‹www.debotlek.nlWoensdag 28 oktober 2015www.autobedrijfkooy.nl

Middenbaan Noord 41, HoogvlietT (010) 295 48 88 • info@vbw.nl • vbw.nl

VBW geefTgraTis adVies!

Nodig ons uit voor een vrijblijvende waardebepalingvan uw woning en ontdek onze meerwaarde!

www.sanisale.comwww.sanisale.com

ZIE ONZE ADVERTENTIE MET

ELDERS IN DEZE KRANT

SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN

Iepenlaan 19 Spijkenisse

Kritiek NAP op ‘politiek vacuüm’Door Michael de VogelALBRANDSWAARD – Nog altijd is het onduidelijkheid welke nieuwe coalitie er komt in Albrandswaard. De VVD is al enkele weken in gesprek met EVA en een derde par-tij, maar witte rook wordt op korte termijn nog niet ver-wacht. Oppositiepartij NAP, van fractievoorzitter Jac-queline de Leeuwe, wil dat er snel duidelijkheid komt: ,,Dit politieke vacuüm maakt een goed gemeentebestuur onmogelijk. We kunnen niet wachten tot volgend jaar,” zegt De Leeuwe.

De VVD heeft enkele we-ken geleden het vertrouwen opgezegd in de coalitie met OPA, CDA en CU/SGP, de re-den voor alle partijen is nog volstrekt onduidelijk. ,,We hebben kunnen zien dat Jan Backbier werd wegge-stuurd als wethouder en een aantal dagen later volgde een vertrouwensbreuk bin-nen de coalitie. Maar er is nooit duidelijk uitgesproken waarom er geen vertrouwen meer is,” zegt Jacqueline de Leeuwe van de NAP. ,,Als aanleiding noemt de VVD het recente rapport van de

Rekenkamercommissie over de sportaccommodaties en het voorstel van wethouder Van Ginkel voor renova-tie van de gymzalen en de sporthal. Wat de VVD niet vertelt, is wat hen daarin stoort en hoe ze het wel wil-len. Het idee dringt zich op, dat het de VVD erom gaat om toch een nieuwe sport-hal te bouwen in polder Albrandswaard. Ze zouden eens open moeten zijn over hun motieven.”

Lees verder op pagina 8.Vijftien kuub afval weg gehaald uit SMS-buurtHoogvliet - Vijftien kuub afval uit de SMS-buurt (Spiering-, Makreelstraat en Steurweg) is met spoed door de Roteb verwijderd. Koel-kasten, huisraad, tuinmeu-bilair en straatafval was het gewone beeld; de klikobak-ken bleven de hele week aan de straat staan. “Er ligt zo-veel vuil, daar is niet tegen op te ruimen,” meldden Ga-briëlle Stok en Jolanda Hage aan de gebiedscommissie tijdens een werkbezoek aan de buurt. Die dacht daar an-ders over. “We hebben met-een actie ondernomen. Eerst hebben we met bewoners

en omwonenden gesproken over hun ontevredenheid en zorgen omtrent de buurt. De Roteb heeft daarop ruim 15 kuub grofvuil weggehaald. En Toezicht & Handhaving van Stadsbeheer is bezig om de daders te achterhalen en te verbaliseren om zo de opruimkosten te laten beta-len,” zegt gebiedsmanager Orlando Karam. “De bewo-ners willen ook eenrichting verkeer, maar daar moeten we een expert naar laten kijken. Niet alles is moge-lijk. Daar hebben we in het gesprek open en eerlijk over gesproken.” Lees verder op pagina 5.

