxana carrizo
vocal 1°: miguel domínguez
vocal 2°: norma Úsqueda
vocal 3°: milton carrizo
cATAmARcA
36
Los bomberos de la provincia de Chaco continúan trabajando en pos de la sanción de la Ley del Bombero Voluntario. Se trata de un proyecto del diputado de Las Breñas Livio Gutiérrez con quien han diseñado diferentes objetivos y propuestas con el fin de lograr la inmediata san-ción de la “Ley Provincial de Bom-beros Voluntarios de la Provincia del Chaco” que fue consensuada por quince instituciones.
Hace mucho tiempo que los bom-beros chaqueños vienen bregan-do por esta Ley que tiene un an-tecedente ya que años atrás fue llevada a la Cámara por la ex dipu-tada Gladys Acosta, siendo pre-viamente elaborada por el doctor Livio Gutiérrez, redactada en base a la Ley de Bomberos Voluntarios de Chubut, pero no se prosperó en su tratamiento.
Pero los bomberos siguieron adelante con su objetivo y desde hace unos años se volvió a im-pulsar un nuevo Proyecto de Ley basado en la ya en vigencia Ley de Santa Fe, en el que ha traba-jado nuevamente Gutiérrez quien está buscando consenso entre sus pares para que sea tratada y sancionada con suma urgencia ya que la actividad de los bom-beros no cuenta con cobertura alguna a nivel provincial.
"Este proyecto fue consensuado y aprobado durante una reunión realizada en el mes de febrero de
2010 con la asistencia de quince Asociaciones de bomberos y la presencia de la directora de Con-trol de Bomberos del Ministerio del Interior de la Nación Jaqueline Gal-deano y los asesores legales del Consejo Nacional de Bomberos Voluntarios de la República Argen-tina", explicó Gutiérrez.
Con respecto al Proyecto, el legis-lador manifestó que tiene como fundamentos a las ciudades que cuentan con cuerpos de bombe-ros voluntarios, pero la mayoría de ellas carentes del necesario
reconocimiento o respaldo legal. “Un vacío que corresponde repa-rar ya que los mismos de manera frecuente concurren en atención a contingencias de diversa índole desde inundaciones, incendios, accidentes y otros siniestros, realizando su trabajo desde la vocación sin contar con remune-ración alguna por esa labor, esta Ley tampoco prevé sueldos pero si seguros a los efectos de prote-gerlos”, aseguró.
Los bomberos participaron de la última sesión debatiendo con in-
tegrantes de los bloque políticos y dando a conocer el funciona-miento de los cuerpos activos.
“Ha sido bastante positivo a pesar de no haber logrado la aprobación de la Ley ya que en principio la idea del bloque oficialista era rechazar-la pero, luego de hablar con los bomberos, hubo un compromi-so de parte del presidente de la Legislatura Eduardo Aguilar y del presidente del bloque oficialista Ricardo Sánchez de generar nue-vamente un tratamiento para el 8 de agosto”, relató Gutiérrez. ••••
LOs cuarteLes de chacO esPeran ansiOsOs La Ley deL BOmBerO VOLuntariO
> cada vez más cerca
cHAcO
37
Los días 6 y 7 de julio se llevaron a cabo las Jor-nadas Regionales de Dirigentes 2012 – NEA, en la ciudad de Resistencia, provincia de Chaco.
Las mismas fueron organizadas por el ministerio del Interior y Transporte de la Nación y el Conse-jo Nacional de Bomberos y contaron con la pre-sencia de los presidentes de las Federaciones, miembros de comisiones directivas y de la jefatu-ra de las Asociaciones que están incluidas dentro de la Resolución 133/12.
Durante las Jornadas se llevó a cabo la presenta-ción del Sistema de Informatización de la Direc-ción de Control de Bomberos y ONG`S (SISCO) y el Consejo Nacional desarrolló diferentes capaci-taciones. Además, se brindó una charla informati-va sobre la Escuela Nacional de Dirigentes.
Participaron el ministro de Gobierno de la pro-
vincia de Chaco Juan Manuel Pedrini, los sub-secretarios de Seguridad, Javier Oteo y de Go-bierno, Roberto Lugo y la secretaria de Asuntos Internacionales y Promoción de la provincia, Theresa Durnbeck.
En representación del Ministerio del Interior y Transporte de la Nación estuvo presente el subsecretario de Desarrollo y Fomento Provin-cial, José Luis Barbier y en representación del Consejo Nacional de Bomberos, su presidente Carlos A. Ferlise.
El ministro Pedrini afirmó que este tipo de jornadas buscan estrechar los lazos entre el sector y los go-biernos provincial y nacional y valoró el trabajo y la vocación de servicio que, desinteresadamente y en muchas ocasiones en contextos poco apropia-dos, realizan los bomberos voluntarios en toda la provincia. En este sentido, aseguró que desde el
gobierno provincial se trabajará para incentivar la formación y garantizar mejores condiciones labo-rales para los trabajadores del sector.
“Existe una sincera preocupación desde el go-bierno para con esta actividad indispensable que realizan los bomberos voluntarios, y un creciente interés de asistirlos en sus necesidades”, asegu-ró el funcionario.
Por su parte, el subsecretario José Luis Barbier aseguró que desde el Ministerio del Interior de la Nación, dirigido por el contador Florencio Randa-zzo, se valora el trabajo de los bomberos volun-tarios y se aspira a trabajar por una mayor capa-citación y formación del personal. “Este aspecto es indispensable, ante el constante aumento de los riesgos y por ello vamos a acompañar a la provincia del Chaco en este tipo de actividades e iniciativas”, subrayó. ••••
> organIzadas por el consejo nacIonal y el mInIsterIo del InterIor y transporte
“JOrnadas regiOnaLes de dirigentes 2012 – nea”
a
38
cHubuT
El 26 de junio nueve gendarmes y tres civiles murieron, mientras que más de 50 personas sufrieron heridas al cho-car cerca de la ciudad chubutense de Puerto Madryn un camión y dos co-lectivos que trasladaban a 120 efec-tivos desde el yacimiento petrolero Cerro Dragón hacia Mendoza.
El accidente se produjo cerca de las 6.30 de la mañana a la altura del ki-lómetro 1338 de la ruta nacional Nº 3
cuando un micro de la empresa “Ven-tur”, de Caleta Olivia, Santa Cruz, que trasladaba a un grupo de gendarmes hacia la ciudad de Mendoza, impactó de frente con un camión avícola de la empresa Granja del Sur.
Tras ese primer choque, un se-gundo colectivo de la misma compañía, ocupado por más gendarmes (viajaban en total 120 efectivos en ambos colectivos),
no logró esquivar a los rodados accidentados y chocó también contra ellos.
A raíz del fuerte impacto murieron en el lugar siete gendarmes y los chofe-res de los dos micros y del camión -los tres civiles-, mientras que un octavo efectivo falleció cuando era trasladado a un centro asistencial y otro cuando estaba internado en grave estado.
Arnaldo Marcelo Yedro, jefe de bomberos de Puerto Madryn, co-menta que “al recibir el llamado por el accidente se desplazaron al lugar dos unidades con un total de diez bomberos a mi cargo, al llegar nos encontramos con dos colectivos y un camión y cuerpos por todos lados”.
