86
BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE

BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

BOSNA I HERCEGOVINA

MINISTARSTVO SIGURNOSTI

BOSNA I HERCEGOVINA

MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI

SEKTOR ZA IMIGRACIJE

Page 2: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

Površina: 51.129 km2

���������������� ���1.665 km

������������������������������89

MIGRACIONI PROFIL BOSNE I HERCEGOVINE

����������������������������

Bosna i HercegovinaMinistarstvo sigurnosti

Sektor za imigraciju

Босна и Херцеговина Министарство безбједности

Page 3: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

4

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 7

I UVOD������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 11

!��"������#�������������������������������������������������������������������������������13

���$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������14

%��&��������'���������������#�(��)*�+���,�������������������������������������������������������������15

-��.����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� !*

""�/"0268".&"�92.;"<�=">���������������������������������������������������������������������������������������������17

!��?����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17

!�!��?��������������$@9A����=>��������������������������������������������������������������������������������17

!����?���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ !�

���.�������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �%

��!��.�����������������=>����������������������������������������������������������������������������������������� �%

�����.������������������������������������ �������������������������������������������������� �,

%��9����#������������������������ ����������������������������������������������������������������������������31

%�!��9����#��������������������������������������������������������������������������������������������������������31

%����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������%*

-��"��������#��� �������������#����������������� ��������������������������������������������������%�

-�!��.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������-�

-����2��B���������������������������������������������������������������������������������������������������������41

-�%������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� -�

-�-��9���������������������� ����=>�����������������������������������������������������������������������43

C��9��������������������#�������������������������������������������������������������������������������������43

C�!��$�����������������������������=>���=>������#�E�"./A�����������������������������43

Sadržaj

Page 4: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

5

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

C����$������������������������� ����=>�����#������������������#�E�"./A��������45

C�%��9��������������������������##��������#�������������������������������������������������-)

C�-����#���������������������������������� ����=>��������������������������������������������C�

*��/�'�����������B���+�����������������������������������������������������������������������������������������������51

,��"������������������������� #���������������������������������������������������������������������������������� 57

)���� ������������������=>�������������������������������������������������������������������������������������������C�

���(#��� �����=>����������������������������������������������������������������������������������������������������������*�

!���"#��� �����������=>�������������� ������������������������������������������������������� *�

!��!��"#��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� *�

!�����9�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������*%

!��%��"����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������*-

6����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*�

6&(@��!����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�

6&(@�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������71

6&(@��%�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 74

6&(@��-���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,*

6&(@��C���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,)

6&(@��*� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�

6&(@��,��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )!

6&(@��)��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )�

6&(@������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)%

6&(@��!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)-

Page 5: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I
Page 6: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

7

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

Sažetak

/��� ��� ���F�� =>� ������� ��� ���� ��������� �������� ��� ��� ��������� #������#� ��������������� ���������� ��������� �� #��� ��#�� � #�'���������� ��B���� ����#� �������#��� �����������������������#���������#���������������������B����������#��� ��#������#����=>���.��������#����#����� ���������������?��E��#�������=>��������������������������������#��� ������/�������������������#���E���������������������������������������������������������.�#�����#��#���E�������#�'�������#�������� ��#��������#�����������#��� �����������������#��� ���������������=>�

"�����#� /��� ����� ���F��� =>� ��������� ��� �������� �� Mape puta za liberalizaciju �������������������������������(����������#����������������������#��=>�����������)�����������������������G������������#��� ��#H�A�„Uspostava i primjena mehanizama za ������������� ���� � ������������������ � ���� �������� ���������� �� ������� ��� ������������ �� ������ ������� �� � ������ ����������� ����� ������������� ������� � �� � �� ���������������������� ������� ����� � ���������� � ��.“

�� ��� ���� ������������ ��������� ��� ������ /��� ����� ���F��� =>�� ������������� ��� ������#��� �����#���� ��� ���E����� #��� ���� ������� �� =>�� /���������� ��������� A����������� #��� ��� �����F�����������������#�������� ����� ��#�� ����� ��#�����������������������������������J�������������������������������� ����������=>��K�����������������������������#���#������������������'��������#���#��������������������������� ��� ������� � ��������� ����������� ��� ������� ����������� ����#����� �� ������ #�� �������#�� �����#� ��� ��������� � �������� ������ �� � ���� �� =>� ��� ���,�� � ���)�� ����������� ��#���� ���� J�� �������� ��F������� #��� ����� ���F��� =>� ���� ��� ������������������ ������������#��� ���������#��������#����������������� #��������������������������� =>�� ����#� ����#� �������#�� ��� ����� �� ��� �������� ���� ��� ������� ���������������������������������=>���=>�������� ����=>��K��������������������������������������#��#�'�������#���������#�����������������������������#�����)*�+���,�(��������� �����#����� � ?��E�� �� ��������#�� J����� �� �� #��� �� � #�'������������B��������#���������#������ �#�����������#������������B����������#�������#������#���#�'������������B���

Page 7: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

8

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

&����� ������������ ��������� ��� ����� ��� � ���� ��� ��������� ��� ������������� ������������������������0��B�������B����������������� �������� ������������������������ ����� ����������� �L��#� ��� ��������� ��� ��#������� #��� ���� ����������.������������������B������������������������������������������#��� ��������������������������!��������)�������������#�������������������������'����������#��� �������������������������,�� ����)���������9������������������� ����������� �����������������������'������/��� ������F��=>���

��������������#��� ����������

1. Vize!�!���?��������������$���#�����A��������������������B����=>�

$���#�����A��������������������B����=>������)����������������!��!%������������#���������������#��������!��������������������������������������������������������������,����������������������������������������������������������������

!�����?���������������� &������ �=>���������)�������������*)-�����������#���������������#��������!�������������������������������������������������������������������������� �=>��

2. Odbijanje ulaska i nezakonit prelazak granice��!���.�����������������=>

=����������������������=>�����������0���������� ���=>�����B�������������������������)����������������������,�����������������%�!����

������.������������������������������������ � =�������������������������������������������� ��=>������)����������������C-%���#���������%*�!�M����������������,���������

3. Privremeni i stalni boravak stranaca%�!���9����#�����������

����� #����=>�������������C��,!������#������������������)�������������#���������������#��������!������������������������������������������������������������������������#�������������=>��

%������������������� ����� #����=>��������������!C����������������������)�������������#���������������#��������!������������������#���#�#������%��������������������������������������=>��

4. Ilegalne migracije i poduzete mjere protiv stranaca-�!���.������������

=���������������������������)����������C!*��B����������E��������!�,M����������������,���������

-�����2��B������������������� =�������B�������������������������)����������,),��B�������#�����������-M����������������,����������

-�%�������������������� ������������ &���������������"#��� ����� �����������)������������������!�)������� ������������������������

Page 8: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

9

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

-�-���9���������������������� ����=> K���#����)����������������������������!,������� ���B����������E��������!��M����������������,��������

5. Povratak neregularnih migranataC�!���$�����������������������������=>���=>������#�E�"./A��

�����#�E�"./A�������)�������������������������E�����!*�����������=>���=>�����������������E�����������������������!��������)��������-��C������������=>���=>�

C�����$������������������������� ����=>�����#������������������#�E��#A� �����#�E�"./A�������)�������������������������E�����)����������������������=>�����#������������������������������������������E����������!��������)��������!���!�������������������=>�

C�%���9����������������#��������#�� 9���������#��������#�������2��>�������#������)������������E��������-)��������������E����#������B������%M��B������������,�������

6. ������������� � ������/�'�����������B���+������=>�������� ����C������������)�����������������������!��������)��������#�'�����������B���+������=>�����������%��%)���������

7. Izdate radne dozvole strancima2��������������������� �������)��������������������%��B����������E��������!!M����������������,��������

8. � ��������������� ����� $������������=>������)����������������!�!C���������������B����������������=>�����������������������������������>��������

9. ���������������9��#����� ����#���������������������=>������*���������#����������������������������������������������������#����������,������)������������������������=>��������!�%C������������

�� ���� ���������� � ��#����� #������#�� ��� ���E����� #��� ���� ������� � ���B������������� /��� ����� ���F��� =>� �����#���� ��� ������������ � ���#����� ������������������������������L��#������������.������?��E��#�������=>�����#�E������������������ �������� ���������������������������������������������������#���#���������#����������#��� ��������F�������E�����#��� �����������=>�

Page 9: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I
Page 10: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

11

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

I UVOD

Mapa ����������������������������������������������������(����������#����������������������#��=������>�� �����������������)������������������������������������������������������ !���F��������������������������

��"#$"%&'&�(�#)(*+,-&�*,.&-(/&*&�/&�#)&0,-+,�*(1)&2($-(.�%$3$'&��4,5(-()&-+,�*(1)&2($-$1�#)$5(6&��(��3$+(�7(�",�),4$'(%$�&89)()&$��3$+(�7(�936+9:('&$�#$4&%3,�$�(6,1&6-$+�(�6,1&6-$+�*(1)&2(+(��3&$�(�9"#$"%&'&�%(+,6&�3$+,�7(�7(6$�$41$'$)-$�/&�#)&0,-+,�(�&-&6(/9�#$4&%&3&�$�

*(1)&2($-$*�"%&-+9�(�%$3$'(*&!

�� �������������������������������/�������������������A�����������#��� ��������������B��� ��������� �������� ��#�E� ?����� ?����� =�������� �������� ������ ������ ������G;������ ����� � ������� ��� ��� ������ �������� ��� ��������� ���� ��� � � ��� ��������������� � ���� ����� ����������� ���!1.

&������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������#��� ���������������=>�����������������������#�'�����������������������������������#��� ��������������&�����������������������������������F�����������������������������6� ��������#����������������� ��������B����������������������������������/�������������������� �����������#�������������������G��� �������������������������������������� ���� � ������������������ � ���� ���� ��� � �� �� ��� ��� �� � ������ �� � �� �� �������� � � ������ � ������ �� � ������ �������!��

K���'������ �����F�������������������� ����������������/���������������������������F������ ����������������� �����������������������������������>� ������������� ������������� ��� ?��� ��� ��� ������� @���������� ����� ��� ����� ��� �� ����������� ����

1 Ministarstva sigurnosti „Analiza mjera potrebnih za uspostavu mehanizama za praćenje migracionih tokova i definisanje migracionog profila Bosne i Hercegovine.“ Sarajevo, januar 2009. godine.

Page 11: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

12

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

���� ������������� ���A�������������� ����������������>���������������������B!2 D����� �� ������� ���������� ��� ���������������������� ������������������������������������� ����� ��� ����������� ������ �� ��������� �� �������� ����������� E�� � �� ��� ������ ����� �� �� ��� ��� �� � ��� �� �� �� � ������� � ������� ���������� � ������� �� �� ����������������� ���� �� �� ������� ����������������������������� ���� � ����>� �� � ��� �������������������� ���������@��������B

F������@���� � ���� ����������� ������������.�������������������������B������������������������������������������#��� ���/�������������������������E���������������������#��� ������������������'�������� �������������B�����������������#������/�'��#������ ����� ������� �� ��������� ������ /"��� ����� ���F��� �� ������ �������� � ������B�������������� ���� ��� ��������� ���������� ������� ��� #��� ��� /���������� ����������������������������������� �������������������� ����������� �������� ��#�������������������������������������������������

�� ��� ���� ������������ ��������� ��� ������ /��� ����� ���F��� =>�� ������������� ��� ������#��� �����#���� ��� ���E����� #��� ���� ������� �� =>�� /���������� ��������� A����������� #��� ��� �����F�����������������#�������� ����� ��#�� ����� ��#�����������������������������������J�������������������������������� ����������=>��K�����������������������������#���#������������������'��������#���#��������������������������� ��� ������� � ��������� ����������� ��� ������� ����������� ����#����� �� � ������ #�� �������#�� �����#� ��� ��������� � �������� ������ �� � ���� �� =>� ��� ���,�� � ���)�� ����������� ��#���� ���� J�� �������� ��F������� #��� ����� ���F��� =>� ���� ��� ������������������ ������������#��� ���������#��������#����������������� #��������������������������� =>�� ����#� ����#� �������#�� ��� ����� �� ��� �������� ���� ��� ������� ���������������������������������=>���=>�������� ����=>��K��������������������������������������#��#�'�������#���������#�����������������������������#�����)*�+���,�(��������� �����#����� � ?��E�� �� ��������#�� J����� �� �� #��� �� � #�'������������B��������#���������#������ �#�����������#������������B����������#�������#������#���#�'������������B���

��2(6+9������!"#$%�&%'($)$'$*")%+"'"+"�&",$)($'%-&"/%�)%*!�0�#"%%+&":�'%-&"/%�)�-�&�;%<"�%�=0�(%,$�$-�:%>)($"?�&%&"!%=(-"%)9*,-%(�/&�#)(39#6+&-+,�(�)&/*+,-9�

"%&%("%(:3(.�#$4&%&3&�*$)&+9�7(%(�5$)*&6(/()&-(�0&�+@:<�0�A%($,"'%)%�!"&"�%��3$+$*�0,�",�-&46,8-,�(-"%(%92(+,��$)1&-(/&2(+,�(�&1,-2(+,�$7&',/&%(�4&�4$"%&'6+&+9�#$4&%3,�9�"36&49�"&�

#&)&*,%)(*&�#$%),7-(*�/&�(/)&49�*(1)&2($-$1�#)$5(6&�(�#)&0,-+,�*(1)&2($-(.�%$3$'&B

2 Ministarstva sigurnosti „Analiza mjera potrebnih za uspostavu mehanizama za praćenje migracionih tokova i definisanje migracionog profila Bosne i Hercegovine.“ Sarajevo, januar 2009. godine, str. 6.

Page 12: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

13

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

1. Izvori i metodologija prikupljanja, razvrstavanje i obrada podataka

"����� � #����������� ������������ ��������� ��������� ��� �� ���������� �;������ ������ ������� ��� ��� ������ �������� ��� ��������� ���� ��� � � ��� � �������������� � ���� ����� ����������� ���!�����������������������

@�������������������F���������������E������� ����������� �������� ���N� /��������������������������Q�����������N� 0���������� ���=>������������������������������� ����=>������������������� �N� ������������������������� #��Q���������������������� ����=>� ����������#�����

������������ ����=>�N� /����������������������������������Q��������#�'�����������B����N� /���������� �������������Q���������� ������������������=>�N� /���������������������������������� �������������������B����Q���������#��� ���=>�

����������A�������B����N� 6��� ���������������B���������=>�Q��������������������������������������������=>�N� /�'��������� ������� ��� ��� #��� ��� R"./S� Q� ������� � ��������� ���������� =>� �

������ ����=>����������##������������������������N� ?���� ��#�������� ��� ������ �� ���������� �� ��� R�&>82S� Q� ������� ����#�� �

���B�������������������������=>�������������%���*����-�������������������#��������������������������������������������������������=>�

@���#����������������������������������F���������������������#���������������#������� ��#��� � ������� ��#�� � ����� ��� �������� ��� ����������� ��� J������ �� ���������� �������� ������ �� � ����� �� =>�� K������ ����������� �������� �� ��#���#�� ����������������'������ ��#���#�� ����������� �������� ������ ��� ������ � ��������� ����������� ��� ����������������������#������������� #���������#�������#���������������������������� ��� ���� �� =>� ��� ���,�� � ���)�� ������� ���� ��#���� ���� K���'���� �� ���� ����������������������������� #�����#�� ���E����� #��� ���� ������� � ������ #��� ����� ���F���=>����������#����������������������������������������������������������=>����#������������#��� ���������������������������������������������������������������������=>��K��������������������������������������#��#�'�������#���������#���������������������������� ��B�GHIJIKKL�M�� ��� �������������N����� �����������O�������� � ������ � �A���� �� �� ��>���� ����#� ��� �����#�� ���� �#�� ������ ���#������������B����������#�������#������#�� �#�'������������B���� ���������������#����#��#��� �������F����&A���"./A��

��������������������#�������#��������������������������������E#������#�����������#��� ����#�'�����������B������=>������������������N� �������������N� �������'�����N� �����������������������N� ����N� ����#������#�N� ��������� ��������'��#������� #�N� ��������N� �����#������������������� #�������#��������� ����=>N� �����#����������������� #�������#��������� ����=>

Page 13: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

14

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

N� ������#�+������#���������'������������������� #�������#��������� ����=>N� #�������� #�������������N� ����F�� ��#�������� �N� ����������� ���R����������������������S

&������������������������������������������ ����������� �������� ���������������������������� � ������������ ������ ������������ ���������� 0��B��� ����B���� ������������� ����������� �����������������������������������������L��#� �����������������#�������#��� ��������������.������������������B���������������������������������� �������� #��� ���� ������� �� ������� ��� ���!�� ��� ���)�� ������� �� ��#������������������� ��� ���'��� ��� ���� #��� ���� ��������� ��� ������ ���,�� � ���)�� ������� 9�����������������������������������������������������'������/��� ������F��=>��

2. Dostupnost i kvalitet podataka

6�����#�������������������������B��������������������������������������������������������������������?�E�������� ����������� �������� ����������������������������������������������������������

6�����������������������E������������E�������������������������������������� ���������� #��������� #�������#��������� ����=>������������������ �������������'�������������#� ���E����� ������� � ������� #��� ��� � #�'��������� ��B���� � � ���������#�����B�����������������������������������������"��������������������������������������#���E������������������������������������������������������������ �������������� �� ������������ �������� ��E� ��� ��E��#� ��� �� ���� �� ��� �������� ��������� � ������ ������������������������������� ����������#���� ����?�E������������E����������#�����������#���������#������������#���E��������������������������������������#���������������� R�� ��'����S�� ��� ���� � ������� &�� ������ ������ ���� ��� �� #���E����� ��� ������������� ������������� ��������� ��� ��#��� ����������� ��������� B��� ��� �� �����#� ����������������� ����� �����=>�������������� �������� ��B�GHIJIKKL�M�� ��� ������������ �N����� �����������O�������� ���������A���� �� ����>��B

9��� �������#�����#��������#������� #���������'��������������������6��� ���������������B���������=>��������������������������������������������� ������������=�����$������� =>�� ����������� ��� ��#��� ��������� � ����F�� ��#�� �������� ���� ���� ��������������������������������������������������������������#�����������#��

/���������� ���������������������������������L��#� ������� ������������������=>�����#���������� �������������#�'���������������������#�����#�����#��"��������������������������������� ��������������������������������#��������������������;����������/����������������B�������������/����������������������������#��������2����������������

$������ ������� ��� ������� ����������� ��������� ��� #���� ����� �� ���������������������������������������� �������������$�������=��������������������������� ���������/���������� �������������=>������������� ������������������=>������������������������������������������������6��� ���������� �����B���������=>����������� ��������������������

Page 14: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

15

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

9��� � �� ������B���� =>� ���� ���������� ��� ���� � ������� ���� ��������� �������� ����������������������������������� ����K���'���������������� �����#��#�����#���������������������������� ������B����=>��$�������������� ���������������� ���E� �������#���L��#� ��/���������������������������� ������ �����E��#����������� ����#������������#� �� $���#�����A���������#� ���������B��#�� =>� �� �������������&����������������� ��������������������#���#�'�������������������B����/���������������������������������� ��=>��/��������������������������=>����������$���#�����A��������������������B�����=>���������� ��������� �������������#��=>����������������������

"� ������ ����'���� ������������ �� ��#��������� ������������ ��������� ����������������������������� ����������������E��$�������������� ����#�������#�������#�� ����� � �� ���B���� ����B����� �� ����� ������ ��� �������� ��� ����� #�� � 0������� ��� ���=>�� ��� ������� �������� ��� ������B���� /���������� ��� �������� ������ � ������ �� =>�� ����#���E���������������E���������#��� ������������������/��� ��������F���=>�

3. Nivo usklađenosti sa Uredbom EU 862/2007

������ ��B� GHIJIKKL� M�� ��� �� ���������� � N����� � ���������� O�������� � ������ ��A���� �� ����>��� �������������������������F������������������������������#�������������������������������������#��� ���#�'������������B����$��������� ��(���������#�����������������������������������������L�����������������������������������������)�� ������� ����� ��� (��������� ������������ �������� �����'���� ������#�� ����������������������F� ������#���������������#��� ����#�'�����������B�����/�'��#����� ����� ��L�������� ������ ������� �����'�� #���E����� ������������� ��������� ���#����F� ��#�������'��#�������������#������������ ������������B��������(��������������������#�������#����������������F� �����������

"����������'���������������������������������B����������������������� �����������������������������#��������)*�+���,����������������������(����������"���������������������������� ��� ���������� �� ������� #����������� ������������ #��� ���� ��������� =>� ��������������� �� ������� ��� ��� �#�� ������� ���� )*�+���,�� �� ��� ������#� ������#��� �������#���������#��L��#� ��#��������B�������F�����������������������������(����������

�������#��������;������������ ������������� ������������������������������ ���� � ������������������ � ���� ����� ����������� ���!���������������������������)*�+���,�� ����� ��� � ���������� ���������� ��� �����'������ ���� �������� ������ ��� ���#�������#��B��������������������9���������8������������������������������ #���"������������������#����#�����������������������=>������'�����#��� ���������������������������� �#�������������)*�+���,��

Page 15: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

16

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

4. Obavljene konsultacije

&� ��� /��� ����� ���F��� =>� ����������� ��� ��#� ����� ��#��� ������� ��#�� ����� ��#��������������������������������������������������#������������������������ �����������������#B����������#����������������&��������������������������#B����������#������������������'������9���������/��� ��������F���=>���

9�������� /��� ����� ���F��� =>� ����������� ��� #������ /���������� ��������� ������������������������?��E��#�������=>��������������

Page 16: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

17

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

II MIGRACIONI PROFIL BIH

1. Vize

?������������������������������������� ��������#���E���������������#������������������������'���#�����������������R������S����������������=>����������� ������������������������ �� �������� ������ � ��� ����� ���� ������� ����� �������� ��� ������� �������� =>�������������������������#������#���������#�������������������������������=>��?���������/��������������������������������$���#�����A��������������������B�����=>�R�������#���������$@9�=>S���� ������#���������#����������#�J�����#������������ ��������� ������ �� � ����� R�� �����#� �������� J����S� ���� #��� ����� ��� ���� � 0���������� ���=>�

1.1. Vize koje izdaju DKP-ovi BiH

9��#�� �L��#� ��#������������#����/������������������������������#����������� ����F�����������������������������������#�����������#�������#�����������������

Tabela 1. Ukupan broj izdatih viza od 2001. do 2008. godine

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

?�� �%�-C) �!��,) !,�-!! !C�*%) !-�)�! !!��*� !���,! !��!%�

Page 17: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

18

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF�G��F����� �H�����JKKLM�JKKNM�����

25000

20000

15000

10000

5000

0

2000 2001 2002 2003 2004

godine

2005 2006 2007 2008 2009

Broj

viz

a

6��������E� �������� �� ������ ������ ���� �� ������������#� ������� �� $@9A#�� =>������������������������������E������������� �����#�����#�����������#�'�������� ����%��������B������������� ���������'������������ �����������#�����������������J�����������������������������������#�'�����C������*��������B������������������������(������������� ������E�� ��#������ 2�������� T�B���� @����� (�������� /�'������� <������� <��������/������9���������������������������R�!��#������-�S������������������������#��������������������3�������'����������������������������������=>�.�����#�?��E��#�������=>4���������������������������!��,����C���������J������������������������������������������)������������������������,������������������ �����������(�������������2�#������=��������R�!��!����,�S������������������������#�����������'����������������������������������=>�.�����#�?��E��#�������=>5���������������������������)��*����,���������

�� ���� ��F������� ��������� ������#����� �� ������� ���� ����������#�� �������������������������������������������������,������)�������������������#������������#������������B������������������=>�����������#�������#������������#�������

Q�R���JMSF�G��R������ �H�����JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

2���� $���� ���,� ���)� M 2���� $���� ���,� ���)� M

!� 6������ ��%*� !�*%) A%��C�M �� /����� ��C -)) !%)��CM

�� <����� !���C !�,)* -)���M !�� (���� %�� ��C A-��*�M

%� =��������� �!) ��� A!��*M !!� =������� -�� !�� A,C�!�M

-� Ukrajina *!C ��! -��,*M !�� @�� %�% �!! A-*�%!M

C� =���� C�� �!% A*%���M !%� Iran %�, �C� A!)�C,M

*� 2�#������ ,�� * A���!,M !-� 6������� ��) ��� A���),M

,� Indija -�) �!� AC,�-%M !C� "�������� ��% �*- %���CM

)� Srbija %�� -�� %%�!!M !*� $�������#��� ��C,C ����� A!����M

Ukupno !���,! !��!%� A!*��!M

3 Državljanima Slovenije nije bila potrebna viza za ulazak u BiH.4 Odluka o dopunama odluke o određivanju zemalja čiji su državljani izuzeti od viznog režima prilikom ulaska, izlaska ili prelaska preko teriorije BiH

(„Sl. glasnik BiH“, broj 57/05).5 Odluka o dopunama odluke o određivanju zemalja čiji su državljani izuzeti od viznog režima prilikom ulaska, izlaska ili prelaska preko teriorije BiH

(„Sl. glasnik BiH“, broj 8/08).

Page 18: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

19

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

C��DEF�G��F����� �H�����JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

Alb

anija

Liba

non

Bjel

orus

ija

Ukr

ajin

a

Braz

il

Rum

unjs

ka

Indi

ja

Srbi

ja

Mek

siko

Egip

at

Buga

rska

Kina

Iran

���

����

Indo

nezi

ja

Dru

ge z

emlje

Broj

viz

a

6��������E�����������������������������$@9A#��=>������)����������������������,�������� ����������� ��� ��#���#�� ��#� ��������#�� ��� ������ ����B�� ���� ��� ������� �� =>������������#����������������������������2�#������=�����������������������������'��������������������������������=>���������E������������������������#������.������������#��� ��� ����B������� ����������#� ���#����#�� ������ ����#�� ���� ��� J�����#� ���� ��������� ��� ������ �� #���� ���)�� ������ �#���E���� ��������� ���� ��� ����������� ��������R?��A�8S�������#���E��������� �����������������������������������������������������B����#���� ��������������������������R?��A$S�������#���E��������� ��������������������=>�������������B����#���� ����������������������������������B��������������������������#���E���������������B������������=>��J������������E��������������������������)����������������������,��������������������������������/�������<��������������=>����������E��#������������������������#���?�����������������#������������������������� ���&/"@�����B���9��#������ #������������#����/�������������������������������'�������������������� ��������������������������������������������*�������B�������������������������,������)��������������������������C�������B����@�����@��������C����������

1.2. Vize izdate na granici

J����� �� ��������� � �������� ������ �� � ����� =>�� �� ������#� ��������#��� �����������0����������� ��=>��������������������� ���������'��#������#��R�����%*�S��.������#���E�����������������'�������������#��������������#�����#������������������ �����������������?���;�R������������������������� S��&��#�J�����#������ �������������#�������)������������������������B���������������E� ���������������0���������� ���=>�� ��� ��������� ���� ��� ���� �� ��B����� ����� ��������� ���� ��� ������ ��#�� ?��� 6�R�������#����������������S��=�R������������S��8�R���������������������������������������������!C�����S��

Page 19: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

20

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

Tabela 3. Ukupan broj izdatih viza od 2001. do 2008. godine

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

?�� %�,�* -�)C% -�%�, C�*-! ���-� ��, 735 *)-

C��DEF�G��F����� �H��������������JKKLM�JKKNM�����

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

6��������E���������������������������������� ���������������#��������������-�������� ������ ��� �������E� ������ � #��� ��� ��������� ��� ��� ��������� ����������� ����#�������� ������ ������ ���� ��� ���� �� $�������� ����������� ��������� ��� �������� $@9�#��������������������������������������������������������� ���������#����������#�J�����#���F����#���������#���������������#�����������

�� ���� ��F������� ���������� ������� � �� ������� ��������� ���� ��� ���� � ����������#���������������������������������������������������,������)�������������������#������������#������������B������������������=>�����������#�������#������������#��������������������#�������������������������������������#�����������������

Q�R���XMSF�G��R������ �H��������������JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

R.br. Z����� 2007. 2008. % R.br. Z����� 2007. 2008. %

!� 6������ 134 �- A���)CM �� =���� �% �) �!�,-M

�� Ukrajina *, 74 !��-CM !�� 2�#���� -* � +

%� /������� )% 54 A%-��-M !!� Srbija 33 !� A*��,�M

-� 6��������� 37 37 ����M !�� =��������� 7 �� %!-���M

C� 6�#���� !* 51 �!)�,CM !%� /����� !) !) ����M

*� @�������� �% 34 -,�)%M !-� @���#��� * �� �**�*,M

,� K��� 31 �- A���C)M !C� T�� � �- !�!�����M

)� 0����� �% %� %��-%M !*� .��������#��� !)* 155 A!*�*,M

Ukupno 735 *)- A*��-M

Page 20: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

21

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

C��DEF�G��F����� �H�����JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

020406080

100120140160180200

2007

2008

K���#����,���������0���������� ���=>�����������������,%C������������ ����������������������?���;��K���#����)�������������������B���������#����������������������������� -�)� ?��� ;� � �,*� ?��� 8�� B��� ��� ������� *)-� ���� ������ ��� 0������� ��� ��� =>� ���������#�������#��=>���������#������E������������������������� ���#�������������������������� ���������������#�������#���=>�#�����������������'���#��#���������������������������*��-M������)����������������������,���������

���#���������BE����������������������� �����#���������������������� �=>����������������������������������������������E��������������������#���������#���������������6�������� /��������� ��������� 6�#����� � 6������������ ��������� ���� � ��������� �������B������������#�B��� #����������#�����������������������������������������E#������#� �� �����#�� ���� ��� !)� ��� C�� ������� ��� ������� �����#�����#� ��������������������������������!)A%C��%*AC���������������������B���������������F���#��������������

Q�R���\M� ��F ������ �H�������������G��R��G��������� ��G���������� ������JKKWM�M

Albanija Moldavija Ukrajina Rumunija _���R����� @� ��������(od ukupno 66) Ukupno

�A!, � � � � � 5 5

!)A%C �) !� 7 � 5 C� !!)

%*AC� !� 15 11 5 3 53 ��

*�X � � � � � ) )

�������������� � -� 34 !) 14 ) !!* �%�

�A!, � � � � � 4 4

!)A%C *! �, * �! �� �� �%*

%*AC� 33 �� -� 11 7 !%� �C-

*�X � � 1 � � !� 11

�������#�B���� � �- -� -� %� �� �C� C�C

���������������������� 134 )% *, -* 37 %*) 735

Page 21: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

22

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF� G��F��� �F�G��� R���� ��� �H ���� �� ������� �� JKKWM ����� G� � ������� � G����� strukturi

3%

1%

48%

48%

0-17

Izdate vize na granici po starosnoj strukturi Izdate vize na granici po polnoj strukturi

18-35 36-59 60+ ���� ����� ���� Ukupno muška lica

31%

69%

Q�R���qM� ��F ������ �H�������������G��R��G��������� ���G���������� ������JKKNM�M

Albanija Tunis Meksiko Armenija _���R����� @� ��������(od ukupno 58) Ukupno

�A!, � � 1 � � 15 !)

!)A%C �� � � * !� C* �-

%*AC� �� 1 3 3 � 54 )%

*�X � � � � � � 11

�������������� � -� 1 * 11 14 134 ��*

�A!, � � � � !� �� 41

!)A%C �% 17 * �* � !!� ���

%*AC� 31 * * 14 � !-� ��!

*�X � � � � � %* %*

�������#�B���� � 54 �% !� -� �% %�* -,)

���������������������� �- �- !) 51 37 -*� *)-

C��DEF� G��F��� �F�G��� R���� ��� �H ���� �� ������� �� JKKNM ����� G� � ������� � G����� strukturi

0-17

Izdate vize na granici po starosnoj strukturi Izdate vize na granici po polnoj strukturi

18-35 36-59 60+ ���� ����� ���� Ukupno muška lica

30%

70%

9%

43%41%

7%

Page 22: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

23

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

2. Odbijanje ulaska i nezakonit prelazak granice

.������������������#����������������������J�����#���������0���������� ���=>���#�����#�� �����#� ��������#�� � � #�� ���� ������������� ���� ����B������ �������� ���E������������ ��=>���E���=>������������#����������������J�����#�������������������� �������� �� �������#� ��������#�� 0������� ��� ��� =>� ������ ������� �#� � #��� �� �������������������#���������#�J�����#�����������B������������������������������ ��� � �� ���� ������������� #��� ��� ��� ��������� ������� ���� /���������� ���������� ��������B��������������#���E�������������=>��

&��������������������� ���������#��������������������������B��������������������������������� ��=>������#�������������������=>������������������#����������������=>������� ��������������������������

2.1. Odbijanje ulaska u BiH

����� ��������������������E���������������������=>����#��������!���J�������������������������������� ��������=>�������������������#��������#�'�������������������������������������������#������#���#����������������������=>��

Q�R���WMSF�G��R����R�����H�����F��������������JKKLM�JKKNM�����

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

.���������� ���CC !��C�, ��-C� !��-*� ,�,C) ,�)�� *�*!) %�!��

C��DEF�G��F���R�����H�����F���w��JKKLM�JKKNM�����

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Godine

Odb

ijeni

ula

sci

6��������E� �������� �� ������ �������� �������� ��� ���� � �� ������������#� �������������������� ���������-�������������� ��������������������������������������������E���������������#�������"����������������-���������������������C���������#�'����������������������� ������ ���������(��������������!��#�������-�����������B��������!�������

Page 23: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

24

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

��#������������������������������#�������#���������#����������������������������������=>�����������������C�������R�!���������C������S��

�� ������F������������������������������������������������#��������������������������������������������������������,������)�����������!C���������#������������#������������B�����B�����������������������=>�����������#�������#������������#�������

Q�R���NMSF�G��R����R�����H�����F�����������JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

2���� $���� ���,� ���)� M 2���� $���� ���,� ���)� M

!� ������� !�-C� )�, A--�-�M �� 2�#���� �-! 5 A�,��%M

�� >������� !�-,� ,%� AC��C!M !�� 6������ !�� )% A!)�*%M

%� K����� �*, 411 C%��%M !!� =���� !�, *- A-��!�M

-� Crna Gora %*C ��! A����,M !�� 6������� !�C 41 A*,���M

C� [� ����� --� !)* AC,�,%M !%� /����� !�C 34 A*,�*�M

*� �������� -*, �� A�C���M !-� "����� *- 44 A%!��CM

,� =������� �,C 3 A�)��!M !C� 6������ *! -� A%-�-%M

)� /�������� !,* 73 AC)�C�M !*� .�K6<" )�� �** A,��!)M

Ukupno: *�*!) %�!�� AC%�!%M

C��DEF�G��F���R�����H�����F��������������JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

2007

2008

?�������������������������������������������������)����������������������,���������.������������� �������������������������� ��(���2�#������=��������������������������������� ���� ����� �� ������ �������� ����������� "����� �������� ��� � ������ ����������#���������������������������������������������������������#����J�������������������������������� ��������=>�����������0���������� ���=>�*

&����E������������������������=>����������������������������������CC��*M������������������� �������� �� =>�� ��� ������#� ��������� ������������ �� ���)�� �� ������� ��� ���,��

6 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2008. godinu“. Sarajevo, siječanj 2009. godine, str. 8.