Bewoners van de SMS-buurt zijn in gesprek gegaan over de misstanden, waaronder de vervuiling. Foto: Marianne van der Ham

HOOGVLIET - “Allemaal bedankt, gewoon door er te zijn, door mens te zijn en een mooi mens te zijn.” Met deze woorden bedankte Edwin Smid zaterdag, als voorzitter van en mede namens de gebiedscommissie, de vrijwilligers van Hoogvliet. Met een high tea en verschillende workshops vermaakten de tweehonderd aanwezigen in de Flamingo zich opperbest. De keuze uit workshops was snel gemaakt. De dames stortten zich op het maken van sieraden, sleutelhangers, tapas en cocktails. Bij de roulette en Blackjack hielden de mannen

en vrouwen die van een gokje houden zich op. Hoewel de spanning hoog op liep bleef iedereen heel sportief.Smid roemde de 1900 vrijwilligers die in Hoogvliet actief zijn. “Zij helpen mensen die niemand meer hebben en ontlasten mantelzorgers zowel fysiek als mentaal. Als je ervan uit gaat dat vrijwilligers 4 uur per week werken voor zeg achttien euro per uur dan hebben we het hier over een kapitaal van ruim zeven miljoen euro. En dat is een groot sociaal kapitaal.” Foto: John de Pater

Woorden van dank voor alle Hoogvlietse vrijwilligers

HOOGVLIETERS KIEZEN KUNSTBeeld moet volgend jaar ver-rijzen op of nabij de Panora-maheuvel bij de Heerlijkheid

3»

Bureau Rijnmond»Aandacht voor schietende scooterdieven en woningover-val met vuurwapen Spijkenisse

11/13»Landelijk opkoopregister in de maak

PERNIS - Met het digitale op-koopregister, waar de han-delaar, pandjesbaas of opko-per, verplicht de ingekochte goederen beschrijft, wordt illegale handel uitgebannen. Deze registers zijn landelijk gekoppeld, waardoor de po-litie meteen kan zien wie, wat waar heeft aangeboden. “Zo zijn verschillende in-braken hier in de regio op-gelost. Doordat de gestolen goederen bij opkopers wer-den aangeboden konden wij de daders achterhalen. En worden stromannen ingezet dan is dat met recherche-werk te achterhalen,” zegt Martin Stomp. “We hebben nu een goed werkend sy-

steem, maar soms worden goederen aangeboden waar-van we gewoon weten dat ze zijn gestolen, maar dan is er geen aangifte gedaan en kunnen we er niets mee. Of de mensen hebben hun spullen niet geregistreerd.” Stomp roept daarom ieder-een op om kostbare spullen te registreren. “Dat kan via een te downloaden app en op de website stopheling.nl. Dan kunnen wij de daders opsporen. Op deze website of app kan je ook zien of iets, wat je tweedehands wilt ko-pen, is gestolen. En ik kan het niet genoeg benadruk-ken: doe altijd aangifte.” Lees verder op pagina 5,

Door heling aan te pakken vermindert het aantal inbraken. “We pakken steeds meer daders , met behulp van een nieuw registratiesysteem, op en dat is kicken,” zegt Martin Stomp, wijkagent Pernis en operationeel coördinator heling Rotterdam. Door Marianne van der Ham

Aanpak heling tegen diefstal

KLIK & WIN ACTIE

Win twee kaarten voor ApassionataGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Dorcas VoedselactiePOORTUGAAL – Van 1 tot en met 8 november wordt voor de twintigste keer de Dorcas Voedselactie gehou-den. In Poortugaal wordt op zaterdag 7 november van 10.00 tot 13.00 uur de Dor-cas Voedselactie gehouden op de volgende locatie(s): bij supermarkt Plus aan de Waalstraat 2AIn ruim zeshonderd su-permarkten en in kerken, scholen en bedrijven zame-len duizenden vrijwilligers voedsel en geld in voor de allerarmsten in Oost-Eu-ropa en Afrika. Direct na de voedselactie verwerken vrijwilligers de goederen tot voedselpakketten. Voor meer informatie www.dor-casvoedselactie.nl.

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

Voor een perfectkunstgebit

&kunstgebit op implantaten

www.ralphvanderreijden.nl

Voor informatie en advies 010-4721458Wilhelminakade 36-40 3072 AR Rotterdam

reijdenralph van der

praktijktandprothetische

Wilhelminapier “Kop van Zuid”

Te huur in Oude-Tonge kantoorruimte tegen

aantrekkelijke huurprijs.

Kom naar de open dageniedere zaterdag van 9-12 uur.

De beschikbare kantoorruimte:2x275 m2 en 1x145 m2 is zelf in te delen.