Yedro recuerda estos momento con angustia y dice estar muy agradeci-
> puerto madryn
terriBLe tragedia aL chOcar un camión y dOs cOLectiVOs en La ruta nº 3
Una vez más, a pesar de la tragedia, los bomberos voluntarios estuvieron ahí
salvando vidas y rescatando víctimas de los vehículos
39
do por haberse capacitado siempre para enfrentar este tipo de situacio-nes “pero es una experiencia que no se la deseo a nadie”, subraya.
Al lugar también arribó la primera ambulancia del hospital local y se hizo cargo del triage de los heridos fuera del colectivo y los bomberos se ocuparon del triage sobre los colectivos donde se rescataron 15 personas con vida.
“Estuvimos en un lugar donde había cero comunicación con la ciudad, pero no pasó mucho tiempo hasta que se hizo presente Carlos Agüero, jefe de Operaciones de Defensa Civil de la provincia y oficial de bomberos de Puerto Madryn con un teléfono satelital”, dice.
Fue un trabajo conjunto entre Policía, Gendarmería, Hospital y Bombe-ros. “Nos pudimos armar mejor en
el traslado de víctimas y la ciudad se preparó para la cantidad de heridos que iban a recibir. Quiero agrade-cer con todo mi corazón a los diez bomberos que me acompañaron y a los que se quedaron en la ciudad porque me demostraron que están a la altura de las circunstancias. También agradecer a los colegas de Sierra Grande, Río Negro, y Trelew quienes trabajaron a la par nuestra, y a todos aquellos particulares que
colaboraron para que este operati-vo saliera muy bien”, comentó el jefe de bomberos.
Y ese es el trabajo que muchas ve-ces en una tragedia no se ve porque, como dice Yedro, “lamentablemente se perdió la vida de 12 personas pe-ro se pudieron salvar las de muchos más, se evacuaron 53 personas heridas de distinta consideración en dos hora cuarenta”, finalizó. ••••
40
cóRDObA
> grandes avances
LOs BOmBerOs de La carLOta traBaJan sin Pausa
41
La institución de bomberos volunta-rios de La Carlota, entre otros proyec-tos, está llevando a cabo la formación del Departamento de Salud, espacio éste muy esperado que pretende su-mar a la formación del bombero y de los miembros de la comisión directi-va, la armonización del aspecto psi-cofísico para que la institución pueda desarrollarse armoniosamente a la altura que hoy la sociedad nos exige.
Este Departamento cuenta con dos profesionales que se encargan de cubrir la parte médica y la psicológi-ca. Ellos son el doctor Gustavo Zin-garetti y la licenciada Julia Gigena.
En el aspecto psicológico se co-menzó a trabajar efectivamente a fines del año 2011 con un primer proyecto que se denominó “Forta-leciendo Vínculos”, consistente en
cinco talleres que finalizaron en ma-yo de 2012 con un resultado muy exitoso y habiéndose logrado los objetivos planteados por los que se prevé continuar con este proyecto tan beneficioso para la institución.
Luego se comenzará con el aspec-to físico a cargo del doctor Zingaretti que, en una primera etapa, realizará una completa Historia Clínica de todos los miembros de la institución para así corregir el déficit que pudiera existir.
Nueva unidad y comisión directiva
Con motivo de la fiesta del Día del Bombero, que se llevó a cabo el 2 de junio, se presentó la nueva uni-dad Hyundai 0km, para transporte de tropa. Esta nueva adquisición llena de orgullo a los integrantes de la Asociación. ••••
Presidente: Pereyra néstor fabián Vice-Presidente: garcía martín daríosecretario: gigena carlos marioPro-secretario: nolter carlos enriqueTesorero: reynaudo domingoPro-Tesorero: Prinzi Javier raúl
Vocales TitularesBies daniel enriquechiappero alfredo JuanLangone carlosBonadeo alejandroferrarese héctormoriconi José Luis
Vocales suplentes:carrera ricardomonte Jorge LuisPérez marceloreccitelli francoPonteprino diego gustavo
comisión Revisadora de cuenta Titulares:eliseiri Jorge antoniomoriconi gustavoespinosa horacio
comisión Revisadora de cuenta suplente:cuello Juan carlos
42
Por una iniciativa de Juan Alberto Montiel, doctor, docente e inte-grante del cuerpo activo de bom-beros de General Roca, el instituto privado provincial José Hernández y con la ayuda de la docente Nata-lia Tanchi y los chicos de 3º año se decidió llevar adelante un proyec-to solidario para alegrar a quienes sufren siniestros en los que traba-jan los bomberos de la ciudad.
El proyectó consiste en la dona-ción de una gran cantidad de ju-guetes para que los mismos sean entregados en los siniestros e in-
tervenciones que lo ameriten.
Esta iniciativa revolucionó la insti-tución y fue puesta en práctica en el año 2011 arrojando resultados asombrosos al poder observar cambios de ánimo y de semblan-tes en el instante por parte de los niños al recibir dichos regalos.
Este grupo de gente solidaria se mostró muy agradecida con to-dos los responsables de seme-jante acto de fraternidad y con los que colaboraron para que esto sea posible. ••••
Los bomberos voluntarios de la localidad de Freyre, provin-cia de Córdoba presentaron su nueva adquisición.
Se trata de una flamante au-tobomba construida sobre un camión Iveco, modelo ATTAK 170 E 22, con cabina, lugar para siete bomberos y tanque con capacidad para 4.000 li-tros de agua.
Este nuevo vehículo fue muy bien recibido por los integran-tes del cuerpo activo, sus fa-miliares y la comisión directiva, que se reunieron para esperar la llegada del mismo.
Luego, durante la fiesta patria del 25 de mayo se presentó la autobomba ante la comunidad de Freyre donde participó de un emotivo desfile. ••••
cóRDObA
> solIdarIos
> más equIpados
LOs BOmBerOs de graL. rOca y su cOmPrOmisO cOn La cOmunidad
freyre tiene nueVa autOBOmBa
43
La Asociación de Monte Maíz conmemoró el “Día Nacional del Bombero Voluntario” con la presencia de autoridades municipales, poli-ciales, eclesiásticas, familia bomberil y medios de comunicación.
El programa de actos comenzó con la forma-ción de los integrantes del cuerpo activo fren-te al Monumento al Bombero Voluntario para llevar a cabo un emotivo acto recordando los 128 años de la creación del Primer Cuerpo de Bomberos del Barrio de “La Boca”.
Luego se procedió a colocar una ofrenda flo-ral, se pidió un minuto de silencio y una ora-ción en memoria a todos los bomberos falle-cidos. Se realizaron los respectivos ascensos, entrega de medallas de reconocimiento por la trayectoria y presentes recordatorios.
Para homenajear a todos los servidores, la pro-fesora Marta Rodríguez de Schiavetti, madre de un bombero, brindó un mensaje de reflexión en este día tan especial. Luego, en representación de la comunidad, el Secretario de Gobierno municipal doctor Luis Omar Menna, dirigió unas palabras alusivas y, por último, el presidente de la institución doctor Luis Alberto Seluy, expresó un mensaje respecto a este día tan caro a los sentimientos de todos los bomberos volunta-rios, destacando el compromiso y espíritu de entrega de todos los que forman la institución, agradeciendo la valiosa colaboración y apoyo solidario de toda la comunidad y la región.