Page 24: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

25

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

������ ������� ��� ��������� �#�������� ��������� ����#������� .�� �������������� ������������������������=>���������#��������������� ����������������&/"@����������!���������,�������� ��-�������)������������������������ ����������������������������������� ���#����� ����E����� ������ �������� �������� ���������� K������ ��� C%��%M� �� �������������,�������7�K���#����,���������������������������=>�*�*!)������� ��������������������������� �=>�A�*��*���R���2��>�������#�%���C��8���#�0���#�)�*�������#�!�--!S���� ��� #�'�������#� �������##�� %C*� �������� ��������� 2������ ��� ��������� ������������#� ��������#�� �� =>� ��� ���� �������������� ��E�� ������� ��� ������� ��������� �����������������#�R)�MS���������������������������������#�������������������������������������������������B�����������������������������������������������������������#�������������������B���������������������������������������������������R)MS����������������������#�����������������E��������������������������R)MS����������������������#�������E������������������������������ ��������������������������R�MS� �� �G$�������#��2��>���������2�� ��������� � [� ������ ������ ��� ������� �������#� ����� ��������������� ������ ��������$�������#��2���������2��8����0����������������������B�������������������������������������E�������� ���������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������#��2�#����� �=�������������������������������� R�� ������� ��� �������� ������ ��#�� ������#� ?��E�� #������� =>� ��� �)��*����,�������S��$�������#��2�K������������������������B�����������������������������H)���

/�'��#�� ����#����)��������������������������������=>� ����B���������������������������� ����� �������� �������� ��� ��� %�!��� ������� ��� ����� ��� ��������� ���� � =>� A���)--�� R��� 2�� >�������#� !�%%,�� 8���#� 0���#� !��!��� �����#� -�,S�� �� ��� #�'�������#��������##���C)������������������/�'��#����������������������� �����#���������������������=>����������E��#����������������#���������� ��(���2������������������������������#���������#����=>�����#����)��������������� �����������������E�����������������������������������������#�=>�R,�MS���������������������������������#������������������������������� �� ����������������B�������������������������� ���������������������������������#�������������������B�������������������������������������������� ������� R�!MS�� ����������� ������� ��#���� ��� �������� ��E�� ������� �� ��������� ������R,MS�� ����������� ������� ��#���� ��� E�� ��������� ����������� ��� ����� ��� ��������� ��������������R�MS��0���������� �������������������E������������������������������������ �Q���)--�����C)����#�'�������#��������##���9��#�� �L��#� ��#��0���������� ���=>��G��E�������������������������������� �����#�'�������#��������##�� ��� ������������#��������������������B�����������������������������������������=>�������������#������#�K������#���� ������#���������E�#��������������������������������E���������������H�

G$�������#��2��>���������8����0���������������������������#������������������������E������������������������#�������� �/�����������������������������B���������� ���� ����� ��������������� ���E�� ������ �������� ��#������� �������� ����� ��������� ���������������� ��������� ���������� ��� ����������� ��������#�� K������ ����� �������������B��� ��������� �� ������ ��� ������� �� =>� � ��������������� ��������� ���������� ��������������J�������������������������������������[��� ����������������������B�������

7 Izvještaj o radu granične policije za 2008 godinu8 Granična policija BiH „Izvješće o radu granične policije za 2007. godinu.“ Sarajevo, siječanj 2008. godine, str.6.9 Granična policija BiH. „Analiza rada Granične policije za devet mjeseci 2008. godine“. Sarajevo, oktobar 2008. god. str. 6.

Page 25: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

26

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

������� ���'����� ���� ��� ����B����� ���E� ���� �� =>� ���� ����B�� �#������E� ��� #� �������������������������������#���#��(����������������2��>���������

"���� ���� #�'�� �����BE#� �����#�� ���������� ��������� ��� ����� �������� ������������������#�� /������� 6�������� � =������� � ��� ����� ��������������� ����� �� ��#���������#�� ��� �����BE�� ���� �� ����� �������#� ����#��� �� ��������� ���� ��#����� ��������������#�������������>���������#������E����#���������������������=>�H!�

C��DEF�G��F����R�����H�����F�G�������������R����������F��JKKWM�JKKNM�����

������������� ����� ����� �� ����� �� ����� ���

Izbjegavanje davanja na uviddokumenata koji su potrebni za ulazak i dr.

Osnovi sumnje za obavljanje���������� �� �� �� �������� radna dozvola

Osnovi sumnje da boravak���� ��� ���!��� �������� �����

������������� ����� ����� �� ����� �� ����� ���

Izbjegavanje davanja na uviddokumenata koji su potrebni za ulazak i dr.

Osnovi sumnje za obavljanje���������� �� �� �� �������� radna dozvola

Osnovi sumnje da boravak���� ��� ���!��� �������� �����

Razlozi za odbijanje ulazaka - 2007. godine Razlozi za odbijanje ulazaka - 2007. godine

82%

8%

2%8%

70%

21%

2%7%

C�DEF� G��F��� R���� �R�����H �����F� G� ��������� � ���E��x�� ��������� ���� �� JKKWM � 2008. godinu.

"���

���

�����

� �

���

Odbijeni ulasci po razlozima i naj�eš�im zemljama porijekla za 2007. godinu

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

Hrvatska Srbija Slovenija Švicarska Crna gora Turska

1 210 0 0 1 22410 90 2 0 1 40 0 0 0 0 0

1468 1152 465 440 363 39

Osnovi sumnje da boravak ���� ��� ���!��� �������� �����

#����������� �������� �������

Neispunjavanje uslova za ulazak

$����� �&��� �� �� �������� ���������� za koje je potrebna radna dozvola

10 Granična policija BiH „Izvješće o radu granične policije za 2008. godinu.“ Sarajevo, siječanj 2008. godine, str.8.

Page 26: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

27

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

"���

���

�����

� �

���

Odbijeni ulasci po razlozima i naj�eš�im zemljama porijekla za 2008. godinu

Osnovi sumnje da boravak ���� ��� ���!��� �������� �����

#����������� �������� �������

Neispunjavanje uslova za ulazak

$����� �&��� �� �� �������� ���������� za koje je potrebna radna dozvola

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Hrvatska Srbija Turska Crna gora Švicarska

1 60 151 0 07 31 13 0 00 0 0 0 0

724 716 247 291 186

2.2. Otkriveni nezakoniti prelazak državne granice

&��������������������� ���������#��������������������������B��������������������������������� ��=>������#�������������������=>�����������#��������������������������������������������������#����������������=>������� ��������������������������

K���#� ���,�� ������� ������� ��� )C!� ������ ��������� �� ����B���� ��������� ������������� �� =>�� @����#� ���)�� ������� ��������� ��� ������� ����� ��� C-%� ������� .�� ���� ��� ������#����������������������������������������������%*�!�M��

Q�R���yM@ F����������F��� �G���������������JKKWM�JKKNM����������� ��G���������� ����

R.br. Z����� 2007. 2008. % R.br. Z����� 2007. 2008. %

!� => %�� !,� AC*�-!M �� �������� * � A**�*,M

�� Srbija !�� !%* A%!�**M !�� =���� 3 4 %%�%%M

%� >������� 73 �* %!�C!M !!� 2�#���� � 3 C����M

-� 6������ �C 55 A-��!!M !�� ;��� ���� 1 4 %�����M

C� K����� �� 35 C����M !%� &��#���� �� 4 +

*� /�������� �� !� A-C�-CM !-� @��� �� 4 +

,� [� ����� !� 5 AC����M !C� "����� 3 �� +

)� Crna Gora 5 4 A�����M !*� .���� �� � +

Ukupno )C! 543 A%*�!�M

Page 27: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

28

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF� G��F�� � F������H ����F��� �H G������F� ������� � JKKWM � JKKNM ����� ������ �� G� �������

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

2007

2008

9��#����������#����� #�������B�������������������������������������������������������=>��[���������������� �����������������������#��������#����������������������

6��������E� ���������� �������� ������� ��� ��� %!�%!M� ������� ��������� �������������������� �� ���)�� ����� ��� ������ ��� ���������� =>�� #�'��#� �������� ��� ����� ����#������ �� ������� ��� ���,�� ������ ���� ��� ������ -C�)%�� K���'���� ������ ��� � ���������������� ��������� ���������� ���������� ������� ���� �� =>� �� ���)�� ����� ����������2�>�������� � K������� 9��#�� ���� #�� �� ����B����� �� ����� 0������� ��� ��� =>� G���������#�������#�������,��������R�����������������S����������������%,!�R!,*�X�!�CS����������������#��������������������� ���������������������������R������������S�-)��R%�!�X�!C�S������H�11� ������������#����)��������H���������#�������#��R�����������������S����������������!)C�R���������!�*�X����������C�S����������������#��������������������� ���������������������������R������������S�%C)�R����������-��X����������!!*S������H�!�

11 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2007. godinu“. Sarajevo, siječanj 2008. godine, str. 11.12 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2008. godinu“. Sarajevo, siječanj 2009. godine, str. 13.

Page 28: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

29

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

C��DEF�G��F����������H�����F��������F�����������G����������������������

Otkriveni ilegalni prelazak granice - udio ulazakak i izlazaka

2007

2008

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Ilegalni ulasci u BiH Ilegalni izlasci iz BiH UKUPNO

497 354 851

368 175 543

�����,������������������� ������������-!�*�M����������������������������������������������������������� ��R)C!S����������������� ����������)�������������%���%M�R���C-%S��

[��� ��� ���� �������� ���� ��� �L��#� ��� 0������� ��� ��� =>� ������� ��� ��� ��E� �����������������������R����������������S�����������������#�������������������/�'��#�������������������'�������������������������������#�'�������#��������##��

Tabela 10. Otkriveni nezakoniti prelazci granice u 2007. i 2008. godini razvrstan po vrsti granice

Z����� 2007.����

2007.�����

2007.{

2008.����

2008.�����

2008.{

%����

%�����

%

>������� �%) �)� C!) !)� 151 331 A�-�%, A-*��, A%*�!�

Crna Gora !)� 7 !)� !!� � !�) A%-�*� �)�C, A%���)

Srbija *! 41 !�� *! ) *� ���� A)��-� A%��%C

9�#��������� � � � � � � + + +

J��������#�� !* �* -� ) 7 15 �AC���� A,%��) A*-���

Ukupno -�, 354 )C! %*) 175 543 A�C��*� AC��C* A%*�!�

Page 29: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

30

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF�G��F��� F������H����F��� �HG������F���������JKKWM�JKKNM����������� ��G���� ��������

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

u BiH 2007 iz BiH 2007 ' 2007 u BiH 2008 iz BiH 2008 ' 2008

Zra�ni promet

Pomorski pro.

Srbija

Crna Gora

Hrvatska

6��������E����������������������������������������������������������=>����#����������� ����������#���#���#������������������������������������ ������)���������������� C�)� ������� B��� ��� �#�������� ��� %-�,%M� �� ������� ��� ���,�� ������ ���� ��� �������� ���� � ��������� )��� ���������� ����������� K���'���� ������� ��� �������E� ������������������������������#�'�������#��������##����������������)����������������!C� ������ B��� ��� �#�������� ��� *-���M� �� ������� ��� ���,�� ������ ���� ��� ��������� -����������������������

J��������� ���������������������������� �����2��>�������#������ ������������)*���M��������� �������� �� =>�� �� ���#�� ���� #�� 0������� ��� ��� =>� G��� �������#���������������#� ������ ���� �� ���#�� 2�� >��������� ����������� ��� -*�-!M� ���� ��������������������#������������������������������ ��B������������������������#�������������#����������������������=>�������#����������� ��H13��.�������������E������������#�����#���#�������)�����������������,���������#�'��#�����#������������������������������)�������������� ����2�>�������#�������������B���������������������������������������������=>��

9������������������������������#���������������� �������������������������������������������������������)���������9��#��"����B������������0���������� ���=>��������������G���������������������������������� ����������������#����)�������������������������������� ������ ����� ������� � ���� �� ��������� ����� ������ #�������� ������ ����������� �H�14

13 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2008. godinu“. Sarajevo, siječanj 2009. godine, str. 14.14 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2008. godinu“. Sarajevo, siječanj 2009. godine, str. 14.

Page 30: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

31

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

3. Privremeni i stalni boravak stranaca

J���������������������������������� �����������$@9A��=>������������������� ��������� �������������������������� #��������������#�������������������������������������������������� �����������������!C�����������������������������������������������������R?���$S������������������������������������������������������������������� ���������� �����#����� �������� ��� ���#� ������� �� ������#� ��������� .� ���������������������������������������������������������������������������B����#������������������ ��� ����� #��� 2��B����� �� ���������� �������� ���B���� ��� ���B����#� ������� ������������ �������� �� ���E� ����B� ����� ��� &������ �� ���������� �������� �������� �����E�����B������ � ��������������������������������������� ��=>�����������������������������������

3.1. Privremeni boravak

.��������������#����������������������������#������������������B������������������#�������������������B��#�������������#��������#���� ����������������������������������#�����������

������������J�����#��������������������������#�������)�����������������������#�������������#����������� ������������������������B������������������������������ ��������������#�=>���������������� �������������������������������������#����������������� ���� �� ���� ������������\� ���� ����������������� ������� F������ �� �������� � �� ���������������� �������������������\��������������������������B���� �������������������� �� ���� ������ ��� ��������� ���������� ��� =>\� ���� �������� ���������� ��������� �� ����#���������������\�������������������������������������������������������������������� #�'��������#� �������#�� ���� ��� =>� ��������� ��������� .��������� �����#�������������#�����������������������������������B�������������������#��������������������L����������������� �����=>�

Tabela 11. Ukupan broj izdatih privremenih boravaka po godinama od 2001. do 2008. godine

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

9�������� %�,C* %�%�C -�*-* -�)�, C�!-% C��,- C�C!% C��,!

Page 31: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

32

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF�G��F����� �HG���������HR�����F�G���������JKKLM�JKKNM�����

"���

���

���&

����

���

���

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Godine

6��������E�����������������������������#�����������R������� ���������S�����������������E�����������!�����������������B������������� �����'������������ ���������������#���������������������������B��#������������/���������������������������������� ��=����� �>�� �������Q����������� #��� ��� ���������� ��� #���������������������������%�������������������������������B����� �����#��������������#������#���#�������������������@����������/����������������B������������;����� ���=������>�� ���������8�������������������������/����������������B������������2����������������9�� ���$������� =������ K���'���� ����� ���E� J����� �� #��� �� � ����� =>� ���� �����'��� ���������������B��������� ����������� �����������B�������������J���������������������������#���E����� ������������ ���E��� �������� ������� "������ ������ ������ ������ ����������� �����#��� �������� ��� ������ �� ������� ��� ������ ��� ���%�� ������ B��� ���#�� ��� ���������� ������B����������������������� ���������� #��� ��� �����������������#�����������������������������������������������������������@��������������������������� ��E� ������������� ������������ ����� ������ ����� ������ ��� ��� ���'������ ������� ��������������������������������� ����=>��.�����%��������)���������������������������������������������#����������#�B����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������#��������

�� ������F��������������������������������� ������������������������#�����������������������#�� ������������ �� ������ ������ �����B��� �������� R��������� ���� ���� ����������������B����������S���������#���������������������,������)���������

Page 32: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

33

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

Q�R���LJM������� �H��������G���������R�����F�JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

R.br. Z����� 2007. 2008. % R.br. Z����� 2007. 2008. %

!� Srbija !��,, !���) A%-�%-M �� 6������ )- !�C -)�)!M

�� >������� *-� *%! A!�,!M !�� �������� �- �- ����M

%� @��� *�! C*� AC�%�M !!� 2�����;��� *� !�) )����M

-� K����� 534 C�C !!�-�M !�� "����� C* *- !-���M

C� Crna Gora 35 !���� ��,*��)*M !%� Indija *- 53 A!,�!�M

*� /�������� %*� �)� A���*CM !-� 2�#���� 55 *� ����M

,� &��#���� !-) ��! %C�)!M !C� ������@����� 43 ,� *,�--M

)� SAD 114 !�C A,�)�M !*� $�������#��� *-- 714 !��),M

Ukupno C�C!% C��,! )�%!M

C��DEF� G��F�� ��� �H R��������H ������ �� G��������� R�����F � JKKWM � JKKNM ����� ������ �� G��������

0

2000

1800

1600

1400

1200

1000

800

600

400

200

2007

2008

6��������E����������������������������������� ��������)���������B�����������������#�������� �����#��� ��������� ���������� ������� �� ��� ���������� ����E����� ����������8����0�����#�'��#������������� ����������� ������� ����������E�������������8����0�����������������������������#�������������������#�����B������������������������������� J���� ���������� ��������� ��� �������� ���#������ ��#��������� 6������ ����������#���#�� ��������� ��� ��� �� ���)�� ����� ��B��� ��� ����E����� �����B��� �������� ��������#�����������!-�%!M�����������������,����������

9�#��E�������������������B���������BE���������������������� #�����#����������������������������#�������������=>����������#������������������������E�@�����+�&�82�!�--��8����0�����>���������K�������@���� �2��������/���������������B��� �#������#�����������#��.���B��������������������������������,C���M��������������#����������������B��� �������� ��� �����#��� �������� �� =>� ����#� ���,�� ������� �������� ,%��,M����������������B����������������#����)��������

Page 33: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

34

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

�����)�������������� �������������%�-������������������������������������#������������� � %�-%C� ��������� ��� ���������� �����#����� ��������� B��� ������� �����*�)CC�������������B����������E����������)-�M����������������,���������������������������������*�***���������������%�%������������������������������������#��������������%�%*-����������������������������#�������������

C��DEF�G��F����H ��������F���G���������R�����F�JKKWM�JKKNM�����|�R�����������G��������}

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

2007

2008

(�����&��� ������ ) �������� � ����

2��B�����E�����������#���������������A����������������#������������������)�������������� ��� ��������A��������� C��,!� �����#��� ��������� ��� ����� ��� �������� ���������#����������������,C�������������������������#�����������������*��������������B����������E��������)�%!�M����������������,�������������������������������A���������C�C!%� �����#���� ���������� ��� ����� ��� �������� ���� �����#��� �������� �� ��C*�� ��������������#����������������C%�����������

9��#�� ��#� ����������#�� ������ ���������A���������� �����#���� ���������� ������'����������������#��������#���������E�����)��,�M������,����������),�!�M������)�������

�� ���� ��F������� ���F��� ������� ���������� ���� ��� �������� �������� � ����� �����B����������� ��� �����#��� �������� �� =>� �� ���)�� ����� ����������#�� ������ � ������������������� �� ����� ��� �� ���� �B�� #�B���� �� ����� ���� ���������� ���� ����� *�� ������R#�B���� ���)�������������S���������������������%*����C��������R#�B���� ��!��C-���������)%!S��������������������������!,��������R#�B���� ���%���������,!S����������B�����������������������������!)����%C�������R�����!�*,*����#�B���� ��!�%**S�

Page 34: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

35

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

0-17

18-35

36-59

60+

*ene 2008 Muškarci 2008

Ukupni privremeni boravci po dobi i spolu za 2008. godinu

9��#������ #��������������������������� #��G����B�������������������#���������������#��� �������� �� =>� �� ���)�� ����� ��� ������� ������ ������ ��������� ������ �������������#�=>���������������� ���������������������������������B�����������H15

,��/:;

,��<�;

�=�>�;

�:�,>;

=�>,;

/�,�;

Dozvola za rad

Brak

Spajanje porodice

Školovanje

Privatno poduzetništvo

Ostalo

������������� ������)����������������������������������������������=>����������������#��� �������� �����E#� �����#� ��� ������� ������ ��� ��������#�� =>�� �������������� ��� ����� ��� ������� ������ ������ �������� � �����#��� �������� ��� �������������������� .����������� ��� �������� ����� ������ �������� ��� ���������� ������ � 8����0����� ���� � ��� ���������� K������� J�� ���������� K������� ������������ �� =>� ��� �����BE�������������������������#��E�������������������������������������������������������$�������� @��� �����BE�� #���� �����#��� �������� ��� ������� ������ ������ ����������������������� ��������������������B�����

15 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. g“. Sarajevo, januar 2009., str. 6.