Neem voor informatie contact op met Peter Ruts, tel.: 06-83709610 of e-mail: pr.@enforcement-bv.nl

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 2

De Eilanden WijZelf nieuwe speler in de regio voor aanvullende zorgOp het gebied van aanvullende zorg is er een nieuwe speler in de regio. Zorg-coöperatie De Eilanden Wijzelf is sinds drie maanden actief in Hoogvliet, Voorne Putten, Rozenburg, Albrandswaard, Goeree Overflakkee en de Hoeksche Waard. “We moeten ons overgeven aan de maatschappij waarin we leven en zelf het heft in handen nemen,” zegt bestuurslid Jos van der Made. “En deze coöperatie is een schot in de roos. Al honderd mensen hebben zich aangemeld en vormen de coöperatie.”

Door Marianne van der Ham

Regio - Nu het huidige kabi-net steeds meer bezuinigt op de zorg wil de zorg coöpera-tie met minimaal benodigde middelen, zonder overhead échte zorg bieden aan hen die het nodig hebben. Het gaat daarbij om persoonlijke inzet zoals bijvoorbeeld een boodschap doen, huishou-

delijk werk of de hond uit-laten.

Verstoken van hulp “Het is toch vreselijk dat bepaalde groepen mensen verstoken zijn van adequate hulp. De zorg coöperatie is een zeer goed alternatief. De overheid verlangt eigen ini-

tiatief en dat bieden wij en zelfs aan twee kanten, zowel de aanbieder als de vrager neemt eigen initiatief,“ zegt voorzitter Leendert Klem. “Als je niets mankeert dan sta je er niet bij stil dat je ooit zorg nodig kan hebben, maar wat gebeurt er als je partner wegvalt of niet veel meer kan?” Om hulp aan te bieden of te vragen wordt je lid voor twintig euro per jaar. Met een eigen inlog-code kun je vervolgens op de site zien of iemand in de buurt hulp kan aanbieden met de dienst die je nodig hebt. Het uurtarief is van tevoren bekend en je kunt zelf bepalen hoeveel uur je er gebruik van maakt. Beta-lingen geschieden vooraf en digitaal. “De aanbieder van

de dienst wordt van tevoren uitvoerig gescreend, zodat verrassingen achteraf zijn uitgesloten,” zegt Jos van der Made.

Marktplaatsconstructie“Het is eigenlijk een soort marktplaatsconstructie. En het is een kwestie van ver-trouwen. Zowel de aanbie-der als de hupvrager moeten vertrouwen hebben in de samenwerking.” Niet al-leen hulpvragers, maar ook

hun familie, kunnen hulp aanvragen. “Omdat alles di-gitaal gaat zijn de mogelijk-heden onbeperkt. Zo heeft zelfs een zoon in Canada hulp aangevraagd voor zijn

moeder. Hij las de infor-matie over de coöperatie, meldde zich aan en regelde alles digitaal. Iedereen is tevreden,” aldus Jos van der Made.

Op het gebied van aanvullende zorg is er een nieuwe speler in de regio met Zorg-coöperatie De Eilanden Wijzelf, waar mensen die hulp nodig hebben zich kunnen aanmelden. Foto: PR

‘vreselijk dat groepen mensen verstoken zijn van adequate hulp’

Kijk op de website voor meer informatie“Zowel ZZP-zorgaanbieders als hulpvragers kunnen zich oriënteren op de website www.wijzelf.nl/deeilan-den.nl”, vertelt Jos van der Made. “Laten we bijdragen aan een betere wereld. Een wereld waar we elkaar helpen om met elkaar er beter van te worden.”

