1gladsaxe.dk/bibliotek

Borgernes bibliotek

ÅRSBERETNING OG VISIONER2012

Gladsaxe BiBliotekerne

2

2012 - kort fortaltlæs den korte version af beretningen.

Borgernes bibliotekse, hvad bibliotekschefen har i tankerne for de kommende år.

Højdepunkter fra 2012se glimt fra året, der gik.

Tema: Biblioteket som mødestedlæs om, hvordan vi skaber indbydende rum, engagerende arrangementer og nye relationer.

Tema: Biblioteket i nye partnerskaberse, hvordan vi samarbejder med foreninger og frivillige, borgere og andre biblioteker.

Brugerne fortællerse, hvad brugerne siger om biblioteket.

Ét bibliotek – fem indgangeMød Gladsaxe Bibliotekerne, og læs om filialernes særlige profiler.

Tema: Biblioteket rykker udoplev, hvordan vi bevæger os ud i hele kommunen, så flere får glæde af vores tilbud.

2012 i talse fakta om besøgstal, udlånstal og deltagere til arrangementer og kurser.

Indhold

346

11

17

2221

25

30

3

Fortællingen om Gladsaxe Bibliotekerne i 2012 er fortællingen om et bibliotek, der er brug for.

sidste år gik næsten 800.000 mennesker igennem dørene til vo-res fem biblioteker, mens der var mere end 400.000 besøg i vores virtuelle bibliotek, gladsaxe.dk/bibliotek; og hele 97 procent af brugerne erklærer sig tilfredse eller meget tilfredse med bibliote-ket i vores seneste brugerundersøgelse.

to af vores filialer, Bibliografen og Høje Gladsaxe Bibliotek, satte nye besøgsrekorder, og i gennemsnit går en borger i Gladsaxe på biblioteket hele 12 gange om året. Borgerne kommer imidler-tid ikke længere kun for at låne bøger, film og musik, men også for at få hjælp til at navigere i en stadigt større malstrøm af infor-mationer. For at lade sig inspirere af vores mange foredrag og se børneteater. For at være sammen efter skole, spille spil og blive bedre til it.

Fortællingen om Gladsaxe Bibliotekerne i 2012 er derfor også fortællingen om et bibliotek, der forandrer sig og følger med tiden – et bibliotek i bevægelse.

i 2012 har vi særligt arbejdet med tre udviklingstemaer:

Biblioteket som mødestedVi har sat fokus på vores funktion som mødested for borger-ne. Blandt andet indrettede vi vores børne- og musikbibliotek til at blive et unikt fritidstilbud for børnefamilierne. Vi åbnede endnu flere biblioteksklubber, og vi lancerede et ”frikadel-lebibliotek”, der kombinerer aftensmad og arrangementer. læs mere på side 11.

Biblioteket i nye partnerskaber Vi har arbejdet målrettet med nye partnerskaber. Vi samarbej-dede for eksempel med aftenskoler og lokale foreninger om at udvikle stærke arrangementer. Vi involverede biblioteks-klubben klub kræs i arbejdet med at nyindrette børnebiblio-teket, og vi engagerede frivillige i vores nye it-café, nethood. læs mere på side 17.

Biblioteket rykker udVi var i 2012 rundt i Gladsaxe for at formidle, inspirere og skabe opmærksomhed om kommunens og bibliotekernes til-bud, for eksempel med konceptet thorasminde on Wheels, e-bøger på kommunens stationer og teater i byrummet. læs mere på side 25.

Fortællingen om Gladsaxe Bibliotekerne i 2012 er kort sagt for-tællingen om fem biblioteker, som tilsammen udgør Gladsaxe kommunes stærkeste kulturtilbud.

God læselyst!

2012 - kort fortalt

4

Gladsaxe Bibliotekerne er borgernes bibliotek, og de skal altid have adgang til viden, læring og ny inspiration. det gælder nat og dag, hverdag og helligdag, hos os, derhjemme og på farten. 365 dage om året.

Vi vil udvide åbningstiderneFørst og fremmest vil vi forbedre åbningstiden. i tidsrummet 8-22 skal man som borger i Gladsaxe altid kunne finde et bibliotek, der er åbent, og hvor der er adgang til vores tilbud.

dele af åbningstiden skal være med selvbetjening på samme måde som hos bibliotekerne i Værebro og Høje Gladsaxe. Målet er, at endnu flere kan få glæde af biblioteket, at borgerne kan bruge lokaler, der ellers står tomme, og at vi sammen kan udnytte rummene på nye måder.

Vi vil for eksempel tilbyde flere aftenarrangementer, indgå nye partnerskaber og invitere borgere og foreninger til at bruge lokalerne til deres egne aktivite-ter i den ubemandede åbningstid. det kunne være til kor, det kunne være til tango, det kunne være til at træne dansk med sin mentor.

Vi vil forbedre de digitale tilbudGladsaxe Bibliotekerne er selvfølgelig meget mere end vores fem fysiske adresser. Vi er også et virtuelt bibliotek, der holder åbent døgnet rundt, og ”bedre adgang” handler ikke mindst om at imødekomme borgernes nye digi-tale vaner.

Vi vil sætte målrettet fokus på digital udvikling og optimere adgangen til bib-lioteket fra computere, tablets og smartphones. Vi vil blandt andet sende den gamle hjemmeside på pension til fordel for et nyt site, der vil forbedre søgnin-gen i basen og formidlingen af bibliotekernes tilbud. og vi begynder arbejdet med en ny biblioteks-app, så man uanset tid og sted altid har biblioteket i lommen og ved hånden.

Vi vil nyindrette HovedbiblioteketHovedbiblioteket er Gladsaxe Bibliotekernes anker, og vi skal sikre, at rum-mene er gearet til fremtiden – og til borgeren. Vi vil derfor iværksætte en hel-hedsplan for Hovedbiblioteket, så vi på alle etager møder behovene hos mo-derne biblioteksgængere.

Målet er, at der skal være flere kvadratmeter til borgerne. Personalet skal ud blandt de besøgende, og der skal være endnu mere plads til udfoldelse og oplevelse. Men som noget nyt skal der også være flere steder, hvor borgerne selv kan tage mikrofonen og initiativet – og være med til at forme biblioteket.

Jeg tror på, at vi med udvidede åbningstider, stærke digitale tilbud og et mo-derne, attraktivt hovedbibliotek kan tilbyde en bedre og bredere adgang til biblioteket – til glæde for alle borgere i kommunen. det er nemlig deres sted.

Jakob lærkesBibliotekschef

april 2013

Borgernes bibliotek

6

Hø

jdep

unkter fra 2012Bibliografen satte ny rekord Måske var det den bemandede åbningstid på hele 78 timer om ugen? Måske var det årets stærke filmprogram? i 2012 bekræftede bor-gerne i Bagsværd i hvert fald endnu en gang, at Bibliografen er deres bibliotek og biograf. Besøgstallet steg med syv procent i forhold til 2011, og der blev solgt 10.000 flere biograf-billetter end året før – vel at mærke til knap 500 færre forestillinger. en af de populære var i øvrigt den velbesøgte midnatspremiere på ”Hobitten”, som fandt sted en vinternat i december med fornemt besøg af foreningen eventyrridderne.

E-materialerne fik deres gennembrudi 2012 tog lånerne for alvor vores digitale tilbud til sig og lånte løs. Mest be-mærkelsesværdigt var de 12.987 downloads fra ereolen – mod 671 året før, hvor servicen blev lanceret. samtidig steg antallet af downloadede lydbøger fra netlydbog med 78 procent og film fra Filmstriben med 88 procent i forhold til 2011. Med til tallene hører det, at vi ændrede på begrænsningerne, så borgerne hver måned kunne hente fem film og lydbøger – mod førhen to.

7

Sommerferiepakker blev en succesi sommeren 2012 skaffede vi en bunke far-verige strandtasker og begyndte at udlåne feriepakker med læseoverraskelser for hele familien. det kunne være en pakke med en fantasybog til sønnen, pegebøger til dat-teren, et par slægtsromaner til mor og en krimi til far. Bestillingerne foregik via hjem-mesiden, og i alt langede vi cirka 100 som-merferiepakker over skranken (og glæder os til at gentage initiativet i 2013).