Page 35: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

36

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

Osnov boravka

Srbi

ja i

Crna

Gor

a

Turs

ka

���

� �F

Kina

Mak

edon

ija

@�

���

���

��

UKU

PNO

=�����������������#�=> *,- %� %C� � 154 �C�� !�,�)�

�������������� � ��* �, �� !*! -* %!�� ),!�

?��������������� ���������������#�=> ) 7 3 �� -�

.���������� 345 �%� !* � 14 175 �,�!

&�����A������������ 1 1 1 �* ��

2�������������� !�� �!�

2���������������������������F������������������ � 4 4

2�������������������������������� *CC �%� 155 !�! 44 �C�- !,)!�

9���������������B��� 35 !� !� !!) 3 �!� ��*�

?������������� 3 3 5 ��- �!�C

2����� �������������������������=> 1 3 4

?��������������� 1 � 14 �%* 53

<������� %) 3 5 �-*

>�#������������� 3 1 1 11 !*�

$���������� C� !) � �!,� �--�

UKUPNO ���-� *�- *!! 474 �*) !��C� C��,!

9����#��������������������������������������B��������B������������������@����

3.2. Stalni boravak

��������������#������������������ ������������E#������#�������������������������������#����� �������� ���������� ������ ��� ��������� =>� ���#����� ���� ������ ����������B���������������������������������������������������������������#��������#��������#�������������������#���������'�������������E��#��B��������#���������'��������������������������

Tabela 13. Ukupan broj izdatih stalnih boravaka po godinama od 2001. do 2008. godine

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

���������� %%* %�� -%� !,) !�* 153 !%* �!C

Page 36: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

37

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

C��DEF�G��F����� �H� ����HR�����F�G���������JKKLM�JKKNM�����

"���

���

����

���

���

Godine

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

6��������E� ������ ������ �������� ��� ������ �������� R������� �� �������S� ������� ���������E�����������!�����������������B������������� ����������������������������#���������������'������������ ���������������#���������������������������B��#������������/���������������������������������� ��=������>�� �������Q�����������#��� ������������� ��� #���������������������������%�������������������������������B����������#��������������#�������#�������������������@����������/����������������B������������;����� ��� =����� � >�� �������� /���������� ������B���� �������� 2�������� ������� �9�� ���$�������=������K���'������������E�J�������#��� ��������=>����������'������� ������ �����B����� ���� ��� ��� ����� �� ���� ��� ��B����� �������� J������ ����� ��� ������������� #���E����� ������������ ���E��� �������� ������� "������ ������ ������ ����������������������������������������������������������������%������������ ���#��������������� ������B��������������������������������J�������������������������������� ������������ ����������#��� ��������������������#��������������� ��������������������������������������������@�����������������������������E�������������� ���������������� ��������������������������'���������������������������������������������� ���� =>�� /�'��#�� ���� ��� ���� �������� ��� �����#��� �������� ��� ���%�� ��� ���)�� ����������������������� �����������������#� ���������#��������������������������� #������������������E����������������������%��������-���������6�����#��������'�������������������������E� �����������#��������������� �� �#�����������������������J���������������� ��������� ����� �� ���������� �������B��������%�� ������������� ������ ������������B����� ��������� ��� ������ ��������� ������ ������ �������� ��������� ��� ������ � ���������� ���������� �����#����� �������� ���������� ������ ��� ��������� =>� ���#�������������������������B�����������������������������������������������������������E�J�������#��� ��������=>��������������������������#���������E������������������������������� �������������=>����������������������������������������=>���������������� �������� ��� ������ ����� ������ ����#�� ���������� ������� K���'���� �������������E#� ������#� ��� ���� ��������� ��� ��� ������#�� ��� ����� �� ����� �� ����������������������#���������������#�������������������� �������#��������������

Page 37: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

38

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

�� ���� ��F������� ���������� ������� �� ������� ��������� ���������� �������� ������������������#�� ������������ �� ������ ������ �����B��� �������� ��� ������ �������� �� ��������,������)���������

Q�R���LXM������� �H��������� ����R�����F�JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

R.br. Z����� 2007. 2008. % R.br. Z����� 2007. 2008. %

!� @��� -) �� !�*��CM �� 9������ 3 4 %%�%%M

�� >������� !) %� ,,�,)M !�� Ukrajina 4 3 A�C���M

%� /�������� 7 !) !C,�!-M !!� /������ 1 5 -�����M

-� K����� !� 7 A-!�*,M !�� �����6�����2� � 3 C����M

C� 2�#���� 7 4 A-��)*M !%� �������� 3 � A%%�%%M

*� &��#���� * 3 AC����M !-� Srbija � 5 +

,� SAD 4 5 �C���M !C� Crna Gora � 3 +

)� 6������ 4 3 A�C���M !*� .��������#��� 17 !� !!�,*M

Ukupno !%* �!C C)���M

C��DEF�G��F����� �HR��������H��������� ����R�����F�JKKWM�JKKNM����������� ��G��������

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

2007

2008

=���������������������������������� #����=>������)��������������E������C)���M����������������,.��������

&����BE����#������������������� ������������������������������=>������,������)��������������@����>���������/����������K������

9��#��"����B������������������������������ #��=>�������)�������������E���������������������������������������������� ��������G��E�������������������������������������������������������������������������������������������������������#������������������ ��� C� ������� B��� ��� ����������� ����E����#� ���������� ��������� ��� ������������������ ��������H!*� /�'��#�� ��#����� "����B���� �����B���� #��� ��� ����� ����������

16 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. godine“. Sarajevo, januar 2009., str. 8.

Page 38: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

39

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

������������������������#��2��������������R����������������)���������������������,�������S�����������B���G�������#���������#���������������#���E������������#��2�������� ��� ����� ������� ������� ��� ����#� �� ������������� =>�� ����� ������� ��� �������������������������H�17

60+

36 - 59

18 - 35

0 - 17

120

100

80

60

40

20

0

*ene 2007 Muškarci 2007 *ene 2008 Muškarci 2008

Odobreni stalni boravci tokom godine po dobi i polu

4. Ilegalne migracije i poduzete mjere protiv stranaca

9��#������B���#��������������������������� #��=>�������,������)���������������������� ��B��� �������� � ���������� ���������� #����� � ������� ��������� ��������� � �������������� ��R������������A�����������������������E�������������������������E������������������ ������� ����������S�!)� .��� ��������� ��� ������ ��� �������� ������ ������������������#����������=>���������������#�����#����������������� ����

/������������������#���������������� ���������������������������������������������������� �������� ��������� � �����#����� �� �������� ��������� ���B����� �� ������������������������������� ������������������������������������� ����=>�

9���������#�� ��������� �������� ��������� #����� ���#�� �����#� ��������#�� �����,������)���������������������������#�#����#�������)���������������������#��������������������� �����#�����#����#��������������

17 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. godine“. Sarajevo, januar 2009., str. 8.18 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2007. do 31.12.2007. godine“. Sarajevo, januar 2008., str. 8-10 i Služba za

poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. godine“. Sarajevo, januar 2009., str. 11-12.

Page 39: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

40

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

Q�R���L\M����G���� �H������JKKWM�JKKNM����������� ��G������� ��������

R.br. Vrsta mjere 2007. 2008. %

!� 2��B�����������������������������#������������ ��� -)- !!!�%C

�� 2��B����������������������������� �� %� *����

%� 2��B������������������� )�� ,), A-��*

-� 2��B����������������������� ������������ � !�) +

C� 9���������������������� ����=> 75 !,� !���%%

C��DEF�G��F��G���� �H������JKKWM�JKKNM����������� ��G���� ������

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Otkaz bezviz. I priv. Boravka

Otkaz stalnog boravka

Rješenje o protjerivanju

Nadzor stranaca

Prisilno udaljeni stranci

4.1. Otkaz boravka

K���#����,�����������������������������-�����������������������������#��������������� ���������� � K���#� ���)�� ������� ����� ����� ��� ����E��� ��� C!*� Q� -)-� �������� ������#�����������������%������������������!�

9���������#�� ���F��� ������ ��������� ���B����� �� ������� ���������� �����#����� �����������������������)���������������������#�������������#�������� �����#����#�������������

19 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. godine“. Sarajevo, januar 2009., str. 11.

Page 40: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

41

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

>?�?<;

���=;

/�?@;

=�:>;

:�=,;

:���;

,�=/;

�@�,=;

Srbija

Turska

Kina

Hrvatska

Slova�ka

Rumunija

Makedonija

Ostali

&���B�����B������������������������������#��������R���������E�@�����+�&�82�!�--S�����������������G�����������������������������������H��G���#�������������������������������H��$�������#��K�������������������������������G�����������������������������������H�� ��� G���#����� ��������� ���������� �������H�� $�������#�� @��� ��� ������������'����������������B�������G���#�������������������������������H������������#��>�������������G����������������������������H�

.�E�������������BE���������������B��������B��������������������������������������������������������������#���������������������������������

4.2. Rje{enja o protjerivanju

K���#����)�������������B��������������,),����B�����������������������������������������,��������������)����

9��#�� "����B����� �� ����� ������ ��� �������� ��� ����� #�� �� ���)�� ����� �����E� �������������#��������G����������B��������������������������B������������������������������� ��� ����� #�� �����E��#� ��� ������� �������#�� �� ����#��� ��� 2�� >�������#�����#����������������������=>�� ����������B��������=>������������� ����������������������������������� �����������������#�������������� ��� ������������������� ����������#���#����#������������=>�H��

9���������#�����F���������������������B��������������������������)���������������������#�������������#�������� �����#����#�������������

20 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. godine“. Sarajevo, januar 2009., str. 12.

Page 41: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

42

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

::��<;

�=�/?;

�:�?,;>�/=;

:�:@;

,�@:;��,?;

@�<=;@�<=;@�<=;@�>�;@�:/;@�:/;@�:/;@�:/;@�:/;

,��=?;SrbijaTurskaAlbanijaMakedonijaKinaHrvatskaCrna GoraItalijaMoldavijaŠvajcarskaRumunijaBa�reinAl�irUkrajinaFrancuskaNigerijaOstali

4.3. Stavljanje stranaca pod nadzor

����������������� ����������������#���������#������������������������������J�����#������������ ��������������� �� ������������ ���B����������������������� ���������������������� ������#��B�����"#��� ��� �������"#��� ��� ����������������������������������������� #��������������������L��� ���%���*����)�������������������#��������������������� �����������������������������������

K���#� ���)�� ������� ������� ��� !�)� ������ �� ���������� ���� �������� &���B�� ��������#�����������������K����������#��������/����������6��������@����9���������

9���������#�� ���F��� ������ ��������� ���B����� �� ������������ ������ �� ���� ������� ��"#��� ��� ������ ��� ���)�� ������ ���������� ���#�� �����������#�� ������ �� ���#� ���#�������������

76

54

17

16

10

63 2 2 11111111 111 Turska

SrbijaMakedonijaAlbanijaKinaPakistanMoldavijaCrna GoraBelgijaUkrajinaItalijaPoljskaRumunijaAustrijaHolandijaSirijaBa�reinKamerunKorejaLibanon

Page 42: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

43

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

9��#��"����B������������������������������ #��G�������������������#��������������"#��� ����� �����������������#��������#������2��>�������#���8����������#��B�����*,�������������C)�����������K�������������������6������H��!

4.4. Prisilno udaljenje stranaca iz BiH

���������� ������ �� �� =>� ��� #����� ����� �����#�� ������ ��� �������� ��� ����� #�� ����������#�������������� ������B�������B��������#�#���������������B������=>��������������������B������������ �������������#�����������B��������������������������������������������������������=>��.���#������������#������������������������������ ����=>�

9��#��"����B������������������������������������� #��G����#����)���������������������������!,������� ����������,�������,C������� �����������������������=>�H���J���������������E����������� �������#��������!���%%M������)����������������������,����������������� ���� ��� �� ������� ��#�� ����� �� ��� ��� "#��� ��� ������ ��������� �� L��� ���%���*����)���������������������������������������������������#����F�����������#�������������#���������������������������� ����=>�

9���������������������� ��������B�������������#���������������#������������������#�������#����B����������#�����������=������>�� �����������������������#�������#�����������#����������������� ���������������������������������������#����������������

5. Povratak neregularnih migranata

9�������� ������������ #�������� ����������� �������� � �������� ��������� ������������#���������������#��N� $���������� ��������� ���������� =>� �� =>� ��� ������ ��� � ��#�E� /�'���������

������� ������#��� ���R"./S��N� $������������������������� ����=>�����#������������������#�E�"./A��N� 9��������������������������#��������#������2��>�������#�N� ��#���������������������������������� ����=>�

5.1. Dobrovoljni povratak državljana BiH u BiH uz pomoć IOM-a

=������>�� ������������������������������##����������������������������������=>�����������#������9�����#�������������������������������������������#�����������#�"./A����������������������������������"./���

Q�R���LqMSF�G��R������������������x���H���������� ������w@����JKKLM�JKKNM�M

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)� Ukupno

.���� !�C** !�%CC )-- ��C !�! 54 �) !* -��C�

21 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. godine“. Sarajevo, januar 2009., str. 18.22 Služba za poslove sa strancima BiH. „Izvještaj o radu za period 1.1.2008. do 31.12.2008. godine“. Sarajevo, januar 2009., str. 11.

Page 43: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

44

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF�G��F��R�������x���H�������������JKKLM�JKKNM����������� ������w@��� "�

�� �

����

�����

"�J

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

godine

9��������##��"./A�����������������!��������������)������������������������������-��C������������=>���=>�������#�������������#����� #��������������������������E�����������������=>����������=>����E���������������������J���������������#��#������������������=>�����������������������������������������#�E�"./A���B���#������������� �������������F�������������������������������������#��������������������������������=>����B������������������#���#����#�E�#��

Q�R���LWM����������������F��������R����������� �����G���xw@���

R. br. Z��_A_ 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. Ukupno

!� >������� !�!*� !��-- C�! !)C 1 � %�!)%

�� >������� ), !� ,� �C ) 4 �!C

%� ������@������� 3 * � 1 !�

-� &����B�� 43 C� !%� 41 !) 1 !� 4 %�)

C� &��#���� 175 4 !,�

*� =����� ,� !* � 4 � 1 111

,� [� ����� 1 !� 35 57 �, 15 7 154

)� 6������ 4 1 1 1 7

�� "����� � �- 3 1 * � 1 -*

!�� ;���� 7 3 11 1 4 3 ��

!!� /�'����� 1 � 3

!�� Crna Gora � �

!%� /�������� 1 1

!-� ���������2� � �

Ukupno 1.566 1.355 844 295 101 54 28 16 4.259

Page 44: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

45

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

6��������E��������������#���#������������������������=>���������������������=>������#�E�"./A�����������������������E����������������������������>��������R,-�,-MS�������#�&����B���R,��%MS��>��������RC��CMS��&��#�����R-���MS��[� ������R%�*�MS��=������R��*!MS����������������������������������������#�������������CCM��

C��DEF�G��F��R�M�R�����������x���H�������������JKKLM�JKKNM�MG�����������F���H����vratili

Hr�atskaHo�andijaUjed. Kra�je�.Nor�eška

Njema�kaBe�gija

Š�icarska

Austrija

Ita�ija

Finska

Madarska

Crna Gora

Makedonija

S�o�a�ka R.74,74%

5,05%

0,45%

7,23%

4,20%2,61%

3,62%0,16% 1,08% 0,68%

0,07% 0,05%

0,05%0,02%

5.2. Dobrovoljni povratak stranaca iz BiH u zemlje porjekla uz pomoć IOM-a

J����������������������#��� �������������#�������#������� #�������������B���������������������������� ����=>������������#������������ �����������������=>���������������������������������B��������B����������������#������������ ������������������������=>�� � ��� ��#�� ���������� ��� ��������� #��� ��� ������ ��#�E� "./A�� � ��� ��������� �����������������������#��G9�#�E���������������#����������������������#�������HR�������#��������A6?2S�����#���#������"./���

Q�R���LNMSF�G��R���� ������F���������� �������������� ������w@����JKKLM�JKKNM�M

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)� �@����

.���� �,) 141 374 �!! �-- C) �%% �) !���!

Page 45: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

46

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF�G��F��R����� ������F���������� �������������� ������w@����JKKLM�JKKNM�����

"���

���

����

���

�����

��

godine

0

50

100

150

200

250

300

350

400

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

9��������##��"./A�����������������!��������������)��������������������������E���!���!� ������ ���������� �� =>� �� ��#���� ���������� 9��#�� �����������#� ���� #�� ����������������������#���##����#��������%������������������E����%,-������ ����=>�������#������#������������������������������������������������������������������*������� � ���)�� ������ &������ ���� �� ��������� ��������� �� ���*�� ����� ��� ������� ������������� F��������� ���������� ��� 6?2� ������#� � ��� ������ #���#���� ��� ����� ����#�����������������������#����������������6?2�������#��#��������������� ���#������ ��� ��������� ��� ��� ��B��� ���#�� ��#���#�� �������� (������� 9��� ��������� �� ���)����������������� �������������F����������������������6?2�������#��

@���������������������������������������������������#���������������������������������� ��������#� ��� @������� 6������� � /���������� ������� ��������� K������ ���� �����������6?2���#������)�������

[���������������� ������������������������E������=>��������=>����������������6?2�������#�"./A���K���#����,����������������������E�����%%������� ����6����������������������#����@�������K�������/����������"������"���������#�������������Q���M�����#�B���� ����������,-M��������������!)����%C��������9���#������������#�������,�����������B��������E����6����� ��R���������E�-��#����������S���������������������������#����@�����������������������������������������#���#���������������������������������������#�����#����)���������������)�����������,�#�B���� ��

Page 46: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

47

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

Q�R���LyM����� �F� �����������G�_A�G�������G����������������G���� F�

R.br. Z��_A_ 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. Ukupno

!� Srbija R�&�82�!�--S !� C� ��- *� �! %* ,� � C�%

�� 6������ 1 C� !�* !�C 15 !%* !) -��

%� /�������� � ) �% !� 17 3 11 1 )�

-� �2�^���� 1 5 31 � 4 � C�

C� K����� �) 14 ) 5 5 � 13 47

*� @�� * %* * -�

,� /������ ) !� 3 13

)� 2�#���� 11 * 1 3 !�

�� Iran 4 1 1 *

!�� Ukraina � 3 1 *

!!� /�'����� 5 5

!�� &����� 4 4

!%� =������� � 1 3

!-� (���� � �

!C� Andora � �

!*� Indija � �

!,� ;��� 1 1

!)� �������� 1 1

Ukupno �,) 141 374 �!! �-- C) �%% �) !���!