Kinderhulp zoekt gastgezinnenRegio - Stichting Kinder-hulp Voorne Putten heeft 30 kinderen uitgenodigd voor een hopelijk onvergetelijke vakantie in Nederland van 19 maart t/m 2 april 2016 heeft. De kinderen worden ondergebracht in gastgezin-nen in op Voorne Putten, Albrandswaard, Hoogvliet en Barendrecht.Onze kinderen komen uit Maglaj een stadje in Noord/Oost Bosnië. Zonder uitzon-dering betreft het kinderen die voor het eerst van hun leven met vakantie gaan. De ouders van deze kinderen zijn meestal werkloos en of leiden helaas en nog steeds onder de gevolgen van de Balkanooorlog. Werkloos in Bosnië betekent ook dat je geen inkomen hebt en dat je voor de meest ba-sale levensbehoefte afhan-kelijk ben van wat je krijgt. Daarnaast werd dit gebied in 2014 getroffen door een watersnoodramp.Als gastgezin vangt u 2 weken 2 kinderen op. Wie gastgezin wil worden, kan contact opnemen via, tel. 06-20037176, info@kin-derhulpvoorneputten.nl. Doneren kan ook via NL-08RABO0102221421 t.a.v. Stichting Kinderhulp Voor-ne Putten, Spijkenisse; on-der vermelding van Gastvrij Voorne Putten 2016Ook op onze website vindt u meer informatie: www.kin-derhulpvoorneputten.nl.

Alblasserdam - MakadocenterBarendrecht - MiddenbaanDordrecht - SterrenburgHellevoetsluis - Struytse HoeckH.I.Ambacht - De SchoofKrimpen a/d IJssel - CrimpenhofNootdorp - ParadePapendrecht - De MeentRidderkerk - RidderhofZwijndrecht - Walburg

www.smitmode.nl

LEDÛB OVERHEMDEN2 voor € 99,95

Actieperiode is van 26 oktober t/m 8 november

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 3

Er is een Feyenoorder overleden

Bij het lezen van de titel van deze co-lumn zult u wellicht met gemengde gevoelens aan de inhoud ervan zijn

begonnen. Nee, geen flauwe grappen over Johan Cruijff, een overigens niet alleen door Willem van Hanegem gewaardeerde oud-Feyenoorder. Dé nummer 14 aller-tijden gaat de strijd aan die een andere Feyenoorder dinsdag 20 oktober verloor! Johan, heel veel succes! Laat de scheids-rechter dit keer maar ooggetuige zijn van het uitdelen van een echte doodschop tegen de kanker! Over wie ik het hier heb? Niet over Cruijff maar over de 23-jarige Dennis de Berg uit Oud-Beijerland. Niet de kanker heeft het lichaam van de jonge Dennis gesloopt maar een andere ver-schrikkelijke rotziekte; Duchenne. Ik heb

Dennis in 2010 leren kennen. Dennis was één van de 14 jonge Duchenne-patientjes en ik één van de 18 New Yorksteppers. Met elkaar begonnen we op 11 juli 2010 aan een 550 kilometer lange step en rolstoelrit vanuit Heerenveen via een omweg naar de stichting On Wheels van Marijke Sentges in Maasdijk. Van die groep zijn de afgelo-pen 5 jaar zeker 3 steppers en 4 Duchen-ners door ziekte overleden onder wie Nik Sentges. En nu dus de immer goedlachse Dennis de Menace, de bengel, het vrolijke boefje, het rooie rotjochie met zijn rotgein-tjes. Ondanks zijn slopende spierziekte een rasoptimist. Feyenoord was zijn cluppie en maandag is hij in Feyenoordkleuren begraven. Knuffel van Joop voor Dennis Reageren? joopvanderhor@gmail.com.

Column: EigEn Wijs

KORT NIEUWS

Open huis praktijk AuroraPoortugaal- Aurora voor welzijn, praktijk voor na-tuurgerichte therapieën, is verhuisd naar de Ach-terweg 52 in Poortugaal. Zaterdag 31 oktober van 11.00 tot 14.00 uur zijn belangstellenden van harte welkom om kennis te maken met de praktijk en haar mogelijkheden. Klanten kunnen er onder meer terecht voor een na-tuurgerichte behandeling van hun klachten, voe-dings- en suppletieadvie-zen, coaching en work-shops. In het nieuwe jaar staan er workshops op de agenda op het gebied van energiewerk en persoon-lijke groei! Tijdens het open huis kan er worden ingeschreven. Voor meer informatie kijk op www.auroravoorwelzijn.nl of bel naar 06-22337508.