Reggae-komet gæstede Gladsaxei november inviterede vi Gladsaxes unge til koncert på biblioteket med dancehall- og reg-gaestjernen kaka. en mand med et lynhurtigt flow og festlige beats, men også med budska-ber om eftertænksomhed og tolerance. efter koncerten lød en anmeldelse sådan her på kakas Facebook-side: ”det var en kæmpe, fed, overdrevet koncert!! Vi kommer helt klart igen, næste gang vi får muligheden!! tusind tak for en fantastisk aften. Vi elskede det vir-kelig!!! :d Bigg up til kakas talent!!!”

Billetter revet væk til foredrag med Lisbeth ZornigVi måtte melde alt udsolgt, da daværende formand for Børnerådet lisbeth Zor-nig andersen i november lagde vejen forbi den store sal på Hovedbiblioteket. Her fortalte hun om sin barske opvækst i et under-danmark, der er skjult for de fleste, men også om sin vej ud. aftenen var arrangeret i samarbejde med aoF – læs mere om vores samarbejde med blandt andre aftenskolerne på side 20.

8

Lytteklub med ventelisteBorgerne i Gladsaxe er vilde med klassisk musik. det fandt vi ud af, da vi i 2012 oprettede en lytteklub og på kort tid stod med en længere venteliste. Hver klubaften bød på en introduktion til et udvalgt værk, en fælles lytteoplevelse og snak om musikken over en kop kaffe el-ler te. i 2013 imødekommer vi ef-terspørgslen og opretter endnu en klassisk lytteklub, mens deltagerne fra sidste år fortsætter musikople-velserne på egen hånd.

It-cafeen Nethood slog dørene open lille ny kom til verden i 2012, nemlig it-cafeen nethood på Høje Gladsaxe Bib-liotek. Caféen blev indviet med pomp, pragt og fornemt besøg af minister for by, bolig og landdistrikter Carsten Han-sen (s). i nethood kan borgerne to dage om ugen komme ind fra gaden og få hjælp til for eksempel at bruge nemid, betale regninger i netbank eller oprette en e-mailadresse. læs mere om net-hood på side 18.

45 cyklister på kunsttur i Gladsaxeden store danske kunstner robert Jacobsen ville være fyldt 100 år i 2012. der-for arrangerede vi en cykeltur rundt at se robert Jacobsens karakteristiske og finurlige skulpturer, som er placeret på pladser, foran bygninger, togstationer og institutioner i kommunen. Cykelrundvisningen var en del af konceptet thoras-minde on Wheels, og turen begyndte foran Gladsaxe rådhus, hvor 45 robert Jacobsen-entusiaster sad klar i sommersolen.

Hø

jdep

unkter fra 2012

9

1.2 mio.antal udlånte fysiske materialer

16,5 %stigningen i antal solgte biograf-billetter i Bibliografen

275.793antal titler i Gladsaxe Bibliotekernes samling

205antal be-s ø g e n d e om dagen på Høje Gladsaxe Bibliotek i 2012

antal børneteaterforestil-linger i vores fem filialer

1.200antal medlemmer af biblioteks- og biografklubben ”klub kræs”

97%andelen af bru-gere, der er tilfredse eller meget tilfredse med biblioteket i vores seneste tilfredshedsun-dersøgelse

252.560antal besøg i Bibliografen- en stigning på syv procent

404.026a

ntal besøg i 2012 p

å glad

saxe.dk/b

ibliotek

1.01

1a

ntal

del

tage

re p

å it-

kurs

er i

2012

12 ant

al

gang

e b

orge

rne

i G

lad

saxe

i

genn

emsn

it b

esøg

te v

ores

bib

liote

ker

i 201

2

54

11

TE

MA

: Bib

lioteket so

m m

ød

ested

Vi vil skabe indbydende rum, engagerende arrangementer og nye relationer. Gladsaxe Bibliotekerne skal være et sted, hvor man både kan lege, opleve og blive klogere

– på egen hånd og i fællesskab med andre.

12

TE

MA

: Bib

lioteket so

m m

ød

ested

Klubber skaber liv på biblioteketBiblioteket har over de seneste år fået en ny funktion som mødested for børn, unge og voksne. de diskuterer for eksempel lit-teratur eller strikker sammen. de lytter til nye og gamle hits i rock lytteklubben. og de er med i den kombinerede biblioteks- og biografklub kræs. Blandt de spritnye tilbud i 2012 er klub Bib, en biblioteksklub for børn og unge. som medlem bliver man inviteret til spændende forfatterarrangementer og filmpremierer, særarrangementer og kon-kurrencer. klub Bib har gjort vores tilbud mere synlige og givet os en tættere kontakt til de unge. en målgruppe, som ellers kan være svær at få i tale. der er plads til alle mellem 9 og 18 år i klubben, og det er gratis at være med.

Læs om, hvordan vi gør biblioteket til et mødested for store og små.

Nyt oplevelsesrum til hele familieni 2012 nyindrettede vi børne- og musikbib-lioteket på Hovedbiblioteket. det betød et farvel til en del af samlingen for at skabe lys og plads til formidling, nye aktiviteter og væresteder. resultatet er, at vi har skabt et unikt fritidstilbud i Gladsaxe kommune, hvor børn og voksne særligt i weekenderne opholder sig i flere timer. det nye børne- og musikbibliotek er et mere fleksibelt rum med bedre plads til at lege, lytte og lade sig inspirere. Vi har blandt andet fået nye lang-borde, hvor man kan spise sin madpakke. Men hvor vi også kan rydde alt til side og lave kreative workshopper. Vi har desuden fået små legehuse, hyggekroge og lyttesto-le. og det er planen, at vi vil bruge rummet til alt fra børneteater til spilarrangementer og koncerter.

13

Frikadellebibliotek i medvind”drop ulvetimen, og spis aftensmaden på Mørkhøj Bibliotek”. Under det slogan in-viterede vi to gange i efteråret Gladsaxes børnefamilier til at skippe madlavningen til fordel for en hyggelig aften på biblioteket. Vi serverede mad fra den lokale restaurant Madbiblioteket, og efter aftensmaden spil-lede vi op til sjov og ballade med henholds-vis tom Mcewan og børnejazzgruppen nullernix. i alt købte 100 voksne og børn billetter til de to frikadellebiblioteker, der ef-ter planen genopstår i 2013.

Unge blev filminstruktører for en uge Ferietid og et termometer, der målte 27 grader, var ikke nok til at stoppe de unge filmentusiaster, der deltog i Bibliografens filmworkshop i juli. Workshoppen var en del af Gladsaxe kommunes sommerferie-aktiviteter, og gennem en solskinsfuld uge troppede de unge i alderen 12-15 år trofast op i Bibliografens undervisningslokale. Her prøvede de kræfter med både at skrive ma-nuskript, agere skuespillere, optage og re-digere. Fire film blev produceret, og forløbet sluttede med en gallapremiere og reception for 60 glade gæster. eller rettere – helt slut er det ikke, for de unge blev undervejs så glade for Bibliografen, at de stadig kommer der på egen hånd.

14

du kan blive frivillig på Gladsaxe Bibliotekerne og blandt andet

undervise dine medborgere i it.

Vi samarbejder med aoF om at undervise ordblinde i at bruge iPad og apps, læse

e-bøger og høre lydbøger på nettet.

du kan søge på bibliotek.dk, hvis Gladsaxe Bibliotekerne ikke har det, du skal bruge.

du søger i en større biblioteksbase – og kan bestille bogen, filmen eller musikken direkte til

dit lokale bibliotek.

du kan låne en såkaldt klimapistol på biblioteket, så du kan teste dit hus for

kuldebroer. tilbuddet sker i samarbejde med Grønt idecenter.

Forfatter sally altschuler har fem somre i træk undervist unge med forfatterdrømme. og i 2012 kunne ni lokale

forfatterspirer udgive e-bogen ”afsporet”. en roman med historier, der vikler sig elegant ud og ind mellem hinanden for til sidst at mødes på skæbnesvanger vis. Hent bogen

på gladsaxe.dk/bibliotek.

Bibliografen er med i ordningen dox Bio, så du altid kan se de nyeste og særligt ud-valgte dokumentarfilm på det store lærred.

Vidste du, at…?

15

Vi har indkøbt en masse brætspil, som man kan spille eller låne med hjem. Prøv blandt andre a la

Carte, Hotel Mystery, africana, Fresco og dungeons and dragons. som den eneste biograf i danmark viser Biblio-

grafen taletekstede film, hvor en medarbejder læser replikkerne op for publikum.

