www.bonnertheaternacht.deMit freundlicher Unterstützung von:

29. Mai 2019BONNER THEATERNACHT

Kult(o)ur erleben!13. Bonner Theaternacht

Künstlerwelten mit Chauff eur!Ob Schauspiel, Oper, Ballett, Kabarett oder Comedy. Mit SWB Bus und Bahn kommen alle nachtaktiven Kulturliebhaber am Mittwoch, 29. Mai 2019, kosten-los zu allen Bonner Spielstätten. Unsere Shuttlebusse ermöglichen im 15-Minuten-Takt den Wechsel zwi-schen den Theatern.

AnzeigeB100-H210_3Final.indd 1 19.03.2019 10:08:53

Unser Engagement für Kultur. Musik, Film, Theater, Tanz, Literatur oder die Vielfalt der Museen: Ein breites kulturelles Angebot macht unsere Region lebendig. Daher unterstützen wir kulturelle Großveranstaltungen, aber auch die vielen kleinen Bühnen und Initiativen in Köln und Bonn. Mit jährlich über 500 geförderten Projekten sind wir einer der größten Kulturför-derer in der Region.

gut.sparkasse-koelnbonn.de

Begeistern ist einfach.

Kultur Museum_4c_DINlang_100x210-RZ.indd 1 04.11.16 13:57

GRUSSWORT 1

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Theaterfreunde!

Reales, Symbolisches, Utopisches – Theater erweitert den Horizont.In diesem Sinne ist jeder Theaterabend ein Ausnahmezustand. Er macht neugierig und kurbelt in uns das „Bauhaus der Imagination“ (Paul Virilio) an. Die Thematik der Stücke konfron-tieren mit Lebenswirklichkeiten, die wir aus der Di-stanz des Betrachters durchdenken. Ganz nebenbei entwickeln wir eine Haltung zu dem Erlebten und mit neuen Perspektiven kehren wir in den Alltag zurück. Derzeit erleben wir eine beschleunigte Ausweitung der Kunstzone, neue Produktions- und Rezeptionsformen verwandeln das Theater in ein performatives Laboratorium für die zeitgenössische Gesellschaft. Im Resonanzraum der künstlerischen Auseinander-setzung können unterschiedliche Perspektiven miteinander in Bezug gesetzt werden, um neue Fragen anzustoßen, Bruchlinien herauszuarbeiten und Kommunikation zu fördern. Bonn kann hier mit einer vielfältigen Theaterlandschaft punkten – mit kleineren und größeren Häusern, Traditionshäusern und neuen Initiativen, privaten und öffentlich finanzierten. Jedes dieser Häuser hat sein charakteristisches Profil, seine speziellen Zielgruppen, sein eigenes Konzept im breiten Spektrum der Bühnenkünste. Die Theaternacht bringt das Kaleidoskop der Bonner Theaterlandschaft in Bewe-gung, fordert zum Speed-Dating mit der darstellenden Kunst auf und versetzt die Besucher*innen in einen kulturellen Rauschzustand. Politische Recherche, Unterhal-tung, Kurzweil, Diskurs – packende Slots und aufregende Darbietungen! Ich danke allen Intendant*innen, Schauspieler*innen und den vielen kreativen, kon-struktiven und helfenden Menschen hinter den Bühnen für ihr Engagement, für ihren Einsatz. Ich danke den Sponsoren, den Stadtwerken Bonn, der Sparkasse KölnBonn und Agfa HealthCare, sowie den Medienpartnern General-Anzeiger Bonn, Schnüss, WDR3 Kultur-radio und Radio Bonn Rhein/Sieg. Und ich danke der Theatergemeinde Bonn, die mir beim Theaterspaziergang schon einen Blick hinter einige Kulissen ermöglicht hat, und ganz besonders Frau Bahr, m.Kulturagentur, für die Organisation.

Ich freue mich auf ein tempo- und kontrastreiches, über-den-Tellerrand-blickendes und in jedem Fall inspirierendes Theatererlebnis!

Dr. Birgit Schneider-BönningerSport- und Kulturdezernentin der Stadt Bonn

GRUSSWORT 2

Liebe Besucherinnen und Besucher der Bonner Theaternacht!

Als langjähriger Kooperationspartner und Unter-stützer der beliebten Bonner Theaternacht freuen wir uns auch 2019 wieder auf ein geistreiches, bezauberndes und bewegendes Theaterevent. Auf das abwechslungsreiche Programm der 50 Ensembles, die in 140 Vorstellungen 38 Bühnen bespielen, freuen sich viele Theaterfans und Kultu-rinteressierte in Bonn und Umgebung.

Diese gute Idee geht in diesem Jahr bereits in ihre 13. Saison. Das bedeutet, gute Ideen setzen sich in Bonn durch. Als Nahverkehrsunternehmen unterstützen wir das Projekt auch in diesem Jahr wieder sehr gern mit dem bewährten Shuttle-Service. Wir, aber hauptsächlich unsere eingesetzten Busfahrerinnen und -fahrer freuen sich jedes Jahr über die absolut begeisterte Resonanz der vielen Theaternacht-Besucher, von denen viele zu unseren Stammkunden zählen.

Es macht einfach Spaß, die Besucher der Theaternacht auch 2019 wieder „in Bewe-gung“ halten zu dürfen. Mobilität und Bewegung, Theater und Tanz, Klima- und Umwelt-schutz lassen sich in der Theaternacht auf diese Weise ideal miteinander kombinieren.

Wir laden alle Freunde der Theaternacht zu einer nächtlichen Tour mit den Theater-bussen ein, die wie in den Jahren zuvor die Besucher sicher und umweltfreundlich von einem Spielort zum anderen bringen. Klimaverträgliche und kundenorientierte Mobilität in Bonn ist unser Kerngeschäft.

SWB Bus und Bahn wünscht Ihnen eine spannende, abwechslungsreiche Theaternacht 2019, viele schöne Erlebnisse, nachhaltige Eindrücke und natürlich eine sichere und angenehme Fahrt mit unseren Shuttlebussen!

IhreAnja WenmakersSWB Bus und Bahn-Geschäftsführerin

GRUSSWORT 3

Liebe Bonnerinnen, liebe Bonner,Liebe Theaternärinnen und Theaternarren,

wenn ich ein Theaterstück oder eine Kulturveranstaltung verlasse ... ich danach etwas weniger blind und etwas weniger taub bin, ist die Frage, ob es Theater braucht, hiermit beantwortet.Dass es in meiner Wahlstadt, in der ich seit 2002 mit meiner Familie lebe, eine Theaternacht gibt, wo ich all das erleben, spüren, erfühlen und dabei sein darf, ist ein Geschenk. Theater ist ein Geschenk. Ein Geschenk, das jeder annehmen sollte.Vielleicht geht es uns dann in Zeiten, die uns mit mulmigem Gefühl in die Zukunft blicken lassen, etwas weniger schlecht und wir fühlen uns etwas weniger ängstlich. Ich liebe das Theater, ich liebe die Auseinandersetzung mit Kunst.

Lassen Sie sich inspirieren, lassen Sie sich verzaubern, anregen und aufregen von der 13. Bonner Theaternacht. Nehmen sie dieses Geschenk an. Danke und auf eine lebendige und anregende 13. Theaternacht.Ihr Roland Silbernagl, ein Bürger Bonns und Europäer!

IMPRESSUM 4

Mit diesem Zeichen sind barrierefreie Spielorte gekennzeichnet.

Impressum:Theatergemeinde Verlags- und Servicegesellschaft mbH| Geschäftsführer: Norbert Reiche | Auf dem Berlich 34, 50667 Köln | Projektleitung, Redaktion, Anzeigen und Gestaltung: Magdalena Bahr, m.kultur Kulturagentur | info@bonnertheaternacht.de | www.bonnertheaternacht.de Druck: Köllen Druck & Verlag GmbH, Bonn

Fotonachweis:Alexander Dacos (Titelfoto) | Giacomo Zucca/Bundesstadt Bonn (Dr. Schneider-Bönninger) | Ingo Fischer (Roland Silbernagl)

Bühnenmomente Theater: Bühnenmomente Theater (Wir haben doch keine Zeit) | Brotfabrik: Maria Gülich (Henriette), Jennifer

Zumbusch (Fragile), Theater Pipolart (Amantes y otros desconocidos) | Clowns & Mimen Theater Bitze: Clowns & Mimen Theater

Bitze (Mensch Müllmensch!) | Contra-Kreis-Theater: Contra-Kreis-Theater (Die Mausefalle) | einsatzstelle25: einsatzstelle25

(Was war, was bleibt), Tanja Rudenko und Kristina Rudenko (Die Dame steht in Null), Niklas Stalhammar (Instante) | ensemble

déjà-vu: Michael Meinhard (Am schwarzen See) | Ermekeilinitiative e.V. Haus 8: Kristian Golla (Improv Theater in Bonn) | Euro

Theater Central: Euro-Theater-Central (Frankenstein), Lilian Szokody (Schöner Sterben), privat (Tod und Trinkaus) | Faust Drei

- Das Unternehmenstheater: Faust Drei - Das Unternehmenstheater (Blödiane! Bauen! Bonn!) | Schwyzer Poschti: Nils W. Bräm

(Die Bonner BAUtorTOUR) | Finde Rosa 3 D: Werner Krotz-Vogel (Kunst unter Führung, Unter Kunstführung) | G.I.F.T. German

Italian French Theater: Lisa August: (Momentum Nostrum) | GOP Varieté-Theater Bonn: Alexander Dacos (Bang Bang) | Haus der

Springmaus: Torsten Weller (Sven Bensmann), Donald Priebsch (Miss Allie), Fabian Schumacher (Nikita Miller), unbekannt (Florian

Wagner) | Heimatmuseum Beuel: Horst Vossmann (Früher war alles besser) | Junges Theater Bonn: Junges Theater Bonn (Das

letzte Aufgebot) | JTB im Thalia: Junges Theater Bonn (Die Schatzinsel) | Kleines Theater Bad Godesberg: Kleines Theater Bad

Godesberg (Kennen Sie die Milchstraße?) | Kult 41: Cor2701 Wikimedia Commons (Das Gespenst von Dachau), Kult 41 (Alles

schwimmt!) | Künstlerkollektiv INGEBORG: Vanesa Muhić (Zur ewigen Falle) | les-bon(n)mots: Patric Prager (les-bon(n)mots)

| Malentes Theater Palast: Stepfan Pflung (Divas), Barbara Fromann (Malentes Theater Palast) | MIGRApolis: Saskia Bazarnow

(Mission IMPROssible), Celine Gruner / Prokosch (Narrenfreiheit) | Pantheon-Theater: Szenestreifen (Marian Heuser), Fabian

Stürtz (Jean-Philippe Kindler), Daniel Helfrich (Daniel Helfrich), Kaiser & Plain (Kaiser & Plain) | PAUKE -LIFE-: Tom Wolff (Der letzte

der feurigen Liebhaber) | RheinBühne: Cüneyt Akan (Cüneyt Akan), Sebastian Brüll (Lukas Wandke), Niko Neithardt (Falk Schug,

Pascal Franke) | Stattreisen e.V.: Norbert Volpert (DerBesuchDerQueen, Revolution1923) | Tanzkompanie bo komplex & GUESTS:

Karl-Heinz Krauskopf (bo komplex), Rainer Gräf (Quotenfrau), Michael Dedeke (Silenta), Silke Winkler (Paint It Black) | Alanus

Hochschule: Alanus Hochschule (Medea) | Tanzcompany DanzaMAZ: Ralph Detsch (Vorworte) | Theater Bonn: Quinn Wharton

(Figures Of Speech), Thilo Beu (Wer ist Walter), Vincent Kluger (BaSch), Haru Specks (Haru Specks) | theater@home: Dieter

Blaschke (Drama-Queens) | Theater Die Pathologie: Vanessa Tietze (Herbstrasen), Jürgen Klack (Oh, mein Gott..., Sie haben es

geschafft) | Theater Marabu: Mika Luoma (Good Game Gretel) | theaterimballsaal: Martina De Dominicis (Signifying Ghosts) | tik

theater im keller: F. Cremer (Aus dem Leben gegriffen) | Volxbühne: EnnE (Blick nach vorn im Zorn) | Wasch-Gäng: Wasch-Gäng

(Wer hat noch nicht, wer will noch mal) | Bei allen anderen Fotos: Rechte beim jeweiligen Theater. Redaktionsschluss: April 2019

Wir danken allen Partnern und Förderern für die Unterstützung!

Bus und Bahn

GRUSSWORT 5

Liebes Publikum,

die Existenz von Theatern ist nicht so selbstver-ständlich, wie es manchen erscheint. Ihre Produkte konzentrieren sich auf den gegenwärtigen Augen-blick. Und das in einer Mediengegenwart, die mit ungeheurer Geschwindigkeit neue Wirklichkeiten konstruiert. Mitunter müssen manche Theater um ihre Existenz kämpfen, weil manche ihre besonde-ren Leistungen für nebensächlich halten und das angeblich knappe Geld nicht für Orte der kultu-rellen Selbstverständigung einsetzen möchten. Theater sind Orte des demokratischen Miteinanders, nicht der Ausgrenzung. Hier wer-den beharrlich gesellschaftspolitische Perspektiven neu untersucht. Begeben Sie sich also bei der Bonner Theaternacht auf eine Entdeckungsreise in die lebendigen Zwischenräume von Wahrheit und Illusion. Überall in der Stadt sorgen große und kleine, feste und freie Bühnen live für dramatische Überraschungen: Eigenartiges, Geistreiches, Bedenkliches, Bezauberndes, Berührendes. Die ganze Bandbreite der darstellenden Künste ist vertreten. Das Angebot ist wieder so umfangreich, dass man persönlich nur einen Bruchteil erleben kann. Man kann das genau planen oder sich einfach treiben lassen. Nur für einen Startpunkt muss man sich entscheiden. Ob allein oder mit Freunden, mit Gleichgesinnten oder skeptischen Mitstreiter/innen – andere Interessierte trifft man garantiert überall. Lassen Sie sich also inspirieren von der Kreativität unserer vielfarbigen Szene und kommen Sie gern auch zu den regulären Vorstellungen! Sie sind das Publikum, das wir brauchen, damit weltoffene Dialogkultur ein selbstverständlicher Wert unseres Gemeinwesens bleibt. Denn Theater verbindet verschiedene Ausdrucksformen: Sprache, Schauspiel, Musik, Bilder, Tanz, Akrobatik. Lautes und Leises, Licht und Schatten, Lokales und Internationales – wir öffnen die Türen selbstverständlich weit für alle Generationen.

Bei Ihrer Erkundung der weltbedeutenden Bretter sind sie zum Verweilen und zum Sich-Bewegen eingeladen. Gern zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem regulären ÖPNV oder am besten mit den Sonderbussen der SWB, die die Nachtschwärmer direkt zu allen Spielorten bringen. Über das Erlebte kommunizieren oder einfach nur feiern kann man ab Mitternacht bei der beliebten Abschlussparty im Opernhaus.

Wir freuen uns sehr, dass bei der 13. Bonner Theaternacht der im Rheinland lebende österreichische Bühnen- und Filmschauspieler Roland Silbernagl und die Bonner Sport- und Kulturdezernentin Dr. Birgit Schneider-Bönninger die Schirmherrschaft für das Er-eignis übernommen haben. Dieses wird nun zum dritten Mal von der Theatergemeinde BONN organisiert. Getreu ihrem Motto als großer gemeinnütziger Besucherverein: Kul-turelle Vielfalt gemeinsam erleben! Wir danken dem Theater Bonn für die Unterstützung und „m.kultur“ für die erneute Projektleitung.

Wir wünschen Ihnen eine anregende und unterhaltsame Bonner Theaternacht. Und uns allen, dass die Bühnenkunst weiter ihr Verunsicherungspotential einsetzen kann im Tau-mel der oberflächlichen Selbstverständlichkeiten.

IhreElisabeth Einecke-KlövekornVorsitzende der Theatergemeinde BONN

6TOUREN

TOUR OST-WESTHaltestellePantheon BeuelDoktor-Weis-PlatzKonrad-Adenauer-PlatzBertha-von-Suttner Platz

StiftsplatzMarkt

Hauptbahnhof

MozartstraßeFrongasseMagdalenenplatzRochusstraßeMagdalenenstraßeFrongasseMozartstraßeHauptbahnhof

FriedensplatzBertha-von-Suttner PlatzKonrad-Adenauer-PlatzDoktor-Weis-PlatzPantheon Beuel

TOUR NORD-SÜDHaltestelleHauptbahnhof

KönigstraßeWeberstraßeRittershausstraßeHeussallee/MuseumsmeileHochkreuz

Koblenzer Straße

Bad Godesberg Bf/LöbestraßeHochkreuz

Heussallee/MuseumsmeileRittershausstraßeWeberstraßeSankt Petrus-KrankenhausHauptbahnhof

Theater oder SpielstättePantheonBrotfabrik | Theater MarabuJunges Theater Bonn* | Heimatmuseum Beuel*MIGRApolis* | Theater Bitze* | Opernhaus** | Theaternacht Party**Bühnenmomente | RheinBühneContra-Kreis-Theater | Euro Theater Central* | FAUST DREI | MIGRApolis* | Stattreisen | Schwyzer Poschti | JTB Thalia | Finde Rosa 3 D | G.I.F.T.** / Institut français BonnUmsteigen in die TOUR NORD-SÜDContra-Kreis-Theater* | Wasch-GängPauke -LIFE- | Kult 41***Haus der Springmaus | theaterimballsaal | Trinitatiskircheles-bon(n)smots / Gasthaus Noldentik theater im kellerles-bon(n)smots / Gasthaus NoldenHaus der Springmaus | theaterimballsaal | TrinitatiskirchePauke -LIFE- | Kult 41***Umsteigen in die TOUR NORD-SÜDContra-Kreis-Theater* | Wasch-GängEuro Theater Central* | einsatzstelle25** | Namenlos**MIGRApolis* | Theater Bitze* | Opernhaus**Junges Theater Bonn* | Heimatmuseum Beuel*Brotfabrik | Theater MarabuPantheon

Theater oder SpielstätteUmsteigen in die TOUR OST-WEST Contra-Kreis-Theater* | Wasch-GängHaus der TheatergemeindeTheater Die Pathologie* | Volxbühne**Ermekeilinitiative e.V. - Haus 8**GOP Varieté-Theater Bonn**ensemble déjà-vu / Zentrifuge Haus der Luft- und Raumfahrt | Malentes Theater PalastAlanus Hochschule / Schauspielhaus* | Tanzkompanie bo komplex / Schauspielhaus*Kleines Theater Bad Godesberg*ensemble déjà-vu / Zentrifuge Haus der Luft- und Raumfahrt | Malentes Theater PalastGOP Varieté-Theater Bonn**Ermekeilinitiative e.V. - Haus 8**Theater Die Pathologie* | Volxbühne**Haus der TheatergemeindeUmsteigen in die TOUR OST-WEST

*ca. 3 Min. Fußweg | **ca. 6 Min. Fußweg | *** ca. 7 Min. Fußweg (über die Viktoriabrücke)

An den Umsteigestellen Hauptbahnhof, Konrad-Adenauer-Platz und Koblenzer Str. in-formieren die Theaternachtscouts über die Shuttle-Linien und das Theaternachtprogramm.Fahrpläne mit den genauen Abfahrtszeiten finden Sie hier im Programmheft sowie auf www.bonnertheaternacht.de.