Bijbelquiz PErnis - In Pernis wordt de grote bijbelquiz van het Nederlands Bijbelgenoot-schap gehouden op don-derdag 5 november vanaf 20.00 tot 22.00 uur in De Heuvel aan de Ring. Van-af 19.30 uur staat de kopje koffie of thee klaar. Er is ruimte voor 20 teams van 5 personen. De uiterste da-tum voor opgave is 29 ok-tober. Aanmelden het liefst als team maar individueel kan ook bij Bert Brand, gbrand3@hotmail.com, Bas Ruizeveld de Winter: b.ruizevelddewinter@chello.nl en Willem Huij-gen, w.huijgen@chello.nl.

StemmenvErvolg van hoofdarti-kEl - Digitaal stemmen kan via Rotterdam.nl/pa-noramaheuvelhoogvliet vanaf maandag 2 novem-ber 12.00 uur t/m zon-dagavond 29 november middernacht. Om ook de mensen die niet over PC of smartphone beschik-ken hun stem uit te laten brengen ontvangt ieder huishouden begin no-vember een stembiljet. De bekendmaking van de stemming voor de ontwer-pen vindt plaats tijdens de bewonersjaarreceptie.

Hoogvlieters kiezen kunstwerkhoogvliEt - Naast de op 7 november in het centrum te onthullen “Stepboom” van Zina de Geus, krijgt Hoog-vliet nog een kunstwerk. Welke dat wordt, bepalen de inwoners zelf, evenals de naam. Leerlingen van de Hoogvlietse basisscholen worden hiertoe binnenkort opgeroepen. Projectmanager Michel Simons van Stadsontwik-keling spreekt van ‘bur-gerparticipatie pur sang.’ Gebiedscommissielid Alex Hallema hanteert de over-treffende trap als hij praat over het kunstwerk dat half volgend jaar moet gaan ver-rijzen op of nabij de Pano-ramaheuvel bij de Heerlijk-heid tussen de A15 en de wijk Digna Johannapolder. ‘Bewoners, scholieren, be-drijfsleven, politiek en ont-werpers zetten met elkaar straks iets prachtigs neer waar Hoogvliet trots op mag zijn.’ Hallema is lid van de begeleidingsgroep duie ver-der bestaat uit: Hans Dren-the, Sandra de Bont, Ste-fan Huiting, Margriet Kok, Sanggeeta Ramphal, Suely Agatha, Joney Pot, Ronald Bijnaar, Michel Simons, Stij-nie Lohof en André Mol. Hoogvlieters kiezen het mooiste ontwerp voor de Pa-noramaheuvel. Dat doen zij door hun stem uit te brengen op één van de drie van de 23 overgebleven ontwerpen. De voorselectie is gemaakt door

de leden van de gebiedscom-missie Hoogvliet; de inwo-ners maken via stembiljet of digitale stemming uit welk ontwerp wordt uitgevoerd. De ontwerpen hebben uit-eenlopende namen; de ‘Chill-Hill’ van Studio Marchel-Wim van Dongen, de ‘Spiegeling’ van Next

Architects en ‘Hoogvliet Vista’ van Lilith Ronner van Hooijdonk. De Rotterdamse Lilith (31) hoopt dat haar ontwerp wordt verkozen. Het ontwerp bestaat uit drie delen; een bloementapijt, scenic routes en drie obser-vatiehutten met uitzicht op Hoogvliet en de industrie.

‘Hoogvliet Vista’ komt te staan op een hoge heuvel die bezaaid moet worden met veelkleurige bloemen. De observatiehutten of uitkijk-platforms zijn te bereiken via een tweetal oplopende routes. Ook de ‘Spiegeling’ staat op een heuvel en be-staat uit een spiegelbol die

alle beelden uit de omgeving weerspiegelt. De ‘Chill Hill’ is een park van ligbankjes tegen de heuvel waar jong en oud onderweg naar de top op kunnen uitrusten of liggend in het zonnetje van de omgeving en het uitzicht genieten. Lees hoe u kunt stem-men in de strook op deze pagina.