Vores børnebibliotekarer deltager i det landsdækkende børnesite ”Palles gavebod”. en hjemmeside for de 8-12-årige med blandt

andet boganmeldelser, nyheder og temaarran-gementer på biblioket.

der kan være kø hele vejen ned ad trappen og gennem forhallen, når vi åbner for tilmeldinger til vores it-kurser. i 2012 var de mest populære kurser ”introduktion til ipad”, ”Parat til digital

selvbetjening” og klassikeren ”kom i gang med internettet”.

i et hjørne mellem noder og jazz-cd’er har vi installeret en elektrisk guitar, så man kan jam-me med på sine yndlingsnumre eller afprøve

noderne, før man låner dem med hjem. Guitar og tilhørende forstærker er venligst udlånt af

Music key i søborg.

du kan komme til barselscafé på Mørkhøj Biblio-tek og møde andre nybagte forældre og deres ba-byer. Hver barselscafé har et tema – for eksempel

overgangen til skemad eller de mange følelser, der er forbundet med at blive mor og far.

Bibliografen lægger hus til Gladsaxe Børnefilmklub, der fem weekender om året viser film for de 864 børn, der er medlem af klubben. og hver sommer viser vi små gratis børnefilm for de allermindste, så de kan lære biografen at kende i selskab med deres forældre.

Vi har en læselounge på Hovedbiblioteket fyldt med aviser, blade og tidsskrifter. du må

hjertens gerne slænge dig i sofaen, og vi tager med kyshånd imod forslag til nye titler på

hylderne.

17

I fællesskab når vi længst. Derfor samarbejder vi med foreninger, forretninger og frivillige, med borgere og andre biblioteker. Alt sammen for at dele viden, der kan bruges i hverdagen, skabe arrangementer, der virker

– og et bibliotekstilbud for fremtiden.

TE

MA

: Bib

lioteket i nye p

artnerskaber

18

TE

MA

: Bib

lioteket i nye p

artnerskaber

Unge fik deres artikler i avisenFem unge Gladsaxe-borgere med en journalist i maven fik muligheden for at leve skrivedrømmene ud i sommerferi-en 2012. i samarbejde med Bagsværd søborg Bladet og journalist Gry Brøn-dum arrangerede vi et skriveværksted, hvor de unge i alderen 14-18 år fik ind-blik i journalistens værktøjskasse og jagtede de gode historier i Gladsaxe. alle skribenter fik feedback på deres tekster, og de bedste artikler blev ef-terfølgende bragt i Bagsværd søborg Bladet.

Nethood bekæmper digital ulighedkontakten med det offentlige foregår i stigende grad digitalt – men alt for mange borgere, især de ældre, kan ikke følge med udviklingen. det gør medarbejdere og frivillige noget ved i it-cafeen nethood på Høje Gladsaxe Bibliotek. Her kan borgerne to dage om ugen komme ind fra gaden (eventuelt med egen bærbar under armen) og få hjælp til for eksempel at sende mails, bruge netbank og redigere billeder. i projektets første leveår har vi hjulpet cirka 300 borgere med at tage det di-gitale hovedspring, og vi er glade for at have cafeen som supplement til vores faste it-kurser. nethood er én ud af pt. 22 it-cafeer i udsatte boligområder, og projektet er resultatet af et partnerskab mellem Ministeriet for By, Bolig og landdistrikter, kulturstyrelsen, Micro-soft, BrFkredit og foreningen nydan-sker.

På disse sider kan du se eksempler fra nogle af vores partnerskaber i 2012.

19

Gladsaxe Bibliotekerne i spilHvad skal der til for, at bibliotekerne kan blive bedre til at formidle spil? det var spørgsmålet, da Bibliografen i sep-tember lagde biografsal til ”Game on! 12”, en netværksdag om formidling af spil og spillearrangementer på bibliote-kerne. Bibliotekarer og studerende fra hele landet var mødt op for at få inspi-ration og dele erfaringer, men også for at prøve de nyeste spil på Bibliografens store lærred. og ved fælles hjernekraft blev en masse nye ideer født – lige fra at bygge sit eget bibliotek i Minecraft med bogreoler og udlånsautomat til at holde brætspilturneringer og gå på opdagelse i bibliotekets materialer via Qr-koder.

Klub Kræs bliver hørtklub kræs, vores kombinerede bib-lioteks- og biografklub, tæller nu godt 1.200 medlemmer. de udgør et bredt udvalg af Gladsaxe Bibliotekernes ker-nebrugere, og derfor er det naturligt at tage dem med på råd i større be-slutninger. Vi involverede for eksem-pel medlemmerne, da vi i 2012 skulle nyindrette børne- og musikbiblioteket. Her var klub kræs med i en brugerun-dersøgelse, hvor vi spurgte til deres biblioteksvaner, ønsker og drømme for et nyindrettet bibliotek. klub kræs har også været involveret i arbejdet med den nye kultur-, fritids- og idrætspoli-tik. Medlemmerne blev inviteret med til workshopper på rådhuset, ligesom de var repræsenteret ved den endelige høring, som fandt sted i Bibliografen.

20

Partnerskaber styrker vores arrangementerVi har i 2012 arbejdet målrettet med at opdyrke samarbejder med eksterne partnere om vores arrangementer. tanken er at samle kræfterne om at skabe stærke kulturelle arrangementer for kommunens borgere og samtidig styrke samarbejdsrelationer med andre aktører på området – i stedet for at konkurrere om sam-me publikum. Vi har i 2012 med succes arran-geret en heldagstur til krimimessen i Horsens i samarbejde med Herlev Bibliotek. desuden har vi løbende arrangeret debataftener med kommunens aftenskoler – november bød ek-sempelvis på en udsolgt aften med forfatter og tidligere formand for Børnerådet lisbeth Zor-nig andersen. Vi vil også fremadrettet styrke vores partnerskaber på arrangementsområdet og række frem mod kommunens øvrige insti-tutioner og foreninger.

Ordet fanger eleverne i GladsaxeGladsaxe har fokus på at støtte børns lyst til at læse – og forældrenes lyst til at læse højt. og her spiller vi på biblioteket en vigtig rolle: Vi stiller bøgerne til rådighed, men vi laver også nye tiltag, der stimulerer sprog og læselyst. Vi deltager blandt andet i den landsdækkende læsekampagne ”ordet fanger”, som i 2012 satte fokus på eventyr. alle danske skoler blev inviteret til at skrive deres bud på et nyt dansk eventyr, og sørme om ikke det blev 3.d fra Gladsaxes Grønnemose skole, der løb med sejren i den nationale konkurrence. klassen bidrog med eventyret ”Hr. nisses eventyrlige rejse”, som i 2013 bliver udgivet med et brag af en fest.

Oktober var ondi oktober blev en bibliotekar fundet myrdet i Bibliografen, og så var det op til 20 små de-tektiver at opklare ugerningen. sammen med to betjente fra københavns Vestegns Politi blev der taget fingeraftryk, indsamlet blod og afhørt vidner; og efter opklaringen var der di-plomer og forfriskninger til alle efterforskerne. Mordet var en del af temaet ”ond oktober”, der satte fokus på det onde, det uhyggelige og på krimien som genre. det var i øvrigt ikke butleren, der gjorde det, men en af de andre bibliotekarer...

TE

MA

: Bib

lioteket i nye p

artnerskaber

21

”Bruger også biblioteket til at hygge og læse tidsskrifter.”

”Vores dreng er med i et fantastisk tilbud om en læsegruppe for drenge.”

”At gå på biblioteket er blevet en del af vores weekend-familietradition – hver lørdag efter indkøb.

Børnene og os får meget ud af det.”

”Jeg kommer der desværre for lidt :)”

”Jeg er meget glad for biblioteket. Det er helt utænkeligt, hvis det ikke var der!”

”Jeg har fået et helt andet forhold til biblioteket, efter at jeg var på kursus heroppe. Nu føler jeg mig meget mere

hjemme, når jeg kommer her.”

”Man bliver mødt med varme, selv den måde, I skriver til os for at huske os på kurset, er hjertevarmt.”