C��DEF�G��F��R�������x���H� ������������JKKLM�JKKNM�����G����������F��������x���

=@�>�;

:?��<;

<�:>;

=�@:;

:�<=;:�,>;��@�;

@�??; @�=<; @�=<; @�:�; @�,:; @��>; @��>; @��>; @�@/; @�@/;@�:�;

SrbijaAlbanijaMakedonijaSr. YugoTurskaKinaMoldavijaRumunijaIranUkrainaMadarskaNigerijaBugarskaEgipatAndoraIndijaFilipiniSlova�ka

Page 47: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

48

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

5.3. Prihvat i povratak po sporazumima o readmisiji

�������#� �� ����#��� ��� �������#� ���� ����B������ � ���������� ��������� ������������������� ������� ���� ������� ���� �������� �������� �� ������� ���������� ������� ���� ����������� ���E����#����� ��������������������������������� ����������� ��������� ��������������������������������B��������������������������������������

2����� ��� �������#�� �� ����#��� �� ������ �������� ���������� =>�� �������� ����������������������������������B����������/�������������������Q�����������#��� �����������������������������������E����#����� ����������������������������������������=>������� ����������������������������������� #��

5.3.1. Prihvat i povratak po sporazumu o readmisiji sa R. Hrvatskom

�������#� �� ����#��� ��� ����#� =>� ����������� ��#�� ����B�� ������ ��� �������#���� 2�� >�������#�� ���� ��� ��� ���� �� � ��������#�� =>� ���� ������� ���� �������� ���������� 2�� >��������� �� ��� ����� ���#� ������H� ���E��� �� ������ ��#����� �� 2�>��������� ���� ���������#�����E����#������������#�����������������������������������������������=>���B�����2��>���������

�������#�������#������2��>�������#�����������������#�������������������������E������������� #��� ���� ������������ �� ��#���� �������� ���������� ���E�� ��#����� ���� ������������������=>��������������������������������������������=>�����������B�����#��2�� >���������� �������� ��#���#�� �������� (������� �� ���� �������������� ��������������#���������#������ #��0���������� ���=>����������#�����������=>��������������E����#����������������#��������#�����2��>�������#��

Q�R���JKM���H�� ��������� ��x�H�������G��G��������������������M���� �F��

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

9��������=>������ ��%!, ,** ,C* �CC !,� 174 �-� �-)

C��DEF�G��F��R������������� ��x�H�������G��H��x���H����G��G����������M���� �F��

Redm

isija

0

500

1000

1500

2000

2500

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

godine

Page 48: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

49

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

6��������E� ������ �������� ���������� ���E�� ��#����� ��� �������#�� �� ����#��� ���2�� >�������#� ������� ��� ������ ���� �� ������� ������ �� ������� ��� ���!�� ������ B��� ���������������������� �����'����������������������"������K���'��������������������������� �� ������� ���-�� �� ������� ��� ���%�� ������ B��� ��� ������� �� ������� �� ��� ���� ������B�������������#�������������������������#�������#��B�����������������������������������-��������R���������������%����������������������� ����#����#��������� $@9A#�� ����� � ��� ���� � =>�� ��� �� ���#� ������� � ��� ���������� ����E���� �������������#�����������������������������������������%��������-�����������������������������������������������E����#���������������#��������#������2��>�������#S�#����������������������������������=>��������#��� ����������������������������������������������������������

"����B���� 0������� ��� ��� =>� ��� ���B����� ���� ������� ����� ��� ��#���� �������� �������������������,������)���������

0������� ��� ��� =>� �������� ����B����� �� �������� ������ ��� ��� �������� �������������� ��� ������������� �B�� �� >�������� ������ ��������� =>�� ��� �������#�� �� ����#��� ���2�������#� >�������#�� 9��#�� ���� #�� �� ���,�� ������� �����E���� ��� -%!� ������R�-�� ������� ���������� � !�!� ���������� =>S�� ���� ��� =>� >��������� �������� !*� �������% =���������E���������������)��������������E������*�-�M�����-C������������-)��������������������!!�����������=>��>���������������)���������������������R-S��������-

Q�R���JLM���H�� ��������� ��x�H�������G��G���M�������M���M���� �F����JKKWM�JKKNM�M

R.br. Z����� 2007. 2008. % R.br. Z����� 2007. 2008. %

!� Srbija !�� !�% !�*, *� [��<���� 3 1 A**�*,

�� K����� !� 77 %�C��* ,� Crna Gora 3 +

%� 6������ *) 15 A,,��- )� 6��������� 1 +

-� /�������� �C �, )��� �� ;��� ���� 1 +

C� (���� 4 + !�� Iran 1 +

Ukupno �-� �-) %�%%

23 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2007. godinu“. Sarajevo, siječanj 2008. godine, str. 8.24 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2008. godinu“. Sarajevo, siječanj 2009. godine, str. 12.

Page 49: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

50

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

C��DEF� G��F�� G��H�� � ��������� ��x�H ������� � ��� G� �G������� �� �M ���� �F�� �� JKKWM i 2008. g.

0

20

40

60

80

100

120

140

2007

2008

6�����#� ��������� ������� ��� �� ���)�� ����� ��������� ����E����� �������� �� =>� ����������#�� �� ����#��� ��� 2�� >�������#� ���������� K������� ��� � ��������� �#��������������������������6��������

5.3.2. Prihvat i povratak po drugim sporazumima o readmisiji

9����#�����#��������##��������#�������������#�/�������������������Q������������#��� ��������E��������������������=>������)���������������,���������������������=>�

Q�R���JJM���H�� �������������JKKWM�JKKNM�����G�������G�������������������

R.br. Z����� 2007. 2008. R.br. Z����� 2007. 2008.

!� 2��6������ 1 !* %� 2�#���� 1

�� @��$����� 3 3 -� @��[������ 1

Ukupno 5 ��

9������#���������##��������#�����������������������������������������E����#���������������������������������������������������������������� #�������,������)�������

5.4. Samostalan dobrovoljni povratak stranaca iz BiH

��#�������� ����������� ��������� ������ �� �� =>� �� ��������#� ������� ���� ���E��� �����������������������������������#������������#�������������������0���������� ���=>� ���� �����#� G������� ��H�� �� ���#� ��� �������� ���� � �� ��#� ����� #�� ���� ����������������#������������� ����#����������������������������� #�����B����#������������B���������������=>���������#���������������������������������������������������

Page 50: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

51

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

9��#������ #��0���������� ���=>�������������� �����=>�����#���������%�%-M������)��������������������������������,���������C

Q�R���J�M�����G�� �����H� ����H����������JKKWM�JKKNM�����

2���� $���� ���,� ���)� 2���� $���� ���,� ���)�

!� 6������ !C) )* )� @�� � �

�� Srbija !%� !,) �� ;��� ���� � 1

%� >������� 11 7 !�� =����� � 1

-� K����� !� 11 !!� Ukrajina � 1

C� /�������� � 15 !�� =������� 1 �

*� 2�#���� � !� !%� Iran 1 �

,� Crna Gora � 4 Ukupno %�� %!)

9��#������ #��0���������� ���=>������)����������������������%!)�G������� ��H������� ��� ������ ��� �������� ��� ����� #�� �� ����� ����� ����������� !,�� ������� �������������� 6?2� ������#�� ������������ ��� ���E���� �)� ������ ��� ������������ ��� ��#������������������������B���������������=>����!!)������� ��

9��#������ #��0���������� ���=>������,����������������������%���G������� ��H������� ��� ������ ��� �������� ��� ����� #�� �� ����� ����� ����������� ,C� ������� ������������� 6?2� ������#�� ������������ ��� ���E���� �%%� ������ ��� ������������ ��� ��#������������������������B���������������=>�����!������ ��

9��#�� �����������#� ���� #�� ��#������� ����������� ��������� �� ��#���� ��������������� ������#��������B����#�������������������������� #����������#���������B���������������=>������E�����������)����������-*!���M���������������������#����������,�������

2������������ ����������������#������������������������������E������������#���E������������� �����#���������������� ��=>��������#������#���������B������=>�����������0����������� ��=>����B��������#��������������������������������=>�

6. Međunarodna za{tita/azil

J�������� ��� ���� �� =>� ��� %���*����-�� ������ ����#��� ��� � ���B����� �&>82�� ������ �����#���&>82A���

@�#������� ��������� ��� ��������� ��� ����� �������� ��������� ��� #�'��������� ��B���������� =>� ��� �������� �!��,����-�� ������ � ��������� �������� ��� �������������� =>��9�������������������/�������������������Q�������������������������������������������B������������������������������������B�����������#������������������=>���������������� #�'���������� ��B��� ������� ��� � ��� �� G�������� ���E����H� �� ������� ����� ���������������������������������������#�'�����������B����#�����������

25 Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2007. godinu“. Sarajevo, siječanj 2008. godine, str. 7 i Granična policija BiH. „Izvješće o radu Granične policije za 2008. godinu“. Sarajevo, siječanj 2009. godine, str. 10.

Page 51: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

52

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

�S������������#�'�����������B�������������������� ����������������������������=>\�

�S������������#�'�����������B�������������������������� ���������������� �����������������������������B���\�

S� �������� ��� #�'��������� ��B���� ��� ������� �� ����� �� ����'���� ���� �� ����#� #������������=>\�

�S� ����������� � ��� ��������� ��� #�'��������� ��B���� � ����� �� ����'���� ���� �� ����#�#������������=>\��

�S����� ������������������#�'�����������B���������� ������'��������������#�#������������=>��

������ � ���� ��� ���������� � ���� ���� ������� �������� � ��� ���#� ��� ��������� �����������������������B�������������!!*��RP������� ��������������A���� ������>���S������� S����#���������������#�'�����������B�����������������������������������!!*���������S���S�����#����������������#�'�����������B�������������������������������#�'�����������B�������� ����������������������������������������������#�'�����������B����������������������������#����������������=>����������������������������#��!��RQ������������� ���������� R� �S��T ������VS� J������� ������� �� ���������� ������ ��� ���������������� #���������#�������������� ��������������������������� #��������������������������#���������������#�������������������#����������C-��RQ�������� ���������������������� ��S�������R!S��������S�J�������"�������������� ������������������'�������������������������������������������������������#�������������=>��������������������������� #��E���������#���������������������������������������������#�����������)�����!�-��J�������������������������������� #��E���������������/���������#���������������#�#��������#���?��E�#�#������������������������������������������������������#�� �����#� �����#�� =>� � #�'�������#� �����#� �� ���� ���B������� �������������������������� ��

�� ������F��������������������������������������#�����������������B��#��������#����� ����� �������� #�'��������� ��B���� �� ������� ��� ���!�� ������ ��� ���)�� ������� �����#������#�������������������������=>������B�������&>82A��������!�����������%���*����-�������������#��������������=>���������������-������������������������������ ����#�� �&>82� ���� ��� � ���B����� �&>82� ��� ��� �����#�� �&>82A��� �� ������� ������!��������*������������������������������������B�����������#�����������������&>82������������������������������%CC�������R���!��Q�%*��������������Q�))�����������%��Q��������������-��A�-!�����������C��Q�!*%�����������*��Q�,������S�*��

&������������=>��������!��,����-�����������%!�!�����)������������#��%,C������������� ����� �������� #�'��������� ��B���� �� =>�� 9�� ������� %,C� ���������� ���� �� =>� ����������� �)�� ������� �� ��������#� ������� ������� ������ =>� ������� ��� ��� ����# �����������������������

����������#���������&>82���������������������������������������E����#�������������������������)����������=>�����!),����������������#���������#��������#��,

26 UNHCR je priznao izbjeglički status u BiH za 390 osoba u periodu od 1999. godine do 30.06. 2006. godine. 27 Od 187 osoba sa priznatim izbjegličkim statusom koje imaju prebivalisše na teritoriji BiH, UNHCR je priznao status za 180, a nadležni organi BiH

za sedam osoba.

Page 52: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

53

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

�������������������#�����������������-�������������=>������������%�!�����������������&>82A�� ��� �����B���� ��������� ��%� ������� �� ������#� �����#�� =>� ��� �����B�����������������)�������

Q�R���JXM�������R�F������� ������������������������ � ������JKKLM�JKKNM�����

0���� ���!� ����� ���%� ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

=��������� ,%� 575 ,%� %�! !-* *� C)! �C

C��DEF�G��F��R�������R�F������� ������������������������ � ������JKKLM�JKKNM�����

V���

���

�� �

���W&

�X[ �

�!��

0

100

200

300

400

500

600

700

800

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

godine

?�������������������������������������������������������#�'�����������B������=>����#��������������#�������B������������������������ �����#��������������������������������F������������������#������������������������#�����������������������������������������������

9��#������E������������B������������������������������#���#�#������%�������B������������� ������B�����������#���������!�������P������ ������� ��������������������������� �������� ��������� ��������� ��?W�D�� ������������X�?�B���������F�!��� ��IGJKYZ������#���������������#������������������#������B��������������������������

K���'����������������������������B�������������������,�������B������������� �����������������#����������������������������������������#����@�����������������������#�������,��������

�� �������#� ���B����#�� ������ ����� ��� ������� ������� �����#���� ��B���� #����� �������������������������+#�'�����������B������=>��B�����������������#����������

�� ������������������������ ������������#�'�����������B��������������#��������������������������������B����������������#�'�����������B���������������������������#��������#��������,������)��������

Page 53: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

54

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

Q�R���J\M������H ����|���R�}F�����G���������H �������������M��� �M�����JKKWM�JKKNM�M

AZIL 2007. 2008. %

=�� $���� J������� .���� J������� .���� J������� .����

!� =�������B 1 1 + + + +

�� =���� 1 1 + + + +

%� Crna Gora � � + + + +

-� >������� + + � � + +

C� Indija + + * * + +

*� Iran � � + + + +

,� @�#���� + + 1 1 + +

)� @�� 3 3 + + + +

�� <������ 1 1 + + + +

!�� /�������� 1 1 4 7 %�� *��

!!� 9������ � � 1 1 AC� AC�

!�� 9������� + + 1 � + +

!%� 9������ + + 1 1 + +

!-� Sirija 1 1 + + + +

!C� Srbija !%� C*- �) 73 A,� A),

!*� [��<���� 3 3 1 1 A*, A*,

!,� K����� + + 1 1 + +

Ukupno !-� C)! -* �C A*� A)-

C��DEF�G��F��R�������R�F������� ������������������������ � ������JKKWM�JKKNM�����

0

100

200

300

400

500

600

2007

2008

@���B��������������������������������������,������������B�������!-��������������C)!���������������)������������B�������-*��������������C��������&����E�������������������+#�'�����������B����������������������R�������#���������#����@�����S� ���������,������������B����������������!%�����C*-���������������)������������B��������)����������

Page 54: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

55

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

���,%��������6�����#�������������������������������,������������B����������������E������������R������������������S���������)����������#������������������� ���

"����������#������������/����������9����������R���)������S�������B���������������������������#�'�����������B����

K���#����,������)�����������������������������#�'�����������B����#������������������������

�� ������� �������F���������������������������������#�'�����������B��������������#���������������������������������������������B��#��������#�������B��#�������#�������,������)����������������������#��

2007 2008

0

100

200

300

400

500

600

700

48

581629

578

3 7

371 371

95

466

93

2 5

222

0 0 0

133

118

01 0 0

148

89

10

20

40

60

80

100

120

140

160

Priznat izbjegli�ki

status

Priznat status supsdijarne

zaš�te

Priznat status privremene

zaš�te

Odbijeni za�tjevi

Obustava postupka

Odba�eni za�tjevi

2007 2008

Pregled odluka o azilu (zbirne provstepene i pravosnažne odluke)

Page 55: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

56

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

9��#�� ���� #�� /���������� ��������� A� �������� ��� ���� �� ���,�� ������ ������� ��������������������� ���#�'�����������B������=>����C)!��������K����������������������#�������� ��� ���� ��������� ��� *��� ������ R��#���E� �� ����� ����#���� ���� ��� �����������B���������������������Q����-)������S��.����������������������������������������,��������C,)�� �������������#���#�������������#�'�����������B������=>��������������������������������������������� ���K���#������������#�� �����������������������&�����������,������������������������B����������������%,!�������

$����������B��������������#�'�����������B���� ������,��������������������������������������������Q�����������C*-����������������*�)�����������E������B��������������������������������/�'����#��������#�������,���������������������������������������������C*!����������������������������������������������K���#����,�������������������������������B��������������������������������������������B����������������%*!������������������������

@���������������������������������������,��,M�����������������#�'�����������B������=>������,������������������#����������������������������������������������/�'���������#�� ���� ��� ��� ��� ���#�������� ����#� ���,�� ������� �������� ��� �))� #�B���� ��� %��� ����� $����� ���������� ���� � �� ��������� �������������� ���� ������ ������� ������#�������� ����#�����������Q����� ���%�!� �����C��)�M����� � �� ������������������������#���#�������������#�'�����������B�����&����������������� ����������������!)A%C�R!--S�����������������%*AC��R!�-S���������������������*����������������R!�S��

.����������������#�'�����������B���������,����������������������� ����=�������B���=������� 8���� 0����� "������ @���� <�������� /���������� 9��������� ����� � [�� <����� � ����������������%M�����������������������#�'�����������B������=>�������,���������

"����������� ���� #�'��#�� ���� � �� � #�� ����� ��� ��������� ��������� ��� #�'�����������B���� �� ���� ������E���� ��#� �������#�� ���� ������� ����� �� ��� ����� ����������'������.������ ���/�������������������A�����������������������������������������������,��������������� �#�'��������������!*%�#���������� � ������������'������=���� �>�� �������/���������&��#�������[���������[� ��������&����E����������� �������'������=�����>�� ������Q��������!CC��������.�������������*�*)M����������������������������������������#�'�����������B������=>������,��������

�� �#���� ������� ��� �������#�� ��� #�'��������� ��B���� ���� ��� ���#������ ����#� ���,���������=������>�� �������������������������������������������������������������B�����������#���������������#������������������������ ���G�����������E����H���������B�����������������C!�� ��� ��������������������#� ������������#�������#�� �� ��������� ������������� �����������#� �� ����������#� ������#�� &���B�� ��������� ��� ����������������#��������Q�!%!��������������������������B���2��������������������������������������E#������#���������������������������������������#�'�����������B����

=���� � �� ����� ��� ��������� ��������� ��� #�'��������� ��B���� �� =>� �� ���)�� ����� �������������#�����������������������������������K���#����)�������������#�����������������������������C��������B����������������#�����������)%�*CM�

"�����/�������������������A����������������������#����)��������#���������#�������������������-**�� �����#���E������������#���������B����������������������R%,!S��.����������������������������������������)��������%���������������������������������#���#����������

Page 56: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

57

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

���#�'�����������B������=>�������������������������������������������������-������C���������9����������������������������������������������������������)�����������B���������������������������%������������������������������B������������������������������

"���� ��� ��#��E���� ����� ��#���� ��������� ���#�� �������#�� ��� #�'��������� ��B������� ������� ��� ���,�� ������� ����������� >��������� "������ @�#������ 9��������� 9������� �K�������������������#�����������������������������������������E���������������������)������� ������ ��� ���������� ������ Q� ,%� ������ �� ���)�� ������ B��� ��� ,*�)-M� ������������������������������������#�'�����������B������=>������)���������

"� #�'�� ���#� �������#�� ��� #�'��������� ��B����� #�������� � �� ������ ���� �����E��������������A�%C�*!M�����������������������������������������E��������������������!)����%C������������������������%��))M�������������������������������������������%*����C��Q��-�**M�����������������*����������������Q�*�)CM�����������#�����#�'�����������B������=>������)��������������������������������������������-C���M��

/�'�������#��������#�����#�'�����������B���������������������������#��������������������#�����

"������#�����#����#������������������������)����������#��E��������'��������������������#�'�����������B��������������������'������=>�Q�����!C����#�'����#��!%�#������������B������!%�*)M�����������������#�'�����������B������������������#����)��������

�����)�������������#����������������R����%�������S��������������������������������������� �� =>�� ��� !-)� ������ ��� ������� �������� ��� #�'��������� ��B���� �����������#�������������#�������#��������������� ����)�������������������������������#�������������#� ������#�� �� �������� ��� ������ ������ ��� �������� �� ������������� ���� ���������������������������������������&�����������)�����������������������B���������������������������

7. Izdate radne dozvole strancima

9��#������ #����6��� ���������������B���������=>�������������������������������������������������$�������=�������=>���������������,���������*�*���������)�����������%�������������������� #���9���������#����������������������������������� #���������������������������#�������F�� �������������������� ����

Q�R���JqMw�� ������������ ������������� ���G���������� ������JKKWM�JKKNM�����

2���� $���� ���,� ���)� M 2���� $���� ���,� ���)� M

!� Srbija !��%! !�!�) ,�C, ,� /�������� *! )� -C���

�� @"�� -*� --� A-�%% )� 6������ C� C) !!�C-

%� >������� 333 317 A-�)� �� &��#����� -) *� ���!,

-� K����� ��� �C� !*�*, !�� "����� 33 47 -��-�

C� Crna Gora !�) 133 �%�!C !!� 2���� 14 44 �!-���

*� �������� �! �) ,�*� !�� .��������#��� �-! %%* %��-�

Ukupno ��*�* ����% !!���

Page 57: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

58

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

$����������B�������� ������#��������������������=>��������������������������������������������������@����>���������K�������8����0���������������/���������������������������� ��(�������������������)�����������������������E������������������#����������������������������������������=>����������������,��������������������������#������������������>���������@����

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

2007. godina 2008. godina

Izdate radne dozvole po državljanstvima

Ostale zemlje

Rusija

Italija

Njema�ka

Austrija

Makedonija

Slovenija

Crna Gora

Turska

Hrvatska

KIna

Srbija

@���F�� �������������������� �����#����� �������������������������,�� ����)��������� �����������E������ #��������������������#����������������������������������#��������#�����#�#���������F���������� ��

Kvalifikaciona struktura osoba sa radnom dozvolom

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

2007. godina

2008. godina VSS

VŠS

SSS

NSS

VKV

KV

PKV

NKV

Page 58: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

59

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

8. Sticanje državljanstva BiH

/���������� ����� ��������� ����� ��� �������� ��� ��������� ����������� ��� �� ������������������=>����������������������������������������#�����������������������������=>� ����#� ��������� ��� � ��������� #�'�������� �������� �� ������#� ������������������������ ������#� ��������#� #��������#��� ;��������� /���������� ������B�������������/����������������������������#��������2����������������������������������������������������������#���#�������������������������������������������������������=>������,������)��������$�������������� ����������������������������������#���

Q�R���JWM������R����H��������� ������������ ��G������������G�����F���JKKWM�JKKNM�M

R.br. Zemlja porijekla 2007. 2008. R.br. Zemlja porijekla 2007. 2008.

!� 6�� 1 � !%� 9������ � 1

�� 6�#���� � � !-� 2���� 3 �

%� Crna Gora �* �� !C� ���������6����� � �

-� (���� � 1 !*� �;2_ � 1

C� >������� � 1 !,� Sirija 1 3

*� >������� 151 �!% !)� �������� � 1

,� Iran 1 � !�� Srbija ��� �))�

)� _����� 1 � ��� Sudan � 1

�� @�� � 3 �!� Ukrajina � 4

!�� <��� 1 � ��� K����� 1 �

!!� /�������� 7 4 Ukupno !�!�� !�!C�

!�� /������� 5 11

���� ��������������

����

��

0 200 400 600 800 1000 1200

Al�irArmenija

Crna GoraEgipat

HolandijaHrvatska

IranJordan

KinaLibija

MakedonijaMoldavija

PakistanRusija

Saudijska ArabijaSFRJ

SirijaSlovenija

SrbijaSudan

UkrajinaTurska

2007

2008

&���B����������������=>������������������������������������������������>���������

Page 59: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

60

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

$������������=>������,������������������!�!�����������������������������������#����������#���������������#�'��=>���������,����������������)��������������������=>�����������!�!C���������������������������������#����������#���������������#�'��=>��������)**�������

$������������=>��;����� ���=>������,������������������*-!��������������������������������#�� �� ������#� ������������� �#�'�� =>� � ������ *%�� ������� �� �� ���)�� ����������������������������-����������������������������������#����������#���������������#�'��=>��������%))��������$������������=>��2��������������������,����������������� C-�� ������ ��� ����� ��� ������� �������#�� �� ������#� ������������� �#�'�� =>� �������%-����������������)������������������������������,C,��������������������������������#����������#���������������#�'��=>��������-,)��������

6�����������������������������#�����������������������������=>����#������������������������������B������������������������������������=>����������!)����C�����������������������������=>���������B�����������#�B���� ��

*ene 2007 Muškarci 2007 *ene 2008 Muškarci 2008

60+ 76 62 43 37

36-59 256 203 269 183

18-35 307 206 387 181

0

60+

36-59

18-35

0-17

-17 39 41 31 28

0

100

200

300

400

500

600

700

800

9. Emigracija iz BiH

9��� � �� �#��� ��� �� ����'����� ��� ���� #�� �� #��� ��� ��� ��������� ��� ��F�������#��� ��������F�����������#�����.������������������������������������&A���"./A���) ��� �(���B��� �����������������������=>�R�����������#���� ������������������� ��/�������������������� �����������#�S��&�#����������������������������#�����#������������� ��B� GHIJIKKL� M�� ��� �� ���������� � N����� � ���������� O�������� � ������ ��A���� �� ����>��������#���������#������ �#�����������#������������B��������

28 Ministarstva sigurnosti - Sektor za imigraciju. „Analiza mjera potrebnih za uspostavu mehanizama za praćenje migracionih tokova i definisanje migracionog profila za Bosnu i Hercegovinu.“ Sarajevo, januar 2009. godine.

Page 60: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

61

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

�� #�������#� �����#�� � #�'���������� ��B���� ��#�E�� � �������� ���E����� �������#������������������������������������������������ ���R�����%�������!����������S�

����������������B����/���������������������������������� ��=>������������� ����#���������������������=>������*���������#����������������������������������������������������#����� �� ���,�� � ���)�� ������ 9��#�� ��#� ��� ����#�� ����� ��������� �� =>� ��� ����!�%C�������������B�����������*M�=>������� ����9��#����� ����#��6��� ���������������=>� ��� %���*����,�� ������� ������� ������ ��� �� =>� ����� %�)-���-�� ������� .�� ���� ����������������������������#������������������������������� ���������������B���#������

9��#������ #�����#�����������/������������� �������������� � ������ ���������#���E��#�������������� �����$���#�����A��������������������B�����=>����*������������������������!�%C�������#����������=>��.�����������)C��������(������-C������������������6#�� ��C��������6�����������(������#���#���#������B���#����������=>�����&��#����������!*�������6������!%�����������+8�����0���!%���������������!��������[��������,C������>���������*�������[��� �������C�������"�����-������

������� ��� ������B���� /���������� ��� �������� ������ � ������ �� ����B����� ��� ��� G������������������ ��������� ��������� �� ��#���#�� ����#�� �������������E� � ������ ��M����������=>���������������������B���������������������� ������������������������A�����������������������#�����'��������H����9��#�� ���#� ������ �L��#� �����#�������������� ����������� �������� ������ � #�'�� ��������� ��������#� ����� #�� �� �����#������#���/������ ����������CM����#������������B������������������������� ������������� #���������������������������������������#����������������������������������������������������������#�������#��%�

[������������������������������=>����#���#��� ����#�����������G9�������������������������������������B������������#���������#��� ����������������������A�����#�������H�31 �� ��#��#�����G9����������������������������� ���������������� ������B���#�����B������������� �������� � ���#�������� ���������� "����� �� ��������#� �������� ����� ������������������������#�����������������������������#����������� �������������� �������������E�������������#��������������E��� ���������#�����'��#��=>��������������H�%�

"��������������������B����=>�������'����=>�����������.����������������������B�����������B����� 9��#�� ��� ����#�� 8��������� ������ =>�� ���� -,M� ���� �������� ��B���� ������������L��#���#������#���������33

29 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH. „Izvještaj o stanju iseljeništva Bosne i Hercegovine“. Sarajevo, juli 2008. godine, str. 4.30 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH. „Izvještaj o stanju iseljeništva Bosne i Hercegovine“. Sarajevo, juli 2008. godine, str. 4.31 Sektor za iseljeništvo Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice u informacijama dostavljenim za izradu ove Informacije.32 Ibid.33 Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH. „Informacija o novčanim pošiljkama bosanskohercegovačkog iseljeništva“. Sarajevo, novembar

2008. godine, str. 4.

Page 61: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

62

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

�@A�_���@�w�����_�@����w�w�w�@�Q�_��QA_

w������������������� 2007. 2008.

!��&���������B�������������� ��,,��C ��C����

���&�#�����=$9�=>������E�� ��������� �!�*-, �C�!��

%������� ���#��=$9A� !��) !����

w�����������������S�Z� 2007. 2008 .

!��&���������B��������������� !��%)�! !�))*��

���&�#�����=$9�=>������E�� ��������� !C�!%) !)�,,�

%������� ���#��=$9A� !��) !����

10. Imigraciona politika BiH, pravni i institucionalni okvir

9�������������������������#��� ���� ������ ����������������������������#�"""���������R!S��������LS���������=������>�� ������������������������������ ��������������������

10.1. Imigraciona politika

9��� � �� ������ ������� �� ��������� #��� �� ������� ���������� ���� ������ ���������=����� � >�� ������� �������� ���E� �� ��#���� J������� (������ ��� �������� ��� ��� =����� �>�� �������� �������� �������� ������ ������ ������������� � #�'���������� ��#��������������������#�������#�������N� ������#�������������!�����������'���� ��� "�L��#� ��������������������� #��� ���

�������������� �������������������������������� �������������� ����F�������������������#��� �������� ������������������������E������������������������#��������������������������������� ����?��E��#�������=>����!���C����!�����������#������������������������� �L��#� ���� B��� ������������������������������������������ ������� ����������� ���� ��������� �������� ��������� �������B���� � ���� ����#���� ���� �����F����� ������������������������#��� �����=>�

N� $��������#�������������F��������������������#��� ���������������������#�����6� �����������������#��� ������������������������?��E��#������=>��*��-����-���������������#������F���������������������� ��#��� ������������������������������������������������������#� ����#�����F����#����� #������� #�������� �������

N� 6�������� 9������ �� ������� #��� ��� � ����� ��F������ ��� � ���������#� �� �������#��� ��� ������ �6� ��#������#����)��Q���!!�������� ����������������������?��E��#�������=>�!%�!!����)���������&�����������#���������������������#��� ������ ����������� ����#��� ��������� �������� ��F�B�� ������� ���������� ������� � ���� �������� ����������������������� ���#��� ������������B���������� ��������������������#��� ?��E�� #������� =>� ��� �������� !���%������� ������ .������ �� #���������@������ �����������������E�����#���#���� ����������������������#��� ����������6� �����������������������)��A���!!���������

Page 62: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

63

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

10.2. Pravni okvir

.��������������������)������������B��������������������������B���������#��� �����������=>N� 9��� ������ ���#� ��� ��� ����� =����� � >�� ������� ���������� ������� #��� ��� �

�����������J�������#��� ��������=>����������������������������#�!�����������RG��������������=>H�������%+��S�

N� J���������������������#����������B����������������������#��������������������������������������������� ����=����>�� �����������������������������#�J�������������������������������� ��������������#����%��������RG��������������=>G��������+�%��-+�-��C%+�,S�

N� 2������#� � `��A�� (�������� ����� �������� ��� � �������� ���#����� �� ����������������� ������ ��������� ������� ����B����� ���%�� ������� @���� �� ��� ���������=>� �������������� �� ������� #��� ��� � ����� ��� �������������#� (�������� ����� �[�������#��������#�#����������B���������� ����������������������#�������E��������������������������J������������������������������� ��������������������������������#�������)��������RG��������������=>H������%*+�)S�

�������������������#��J����������B����������������������c� 9������������������������������� ��RG��������������=>H������)!+�)S�c� 9������� �� �������� � ���������� ����� �� �� =����� � >�� ������� RG������� �������

=>H������)!+�)S�c� 9������� �� ��B��� ������ �� ������ �������� ����#�� RG������� ������� =>H� �����

��+�)S�c� 9������� �� ��������#�� L��� �������� � ����#� �����#�� �������#� ��� ����

"#��� ����� ������RG��������������=>H������!�C+�)S�c� 9������� �� ����E�� ���B����� ���E����� � ����������� ����� �� ���� ������� RG�������

�������=>H�������+��S�c� 9������� �� �������#�� ���������� � ������������ ���������� �� ������� �����������

RG��������������=>H������!,+��S�c� .�����������#����#������������������������#�������������������� ���������#��

��#��������������������=>�RG��������������=>H������!,+��S�c� 9��������� ������������������������������ #��RG��������������=>H�������C+��S�c� 9���������#�'������������B���R����S���=>�RG��������������=>H������%,+��S�c� .�����������#��RG��������������=>H������!��+�)S�c� 9������������������������������������������R?"J6�$S��������������������������

����������RG��������������=>H������!�-+�)S�c� 9���������������������������������������$@9A�#��=>��������#������#����������

����������������#�����������������R?"J6�6S���������������R?"J6�=S�RG��������������=>H�������*+��S�

Page 63: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

64

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

10.3. Institucionalni okvir

_M@�������������������

_LM��������� �� �����������������

9������#����� ���������� �������E�� 9��������B����� ����� ��� ���������� ��� ��'��������������������=>�����������E�������������#�'�����������������=������>�� ������������������� � ��� ����������� 9����#�������� ����B����� ���F�������� ������ ��������� ����������������������������������������=������>�� ���������#�'�������#���������#�������� ��#�������� ��#��

_JMA���x������ ��� �����������������

?��E��#�������=������>�� �������������������B��������������������������������E� ���������� � �� ������� #����������� � �������� ��� ������#� ����� ���� ��������� ?�����=>��?��E��#�������=����� �>�� ������� ������������������B������������������������� ���B������ �� ���� � ���������� �������� �������� �L��#� ���� ������������ ����#�������������#��� �������#��� ���������� � ������ ������� ����� #������ #�� ����� ��#������ �����������������������������������������#������

�� ��������� ������� #����������� �������� ������� ��� � ������ ������ ����� ��� ���������������������������������#��� ��#���

A2.1. Ministarstvo sigurnosti

/����������������������������������%���������������������������B����#�'������������� ���������B������������������������������������#�������������#��������#��=>\������������������������������ ���������������������#����������������#�����������������#�E�� � ������� ������� � �������� ����#�� � ������ ������� ������ ��� #�'�������#� ��#�'���������#� ���#����#\� #�'��������� ��������� �� ��#� ������#�� �� ����������#���������������������������B��������������������������������������=>��������� ����������B��������������������������#�����������������B�������������=�����$�������=������>�� �����������������������������������������������������=>��/����������������������������������������������������������������������=>�����'������� �������������������������������������������������������� ����=>�

/���������� ��������� ������ ������������ ������� ��� �������#�� ��� #�'�����������B���������� ����=>�������������������������������������������������#�������� ���� ���� �������� ��������� � �������� ������ �� �� =>�� �������� ������ ���B����� ��� ����#�����������������������������B����������������������������������������� #���0���������� ���=>�������������J�����#��������������������������� ��������

� C����E��G����������

0������� ��� ��� =>� R������ $������ �������� �����S� ��� ��������� ������ ������� ������� �������������������������������������� ������������������������������������������������� ���� �� =>� B��� �������#����� ���������� ������������� ������� ���� �����B���� ����� � ��������� ������ � ������������ � ���������� ������� ������ � �����B����� ������������� � ����������� ������� ������ ��� ������������ ���������� �������������#��� ��� ������������������������������������������������������������������������

Page 64: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

65

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

��� �����������������.�����������/�������������������=>����%���������0���������� ���=>�������������������������#�����������

0������� ��� ��� =>� �� ������� �����'����� #��� ����� ���������� �������B�� ��������������� ������������ ��=>��������������J�����#������������ ��������������� �� �������������������������� ����=>�����������#������������������������������������������������=>��������F����#������#�����������B��������������������������������#���������#���������#��������#�������#������������������ ����B����B������������E����������������������0����������� ��=>������� �#������������#����������B�����������������������=>����������#�����������������������������

� ����R���G��������� �������

������ ��� �������� ������� ��� �� �������� /���������� ���������� �� ���������#���#�������BE�������'�����������������B����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����=�����>�� ����������B���������������#������#������������#�������� �������������������������������J�����#��������������������������� ����������������#������#��������#�����#����������B�����������������������������������������������#���������#������� ���������������������������� #��������������������!�!�����*��������

� Z������������������ �������� � �|�w�_}

$���������� ����������������B����R�"96S������������������� �����������/������������������� =>�� ��� ���������#� ��#�������BE��� ��������� ���� ����������� ��� �������������� �"96� ��� �� ������ ������ ������#� ��F������ ���������� ���� ������������#�����������#��������#��������������������������������=������>�� ��������������������������������#������������#�����������������������������#��������������������������������������� �������������B�E����#�'�������#������#���"96�����������B���#����� ����������������������#���������#�����-����������������������G$���������� �������L��#� ������B���e��

_JMJM@R����� �����������������������|@�_}

.�����B�������������������� ������������ #��� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������'�����������������������=>��

A2.3. Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglica

/���������� ��� �������� ������ � ������ �� �������� ��� ��� ���E����� � �����'�����#�'��������� ������ ��� � ������ ����#������ �� ������� �������� ������ � ��������������������������������'�������������������������������������=>���������������#����������������������� �������������������������#����#�(�������������� �����������#�����#�� � ������#� �������#�� � ����#� ��������#�\� � ���E����� � ������ �L��#� ��� ����������#�� � ��������#�� �� ������#�� �������� �����\� ��������� �� ����#�� � �����#�������� ����=>�����������'���������������������\�����������������'��������������=>������������������������� �������������� ����=>���������������������� �����������'�������������������������������������������������������=>����#��������B����

Page 65: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

66

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

A2.4. Ministarstvo vanjskih poslova

/���������� �������� �������� �������� ��� ��� � �����'����� ����'���� ������� =>�� ��� ����������#�'����������������������������=>�������#����#������#�����#������#������#���#�'�������#�������� ��#�\�������������#�'�������#�������� ��#���������������9��������B����=������>�� ������������������������������BE��=>��������#�'���������������� ��\������#�����������������#��������������������#�\���B������������� �� ���� ��� �������#� � ��B���#� ������ � �������� ����������� =>� ��� ������#� ������#���#��������������������������#�E���������� ������������������������� ������������������������ ���������������������B���#���=>�

/����������������������������������������'�����#��� ��������������������#��?��E��#�������=>�������������������������#����#���������#�������������������������������=>����������������������������������������#�����E���=>�������#�����#����#���#�����B�������������������������������'���������������������������� ������������������������������

K���'���� /���������� �������� �������� �������� #��� ���� ������� ����������#���������� ���� �� $���#�����A���������#� ���������B��#�� =>�� ��� �� ����B��� ����������� ���������� ���� ��� ����������� �������� R?��� 8S� �� ������#�� J�����#� �� ��������� ��������������� ����������������#�������#����

A2.5. Ministarstvo pravde

/���������������������������������#����������L��� ����������������������������������������#�����\�#�'����������#�'������������������������������\��������'�����������������������=>������������������������#����#��������������������������#��=>� ����� ��������� �� #�'��������� �������#�\� ��������� ��� /���������#� ���������������� � ������#�� ��� ����� #�'��������� ����������� � #������������� �������#�\���E�������������������� �������������������E�����������������'�����������'�����������������������������������������������#��#�'��������#���������� ��\����������������� ����� ������� ���B������#�������\� �������������������������'�������'��������������������������'��������������������� ���������������������������=>�

/�������������������������������������� �������������������������#������������������ ����������������������E��������������������#��� ��#�������#��

A2.6. Ministarstvo civilnih poslova

/���������� ����� �������� ��� �������� ��� �������� �������������� ���� � ����� ������'�������B���������������������������������������B���������B���������������������������������������������������������������#��

���������#��� �������������������F���������������������������� ��

A2.7. Direkcija za evropske integracije

$��� ��� ��� ��������� ������ ��� ��������� ��� J�����#� �� ���E�� #������� =>� ������������� ����������#���������������� ��� ������ ���=����� �>�� ���������(�������������� $��� ��� ��� ��������� ���������� ��B��� /���������� ��� ��������� ������ ���=����� � >�� �������� $��� ��� ��� ��������� ������ ��� ���� ��������� �#�'�� ���������

Page 66: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

67

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

��� � ������� ��� �������� ��� �����'������ �������� ����#�� =>� ��� ��������#�� ��������������(��R� `��� �##��������S��

_JMNM�����

����=>�#�������� ������������#�����#�����#���������B������������������=>������������������'����������#���#�������������� �������B�������#�'����������������������� #���#���� ��� �������� .�� #��� � �����'���� ���� ����#���� ���� ��� ������� ���#�'�������������������������������������'�����#�'�������������#�E�������������������

������������������������������������=������>�� ��������������������������������������'����@����#�������#�=������>�� ������������#������#��=������>�� ���������� ������ �������� ���������� ���� =����� � >�� ������� ��� �������� ��� ��������� �������#��������������������������������������������B���������������B�������������������� ���� ���������� ���� =����� � >�� ������� ��� �������� ��� ��������� ��� ����#�������������������������������������@���������������������������������������������#������#� ������#�� ������ ����������� ������� ����� ��� �������� ����������� ������ ��#����������������������������������

����=>���������������'����� #��� ����� ���������������������������������������������� ����#�� ������ �� ��� ���B����� /���������� ��������� �� ������ #�� ��� ��������� ���#�'��������� ��B����� �� � ������� #��� ����� �������������� ���� ������� /������������������������������������#�������������

A2.9. Ustavni sud

������� ���� �������� ��� ������#� ����� ��� #�� ��������� ���������� ����������� �� ��#�������#��������������������������#�'������������������#�'��=������>�� �������� ������� ��������������� �� �#�'�� ����� ���=����� �>�� ����������� � ������������������������� ���������������������������������������������������������������������#��6���� ���������� ����������������������������������������#��������#��������������H#������� �����������������������������������������������������������������������������������=�����>�� �����e�����������������������������������#��������������������������#�=>�����(�������#������� ��#���������#�����#���������#��������#��� ����#� ��������#��� �� ��� �����#�� =����� � >�� ������\� �� �� �������� ����������� ����#�B������������E����������#�'�����������������������

�M@��������� � � �F�������

$���������E�����������������#������#�����������������#��� ��#��#������������������� ������������������������������9�������������0���������� ���=>�R������$�������������� �����S� ������ ������� ���������� #���������� ������B���� �������� ������ ������������ B����� ���������� ���� ������������ #��� ��#��� ���������E� �������� �����������������������������G.�������������� �e���������������#����������������B�������������K��������� �������� ������'����� ������������ #��� ��#�� ������� ��������� ������������� ��� �����������+����������� ����� #����������� ������B���� �������� ��� ������ ������������������� #���������/����������������������������������������� ���#��������#�������� ���������������F���������� ��� �������� �������#��������#������������������������������ �� ������ �����������������F�����BE��� ���� ������������� ������������������ ���������������������� ���������+��������������#�����������������9�����������

Page 67: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

68

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

�����������������������������������������������������������������+�������������������������������<�B����#���� ��� �#�'�������������������� ������������� ����������������������������#���������#������������#�������������������������� �����������������������

�LM��G�R��F���G�F�

�LMLM����� ��� ����� ������HG��������G�R��F���G�F�

&���������/����������������B������������2���������������������������#�'��������� ����� � ���������� ������������������������B��������#������#��������#���������������� #��� ��#��� �� ������������ ����� ��� �������� ��� ����� #��� �� ������ #������������������������������� ��������������������������������������� #������B����������� #�������������������������� ����=>��

�LMJM����� ��� ���G�������F���������G����

/����������������� � ����������#����������B��������� ��������������������������� ���������������������������#������������������#���������������������'�������B���������������������������������#������#������#��2����������������=������>�� �������

�JM������������

�JMLM����� ��� ����� ������HG������������������

/���������������B������������;����� ���=>������������������������������������������������� ������ #�'���������� ��#����� � ������#��� ������B����� �������� �����#�� ������������ ��#������ ������������ � ��������� ���������� ��� ������� ����������� ��������������"&K(29.<A����#�'����������L����������#�'��������������������������������� ������#� ���������#�� �� ����� ������� �������� ����������� �������� �������������;����� ������B����������������������'�����������������������������B���������������������������������������������������

���������#��� ���������������������������������������������������������������� #������������B��������������������������� #���������� #�������������������������� ����=>��

�J�JM��� ����������� ��� ����� ������HG������

@����������#����������������B���������������������#��� ������������������������ ����B��������������������������� #����������� #������������������������������� ��� ��� �������� ������ ��� �������� ��� ����� #�� ����B��� �� ������ #�� �������� ���������������� ����=>��

��MZ�� ��F ��EF�

�������� Z�� ��F � ��EF�� �� ������� #��� ����� ����� ����� ���� ��� �������� ������ ����������� ��� ����� #��� ����� ����B��� ����� ��� �������� ��� ����� #�� �� ������ #�������������������������� ����=>��

Page 68: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

AN E K S I

Page 69: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

70

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

ANEKS 1.

��w��w���C��Z�wC�_�w@�w����Q_��_�_JKKWMwJKKNMC@Zw�S

�@�_�_Q���w�C@Zw�� 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008.

=��������������$@9 �%�-C) �!��,) !,�-!! !C�*%) !-�)�! !!��*� !���,! !��!%�

=��������������������� %�,�* -�)C% -�%�, C�*-! ���-� ��, 735 *)-

=����������������������=>� ���CC !��C�, ��-C� !��-*� ,�,C) ,�)�� *�*!) %�!��

=���������������������������� � )C! 543

������� -�, %*)

"������� 354 175

=���������#����boravaka %�,C* %�%�C -�*-* -�)�, C�!-% C��,- C�C!% C��,!

=������������������� %%* %�� -%� !,) !�* 153 !%* �!C

=�������������������������#������������ ��� -)-

=������������������boravaka �� %�

=�������B������������������� )�� ,),

=���������� ���������������������� !�)

=�������������������������� � 75 !,�

=��������������������������������������#��������R�����#�E�"./A�S

!�*-- !�-�* !��!) C�* 345 !!� �*! 44

$���������=> !�C** !�%CC )-- ��C !�! 54 �) !*

���������������� ,) 141 374 �!! �-- C) �%% �)

9������������ ������������#��������#������2��>�������#

��%!, ,** ,C* �CC !,� 174 �-� �-)

=�������������������������#�'�����������B���+�������=>

,%� 575 ,%� %�! !-* *� C)! �C

=����������������������������� #��������������

��*�* ����%

=���������� ����������������������������=>� !�!�� !�!C�

=�����#����������=>�R�������������*��������A���� ����S !�%C�����

9����� �����=>�R���#����� ����#��6��� ������������������%���*����,������S %�)-���-�

Page 70: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

71

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

ANEKS 2.

w�Z_Q�Aw��SZw��@�_Q��@��@��S�_��w����Z�Q_A�w�QAw�_�w�SJKKWMwJKKNMC@Zw�w

Red br. Z��_A� 2007. 2008. ���|�}

|JKKNM�JKKWM}!� 6L������� !� � A�C���M�� 6������ ��%*� !�*%) A%��C�M%� 6�� � 3 +-� 6����� * 4 A%%�%%MC� 6������� ��) ��� A���),M*� 6�#���� %� -� -����M,� 6��������� 31 37 !��%CM

)� =����� !) �� !!�!!M

�� =�������B !� 11 A-��!!M!�� =������� � � +!!� =���� � !� !!!�!!M!�� =��� !� �% �!�*,M!%� =��������� �!) ��� A!��*M!-� =� ���� 4 � +!C� =����� �% 14 A%��!%M!*� =���� C�� �!% A*%���M!,� =������������������������8� 4 � +!)� =������� -�� !�� A,C�!�M!�� =������;��� !* � A-%�,CM��� =����� � 5 +�!� 8���������6L�����2������� � � +��� T�� � 1 +�%� T�B���2������� 1 � +�-� T�� 31 57 )%�),M�C� $����� �C � +�*� $�#��������2������� �, !* A-��,-M�,� $J6 1 1 ����M�)� (���� %�� ��C A-��*�M��� (������ �� �, ���,%M%�� (������ 5 � A*����M%!� (����� 4 7 ,C���M%�� ;� 1 1 ����M%%� ;��� !*� !�, A%%�!%M%-� ;��� �����0������ � � ����M%C� ;��� ���� 3 � +%*� Gabon 7 5 A�)�C,M%,� 0�#��� 1 � !�����M%)� Gana 17 14 A!,�*CM%�� 0����� 13 �� C%�)CM-�� 0����#��� � 7 A�����M-!� 0������=��� 4 3 A�C���M-�� 0����� � 3 +-%� >������� 17 �! �%�C%M

Page 71: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

72

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

Red br. Z��_A� 2007. 2008. ���|�}

|JKKNM�JKKWM}--� >����@��� � 1 AC����M-C� Indija -�) �!� AC,�-%M-*� "�������� ��% �*- %���CM-,� Irak 141 �� A%*�!,M-)� Iran %�, �C� A!)�C,M-�� "����� � � +C�� _�#���� 3 1 A**�*,MC!� _�#�� 11 � A!)�!)MC�� _����� ��* �%* !-�C*MC%� _����6L��� ,� 34 AC*��*MC-� @����?���� 1 � +CC� @�#���� 3 � A%%�%%MC*� @�#���� 13 !� A�%��)MC,� @�������� 17 %� !���-!MC)� @���� 13 !� A,�*�MC�� @�� %�% �!! A-*�%!M*�� @��� 1 � +*!� @������ � 11 �����M*�� @�����$�#���������2������� �! !* A�%�)!M*%� @�����2������� �� 5 A,C���M*-� @�������$&2 � 3 +*C� @�������_��� 1 � !�����M**� @��������&�8�2��� )% *� A!*�),M*,� @������� 31 43 %)�,!M*)� @�6 !C� !*C %�,,M*�� @��� �� !� AC���M,�� @����� 3 * !�����M,!� <��� 1 1 ����M,�� <����� !���C !�,)* -)���M,%� <����� 1 � +,-� <������6�������$�#����� 7 !� -��)*M,C� /��������� 4 1 A,C���M,*� /�� � 1 +,,� /���� 1 � +,)� Maroko !� %� !C����M,�� /��� ��� �% �C )�,�M)�� /�������� 3 � +)!� /����� ��C -)) !%)��CM)�� /���#�� 1 � +)%� /������ )- �% !��,!M)-� /������� * ) %%�%%M)C� &���� 11 7 A%*�%*M)*� &����� 51 �� AC*�)*M),� &������� 3 � A%%�%%M))� .�������������� -* �) A%��!%M)�� .#�� 5 � A*����M��� 9������ 73 ,* -�!!M

Page 72: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

73

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

Red br. Z��_A� 2007. 2008. ���|�}

|JKKNM�JKKWM}�!� 9������� -� �� AC��%)M��� 9���#� � 4 !�����M�%� 9������� 3 * !�����M�-� 9��� )% %) AC-���M�C� 9�( 3 � +�*� Ruanda � 3 C����M�,� 2�#������ ,�� * A���!,M�)� 2���� �% �� A!%��-M��� ������������ -� �� AC��%)M!��� ���������6����� * !� **�*,M!�!� ������� 7 !� -��)*M!��� ������� !� 47 !-,�%,M!�%� �������6�������2������� 77 �! !)�!)M!�-� ����������6#������$���� 4 * C����M!�C� ��#���� � 4 !�����M!�*� ����������������E�@����� %�� -�� %%�!!M!�,� ���<���� * 3 AC����M!�)� Sudan 41 !� AC%�**M!��� �����# � 4 +!!�� �������� � � ����M!!!� ������<� �� 14 �C ,)�C,M!!�� K������� � 3 C����M!!%� K����� � 4 !�����M!!-� K������� * 3 AC����M!!C� K��� 14 7 AC����M!!*� K����� 4 4 ����M!!,� K��� !�� 73 A*!�C)M!!)� ������ 7 !� -��)*M!!�� ���������6������(#��� !�� !�* �%�C%M!��� Ukrajina *!C ��! -��,*M!�!� �& 41 -� !��C!M!��� ������� 7 13 )C�,!M!�%� ��������� � 11 �����M!�-� ?��� ���� �C -� *����M!�C� ?�����# ,) -� A-)�,�M!�*� J6; � � +!�,� J�#��� 1 � !�����M!�)� J#����� � � +

Ukupno !���,! !��!%� A!*��!M

Page 73: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

74

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

ANEKS 3.

w�Z_Q�Aw���_C�_�w�w�w�SJKKWMwJKKNMC@Zw�w

Red br. Z��_A_ 2007. 2008. ���|�}

|JKKNM�JKKWM}!� 6������ 134 �- A���)CM�� 6�� 7 !� ,!�-%M%� 6������� !� 13 %����M-� 6�#���� !* 51 �!)�,CMC� 6��������� 37 37 ����M*� =����� � 1 +,� =�������B � 1 +)� =��������� 7 �� %!-���M�� =���� �% �) �!�,-M!�� =������� !) � +!!� =������;��� 1 1 ����M!�� =����� � 1 +!%� =���� 3 � +!-� 8����?���� � � +!C� T�� � �- !�!�����M!*� $��� � � +!,� (���� 1 � +!)� (������ � � +!�� (���������� * � +��� (������� � 1 +�!� (����� 3 � +��� ;��� 1 � !�����M�%� Gana � 1 +�-� 0����� �% %� %��-%M�C� 0����#��� � 4 +�*� 0����� 4 � +�,� Indija � � ����M�)� "�������� 3 3 ����M��� Irak � � +%�� Iran 7 � +%!� _�#���� � 1 +%�� _�#�� 3 � +%%� _����� 1 � +%-� _����6L��� 3 � ������M%C� @�#���� 1 � +%*� @�#���� � 1 +%,� @�������� �% 34 -,�)%M%)� @���� 5 4 A�����M%�� @��� 11 1 A����!M-�� @������ 5 1 A)����M-!� @���#��� * �� �**�*,M-�� @������� � 1 AC����M-%� @��� 3 3 ����M--� <����� * 7 !*�*,M

Page 74: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

75

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

Red br. Z��_A_ 2007. 2008. ���|�}

|JKKNM�JKKWM}-C� <������6�������$�#������ 4 � +-*� /�� � 1 +-,� Maroko * 5 A!*�*,M-)� /��� ��� � � +-�� /�������� � � +C�� /����� !) !) ����MC!� /������� )% 54 A%-��-MC�� /������� 1 � +C%� &����� � 3 A**�*,MC-� .#�� 1 1 ����MCC� 9������ 1 1 ����MC*� 9������������������� 3 � +C,� 9��� � � +C)� Ruanda � 1 AC����MC�� 2�#���� -* � +*�� ���������6����� 4 4 ����M*!� ������� � 3 C����M*�� �����<���� � 1*%� ������� * � +*-� Sirija � * ������M*C� ��#���� 1 � +**� Srbija 33 !� A*��,�M*,� Sudan 11 4 A*%�*-M*)� [��<���� � 1 +*�� K������� 4 1 A,C���M,�� K������ 1 * C�����M,!� K�������9��������@�� 1 � +,�� K������� 1 1 ����M,%� K���� 1 � +,-� K��� 31 �- A���C)M,C� ������ � � ����M,*� ���������6������(#��� 1 � +,,� Ukrajina *, 74 !��-CM,)� ������� � 15 *C����M,�� ��������� 4 3 A�C���M)�� ?��� ���� 3 � +)!� ?�����# 3 � A%%�%%M

�@�9&.� 735 *)- A*��-M

Page 75: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

76

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

ANEKS 4.

