Booklet Arabic-2 Arabic-2 (1) (1).pdf · (CLIMASP EN ONLY) á©eÉé∏d ÊhÎµdE’G ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G øe ≈dhC’G ¢TôL á©eÉL âfÉc å«M á©eÉL GóY) ¬LQÉN

øe Ωƒ∏HO IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ …/ÖZôJ πg ....... áÑdÉ£dG »JõjõY ...... ÖdÉ£dG …õjõY ∂à£N ‘ IOƒLƒŸG ∂∏J ÒZ äÉbÉ°ùe ájCG ¢SQóJ hCG ∞«dÉµJ ájCG πªëàJ ¿CG ¿hO »HhQhC’G OÉ–E’G

?á«°SGQódG øY É¡LÉà– »àdG äÉeƒ∏©ŸG óéà°S å«M π«dódG Gòg CGôbG ....... á°UôØdG √òg ∂«£©J ¢TôL á©eÉL Ωƒ≤J ¿CG ’EG ∂«∏Y Ée ºK ,∂°ü°üîJ øª°Vh ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d áHƒ∏£ŸG äÉbÉ°ùŸGh ´hô°ûŸG äÉbÉ°ùŸG √òg ¿CÉH Éª∏Y .... ∂à°SGQO ∫ÓN ´hô°ûŸG á£N øª°V áLQóŸG äÉbÉ°ùŸG π«é°ùàH

.á«°SGQódG ∂à£N ‘ Ó°UCG IOƒLƒe

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL

Climate Change and Sustainability Policy

áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG

Development of Interdisciplinary Programon Climate Change and Sustainability Policy

»NÉæŸG Ò¨àdG º«gÉØe èeOá«©eÉ÷G á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh

º¡a ∫ÓN øe áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y IQOÉb QOGƒc èjôîJ ‘ ´hô°ûª∏d ΩÉ©dG ±ó¡dG πãªàj »FGò¨dG øeC’G õjõ©Jh á«©«Ñ£dG OQGƒŸG áeGóà°SG ≈dEG áaÉ°VEG á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG π«∏≤J πÑ°Sh á«NÉæŸG äGÒ¨àdG áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG º«gÉØe èeO ≈dEG ´hô°ûŸG ≈©°ùjh .á«YGQõdG »°VGQC’G QƒgóJ øe ó◊Gh Ò¨àdG) ¿Gƒæ©H (Minor) »Yôa ¢ü°üîJ çGóëà°SG ≈dEG ’ƒ°Uh ¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏MôŸ á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ äÉ°ü°üîJ ∞∏àfl ‘ (Climate Change & Sustainability Policy :áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG ôjƒ£J ºK ádƒ¡°ùH èeÉfÈdG Gòg çGóëà°SÉH É¡££N íª°ùJ »àdG äÉ°ü°üîàdG ‘ πbC’G ≈∏Y hCG á©eÉ÷G ‘ ∑QÉ°ûŸG ÖdÉ£dG íæÁh .¢ü°üîàdG Gòg ‘ Òà°ùLÉŸG áLQO ºK ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO iƒà°ùŸ ´hô°ûŸG øe áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG ‘ (Euro-ArabPass Diploma) Ωƒ∏HódG áLQO ´hô°ûŸG OÉ–’G øe äÉ©eÉL ´hô°ûŸG ‘ ∑QÉ°ûj .èeÉfÈdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G øeh »HhQhC’G OÉ–E’G πª°ûjh .á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG øeh ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL øeh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL øeh »HhQhC’G á«∏ªY ≈dEG áaÉ°VEG á©LGôŸGh º««≤àdGh ≥«Ñ£àdGh ÖjôéàdGh ôjƒ£àdGh º«ª°üàdG »g â°S πMGôe ´hô°ûŸG