DIE TOUREN

7TOUR OST-WEST | Kölnstraße 47, 53111 Bonn *Startervorstellung

BÜHNENMOMENTE THEATER / Anno Tubac

20.00* – 20.20 / 21.00 – 21.20 / 22.00 – 22.20 / 23.00 – 23.20 BERNIE & NERD: SPEED-DATING-CRASHKURSEine Komödie vom Bühnenmomente TheaterAdministrator Rüdiger (alias „der Nerd“) hat es nicht leicht. Seine Freundin hat mit ihm Schluss gemacht und er ist zutiefst betrübt. Das wäre alles gar kein Problem, wenn Bernd (alias Bernie) nicht dringendst eine Vorstandspräsentation fertig machen müsste. Leider ist er auf die Fähigkei-ten seines Büro-Nachbarn angewiesen. Und dass die Chefin alle 5 Minuten nach dem Status der Präsentation fragt, macht die Sache nicht leichter.Es hilft also nix, Rüdiger muss schnellstmöglich wieder einsatzfähig gemacht werden, damit die Präsentation schleunigst fertig werden kann. Was bietet sich da in der Kürze Besseres an als ein Crashkurs im Speed-Dating. Doch was dabei rauskommt …

Mit Babette Dörmer, Christoph Hammer und Christian Schäfer

Bühnenmomente Theater steht für Schauspielkreationen von drei begeisterten Bühnen-„Junkies“ auf Kleinkunstbühnen in und um Bonn. Nach langjähriger Theatererfahrung und vielen gemeinsamen Projekten auf unterschiedlichen Bühnen erfolgte 2009 der Zusammenschluss des Trios. Seitdem kann sich ihr Publikum auf ein bis zwei Inszenierungen pro Jahr und die Teilnahme an der Bonner Theaternacht freuen.

www.anno-tubac.de | www.buehnenmomente.de

Wir haben doch keine Zeit!

8

BROTFABRIK

Theatersaal19.30* – 19.50 Dauertheatersendung: HENRIETTE - EINE ANNÄHERUNGvon Tobias Gülich (Uraufführung)Heinrich ist verzweifelt. Ihm ist auf Erden nicht zu helfen. Aber dann trifft er Henriette. Und alles wird leicht. Der gemeinsame Selbstmord von Heinrich von Kleist und Henriette Vogel hat nichts von seiner romantisch-grausigen Faszination eingebüßt. Ein kurzes Stück über eine faszinierende Frau und eine euphorische Liebesgeschichte.

20.10 – 20.30 Theater Pipolart: AMANTES Y OTROS DESCONOCIDOS (Ausschnitte, in spanischer Sprache)Sechs Paare stellen die klassischen Männer- und Frauenrollen in Frage und spiegeln die wahre Herausforderung, die mit der Suche nach Erfüllung einhergeht.

20.50 – 21.10 LaClínicA – teatro hispano: PLÁSTICO PLACERES (Theater in spa-nischer Sprache)Die spanischsprachige Theatergruppe der Bonner Romanistik präsentiert Ausschnitte aus der ak-tuellen Produktion und untersucht die Plastsphäre: Im Verlauf von wenig mehr als hundert Jahren hat Plastik die Welt grundlegend verändert. Im 21. Jahrhundert betten uns vollsynthetische Kunst-stoffe ein in völlig neue Formen, Farben und taktile Erfahrungen. Plastik ist überall. Mikroplastik, Plastikwörter, Plastikkulturen. Auch wir selbst werden mehr und mehr zu Plastik.

21.30 – 21.50 Theater UHU: CARMEN - DIE GANZE OPER IN EINEM AUFWISCH! (Aus-schnitte)frei nach Prosper Mérimée und Georges Bizet. Auf den Schwingen der Musik direkt in ein Bermu-dadreieck von Liebe, Eifersucht und Freiheit.

22.10 – 22.30 Theater Rampös Double Feature: „ILJA & MIRA“ und „SOLL MIR LIE-BER GOYA DEN SCHLAF RAUBEN, ALS IRGENDEIN ARSCHLOCH“ (Ausschnitte)Ein Abend. Und Einblicke in zwei Theatererlebnisse, die unterschiedlicher kaum sein könnten.

22.50 – 23.10 BREAKFASTText und Regie: Anjishnu BandyopadhyayEvery day, Gregory breakfasts in Nina’s Berlin café over his newspaper. The habit has become a ritual. Until one morning a new customer walks in…

TOUR OST-WEST | Kreuzstr. 16, 53225 Bonn *Startervorstellung

Amantes y otros desconocidosHenriette

9TOUR OST-WEST | Kreuzstr. 16, 53225 Bonn

23.30 – 23.50 / 00.10 – 00.30 Bonn University Shakespeare Company (BUSC): THE MAN IN THE BOWLER HAT von A. A. Milne, Regie: Tracy TollmannA terribly exciting little affair happens in the humdrum life of John and Mary, a tempest in a tea-pot, but while it lasts-well, it‘s high comedy, at least for the audience!

Theaterstudio20.50 – 21.20 Go.old, Seniorcompany Gudrun Wegener : FRAGILE - HANDLE WITH CARE (Ausschnitte)Das 5. Tanztheaterstück der z. Zt. 14 Darsteller*innen zwischen 57 und 77 Jahren beschäftigt sich mit Verletzlichkeit und Fragilität als fundamentalem Bestandteil des Lebens. Machen uns doch die Spuren des Lebens und das Unperfekte letztlich einzigartig und menschlich und zeigen den Weg auf, im ver-meintlichen Defizit die Chance zu sehen, das Gold in den Bruchstellen zu erkennen.

22.50 – 23.20 Bonn University Shakespeare Company (BUSC): DREI MONOLOGEDear Mrs Woolf von Christine Lehnen, „meinführer“ von Marian Blok und Witch Hunt von Eva Fürst

Tanzstudio 122.00 – 22.30 Go.old, Seniorcompany Gudrun Wegener : FRAGILE - HANDLE WITH CARE (Ausschnitte)Das 5. Tanztheaterstück der z. Zt. 14 Darsteller*innen zwischen 57 und 77 Jahren beschäftigt sich mit Verletzlichkeit und Fragilität als fundamentalem Bestandteil des Lebens. Machen uns doch die Spuren des Lebens und das Unperfekte letztlich einzigartig und menschlich und zeigen den Weg auf, im ver-meintlichen Defizit die Chance zu sehen, das Gold in den Bruchstellen zu erkennen.

Die Brotfabrik Bühne bietet jährlich fast 250 Vorstellungen an, darunter Sprech-, Tanz- und Kindertheater, Konzerte, Lesungen und open-air-Programme an verschiedenen Spielorten. Sie ist der zentrale Produktions- und Aufführungsort für freie Bonner Theater ohne eigenes Haus.

www.brotfabrik-theater.de

Fragile

BROTFABRIK

10

Gro

ßer

Gro

ßer

Auftritt.

Aktuell und lokal!Wir sorgen für mächtig Stimmung.

11

Gro

ßer

Gro

ßer

Auftritt.

Aktuell und lokal!Wir sorgen für mächtig Stimmung.

CLOWNS & MIMEN THEATER BITZE / Concept Store kiss the Inuit

20.00* – 20.20 / 21.00 – 21.20 / 22.00 – 22.20 / 23.00 – 23.20MENSCH MÜLLMENSCH!Die Coffee to go-Trinkbecher ertränken uns, der grüne Punkt macht mal nen Punkt und das Meer dreht sich nicht im Apfelstrudel sondern im Plastikstrudel. Wir Menschen müllen uns zu.

Mit: Anika Müller, Verena Harreß, Marine Klingen, Susanne BergerChoreograhie: Anika MüllerRegie: Susanne Berger

kiss the inuit - Fashion ist FAIR & GRÜN!In dem freundlichen Concept Store werden ausschließlich Mode und Accessoires verkauft, die unter fairen und ökologischen Bedingungen produziert wurden. Angeboten wird eine große Aus-wahl der schönsten Eco-Marken für Frauen und Männer. Hier ist der grüne Lifestyle trendy und bezahlbar. kiss the inuit ist ein Gemeinwohlunternehmen und darauf bedacht, Mensch und Umwelt vor Ausbeutung zu bewahren und Ressourcen zu schützen. Bei uns ist Nachhaltigkeit Programm!

Das Clowns & Mimen Theater Bitze bietet seit über zwanzig Jahren humorvolles Bewegungs-Objekttheater mit Hintersinn. In der jüngsten Zeit bringt das Theater Bitze besonders das Thema Umweltverschmutzung auf die Bühne und lässt den Müll tanzen und toben. Es gibt nichts Gutes, außer man tut es.

www.kisstheinuit.de | www.theaterbitze.de

TOUR OST-WEST | Friedrichstraße 58, 53111 Bonn *Startervorstellung

Mensch Müllmensch

12

CONTRA-KREIS-THEATER

TOUR OST-WEST | Am Hof 3-5, 53113 Bonn *Startervorstellung

20.00* – 22.00 DIE MAUSEFALLE Das erfolgreichste Theaterstück der Weltvon Agatha ChristieDas frisch vermählte Ehepaar Ralston hat die alte Pension „Monkswell Manor“ geerbt und will die Eröffnung feiern. Sie erwarten ihre ersten Gäste: den jungen, etwas sonderbaren Architekturstu-denten Christopher Wren, die strenge, altjüngferliche Mrs. Boyle, die distanzierte Miss Casewell, den pensionierten Offizier Major Metcalf und überraschend findet Mr. Paravicini sich ein, nachdem er mit seinem Auto in einer Schneewehe stecken blieb. Das Wetter verschlechtert sich weiter und das Haus ist völlig von der Außenwelt abgeschnitten, als im Radio von einem Mord in London berichtet wird. Unerwartet trifft ein Sergeant ein, um zu ermitteln. Kurz nach seiner Ankunft ist auch die Telefonleitung tot. Und plötzlich gibt es auch in der Pension eine Leiche. Schnell ist klar: Der Mörder muss einer von ihnen sein. Das Gästehaus ist eine „Mausefalle”, in der jeder jeden verdächtigt.

Es spielen: Katharina Felschen, Birger Frehse, Heiko Haynert, Lili Koehler, Dominik Penschek, Makke Schneider, Gabriele Schulze, René ToussaintRegie: Lajos Wenzel

22.45 LATE-NIGHT-SPECIAL: FANG DEN MÖRDERDas Mausefallen-Ensemble improvisiert mit und im Publikum einen einzigartigen Fall. Sie sind Regisseur und Darsteller.

Das Contra-Kreis-Theater ist das älteste Bonner Privattheater - es wurde am 20. Mai 1950 mit „Hamlet“ eröffnet, musste 1966 dem neuen Stadthaus weichen und hat jetzt schon seit mehr als fünfzig Jahren seinen Platz neben der Universität.19 Stufen führen in den inzwischen noblen Theaterraum, der gleichwohl eine ausgesprochen intime Atmosphäre garantiert.Viele junge Schauspieler, so z.B. Til Schweiger, machten hier ihre ersten Bühnenerfahrungen. Viele erfahrene Kollegen schätzen dieses Theater und kommen immer wieder gerne zu uns: z.B. Jo-chen Busse, Hugo Egon Balder, Rudolf Kowalski, Heide Keller, Tom Gerhardt, Horst Janson, Anita Kupsch, Anja Kruse, Hans-Jürgen Bäumler, Christian Wolff, Grit Boettcher, Kalle Pohl. Nicht nur die Bonner lieben ihren Contra-Kreis, das Theater hat sich durch zahlreiche Ur- und Erst-aufführungen überregional einen Namen gemacht. Fernsehaufzeichnungen und Live-Sendungen trugen darüber hinaus mit dazu bei, den Ruf des Contra-Kreis-Theaters als festen Bestandteil der Kulturstadt Bonn zu untermauern. www.contra-kreis-theater.de

Die Mausefalle

13

19.30* – 20.00WAS WAR, WAS BLEIBT …WENN MUSIK ZU LEBEN WIRD.Memoiren von Judith SchneidermannStimme, Bewegung: Leonie Kratz, Musik: Matthias Matzke, Künstlerische Begleitung: Melaine MacDonald, Alexander Seeger, Text: Auszüge aus „Ich sang um mein Leben“ von Judith Schneiderman, Musik: Auszüge aus deutschen Volksliedern, Auszug aus „Hand in Hand“ von Andidepressiva Rap

20.10 – 20.40 DIE DAME STEHT IN NULLRecalculando - Ihre Verbindung wird neu berechnet, bitte bewegen!A) Sackgasse / B) Neubeginn / C) Ich verbinde mich. / D) Ich stecke fest. / E) Ich bin zeitlos.F) Ich stehe im Leben. / G) Ich kann mithalten. / H) ....Recalculando....A journey through the limits of time, researching the „0“ state in order to recreate the need for con-nection.Eurythmie: Tanja Rudenko und Lea Schmidt, Choreographie: Mei Kadic

20.50 – 21.20 / 21.40 – 23.30 INSTANTEInstante ist ein Dialog zwischen Musik, Theater und Eurythmie. In unserer Zeit, in der der Körper als Werkzeug zur Erreichung unserer Ziele eingesetzt wird, in der die Gesellschaft uns ermutigt, um den Erfolg zu kämpfen, und in der die Begegnung zwischen Menschen immer virtueller und flüchtiger wird, tauchen wir in uns selbst ein, um das zu finden, was dem Leben wieder Sinn und Vitalität verleiht: Liebe, Freundschaft und Wertschätzung der Erde und unserer eigenen Existenz. Ensemble: ESTAR, Schauspiel: Sina Große-Beck, Eurythmie: Mei Kadic, Bratsche: Ariane Jay

23.50 – 01.00 OPEN STAGE

einsatzstelle25 - Studio für Tanzkunst und Bewegungskurse im ehemaligen Polizeipräsidium Bonn mit Künstlern des Vereins Eventeurythmie sowie Kursleitern für Eurythmie, Yoga, Kampfkunst, Tanzthe-rapie, 5 Rhythmen Tanz, Stretching, Social Presencing Theater und Alexander Technik.www.eventeurythmie.com/blogeinsatzstelle25

EINSATZSTELLE25

TOUR OST-WEST | Bornheimerstraße 25, 53111 Bonn *Startervorstellung

Instante

Was war, was bleibt... Die Dame steht in Null

Agfa HealthCare ist führend im rasch wachsenden Markt der integrierten IT-Systeme, welche Gesundheits-einrichtungen einen nahtlosen Informations fluss sowie eine Rundumsicht auf die Patientenbehandlung gewähren. Das Unternehmen verfolgt eine einzigartige, ganzheitliche Vor ge hens weise, die es ermöglicht, voll integrierte Lösungen für alle Klinikverfahren zu bieten.

Für unseren Standort in Bonn suchen wir:

Auf Gesundheit fokussiert agieren

Vorhang auf für Ihre Karriere!In der Healthcare-IT Branche.

Mitarbeiter im Software- Support Klinische Arbeitsplatzsysteme (m/w/d)

Kaufmännischer Mitarbeiter im Projektgeschäft Innendienst (m/w/d)

Jetzt bewerben

Jetzt bewerben

Wir freuen uns auf Sie!

(2)AD_THEATER_BONN.indd 1 01.04.19 09:46

15

ENSEMBLE DÉJÀ-VU / Zentrifuge im Haus der Luft- und Raumfahrt

19.30* – 20.10 / 20.45 – 21.25 / 22.00 – 22.40AM SCHWARZEN SEE von Dea Loher (Ausschnitte)Vier Jahre sind vergangen seit dem tragischen Geschehen am schwarzen See. Die beiden Ehe-paare, Cleo und Eddie, Else und Johnny, treffen sich zum ersten Mal wieder, um das Unfassbare gemeinsam zu rekonstruieren und so zu verarbeiten. Doch die Versuche, Licht ins Dunkel zu bringen, geraten in immer neuer Figurenkonstellation zu einem spannungsgeladenen Wechselspiel gegenseitiger Verdächtigungen, Schuldzuweisungen und Selbstbezichtigungen. Die Rekonstruktion der früheren Tragödie führt zur schmerzlichen Rückkehr des Verdrängten, auch die jeweiligen Le-benslügen müssen leidvollen Wahrheiten weichen. Am Ende steht nicht die ersehnte Gemeinschaft, die das Leid lindern könnte, sondern die bittere Erkenntnis: „Wir waren allein zu viert“.Inszenierung:Die nur lose aneinandergereihten Szenen des Theaterstücks werden in der Inszenierung drama-turgisch eng miteinander verknüpft, was dem Geschehen mehr Dramatik und der Entwicklung der Figuren eine größere Dynamik verleiht. Innere Monologe und häufiges Beiseitesprechen lassen das Spiel der Darsteller zwischen naturalistischer Einfühlung und irritierender Verfremdung chan-gieren. Die so erzeugte Distanz zum eigenen Ich verhilft den Figuren zur unverstellten Selbst-wahrnehmung und gewährt den Zuschauern zugleich unerwartete Einblicke in deren Seelenleben. Während das sehr sparsam angelegte Bühnenbild die emotionale Leere zwischen den Figuren widerspiegelt, verweisen die musikalischen Versatzstücke auf Einsichten, die den Figuren selbst verborgen bleiben.