Onderschrift: Ontwerpster Lilith Ronner van Hooijdonk en gebiedscommissielid Alex Hallema roepen Hoogvlieters op hun stem uit te brengen. Tekst en foto: Joop van der Hor

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ Rotterdamt (010) 44 555 96E redactie.bl@wegenermedia.nli www.debotlek.nl

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager of bel met(088) 01 399 85. Of mail ons viaadverteren.zuidholland@wegener-media.nl

Commercieel directeurBas Stikkelorumb.stikkelorum@wegenermedia.nl

Eindredactie de Botlek 2Ruud Knispelredactie.bl@wegenermedia.nl

Chef regioredactieAnnemieke Anneveldta.anneveldt@wegenermedia.nl

Bezorgklachteni www.hoogvlietalbrandswaard.debot-lek.nl/service t (0900) 424 57 26

familieberichtenE familieberichten@wegenermedia.nlt (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE telesales@wegenermedia.nlt (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)i www.wegenermedia.nl

de Botlek 2 is een uitgave van Wegenermedia Bv.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COlOFON

ADVERTORIAL

Daar wij ervaren hebben dater grote behoefte is aan goedHuiswerk, Studie, Vakbegelei-ding en Examentraining startvanaf dinsdag 27 oktober oplocatie Art Studio Hoogvliet,Campuslaan 2a Hoogvliet, opde dinsdag en donderdag van15.00 uur tot 17.00 uur HétStudie Centrum .

Hét Studie Centrum is eenorganisatie die zich bezighoudt met het verzorgenvan Huiswerk en Studie-begeleiding, Vakbegeleiding(alle vakken) en Examen-training . Wij werken altijdin kleine groepjes, maar pri-vélessen zijn ook mogelijk.

Hét Studie Centrum onder-steunt scholieren en studen-ten uit het basis-middelbaaren vervolgonderwijs.

Bij Huiswerkbegeleidingleggen we de nadruk ophet aanleren van structuurbij het maken en leren vanhuiswerk. Daarnaast biedenwe waar nodig (vak) inhou-delijke hulp en natuurlijkcontroleren en overhorenwe het huiswerk.

Studiebegeleiding geven wevoornamelijk aan leerlingenuit de bovenbouw en stu-denten uit het vervolgonder-wijs. We leggen de nadrukop het leren leren, plan-nen en efficiënter werken.

Met Bijles ontwikkelen wevoor elke leerling een aange-past programma, waardoorze de lessen op school weerbegrijpen en achterstandenkunnen wegwerken.

Met de wekelijkse examen-training, bereidt de leerlingzich het hele jaar door hier-op voor. De leerling ver-hoogt hiermee de slagings-kansen aanzienlijk.

Hét Studie Centrum biedtkwaliteit en zorg. De di-dactische en pedagogischegaven van onze docentenalsmede de individuele be-nadering van de leerlingstaat hier borg voor.Na de herfstvakantie is het

mogelijk dat uw dochter/zoon gebruik gaat makenvan dit instituut.Meer informatie kunt uvinden op:www.hetstudiecentrum.nl

Ook kunt u via deze site uwkind aanmelden, u gaat dannaar produkten en dien-sten/ aanmelden

Hét Studie Centrum

Hét Studie Centrum023-5444494

www.ret.nl

We zijn online in bus, tram en metroDat noemen we Aardig Onderweg

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!Straluma viert feest!Grote collectie stijlmeubelen

voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 3 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdag- en zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

‹ De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 4

KOPEN=DIRECTMEENEMEN!

Divano&Divani gaat stoppen!

Schinkelse Baan 3 Capelle aan den IJssel telefoon 010-4500122 info@divano-divani.nl www.divano-divani.nl

ELKEZONDAG

OPEN

CAPELLE AAN DEN IJSSEL

OPENINGSTIJDEN: maandag gesloten, dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 - 17.00 uur, zondag van 12.00 - 17.00 uur.

*Vraag naar de actievoorwaarden.

Verlichting & accessoires 30% korting.

B A N K S T E L L E N W A N D K A S T E N D R E S S O I R S S T O E L E NT A F E L S T V - M E U B E L S V L O E R K L E D E N S L A A P K A M E R S

F A U T E U I L S S C H I L D E R I J E N O P E N H A A R D E NV E R L I C H T I N G & A CC E S S O I R E S

W O N E N M E T I N T E R N AT I O N A L E A L L U R E

OPHEFFINGSUITVERKOOPOPHEFFINGSTOTALE

ALLES HALVE PRIJS*

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 5

Registreer spullen!

vervolg van voorpagina - Martin Stomp: “Mensen denken al snel dat de politie niets doet, maar de burger heeft ook een verantwoordelijkheid. Registreer zodat wij ons werk kunnen doen.”