Para culminar este acto, se entonó la Marcha Na-cional del bombero voluntario y la desconcentra-ción de la agrupación formada dando lectura de los saludos de felicitaciones enviados. ••••
> muchas actIvIdades
mOnte maíz ceLeBró eL día deL BOmBerO
eL cuarteL de adeLia maría cumPLió 30 añOs
> emocIón y recuerdos
En el año 1982 la Junta de la Defensa Civil de la Provincia le comunicó a los intendentes de las distintas poblaciones que debían formar la Junta de Defensa Civil dentro de cada comu-nidad y para ello era necesario que formen un cuerpo de bomberos voluntarios.
En el año 1984, comenzó a funcionar en un salón cedido por la Cooperativa La Danesa y la empresa Demichelis Cereales. En 1985 se gestionó ante la municipalidad la donación de una fracción de terrenos ubicados en la calle Bartolomé Mitre con salida al pasaje José Grando, donde funciona el cuartel en la actualidad.
Este año, la Asociación de bomberos volun-tarios “Osvaldo R. Rossi” cumplió 30 años y los festejó el 16 de junio con un emotivo acto y una cena de camaradería. Los integrantes del cuartel se mostraron muy orgullosos por el crecimiento que ha tenido durante todos estos años y la comunidad demostró su agradecimiento por la entrega solidaria de sus servidores públicos. ••••
44
La Asociación de Tatacuá fue fundada el 20 de noviembre de 1996 pero hasta el año 2001 utilizaron autos y camionetas particulares y, cuando consiguen la personería jurídica, el go-bierno de la provincia les entrega una combi en desuso y muy deteriorada y un subsidio para ponerla en servicio.
Con el objetivo de comunicar y estar en contacto con la comunidad, en el año 2011 fundaron una FM llamada “Alerta Bomberos”. Por este medio comenzaron a cubrir la ne-cesidad imperiosa de prevenir, concientizar y capacitar sobre desastres naturales, acci-dentes, incendios y demás temas que afec-tan a la sociedad.
La misma se fundamentó en que Tatacuá y Tabay, donde los bomberos desarrollan sus actividades, son localidades con caracterís-ticas poblacionales homogéneas, separadas por la Ruta Nacional N° 118. Cuentan con 4500 habitantes cada una siendo itinerantes de un lugar a otro, dependiendo de los gobier-nos de cada una de ellas.
el esfuerzo que esto conlleva a cumplir con la Ley de Medios preparándonos para levantar la bandera que demuestre que los bomberos se ajustan a derecho”.
La presidenta, quien desarrolla el programa central en horas de la mañana, ha obtenido del ISER su carnet de locutora local, después de un examen, además de haber representa-do a la FM como escolta de la bandera por la obra realizada.
“Este ha sido un gran esfuerzo de todo el cuer-po activo, no solo en la construcción del edificio sino que hoy los cadetes mayores y aspirantes
Ante esta situación, surgió la necesidad de concientizar a la población sobre las distintas actividades de bomberos.
“Los objetivos son más que satisfactorios y hoy el índice de accidentes bajó considera-blemente igual que el de incendios. Gran-de fue nuestra sorpresa al darnos cuenta después de un año de estar en el aire, que hoy se está construyendo ciudadanía”, co-mentó Virginia Azucena Pujol, presidenta de la institución.
Comprometida y fiel a su trabajo constante, esta mujer explica que están abocados, “con
> comunIcacIón para la prevencIón
eL cuarteL de tatacuá tiene aL aire su PrOPia radiO “aLerta BOmBerOs”
cORRIEnTEs
45
que cursan el cuarto año del colegio secunda-rio hacen sus pequeños programas tanto de recreación como de ser agentes multiplicado-res sobre diferentes temas del medio ambiente o algunos otros que sean de su interés y que se desarrollan en el colegio”, comenta.
A la hora de hablar de objetivos cumplidos, Virgi-nia cuenta que “son varios los logrados como for-taleza, pero también son muchas las debilidades. Sabemos que con esfuerzo, perseverancia y ca-pacitación todo se logra. De esto damos sobrada muestra en el devenir cotidiano durante estos 15 años de la institución al servicio de su comunidad creciendo día a día”, finaliza. ••••
El cuartel de Saladas “Comandante Mayor Miguel Ángel Ramos”, realizó una cena aga-sajo por los 36 años de vida de la institución. La misma contó con la presencia del ministro de Seguridad de la provincia Gustavo Valdés y del director provincial de Defensa Civil, Eulo-gio Márquez, entre otras autoridades.
Familiares de los bomberos también com-partieron la cena junto a los funcionarios provinciales, el presidente de la Cámara de Comercio local Juan Ramón Sotelo, el con-cejal Noel Gómez, el presidente de la co-misión directiva de esta Institución Miguel Canteros, el comandante Osvaldo Monta-nar, el subcomandante Arturo Arriola, inte-grantes del cuerpo activo, miembros de la comisión directiva y demás allegados.
Todos los presentes coincidieron en el re-conocimiento por la destacada actuación de los bomberos voluntarios en cada una de las emergencias a las que asisten, re-cordando también al hombre que marcó el rumbo del cuartel que hoy lleva su nom-
bre, “Comandante Mayor Miguel Ángel Ra-mos”, quien en vida dedicara valiosamente más de 30 años de servicio para toda la comunidad saladeña, la provincia de Co-rrientes y gran parte del país.
A modo de regalo, también se mostró a los presentes la unidad adquirida el 2 de junio, compra que se concretó con ayuda de toda la comunidad y el intendente doc-tor Daniel Alterats. Se trata de un camión Ford 400, autobomba equipada para res-cates e incendios.
También se agradeció al ministro de Justicia correntino Gustavo Valdés por la valiosa deci-sión de ceder a los bomberos una camioneta modelo 2005 que pertenecía a la Policía.
Cabe señalar que el concejal Noel Gómez presentó un Proyecto en el Honorable Con-cejo Deliberante con el fin de reconocer al Comandante Mayor Miguel Ángel Ramos colocando su nombre a una calle del barrio 57 viviendas de esta ciudad. ••••
> al servIcIo de la comunIdad
LOs BOmBerOs de saLadas cumPLierOn 36 añOs
46
El Honorable Senado y la Honorable Cámara de Di-putados de la provincia de Corrientes, sancionaron con fuerza de Ley la transmisión de un inmueble sito en la ciudad capital a favor de la "Federación Correnti-na de Asociaciones de Bomberos Voluntarios".
La donación dispuesta será con el cargo de destinar el inmueble a los fines determinados por los artículos 15 a 17 de la Ley Nº 4.274 que se refieren a los alcances del funcionamiento de las instituciones de bomberos y los artículos 74 a 79 de su Decreto Reglamentario, Nº 7.220/89.
El artículo 15 reza que las Asociaciones forma-rán una Federación Correntina, entidad que las agrupará fundamentalmente para representarlas en las relaciones con los poderes públicos y cuya constitución y funcionamiento se ajustará, en lo pertinente a las normas vigentes para personas jurídicas, a la presente Ley y su Reglamentación.