2013 gründen u.a. die Schauspieler Steffen Fischer und Sabine Quiske, gemeinsam mit dem Dra-maturgen und Regisseur Achim Haag, das „ensemble déjà-vu“. Ein minimalistisches Bühnen-bild, eine dichte Handlung und eine psychologische Auslotung der einzelnen Figuren bestimmen die Inszenierungen.

TOUR NORD-SÜD | Godesberger Allee 70, 53175 Bonn *Startervorstellung

www.dejavu-bonn.de | www.facebook.com/ZentrifugeBonn

Am Schwarzen See

16

ERMEKEILINITIATIVE E.V. - HAUS 8

19.30* – 20.00 Gruppe „Improv Theater in Bonn“: AUFWÄRMEN MIT DEN SCHAU-SPIELERNAus dem Nichts füllt sich die Bühne. Kurzvorstellung der Gruppe unter Einbeziehung des Publi-kums. Schließlich zwei improvisierte Szenen: kurze Einführung, Abfrage von Themen aus dem Publikum und Aufführung!

20.30 – 21.00 Gruppe „Improv Theater in Bonn“: GRUPPEN-ENERGETISIERUNGZwei improvisierte Szenen: kurze Einführung, Abfrage von Themen aus dem Publikum und Auffüh-rung. Hierbei wird das Publikum im Stile des Forumtheaters verstärkt in die Szenen eingebunden.

Die Ermekeilinitiative e.V. setzt sich seit 2005 aktiv für die zivile Nutzung der ehemaligen Ermekeilkaserne als sozialen, kulturellen und ökologisch nachhaltigen Treffpunkt ein. Die Gruppe „Improv Theater in Bonn“ residiert in Haus 8 unter dem Motto: Behaving truthfully in imaginary situations. Aufführungen in englischer Sprache.

TOUR NORD-SÜD | Reuterstraße 63, 53115 Bonn *Startervorstellung

www.ermekeilkarree.de

Improv Theater in Bonn

GROSSE KUNSTIN BESTEN HÄNDENDHL transportiert einzigartige Meisterwerke her aus ragender Künstler sicher und zuver -lässig zwischen Sammlungen, Museen und Aus stellungs orten. Als internationalstes Unter nehmen der Welt ermöglichen wir den Menschen den Genuss großer Kunst – immer und überall.

Mehr über uns und unsere Logistiklösungen: logistics.dhlMehr über uns und unsere Logistiklösungen: logistics.dhl

190405_ProgrammheftBonnerTheaternacht_DHL_VincentVanGogh_DE_100x210.indd 1 05.04.19 11:37

18

EURO THEATER CENTRAL

If you die in an elevator, make sure you press the UP button. (50 Cent)

Bühne 1. Stock 19.30* – 19.55 / 21.00 – 21.25 / 22.30 – 22.55DER TOD KLOPFT (Premiere exklusiv zur Theaternacht)von Woody AllenNat bekommt unerwartet Besuch: Der Tod steigt durch‘s Fenster ein und will ihn holen. Der Tod - oder vielmehr einer seiner vielen Helfershelfer. Dieses Exemplar ist noch neu in seinem Job. Nat erkennt seine Chance. Er manövriert den Tod in eine Situation, in der Nat auf jeden Fall die Ober-hand behält: Er fordert ihn zu einen Rommé-Spiel auf.Mit: Quatis Tarkington und Ryan WichertInszenierung: Jens Heuwinkel

20.15 – 20.45 / 21.45 – 22.15Ferkel im Wind featuring Frank Beilstein: SCHÖNER STERBEN IM ETCB Die Mitglieder der Kult-Lesebühne Ferkel im Wind, unterstützt von Frank Beilstein am Akkordeon präsentieren satirisch-literarisches und musikalisches rund ums Thema Tod und schöner sterben.

23.30 – 00.50 GESCHLOSSENE GESELLSCHAFTvon Jean-Paul SartreDER Euro Theater Klassiker in voller Länge. Machen wir weiter! Mit diesem berühmten Schlusssatz und einem kleinen Hoffnungsschimmer wollen wir die Theaternacht beenden.Mit: Doris Lehner, Anna-Maria Wasserberg, Hanno Dinger und Malte MüllerInszenierung: Claus MarteauMaximales Platzangebot: 47 Plätze!

TOUR OST-WEST | Münsterpl. 30, 53111 Bonn (Eingang Mauspfad) *Startervorstellung

Frankenstein Schöner Sterben

19TOUR OST-WEST | Münsterpl. 30, 53111 Bonn (Eingang Mauspfad) *Startervorstellung

Club Voltaire 2. Stock19.45* – 20.05 TOD UND TRINKAUS ODER: DER TEUFEL HAT DEN SCHNAPS GEMACHTUisge beatha-Wasser des Lebens - so nennen die Schotten ihren Whisky. Aber sie haben die Rechnung ohne den Wirt gemacht – denn Gevatter Tod wird auch mit hochprozentigen Gegnern fertig. Von und mit: Sabine Trinkaus

21.00 / 22.00 / 23.00 RARES FÜR BARESDer ultimative, interaktive Requisiten-, Kostüm-, alles-was-sich-in-50-Jahren-so-angesammelt-hat-Theaterflohmarkt mit Unterhaltungsgarantie. Besichtigung und Verkauf durchgehend von 21.00 Uhr bis 23.00 Uhr, ab 21.00 Uhr jeweils zur vollen Stunde Versteigerung von dekorativen, skur-rilen, nützlichen, schrägen Theaterhistörchen gegen Höchstgebot.Moderation: Thomas Le Krutmann

ab 20.30 Theaterbistro 2. StockAuch in diesem Jahr bieten wir im Bistro im 2. Stock die Möglichkeit, sich zu stärken und kurz zu verschnaufen bei lecker Essen zu erschwinglichen Preisen.

Das Euro Theater Central, bietet mitten in der Bonner Innenstadt anspruchsvolles internati-onales (Literatur-) Theater in einzigartiger Salon-Atmosphäre. Im 50. Jahr seines Bestehens ist diese in Bonn einmalige Kulturinstitution akut von der Schließung bedroht und kämpft ums Über-leben. Die kleine Bühne und die geringe Zuschauerzahl (max. 45) machen das Euro Theater zu einem Ort der persönlichen Begegnung, des direkten, unmittelbaren Theatererlebnisses und des interkulturellen Austauschs und damit eigentlich unverzichtbar für eine Universitäts-und UN Stadt. Der vielseitige Repertoire-Spielplan umfasst Klassiker, moderne und experimentell-zeitgenössische Autoren und Stücke in Originalsprache.

www.eurotheater.de

EURO THEATER CENTRAL

Tod und Trinkaus

20

FAUST DREI – Das Unternehmenstheater

TOUR OST-WEST | Markt 23, 53111 Bonn *Startervorstellung

19.30* – 19.50 / 20.00 – 20.20 / 20.30 – 20.50 / 21.00 – 21.20 / 21.30 – 21.50 / 22.00 – 22.20 / 22.30 – 22.50BLÖDIANE! BAUEN! BONN!Ob Bahnhof, Bahnhofsvorplatz, Beethovenhalle, Brücken – Bauen in Bonn ist eine Katastrophe. Faust Drei lädt ein zu einer Bürgerstunde mit den Mitteln des Theaters. Wir suchen die Ursachen der gesammelten Inkompetenz, besuchen das GebäudeMiesManagement der Stadt, drehen an der Kostenschraube, interviewen Beteiligte. Und weil die Stadt nichts selber kann und für alles Beratung braucht, ist der Ort des Geschehens die Beratungsfirma MACC direkt mit Blick aufs Rathaus, der richtige Ort, um Pleiten, Pech und Pannen auf den Grund zu gehen. Im Anschluss folgt die Spurensicherung an den Tatorten mit dem Schwyzer Poschti. Abfahrt zu jeder vollen Stunde vom Marktplatz.

Einlass für 38 Bau-Begeisterte, anschließend Fahrt mit dem Schwyzer Poschti und Bob dem Bau-meister zu den Bausünden der Stadt Bonn. Wie üblich in Bonn ist das nicht barrierefrei.

Mit: Clara v. Sydow, Jochen Meyn, Marianne Masche, Danya Khaddour, Caroline Sieger, Michael HelbigIdee, Text, & Inszenierung: Ulrich J. C. Harz, Victoria C. Thiele

FAUST DREI, das Unternehmenstheater aus Bonn löst seit 2012 kommunikative Aufgaben von Unternehmen mit den klassischen Mitteln des Theaters. Mit kraftvollen Szenen und Satiren, mit Rollenspiel und Rollentausch, Animation und Improvisation, mit Erklärtheater und Learning Jour-neys, mit Teilnahme und Inklusion. 2016 wurde Faust Drei mit dem Innovationspreis Ludwig der IHK Bonn Rhein Sieg ausgezeichnet.

www.faustdrei.de

Blödiane! Bauen! Bonn!

21

BONNER BAUtorTOUR

19.30* – 20.05 / 20.15 – 20.50 / 21.00 – 21.35 / 21.45 – 22.20 / 22.30 – 23.05DIE BONNER BAUtorTOURIn Zusammenarbeit mit Faust Drei und „Blödiane! Bauen! Bonn!“ lädt Bob der Baumeister ein zur Grand Tour der Bausünden. Auf vier Rädern ermitteln wir direkt an den Unglücksorten: von Vikto-riakarree bis Beethovenhalle, vom Bahnhof bis zur Oper. Wir sehen das Elend mit eigenen Augen, fragen nach Tathergang und Tätern. Und weil in Bonn keiner weiß, wie Pünktlichkeit und Effizienz geht, fahren wir lieber im echten Schweizer Postbus. Start und Ziel der Tour ist der Marktplatz.

Mit: Homajun Dorchenas, Bob der Baumeister und Nils W. Bräm mit dem Schwyzer PoschtiIdee, Text, & Inszenierung: Nils W. Bräm, Ulrich J. C. Harz, Victoria C. Thiele

Sitzplätze für 38 Bausünden-Ermittler, Abfahrt vom Marktplatz. Der Bus ist nicht barrierefrei.

Schwyzer Poschti Oldtimer-Busfahrten – seit 10 Jahren im Rheinland – kutschiert Gäste mit dem fast 50-jährigen historischen Oldtimer-Bus der Schweizer Alpenpost durch die Region Bonn/Rhein-Sieg und die umliegenden Mittelgebirge.Seit 10 Jahren bieten wir höchsten landschaftlichen und kulturellen Erlebniswert: vom Dampfzug über Burgen und Schlösser, Brauereien, Bio- und andere Weingüter, Kulinarik, Freilichtmuseen. Sie erreichen mit diesem rollenden Kulturgut auf erlebnisreiche Art die Perlen - und gelungenen Bauwerke - der Region

TOUR OST-WEST | Am Markt, 53111 Bonn *Startervorstellung

SCHWYZER POSCHTI

www.schwyzer-poschti.de

22

FINDE ROSA 3 D - DURCHGANGSKUNST

23.45 – 00.15 KUNST UNTER FÜHRUNG, UNTER KUNSTFÜHRUNGWerden Sie Teil dieser speziellen Theaternacht Durchgangskunst.Folgen Sie dem Performance-Trio Rosa3D in die Unterführung.Jede/r ist Kunst und Alle machen mit.Rosa3DKarla-M.Götze, Claudia Huismann, Sonja HellmannPerformance, Music & SoundsDurchgangskunst: Impressionen - Expressionen

Kunst unter Führung, Unter Kunstführung

WWW.GALERIE-ANDREAE.DE

BUNDESKUNSTHALLE17. MAI – 15. SEPTEMBER 19GOETHE. VERWANDLUNG DER WELTWWW.BUNDESKUNSTHALLE.DE

Nacht der Galerien Bonn – Bad GodesbergVernissage, 3. Mai 19, 18 bis 24 Uhr

FEEL COLORREGINE SCHUMANN4. MAI – 6. JULI 19

Schumann_anzeige_1/2_theatermagazin.indd 10 05.04.19 16:58

TOUR OST-WEST | Unterführung Brüdergasse/Belderberg/Nähe Oper

www.gift-theater.com | https://bonn.institutfrancais.de

23

G.I.F.T. GERMAN ITALIAN FRENCH THEATER / Institut français Bonn

TOUR OST-WEST | Adenauerallee 35, 53113 Bonn *Startervorstellung

19.30* – 19.50 / 21.00 – 21.20 / 23.00 – 23.20Preview auf MOMENTUM NOSTRUMTheaterproduktion zu einem Jahrhundert nach Ende des Ersten WeltkriegsEine Art Zeremonienmeister führt über eine absurde, überzeichnete Jahrmarktsveranstaltung. Im Lau-fe des Stückes wird dieser Charakter als Figur oder Instanz demaskiert, die böse Machtspiele treibt. Fast zwangsläufig tun sich die Fragen auf: Warum „spielen“ wir eigentlich Krieg? Und warum spielen alle, inkl. der Zuschauer, mit? Oder kann die Interaktion des Publikums dem Spektakel eine andere Wendung geben?

Das Stück entsteht in Kooperation mit dem Französischen Kulturinstitut Bonn, dem Italienischen Kul-turinstitut Köln, dem Frauennetzwerk für Frieden e.V. Bonn und Cologne Game Lab, das eigens für das Stück ein interaktives Videospiel entwickelt hat.

Uraufführung: 17. Juni 2019, Institut français Bonn

Das Ensemble G.I.F.T. (German Italian French Theater) gründete sich Ende 2014 unter der Leitung von Eugenia Fabrizi und debütierte Mai 2015 bei der Bonner Theaternacht. Die Mitglieder kommen aus Deutschland, Italien sowie Frankreich und spielen mehrsprachig. G.I.F.T. behandelt stets mit viel Humor philosophische und gesellschaftsrelevante Themen. Die Inszenierungsart wendet sich nicht zwangsläufig an dreisprachige Zuschauer.

Seit 1952 trägt das Institut français mit seinem vielfältigen Angebot zur interkulturellen Verstän-digung und einem europäischen Bewusstsein bei. Hier kann man Französisch lernen, Kinofilme in Originalversion sehen, französische Musik erleben, in der Mediathek stöbern und vieles mehr.

Momentum Nostrum

Bang Bang

Bang Bang Bang Bang

24

GOP VARIETÉ-THEATER BONN

TOUR NORD-SÜD | Karl-Carstens-Straße 1, 53113 Bonn *Startervorstellung

www.variete.de/bonn

19.30* – 20.00 / 20.30 – 21.00 / 21.30 – 22.00 / 22.45 – 23.15 BANG BANG (Ausschnitte) Schrill, wild, Glitzer totalFür die Welt der Artistik, der Show und des Spektakels ist Kanada das Gelobte Land. Seit über zwei Jahrzehnten stehen die Zirkusschulen von Montreal und Québec für bahnbrechende neue Impulse, für Zauber, Glamour, Höchstleistungen und für den Mut, Unterhaltung in immer wieder neue For-men zu gießen. All diese Qualitäten verkörpert Luft- und Cyr-Artistin Anna Ward wie kaum jemand anderes auf der Welt. Sie erfüllt sich mit „Bang Bang“ den Traum, ihre liebsten Kollegen für einen artistischen Urknall auf die Bühne zu holen. Die geballte Dynamik und Kreativität aller Akteure wird von Erfolgs-Regisseur und Comedy-Ass Anthony Venisse („La folie“ und „Plüfolie“) mit viel Hintersinn zu einem genialen Ganzen geformt. Das Ensemble füllt die Bühne mit einer Spielfreude, der man sich nicht entziehen kann. Kurzum: die 60er-Jahre-Show macht einfach gute Laune!

Das GOP Varieté-Theater Bonn besticht durch eine einmalige Lage – unmittelbar am Rhein, im Herzen des ehemaligen Regierungsviertels, umrahmt vom World Conference Center Bonn und dem Bonn Marriott Hotel. Erleben Sie in einer atemberaubenden Kulisse einzigartige Shows mit Weltklasse-Künstlern und genießen Sie dazu auf Wunsch im Varieté-Saal oder Restaurant Leander die kulinarischen Highlights der hauseigenen Küche. Mit einem Besuch der eindrucksvollen Piano Bar vollenden Sie bei Live-Musik Ihr GOP Erlebnis. Im Sommer lädt zudem die herrliche GOP Außenterrasse zum Genießen ein.