Brugerne fortællerkilde: tilfredshedsundersøgelse fra 2012

22

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

04

03

16

16

16

03

03

04

04

04

04

E47E55

E55

E47

E55

E47

PP

P

P

P

S

S

Højmarksvej

Højtoftevej

Kælke-

bakken

Mos

evan

gen

Havevej

Høj

vang

en

Hol

mev

ej

Allé

Dal

toft

evej

Dal

en

Laug-vænge

Mos

evej

Laug

gård

s A

llé

Thor

Lang

esMag

legå

rds A

llé

Lykke

sborg

Allé

Gladsaxevej

gårdenRund-

Høje Gladsaxe

Isbanevej

Søborg ParkalléVandtårnsvej

Tinghøjvej Gustav Esmanns

CarlMølle

rs Allé

park

en

EricaparkenEricavej

Sile

ne A

lléKi

lde-

krog

en

Christianehøj

Vadbro

Vadgårdsvej

Valdemarskrogen

Gammelmosevej

Sandtoften

Møl

levæ

nget

Møl

le-

Pors

evæ

nget

Tjør

nevæ

nget

Allé

Buddingevej

Kvikmarken

Græ

smarken

Gladsaxe Ringvej

Østmarken

Sydmarken

Gyngemosevej

Gladsaxevej

Rolf Krakes Allé

Espe

-

Stenmarken

Buddinge Hovedgade

vej

Mårvænget

Skyttestien Bygmarken

Ærtemarken

Maskinvej

brinken

Kagså-

kollegiet

Karabinvej

Ved Kagså

Kagsåvej

Torne-

gårdsvej

Præstebrovej

ForsvarsvejBatterivej

NordfrontvejLavetten

Kanonvej

Sydfrontvej

Løvfrøvej

Hjo

rtev

æng

et

Haspegårdsvej

Espegårdsvej

Jægergangen

Råvænget

Møllem

arken

Marsk Stigs Allé

Rugtoften

Knuds

Svends Allé

vej

Ellehjørnet

Elledalen

Borr

emos

enpa

rken

Vadh

olm

Elle

toft

en

Pilevad

Stenkrogen

Tjele Allé

Turbinevej Dynamovej

Oktobervej

Augustvej

Septembervej

Maj Allé

Torumvej

Ilbjerg Allé

Debelvej

Åstedvej

AlléAllé

Mør

khøj

vej

Pilegårdsvej

Hillerødmotorvejen

Gor

kis

Allé

Zola

s A

lléTolstojs Allé

Carl B

loch

sVi

lhel

m

Berg

søes

Allé

Søborg Hovedgade

Rønnekrogen

Regattavej

Åsen

Bondehavevej

Bagsværd Hovedgade

Sæbjørnsvej

Kidhøj

Kostskole-

Østerhegn

Taxvej

Tvæ

rvej

Køro

m

Til

Gra

nvej

Grushøj

Ler-høj

Krogshøjvej

Rotun-

den

Skovsøen

Langemosevej Va

d-to

ften

Frøs

tjern

evej

Vads

trup

-kr

ogen

Værebrovej

Gra

ndal

en

Skov

-

Hillerødmotorvejen

Smørm

osestienNovo Allé

Smørmosevej

Sigmundsvej

Kokhøj

Krakasvej

Marie Grubbes Allé

Triumfvej

Ullasvej

Birgitsvej

Bags

værd

Møl

leve

jN

ybro

Væ

nge

Nybrovej

Frodesvej

Helmsvej

Ellestien

SkovalleenKurstien

Skov-dammen

Bag et

Alsikemarken

Klirevænget

Niels Lyhnes

A eprinsKnudsVejed

amen

Skovdraget

Elmevænget

Søvej

Tværledet

k

Skju

let

Ibsvej

KongshvilebakkenKongshvilevej

Anl

ægs

vej

Auto

mat

ikve

j

Rug-krogen

Frederiksborgvej

Bagsværd Sø

Lyngby Sø

Krinkelvej

Mølle-krogen

Mølle-toften

Fort-

grunden

skelletFortstien

Kronhjort-vej

HaveforeningenCarl Nielsens Minde

Haveforeningen4. juli 1917Haveforeningen

Skrænten

Tornhøj-gaard

HaveforeningenTornhøj

Egegårdskole

Gladsaxeskole

Engkrogen

Magle-krogen

Poppelgårdsvej

Lang

erk

svj

SeniorcenterBakkegården

SeniorcenterKildegården

So�e-skolen

Bagsværdskole

Haralds-kirken

Mørkhøjskole

Stengårdskole

Søborg kirke

AldershvileSlotspark

AldershvileSlotspavillon

Søgård

Hareskov-hus

BagsværdFort

BagsværdRostadion

Krathus

GladsaxeFort

Københavns Kommune

Gentofte Kommune

Furesø Kommune

Fedtmose

BuddingeBatteri

TV-mast

Garhøj

Svømme-hal

Sportshal

Skøjtehal

Højgård

BagsværdKostskole og

Gymnasium

GladsaxeGymnasium

og HF

Rådhus

Posthus

Søborg-maglekirke

Gladsaxe-seminariet

GladsaxeRet

Gammelmose

Mariebjerg Kirkegårdog Krematorium

LyngbyFort

Gedebuk-kehuset

PilegårdensHaveby

DagcentretChristianehøj

Nybrogårdplejehjem

Radiomarken

GladsaxePrivatskole

Hoved-bibliotek

Thoras-minde

Bibl.

Værebro Center

Genbrugs-station

Hillerødmotorvejen

Buddinge Centret

Skovbrynet St.

Bagsværd St.

Kildebakke St.

Lyngby lokal St.

Ring 4

Hel

sing

ørm

otor

veje

n

Motorring 3

Mot

orrin

g 3

Regatta Pavillonen

Kobberdamme

Krathusvej

Nybro Kro

Sophienholm

Marienborg

Bagsværd

Sorte Spor

Sandsk

redsv

ej

Utterslev Mose

Utterslev Mose

Værebro skole

Gladsaxe Sportscenter

Bags

v.

Torv

År 2000Pladsen

HøjeGladsaxeskole

Høje GladsaxeCentret

Fødeva-redirek-

toratet

BagsværdFriskole

Lastvogne

Mar

s A

llé

Kiærs Allé

Topp

en

Lavtoftevej

Tvær-

MagleTorv

Søbo

rghu

s Allé

Wer

gelan

ds Allé

Frødin

gs Allé

Skjoldborgs A

lléTele

fonv

ejTi

nghø

j-

Kildebakkegårds Allé

Hag

avej

Rønn

e-Al

lé

Fremtidsvej

Nordvad

Toftekærsvej

Lyng

park

en

åsen

Fort Allé

Sper

gelm

arke

n

Vandtårnsvej

vang

en

Indmarken

Ærte-

Tobaksvejen

Branddamsvej

Bæverstien

Hørmarken

Bondemarken

Sten

gård

s A

llé

vad

Frith

jofs

-

Generatorvej

Breumvej

Krejbjergvej

Nissumvej

Roslev

Dickens Allé

AlléEr

ik B

øghs

Aldershvilevej

Bind

eled

et

Hjaltesvej

Hanehøj

Poppelkrogen

Højgård

Vadstrupvej

Kild

emos

en

Skovtoften

Skovdiget

Laurentsvej

Huginsvej

Hakonsvej

Raftevej

Heg

ns-

krog

en

Halbjørnsvej

Josteinsvej

Slotsparken

Udm

arke

n

r

m

k e

Skov

bryn

et

Haraldslundvej

Kåresvej

Vibevænget

Haspe-krogen

Krematorium

m

SeniorcenterMøllegården

RingboÆldreinst.

Enghavegårdskole

Marielystskole

Søborg skole

Ungdoms-skolen

SlotsruinAldershvile Skov

Store Hareskov

Gyngemose-værket

Dyssekammer

Stengårdkirke

Politi

Bibl.

Lyngby St.

Herlev St.