.πMGôŸG √òg ∫ÓN IOƒ÷G ¿Éª°Vh áÑbGôŸG

≥°ùæŸG (¿Éfƒ«dG) âjôc á©eÉL áWÉ°SƒH »HhQhC’G OÉ–’G πÑb øe ´hô°ûŸG πjƒ“ ºàj :´hô°ûŸG πjƒ“ “hQƒj 82501” √QGó≤e Ée ´hô°ûŸG Gòg øe ¢TôL á©eÉL á°üM â¨∏H óbh .ÉHhQhCG ‘ ´hô°ûª∏d ‹hódG

.≠∏ÑŸG Gòg øe 10% ¬àÑ°ùf Ée á«£¨àH á©eÉ÷G ºgÉ°ùJ

áHƒ∏£ŸG IóŸG :´hô°ûŸG Ióe ïjQÉJ øe »g èeÉfÈdG ò«Øæàd ´hô°ûŸG á«bÉØJ’ á©eÉ÷G ™«bƒJ ±ôMC’ÉH »HhQhC’G OÉ–’G ™e (2013 ∫hCG ¿ƒfÉc) ≈dhC’G ô¡°T ájÉ¡f) äGƒæ°S çÓK IóŸh

.(2016 ∫hCG ¿ƒfÉc

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL

á````eGó`à°S’G á```°SÉ`«°Sh »NÉ````æŸG ô````«¨àdGClimate Change and Sustainability Policy

2

»àdG ÉgQÉKBGh á«ŸÉ©dG á«NÉæŸG äGÒ¨àdÉH ¬àbÓ©d ´hô°ûŸG Gòg á«ªgCG ∑GQOEG øµÁ :´hô°ûŸG äGQÈeh óFGƒa ‘ áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG ´hô°ûe óFGƒah äGQÈe ¢ü«î∏J øµÁh ,Oô£°†e πµ°ûH çó–

:á«dÉàdG •É≤ædG.áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh á«NÉæŸG äGQ«¨àdG ¢ü°üîJ ‘ áHQóeh á∏gDƒe á«ª∏Y QOGhc OGOYEG ‘ áªgÉ°ùŸG .1

á«ªæà∏d §«£îàdGh ñÉæŸG äGÒ¨J QÉKBG º¡a ‘ óYÉ°ùj ihóLh á«bGó°üe …P »ª∏Y êÉàfEG ¿Éª°V .2.áeGóà°ùŸG

∞«ØîàdG πbC’G ≈∏Y hCG √QÉKBG á¡LGƒeh »NÉæŸG Ò¨à∏d á∏ªàëŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∫ƒM á∏eÉ°T ±QÉ©e ÒaƒJ .3.øµeCG Ée É¡æe

á«ªæàdG ≈∏Y ÉgôKCGh á«NÉæŸG äGÒ¨àdÉH ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh á∏KÉªŸG äÉ¡÷G ™e äGÈÿG ∫OÉÑJ .4.áeGóà°ùŸG

∫h∏◊G OÉéjEG ádhÉfih áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh á«NÉæŸG äGQ«¨àdG ∫É› ‘ »ª∏©dG çëÑdG ä’É› ôjƒ£J .5.ájÉ¨dG √ò¡d á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdGh á«ãëÑdG äGQÑàîŸG ôjƒ£Jh á«Ä«ÑdG äÓµ°ûª∏d

Qd áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh á«NÉæŸG äGQ«¨àdG ¢ü°üîJ ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG ∫ÉªcEG É¡æµÁ á«ª∏Y QOGƒc OGOYEG .6.¢ü°üîàdG Gò¡H á«ª«∏©àdGh á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG Oa

QOGƒc á°UÉNh ∫ÉéŸG Gòg ‘ äGQhO ó≤Y ∫ÓN øe áÄ«ÑdGh ñÉæŸG ä’É› ‘ á∏eÉ©dG QOGƒµdG ÖjQóJ .7 .áÄ«ÑdG IQGRhh ájƒ÷G OÉ°UQC’G IôFGO