Florian Wagner

Miss Allie

Sven Bensmann

Nikita Miller

25

HAUS DER SPRINGMAUS

TOUR OST-WEST | Frongasse 8-10, 53121 Bonn *Startervorstellung

19.30* – 20.00 / 21.10 – 21.40STAND-UP & MUSIKCOMEDY I: Sven Bensmann: COMEDY. MUSIK. LIEBE Der musikalische Sidekick bei „Nightwash“ steht mit seiner Gitarre auf den Comedy-Bühnen des Landes, um seine Sicht auf die Welt näher zu bringen. Mit dem Aussehen eines wohl genährten Bären, einer Stimme wie Joe Cocker, gepaart mit einer deftigen Portion Humor und seiner selten offensichtlichen Denkweise verwandelt Sven jeden Abend in ein urkomisches unplugged Konzert. Florian Wagner: MEIN ERSTES MALEr ist jung, charmant und verdammt talentiert und er wird es tun: Florian Wagner bringt zum ersten Mal ein Soloprogramm auf die Bühne. Der mehrfache Preisträger hat mit seinem Bruder Dominik (Ass-Dur) ein Klavierkabarettprogramm entwickelt und geschrieben. In seinen Liedern singt er über seine Erfahrungen mit Frauen, Vegetarismus, Männerschnupfen und ein richtig „schlechtes Lied“ hat er auch dabei…20.20 – 20.50 / 22.00 – 22.30STAND-UP & MUSIKCOMEDY II: Nikita Miller: AUF DEM WEG EIN MANN ZU WERDENNikita Miller, auf der Suche nach der großen Liebe, durchlebt einen Fehlschlag nach dem anderen bis ihm gesagt wird: „Hör endlich auf nach der richtigen Frau zu suchen. Versuch stattdessen end-lich mal zum richtigen Mann zu werden.“ Doch was macht einen Mann aus? Wenn ich den richtigen Job habe? Muss ich hart und intelligent sein? Für ihn steht fest: Den Weg, ein Mann zu werden, muss er alleine gehen und stößt dabei auf manche Erkenntnis.Miss Allie: MEIN HERZ UND DIE TOILETTEMiss Allie bringt mit urkomischer und unvorhergesehener Satire ihr Publikum zum Lachen, um es gleich darauf mit einer ernsten Botschaft zu Tränen zu rühren und zum Nachdenken anzuregen - bei einem Abend mit Miss Allie werden alle Emotionen bedient. Doch am Ende bleiben ihr breites Grinsen und Freude über ein wunderbares Konzert. Lassen Sie sich von ihrem frechen Wesen und charmanten Spiel mit Klischees verzaubern.22.50 – 23.50STAND-UP & MUSIKCOMEDY – DAS GANZE PAKETSven Bensmann | Florian Wagner | Nikita Miller | Miss Allie

Das Haus der Springmaus zählt zu den angesehensten Kabarettbühnen der Republik. 1985 mit dem Konzept „Theater & Gastronomie“ gegründet, bietet es dem Publikum in dem stilvoll reno-vierten Tanzsaal der Jahrhundertwende Kabarett, Satire, Comedy, A Cappella, Musik-Entertainment und Improvisationstheater. Im schönen Theatersaal sitzt man gesellig an Tischen und verbindet „echt rheinisch“ Kabarett, Kölsch und Kulinarisches. www.springmaus-theater.de

Gute Unterhaltung!

Verfolgen Sie mit dem General-Anzeiger die 13. Bonner Theaternacht.

Nutzen Sie die Kritiken und Empfehlungen für Ihre kulturellen Ausflugspläne.

27TOUR OST-WEST | Wagnergasse 2-4, 53225 Bonn *Startervorstellung

19.30* – 20.00 (TEIL 1) / 20.15 – 21.00 (TEIL 2) / 21.30 – 22.00 (TEIL 1) / 22.15 – 23.00 (TEIL 2)FRÜHER WAR ALLES BESSER - eine musikalische Revue mit dem Duo Britta & ZaraFrüher war alles besser, meint die Mehrheit der Deutschen laut einer Umfrage aus dem Jahr 2018.Aber trifft das wirklich zu? Das musikalische Duo Britta Bücher (Gesang) & Zara Rostomyan (Klavier) durchforstet Schlager und Chansons der letzten 100 Jahre - schließlich ist Musik immer auch ein Spiegel ihrer Zeit. Und wir stellen fest: Viele Dinge, die heute die Gemüter erregen, waren auch „früher“ schon ein Thema. Augenzwinkernd packen wir sie an, die heißen Eisen - von Deutscher Bahn bis Schlankheitswahn; und auch Bonner Befindlichkeiten kommen zur Sprache (Lärmdebatte! Bürgerentscheide!).Dabei gibt es vor allem eins: viel zu lachen! Im 1.Teil stehen die 20er und 30er und im 2. Teil die 50er und 60er Jahre im Mittelpunkt. Und je später der Abend, desto schauriger die Moritaten ...

Alkoholische sowie nicht-alkoholische Erfrischungen erwarten die Besucher in den Pausen.

Das Heimatmuseum Beuel bietet in seiner Museumsscheune die Möglichkeit neben Exponaten auf kleiner Bühne Literatur, Theater, Musik und Gesang mit hervorragender Akustik zu genießen. Träger des nunmehr über 30 Jahre bestehenden Museums ist der Heimat-und Geschichtsverein Beuel am Rhein e.V.

HEIMATMUSEUM BEUEL

www.hgv-beuel.de

Früher war alles besser

28

JUNGES THEATER BONN

19.30* – 20.30 / 21.00 – 22.00DAS LETZTE AUFGEBOT (öffentliche Probe)Spätsommer 1944 – das ‚Dritte Reich‘ steht kurz vor dem Zusammenbruch. Die Jugendlichen eines kleinen Dorfs in der Eifel leben durch die Propagandaparolen im festen Glauben, dass der Sieg des deutschen Reiches kurz bevorsteht. Der 15-jährige Jakob, den Politik eigentlich wenig interessiert, wird von seinem Freund Franz, der wie sein Vater überzeugter Nazi ist, dazu überredet sich frei-willig dem Volkssturm anzuschließen – entgegen der Bitten seiner Familie und seiner heimlichen Freundin Maria. In der Nacht bevor er in den Kampf ziehen soll findet Jakob heraus, dass Marias Familie seit Monaten ein jüdisches Mädchen vor den Nazis bei sich versteckt. Das Leben von Maria, das ihrer Eltern und das des jüdischen Mädchens liegen nun in Jakobs Hand …

Moritz Seibert hat ‚Das letzte Aufgebot‘ gemeinsam mit Jugendlichen aus dem Nachwuchsensem-ble des JTB geschrieben und inszeniert es für Zuschauer ab 13 Jahren.

Im Rahmen der Theaternacht wird eine öffentliche Probe zu diesem Stück gezeigt. Die Urauffüh-rung findet am folgenden Samstag, 1. Juni statt.

TOUR OST-WEST | Hermannstraße 50, 53225 Bonn *Startervorstellung

www.jt-bonn.de

29

JTB IM THALIA / Kuppelsaal der Thalia Buchhandlung

19.30* – 20.30 DIE SCHATZINSELnach dem Roman von Robert Louis StevensonJim Hawkins, der Sohn der Besitzer des Gasthauses ‚Admiral Benbow‘, gelangt durch die Verket-tung einiger haarsträubender Umstände an eine Schatzkarte, die zu der Insel führen soll, auf welcher der berüchtigte Captain Flint seinen Schatz vergraben hat. Mit seinem Freund, dem Arzt Doktor Livesey, und dem Gutsherrn und Friedensrichter John Trelawney, beschließt er, mit dem Schiff Hispaniola eine Expedition zu der Insel zu unternehmen. Nichtsahnend heuern sie aber eini-ge ehemalige Mitglieder von Captain Flints Crew an, allen voran den zwielichtigen Schiffskoch Long John Silver. In einem Fass versteckt belauscht Jim, wie die Verschwörer planen, nach der Bergung des Schatzes zu meutern und die Schiffsführer zu ermorden. Auf der Insel angekommen entsteht ein Kampf zwischen den Piraten und Jims Gefährten, und es scheint, als würden die Piraten siegen. Doch sie haben nicht mit dem Mut von Jim gerechnet ...

Andreas Lachnit inszeniert ‚Die Schatzinsel‘ im Kuppelsaal der Thalia Buchhandlung für Zuschauer ab 8 Jahren.

Das Junge Theater Bonn (JTB) feiert im Jahr 2019 sein 50-jähriges Bestehen. Seit knapp 50 Jahren macht das Theater an der Beueler Hermannstraße Theater für Kinder und Jugendliche, für Familien, Schulklassen und Kindergärten. Seit über zehn Jahren ist es das bestbesuchte Kinder- und Jugendtheater in ganz Deutschland, mit ca. 150.000 Besuchern jährlich.

TOUR OST-WEST | Markt 24, 53111 Bonn *Startervorstellung

30

20.00* – 22.00 KENNEN SIE DIE MILCHSTRASSE?Als Samuel Kiefer nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Kriegsgefangenschaft zurückkehrt, muss er feststellen, dass seine Frau ihn für tot erklärt und einen anderen geheiratet hat. Samuel hat nichts mehr – weder eine Identität, noch irgendeinen Besitz. Als eine Lösung scheint ihm, die Identität von Johannes Schwarz anzunehmen: Dieser ist nämlich tot, aber das wissen die Behörden noch nicht. Ein waghalsiger Lebensabschnitt beginnt für Kiefer, denn Johannes Schwarz hatte ein dubioses Dasein gefristet ...All dies erfährt das Publikum als Zuschauer einer Aufführung, die Kiefer Jahre später als Patient in einer Nervenheilanstalt zeigt, wo er mit seinem Arzt im Rahmen seiner Therapie Stationen seines Lebens durchspielt. Auch der Arzt hat ein nicht ganz gewöhnliches Leben hinter sich ...Das Stück ist bis heute aktuell – als eine Parabel auf Personen, die integrationswillig sind, aber denen die Integration versagt wird.

Darsteller: Leo Braune und Walter UllrichInszenierung: Walter Ullrich

Mit „Kennen Sie die Milchstraße?“ eröffnete das Kleine Theater nach einer baupolizeilichen Sperre das Theater in der Ubierstraße am 9.01.1959 zum zweiten Mal. Die Aufführung wurde zum erfolg-reichsten Stück des Kleinen Theaters. Nun verabschiedet sich Walter Ullrich (*1931), Intendant des Kleinen Theaters seit dem Jahr 1958, mit seiner Inszenierung des Stücks nach über 60 Jahren von seinem Publikum. Er wird selbst in fünf verschiedenen Rollen zu sehen sein.Eine 60-jährige ununterbrochene Theaterleitung hat es außer durch Walter Ullrich in der deutschen Theatergeschichte noch nicht gegeben. Parallel leitete Walter Ullrich 40 Jahre lang die LandesbühneRheinland-Pfalz im Schlosstheater Neuwied.

KLEINES THEATER BAD GODESBERG

TOUR NORD-SÜD | Koblenzer Str. 78, 53177 Bonn *Startervorstellung

www.kleinestheater-badgodesberg.de

Kennen Sie die Milchstraße?

31

Unbenannt-1 1 29.03.2019 10:51:30

32

KÜNSTLERKOLLEKTIV INGEBORG / Namenlos

19.30* – 20.00 / 20.30 – 21.00 / 21.30 – 22.00 / 22.30 – 23.00ZUR EWIGEN FALLE. EIN KAMMERSPIEL.Merkwürdige Dinge geschehen mit unserer Protagonistin. Denkt oder spricht sie und wenn letz-teres, mit wem? Ein Schwall an Gesagtem und Ungesagtem, das der Zuschauer sich nur langsam zusammenzulegen vermag. Eine Erklärung gibt es vielleicht am Ende. Eine Erlösung niemals.

Das Stück wird präsentiert vom Bonner Künstlerkollektiv INGEBORG, das im Januar 2019 ins Leben gerufen wurde. Es wirkten und wirken mit: Daniel Breitfelder, Irina Scheiermann, Vanesa Muhić und weitere ...

www.nmnls.de

TOUR OST-WEST | Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn *Startervorstellung

Zur ewigen Falle

Die Nacht ist lang.Theater weckt die Lust auf mehr tolle Geschichten! Decken Sie sich deshalb am besten gleich mit spannenden Büchern ein. Wir wünschen Ihnen unterhaltsame Stunden im Theater und beim Lesen!

Oder auch nachts unter:www.schweitzer-online.de

Ihre Buchhandlung Witsch, Behrendt&SchweitzerAm Hof 5a I 53113 Bonn I Tel: +49 228 726 30-0Wir sind für Sie da: Mo - Fr 9.30-20 Uhr, Sa 10-19 Uhr.

33

KULT 41

19.30* – 20.00 / 21.00 – 21.30 / 22.00 – 22.30 DAS GESPENST VON DACHAUDie Befreiung des KZ Dachau war bestimmt einer der wichtigsten Tage des zweiten Weltkriegs. Dass dabei mehr als 30 SS Männer trotz weißer Fahne zu Tode kamen ist eigentlich nebensächlich. Doch wir wollen beleuchten, wo die Grenze zwischen pragmatischer und vermeidenswerter Selbstjustiz liegt.Wir erzählen die Geschichte der amerikanischen Soldaten und auch die Geschichte der deutschen SS Männer. Allerdings muss sich das Publikum entscheiden, welcher Seite es zuhören will, denn beide Geschichten laufen parallel in getrennten Räumen.Frei nach Hannah Arendt ist die erzwungene Wahl der Tod der moralischen Person.Wir empfehlen den Zuschauern der Seite zuzuhören, der sie weniger zugeneigt sind.

23.00 – 23.30 ALLES SCHWIMMT!Auf vielfachen Wunsch wiederholen wir das Stück vom letzten Jahr:Zwei Menschen finden sich in einem Paddelboot auf hoher See wieder und wissen nicht so recht, wie sie da hingekommen sind. Oder doch? Sie sind sich auf jeden Fall nicht einig.

00.15 – 00.45 PREACH AND DANCEFür alle, die mal eine Revolution, Religion oder gleich den Weltuntergang ausrufen wollen. Dazu die passende Musik, damit auch getanzt werden kann.

Das Kult 41 ist ein selbstverwalteter Kulturverein, der schon mehr als 15 Jahre besteht. Jeder hat hier die Möglichkeit kulturelle Veranstaltungen durchzuführen So führt hier auch seit ein paar Jahren Georg Buchrucker seine selbstgeschriebenen Stücke auf mit Schauspielern aus der freien Szene.

TOUR OST-WEST | Hochstadenring 41, 53119 Bonn *Startervorstellung

www.kult41.net

Das Gespenst von Dachau Alles schwimmt

34

LES-BON(N)MOTS / Gasthaus Nolden

Beim Impro-Theater gibt es kein Textbuch. Alle Szenen entstehen aus dem Augenblick heraus. Wir setzen Eure Ideen und Vorgaben spontan um. Jeder noch so verrückte Vorschlag ist willkommen. Damit ist jede Spielsequenz einmalig und einzigartig – mal in Reimen, mal auf einer emotionalen Achterbahn, mal im Westernstyle. Wie die Geschichten ausgehen, weiß niemand, auch wir lassen uns jedes Mal überraschen. Mit Spontaneität und Kreativität entstehen immer wieder neue Situati-onen, unwiederholbar. Freut euch auf einen unvergesslichen Abend.

19.30* – 20.00 IMPRO-SHOW: LES-BON(N)MOTS AUF WOLKE 720.30 – 21.00 IMPRO-SHOW: LES-BON(N)MOTS IM ZUG21.30 – 22.00 IMPRO-SHOW: LES-BON(N)MOTS IM NETZ22.30 – 23.00 IMPRO-SHOW: LES-BON(N)MOTS UNTER VERDACHT23.30 – 00.00 IMPRO-SHOW: LES-BON(N)MOTS IMMER NOCH AUF WOLKE 7

Seit über 20 Jahren treiben „les-bon(n)mots“ in Bonn und Umgebung ihr Unwesen, seit 10 Jahren als gemeinnütziger Verein. Wir sind 15 Spielerinnen und Spielern, die mit viel Spielfreude, Begeisterung und Neugierde bei der Sache sind.

TOUR OST-WEST | Magdalenenstraße 33, 53121 Bonn *Startervorstellung

www.les-bonnmots.de | www.gasthaus-nolden.de

les-bon(n)mots

Malentes Theater Palast

Divas

35

MALENTES THEATER PALAST

19.00 Eröffnung Bonner Theaternacht 2019

20.00* – 20.30 / 21.00 – 21.30 / 22.00 – 22.30DIVAS - EINE TRAVESTIE-REVUE MIT ECHTEN KERLEN (Ausschnitte)

Es wird Nacht in Bonn und Herr-liche Damen erwarten Sie in Malentes Theater Palast!Lassen Sie sich verzaubern von der perfekten Illusion. Erleben Sie echte Kerle zwischen Federn und Strass, Pailletten und Puder, auf schwindelerregenden Absätzen, einem Hauch von Rouge und klimpernden Wimpern. Willkommen in der Traumwelt der glamourösen Verwandlung.Die Malentes präsentieren Travestie in einem neuen Gewand: spektakulär, modern, herzergrei-fend, prickelnd-frivol und immer urkomisch. Tauchen Sie ein ins Vergnügen! Sie sahen noch nie was, so wie DIVAS!

Die Familie Malente wurde im Jahre 2003 als „künstliche Kunstfamilie“ von Knut Vanmarcke und Dirk Voßberg-Vanmarcke gegründet. Seit fast 15 Jahren steht Familie Malente für erfolgreiches, musikalisches Unterhaltungstheater und begeistert mit immer neuen Shows das Publikum in den Komödienhäusern in München, Frankfurt, Düsseldorf und Braunschweig, im Ohnsorg-Theater in Hamburg, sowie auf großen Tourneen von Westerland auf Sylt bis Basel in der Schweiz. Ausver-kaufte Häuser, überaus positive Pressekritiken und die großartige Resonanz des Publikums, haben Familie Malente zu einer festen Größe im musikalischen Comedy Bereich in ganz Deutschland gemacht. Mit der Entscheidung Malentes Theater Palast zu kreieren, werden wir nun Theater-direktoren „ohne Reiseverpflichtung“. Belgische Spiegelzelte sind seit über 100 Jahren als Unterhaltungsstätten bekannt. Ob in Berlin (Bar jeder Vernunft), auf Kulturfestivals weltweit oder als Event-Location, diese fantastischen Bau-ten sind überall ein Blickfang, und bestechen durch ihren unglaublichen Charme und die einmalige Atmosphäre, die einem beim ersten Besuch gefangen nimmt. Diese wunderbaren (fliegenden) Theaterbauten haben eine fast 100-jährige Tradition und werden heute noch von ein und dersel-ben belgischen Familie weitgehend in Handarbeit gefertigt. Das einzigartige Ambiente in diesen Bauten zieht einen sofort in den Bann. Die warmen Holztöne, die wunderschönen roten Samtvor-hänge und die phantastische Beleuchtung begeistern die Besucher sofort. Die besondere Atmo-sphäre eines Spiegelzelts – in Verbindung mit den populären Shows der Familie Malente – wird zu einem Highlight der Bonner Kulturszene. Musikalisches Unterhaltungstheater auf höchstem Niveau und anspruchsvolle Theatergastronomie, werden die Bonner und viele Menschen aus der Umgebung faszinieren. www.theaterpalast.de

TOUR NORD-SÜD | Godesberger Allee 69, 53175 Bonn *Startervorstellung

36

MIGRApolis

20.00* – 20.40 / 21.00 – 21.40 / 23.00 – 23.40MISSION IMPROssibleDas Leben könnte so einfach sein, wenn die Menschen immer nur ihrer Intuition folgen würden. Nicht nachdenken, einfach handeln, reden und sich von einer auf die andere Sekunde in jede erdenkliche Person, Gestalt oder Sache verwandeln. Jedes Problem löst sich in Luft auf, wenn man nur will, man kann es nämlich in einen Luftballon verwandeln und diesen einfach platzen lassen – KNALL!Was aber, wenn mein Gegenüber den Luftballon eine Sekunde vorher für unzerstörbar erklärt? Schwebt er dann für den Rest des Tages oder gar den Rest meines Lebens über meinem Kopf? Finde ich eine Lösung? Erpresst mich mein Gegenüber? Einigen wir uns? ODER – hilft mir vielleicht das Publikum, das mir rät, den Luftballon mit einem schönen Lied an den Horizont zu singen?Klingt komisch? – Ist es auch! Improvisationstheater von Mission IMPROssible ist spontan, ohne Drehbuch, ohne Plan und rein intuitiv, manchmal lustig und manchmal auch tragisch. Das Publikum gibt die Vorgaben und bestimmt wann, wo, warum und wie lange ein Luftballon, ein Schreibtisch oder ein Nashorn über meinem Kopf fliegt.Lasst euch ein auf eine Reise ins Ungewisse und spielt Schicksal. Schaut euch an, wie einfach das Leben sein kann – und genießt!