@Z�w���wS�_��w�_C�_�w�w�w�SJKKWMwJKKNMC@Zw�w

2�� ��� $2h6?6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S!� 6������ !�� )% A!)�*%M�� 6�� 1 1 ����M%� 6������� !�C 41 A*,���M-� 6�#���� 3 1 A**�*,MC� 6�������� 4 1 A,C���M*� 6������ *! -� A%-�-%M,� =����� 1 +)� =����� !) � AC����M�� =��������� 17 !� A���-!M!�� =����� � � A,,�,)M!!� =���� !�, *- A-��!�M!�� =������� �,C 3 A�)��!M!%� Crna Gora %*C ��! A����,M!-� T�B���2������� !�� 1 A�����M!C� T�� -� �- A-����M!*� $����� 1 +!,� (���� 3 1 A**�*,M!)� (������ 1 1 ����M!�� (���������� � A!�����M��� (������ 1 +�!� (������ !� +��� ;��� � 1 AC����M�%� ;���� 1 +�-� ;��� ���� %� 4 A),�C�M�C� 0�#��� 1 +�*� 0����� 4 !� !C����M�,� 0����#��� 3 3 ����M�)� 0����� 3 +��� >������� ) 1 A),�C�M%�� >������� 13 � A)-�*�M%!� >������� !�-,� ,%� AC��C!M%�� Indija 3 +%%� "�������� 4 +%-� Irak 3 +%C� Iran 1 3 ������M%*� "���� 1 +%,� "����� *- 44 A%!��CM%)� "����� 1 +%�� _����� 1 3 ������M-�� _����6L��� 13 * AC%�)CM-!� @����� 4 +-�� @�������� 1 1 ����M-%� @��� �� 7 A*C���M--� @��� � 1 AC����M-C� @������ 4 +-*� @���#��� 1 1 ����M-,� @�����2�� !� � A)����M

Page 76: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

77

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

2�� ��� $2h6?6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S-)� <����� 1 4 %�����M-�� <������6�������$�#������ 1 +C�� <����B���� 1 +C!� <������ 13 A!�����MC�� <����#���� 1 +C%� /�'����� ,� � A�,���MC-� /�������� !,* 73 AC)�C�MCC� /������ � +C*� Maroko * A!�����MC,� /����� !�C 34 A*,�*�MC)� /��������2������� !� 3 A,C���MC�� /������� 1 +*�� &����� 3 +*!� &������� � +*�� &����B�� � +*%� &��#���� %) 35 A,�)�M*-� 9������ 1 +*C� 9���#� 5 1 A)����M**� 9������� 1 +*,� 9������ )* � A�,�*,M*)� 2�#���� �-! 5 A�,��%M*�� 2�����;����� �� 4 15 �,C���M,�� San Marino 1 +,!� ������� � +,�� ������<���� 1 +,%� ������� �C 13 A-)���M,-� �������6�������2������� 4 4 ����M,C� ����������6#������$���� ) 5 A%,�C�M,*� ���������2������� !C� +,,� �������� -*, �� A�C���M,)� Srbija !�-C� )�, A--�-�M,�� Sudan 1 +)�� [������ 7 +)!� [� ����� --� !)* AC,�,%M)�� K������ 4 +)%� K��� !� 4 A*����M)-� K����� �*, 411 C%��%M)C� Ukrajina 51 C� !C�*�M)*� ������� 5 1 A)����M),� ��������� � 1 AC����M))� ?�����=������ 3 +)�� ?��� ���� 17 ) AC���-M��� ?�����# � +�!� 6������R����������������S 4 +��� �& 1 +

�@�9&.� *�*!) %�!�� AC%�!%M&69./(&6��.������������������������������#���������������,����������!�����������)��������-���������������#���@������

Page 77: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

78

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

ANEKS 5.

@Q��wA�����_�@�wQ����_�_�C�_�w��S�w�SJKKWMwJKKNMC@Zw�w

2�� ��� $2h6?6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S!� 6������ �C 55 A-��!!M�� 6�������� 1 +%� =����� 1 +-� =������>�� ������ %�� !,� AC*�-!MC� =���� 3 4 %%�%%M*� =������� 1 +,� Crna Gora 5 4 A�����M)� T�B���2������� 1 +�� T�� 1 +!�� (���� 1 +!!� ;��� ���� 1 4 %�����M!�� 0����#��� 1 +!%� >������� � 1 AC����M!-� >������� 73 �* %!�C!M!C� Indija � +!*� Irak 3 +!,� Iran 1 +!)� "����� 3 +!�� "����� 1 +��� @��� 4 +�!� @���#��� 1 1 ����M��� /�'����� � +�%� /�������� �� !� A-C�-CM�-� /������ � +�C� Maroko 1 +�*� /����� 1 +�,� /��������2������� 1 +�)� &����B�� 1 +��� &��#���� 4 +%�� 2�#���� � 3 C����M%!� ����������6#������$���� 1 1 ����M%�� �������� * � A**�*,M%%� Srbija !�� !%* A%!�**M%-� [� ����� !� 5 AC����M%C� K����� �� 35 C����M

�@�9&.� )C! 543 A%*�!�M&69./(&6��.������������������������������#���������������,����������%*���������)�������%,���������������#���@������

Page 78: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

79

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

ANEKS 6.

w�Z_Q��@�_Aw���Z@�A@���_��wA�����w�@�_A_�S�w��_JKKWMwJKKNMC@Zw�S

2�� ��� $2h6?6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S!� 6L������� 1 1 ����M�� 6������ !) 11 A%)�)�M%� 6�� � � ����M-� 6�#���� 1 � +C� 6�������� * 7 !*�*,M*� 6������ )- !�C -)�)!M,� =����� 5 3 A-����M)� =��������� !� 11 A)�%%M�� =���� 15 !� A%%�%%M!�� =������� 14 13 A,�!-M!!� Crna Gora 35 !���� ��,*��)*M!�� T�B���2������� �* ) A*���%M!%� T�� 1 � +!-� $����� 1 5 -�����M!C� (���� �, �* A%�,�M!*� (������ 1 � +!,� (������ � 1 AC����M!)� (����� � 3 C����M!�� ;��� � 1 AC����M��� ;���� 14 14 ����M�!� ;��� ���� !) %* !�����M��� 0���� ) 11 %,�C�M�%� 0����� � 3 C����M�-� >������� *-� *%! A!�,!M�C� Indija *- 53 A!,�!�M�*� "�������� � 7 A�����M�,� Irak � 11 �����M�)� Iran �* �) ,�*�M��� "���� 5 4 A�����M%�� "����� C* *- !-���M%!� "����� 1 � +%�� _���� � � ����M%%� _����� �� �- �����M%-� _����6L��� 3 3 ����M%C� @����� � * A%%�%%M%*� @���� � � +%,� @��� *�! C*� AC�%�M%)� @������ 1 1 ����M%�� @���#��� � 1 +-�� @���� � 1 +

-!� @�������$�#���������&�������2������� 1 � +

-�� @�������2������� � � ����M-%� @��� 1 1 ����M

Page 79: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

80

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

2�� ��� $2h6?6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S--� <����� 1 1 ����M-C� <����� ) 7 A!��C�M-*� <������6�������$�#������ 4 1 A,C���M-,� <������ !� 15 �C���M-)� /�'����� 5 * �����M-�� /�������� %*� �)� A���*CMC�� /���� 1 � +C!� /���� 1 1 ����MC�� /������ 5 3 A-����MC%� /���� 1 � +C-� Maroko 4 � AC����MCC� /����� 1 * C�����MC*� /��������2������� -* 43 A*�C�MC,� /������� 1 1 ����MC)� &���� � 1 AC����MC�� &����#��� �C 44 ,*���M*�� &����B�� 5 4 A�����M*!� &��#���� !-) ��! %C�)!M*�� 9������ * * ����M*%� 9������������������� �) %) %C�,!M*-� 9������ �� 51 !%!�)�M*C� 9������� 1 � +**� Ruanda � � +*,� 2�#���� 55 *� ����M*)� 2�����;����� �� *� !�) )����M*�� ���������6����� 3 � A%%�%%M,�� ������<���� 1 � +,!� �������6�������2������� �* �) ,�*�M,�� ����������6#������$���� 114 !�C A,�)�M,%� ���������2������� C* %* A%C�,!M,-� �������� �- �- ����M,C� �������8����0�������B�������� � !��,, !���) A%-�%-M,*� Sudan !� -� !!��C%M,,� �������� 3 4 %%�%%M,)� Španija * � C����M,�� [������ ) %� �,C���M)�� [� ����� 17 �! �%�C%M)!� K������� 1 � !�����M)�� K������ 4 4 ����M)%� K��� � � +)-� K����� 534 C�C !!�-�M)C� ���������6������(#��� 1 1 ����M)*� ����������@���������� 43 ,� *,�--M),� Ukrajina -� 43 A!���-M))� ��������� � 3 C����M

�@�9&.� C�C!% C��,! )�%!M

&69./(&6��.������������������������������#���������������,�����������*����������)��������������������������#���@������

Page 80: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

81

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

ANEKS 7.

w�Z_Q��@�_Aw���Z@�A@���_�Q_��w�@�_A_�S�w��_JKKWMwJKKNMC@Zw�S

2�� ��� $2h6?6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S!� 6������ � 1 +�� 6�#���� 1 � +%� 6������ 4 3 A�C���M-� =��������� � 1 +C� =������� 1 1 ����M*� Crna Gora � 3 +,� T�B���2������� 3 � +)� (���� 1 1 ����M�� ;��� � 1 +!�� 0���� 1 � +!!� >������� !) %� ,,�,)M!�� Irak 1 � +!%� Iran 1 1 ����M!-� "����� 1 � !�����M!C� _����� � � +!*� @����� � 1 +!,� @��� -) �� !�*��CM!)� @����� � � +!�� <����� � 1 +��� /�������� 7 !) !C,�!-M�!� /������ 1 � +��� /������ 1 5 -�����M�%� &��#���� * 3 AC����M�-� 9������ 3 4 %%�%%M�C� 2�#���� 7 4 A-��)*M�*� 2�����;����� �� 1 � !�����M�,� ���������6����� � 1 +�)� �������6�������2������� � 3 C����M��� ����������6#������$���� 4 5 �C���M%�� ���������2������� � 1 +%!� �������� 3 � A%%�%%M%�� Srbija � 5 +%%� Sudan � � +%-� [������ � 1 +%C� [� ����� � 1 +%*� K����� !� 7 A-!�*,M%,� ����������@���������� 1 1 ����M%)� Ukrajina 4 3 A�C���M

�@�9&.� !%* �!C C)���M

Page 81: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

82

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

ANEKS 8.

��@�Z@�����w��������_@��@Q���wA_��S�Q�_�_�_w��w�SJKKWMwJKKNMC@Zw�w

2�� ��� $2h6?6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S!� 6������ !*% !�) A%%�,-M�� 6�� � 3 C����M%� =����� 3 +-� Crna Gora !� +C� ;��� ���� 1 3 ������M*� >������� 17 !* AC�))M,� "����� � 5 !C����M)� @��� *� �* AC)��*M�� /�������� �) -* *-���M!�� /��������2������� 7 5 A�)�C,M!!� &����� 3 +!�� 2�#���� 4 4 ����M!%� Srbija �*! +!-� �������8����0�������B�������� � -�, +!C� [� ����� 1 5 -�����M!*� K����� %� 117 �*C�*%M!,� Ukrajina � 3 C����M!)� .���� 74 !*� !�)�%)M

�@�9&.� )�� ,), A-��*M

Page 82: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

83

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

ANEKS 9.

�@Z�����w�_�Q��Aw�__�w�����S�_�@Z�S�_�QwQS�_Z����w�Z��_A�w�@�C_�w�_(od 01.07.2004. do 31.12.2008. godine)

6J"< ���-� ���C� ���*� ���,� ���)�

=��� $���� J������� .���� J������� .���� J������� .���� J������� .���� J������� .����

!� 6������ + + 1 1 + + + + + +

�� 6�� 1 1 + + + + + + + +

%� =�������B 3 3 ) ) + + 1 1 + +

-� =���� + + + + + + 1 1 + +

C� Crna Gora + + + + + + � � + +

*� (����� + + � � + + + + + +

,� >������� + + � 3 3 3 + + � �

)� Indija + + + + + + + + * *

�� Irak + + 7 7 1 1 + + + +

!�� Iran + + + + + + � � + +

!!� _����� + + + + 1 1 + + + +

!�� @�#���� + + + + + + + + 1 1

!%� @�� 3 3 3 3 1 1 3 3 + +

!-� <������ + + + + + + 1 1 + +

!C� /�������� 4 13 17 �� 1 1 1 1 4 7

!*� Maroko + + 1 1 + + + + + +

!,� /������� 3 3 3 3 � � + + + +

!)� &��#���� + + + + 1 1 + + + +

!�� .�������������� 1 1 + + + + + + + +

��� 9������ + + 5 5 + + � � 1 1

�!� 9������� + + 3 4 1 1 + + 1 �

��� 9������ + + + + 1 � + + 1 1

�%� 2�#������ 1 1 � � � � + + + +

�C� 2���� + + 1 3 + + + + + +

�*� ���6����� + + 1 1 + + + + + +

�,� Sirija + + + + + + 1 1 + +

�)� �������� + + + + � � + + + +

��� Srbija i 8�0��� �, ,�l %* ,)l �! C�l + + + +

%�� Srbija + + + + + + !%� C*-l �) 73

%!� [��<���� + + + + + + 3 3 1 1

%�� K��� + + � � + + + + + +

%%� K����� + + + + + + + + 1 1

%-� Ukrajina 3 3 3 3 + + + + + +

�@�9&.� -* �) �, !-* 37 *� !-� C)! -* �C

&���#��������-���������80�,�����������������!�������'��������������C����������80�,)����������������!�������'��������������*���������80�C�����������������!�������'��������������,���������������C*-������������������������'������� ��

Page 83: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

84

MIG

RA

CIO

NI

PRO

FIL

BO

SN

E I

HE

RC

EG

OV

INE

ANEKS 10.

��@�w�Z_Qw��_Z�w�Z@�A@�_�_�Q�_���S�w��_JKKWMwJKKNMC@Zw�S

2�� ���� $2h6?6�9.2"_(@<6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S!� 6������ 3 * !��M�� 6������� � � +%� 6�������� 3 � +-� 6������ C� C) !�MC� =����� � � +*� =��������� 1 3 ���M,� =���� � 4 !��M)� =������� 14 5 A*-M�� Cabovardiana � 1 +!�� Crna Gora !�) 133 �%M!!� T�B�� 15 7 AC%M!�� $����� 1 � !��M!%� (���� � * A%%M!-� (������ 1 � +!C� ;���� � � �M!*� ;��� ����� 7 �� !)*M!,� 0���� 7 !� ,!M!)� 0����� 1 1 �M!�� >������� � 11 ��M��� >������� 333 317 ACM�!� Indija �! %* ,!M��� Irak 1 � !��M�%� Iran 11 11 �M�-� "����� 4 ) !��M�C� "����� 33 47 -�M�*� "����� 1 1 �M�,� _������ 3 7 !%%M�)� _����L�����2������� 1 1 �M��� @����� � 4 !��M%�� @���� � � �M%!� @�� -*� --� A-M%�� @���� � 1 +%%� @������ 1 � +%-� @����� 1 1 �M%C� <��� 1 1 �M%*� <������ !� 15 �CM%,� /�'����� 1 5 -��M%)� /�������� *! )� -*M%�� /������ � � �M-�� /���� 1 � +-!� /����� 1 1 �M-�� /������� * 7 !,M-%� &���� � � �M

Page 84: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I

85

MIN

ISTA

RS

TVO S

IGU

RN

OS

TI –

SE

KTO

R Z

A I

MIG

RA

CIJ

U

2�� ���� $2h6?6�9.2"_(@<6 ���,� ���)� X+ARMS

R���)�+���,�S--� &����B�� � 3 +-C� &��#���� -) *� ��M-*� 9������� � 1 AC�M-,� 9������� � 5 !C�M-)� 9������ * ) %%M-�� 2�#���� � !� %%MC�� 2���� 14 44 �!-MC!� SAD !* �! %!MC�� ���������6����� � � �MC%� ������<���� � 1 �MC-� Sirija 7 !� -%MCC� �������� 5 34 C)�MC*� �������� �! �) )MC,� Srbija !��%! !�!�) ,MC)� Sudan 1 � !��MC�� Španija 3 5 *,M*�� [��� ����� � 4 !��M*!� [������ * � A*,M*�� K��� 1 � +*%� K����� ��� �C� !,M*-� Ukrajina !� 7 A-�M*C� ?�����=������ !) �) C*M

�@�9&.� ��*�* ����% !!M

Page 85: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I
Page 86: BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO SIGURNOSTI … · BOSNA I HERCEGOVINA MINISTARSTVO BEZBJEDNOSTI SEKTOR ZA IMIGRACIJE. Površina: 51.129 km2 1.665 km 89 MIGRACIONI PROFIL BOSNE I