Helsingørmotorvejen

Bag

sværdvej

Søpark

Fem

vej

Værebroparken

Hareskovbo

RosenlundSeniorcenter

Tinghøj Vandresservoir

Svømmehal

Gyngemosegård

Bakkedraget

Venu

svej

Ura

nien

borg

Allé

Nordtoftevej

Moseskrænten

KirstensMag

le-

dale

n

gårds-

Allé

Rune

berg

s Allé

Marienborg Allé

Høj

e G

lads

axe

Vej

Jacob Bulls Allé

Christopher Boecks Allé Allé

Kont

orve

j

Lyngen

Hed

evæ

nget

Valdemars-

Klausdalsbrovej

Columbusvej

Gladsaxe M

øllevej

Hjortestien

Bykrogen

Harald H

eins Allé

Stengårds-parken

Mark-krogen

Klintemarken

Stubm

arke

nHve

dem

arke

nSt

engår

ds Allé

Dådyr-

Rensdyrvej

Ræveholmen

Signalvej Klausdalsbrovej krogen

Provst Bentzons Vej

Kagså-

Patronvej

Klausdalsbrovej

Snogebakken

Vibevænget

Herm

elinvænget

Grævlin

gestien

Oldmarken

Lupi

nmar

ken

Kornmarken

Abelsvej Christo�ers Allé

Allé

Kramsvad

Sten-

Borr

e-

Gedvad

Rybjerg Allé Juni Allé

Aprilvej

Ejsingvej

Stavnsbjerg Allé

Jebjerg

Durup Allé

Pilebro

Julivej

Kipl

ings

Allé

Niels Finsens Allé

Allé

Genvej

SøborgTorv

Birk

evæ

nget

Søhuse

AhornkrogenGodtgemt

Buegår

den

vejKurvej

Højgårds Allé

Taxv

ej

Ved

Jernbanen

Gunnarsvej

Vandkarsevej

Skov

kild

en

Krog

mos

evej

kant

en

Jordbærvæ

ngetU

lvebjerg

Mogens Allé

Stengårdsvænge

Einarsvej

Sydskråningen

Sten

ten

Nyd

amsv

ej

Fo t

Landerslevvej

Allé

Muldvad

vV

D

Ba -

Bere

ndse

n A

lle

Gladsaxe Ringvej

Gåseholmen

Skråvej

Højgårds Vænge

Brøn

dkar

seve

j

Aslaksvej

Mølle-stien

Æbl

e-gå

rden

ErikG

lippingsA

llé

PederH

esselsVej

Louisehøj

Strøm-

Ketilsvej

Vadgårdsparken

Solnavej

Karl

Grønnegård

Gladsaxe Kirke

HaveforeningenMirabelle

HaveforeningenFælleseje

HaveforeningenSamvirke

HaveforeningenSmørmosen

GladsaxeTra�kplads

Gladsaxe Tekniske skole

Skolesti

Magle-stien

Grønne-mosen

ae

Pile-krogen

SeniorcenterEgegården

Buddingeskole

Lundevangskole

Østerhegn

Nydam

Gyngemosen

Høje GladsaxeParken

Gyngemosen

Herlev Kommune

Smørmose

TinghøjBatteri

Vandtårne

Mørkhøj-gård

Kirsebær-høj

Espehøj

Stadion

Sportshal Friluftsbad

BagsværdStadion

Bagsværdkirke

Buddingekirke

Mormon-kirken

Johannes-kirken

Den lille skole

Egegård

Snegle-høj

Gladsaxe kirkegård

Nybrogård Kollegiet

P.O.PedersenKollegiet

Sovidagcenter

Falck

Akademisk Boldklub,Gladsaxe

Tyroler-huset

Badminton,bowling

Stengården St.

Buddinge St.

Vangede St.

Jægersborg St.

Her

lev

Ring

vej

Ring 4

Budd

inge

vej

Klampenborgvej

Lyngby Omfartsvej

Bagsværdvej

Bagsværd erhvervskvarter

Lyngby Radio

Kidhøj

Kagså-parken

Lyngby-Taarbæk Kommune

Vestvolden

Bagsværd Center

StatensBilinspektion

LastvogneCamping

Niels Fin-

sens A

llé

Au

mndsensvej

Øst

erva

ng

Hare

mos

en

Skovkæret

Mos

ekær

et

Rødpil

evæn

get

Pini

evej

Grusgraven

Tordisvej

Solbærvænget

Brudelysvej

S alam

ande

r vej

Snogegårdsvej

Græns

evej

Nordahl GriegsVejGustav Wieds Vej

MørkhøjBygade

marksvej

Sydtoftevej

Mos

ekro

gen

SkolesvingetNovemberve

j

Motorring 3

BuddingeHovedgade

Gråpilevej

s teivng

Mos

edyb

et

EngelsborgvejV ld m rulsens eja eo

aP V

Sandkro gen

Bondehavevej

ErlingsvejLillemosevej

Kellersvej

Esberns Allé

Hul

dber

gs A

llé

Gammelmosevej

Tb

rnvej

or-

hj ø

s

Bagsværd-

dal

Slotsparken

Krog

shøj

vej

Harestien

Kong Hans Allé

Kildebakken

Rådh s lu lA é

Jonas

Lies

Vej

Hannedal

Blomstermarken

Rylevænget

skoleVadgård

KvikmarkensPrivatskole

Kålm

arke

n

By- og Miljø-forvaltningen

Rosenkæretr

Byværnsvej

Transformervej

MørkhøjParkallé

Knud Højgaards Vej

Onsbjerg Allé

Lillegårds Allé

Ottingvej

Gjellerups Allé

Andersen N

exø Vej

Vandledningsstien

Nie

ls Bo

hrs A

llé

Selm

a La

gerlø

fs Al

lé

Borger-nesHus

Åkjærs

Allé

Mag

legå

rds

Allé

Grønnemose Allé

Helleskr ænten

Mar

s A

llé

Gyngemose Parkvej

BlaagaardSeminarium

Mørkhøjkirke

Gladsaxe

Mølleve j

Taxhuset

VangedeBatteri

Rugmarken

Jobcenter

Hamlet

Genoptrænings-centret

Kildehuset

Kagsåhuse

Ellekilde

Cathrinegården

Skuret

Mødestedet

Hjørnehuset

Kellersvej8 og 9

Kellersvej 10AC Kellersvej

Skovdiget

Centerfor døve

BibliografenBagsværd

A

1

2

3

5

6

C D E F G

4

B

Mø

d G

ladsaxe B

iblio

tekerneÉ

t bib

liotek

– fem ind

gang

e

BibliografenBibliografen er danmarks første kombinerede bibliotek og biograf, et unikt kulturtilbud og en stor succes. Her er hele 78 bemandede åbningstimer om ugen og plads til både at lege, spille computer, læse over en kop kaffe og se film på det store lærred. der er fokus på film, it og nye medier, og stedet er populært hos Bagsværds store og små, der især bruger huset som mødested og oplevelsescenter.

”Det er et super koncept, at biblioteket i Bagsværd har længe åbent, og at det er koblet sammen med biogra-fen.”kommentar fra borger, november 2012

Mørkhøj BibliotekMørkhøj Bibliotek er Gladsaxes familiebibliotek. det er her, for-ældre kan mødes til de populære barselscafeer. det er her, un-gerne har ekstra plads til at tumle, og det er her, børnefamilierne kan droppe ulvetimen og tage til ”frikadellebibliotek”. et populært koncept, hvor biblioteket byder på en kombination af aftensmad og oplevelser.

”Jeg ønsker, at Mørkhøj Bibliotek altid vil være der. Det er et fan-tastisk lokalbibliotek med meget stor service og hjælpsomt per-sonale.”kommentar fra borger, november 2012

Værebro BibliotekVærebro Bibliotek er, som navnet siger, et rart sted at være. Her får man en blød sofa, en varm kop kaffe og et frirum til at mø-des med ligesindede. i Værebro er der desuden længe åbent med selvbetjening – lig med ekstra tid til at spille spil, lege med ungerne, læse aviser og træne dansk.