22.00 – 22.30NARRENFREIHEITOhlàlà! Wer „Dada“ sagt, muss auch „„Die Quarantäne der Egomanie““ sagen. Hören. Sehen. Spüren … und abseits des konventionellen Denkens nach Rezepten kochen, die einem selbst den Brei verderben, versüßen. Begrüßen wollen wir die Freiheit der Freiheit! PUH! Persiflage & Hedonismus. Ganz schön hoch gegriffen. Oder auch doch noch überhaupt gar nicht tiefgründig? Experiment mit Experten der Narrenfreiheit. Jaja. Nene. Ein Potpourri aus Impro, Happening, Poppoesie und Perfo r o mance.. Quantenphilosophie zum Nachrechnen quasi. Einmal Polaritäten to go bitte. Alles und Nichts. Absichtslos und troy. L1fe und r o senscharf.

Das MIGRApolis hat das Ziel, Menschen verschiedener Prägung zusammenzuführen, interkultu-rell zu arbeiten und die Chancen auf gesellschaftliche Teilhabe zu verbessern. Menschen brauchen Räume der Begegnungen. Es bietet für alle Menschen eine Informationsstätte wie auch einen Ort für kulturelle Begegnung.

TOUR OST-WEST | Brüdergasse 18, 53111 Bonn *Startervorstellung

www.migrapolis-deutschland.de | www.mission-improssible.de

Mission IMPROssible Narrenfreiheit

37

PANTHEON-THEATER

Großer Saal20.00* – 20.40 / 21.00 – 21.40 / 22.00 – 22.40 EIN ABEND IN BEUELDurch die Theaternacht im Pantheon in Beuel führt der bewährte „100%-Bühnenmensch“, Slam-Poet und Kabarettist MARIAN HEUSER. Sein Motto lautet: „Das Leben ist eine Bühne und für Bühnen lohnt es sich zu leben.“ Entsprechend einfühlsam und mit Verve taucht er mit seinem Publikum und seiner humorgetränkten Bühnengästeschar tief in die Theaternacht ein:JEAN-PHILIPPE KINDLER ist einer der wenigen Künstler_innen, die das Politische humorvoll, präzise und ungemein berührend darstellen können.KAISER & PLAIN sind die aufstrebenden Stars im Berliner BKA Theater. Die Harmonie des Duos ist perfekt: Plain mit ihrer vollen, samtigen Stimme und der beeindruckenden Erscheinung und Kaiser als ihr smarter, cooler Gegenpart mit gefühlvollem Klavierspiel.DANIEL HELFRICH will nicht nur wortspielen, sondern auch sprachbeißen. Er präsentiert skurriles geistreiches Klavierkabarett mit absoluter Lachgarantie.Ein bisschen frivol, aber mit viel Selbstironie und mit einem cleveren Augenzwinkern präsentiert der Kölner JURI VAN STAVENHAGEN Comedy der neuen Generation: bissig, roh, dabei aber unbe-dingt ehrlich.Und das Newcomer-Duo Nils Kretschmer und David Vormweg kommt mit Ausschnitten ihres ersten preisgekrönten Stücks „UNENDLICH LUFT“ - eine Hommage an das Leben selbst und den Mut, das Unerwartete zu wagen!

Pantheon-Loungeab 23.00 LIVE BEETZ SPECIALAb 23.00 schließt sich in Kooperation mit LudwigvanB., dem PopCamp und der PopFarm eine LateNight in der Pantheon-Lounge an - also Standortwechsel ins hintere Drittel des Pantheon-Komplexes - zu „LIVE BEETZ SPECIAL“: Pop meets Classic bei der ultimativen Theaternacht-Late-hour in der schönsten Lounge diesseits des Urals. Ein Popact (Nico Laska, Singer/Songwriter) meets klassischer Musiker (Leonhard Derin; Pianist) meets Minimal Electro (DJ Dr. Green). Eine entspannte Reise durch das Universum der Musik an Cocktails vom Feinsten!

Das PANTHEON ist eine der bekanntesten Kabarett- und Comedybühnen im deutschsprachigen Raum. Es ist u.a. die Heimstadt für den alljährlich stattfindenden hochrenommierten deutschen Satirepreis „Prix Pantheon“ und für die im Rheinland beliebte kabarettistische Karnevalsrevue Pink Punk Pantheon.

TOUR OST-WEST | Siegburger Str. 42, (letzte Halle geradeaus durch) (Halle 5), 53229 Bonn

www.pantheon.de *Startervorstellung

Jean-Philippe Kindler

Kaiser & Plain

Marian Heuser

Daniel Helfrich

38TOUR OST-WEST | Endenicher Straße 43, 53115 Bonn *Startervorstellung

PAUKE -LIFE-

20.00* – 20.45 (Akt 1) / 21.30 – 22.15 (Akt 2)DER LETZTE DER FEURIGEN LIEBHABERvon Neil SimonDer Fisch-Restaurantbesitzer Barney, seit über zwanzig Jahren mit ein und derselben Frau verhei-ratet, hatte in seinem Leben noch nie eine Affäre. Das will er ändern!Darum will er sich in seinem Restaurant eine Frau für ein heimliches Stelldichein aussuchen. Da ist Elaine, die nicht reden, sondern gleich zur Sache kommen will. Da ist Bobby, die nur reden und nicht zur Sache kommen will. Da ist Jeanette, die beste Freundin der Ehefrau. Wer kommt wohl für eine Affäre in Frage?Aber noch viel wichtiger: Hat Barney nach über zwanzig Jahren Ehe eigentlich noch das Zeug für einen feurigen Liebhaber?

Darsteller: Patricia Fanroth und Gerd BuurmannRegie: Joseph Vicaire

Das Pauke -LIFE- ist Übungsbetrieb für Arbeitserprobungsmaßnahmen und zertifizierter Träger von Bildungsangeboten. Mit leckerem Essen (bei gutem Wetter grillen wir draußen) und einer schönen Auswahl an Bieren und Cocktails ist während der Theaternacht für Ihr leibliches Wohl gesorgt.

www.pauke-life.de

Der letzte der feurigen Liebhaber

Falk Schug

Pascal Franke

Cünet Akan

Lukas Wandke

39

RHEINBÜHNE / Jugendzentrum St.Cassius

TOUR OST-WEST | Kölnstraße 6, 53111 Bonn *Startervorstellung

19.30* – 20.10 / 21.10 – 21.50 / 22.50 – 23.30JUNG UND UNGEBREMST – DIE BÜHNE FÜR COMEDY-ROOKIES!„Jung und ungebremst“ ist das Format für die talentiertesten Comedy- und Kabarett-Neulinge, um Bühnenerfahrung zu sammeln und sich auszuprobieren. Auf der RheinBühne werden die Comedy-Stars (von morgen) gefeiert und angefeuert.

Bei der Bonner Theaternacht auf der Bühne:

Cüneyt Akan: Der Deutsch-Türke spricht auf der Bühne charmant-liebenswert über Familie, Beruf und soziale Probleme. Aber wer bei ihm Klischee-Comedy erwartet, hat sich geschnitten. Mit Auftritten bei Nightwash, dem NDR Comedy Contest und im Quatsch Comedy Club hat er die Herzen der Zuschauer im Sturm gewonnen! Falk Schug: Falk ist Crowd Worker und Sozialarbeiter. Die Essenz der Erfahrungen aus seinem Joballtag teilt er auf äußerst unterhaltsame Weise mit seinem Publikum. Wenn er zum Mikrofon greift und mit seinem Publikum smalltalkt, bleibt kein Auge trocken. Ob Bin-dungsangst, Beziehungsdrama oder Wegwerfgesellschaft: Falk formuliert seine Gedanken elegant, intelligent und überaus witzig.Lukas Wandke: Der Comedian der es eigentlich nie werden wollte, plötzlich auf einer Bühne stand und seitdem am liebsten nur noch mit Mikrofon durchs Leben tingelt. Sein Privat-Studium in Köln prägte ihn, da er feststellen musste, dass die Aufnahme-Kriterien nicht nur reiche Eltern, ein Mini-Cooper oder ein scheiß Abitur sind, nein viel schlimmer: Es sind die Segelschuhe! Auf der Bühne durchlebt das Publikum mit Lukas die typischen „Probleme“ eines Absolventen auf Job- und Frauen-Suche. Das kolossale Scheitern in den kleinen Dingen des Lebens, wie Kochen, Einkaufen, Gespräche mit der sorgenden Oma oder Beobachtungen von gestressten Korallen.Pascal Franke: Mitreißende Unterhaltung mit einer satten Portion schwarzem Humor. Dafür steht der Klavierkabarettist Pascal Franke. Sein Programm besticht durch musikalische Qualität und inhaltliche Vielfältigkeit. Unerwartete Wendungen und Denkanstöße verleihen dem Programm zu-sätzlich noch Tiefe und Missstände etablierter Institutionen werden von dem Wahlfrankfurter mit herrlichem Zynismus aufgedeckt.

Die RheinBühne ist die junge Bonner Veranstaltungsagentur, die Kabarett und Comedy dort stattfinden lässt, wo die Menschen leben. Spielstätten: Hotel Königshof, Clemens-August-Saal, The Dubliner Irish Pub, Untergrund, Rheinbrücke, Jugendzentrum St. Cassius und Namenlos.

www.RheinBuehne.de

40TOUR OST-WEST | Vor dem Alten Rathaus *Startervorstellung

STATTREISEN Bonn erleben e.V.

20.00* – 20.45 / 21.00 – 21.45 / 22.00 – 22.45 SZENEN AUS DER STADTGESCHICHTENirgendwo sonst in Bonn spiegelte sich die Stadtgeschichte dichter wider als vor dem Alten Rat-haus am Markt.Hier verabschiedete sich der Kurfürst, hier begann mit der Rede von Theodor Heuss die Bonner Republik und hier bröckelten erstmals die eisernen Minen des Kalten Krieges, als Michael Gor-batschow auf der Rathaustreppe erschien.Und dann war da noch die Rheinische Revolution im Oktober 1923. Fast wäre es ja gelungen, sich von Berlin loszusagen, wenn nicht die Feuerwehr, und die Franzosen, und überhaupt ...

Kommen Sie mit uns auf eine ganz besondere Zeitreise durch die Bonner Geschichte und werden Sie Zeuge der wichtigsten Momente der schönen Stadt Bonn.

Die Nummern werden in unterschiedlicher Zusammenstellung dreimal aufgeführt am Abend.

StattReisen Bonn erleben e.V. bietet in über 50 verschiedenen Angeboten alles, was den Aufenthalt in Bonn zu einem Erlebnis macht: Ob bei einer Stadtführung, einer Theatertour oder einer Radtour, ob bei einem Vortrag oder bei einem der vielen Sonderprogramme: Immer bleibt Bonn und die Region in lebhafter Erinnerung.

www.stattreisen-bonn.de

DerBesuchDerQueen Revolution1923

41

200 JAHRE JACQUES OFFENBACH

TICKETS UND INFOS UNTER YESWECANCAN.KOELN

PIFF ! PAFF ! PUFF ! DAS JACQUES OFFENBACH-FESTIVAL IN KÖLN VOM 9.6. – 27.6.2019

MUSIK-PICKNICKS OFFENBACH PICKNICK-KONZERTE IN DEN SCHLÖSSERN UND PARKS DER REGION VOM 7.7. – 22.9.2019

JUBILÄUMS- STAFFELÜBERGABE OFFENBACH MEETS BEETHOVEN AM 21.12.2019

UND VIELES MEHR

EINE INITIATIVE DER EUROPEAN MEDIA HOSTHAUPTSPONSOREN MEDIENPARTNERDAS OFFENBACH-JAHR 2019 WIRD UNTERSTÜTZT VON

Quotenfrau

Paint It Black

bo komplex

Silente

42

19.30* – 20.15 / 20.30 – 21.15 TANZ IM SCHAUSPIELHAUSDie Tanzkompanie bo komplex lädt Freunde und Weggefährten aus der Freien Tanz- und Stadtthea-terszene mit aktuellen und zukünftigen Produktionen in das Schauspielhaus des Theater Bonn.„Zwischenspiel“ – Tanzkompanie bo komplexInnehalten und sich erinnern, Choreografie: Bärbel Stenzenberger / Musik: Sting, Joshua Bell, J. A. C. Redford, Tanz: Giovannina Sequeira, Vincent Wodrich„Quotenfrau“ – animi motusDie Quotenfrau. Ein Versuchskaninchen, das zwischen Gewohnheitsstrukturen und Gleichberech-tigung, zwischen Eitelkeit und Qualifikation eine Brücke baut und im Spagat zwischen Stereotypen und Parität die Welt beeinflusst. www.animimotus.de, Choreografie & Tanz: Elisabeth Kindler-Abali, Musik: Gundula Janowitz, Agaric„Silente“Basierend auf der Idee des Rechts auf freie Meinungsäußerung und dem Verlust derselben aufgrund von äußerer Kontrolle oder persönlichen Zwängen, untersucht „Silente“ das Gefühl von Unzulänglich-keit und Sprachlosigkeit in der aktuellen politischen und sozialen Situation und wie Stille die schlech-teste denkbare Antwort darstellt. www.melanielopezlopez.wixsite.com/melanielopezwww.luciapiquero.com, Choreografie: Lucia Piquero, Musik: Alberto Garcia, Tanz: Melanie López López„bo komplex“Ein Tanz mit dem Saxophonisten und Komponisten Florian Walterwww.florianwalter.yolasite.com„ANDY - SUPERSTAR!“ – Ballett des Mecklenburgischen Staatstheater / SchwerinChoreografie: Jutta Ebnother / Orkan Dann„Paint It Black“, Musik: The Rolling Stones, Tanz: Fem Rosa Has, Gisela de Paz Solvas, Vasco Ventura, Tommaso Bucciero„Knockin’ on Heaven’s Door“, Musik: Bob Dylan, Tanz: Vasco Ventura, Tommaso BuccieroChoreografie: Jutta EbnotherRock ’n’ Roll, Popkultur und Jugendrevolte – die wilden 1960er sind Jahre des Um- und Aufbruchs. Die Ballettdirektorin des Ballett des Mecklenburgischen Staatstheaters nähert sich dem unver-gleichlichen Spirit einer aufregenden Ära an und sucht nach künstlerischen Spuren und Begeg-nungen. www.mecklenburgisches-staatstheater.de

Die Tanzkompanie bo komplex wurde 2009 von Bärbel Stenzenberger und Olaf Reinecke ge-gründet. Unter diesem Label entstehen abendfüllende Tanzproduktionen, Kooperationsprojekte und Kurzstücke. www.tanzkompaniebo-komplex.de

TANZKOMPANIE BO KOMPLEX & GUESTS / Schauspielhaus Bad Godesberg

TOUR NORD-SÜD | Am Michaelshof 9, 53177 Bonn *Startervorstellung

Medea

43

ALANUS HOCHSCHULE / Schauspielhaus Bad Godesberg

TOUR NORD-SÜD | Am Michaelshof 9, 53177 Bonn

21.30 – 22.00 / 22.15 – 22.45 MEDEA, EURIPIDES-CHORFinstere Rachegedanken suchen Medea heim, seitdem ihr Mann Jason an der Seite einer anderen Königstochter ein neues Leben beginnen will. Medea hatte einst alles geopfert und gewagt, um ihm zu Ruhm zu verhelfen. Nun soll sie aus Korinth ausgewiesen werden. Die mahnenden Worte der Stadtbewohner, die sich in dem Chor, der um 430 v. Chr. uraufgeführten Tragödie äußern und um Mäßigung flehen, erreichen Medea nicht. Das Unheil nimmt seinen Lauf.

23.00 – 23.45 SZENEN DER WELTLITERATURDie Studierenden des dritten und vierten Studienjahres Schauspiel präsentieren Monologe und Dialoge unter dem Motto: „Die Zeit, sie nimmt mich nie mit“. Sie spannen den Bogen der Weltli-teratur von der Antike über die Klassik bis in die Moderne. Sie sehen Auszüge von Jean Racine, Johann Wolfgang von Goethe, Anton Pawlowitsch Tschechow, Ödön von Horváth, August Strind-berg sowie zeitgenössischer Autoren.