Asimismo, la Ley dice que la Federación gestio-nará ante el Poder Ejecutivo, por intermedio de la Dirección Provincial de Defensa Civil apoyo y asesoramiento para iniciativas de interés públi-co, vinculadas con sus actividades específicas.
Para el cumplimiento de las relaciones esta-blecidas, la Federación Correntina y Defensa Civil, cuentan con delegados que coordinan las labores comunes ante la Subsecretaría de Go-bierno, dependiente de Ministerio de Gobierno y Justicia de la Provincia. ••••
Los bomberos de Ceibas acudieron a un ac-cidente en la ruta provincial 45, acceso a Holt Ibicuy, cuando en un paso a nivel un camión cisterna cargado con 25 mil litros de combus-tible embistió un tren carguero de la empresa Hall América Latina Logística que iba en sen-tido Sur- Norte. La causa del accidente podría haber sido la densa niebla que, pese a la hora, todavía reinaba en el lugar.
Debido al fuerte impacto, el conductor del camión Mercedes Benz 1725, quedó atrapa-do en la cabina del mismo por lo que tuvo que darse intervención al personal de bom-beros de Ceibas y de Ibicuy. Luego de ser rescatado y con politraumatismos varios, desde el Hospital de Ibicuy fue trasladado al Hospital Centenario.
Mientras tanto en el lugar del accidente se de-bió trabajar con una máquina retroexcavadora para realizar un cordón de contención debido al derrame de combustible del camión cisterna y a la peligrosidad del mismo.
El 27 de mayo la Policía de Ceibas informó que en la ruta Nacional Nº12, km 132, altura puente Paranacito, sentido Entre Ríos-Buenos Aires ha-bían colisionado dos camionetas. Acude al lugar la unidad de rescate con 5 bomberos y al llegar al lugar se encontraron con una persona con le-siones en la zona del tórax y cervicales. La misma fue inmovilizada y asistida por personal de bom-beros y enfermería de la dotación. ••••
> casa propIa
La LegisLatura cOrrentina dOnóinmueBLe a La federación de BOmBerOs
cORRIEnTEs
> accIdentes de tránsIto
imPOrtante traBaJO de LOs BOmBerOs
EnTRE RíOs
47
En el cuartel de bomberos de la ciudad de Villa Unión, todos los bomberos e integrantes de la comisión directiva coinciden a la hora de manifestar su orgullo por contar con un compañero que es, como dicen ellos, un verdade-ro ejemplo de vida.
Se llama Carlos Adrián Páez Castro, conocido en la cuidad con “El Tati”, tie-ne 25 años de edad, nació en esta ciu-dad y al poco tiempo de su nacimiento los médicos le diagnosticaron parálisis infantil que le cubre aproximadamente el 80 por ciento de su cuerpo.
Pero esto no fue impedimento para poder realizar su vida de manera nor-mal, apasionado por la poesía, amante de los medios de comunicación y una persona muy solidaria decidió integrar-se a las filas del cuerpo de bomberos ingresando como aspirante.
Tati es una persona muy inteligente, compañero, amigo y, sobre todo, una persona con mucha alegría que conta-gia día a día la pasión por la vida.
Desde los oficiales superiores has-ta el cuerpo de cadetes se sienten orgullosos por tener a una persona que les demuestra que por más di-ficultades que tengan, ellas no son impedimento para cumplir con lo que más anhelan, que solo se ne-cesita “voluntad y esfuerzo”.
Al igual que todo el personal, Tati par-ticipa en eventos sociales, desfiles, cursos de capacitación y operativos deportivos, entre otras actividades.
Así como Tati, en el cuartel también se encuentran integrados otros chicos con capacidades diferen-tes y sus compañeros están muy contentos de poder compartir el trabajo con ellos “porque se apren-de mucho y eso ayuda a seguir en esta sacrificada y a la vez hermosa tarea de ser un bombero volunta-rio. Ahora hemos aprendido una frase sobre las personas con otras capacidades: Todos somos dife-rentes, pero a la vez, somos todos iguales”, aseguran. ••••
> de vIlla unIón
tati: un VerdaderO eJemPLO de Vida
lA RIOjA
El sábado 7 de julio se realizó en la localidad de Macachín la 3ª Reunión Plenaria Anual de la comisión directiva de la Federación Pampeana.
El encuentro contó con la presencia de los jefes de cuerpos activos de distintas Asociaciones quienes du-rante el transcurso de la tarde anali-zaron diferentes temas inherentes a las actividades llevadas a cabo.
Se hizo hincapié principalmente en las apreciaciones para mejorar el desarrollo del concurso “El Buen Bombero” que comenzará en el corto plazo. Además, se plantea-ron sugerencias para poder llevar a cabo el 1º Congreso de Bom-beros de la Federación que tiene como fecha tentativa el mes de noviembre del corriente año.
Como los tiempos apremian los par-ticipantes se comprometieron a ele-var a la Federación un adelanto de sugerencias para la modificación del Reglamento interno que es el objeti-vo central del Congreso.
Por su parte, la comisión directiva de la Federación analizó y desarro-lló un amplio Orden del Día en al cual se trataron varios temas entre
los que se destacan los tópicos conversados durante la reunión que mantuvo el presidente Ariel Alejo con el ministro sobre la reali-dad del movimiento provincial.
Además, se conversó sobre la canti-dad de cupos para el uso de la obra social SEMPRE. Se informó que se está analizando la posibilidad de po-der acceder a un convenio para que su uso correcto consista en presentar, junto al carnet de la Obra Social, la cre-dencial de Bomberos que está emi-tiendo la Federación. Para ello, se puso como fecha límite para la entrega de fotografías que permitan la confección de las credenciales, el 15 de agosto del corriente año.
También se trató con profundidad la situación difícil que atraviesa la Asocia-ción de Eduardo Castex, como tam-bién el desarrollo del programa RENI en la provincia, entre otros temas. ••••
> en macachín
se reaLizó La 3º reunión PLenaria anuaL
lA PAmPA
48
> una tarea ImprescIndIBle
imPOrtante traBaJO de LOs BOmBerOs en ViOLentO chOque entre camión y ómniBus
mIsIOnEs
La cantidad de víctimas fatales co-mo consecuencia del violento cho-que frontal entre un ómnibus y un camión ocurrido en la ruta nacio-nal 12, en el norte de esa provincia asciende a 10 personas, mientras que se registraron 30 heridos de diversa consideración.
“Es un cuadro tremendo, dramático y terrible”, dijo el intendente local, Ju-lio César Barreto, quien se acercó al lugar del siniestro, ocurrido pasadas las 20 horas del 29 de mayo.
Sobre las posibles causas que origi-naron el siniestro, se estima que pudo haber sido que alguno de los conduc-tores no respetó las leyes de tránsito.
"Las rutas misioneras están en buen estado. Hay buena demar-cación vial y las señales están en los lugares correctos. Muchas ve-ces quienes conducen aprietan el
Waldemar Laumann, comandante mayor y jefe de bomberos volunta-rios de Montecarlo señaló que "el problema fue el incendio generali-zado del micro y el camión. Debi-mos apagar los incendios y remo-ver los hierros para poder rescatar a otras víctimas", dijo.