”Det er meget godt, keep it up!”kommentar fra borger, november 2012

23

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

P

P

P

P

P

P

04

03

16

16

16

03

03

04

04

04

04

E47E55

E55

E47

E55

E47

PP

P

P

P

S

S

Højmarksvej

Højtoftevej

Kælke-

bakken

Mos

evan

gen

Havevej

Høj

vang

en

Hol

mev

ej

Allé

Dal

toft

evej

Dal

en

Laug-vænge

Mos

evej

Laug

gård

s A

llé

Thor

Lang

esMag

legå

rds A

llé

Lykke

sborg

Allé

Gladsaxevej

gårdenRund-

Høje Gladsaxe

Isbanevej

Søborg ParkalléVandtårnsvej

Tinghøjvej Gustav Esmanns

CarlMølle

rs Allé

park

en

EricaparkenEricavej

Sile

ne A

lléKi

lde-

krog

en

Christianehøj

Vadbro

Vadgårdsvej

Valdemarskrogen

Gammelmosevej

Sandtoften

Møl

levæ

nget

Møl

le-

Pors

evæ

nget

Tjør

nevæ

nget

Allé

Buddingevej

Kvikmarken

Græ

smarken

Gladsaxe Ringvej

Østmarken

Sydmarken

Gyngemosevej

Gladsaxevej

Rolf Krakes Allé

Espe

-

Stenmarken

Buddinge Hovedgade

vej

Mårvænget

Skyttestien Bygmarken

Ærtemarken

Maskinvej

brinken

Kagså-

kollegiet

Karabinvej

Ved Kagså

Kagsåvej

Torne-

gårdsvej

Præstebrovej

ForsvarsvejBatterivej

NordfrontvejLavetten

Kanonvej

Sydfrontvej

Løvfrøvej

Hjo

rtev

æng

et

Haspegårdsvej

Espegårdsvej

Jægergangen

Råvænget

Møllem

arken

Marsk Stigs Allé

Rugtoften

Knuds

Svends Allé

vej

Ellehjørnet

Elledalen

Borr

emos

enpa

rken

Vadh

olm

Elle

toft

en

Pilevad

Stenkrogen

Tjele Allé

Turbinevej Dynamovej

Oktobervej

Augustvej

Septembervej

Maj Allé

Torumvej

Ilbjerg Allé

Debelvej

Åstedvej

AlléAllé

Mør

khøj

vej

Pilegårdsvej

Hillerødmotorvejen

Gor

kis

Allé

Zola

s A

lléTolstojs Allé

Carl B

loch

sVi

lhel

m

Berg

søes

Allé

Søborg Hovedgade

Rønnekrogen

Regattavej

Åsen

Bondehavevej

Bagsværd Hovedgade

Sæbjørnsvej

Kidhøj

Kostskole-

Østerhegn

Taxvej

Tvæ

rvej

Køro

m

Til

Gra

nvej

Grushøj

Ler-høj

Krogshøjvej

Rotun-

den

Skovsøen

Langemosevej Va

d-to

ften

Frøs

tjern

evej

Vads

trup

-kr

ogen

Værebrovej

Gra

ndal

en

Skov

-

Hillerødmotorvejen

Smørm

osestienNovo Allé

Smørmosevej

Sigmundsvej

Kokhøj

Krakasvej

Marie Grubbes Allé

Triumfvej

Ullasvej

Birgitsvej

Bags

værd

Møl

leve

jN

ybro

Væ

nge

Nybrovej

Frodesvej

Helmsvej

Ellestien

SkovalleenKurstien

Skov-dammen

Bag et

Alsikemarken

Klirevænget

Niels Lyhnes

A eprinsKnudsVejed

amen

Skovdraget

Elmevænget

Søvej

Tværledet

k

Skju

let

Ibsvej

KongshvilebakkenKongshvilevej

Anl

ægs

vej

Auto

mat

ikve

j

Rug-krogen

Frederiksborgvej

Bagsværd Sø

Lyngby Sø

Krinkelvej

Mølle-krogen

Mølle-toften

Fort-

grunden

skelletFortstien

Kronhjort-vej

HaveforeningenCarl Nielsens Minde

Haveforeningen4. juli 1917Haveforeningen

Skrænten

Tornhøj-gaard

HaveforeningenTornhøj

Egegårdskole

Gladsaxeskole

Engkrogen

Magle-krogen

Poppelgårdsvej

Lang

erk

svj

SeniorcenterBakkegården

SeniorcenterKildegården

So�e-skolen

Bagsværdskole

Haralds-kirken

Mørkhøjskole

Stengårdskole

Søborg kirke

AldershvileSlotspark

AldershvileSlotspavillon

Søgård

Hareskov-hus

BagsværdFort

BagsværdRostadion

Krathus

GladsaxeFort

Københavns Kommune

Gentofte Kommune

Furesø Kommune

Fedtmose

BuddingeBatteri

TV-mast

Garhøj

Svømme-hal

Sportshal

Skøjtehal

Højgård

BagsværdKostskole og

Gymnasium

GladsaxeGymnasium

og HF

Rådhus

Posthus

Søborg-maglekirke

Gladsaxe-seminariet

GladsaxeRet

Gammelmose

Mariebjerg Kirkegårdog Krematorium

LyngbyFort

Gedebuk-kehuset

PilegårdensHaveby

DagcentretChristianehøj

Nybrogårdplejehjem

Radiomarken

GladsaxePrivatskole

Hoved-bibliotek

Thoras-minde

Bibl.

Værebro Center

Genbrugs-station

Hillerødmotorvejen

Buddinge Centret

Skovbrynet St.

Bagsværd St.

Kildebakke St.

Lyngby lokal St.

Ring 4

Hel

sing

ørm

otor

veje

n

Motorring 3

Mot

orrin

g 3

Regatta Pavillonen

Kobberdamme

Krathusvej

Nybro Kro

Sophienholm

Marienborg

Bagsværd

Sorte Spor

Sandsk

redsv

ej

Utterslev Mose

Utterslev Mose

Værebro skole

Gladsaxe Sportscenter

Bags

v.

Torv

År 2000Pladsen

HøjeGladsaxeskole

Høje GladsaxeCentret

Fødeva-redirek-

toratet

BagsværdFriskole

Lastvogne

Mar

s A

llé

Kiærs Allé

Topp

en

Lavtoftevej

Tvær-

MagleTorv

Søbo

rghu

s Allé

Wer

gelan

ds Allé

Frødin

gs Allé

Skjoldborgs A

lléTele

fonv

ejTi

nghø

j-

Kildebakkegårds Allé

Hag

avej

Rønn

e-Al

lé

Fremtidsvej

Nordvad

Toftekærsvej

Lyng

park

en

åsen

Fort Allé

Sper

gelm

arke

n

Vandtårnsvej

vang

en

IndmarkenÆ

rte-

Tobaksvejen

Branddamsvej

Bæverstien

Hørmarken

Bondemarken

Sten

gård

s A

llé

vad

Frith

jofs

-

Generatorvej

Breumvej

Krejbjergvej

Nissumvej

Roslev

Dickens Allé

AlléEr

ik B

øghs

Aldershvilevej

Bind

eled

et

Hjaltesvej

Hanehøj

Poppelkrogen

Højgård

Vadstrupvej

Kild

emos

en

Skovtoften

Skovdiget

Laurentsvej

Huginsvej

Hakonsvej

Raftevej

Heg

ns-

krog

en

Halbjørnsvej

Josteinsvej

Slotsparken

Udm

arke

n

r

m

k e

Skov

bryn

et

Haraldslundvej

Kåresvej

Vibevænget

Haspe-krogen

Krematorium

m

SeniorcenterMøllegården

RingboÆldreinst.

Enghavegårdskole

Marielystskole

Søborg skole

Ungdoms-skolen

SlotsruinAldershvile Skov

Store Hareskov

Gyngemose-værket

Dyssekammer

Stengårdkirke

Politi

Bibl.

Lyngby St.

Herlev St.