Die Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft, staatlich anerkannte Kunsthochschule in freier Trägerschaft, verbindet künstlerische und wissenschaftliche Fächer. Der Diplom-Studiengang Schauspiel bildet Schauspieler/innen für Bühne, Funk, Film und Fernsehen aus.

www.alanus.edu/schauspiel

Vorworte

44

TANZCOMPANY DANZAMAZ / Evangelische Trinitatiskirche Bonn-Endenich

19.30* – 20.00 / 20.30 – 21.00 / 21.30 – 22.00 / 22.30 – 23.00VORWORTEDie junge Tanzcompany DanzaMAZ wurde 2008 von Miguel Angel Zermeño gegründet. Heute zeigt sie Ausschnitte ihrer aktuellen Produktion „VORWORTE“. Die von den 9 Tänzerinnen selbst entwickelten Stücke nähern sich sowohl lebenspraktischen als auch abstrakten Fragen unserer Zeit - mit zwinkerndem Ernst und grotesker Eleganz – dynamisch, vielseitig, emotionsgeladen – Willkommen in der Welt von DanzaMAZ!

Die Evangelische Trinitatiskirche ist schon lange ein wichtiger Veranstaltungsort der Ende-nicher Kulturmeile.

TOUR OST-WEST | Brahmsstraße 14, 53121 Bonn *Startervorstellung

www.trinitatiskirche-bonn.de

45

SEIT 40 JAHREN UNBEZAHLBARund trotzdem jeden Monat gratis!

Auch im Internet als kostenloser Download oder Reader unter www.schnuess.de

Foto

: Th

ilo B

eu

Politik · Musik · Film · Theater · Kunst · Literatur · Kleinanzeigen · Termine

Das Bonner Stadtmagazin

WIR BEGLEITEN BONN...

…und nicht nur ins Theater!

Anz TheaterBonn 2018_01_001 08.03.2018 13:28 Uhr Seite 1

46

THEATER BONN / Opernhaus

Opernhaus19.30* – 20.45 FIGURES OF SPEECH / ART SONGS: Alonzo King LINES Ballet Alonzo King, einer der anerkanntesten US-amerikanischen Choreografen, setzt mit seinem 1982 in San Francisco gegründeten Alonzo King LINES Ballet neue Maßstäbe im zeitgenössischen und neoklassischen Tanz. Ein außergewöhnliches Licht- und Bühnendesign und die körperliche Virtuosität des Ensembles versprechen eine berauschende Aufführung.

Probebühne 1 (Treffpunkt: Bühneneingang Opernhaus)19.45* – 20.05 / 21.00 – 21.20 DON GIOVANNI (Probe)Probeneinblick in die Wiederaufnahme von Wolfgang Amadé Mozarts DON GIOVANNI

Opernhaus-Foyerab 00.00 THEATERNACHT-PARTY mit BaSch (Band des Fachgebiets Schauspiel der Alanus Hochschule) und DJ Haru Specks

HARU SPECKS ist seit Jahren als Schallplattenaufleger und Vinylprediger in Düsseldorfs Szene als Bespieler exotischer Orte und Veranstaltungen bekannt. Ob in der Weihnachtsnacht in einer Kul-turkirche, auf Theaterpremierfeiern oder am Düsseldorfer Büdchentag vor Trinkhallen: seit jeher genügen ihm zwei Plattenspieler, um Tanzwillige zu bewegen. www.haruspecks.de

BaSch – das ist die Band des Fachgebiets Schauspiel an der Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft. Sie setzt sich zusammen aus Schauspielstudierenden aller Jahrgänge und Dominik Schiefner. Die Band spielt eigene Songs und Covers in neu arrangierten Interpretationen. Eine Mischung aus handgemachtem Funk, Rap, Rock, Balladen und Ska. Groovig, berührend, schräg und direkt. Wer da nicht tanzt, ist selber schuld! www.alanus-band.deBesetzung:Philipp Andriotis (Gesang, Gitarren, Bass)Alisa Berlin (Gesang, Cajon)Lukas Metzinger (Gesang, Bass, E-Gitarre)Asya Pritchard (Gesang, Schlagzeug) Larissa Rupert (Gesang, Gitarren, Bass)Dominik Schiefner (Piano)Masha Shafit (Gesang, Akkordeon, Melodika)Christina Wouters (Gesang, Querflöte, Cajon)

TOUR OST-WEST | Am Boeselagerhof 1, 53111 Bonn *Startervorstellung

BaSch

Figures of speech Haru Specks

47

THEATER BONN / Werkstatt

19.30* – 19.50 / 20.30 – 20.50 / 21.30 – 21.50WER IST WALTER - BEST OFAusschnitte aus der Uraufführung von Ariane KochWalter ist weg. Raus, verschwunden, ausgebrochen. Er hat alles stehen- und liegengelassen und dem gewohnten Leben den Rücken gekehrt. Zurück bleibt eine aufgewühlte Gesellschaft, die sich mit einer gänzlich neuen Situation auseinandersetzen muss: einer Leerstelle. Wo einst Walter war, ist nun Platz für Ratlosigkeit und Ärger, aber auch für Wünsche, Hoffnungen, Utopien und sogar regelrechte Hypes, die Walter zum Helden stilisieren. Denn schließlich könnte es doch sein, dass er es geschafft hat, sich den alltäglichen Zwängen eines von Reizen überfluteten Systems zu entreißen, und nun im Einklang mit der Natur lebt – weit ab vom Gehetze der Arbeitswelt, frei von Konventionen und Abhängigkeiten. Was für die einen ein Traum, ist für die anderen ein Affront. Ist Walter nun Vorbild oder Verräter? Und wenn er ohnehin nicht mehr da ist‚ ‚ist‘ er dann überhaupt noch oder hat er durch sein Verschwinden längst seine komplette Daseinsberechtigung verspielt?

Bei der BONNER THEATERNACHT gibt es die besten Momente, Szenen und Lieder aus dem scharf-züngigen und humorvollen Stück der jungen Schweizer Autorin Ariane Koch in der Regie von Simone Blatter zu sehen.

Mit: Lena Geyer, Ursula Grossenbacher, Gustav Schmidt, Lydia Stäubli, Klaus Zmorek

Das Theater Bonn ist ein Mehrsparten-Haus, das mit zahlreichen Eigenproduktionen aus Oper und Schauspiel sowie als Gastgeber internationaler Tanzgastspiele, Konzerte, Lesungen und Son-derveranstaltungen das kulturelle Angebot der Stadt Bonn und der Region maßgeblich prägt. Mit dem Opernhaus, dem Schauspielhaus in Bad Godesberg, der Werkstattbühne und dem mobilen Theatercontainer verfügt das Theater Bonn über verschiedene Spielstätten, die mit ihrem jewei-ligen Programm künstlerische Schwerpunkte setzen.www.theater-bonn.de

TOUR OST-WEST | Rheingasse 1, 53111 Bonn *Startervorstellung

Wer ist Walter

48

THEATER@HOME / Haus der Theatergemeinde BONN

19.30* – 20.00 DRACULA frei nach Bram StokerEine rasante Reise vom mittelalterlichen Transsylvanien ins London des 19. Jahrhunderts.Mysteriöse Mitreisende, holde Damen, manische Wissenschaftler, grausame Kreaturen der Nacht, strahlende Helden und eine Liebe, die stärker ist als der Tod.20.30 – 21.00 DRAMA-QUEENS von Lessing, Goethe oder SchillerEin klassischer Showdown. Große Dramen (stark gekürzt) in Höchstgeschwindigkeit. Man begeg-net Minna von Barnhelm oder Maria Stuart oder anderen Heldinnen der deutschen Bühnenlitera-tur. Überraschungen sind vorgesehen, und es darf auch gelacht werden.21.30 – 22.00 ARSEN UND SPITZENHÄUBCHEN von Joseph KesselringEine klassische schwarze Krimi-Komödie in atemberaubendem Tempo. Zwei entzückende alte Da-men haben etliche Leichen im Keller und zudem noch drei erwachsene, höchst unterschiedlich geartete Neffen, die sich ins mörderische Treiben einmischen.22.30 – 23.00 DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME nach Victor HugoEine romantische Abenteuergeschichte. Der bucklige Glöckner Quasimodo verliebt sich in die schöne Zigeunerin Esmeralda. Der Poet und Philosoph Gringoire begleitet die Wege der beiden durch alle himmlischen Höhen und grausamen Tiefen des mittelalterlichen Paris.23.30 – 00.00 DR. JEKYLL UND MR. HYDE frei nach Louis StevensonEin Klassiker der Doppelgänger-Literatur. In Wahrheit sei der Mensch nicht eins sondern zwei. Zu diesem Schluss kommt der angesehene Londoner Arzt Dr. Jekyll und erschafft sich seinen bösen Teil als eigenständige Persönlichkeit. Doch den verbrecherischen Mr. Hyde wird er nicht mehr los.

Das theater@home präsentiert eine Auswahl aus seinem Repertoire. Das Ensemble wurde 2009 gegründet mit der Absicht, mobiles Theater für alle überall zu machen. Ohne großen technischen Aufwand, gern auch in privaten Häusern. Sie spielen eigene Bearbei-tungen von Filmklassikern und klassischen Dramen mit zwei Darstellerinnen in allen Rollen. Das theater@home wird geleitet von der Schauspielerin und Autorin Anne Scherliess. Die Mitglieder des Ensembles treten außerdem regelmäßig in Produktionen freier Bühnen in Bonn und Köln auf. www.theaterathome.de

Die Theatergemeinde BONN vermittelt seit 1951 Kulturerlebnisse für Menschen aller Genera-tionen zu günstigen Preisen. Mit 8.000 Mitgliedern ist sie eine der größten gemeinnützigen Be-sucherorganisationen in ganz Deutschland. In mehr als 70 verschiedenen Abonnements und mit vielen Sonderveranstaltungen präsentiert sie die ganze Vielfalt der Bonner Szene. Alle Mitglieder erhalten Vergünstigungen bei über 50 KulturCard-Partnern und das Monatsmagazin „kultur“ mit aktuellen Kritiken, Tipps und Hintergrundberichten. www.tg-bonn.de

TOUR NORD-SÜD | Bonner Talweg 10, 53113 Bonn *Startervorstellung

Drama-Queens

19.30* – 20.00 HERBSTRASEN (THE VELOCITY OF AUTUMN)von Eric CobleAlexandra hat sich in ihrer Wohnung in der 2. Etage ihres New Yorker Stadthauses verbarrikadiert. Jahrzehntelang war diese Wohnung ihr Zuhause, nun soll sie nach dem Willen ihrer Kinder Michael und Jennifer in ein „Heim für betreutes Wohnen“ umziehen. Doch nicht mit Alexandra. Lieber würde sie sich und die ganze Bude abfackeln, als ihre Selbstbestimmtheit aufzugeben. Mit: Helga Bakowski als Alexandra und Mike Weber als ChrisRegie: Maren PfeifferAufführungsrechte liegen bei Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG

20.30 – 21.00 OH, MEIN GOTT...von Anat GovDie Psychoanalytikerin Ela erhält einen mysteriösen Anruf. Ein völlig verzweifelter Mann besteht darauf, sie noch an diesem Abend aufsuchen zu können. Steckt Gott in einer tiefen Depression und plant, seinem Leben und damit auch seinem Werk ein Ende zu setzen? Ella bleibt nur eine Stunde Zeit, seine Pläne zu ändern und somit die Welt zu retten. Mit: Maren Pfeiffer und Victor Tabor Regie: Raphael Tabor

21.30 – 22.00 SIE HABEN ES GESCHAFFT, BITTE LEGEN SIE NICHT AUF...!von Virginie CointeEine etwas andere, vergnügliche Reflexion über das Leben nach dem Tod, mit irdischer Spiellust aufbereitet...Mit: Svenja van der Hagen, Malte Müller, Michael Policnik, Gerd Rustenbeck

22.30 – 23.00 RHEIN, WEIB UND GESANGEine Hommage an Vater Rhein, seinen Legenden und Liedern. Wir schlängeln uns mit Texten und Liedern durch Mythen und Legenden. Auch der Rhein hat mal ganz klein angefangen, aber da war er noch ein Schweizer. Wie jeder Held, wird er erst durch den Fall ganz stark. Viele Frauen besuchten sein Bett. Natürlich geht es auch um die Eine, die ihr gülden Haar frisiert, auf besagtem Felsen. Mit: Maren Pfeiffer, Michael Policnik und Martin-Maria Vogel

Ab 23.15 SING SINGBefreie Dich durch das Singen! Singen Sie mit uns Schlager, Pop, Rock und Volkslied

Das Theater die Pathologie Bonn, in der Bonner-Südstadt, im Restaurant Schumanns, bietet mit seinen 25 Plätzen Experimentelles, Nachdenkliches und Komödiantisches auf kleinstem Raum. Gegründet im Sommer 2000. www.theaterdiepathologie.de

THEATER DIE PATHOLOGIE / Restaurant Schumanns

TOUR NORD-SÜD | Weberstraße 43, 53113 Bonn *Startervorstellung

Sie haben es geschafft, bitte legen Sie nicht auf...!

Oh, mein Gott...Herbstrasen

49

NOISENOW.DET I C K E T M A S T E R . D E

INFOS:

OPEN AIR

2019

KONZERTE AUF DEM RONCALLIPLATZ01.08. CHILLY GONZALES | 02.08. ALBERT HAMMOND

03.08. PAOLO CONTE

27.06. MAX GIESINGER + NAMIKA + CYNTHIA NICKSCHAS

28.06. TEARS FOR FEARS29.06. SOUND OF HEIMAT 1.0:

LABRASSBANDA, KASALLA, CAT BALOU U.A.

09.07. WALK OFF THE EARTH11.07. NENA14.07. KLASSIK!PICKNICK16.07. JOHN FOGERTY

08.08. JAMES BAY09.08. MICHAEL PATRICK KELLY11.08. KETTCAR + MUFF POTTER

16.08. NIEDECKENS 17.08. CLASSIC ROCKNACHT:

JETHRO TULL BY IAN ANDERSON + FISH + RIVERSIDE + VANDERLINDE

18.08. SCORPIONS + THE NEW ROSES

51

NOISENOW.DET I C K E T M A S T E R . D E

INFOS:

OPEN AIR

2019

KONZERTE AUF DEM RONCALLIPLATZ01.08. CHILLY GONZALES | 02.08. ALBERT HAMMOND

03.08. PAOLO CONTE

27.06. MAX GIESINGER + NAMIKA + CYNTHIA NICKSCHAS

28.06. TEARS FOR FEARS29.06. SOUND OF HEIMAT 1.0:

LABRASSBANDA, KASALLA, CAT BALOU U.A.

09.07. WALK OFF THE EARTH11.07. NENA14.07. KLASSIK!PICKNICK16.07. JOHN FOGERTY

08.08. JAMES BAY09.08. MICHAEL PATRICK KELLY11.08. KETTCAR + MUFF POTTER

16.08. NIEDECKENS 17.08. CLASSIC ROCKNACHT:

JETHRO TULL BY IAN ANDERSON + FISH + RIVERSIDE + VANDERLINDE

18.08. SCORPIONS + THE NEW ROSES

THEATER MARABU / Brotfabrik

19.30* – 20.30GOOD GAME GRETELVergiftete Äpfel, blutende Schuhe, böse Stiefmütter – Märchen sind oft grausam.Die Kinder in den Märchen haben mit bösen Mächten zu kämpfen und schwierige Aufgaben zu lösen, bevor am Ende alles gut werden kann. Ganz ähnlich sind die Adventure Spiele der Kinder heutzutage.Zwei Perfomer*innen machen sich auf die Spur von Hänsel und Gretel und hinterfragen die Ge-schichte. Wer könnten Hänsel und Gretel heute sein? Warum können sie nicht nach Hause? Welche Probleme müssen sie lösen und welche Gefahren überwinden? Mit den Mitteln des Computerspiels erschaffen sie ihre eigene fantastische Welt. Eine Mischung aus Märchen, Computerspiel und re-alen Erfahrungen.„Good Game Gretel“ handelt von dem Umgang mit Familienproblemen und von Einsamkeit, aber auch von der Lust, im Spiel Hindernisse zu überwinden und Handlungsspielräume zurück zu er-obern.

Die Uraufführung in der Regie von Christina Schelhas findet am 01.06.2019 im Theater Marabu statt. Theaternachtbesucher*innen haben kurz vorher die einmalige Gelegenheit bei einer öffent-lichen Probe dabei zu sein.

Das Theater Marabu, 1993 gegründet, ist ein freies Theater für junges Publikum. Es verfügt über eine eigene Spielstätte, die ganzjährig bespielt wird. Mit seinen Stücken ist das Theater Marabu kon-tinuierlich auf deutschen und internationalen Festivals vertreten und wurde vielfach ausgezeichnet.

TOUR OST-WEST | Kreuzstraße 16, 53225 Bonn *Startervorstellung

www.theater-marabu.de

Good Game Gretel

52

THEATERIMBALLSAAL

19.30* – 20.15 / 20.30 – 21.15 / 21.30 – 22.15 / 22.30 – 23.15fringe ensemble und CocoonDanceIn Bonn existiert kein anderes Haus, das über das Zusammenspiel der zwei Sparten, Schauspiel und Tanz, verfügt. In der Bonner Theaternacht haben die Zuschauer die einmalige Gelegenheit, die beiden Hausensembles an einem Abend zu erleben.CocoonDance und fringe ensemble zeigen repräsentative Ausschnitte aus ihren aktuellen Produk-tionen und lassen spüren, was dieses Haus auszeichnet: Sie erleben einen Theaterraum, der an keine starre Zuschauersituation gebunden ist und die Handschriften zweier künstlerischer Leiter (Rafaële Giovanola und Frank Heuel) trägt, die in ihren stark international ausgerichteten Ar-beiten die Wandelbarkeit des Raumes und die Nähe zum Publikum für außergewöhnliche Kon-zepte nutzen. Das Publikum darf sich so auf immer wieder neue und ungewohnte Sichtweisen und Theatererlebnisse freuen.

Seit 1993 ist das theaterimballsaal als einziges freies Theaterhaus in Bonn Spielstätte für innovatives Theater, seit 2004 Produktionsort und Residenz von fringe ensemble (Theater) und CocoonDance (Tanz). Neben Produktionen der Ensembles werden auch Gastspiele, Reihen und Festivals gezeigt.