Trabajaron en el incidente dos ca-miones cisternas, una autobomba, una unidad de apoyo logístico, una Rescate y una dotación de 16 bomberos voluntarios.
La tarea de los bomberos
Los bomberos llegaron al lugar y se encontraron con este pano-rama desgarrador. Una vez más, dentro de la terrible tragedia, es importante rescatar la tarea de los servidores públicos ya que, el trabajo que éstos realizan en el lu-gar es imprescindible para salvar
acelerador por ganar unos minutos más y ocurren estos accidentes", subrayó el mandatario local.
En tanto, Oscar Herrera Ahuad, ministro de Salud de la Provincia, llegó al lugar del hecho pocos minutos después de sucedida la tragedia. "Si bien uno está acos-tumbrado a ver cosas que impre-sionan, el cuadro fue muy malo porque en pocos instantes ocu-rrió una tragedia. Vimos una ola de fuego tremenda en una zona donde circulan miles de vehículos por minuto. Justo con el secretario de Salud viajábamos a Eldorado y pudimos rescatar a muchas per-sonas, a los pocos minutos del ac-cidente", recordó Herrera Ahuad.
El micro había partido de Iguazú con destino a Posadas con 15 personas a bordo, pero fue levantando pasajeros en los distintos poblados.
vidas y rescatar a las víctimas de estos accidentes.
El tiempo de transporte hacia el centro de atención más cercano puede ser variable oscilando entre los minutos y las horas. El rescate de las víctimas de entre los hierros retorcidos debe reali-zarse con profesionalismo y rapidez ya que está comprobado que la chance de la víctima de sobrevivir es mayor si recibe el cuidado que requiere dentro la primera hora de producido el trau-ma. Esto es lo que se llama “Hora de oro del trauma” y los bomberos están preparados para realizar esta tarea.
El rescate vehicular se trata de liberar a la persona atrapada en el accidente, facilitar y colabo-rar con la atención que puedan darle los servicios de salud en el mismo lugar y prepararla para su rápido y seguro traslado a un centro hospitalario. ••••
Un fatal accidente se produjo en la ruta 12, a la altura de la localidad
de Caraguatay, al norte de Posadas, cuando colisionaron un micro
de pasajeros y un camión
49
50
RíO nEgRO
El sábado 17 de mayo se realizó en General Roca, provincia de Río Negro, una reunión de oficiales de bomberos.
En la misma se analizaron las problemáticas de las distintas re-giones y se trabajaron diferentes temas relacionados con las activi-dades llevadas a cabo.
La mesa se juntará nuevamente en el mes de agosto presentando planes de emergencia según la Regional.
Además, se evaluó, en la Asociación de Villa Regina, a los 31 aspirantes de Nivel 1 de las Asociaciones de Gene-ral Roca, Cipolleti, Ingeniero Huergo, Barda del Medio y Cinco Saltos.
Curso para la formación de instructores en Ruca Cura
Entre el 25 y el 27 de mayo se realizó en la Asociación de Bom-
nio Oeste, Las Grutas, Bariloche Centro, Fernández Oro, Villa Regina y Río Colorado.
De la misma manera que la ca-
pacitación anterior, se realizó en las mismas instalaciones la eva-luación para Nivel 1 de los As-pirantes de Bomberos Vol. San Antonio Oeste. ••••
beros de Ruca Cura, en la ciudad de San Carlos de Bariloche, un curso para la formación de ins-tructores (Pen 1).
Participaron las Asociaciones de Villa Regina, Centro (Bariloche), Las Grutas y Ruca Cura con un to-tal de 12 personas inscriptas.
Aprovechando el espacio institu-cional, se tomó evaluación para Nivel 1 a los aspirantes de la Aso-ciación de Dina Huapi.
Como continuación de la formación la mencionada capacitación se rea-lizó entre el 29 y el 1º de julio en la ciudad de Las Grutas capacitán-dose a un total de 18 participantes provenientes de las Asociaciones Guardia Mitre, Cinco Saltos, Colo-nia Catriel, General Roca, Cervan-tes, General E. Godoy, Ing. Huergo, Mainque, Choele Choel, San Anto-
> actIvIdades
caPacitación cOnstante en ríO negrO
51
Los integrantes del cuartel de bomberos de Mainque, en la provincia de Río Negro, trabajan constantemente en el crecimiento de la institu-ción y la capacitación de los bomberos.
Días pasados celebraron la llegada de una uni-dad de primer ataque. Se trata de un camión marca Ford 350, modelo 1992, adquirido por esta Asociación al Cuerpo de Bomberos de RUCA-CURA (San Carlos de Bariloche).
El nuevo vehículo fue presentado a la comunidad y al cuerpo activo el 2 de junio, previa bendición del Padre Adams Rudnisky, párroco local.
Tanto los integrantes de la comisión directiva como los bomberos que componen el cuerpo activo se mostra-ron muy felices por esta nueva adquisición que será de gran utilidad para continuar llevando a cabo el tra-bajo desinteresado y solidario que realizan todos los días en beneficio de su comunidad. ••••
El sábado 2 de junio se realizó un acto protocolar con motivo del séptimo aniversario de la creación del cuartel de Barda del Medio, coincidente con el día nacional del Bombero Voluntario.
Estuvieron presentes las autori-dades de la Asociación, repre-sentantes de la comisión direc-tiva, el intendente Fabián Galli junto a funcionarios municipales y representantes de institucio-nes civiles de la comunidad.
Durante el acto se realizó la pre-sentación de una unidad Ford Ranger equipada con un tanque de 1500 litros y una manguera de 50 metros destinada a ataque rápido recientemente adquirida y equipamiento para el cuartel.
Los festejos estaban organiza-dos pero el deber los llamó y no se puedo realizar el cambio de abanderados ya que más de la mitad del personal del cuartel se encontraba en servicio luchando contra el fuego en un gran incen-dio que se desató en zona de chacras en Villa Manzano.
Luego de la ceremonia se com-partió una merienda con todos los presentes. ••••
> acto protocolar
BOmBerOs de Barda deL mediO ceLeBrarOn su día
> se presentó el 2 de junIo
nueVO VehícuLO Para eL cuarteL de mainque
52
Las jornadas se llevaron a cabo los días 18 y 19 de mayo en la ciudad de Cafayate, provincia de Salta y, durante las mismas, se realizó la presentación del Sistema de Infor-matización de la Dirección de Con-trol de Bomberos y ONG`S (SISCO) y el Consejo Nacional desarrolló otras capacitaciones de interés pa-ra los asistentes.
Las Jornadas Regionales de Dirigen-tes 2012 estuvieron organizadas por el Ministerio del Interior de la Nación y el Consejo Nacional de Bomberos. En la reunión dirigencial estuvieron presentes el presidente del Consejo Nacional Carlos A. Ferlise, el subse-cretario de Fomento y Desarrollo de Provincias José Luis Barbier y de-más directivos y autoridades.
Entre las actividades previstas, se presentó el Sistema de Informa-tización de la Dirección de Con-trol de Bomberos y ONG (Sisco), el programa Acercar a cargo del Consejo Nacional de Bomberos y se realizó una capacitación en Seguridad en Operaciones de Rescate Vehicular a cargo de Os-car Campillo de Holmatro.