πª©∏d áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh á«NÉæŸG äGQ«¨àdG ´ƒ°Vƒe ‘ Ú°ü°üîàŸ á«ª«∏bE’Gh á«∏ëŸG ¥h°ùdG áLÉM á«Ñ∏J .8 .ábÓ©dG äGP ôFGhódG øe ÉgÒZh áÄ«ÑdG IQGRhh ájƒ÷G OÉ°UQC’G πãe ábÓ©dG äGP ôFGhódG ‘

øµÁ èeÉfÈd ¢TôL á©eÉL »æÑJ .9 äGQ«¨àdG ‘ Òà°ùLÉŸG áLQód √ôjƒ£J ¿ƒµ«d áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh á«NÉæŸG äÉ©eÉ÷G ÚH øe √ÉŒ’G Gò¡H kGõ«‡ äÉ©eÉ÷G ¢UÉN πµ°ûHh á«fOQC’G

.á°UÉÿG ¿OQC’G ‘ á«Ä«ÑdG ±hôXdG Ö∏£àJ .10 ™e πeÉ©à∏d èeÉfÈdG GPg πãe OƒLh AGP¨dG êÉàfEGh ñÉæŸG äGÒ¨J äÓµ°ûe ájÉªMh á«©«Ñ•dG OQGƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh

.áÄ«ÑdG

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


3

:¢TôL á©eÉL øe ´hô°ûŸG ≈∏Y ±ô°ûŸG QOÉµdG:ºgDhÉª°SCG á«dÉàdG AÓeõdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûj

.¬«∏Y Éaô°ûeh ´hô°ûª∏d É≤°ùæe /äGQÉ°ûà°S’G õcôe ôjóe / áYGQõdG á«∏c / äÉaô°ûdG »∏Y .O .1.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / Ωƒ∏©dG á«∏c / ∂jôH óªfi .O .2.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / áYGQõdG á«∏c / É£Y AÉ°ù«e .O .3

.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / ÜGOB’G á«∏c / ¬fQGóÑdG ˆGóÑY .O .4.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / á«HÎdG á«∏c / √ójGô÷G ∞°Sƒj .O .5

:´hô°ûŸG øe √RÉ‚EG ” Ée :á∏MôŸG √òg ‘ ” :(2014 ¿GôjõM ≈àMh 2013 ∫hCG ¿ƒfÉc øe á∏MôŸG) º«ª°üàdG á∏Môe :’hCG

,»HhQhC’G OÉ–’G πã‡ ™e ´hô°ûŸG á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H ábóH ¬eÉ¡e ójó–h á©eÉ÷G ‘ πª©dG ≥jôa ójó– .1 .á©eÉ÷G ¢ù«FQ πÑb øe ≥jôØdG Gòg QÉ«àNG ” å«M

≥°ùæŸG øe á∏°SôŸG πª©dG á£N ≈∏Y AÉæH ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G πÑb øe πª©dG RÉ‚E’ ≥jôW áWQÉN ™°Vh .2 á©eÉ÷G ‘ ´hô°ûŸG ≥jôa É¡«a ∑QÉ°T πª©dG äÉ°TQh øe áYƒª› ∫ÓN øe ∂dP ” óbh .´hô°ûª∏d »HhQhC’G

.á«dÉY IAÉØµH ¢VôYh á°SGQódG √òg π«∏–h (Stakeholders) ábÓ©dG ÜÉë°UCG øe áæ«©d á«ë°ùe á°SGQO AGôLEG .3

.É¡éFÉàf ∫ÓN πª©dG äÉ°TQh øe áYƒª› ‘ ácQÉ°ûŸG .4

.»HhQhC’G ≥°ùæŸG É¡«a ∑QÉ°T º«ª°üàdG á∏Môe ™bƒŸG ≈∏Y ´hô°ûŸÉH á°UÉN IòaÉf ¢ü«°üîJ .5 (CLIMASP EN ONLY) á©eÉé∏d ÊhÎµdE’G ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G øe ≈dhC’G ¢TôL á©eÉL âfÉc å«M á©eÉL GóY) ¬LQÉN hCG ¿OQC’G ‘ AGƒ°S ´hô°ûŸG ‘ ™bƒŸG ≈∏Y ´hô°ûŸÉH á°UÉN IòaÉf â°ü°üN »àdG (âjôc