TOUR OST-WEST | Frongasse 9, 53121 Bonn *Startervorstellung

www.theater-im-ballsaal.de

Signifying Ghosts

JETZT

WDR 3 GENIESSEN

KLASSISCHE MUSIK, JAZZ, HÖRSPIELE,AKTUELLE KULTUR

DASKULTURRADIO

180222_E_WDR3_Kampagne_AZ_Bonner Theaternacht 100x210.indd 1 22.02.18 12:57

54

19.30* – 20.10 / 21.00 – 21.40 AUS DEM LEBEN GEGRIFFENSechs Frauen, sechs Episoden, sechs kurze Monologe – mal amüsant und anrührend, mal ko-misch und traurig, mal makaber und skurril: Eine Karrierefrau ist zerrissen zwischen zwanghafter Anpassung und verzweifelter Selbstbehauptung. Für eine andere mündet ein nervtötender Einkauf in einer Irrfahrt. Bei einer weiteren schlägt die Trauer über das ermordete Lieblingstier in Wut auf den Ex um. Einsam ist die Frau, deren Sehnsucht nach Zuwendung zur Obsession geworden ist. Eine misstrauische Ehefrau hat eine außergewöhnliche Erklärung für die Fürsorglichkeit ihres Mannes. Für eine Migrantin platzt nach dem letzten Sex-Chat der Traum vom neuen Leben.

Das ‚tik theater im keller‘ zeigt in seinem nostalgischen kleinen Salontheater wechselnde Ka-barett- und Kleinkunstprogramme und eine Revue. Auf einer weiteren Bühne stehen moderne Komödien, Krimis und Dramen auf dem Programm. Neben dem Amateurensemble treten externe Bühnengäste auf.

TOUR OST-WEST | Rochusstraße 30, 53123 Bonn *Startervorstellung

TIK THEATER IM KELLER

www.tik-bonn.de

Aus dem Leben gegriffen

55

19.30* – 20.00 / 20.30 – 21.00 / 21.30 – 22.00 / 22.30 – 23.00BLICK NACH VORN IM ZORN Irgendeine Zeit, auch hier. Irgendein Ort, auch jetzt.Ein Drama aus den Gedichten Kurt Tucholskys.Es spielen: Katrin und EnnE

Die Volxbühne ist ein freies Ensemble, das seit 2015 besteht, lange Zeit überwiegend Kneipen-theater gemacht hat und seit diesem Jahr wieder vermehrt ihr kleines Theater im Keller der Kneipe „Der Südbahnhof“ bespielt.

VOLXBÜHNE / Südbahnhof

TOUR NORD-SÜD | Ermekeilstraße 32, 53113 Bonn *Startervorstellung

Blick nach vorn im Zorn

Theatergemeinde BONNKultur. Vielfalt. Erleben.

BEI UNS GIBT’S NICHT NUR AN EINEM ABEND

THEATER FÜR JEDEN GESCHMACK!

Gerne senden wir Ihnen Ende Juni unseren 108-seitigen Spielzeitführer für die Spielzeit 2019/20 kostenlos und unverbindlich zu. Anruf genügt: 0228 91 50 30. Oder Mail an: info@tg-bonn.de

56

19.30* – 20.00 / 21.30 – 22.00 / 22.30 – 23.00WER HAT NOCH NICHT, WER WILL NOCH MAL …? „Wer hat noch nicht, wer will noch mal …?“ ist der Titel der Revue mit Texten des großen deut-schen Schriftstellers und Satirikers Erich Kästner. Untermalt von Klavier und Gesang finden leichte Mädchen und melancholische Herrn, Helden und Gescheiterte Platz auf der kleinen Bühne des Bonner Waschsalons. Die „Gäng“ interpretiert vor allem Gedichte des Autors, die sich mit dem allzu Menschlichen und dem ewigen Hin und Her zwischen Männern und Frauen beschäftigen. Mal bissig oder melancholisch, mal abgeklärt und einfühlsam, meist frech und erotisch präsentiert die Waschgäng den brillanten Autor und Kritiker seiner Zeit.Darstellerinnen: Susanne Krämer, Astrid Spychalski und Ingrid HusemannKlavier: Soyoung ParkRegie: Jutta Grosskinsky

20.30 – 21.00DIE TISCHREDEN DER KATHARINA LUTHER, GEBORENE VON BORAso untertitelte die Schriftstellerin Christiane Brückner ihr Buch „Wenn du geredet hättest, Desde-mona“, in dem sie 14 Frauen aus der Geschichte und Literatur zu Wort kommen lässt. Einer dieser fiktiven Monologe ist „Die Tischreden der Katharina Luther, geborene von Bora“Bist du sicher, Martinus? fragt in dieser szenischen Lesung die gebildete und lebenskluge Kathari-na ihren Ehemann und nimmt dabei Bezug auf die Tischreden des Dr. Martin Luther. Wortgewandt, feministisch und auch mal deftig kommentiert und kritisiert sie ihren Martin. Immer solidarisch, aber auch stets mit einem Blick auf den Privatmann: Was war er für ein Mensch und Ehemann? Respektvoll, aber deutlich spricht Katharina über die verschiedensten Bereiche des gemeinsamen Lebens und zeigt, dass auch ein großer Reformator von seiner Frau noch etwas lernen kann …Katharina Luther: Ingrid HusemannRegie: Jutta Großkinsky

Das reine Frauen-Ensemble „Wasch-Gäng“ um die Regisseurin und Schauspielerin Jutta Groß-kinsky arbeitet seit 2015 zusammen und ist inzwischen auch ein fester Bestandteil der Bonner Theaternacht. Der Waschsalon in der Bonner Kaiserstraße ist ein besonderer Ort. Tatsächlich ganz sachlich-praktisch ein Platz, an dem Wäsche gewaschen wird, ist er gleichzeitig ein gemütliches Künstler-Café, stimmungsvoller Veranstaltungsort und - wie der Name verrät - Aufführungsort der „Wasch-Gäng“. *Startervorstellung

WASCH-GÄNG / Waschsalon Kaiserstrasse

TOUR OST-WEST / TOUR NORD-SÜD | Kaiserstraße 1B, 53113 Bonn

Wer hat noch nicht, wer will noch mal

57

Bonner Musik-Schaufenster

1. bis 31. Mai 2019www.beethoven-at-home.de

Beethoven@home

Beethoven@home_2019 28.03.2019 18:35 Seite 1

beethoven_2019_04.indd 1 04.04.19 10:18

58

7 BÜHNENMOMENTE THEATER / Anno Tubac

11 CLOWNS & MIMEN THEATER BITZE / Concept Store kiss the inuit 12 CONTRA-KREIS-THEATER

18 EURO THEATER CENTRAL

20 FAUST DREI

21 SCHWYZER POSCHTI

22 FINDE ROSA 3 D

23 G.I.F.T. / Institut français Bonn

29 JTB IM THALIA / Kuppelsaal der Thalia Buchhandlung

36 MIGRApolis 39 RHEINBÜHNE / Jugendzentrum St.Cassius

40 STATTREISEN

46 THEATER BONN Opernhaus | Probebühne 1 | Theaternacht-Party

47 THEATER BONN Werkstatt

56 WASCH-GÄNG / Waschsalon Kaiserstraße

STADTPLAN

STADTPLAN ZENTRUM

7

12

18

20

29

36

39

40

11

47

46

56

21

22

23

Die Nummern der Spielorte entsprechen der Programmheft-Seite.

59STADTPLAN

STADTPLAN Südstadt49

48

24

49 THEATER DIE PATHOLOGIE / Restaurant Schumanns

48 HAUS DER THEATERGEMEINDE

33

38

STADTPLAN SÜDSTADT

STADTPLAN WESTSTADT/ALTSTADT

24 GOP VARIETÉ-THEATER BONN

16 ERMEKEILINITIATIVE

16

55 VOLXBÜHNE / Südbahnhof

55

13 32

13 EINSATZSTELLE25

33 KULT 41

32 NAMENLOS

38 PAUKE -LIFE-

60STADTPLAN

25 HAUS DER SPRINGMAUS

34 LES-BON(N)SMOTS / Gasthaus Nolden

52 THEATERIMBALLSAAL

54 TIK THEATER IM KELLER

44 TRINITATISKIRCHE

54

52

28

8

37

51

8 BROTFABRIK

27 HEIMATMUSEUM BEUEL

28 JUNGES THEATER BONN

37 PANTHEON

51 THEATER MARABU

2534

27

STADTPLAN ENDENICH

STADTPLAN BEUEL

44

61

30

43

15 ENSEMBLE DÉJÀ-VU / Zentrifuge am Haus der Luft- und Raumfahrt

35 MALENTES THEATER PALAST

E ERÖFFNUNGSFEIER BONNER THEATERNACHT 2019 im Malentes Theater Palast

43 ALANUS HOCHSCHULE / Schauspielhaus Bad Godesberg

30 KLEINES THEATER BAD GODESBERG

42 TANZKOMPANIE BO KOMPLEX & GUESTS / Schauspielhaus Bad Godesberg

42

15

STADTPLAN BAD GODESBERG I

STADTPLAN BAD GODESBERG II

STADTPLAN

35E

62

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00

BROTFABRIKTheatersaal

19.30* – 19.50 Dauertheatersen-dung: HENRIETTE

20.10 – 20.30 Theater Pipolart: AMANTES Y OTROS DESCONOCIDOS20.50 – 21.10 LaClínicA – teatro hispano: PLÁSTICO PLACERES!

21.30 – 21.50 Theater Uhu:CARMEN - DIE GANZE OPER IN EINEM AUFWISCH!

22.10 – 22.30 Theater Rampös Double Feature„ILJA & MIRA“ UND „SOLL MIR LIEBER GOYA DEN SCHLAF RAUBEN, ..“(Aus-schnitte)22.50 – 23.10 BREAKFAST

23.30 – 23.50 Bonn University Shakespeare Compa-ny (BUSC):THE MAN IN THE BOWLER HAT

00.10 – 00.30 Bonn University Shakespeare Company (BUSC):THE MAN IN THE BOWLER HAT

Theaterstudio

20.50 – 21.20 Go.old: FRAGILE

22.50 – 23.20 Bonn University Shakespeare Compa-ny (BUSC):DREI MONOLOGE

Tanzstudio 122.00 – 22.30 Go.old: FRAGILE

BÜHNENMOMENTE-THEATER / Anno Tubac20.00* – 20.20 BERNIE & NERD: SPEED-DATING-CRASHKURS

21.00 – 21.20 BERNIE & NERD: SPEED-DATING-CRASHKURS

22.00 – 22.20 BERNIE & NERD: SPEED-DATING-CRASHKURS

23.00 – 23.20 BERNIE & NERD: SPEED-DATING-CRASHKURS

CLOWNS & MIMEN THEATER / Concept Store kiss the inuit20.00* – 20.20 MENSCH MÜLL-MENSCH!

21.00 – 21.20 MENSCH MÜLL-MENSCH!

22.00 – 22.20 MENSCH MÜLL-MENSCH!

23.00 – 23.20 MENSCH MÜLL-MENSCH!

CONTRA-KREIS-THEATER20.00* – 22.00 DIE MAUSEFALLE

22.45LATE-NIGHT-SPECIAL

EINSATZSTELLE25

19.30* – 20.00 WAS WAR, WAS BLEIBT …

20.10 – 20.40 DIE DAME STEHT IN NULL20.50 – 21.20 INSTANTE

21.40 – 23.30 INSTANTE

23.50 – 01.00 OPEN STAGE

EURO THEATER CENTRALBühne 1. Stock

19.30* – 19.55 DER TOD KLOPFT

20.15 – 20.45 FERKEL IM WIND FEATURING FRANK BEILSTEIN

21.00 – 21.25 DER TOD KLOPFT21.45 – 22.15 FERKEL IM WIND FEATURING FRANK BEILSTEIN

22.30 – 22.55 DER TOD KLOPFT

23.30 – 00.50 GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT

Club Voltaire 2. Stock

19.45* – 20.05 TOD UND TRINKAUS ODER: DER TEUFEL HAT DEN SCHNAPS GEMACHT

21.00RARES FÜR BARES

22.00RARES FÜR BARES

23.00RARES FÜR BARES

FAUST DREI – DAS UNTERNEHMENSTHEATER

19.30* – 19.50 BLÖDIANE! BAUEN! BONN!

20.00 – 20.20 BLÖDIANE! BAUEN! BONN!20.30 – 20.50 BLÖDIANE! BAUEN! BONN!

21.00 – 21.20 BLÖDIANE! BAUEN! BONN!21.30 – 21.50 BLÖDIANE! BAUEN! BONN!

22.00 – 22.20 BLÖDIANE! BAUEN! BONN!22.30 – 22.50 BLÖDIANE! BAUEN! BONN!

FINDE ROSA 3 D - DURCHGANGSKUNST23.45 – 00.15KUNST UNTER FÜHRUNG, UNTER KUNSTFÜHRUNG

G.I.F.T. GERMAN ITALIAN FRENCH THEATER / Institut français Bonn19.30* – 19.50 MOMENTUM NO-STRUM (Preview)

21.00 – 21.20 MOMENTUM NO-STRUM (Preview)

23.00 – 23.20 MOMENTUM NO-STRUM (Preview)

HAUS DER SPRINGMAUS

19.30* – 20.00 STAND-UP & MUSIKCOMEDY I

20.20 – 20.50 STAND-UP & MUSIKCOMEDY II

21.10 – 21.40 STAND-UP & MUSIKCOMEDY I

22.00 – 22.30 STAND-UP & MUSIKCOMEDY II22.50 – 23.50 STAND-UP & MU-SIKCOMEDY – DAS GANZE PAKET

TIMETABLE | TOUR OST-WEST *Startervorstellung

TOUR OST-WEST

TIMETABLE

63TIMETABLE | TOUR OST-WEST *Startervorstellung

TIMETABLE19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00

HEIMATMUSEUM BEUEL19.30* – 20.00 FRÜHER WAR ALLES BESSER (Teil 1)

20.15 – 21.00 FRÜHER WAR ALLES BESSER (Teil 2)

21.30 – 22.00 FRÜHER WAR ALLES BESSER (Teil 1)

22.15 – 23.00 FRÜHER WAR ALLES BESSER (Teil 2)

JUNGES THEATER BONN19.30* – 20.30 DAS LETZTE AUFGE-BOT (Probe)

21.00 – 22.00 DAS LETZTE AUFGE-BOT (Probe)

JTB IM THALIA / Kuppelsaal der Thalia Buchhandlung19.30* – 20.30 DIE SCHATZINSEL

KÜNSTLERKOLLEKTIV INGEBORG / Namenlos19.30* – 20.00 ZUR EWIGEN FALLE. EIN KAMMERSPIEL.

20.30 – 21.00 ZUR EWIGEN FALLE. EIN KAMMERSPIEL.

21.30 – 22.00 ZUR EWIGEN FALLE. EIN KAMMERSPIEL.

22.30 – 23.00 ZUR EWIGEN FALLE. EIN KAMMERSPIEL.

KULT 4119.30* – 20.00 DAS GESPENST VON DACHAU

21.00 – 21.30 DAS GESPENST VON DACHAU

22.00 – 22.30 DAS GESPENST VON DACHAU

23.00 – 23.30 ALLES SCHWIMMT!

00.15 – 00.45 PREACH AND DANCE

LES-BON(N)MOTS / Gasthaus Nolden

19.30* – 20.00 AUF WOLKE 7

20.30 – 21.00 IM ZUG

21.30 – 22.00 IM NETZ

22.30 – 23.00 UNTER VERDACHT

23.30 – 00.00 IMMER NOCH AUF WOLKE 7

MIGRAPOLIS20.00* – 20.40 MISSION - IMPROs-sible

21.00 – 21.40 MISSION - IMPROs-sible

22.00 – 22.30 NARRENFREIHEIT

23.00 – 23.40 MISSION - IMPROs-sible

PANTHEONGroßer Saal

20.00* – 20.40 IN ABEND IN BEUEL

21.00 – 21.40 IN ABEND IN BEUEL

22.00 – 22.40 IN ABEND IN BEUEL

Pantheon-Lounge

ab 23.00 LIVE BEETZ SPECIAL

PAUKE -LIFE-20.00* – 20.45 DER LETZTE DER FEURIGEN LIEBHA-BER (Akt 1)

21.30 – 22.15 DER LETZTE DER FEURIGEN LIEBHABER (Akt 2)

RHEINBÜHNE / Jugendzentrum St.Cassius19.30* – 20.10 JUNG UND UNGEBREMST

21.10 – 21.50 JUNG UND UNGEBREMST

22.50 – 23.30 JUNG UND UNGEBREMST

SCHWYZER POSCHTI

19.30* – 20.05 DIE BONNER BAUtorTOUR

20.15 – 20.50 DIE BONNER BAUtorTOUR

21.00 – 21.35 DIE BONNER BAUtorTOUR21.45 – 22.20 DIE BONNER BAUtorTOUR

22.30 – 23.05 DIE BONNER BAUtorTOUR

STATTREISEN BONN ERLEBEN E.V.