Los participantes quedaron muy conformes con estas charlas en la que pudieron evacuar todo tipo de dudas referentes al Sistema de In-formatización e intercambiaron co-nocimientos y experiencias en dos jornadas que colmaron las expecta-tivas de los organizadores. ••••
sAlTA
> organIzadas por el consejo nacIonal y el mInIsterIo del InterIor y transporte
“JOrnadas regiOnaLes de dirigentes 2012 – nOa”
53
Los días 14 y 15 de abril se llevaron a cabo Jornadas de Capacitación en Los Molles, provincia de San Luis. Las mismas con-taron con la presencia del director de la Academia Nacional Comisario Principal Daniel Iglesias, del Secretario General Comandante Atilio Geist, del coordina-dor del Departamento de Psicología de la
Emergencia Oficial Auxiliar Antonio Pavón y el instructor de Incendios Forestales de la Federación de Córdoba, Comisario Ed-gardo Mensegué.
En representación de la Federación San-luiseña estuvo presente la secretaria Su-sana Tello y el director de la Escuela de
> con la academIa nacIonal
exitOsas JOrnadas de caPacitación en LOs mOLLes
sAn luIs
54
Capacitación Oficial de Escuadra Jorge Miguel Aberastaín.
Además, participaron presidentes y jefes de las localidades de La Toma, Santa Rosa del Conlara, Carpintería, Merlo, La Punta, Con-carán, Tilisarao, Villa Larca, Cortaderas, Bue-na Esperanza, Villa Mercedes y Los Molles.
Las palabras de bienvenida, durante un emotivo acto y formación del personal, es-tuvieron a cargo del Director de la Acade-mia Nacional, Crio. Ppal. Daniel Iglesias e inmediatamente después se dio comienzo al desarrollo de las actividades programa-das, previa presentación de directivos y asistentes de cada Asociación.
Durante la disertación de las autoridades nacionales se explicó paso a paso la confor-mación y mecanismos del accionar adminis-trativo y activo de la Academia.
Se hizo hincapié en la función de cada área, programación de cursos de distintos niveles y especialidades, normativas regulatorias, implementación del CEMI como herramienta simuladora de realidades y peligros, y otros temas de igual importancia.
Seguidamente, cada Asociación manifes-tó sus carencias y necesidades en cuanto a Instrucción y Capacitación del personal de sus filas a fin de proyectar la implemen-tación de recursos tendientes a satisfacer-
las a través de la Escuela de Capacitación de la Federación Sanluiseña.
Luego tomó la palabra el Oficial de Escua-dra Jorge Aberastaín quien, agradeciendo la presencia de los concurrentes, expresó que se está trabajando en una época difí-cil y de crisis económica pero con pasos firmes, vigorosos y seguros por y para el bienestar de la comunidad. El dirigente solicitó humildemente el apoyo de todas las Asociaciones e instó a seguir trabajan-do en la importancia de la capacitación del personal para que su accionar, en el momento de la emergencia, sea justo, idó-neo y correcto.
Simultáneamente, en el salón de un Club de esa localidad, se llevaba a cabo para el personal bomberil, la disertación teórica del curso: Combate y Seguridad en Incen-dios Forestales a cargo del instructor de la Federación Cordobesa, Crio. Edgardo Mensegué quien, luego de dar la bienve-nida, comenzó con el desarrollo de temas de la 1º Jornada.
El domingo 15 la capacitación tuvo lugar en
un bellísimo espacio donde corre un arroyo enmarcado por serranías, llamado El Talar de Los Molles.
Luego, se trasladaron hacia un campo de propiedad privada donde recibieron leccio-nes del Comportamiento del Fuego, cau-sas de Incendio y planificación de ataque y desarrollo de la extinción. Se dividieron en varios grupos comandados por sus jefes y cada uno pudo practicar quemas, con-trafuegos, desmonte, realización de pica-das, construcción de depósitos de agua de emergencia, despejes de terreno, guardias de cenizas, etc.
Pasado el mediodía, se realizó un almuerzo de camaradería y el acto de clausura del en-cuentro donde se entregaron presentes a las autoridades y disertantes.
Los agradecimientos y palabras finales estu-vieron a cargo de la intendenta de la localidad Sandra Altamirano, quien es una constante colaboradora de los bomberos y que mani-festó su gratitud por la confianza que se de-positó en el municipio de Los Molles, para la realización del evento. ••••
sAn luIs
{ viene de página anterior }
55
En el mes de mayo la Asociación de bombe-ros de Centeno incrementó su parque auto-motor incorporando una nueva autobomba proveniente de los Estados Unidos. Se trata de una unidad E-ONE equipada para extin-ción de incendios y rescate urbano y rural.
La compra fue posible gracias a la unión de subsidios nacionales, provinciales y al inva-lorable apoyo y contribución de los vecinos, siempre dispuestos a colaborar cuando se los requiere.
La llegada de la nueva unidad causó sorpresa, ale-gría y hasta alguna lágrima en quienes se asoma-ban a las puertas de sus casas para ver pasar el nuevo vehículo alertados por el sonido de la sirena.
Una vez más, la Asociación de Centeno cumplió con sus objetivos y todo eso se refleja en la atención brindada a la comunidad y a quién los necesite. Los integrantes del cuartel dijeron estar muy orgullosos por lo logrado y aseguraron que seguirán trabajando con el objetivo de que la Asociación siga creciendo. “Vamos por más”, afirmaron. ••••
> crecImIento
nueVO VehícuLO Para BOmBerOs de centenO
sAnTA FE
La Asociación de Sunchales fue sede del 3º Curso Provincial de Capacitación para Instructores de Cadetes, con el objetivo de darle oportunidad a todos aquellos que estén al frente de las es-cuelas de cadetes en la zona norte de la provincia.
Participaron 16 bomberos dispuestos a capacitarse y, dentro de este grupo, se contó con la presencia de una invita-da especial de la provincia de Mendo-za que se sumó al curso brindando su compañerismo y camaradería.
Durante tres días los instructores a car-go lograron su objetivo de brindarles a los asistentes una herramienta más para poder encarar sus clases y sus grupos de cadetes. De esta manera, la Escuela Provincial de Capacitación en conjunto con el Departamento de Escuelas de Cadetes han logrado en poco menos de dos años obtener alrededor de 50 nuevos instructores bajo la modalidad pedagógica interactiva. El curso, a par-tir del año que viene, se dictará en toda aquella regional que lo requiera. ••••
> en sunchales
3º cursO PrOVinciaL de caPacitación Para instructOres de cadetes
56
sAnTA FE
Los días 14 y 15 de julio se realizó en la Asociación de Chañar La-deado, perteneciente a la Regio-nal 2A de la Federación Santa Fe, un nuevo curso para aspirantes a suboficiales y bomberos.
En esta oportunidad los temas fueron: Recursos Humanos para suboficiales y Rescate Vehicular para bomberos.
Las jornadas se iniciaron el sá-bado 14 con un breve y senci-llo acto en las instalaciones del cuartel para luego trasladarse a un colegio cercano donde se desarrollaron tareas teóricas. Luego, al día siguiente, desde muy temprano ambos grupos de
aspirantes se unieron para prac-ticar orden cerrado y todo lo que tiene que ver con el rescate vehi-cular combinado con la atención prehospitalaria.