.á©eÉ÷ÉH ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G á©eÉL ‘ ´hô°ûª∏d á«é«JGÎ°SEG πªY á£N ôjƒ£J .6 á∏MôŸG ≈àM ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J OƒæH ™«ªL πª°ûJ ¢TôL äÉ©eÉ÷G øe ≈dhC’G Éæà©eÉL âfÉc å«M IÒNC’G √òg äõ‚CG »àdG ¿OQC’G øe ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈Lôj á£ÿG ≈∏Y ´ÓWEÓd) ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á£ÿG á©eÉ÷G ™bƒe ≈∏Y ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG IòaÉædG á©LGôe

.(´hô°ûŸG ≥°ùæe á©LGôe hCG ÊhÎµdE’G

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


4

:á∏MôŸG √òg ‘ ” :(2015 •ÉÑ°T ≈àMh 2014 ¿GôjõM øe á∏MôŸG) ôjƒ£àdG á∏Môe :É«fÉK Ö°SÉæj Ée ójóëàd áØ∏àîŸG á©eÉ÷G äÉ«∏c É¡Mô£J »àdG äÉbÉ°ùª∏d §£N øe á©eÉ÷G ‘ ôaƒàj Ée á©LGôe .1 á©eÉ÷G äÉ«∏c øe ¥É°ùe 1311 á©LGôe â“ å«M ,É¡«∏Y ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J øµÁ äÉ°ü°üîJ øe ´hô°ûŸG »NÉæŸG Ò¨àdG º«gÉØe èeO á«fÉµeE’ É¡«∏Y ´hô°ûŸG ≥«Ñ£àd äÉbÉ°ùŸG √òg øe ¥É°ùe 97 QÉ«àNG ”h ,ô°û©dG

.É¡æª°V áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏c øe áÑ°SÉëŸG »gh ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡æµÁ »àdG äÉ°ü°üîàdG ójó– .2 øe áªLÎdGh É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh áYGQõdG á«∏c øe ájÉbƒdGh »JÉÑædG êÉàfE’Gh ájò¨àdGh AGò¨dG º∏Yh

.á«HÎdG á«∏c øe ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh ∞°U º∏©eh Ωƒ∏©dG á«∏c øe á«JÉ«◊G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c äÉ°ü°üîà∏d áeÉ©dG á«°SGQódG á£ÿG √ÉfOCG ,´hô°ûŸG É¡∏ª°û«°S »àdG äÉ°ü°üîà∏d á«°SGQódG §£ÿG ójó– .3

:¢ü°üîJ …QÉÑLEGh á©eÉL …QÉ«àNGh á©eÉL …QÉÑLEG äÉbÉ°ùe á£ÿG πª°ûJ å«M ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

»NÉæŸG Ò¨àdG ‘ Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T π«æd É¡∏«é°ùJ Öéj »àdG äÉbÉ°ùŸG

:á«dÉàdG øe áYÉ°S 15 …CG äÉbÉ°ùe 5 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉ«àN’G äÉbÉ°ùŸG :É«fÉK

áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdGáYGQõdGh áÄ«ÑdG º∏Y

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M

ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ∫É°üJG äGQÉ¡e á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG´GóHE’Gh ÒµØàdG

Iô°UÉ©e á«fƒfÉb ÉjÉ°†bOÉ°üàb’G ‘ áeó≤e

áaô©ŸG IQGOEGÜƒ°SÉM äGQÉ¡e

ÖdÉ£dG á£N øe ájQÉÑLEG äÉbÉ°ùe 3

áYGQõdGáYGQõdG¥ƒ≤◊G

ÜGOB’Gá©jô°ûdGá«HÎdG¥ƒ≤◊G

ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’GájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G

äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJÖdÉ£dG á«∏c

π°ù∏°ùàdG123

456789

1011

333

33333339

603116601115501101

102108403100701125501108206107204322101099

¥É°ùŸG ºbQäÉYÉ°ùdG OóY¥É°ùŸG ìô£J »àdG á«∏µdG ¥É°ùŸG º°SG

´ƒªéŸGáYÉ°S 30

äÉYÉ°S 6 ™bGƒH »ª∏©dG åëÑdG ègÉæe ¥É°ùe hCG êôîJ ´hô°ûe hCG »∏ªY ÖjQóJ :ÉãdÉK (∂°ü°üîàH á°UÉÿG á£ÿG áëØ°U ™LGQ :ÖdÉ£dG á£N Ö°ùM)

:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG(á©eÉL …QÉ«àNG äÉbÉ°ùŸG √òg ™«ªL)

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


5

Éªc √ÓYCG á£ÿG øe äÉbÉ°ùŸG øª°V áYÉ°S 30 ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZôj …òdG ÖdÉ£dG QÉàîj á°SGQO QÉàîj ¿CG ’EG ÖdÉ£dG ≈∏Y Ée ¬fCG …CG ,á«∏°UC’G á«°SGQódG ¬à£N øª°V äÉbÉ°ùe »gh ,á£ÿG É¡ë°VƒJ

.á«aÉ°VEG á«dÉe AÉÑYCG ájCG πªëàj ¿CG ¿hO ´hô°ûŸG á£N ‘ äÉbÉ°ùŸG á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG Ωƒ¡Øe èeO ” å«M ÉgQÉ«àNG ” »àdG (¥É°ùe 97) äÉbÉ°ùŸG √ò¡d á«°SGQódG §£ÿG ôjƒ£J .4

.á£ÿG ‘ ¬LGQOEG ” óMGh ¢SQO πbC’G ≈∏Y hCG IóMh øª°V ∂dPh É¡«∏Y ´hô°ûŸG ≥«Ñ£àd É¡æª°V áeGóà°S’G âeÉb å«M ,É¡«∏Y »LQÉÿG º««≤àdG á«∏ªY AGôLE’ (¥É°ùe 28 áæ«©dG) á≤HÉ°ùdG äÉbÉ°ùŸG øe áæ«Y QÉ«àNG .5 áé«àf »gh 4 øe 3.3 º¡ª««≤J áé«àf âfÉch á«∏ª©dG √ò¡H á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæb á©eÉL

.´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G ÚH áeó≤àe á«∏c ≈æÑe ‘ ¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG ‘ ™≤j Iõ¡LC’G çóMG …ƒëj ´hô°ûŸÉH ¢UÉN Èàflh õcôe õ«¡Œ .6

.503 ºbQ áaôZ á°Sóæ¡dG

áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG Èàfl :á∏MôŸG √òg ‘ ” :(2015 ¿GôjõM ≈àMh 2015 •ÉÑ°T øe á∏MôŸG) ÖjôéàdG á∏Môe :ÉãdÉK

Ú∏é°ùŸG ÜÓ£dG ≈∏Y É¡©jRƒJ ” áfÉÑà°SG ∫ÓN øe áeÉ©dG á£ÿG øª°V äÉbÉ°ùŸG ¢†©Ñd á«∏Ñb á°SGQO AGôLEG .1 äÉbÉ°ùŸG á°SGQO πÑb áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG »eƒ¡ØŸ áÑ∏£dG ∑GQOEG ióe ójóëàd äÉbÉ°ùŸG √òg ‘

.´hô°ûª∏d áeÉ©dG á£ÿG øª°V »eƒ¡ØŸ áÑ∏£dG ∑GQOEG ióe ójóëàd (2014/2005 ÊÉãdG) ‹É◊G π°üØdG ájÉ¡f ‘ ájó©H á°SGQO AGôLEG .2