20.00* – 20.45 SZENEN AUS DER STADTGESCHICHTE

21.00 – 21.45 SZENEN AUS DER STADTGESCHICHTE

22.00 – 22.45 SZENEN AUS DER STADTGESCHICHTE

TANZCOMPANY DANZAMAZ / Evangelische Trinitatiskirche Bonn Endenich19.30* – 20.00 VORWORTE

20.30 – 21.00 VORWORTE

21.30 – 22.00 VORWORTE

22.30 – 23.00 VORWORTE

THEATER BONN / OpernhausOpernhaus / Foyer

19.30* – 20.45 FIGURES OF SPEECH

ab 00.00 THEATERNACHT-PARTY

Probebühne 1

19.45* – 20.05 DON GIOVANNI (Probe)

21.00 – 21.20 DON GIOVANNI (Probe)

Werkstatt

19.30* – 19.50 WER IST WALTER - BEST OF

20.30 – 20.50 WER IST WALTER - BEST OF

21.30 – 21.50 WER IST WALTER - BEST OF

TOUR OST-WEST

64TIMETABLE | TOUR OST-WEST / NORD-SÜD *Startervorstellung

TIMETABLE19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00

THEATER MARABU / Brotfabrik19.30* – 20.30 GOOD GAME GRETEL

THEATERIMBALLSAAL19.30* – 20.15 FRINGE ENSEMBLE UND COCOONDANCE

20.30 – 21.15 FRINGE ENSEMBLE UND COCOONDANCE

21.30 – 22.15 FRINGE ENSEMBLE UND COCOONDANCE

22.30 – 23.15 FRINGE ENSEMBLE UND COCOONDANCE

TIK THEATER IM KELLER19.30* – 20.10 AUS DEM LEBEN GEGRIFFEN

21.00 – 21.40 AUS DEM LEBEN GEGRIFFEN

WASCH-GÄNG / Waschsalon Kaiserstrasse19.30* – 20.00 WER HAT NOCH NICHT, WER WILL NOCH MAL …?

20.30 – 21.00 DIE TISCHREDEN DER KATHARINA LUTHER

21.30 – 22.00 WER HAT NOCH NICHT, WER WILL NOCH MAL …?

22.30 – 23.00 WER HAT NOCH NICHT, WER WILL NOCH MAL …?

TOUR OST-WEST

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00

ENSEMBLE DÉJÀ-VU / Zentrifuge / Haus der Luft- und Raumfahrt19.30* – 20.10 AM SCHWARZEN SEE (Ausschnitte)

20.45 – 21.25 AM SCHWARZEN SEE (Ausschnitte)

22.00 – 22.40 AM SCHWARZEN SEE (Ausschnitte)

ERMEKEILINITIATIVE E.V. - HAUS 819.30* – 20.00 GRUPPE „IMPROV THEATER IN BONN“

20.30 – 20.00 GRUPPE „IMPROV THEATER IN BONN“

GOP VARIETÉ-THEATER BONN19.30* – 20.00 BANG BANG(Ausschnitte)

20.30 – 21.00 BANG BANG(Ausschnitte)

21.30 – 22.00 BANG BANG(Ausschnitte)

22.45 – 23.15 BANG BANG(Ausschnitte)

KLEINES THEATER BAD GODESBERG20.00* – 22.00 KENNEN SIE DIE MILCHSTRASSE?MALENTES THEATER PALAST19.00 ERÖFFNUNG BONNER THEATERNACHT 2019

20.00* – 20.30 DIVAS(Ausschnitte)

21.00 – 21.30 DIVAS(Ausschnitte)

22.00 – 22.30 DIVAS(Ausschnitte)

TANZKOMPANIE BO KOMPLEX & GUESTS / Schauspielhaus Bad Godesberg19.30* – 20.15 TANZ IM SCHAU-SPIELHAUS

20.30 – 21.15 TANZ IM SCHAU-SPIELHAUS

ALANUS HOCHSCHULE / Schauspielhaus Bad Godesberg

21.30 – 22.00 MEDEA

22.15 – 22.45 MEDEA

23.00 – 23.45 SZENEN DER WELTLITERATUR

THEATER@HOME / Haus der Theatergemeinde Bonn

19.30* – 20.00 DRACULA

20.30 – 21.00 DRAMA-QUEENS

21.30 – 22.00 ARSEN UND SPITZENHÄUBCHEN

22.30 – 23.00 DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME

23.00 – 00.00 DR. JEKYLL UND MR. HYDE

THEATER DIE PATHOLOGIE / Restaurant Schumanns

19.30* – 20.00 HERBSTRASEN

20.30 – 21.00 OH, MEIN GOTT...

21.30 – 22.00 SIE HABEN ES GESCHAFFT

22.30 – 23.00 RHEIN, WEIB UND GESANG

ab 23.15 SING SING

VOLXBÜHNE / Südbahnhof19.30* – 20.00 BLICK NACH VORN IM ZORN

20.30 – 21.00 BLICK NACH VORN IM ZORN

21.30 – 22.00 BLICK NACH VORN IM ZORN

22.30 – 23.00 BLICK NACH VORN IM ZORN

TOUR NORD-SÜD

An den Umsteigestellen Hauptbahnhof, Konrad-Adenauer-Platz und Koblenzer Str. in-formieren die Theaternachtscouts über die Shuttle-Linien und das Theaternachtprogramm.Fahrpläne mit den genauen Abfahrtszeiten finden Sie hier im Programmheft sowie auf www.bonnertheaternacht.de.

65

FAHRPLAN TOUR OST-WEST

Achtung! Ab 21.00 Uhr Einstieg nur beim Fahrer

FAHRPLAN | TOUR OST-WEST

Pantheon Beuel (ab)18.34

18.4919.04

19.1919.34

19.4920.04

22.0422.19

22.3422.49

23.0423.19

23.3423.49

00.04

Doktor-Weis-Platz18.36

18.5119.06

19.2119.36

19.5120.06

22.0622.21

22.3622.51

23.0623.21

23.3623.51

00.06

Konrad-Adenauer-Platz* F18.37

18.5219.07

19.2219.37

19.5220.07

22.0722.22

22.3722.52

23.0723.22

23.3723.52

00.07

B.-v.-Suttner-Pl/Beethovenhaus C18.40

18.5519.10

19.2519.40

19.5520.10

22.1022.25

22.4022.55

23.1023.25

23.4023.55

00.10

Stiftsplatz18.41

18.5619.11

19.2619.41

19.5620.11

22.1122.26

22.4122.56

23.1123.26

23.4123.56

00.11

Brüdergasse/B.-v.-Suttner-Pl. F18.42

18.5719.12

19.2719.42

19.5720.12

22.1222.27

22.4222.57

23.1223.27

23.4223.57

00.12

Markt A

18.4418.59

19.1419.29

19.4419.59

20.1422.14

22.2922.44

22.5923.14

23.2923.44

23.5900.14

Hauptbahnhof* D218.32

18.4719.02

19.1719.32

19.4720.02

20.1722.17

22.3222.47

23.0223.17

23.3223.47

00.0200.17

Mozartstraße

18.3418.49

19.0419.19

19.3419.49

20.0420.19

22.1922.34

22.4923.04

23.1923.34

23.4900.04

00.19

Frongasse E18.39

18.5419.09

19.2419.39

19.5420.09

20.24alle

22.2422.39

22.5423.09

23.2423.39

23.5400.09

00.24

Magdalenplatz

18.3918.54

19.0919.24

19.3919.54

20.0920.24

1522.24

22.3922.54

23.0923.24

23.3923.54

00.0900.24

Rochusstraße/Bundesministerien (an)

18.4519.00

19.1519.30

19.4520.00

20.1520.30

Min.

22.3022.45

23.0023.15

23.3023.45

00.0000.15

00.30

Rochusstraße/Bundesministerien (ab)

18.4719.02

19.1719.32

19.4720.02

20.1720.32

22.3222.47

23.0223.17

23.3223.47

00.0200.17

00.32

Magdalenenstraße

18.5119.06

19.2119.36

19.5120.06

20.2120.36

22.3622.51

23.0623.21

23.3623.51

00.0600.21

00.36

Frongasse18.51

19.0619.21

19.3619.51

20.0620.21

20.3622.36

22.5123.06

23.2123.36

23.5100.06

00.2100.36

Mozartstraße

18.5619.11

19.2619.41

19.5620.11

20.2620.41

22.4122.56

23.1123.26

23.4123.56

00.1100.26

00.41

Hauptbahnhof* C119.00

19.1519.30

19.4520.00

20.1520.30

20.4522.45

23.0023.15

23.3023.45

00.0000.15

00.3000.44

Friedensplatz A319.03

19.1819.33

19.4820.03

20.1820.33

20.4822.48

23.0323.18

23.3323.48

00.0300.18

00.33

B.-v.-Suttner-Pl/Beethovenhaus D19.05

19.2019.35

19.5020.05

20.2020.35

20.5022.50

23.0523.20

23.3523.50

00.0500.20

00.35

Konrad-Adenauer-Platz* G19.08

19.2319.38

19.5320.08

20.2320.38

20.5322.53

23.0823.23

23.3823.53

00.0800.23

00.38

Doktor-Weis-Platz 19.09

19.2419.39

19.5420.09

20.2420.39

20.5422.54

23.0923.24

23.3923.54

00.0900.24

00.39

Pantheon Beuel (an)19.12

19.2719.42

19.5720.12

20.2720.42

20.5722.57

23.1223.27

23.4223.57

00.1200.27

00.42

66

FAHRPLAN TOUR NORD-SÜD

Achtung! Ab 21.00 Uhr Einstieg nur beim Fahrer

FAHRPLAN | TOUR NORD-SÜD

An den Umsteigestellen Hauptbahnhof, Konrad-Adenauer-Platz und Koblenzer Str. in-formieren die Theaternachtscouts über die Shuttle-Linien und das Theaternachtprogramm.Fahrpläne mit den genauen Abfahrtszeiten finden Sie hier im Programmheft sowie auf www.bonnertheaternacht.de.

Hauptbahnhof* D1 (ab)18.47

19.0219.17

19.3219.47

20.0222.47

23.0223.17

23.3223.47

00.0200.17

00.32

Königstraße18.49

19.0419.19

19.3419.49

20.0422.49

23.0423.19

23.3423.49

00.0400.19

00.34

Weberstraße18.50

19.0519.20

19.3519.50

20.0522.50

23.0523.20

23.3523.50

00.0500.20

00.35

Rittershausstraße18.52

19.0719.22

19.3719.52

20.0722.52

23.0723.22

23.3723.52

00.0700.22

00.37

Heussallee/Museum

smeile D

18.5419.10

19.2519.40

19.5520.10

22.5523.10

23.2523.40

23.5500.10

00.2500.40

Hochkreuz F19.00

19.1519.30

19.4520.00

20.1523.00

23.1523.30

23.4500.00

00.1500.30

00.45

Koblenzer Straße* G (an)19.06

19.2119.36

19.5120.06

20.2123.06

23.2123.36

23.5100.06

00.2100.36

00.51

Koblenzer Straße* G (ab)19.18

19.3319.48

20.0320.18

20.33alle

23.1823.33

23.4800.03

00.1800.33

00.4801.03

Bad Godesberg Bf/Löbestraße A19.20

19.3519.50

20.0520.20

20.3515

23.2023.35

23.5000.05

00.2000.35

00.5001.05

Hochkreuz G19.26

19.4119.56

20.1120.26

20.41M

in.23.26

23.4123.56

00.1100.26

Heussallee/Museum

smeile C

19.3219.47

20.0220.17

20.3220.47

23.3223.47

00.0200.17

00.32

Rittershausstraße19.35

19.5020.05

20.2020.35

20.5023.35

23.5000.05

00.2000.35

Weberstraße19.36

19.5120.06

20.2120.36

20.5123.36

23.5100.06

00.2100.36

Sankt Petrus Krankenhaus19.37

19.5220.07

20.2220.37

20.5223.37

23.5200.07

00.2200.37

Hauptbahnhof* C2 (an)19.40

19.5520.10

20.2520.40

20.5523.40

23.5500.10

00.2500.40

67

TICKETS

TICKETS

Theater- und Konzertkasse Windeckstr. 1, 53111 BonnTel. 0228 / 77 80 08, Fax 0228 / 77 57 75, Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 16 UhrTelefonische Bestellung: Mo – Sa 10 – 15 Uhr

Schauspielhaus Bad Godesberg Theaterplatz, 53177 BonnTel. 0228 / 77 80 22, Fax 0228 / 77 81 64, Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 UhrTel. Bestellung: Mo – Sa 10 – 15 UhrKarten per Mail: theaterkasse@bonn.de

Theaterkasse Kaufhof Remigiusstraße 20 – 24, 53111 BonnTel. 0228 / 69 79 80, Fax 0228 / 69 79 82, Mo – Sa 9.30 – 20 Uhr

Contra-Kreis-Theater Am Hof 3 – 5, 53113 BonnTel. 0228 / 63 2307 oder Fax 0228 / 65 46 97, Mo 10-14, Di-Sa 10-20 Uhr, So 17-20 Uhr, ab 19 Uhr: Abendkasse, in der Theaternacht bis 21 Uhr

Ticketshop Haus der Springmaus Frongasse 10, 53121 BonnTickethotline: 0228 / 79 80 81, Mo – Sa 17 – 20 Uhr, Sonn- u. Feiertage jeweils 2 Stunden vor dem Beginn der Vorstellung.

Mr. Music Münsterstr. 8, 53111 Bonn Tel. 0228 / 69 09 01, Mo – Fr 13 – 18 Uhr, Sa 10 – 15 Uhr

Mit einem Theaternacht-Starterticket buchen Sie die erste Vorstellung Ihrer Wahl fest. Diese Startervorstellungen sind im Programmheft mit einem * gekennzeichnet.Anschließend gilt das Ticket für alle Programme und die Party im Opernhaus, für die Shuttlebusse und den öffentlichen Nahverkehr. Die Startervorstellungen beginnen je nach Theater um 19.30 Uhr, 19.45 Uhr oder 20 Uhr. Ermäßigung gilt für Schüler, Studenten, Auszubildende und Bonn-Ausweis-Inhaber.Begleitpersonen von Behinderten mit „B“ im Ausweis erhalten freien Eintritt und benötigen hierzu ein „Begleiterticket“.

Die Theaternacht-Startertickets gibt es ab 30. April als EarlyBird Ticket zu 19,50 € (ermä-ßigt 13,00 €) inklusive Vorverkaufsgebühren bei BONNTICKET und bei allen an BONNTICKET angeschlossenen Vorverkaufsstellen sowie bei allen General-Anzeiger TicketShops.Ab 21. Mai kosten die Theaternacht-Startertickets 23 € (ermäßigt 15,00 €) inklusive Vorver-kaufsgebühren.

68

Grußworte 1-3, 5 | Impressum 4 | Touren 6 | Spielorte, Theater und Ensem-bles 7 – 56 |Theaternacht-Party 46 | Stadtplan Zentrum 58 | Stadtplan Südstadt 59 | Stadtplan West-/Altstadt 59 | Stadtplan Endenich 60 | Stadtplan Beuel 60 | Stadtplan Bad Godesberg I 61 | Stadtplan Bad Godesberg II 61 | Timetable 62 – 64 | Fahrplan 65 – 66 | Tickets 67

Spielorte, Theater und EnsemblesBühnenmomente Theater / Anno Tubac 7 | Brotfabrik 8 | Clowns & Mimen Theater Bitze / Concept Store kiss the Inuit 11 | Contra-Kreis-Theater 12 | einsatzstelle25 13 | ensemble déjà-vu / Zentrifuge Bonn / Haus der Luft- und Raumfahrt 15 | Ermekeilinitiative e.V. - Haus 8 16 | Euro Theater Central 18 | FAUST DREI – Das Unternehmenstheater 20 | Schwyzer Poschti 21 | Finde Rosa 3 D 22 | G.I.F.T. German Italian French Theater / Institut français Bonn 23 | GOP Varieté-Theater Bonn 24 | Haus der Springmaus 25 | Heimatmuseum Beuel 27 | Junges Theater Bonn 28 | JTB im Thalia / Kuppelsaal der Thalia Buchhandlung 29 | Kleines Theater Bad Godesberg 30 | Künstlerkollektiv INGEBORG / Namenlos 32 | Kult 41 33 | les-bon(n)mots / Gasthaus Nolden 34 | Malentes Theater Palast 35 | MIGRApolis 36 | Pantheon-Theater 37 | PAUKE -LIFE- 38 | Rheinbühne / Jugendzentrum St.Cassius 39| StattReisen Bonn erleben e.V. 40 | Tanzkompanie bo komplex & GUESTS / Schauspiel-haus Bad Godesberg 42 | Alanus Hochschule / Schauspielhaus Bad Godesberg 43 | Tanz-company DanzaMAZ / Evangelische Trinitatiskirche Bonn-Endenich 44 | Theater Bonn Opernhaus / Probebühne 1 46 / Werkstatt 47 | theater@home / Haus der Theatergemeinde 48 | Theater Die Pathologie / Restaurant Schumanns 49 | Theater Marabu 51 | theaterim-ballsaal 52 | tik theater im keller 54 | Volxbühne / Südbahnhof 55 | Wasch-Gäng / Wasch-salon 56 | Theaternacht-Party 46

Folgen Sie uns auf den sozialen Netzwerken!

#bonnertheaternacht2019

@bonnertheatern8

www.facebook.com/bonnertheaternacht

www.bonnertheaternacht.de

info@bonnertheaternacht.de

INHALTSVERZEICHNIS

INHALTSVERZEICHNIS

Unser Engagement für Kultur. Musik, Film, Theater, Tanz, Literatur oder die Vielfalt der Museen: Ein breites kulturelles Angebot macht unsere Region lebendig. Daher unterstützen wir kulturelle Großveranstaltungen, aber auch die vielen kleinen Bühnen und Initiativen in Köln und Bonn. Mit jährlich über 500 geförderten Projekten sind wir einer der größten Kulturför-derer in der Region.

gut.sparkasse-koelnbonn.de

Begeistern ist einfach.

Kultur Museum_4c_DINlang_100x210-RZ.indd 1 04.11.16 13:57

FOTO

© J

ULI

A S

ELL

MA

NN

ANNA ISABEL FRITZ2. VIOLINE

GUERZENICH-ORCHESTER.DE

SAISON 19/20JETZT ABONNEMENT

SICHERN

MIT ALLEN SINNEN

Kult(o)ur erleben!13. Bonner Theaternacht

Künstlerwelten mit Chauff eur!Ob Schauspiel, Oper, Ballett, Kabarett oder Comedy. Mit SWB Bus und Bahn kommen alle nachtaktiven Kulturliebhaber am Mittwoch, 29. Mai 2019, kosten-los zu allen Bonner Spielstätten. Unsere Shuttlebusse ermöglichen im 15-Minuten-Takt den Wechsel zwi-schen den Theatern.

AnzeigeB100-H210_3Final.indd 1 19.03.2019 10:08:53