Helsingørmotorvejen

Bag

sværdvej

Søpark

Fem

vej

Værebroparken

Hareskovbo

RosenlundSeniorcenter

Tinghøj Vandresservoir

Svømmehal

Gyngemosegård

Bakkedraget

Venu

svej

Ura

nien

borg

Allé

Nordtoftevej

Moseskrænten

KirstensMag

le-

dale

n

gårds-

Allé

Rune

berg

s Allé

Marienborg Allé

Høj

e G

lads

axe

Vej

Jacob Bulls Allé

Christopher Boecks Allé Allé

Kont

orve

j

Lyngen

Hed

evæ

nget

Valdemars-

Klausdalsbrovej

Columbusvej

Gladsaxe M

øllevej

Hjortestien

Bykrogen

Harald H

eins Allé

Stengårds-parken

Mark-krogen

Klintemarken

Stubm

arke

nHve

dem

arke

nSt

engår

ds Allé

Dådyr-

Rensdyrvej

Ræveholmen

Signalvej Klausdalsbrovej krogen

Provst Bentzons Vej

Kagså-

Patronvej

Klausdalsbrovej

Snogebakken

Vibevænget

Herm

elinvænget

Grævlin

gestien

Oldmarken

Lupi

nmar

ken

Kornmarken

Abelsvej Christo�ers Allé

Allé

Kramsvad

Sten-

Borr

e-

Gedvad

Rybjerg Allé Juni Allé

Aprilvej

Ejsingvej

Stavnsbjerg Allé

Jebjerg

Durup Allé

PilebroJulivej

Kipl

ings

Allé

Niels Finsens Allé

Allé

Genvej

SøborgTorv

Birk

evæ

nget

Søhuse

AhornkrogenGodtgemt

Buegår

den

vej

Kurvej

Højgårds Allé

Taxv

ej

Ved

Jernbanen

Gunnarsvej

Vandkarsevej

Skov

kild

en

Krog

mos

evej

kant

en

Jordbærvæ

ngetU

lvebjerg

Mogens Allé

Stengårdsvænge

Einarsvej

Sydskråningen

Sten

ten

Nyd

amsv

ej

Fo t

Landerslevvej

Allé

Muldvad

vV

D

Ba -

Bere

ndse

n A

lle

Gladsaxe Ringvej

Gåseholmen

Skråvej

Højgårds Vænge

Brøn

dkar

seve

j

Aslaksvej

Mølle-stien

Æbl

e-gå

rden

ErikG

lippingsA

llé

PederH

esselsVej

Louisehøj

Strøm-

Ketilsvej

Vadgårdsparken

Solnavej

Karl

Grønnegård

Gladsaxe Kirke

HaveforeningenMirabelle

HaveforeningenFælleseje

HaveforeningenSamvirke

HaveforeningenSmørmosen

GladsaxeTra�kplads

Gladsaxe Tekniske skole

Skolesti

Magle-stien

Grønne-mosen

ae

Pile-krogen

SeniorcenterEgegården

Buddingeskole

Lundevangskole

Østerhegn

Nydam

Gyngemosen

Høje GladsaxeParken

Gyngemosen

Herlev Kommune

Smørmose

TinghøjBatteri

Vandtårne

Mørkhøj-gård

Kirsebær-høj

Espehøj

Stadion

Sportshal Friluftsbad

BagsværdStadion

Bagsværdkirke

Buddingekirke

Mormon-kirken

Johannes-kirken

Den lille skole

Egegård

Snegle-høj

Gladsaxe kirkegård

Nybrogård Kollegiet

P.O.PedersenKollegiet

Sovidagcenter

Falck

Akademisk Boldklub,Gladsaxe

Tyroler-huset

Badminton,bowling

Stengården St.

Buddinge St.

Vangede St.

Jægersborg St.

Her

lev

Ring

vej

Ring 4

Budd

inge

vej

Klampenborgvej

Lyngby Omfartsvej

Bagsværdvej

Bagsværd erhvervskvarter

Lyngby Radio

Kidhøj

Kagså-parken

Lyngby-Taarbæk Kommune

Vestvolden

Bagsværd Center

StatensBilinspektion

LastvogneCamping

Niels Fin-

sens A

llé

Au

mndsensvej

Øst

erva

ng

Hare

mos

en

Skovkæret

Mos

ekær

et

Rødpil

evæn

get

Pini

evej

Grusgraven

Tordisvej

Solbærvænget

Brudelysvej

S alam

ande

r vej

Snogegårdsvej

Græns

evej

Nordahl GriegsVejGustav Wieds Vej

MørkhøjBygade

marksvej

Sydtoftevej

Mos

ekro

gen

Skolesvinget

Novemberve

j

Motorring 3

BuddingeHovedgade

Gråpilevej

s teivng

Mos

edyb

et

EngelsborgvejV ld m rulsens eja eo

aP V

Sandkro gen

Bondehavevej

ErlingsvejLillemosevej

Kellersvej

Esberns Allé

Hul

dber

gs A

llé

Gammelmosevej

Tb

rnvej

or-

hj ø

s

Bagsværd-

dal

Slotsparken

Krog

shøj

vej

Harestien

Kong Hans Allé

Kildebakken

Rådh s lu lA é

Jonas

Lies

Vej

Hannedal

Blomstermarken

Rylevænget

skoleVadgård

KvikmarkensPrivatskole

Kålm

arke

n

By- og Miljø-forvaltningen

Rosenkæretr

Byværnsvej

Transformervej

MørkhøjParkallé

Knud Højgaards Vej

Onsbjerg Allé

Lillegårds Allé

Ottingvej

Gjellerups Allé

Andersen N

exø Vej

Vandledningsstien

Nie

ls Bo

hrs A

llé

Selm

a La

gerlø

fs Al

lé

Borger-nesHus

Åkjærs

Allé

Mag

legå

rds

Allé

Grønnemose Allé

Helleskr ænten

Mar

s A

llé

Gyngemose Parkvej

BlaagaardSeminarium

Mørkhøjkirke

Gladsaxe

Mølleve j

Taxhuset

VangedeBatteri

Rugmarken

Jobcenter

Hamlet

Genoptrænings-centret

Kildehuset

Kagsåhuse

Ellekilde

Cathrinegården

Skuret

Mødestedet

Hjørnehuset

Kellersvej8 og 9

Kellersvej 10AC Kellersvej

Skovdiget

Centerfor døve

BibliografenBagsværd

A

1

2

3

5

6

C D E F G

4

B

HovedbiblioteketPå hovedbiblioteket står den store brede materialesamling fremme på hylderne. Her er områder dedikeret til fordybelse, og du kan for eksempel låne en studieplads eller et møderum, så du kan arbejde uforstyrret. andre dele af biblioteket indbyder til at spille, lege, høre musik og få ny inspiration. og så er det også på hovedbiblioteket, du finder et væld af arrangementer, kurser og udstillinger, der til-sammen skaber et levende bibliotek.

”Jeg er bare så super glad for Gladsaxe Hovedbibliotek. Har altid fået utrolig god, imødekommende og fagligt dygtig hjælp af et fan-tastisk personale, intet mindre.”kommentar fra borger, november 2012

Høje Gladsaxe BibliotekPå Høje Gladsaxe Bibliotek er der lys, luft og plads til at folde sig ud. Hvad enten du kommer for at få assistance i it-cafeen nethood, læse dagens avis eller for at tage en virtuel fodbold-match med kammeraterne efter skole. og er du midt i en snak eller en spændende bog, behøver du ikke gå hjem fra biblioteket, bare fordi personalet gør. Biblioteket holder nemlig åbent med selvbetjening helt til kl. 19.30 på hverdage og 16.30 om lørdagen.

”Jeg skylder biblioteket meget, det var mit helle, der hvor jeg blev klar over, at viden skaber udvikling og udfordringer. Tak for det, jeg er yderst taknemmelig.”kommentar fra borger, november 2012

24

25

Gladsaxe Bibliotekerne er ikke blot fem fysiske adresser. Tværtimod. Vi rykker også ud og tager del i livet omkring os. Tanken er at vise bibliotekets mange tilbud- og give viden, inspiration og nye oplevelser.

TE

MA

: Bib

lioteket rykker ud

26

TE

MA

: Bib

lioteket rykker ud

På sporet af ”Mørketid”Hvem siger, at litteraturformidling kun kan finde sted i bibliotekets rum? i hvert fald ikke vi. da den lokale Gladsaxe-forfatter ole Frø-slev udgav syvende krimi i serien om besættelsestidens danmark, satte vi os for at tænke i nye ba-ner – eller rettere kort. af og til bevæger bøgernes personer og handlinger sig nemlig til Gladsaxe. og sammen med ole Frøslev og tegnestuen sisterbrandt har vi i 2012 udviklet en litteraturrute over steder i kommunen, som er med i bøgerne. det betyder, at man kan gå i fodsporene på kriminalbetjent Poul Bjørner og tage på en guidet tur i Mørketids Gladsaxe. Hent et eksemplar af kortet på biblioteket, eller download det på vores hjem-meside.

Stationer blev til biblioteker scan og lån – så enkelt kan det gøres. i sommeren 2012 kunne borgerne via plakater på togsta-tioner scanne en Qr-kode, der linkede direkte ind til den titel, de ønskede at låne på enten ereolen.dk eller netlydbog.dk. Biblioteker-nes plakater med billeder af bog-forsider hang på 92 togstationer fordelt over hele landet – og selv-følgelig også på de fem stationer i Gladsaxe kommune.

Se, hvordan vi i 2012 bevægede os ud, hvor endnu flere kunne få glæde af bibliotekernes tilbud.