.´hô°ûª∏d áeÉ©dG á£ÿG øª°V äÉbÉ°ùŸG á°SGQO ó©H áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG.»HhQhC’G ≥°ùæŸG ™e ≥«°ùæàdÉHh áHƒ∏£e äÓjó©J ájCG AGôLEG ” ¿Éà°SGQódG ¿ÉJÉg èFÉàf ≈∏Y AÉæH .3

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


6

:á∏MôŸG √òg ‘ ºà«°S :(´hô°ûŸG ájÉ¡f ≈àMh 2015 Rƒ“ øe á∏MôŸG ) ≥«Ñ£àdG á∏Môe :É©HGQ ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh AGóª©dG IOÉ°ùdG ™e äGAÉ≤∏dG øe áYƒª› ó≤Y ºà«°S å«M ´hô°ûŸG èjhÎd á∏ªëH ΩÉ«≤dG .1 äGQƒ°ThôHh äGQƒ°ûæe ™jRƒJh Ö«àµdG Gòg ™jRƒJh ¬JÉÑ∏£àeh ¬aGógCGh ´hô°ûŸG á«gÉe í«°Vƒàd áÑ∏£dGh ‘ áÑ°SÉæe øµeCG ‘ IÒÑµdG äÉfÓYE’G øe áYƒª› ≥«∏©J ºà«°S Éªc ,Ú«æ©ŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ´hô°ûŸÉH á°UÉN

.´hô°ûª∏d èjhÎ∏d ÊhÎµdE’G á©eÉ÷G ™bƒe ≈∏Y äÉfÓYEG ™°Vh ºà«°Sh ,´hô°ûª∏d èjhÎ∏d á©eÉ÷G

±Gô°TEG â–h ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ πÑb øe ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG áÑ∏£dG π«é°ùJh ô°üëH ΩÉ«≤dG .2 .´hô°ûŸG πªY ≥jôa

.ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG áÑ∏£dG ≈∏Y ´hô°ûŸG ≥«Ñ£àH AóÑdG .3

π°üØdG øe AGóàHG á©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdÉH ΩÉb ób ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑdÉ£dG hCG ÖdÉ£dG ¿ƒµj ¿CG •Î°ûj .4.2014/2015 ‹É◊G ΩÉ©∏d ÊÉãdG »°SGQódG

å«M iôNCG á©eÉL øe hCG Ò°ùŒ ÖdÉW ¿Éc GPEG ÖdÉ£∏d ádOÉ©ŸG äÉbÉ°ùŸG øe ¥É°ùe …CG OÉªàYG ºàj ’ .5 .´hô°ûŸG øª°V äÉbÉ°ùª∏d áeÓY OƒLh •Î°ûj

.´hô°ûŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe OÉªàY’ ´hô°ûŸG øª°V ¥É°ùe …CG ‘ ÉëLÉf ÖdÉ£dG ¿ƒµj ¿CG Öéj .6

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


7

á«°SGQódG §£ÿG´hô°ûŸÉH ádƒª°ûŸG äÉ°ü°üîà∏d

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


8

áÑ°SÉëŸG ¢ü°üîJ:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG

(á©eÉL …QÉ«àNG äÉbÉ°ùŸG √òg ™«ªL)