La capacitación culminó en ho-ras del mediodía con un simula-cro de accidente de tránsito en el centro de la ciudad para que el público pueda observar el traba-jo que se hace en bomberos.
Antes de finalizar se compartió una breve charla donde se informó al personal sobre los próximos cur-sos para terminar el año acadé-mico con un final integrado en la localidad de Carreras. ••••
> en chañar ladeado
cursO Para asPirantes a suBOficiaLes y BOmBerOs
57
> más equIpados
wheeLwright reciBió dOnación de La cámara de diPutadOs PrOVinciaL
El Cuartel de Bomberos Volunta-rios de Santiago del Estero, logró adquirir en el año 2012 dos uni-dades con fondos propios y una unidad Americana.
Desde la Asociación se mostra-ron muy entusiasmados con es-
te nuevo logro que viene a com-pletar la flota y que será de gran utilidad para brindar respuestas a las necesidades de la comuni-dad.Además, continúan trabajan-do con el objetivo de adquirir equi-pamientos y una nueva unidad de ataque rápido. ••••
sAnTIAgO DEl EsTEROsAnTA FE
> mayor InstruccIón
LOs BOmBerOs de santiagO deL esterO cOmPrarOn autOBOmBas
Días atrás, la Asociación de Wheelwright, en la provincia de Santa Fe, recibió la dona-ción de un importante parque de herramientas que fueron gestionadas por el diputado provincial Joaquín Blanco an-te la Cámara.
Entre las herramientas recibidas, la Asociación cuenta con una sierra sable, una amoladora, un set de herramientas expansoras y dos hachas y guantes.
Por otra parte, los bomberos de Wheelwright habían ad-quirido con fondos propios otras dos sierras sables con
el objetivo de que el parque de herramientas se actuali-ce constantemente.
La comisión directiva y el cuerpo activo se mostraron muy agradecidos por la ges-tión del diputado Blanco co-mo así también por la dona-ción por parte de la Cámara de Diputados de la provincia de Santa Fe.
De esta manera, el cuartel de bomberos se encuentra cada vez más equipado y preparado para seguir adelante con la mi-sión de salvaguardar las vidas y bienes de sus vecinos. ••••
58
sAnTIAgO DEl EsTERO
Del 2 al 13 de julio se llevó a cabo un encuen-tro de capacitación para bomberos como personal de emergencia aeroportuario. El mismo tuvo lugar el Aeropuerto de la ciudad Capital y fue organizado por la Administración Nacional de Aviación Civil con sede en San-tiago del Estero.
Esta jornada de instrucción se realizó en el marco de la inauguración del Aeropuerto In-ternacional de Las Termas dictando temáticas relacionadas con extinción de incendio en ae-ronaves y autobombas.
“Con la capacitación se busca que los bom-beros estén a la altura de las circunstancias con el servicio que brindarán en el aeropuerto y por ello la ANAC impulsó este curso que se-rá muy importante porque tiene licencia a nivel internacional”, explicó el jefe del Aeropuerto de Santiago del Estero Omar Lucatelli.
Participaron 40 integrantes de los cuarteles de bomberos de Santiago, Termas de Rio Hondo, Selva y Clodomira que recibieron certificación de la Organización Aviación Civil Internacional, organismo técnico especializa-do de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) creado como un ente permanente para promocionar el desarrollo seguro y ordenado de la aviación civil en todo el mundo. ••••
> personal de emergencIa
cursO de BOmBerOs de aerOPuertOs
59
> tafí del valle
> mayor capacItacIón
eL sistema naciOnaL de LutO POr eL faLLecimientO en actO de serViciO de zenón LeOnardO Lazarte
reunión de La federación tucumana
En horas de la madrugada del 3 de junio el Cuerpo de Bomberos de Tafí del Valle, provincia de Tucumán, reci-bió un alerta de accidente de tránsito ocurrido en la Ruta 307, kilómetro 57 frente al dique la Angostura.
Inmediatamente, se desplazó al lugar el Jefe de Cuerpo Suboficial Zenón Leonardo Lazarte, acompañado por tres bomberos voluntarios.
En ocasión de encontrarse asistien-do a las víctimas, parte del grupo de socorristas que también integraban profesionales de la medicina, fue embestido por un vehículo que oca-sionalmente transitaba por el lugar, perdiendo la vida en el momento el jefe del cuartel de Tafí del Valle.
Lazarte tenía 42 años y era un hom-bre muy querido por toda la comu-nidad. La municipalidad, decretó asueto para que los vecinos puedan acompañar a la familia y compañe-ros de este fiel servidor.
Semejante pérdida enluta en general a la población toda, por tratarse el Suboficial Lazarte de un servidor pú-blico caído en acto del voluntario de-ber pero, en particular, conmueve al Sistema Nacional de Bomberos Vo-luntarios, el cual le rinde el máximo
El 1º de junio se llevó a cabo una reunión de la comisión directiva de la Federación Tucumana en el cuartel de San Miguel de Tucumán juntamente con las Asociadas de Yer-ba Buena y Banda del Río Salí, quien recientemente se integrara a la Federación.
El encuentro se realizó con el objetivo de tratar entre otros temas, las actividades de la Dirección de Capacitación, los cursos nacionales en los que deben participar repre-sentantes de la provincia y se designó al oficial auxiliar Pablo Salvatierra a cargo del entrenamiento del personal que participará en INTERSEC en el mes de agosto.
Además, tuvieron la visita del director de Defensa Civil de la municipalidad de San Miguel de Tucumán, licenciado Oscar Alberto Terraza, quien se acercó para saludar a los integrantes del cuartel con motivo de celebrar el Día Na-cional del Bombero Voluntario. El funcionario puso a dis-posición de la Federación el apoyo que esté a su alcance para desarrollar las actividades propias de las Asociadas, ofreció ayuda logística para el curso del CEMI y se acorda-ron entrenamientos y capacitaciones conjuntamente con la Dirección a su cargo.
Finalmente se hizo entrega de los certificados al personal que participó en el Centro de Entrenamiento Móvil de In-cendio junto a los pin de reconocimiento. ••••
de los honores para que su obra y memoria lo sobrevivan en el tiempo.
El presidente del ConsejoNacional Carlos A. Ferlise dispuso por el térmi-no de 72 horas el luto del Sistema Na-cional de Bomberos Voluntarios, ins-truyendo mantener por el mismo plazo los símbolos nacionales, provinciales e institucionales a media asta.
Además, se condecoró post mortem al Bombero Voluntario Suboficial Zenón Leonardo Lazarte con la Cruz Dorada al caído en acto de servicio y, en represen-tación del presidente del Consejo Nacio-nal, viajaron a Tucumán el Comandante General José Eduardo Cornejo y el Comandante Hugo Fabio Giovanettoni para participar de las exequias del com-pañero, realizar la condecoración y co-laborar con la institución local en lo que sea de sus incumbencias. ••••
Tucumán
60
sHOPPIng
Lanús Oeste Vende
se VendeautOBOmBadOdge
La sOciedad de BOmBerOs de magdaLena Vende
La Asociación de Bomberos de Lanús Oeste vende autobomba Mercedes Benz 114. Carrozada en el año 1996, patente HQV247, doble cabina, con capacidad para 5 + 1.