27

Kulturel sved på pandenGladsaxe Bibliotekerne stod i 2012 for at løfte arrangementet ”kulturens Motionsdag”, et projekt under den regionale kulturaftale kulturMetro-pol Øresund. kulturens Motionsdag fandt sted samme dag i hele regio-nen – mellem slotte og museer, på biblioteker og spillesteder, i smukke naturlandskaber og ved glemte kul-turhistoriske perler. Centrum i Glad-saxe var området omkring Bibliogra-fen, der blev omdannet til et kulturelt bevægelseshus med teater, spiltur-neringer, Qr-skattejagt og smags-prøver på japansk kampsport. i 2013 videreudvikler vi konceptet, og dagen kommer til at handle om ”Jagten på Bennys Badekarsfest”. et anderle-des og sjovt orienteringsløb for de 3-8-årige rundt i området omkring Høje Gladsaxe, som historien om Bennys Badekar er skrevet til.

Næste stop: Krimimessen 2012i 2012 fik vi den ide at arrangere en tur til statsfængslet i Horsens, der er rammen om nordens største messe for krimi og spænding. det var ikke svært at finde krimientusiaster nok til at fylde bussen, ej heller var det noget problem at få bibliotekarer til at stille op i blodig udklædning. det blev koblet med quizzer på turen og højt humør hos deltagerne, der fluks meldte sig til en ny tur i 2013. Bus-turen til krimimessen blev i øvrigt arrangeret i samarbejde med Herlev Bibliotek.

28

Værebro Park Centeret blev oplyst i vinteren 2012/2013 blev de besøgen-de i Værebro Park Center overrasket af en samling snakkende, leende og kvækkende lyshoveder, der hang over-alt i indgangen til centeret og lyste op i vintermørket. det var kunstneren karo-line H. larsen, der sammen med lokale Værebro-borgere stod bag de kreative og overraskende forstyrrelser i centeret. Gennem fem uger besøgte og arbejde-de de lokale sammen i hendes midler-tidige kunstbutik, der havde til huse i et ledigt butikslokale. Udstillingen ”rebus Værebro” var en del af thorasminde on Wheels og blev til i samarbejde med Væ-rebro rådgivning og det nyopstartede Ung til Ung-projekt.

Rakkerpak indtog RådhuspladsenGladsaxe Bibliotekerne byder forår og efterår på et tykt teaterprogram for børn og deres familier – i alt 54 forestil-linger i 2012. og børnefamilierne var da også mødt talstærkt frem i junisolen, da gruppen dansk rakkerpak fremførte ”the ildsjæl in the Classroom” på plad-sen foran rådhuset. Her var svirpende spanskrør og kvælende kridtstøv; og skoleuniversets bedste og værste sider blev præsenteret både morsomt og ef-tertænksomt for et publikum i højt hu-mør.

Biblioteket kigger forbidet er ikke alle børn i Gladsaxe, der kommer på biblioteket. derfor tager vi også ud på kommunens skoler og hol-der ”Bogåbner” og ”Musictalks”, hvor vi fortæller om nye bøger og musik; og i kommunens fire dagplejehuse har vi etableret minibiblioteker med bøger, som både dagplejere og forældre kan låne med hjem. Bøgerne bliver løbende skiftet ud, så de passer med de emner, dagplejehusene arbejder med, for ek-sempel naturen, kroppen og sanserne.

TE

MA

: Bib

lioteket rykker ud

29

du har også en bibliotekar i nærheden, når du er hjemme eller på farten. Vores bibliotekarer deltager i biblioteksvagten.dk, hvor du 84 timer om ugen kan skrive eller ringe og spørge om alt mellem himmel og

jord.

Bibliografen sælger fine gavepakker og gavekort til filmoplevelser. Vil du selv i biografen, har vi har en gratis

app, så du kan købe billetterne direkte fra din smartphone.

Borgere, der er handicappede eller langvarigt syge, kan få biblioteket hjem i stuen. Hver fjerde uge på en

fast ugedag henter og bringer vi bøgerne, og du bliver tilknyttet en bibliotekar, som fremover finder bøger til

dig.

Vidste du, at…?

Gladsaxe Bibliotekerne udlåner såkaldte bevægel-sesrygsække med indhold, der inspirerer til motion og bevægelse. det kan være bøger, videoer og små

remedier, der kan være i en rygsæk.

især nydanskere er glade for at gå på biblioteket. 36 procent kommer mindst én dag om måneden, viser

en landsdækkende kulturvaneundersøgelse fra 2012.

30

Besøg

Besøgstal 2010 2011 2012

Hovedbiblioteket 380.609 406.999 365.277

Bibliografen 152.256 235.168 252.560

Høje Gladsaxe 50.256 55.024 61.719

Mørkhøj 53.779 57.912 52.853

Værebro 62.836 60.946 60.538

i alt 699.736 816.049 792.947 det samlede besøgstal ligger et godt stykke over niveauet for 2010 og en anelse lavere end i 2011. i gennemsnit går en borger i Gladsaxe på biblioteket 12 gange om året.

Vi arbejder bevidst med at styrke de enkelte filialers positioner, og vi kan se, at flere borgere i 2012 brugte deres lokale biblioteker, eksempelvis Bibliografen og Høje Gladsaxe Bibliotek, der begge satte rekord i antal besøg.

Udlån af fysiske materialer

Udlån 2011 2012

Fornyelser 571.014 555.899

Udlån, inkl. fornyelser, i alt 1.258.878 1.194.033

der er sket et lille fald i udlånet af fysiske materialer og fornyelser.

Udlån, inkl. fornyelser 2011 2012

Hovedbiblioteket 867.146 810.540

Bibliografen 159.295 166.491

Høje Gladsaxe 48.696 44.019

Mørkhøj 113.751 107.565

Værebro 50.678 45.730

Materialetyper 2011 2012

trykt materiale 68, 36 % 69,93 %

Musik 11,98 % 10,81 %

Film, spil og andre medier 19,75 % 19,26 %

Lån af materialer fra andre biblioteker

2011 2012

i alt 19.312 19.688

Bibliotekerne er forpligtede til at skaffe materialer fra andre biblioteker. en landsdækkende kørselsordning fragter materialerne mellem landets biblioteker. ordningen finansieres primært af staten, resten af bibliotekerne.

Reserveringer Borgerne kan selv reservere materialer. Cirka 80 procent af reserveringerne bliver lavet af borgerne selv.

Reserveringer 2011 2012

i alt 174.041 184.278

2012 i tal

31

Udlån af digitale materialer Borgerne i Gladsaxe kommune kan downloade/låne en række digitale materialer fra biblioteket. Forudsætningen er, at man bor i Gladsaxe kommune og er oprettet med pinkode som bruger af biblioteket.

Digitale materialer 2011 2012

netlydbog. download af titler 2.227 3.952

Filmstriben. dowload af film 3.433 6.441

ereolen. download af bøger 671 (november-december) 12.987

2012 var året, hvor de digitale materialer fik deres folkelige gennembrud. Brugen af e-reolen eksploderede, og også netlydbog og Filmstriben blev flittigt brugt i årets løb. dette på trods af at der er begrænsninger på, hvor meget man kan downloade om måne-den. Vi har dog ændret disse begrænsninger, så borgerne hver måned kan hente fem film og lydbøger – mod tidligere to.

Brug af elektroniske materialer Vi stiller en række elektroniske databaser til rådighed for borgerne. disse materialer erstatter ofte det fysiske materiale. det er imidlertid ikke muligt at opgøre brugen af databaserne.

Arrangementer, film, udstillinger og kurser

Arrangementer for børn og unge 2011 2012

antal 67, heraf 45 teaterforestillinger 93, heraf 54 teaterstykker

deltagere Ca. 5.500* Ca. 4.200 deltagere*

* Bemærk, at det kun er deltagere i teaterforestillinger, der er talt

Arrangementer voksne 2011 2012

antal 41 53

deltagere 1.970 2.065

Bemærk, at det ikke er muligt at tælle deltagerne ved alle typer arrangementer.

Antal solgte biografbilletter i Bibliografen

2011 2012

i alt 59.379 69.149

Antal filmforestillinger i Bibliografen

2011 2012

i alt 3.463 2.979

Udstillinger 2011 2012

Biblioteket 22 21

thorasminde 3 3

Kurser 2011 2012

antal 120 141

deltagere 1.050 1.011

32

gladsaxe.dk/bibliotek

Gladsaxe HoVedBiBlioteksøborg Hovedgade 2202860 søborg

e-mail: bibliotek@gladsaxe.dktelefon: 39 57 63 00

Layo

ut: G

lads

axe

Bib

liote

kern

e ∙ T

ryk:

Gla

dsax

e K

omm

une

∙ Try

kt p

å m

iljøm

ærk

et p

apir

∙ 1. u

dgav

e ∙ O

plag

: 200

∙ A

pril

2013