:äÉYÉ°S 6 ™bGƒH »ª∏©dG åëÑdG ègÉæe hCG êôîJ ´hô°ûe hCG »∏ªY ÖjQóJ :ÉãdÉK


áYGQõdGh áÄ«ÑdG º∏Y


ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ∫É°üJG äGQÉ¡e

á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG

´GóHE’Gh ÒµØàdG

Iô°UÉ©e á«fƒfÉb ÉjÉ°†b

Üƒ°SÉM äGQÉ¡e

áeÉ©dG IQGOE’G ‘ ÇOÉÑe

»Fõ÷G OÉ°üàb’G ‘ ÇOÉÑe

»∏µdG OÉ°üàb’G ‘ ÇOÉÑe

(OÉ°üàb’G á«∏c) »ª∏©dG åëÑdG ègÉæe

(áÑ°SÉfi) êôîJ åëH ´hô°ûe

áYGQõdG

áYGQõdG

¥ƒ≤◊G

ÜGOB’G

á©jô°ûdG

á«HÎdG

¥ƒ≤◊G

äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ

ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G





3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

603116

601115

501101

102108

403100

701125

501108

101099

204105

206108

206109

204216

203499


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

π°ù∏°ùàdG¥É°ùŸG ºbQOóYäÉYÉ°ùdG¥É°ùŸG ìô£J »àdG á«∏µdG ¥É°ùŸG º°SG

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


9

ájò¨àdGh AGò¨dG º∏Y ¢ü°üîJ:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG










áaô©ŸG IQGOEG

OÉ°üàb’G ‘ áeó≤e


á«Hƒ°SÉM äGQÉ¡e

áHÎdG º∏Y ÇOÉÑe

¿É°ùfE’G ájò¨J

AGò¨dG áeÓ°Sh áë°U

ájò¨àdGh AGò¨dG ‘ á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J

áYGQõdG

áYGQõdG

¥ƒ≤◊G

ÜGOB’G

á©jô°ûdG

á«HÎdG



¥ƒ≤◊G


áYGQõdG

áYGQõdG

áYGQõdG

áYGQõdG

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

6

603116

601115

501101

102108

403100

701125

204322

206107

501108

101104

601203

607332

607336

607491


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


10

ájÉbƒdGh »JÉÑædG êÉàfE’G ÇOÉÑe ¢ü°üîJ:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG










áaô©ŸG IQGOEG

»YGQõdG OÉ°üàb’G ÇOÉÑe


á«Hƒ°SÉM äGQÉ¡e

áHÎdG º∏Y ÇOÉÑe

»JÉÑædG êÉàfE’G ÇOÉÑe

áYGQõdG áÑ∏£d áeÉ©dG É«Lƒdƒ«ÑdG

1 á«∏ª©dG áYGQõdG

áYGQõdG

áYGQõdG

¥ƒ≤◊G

ÜGOB’G

á©jô°ûdG

á«HÎdG


áYGQõdG

¥ƒ≤◊G


áYGQõdG

áYGQõdG

Ωƒ∏©dG

áYGQõdG

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

6

603116

601115

501101

102108

403100

701125

204322

603211

501108

101104

601203

601201

302105

601491


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


11

É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ü°üîJ:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG










áaô©ŸG IQGOEG


Üƒ°SÉM äGQÉ¡e


áHÉàµdG

1 áªLÎdG

ÒÑ©àdGh áHÉàµdG øa

»ª∏©dG åëÑdG ègÉæe

áYGQõdG

áYGQõdG

¥ƒ≤◊G

ÜGOB’G

á©jô°ûdG

á«HÎdG


¥ƒ≤◊G



ÜGOB’G

ÜGOB’G

ÜGOB’G

ÜGOB’G

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

603116

601115

501101

102108

403100

701125

204322

501108

101099

206107

102210

108309

101103

102213


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


12

áªLÎdG ¢ü°üîJ:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG




áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdGáYGQõdGh áÄ«ÑdG º∏Y


ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ∫É°üJG äGQÉ¡e á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG´GóHE’Gh ÒµØàdG

áaô©ŸG IQGOEGIô°UÉ©e á«fƒfÉb ÉjÉ°†b

OÉ°üàb’G ‘ áeó≤eÜƒ°SÉM äGQÉ¡e

áHÉàµdGájõ«∏‚E’G ≈dEG áªLÎdG

á«ª∏©dG áªLÎdG

ÒÑ©àdGh áHÉàµdG øa»ª∏©dG åëÑdG ègÉæe

áYGQõdGáYGQõdG¥ƒ≤◊G

ÜGOB’Gá©jô°ûdGá«HÎdG

ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G¥ƒ≤◊G

ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’GäÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ

ÜGOB’GÜGOB’GÜGOB’G

ÜGOB’GÜGOB’G

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

603116

601115

501101

102108

403100

701125

204322

501108

206107

101099

102210

108206

108201

101103

102213


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15


JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


13

∞°U º∏©e ¢ü°üîJ:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG









áaô©ŸG IQGOEG



º«∏©àdG ‘ Üƒ°SÉ◊G ΩGóîà°SG

Ö«dÉ°SCGh á«ª∏Y º«gÉØe

á«Ä«H á«HôJ

IÉ«◊G äGQÉ¡e

1 á«∏ªY á«HôJ

2 á«∏ªY á«HôJ

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

603116

601115

501101

102108

403100

204322

501108

206107

701420

701222

701324

701116

701104

701416


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


áYGQõdG

áYGQõdG

¥ƒ≤◊G

ÜGOB’G

á©jô°ûdG


¥ƒ≤◊G


á«HÎdG

á«HÎdG

á«HÎdG

á«HÎdG

á«HÎdG

á«HÎdG

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


14

∫ÉØWCG ¢VÉjQ ¢ü°üîJ:»gh äÉYÉ°S 9 …CG äÉbÉ°ùe 3 ™bGƒH ´hô°ûª∏d ájQÉÑLE’G äÉbÉ°ùŸG :’hCG









áaô©ŸG IQGOEG



∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ Üƒ°SÉ◊G äÉ≤«Ñ£J

áÄ«ÑdGh á«ë°üdG á«HÎdG

∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ Iô°UÉ©e ÉjÉ°†b

IÉ«◊G äGQÉ¡e

ÊGó«e ÖjQóJ

áYGQõdG

áYGQõdG

¥ƒ≤◊G

ÜGOB’G

á©jô°ûdG


¥ƒ≤◊G


á«HÎdG

á«HÎdG

á«HÎdG

á«HÎdG

á«HÎdG

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

6

603116

601115

501101

102108

403100

204322

501108

206107

703405

703215

703402

701116

703406


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13


JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


15

≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh (CLIMASP) áeGóà°S’G á°SÉ«°Sh »NÉæŸG Ò¨àdG èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ âÑZQ GPEG Ée ,∂°ü°üîJ ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈dEG áaÉ°VEG ∫ÉéŸG Gòg ‘ (Euro-Arabpass) Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T á«°SGQódG ∂à£N ‘ Ó°UCG IOƒLƒŸGh èeÉfÈdG á£N øª°V áLQóŸG äÉbÉ°ùŸG π«é°ùàH Ωƒ≤J ¿CG ’EG ∂«∏Y

.Ö«àµdG Gòg ‘ É¡æY í°VƒŸGh

:hCG ∂ª°ùb ¢ù«FQ á©LGôe ≈Lôj QÉ°ùØà°SÓd

.¬«∏Y Éaô°ûeh ´hô°ûª∏d É≤°ùæe /äGQÉ°ûà°S’G õcôe ôjóe / áYGQõdG á«∏c / äÉaô°ûdG »∏Y .O .1

.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / Ωƒ∏©dG á«∏c / ∂jôH óªfi .O .2

.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / áYGQõdG á«∏c / É£Y AÉ°ù«e .O .3

.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / ÜGOB’G á«∏c / ¬fQGóÑdG ˆGóÑY .O .4

.´hô°ûŸG ≥jôa ƒ°†Y / á«HÎdG á«∏c / √ójGô÷G ∞°Sƒj .O .5

JERASH UNIVERSITY

¢TôL á©eÉL


16

Documents

Booklet Arabic-2 Arabic-2 (1) (1).pdf · (CLIMASP EN ONLY) á©eÉé∏d ÊhÎµdE’G ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G øe ≈dhC’G ¢TôL á©eÉL âfÉc å«M á©eÉL GóY) ¬LQÉN