Capacidad del tanque: 3000 litros. Una devanadera. Bomba marca Champion Darley de alta y baja.
Especificación técnica de la bomba: 120.000 litros por hora.
Consultas al: 011-4241-2222/ 4241-4972
Por mas información contactarse al 03482-496487 o 03482-15408746.
La Asociación de bomberos voluntarios de Romang, en la provincia de Santa Fe, tiene a la venta una autobomba marca Ford F-600, modelo 1971, doble cabi-na, motor V8 nafta, tanque de 4500 litros, carrozado.
La unidad está en muy buen estado.
• Modelo:1970• Motor:Valiannaftero• Doblecabina• Bombasalguero• Cap.Agua:800lts.• 1carreteldevanadera• 4cajoneras(2porlado)• 1plumatelescópica• 1malacatetrasero(lingade150
mts. Aprox.)• enlapartetraseraposee
un lugar para ampliación del tanque o almacenamiento de materiales
Para contactarse: Tel. Cuartel de Villars 0220-496-0047. Jefe de cuerpo Jerónimo Vera. Presidente Ro-berto Romero 011-15-57541008
Autobomba Ford 350 modelo 1986Tanque de 1200 lts de agua Bomba de baja presión2 devanaderas de 1 pulgada 2 alimentaciones y dos expulsiones Alimentación por succión Muy buen estadoListo para transferir (No incluye equipamiento de materiales, si devanadera)
Consultas:Presidente Andrés Castelli. Tel: 02223 15508202Jefe de Cuerpo Cte. Mayor Marcelo Rodríguez. Tel: 02223 15675050Correo electrónico: [email protected]@yahoo.com.arTeléfono del cuartel: 02221 452601
eL cuarteL de rOmang tiene a La Venta autOBOmBa
61
correo de lectores
"soy Bombero voluntario"
El Chila Ezcurra quiere agradecer a todos quienes lo acompañaVocación que se encuentra escondida
en el fondo de mi corazón, inquietud que despierta y un día se convierte en una pasión.
Y vivir compartiendo la vida la familia y también el cuartel que difícil lograr la armonía, en las dos me espera el deber.
Escuchar la sirena y salir sin pensar lo que dejan atrás ya la guardia dispuesta a partir, el cadete, bombero, oficial, un equipo que marcha a servir al llamado ansiosos ya van.
Disciplina, confianza y valor escondido detrás del portón, respetando las reglas del juego, pero siempre la misma pasión.
Cuando el tiempo me llame a retiro en reserva atento estaré, porque sé y estoy convencido que BOMBERO YO SIEMPRE SERÉ!!!!!
Todos los integrantes de la Asociación de Bomberos Voluntarios de Gral. D. Cerri les deseamos con el alma que pasen el más maravilloso de los días!!
2 de junio: día nacional del bombero voluntario
“Un día como hoy, pero de 1884 se unían los primeros bombe-ros voluntarios en el barrio de La Boca, en Buenos Aires. Por entonces, los conventillos se construían con los rezagos de los astilleros y el único cuerpo de bomberos de la ciudad no daba abasto para atravesar los carriles de tierra y apagar a todos los incendios”.
Por tal motivo, el director provincial de accidentología y emer-gencias médicas de la provincia de Santa Fe, Dr. Jorge A. Stettler y su equipo de trabajo saluda en este día a todos los bomberos voluntarios. ¡Feliz día amigos!
Bomberos voluntarios de villars agradecen a la matanza
A través del señor presidente Roberto Romero y su jefe de cuerpo,
Jerónimo Vera, la Asociación desea agradecer a bomberos voluntarios de
La Matanza la donación recibida.
Se trata de una sirena de 5 caballos y medio, la cual ya se encuentra en servicio. A su consejo directivo, su jefe de cuerpo y todo el personal de la
Asociación, mil gracias por la ayuda brindada.
Hacemos extensivo el agradecimiento al oficial Cufré José de bomberos
voluntarios de Morón por el contacto con vuestra Asocia-ción hermana.
62
GrILLA PArA Los BomBeros
1- airear; desalojar humos y gases de un ambiente.
2- humo, en italiano.
3- elemento utilizado para proteger la cabeza del bombero.
4- Partícula radioactiva.
5- nombre que recibe aquella persona que forma parte de la comisión o consejo directivo de una institución.
6- clase 5 según la clasificación de materiales peligrosos.
7- Unidad en la que se mide el calor.
8- toxico.
9- tela utilizada para cubrir heridas o fijar apositos a las mismas.
10- elementos utilizados para impulsar embarcaciones menores.
11- Fluido aire forme.
12- Quitar calor.
13- Unidad de presión.
14- según el código Q; estar a las órdenes.
15- metal.
16- cantidad de agua que pasa por un punto durante una determinada cantidad de tiempo.
17- elemento que utiliza para darle velocidad y forma al chorro de agua.
18- Punto cardinal.
ventilar – FUmo – casco – Gamma – directivo – oXidantes – caloria – nocivo – venda – remos – Gas – enFriar – Bar – Qrv – hierro – caUdal – BoQUilla – oeste -
“vocacion de servicio “
por Marcelo Quercetti - Bomberos de Sarandí
correo de lectores
desde Pampa del infierno. chaco
Abismal diferencia... esto es el pago (no monetario) que nos ha-ce hacer lo que hacemos sin remuneración alguna, esto solo lo entenderá a fondo un bombero o alguien muy cercano a uno....
Este billete fue entregado por los dueños de una casa sinies-trada en una localidad vecina, se acercaron al cuartel en busca de la constancia de actuación y agradecernos por el trabajo realizado, aprovechamos para mostrarles los vestuarios y los móviles y, a pesar de la pérdida que habían tenido, nos donaron 100 pesos que, si prestan atención, están quemados los bordes.
Este dinero es parte de un poco encontrado en el interior de una habitación por uno de nuestros bomberos y entregado a sus dueños, a pesar de ser el poco dinero que les quedó y la gran pérdida de bienes nos donaron esos 100 pesos... Ahora... ¿cuánto cotizan esos 100 pesos en el corazón de un bombero? Estos gestos no tienen precio, mucho más allá del valor monetario...
¿Porque diferencia abismal? Porque esta gente es capaz de ayudarnos con una donación sin pedirlo y las grandes empre-sas a las cuales les salvamos toneladas de dinero brillan por su ausencia (seguramente va salir algún comentario sobre que hacemos las cosas sin pedir nada a cambio y que esto está fuera de lugar, el tema es que el comercio que nos vende el combustible para los móviles nos pide dinero a cambio, igual con los equipos, las herramientas, cubiertas, aceite, filtros, botas, guantes…)
¿Porque diferencia abismal? Una vez más da más el que menos tiene... y en este caso el que menos le quedó dio más. Sinceramente en estos casos se duda en aceptar la donación, pero 100 pesos comprarán un equipo que nos hace falta para un próximo siniestro y se acepta, recibo de por medio, para que la cosa quede clara...
Repetimos: esto lo entenderá a fondo un bombero o alguien cercano a la vocación...
TIEmPO lIbRE
TIEmPO lIbRE