Door Marianne van der Ham

Stomp beschrijft een aan-pak, maar doet dat zodanig dat de casus niet is te herlei-den naar mensen in de regio Hoogvliet. “Uit een kluis worden spullen gestolen, maar de eigenaar geeft aan

dat dit alleen door personeel kan zijn gedaan. De politie licht het personeelsbestand door, koppelt dit aan het opkoopregister maar niets is te herleiden naar de ge-registreerde spullen. Nadat camera’s zijn opgehangen, dat mag in je eigen bedrijf, is duidelijk wie de dader is. De dader zegt te worden gechanteerd. De chanteur is echter niet in verband te brengen met de gestolen spullen. Dan start een zoek-tocht binnen het opkoopre-gister naar iemand die alle spullen tegelijk voor een bepaald bedrag aanbiedt of afzonderlijk aanbiedt. De

spullen worden afzonderlijk in verschillende steden aan-geboden door dezelfde per-soon. Alle spelers zijn op-gepakt,” zegt Martin Stomp trots.

Opgepakt! “Dit kan alleen als iedereen zijn spullen ook daadwer-kelijk registreert. Hoogvliet kent een aantal inkopers, maar geen pandjesbazen of telefoonwinkels. En het kan alleen als de inkopers ook goed registreren. Daarom hebben we twee weken te-rug landelijk een controle gehouden op inkoopregis-ters.”

Martin Stomp: “Doe altijd aangifte. Mensen denken al snel dat de politie niets doet, maar de burger heeft een eigen verantwoordelijkheid. Registreer zodat wij ons werk kunnen doen.”

Bombary is op zoek naar zangers en zangeressenJeugd- en volwassenenkoor Bombary uit Poortugaal is op zoek naar enthousiaste nieuwe leden. Vooral in het kinderkoor (6-10 jaar) en de jeugdgroep (10-15 jaar) zijn nieuwe leden welkom. En ook de mannen van het volwassenenkoor zoeken versterking.

poortugaal - Enthousias-me, inzet, muzikaliteit en teamspirit staan voorop. De ervaring leert dat meisjes en vrouwen zich sneller aan-melden bij een koor. Maar jongens en mannen zijn ze-ker even welkom bij Bom-bary! Het repertoire is zeer gevarieerd. Voor de jongste

groep zijn er de kinderlied-jes. De andere groepen zingen pop, rock, ballads, maar ook musical, soul en gospel.

Gevarieerd repertoireTijdens de repetities wordt er in een ontspannen en ge-zellige sfeer hard gewerkt. Naast het zingen is er ook aandacht voor de presenta-tie en bewegingen. Hierdoor zijn de repetities en uitvoe-ringen allesbehalve statisch en weet Bombary van ieder optreden een feestje te ma-ken. Spreekt ons koor je aan en ben je nieuwsgierig gewor-den? Kom dan langs tijdens een repetitie (wel vooraf even contact opnemen via bomba r y @ g ma i l .com) . Graag tot ziens bij Bombary!Voor meer informatie kijk op de website: www.bom-bary.net.

Collage van de diverse activiteiten die in oktober zijn gehouden bij Bombary.

Renovatie van SMS-buurtvervolg van voorpagina - Deze week wordt een be-heergroep opgericht met bewoners, Vestia, Roteb, gebieds-organisatie en Be-zet een leegstandverhuur-der die de woningen na het uitverhuizen doorverhuurt. Nadat Vestia in de proble-men kwam en moet worden gesaneerd is nieuwbouw niet mogelijk. De woningen worden gerenoveerd en as-best verwijderd.De bewoners voelen zich voorgelogen, nu de sloop in de SMS-buurt niet doorgaat. Voor oud-bewoners is het zuur dat zij hun huizen uit moesten en nu zien dat die na renovatie weer worden verhuurd. Voor de bewo-ners in de nieuwbouw aan het Ruisvoornpad is het een tegenslag; zij dachten dat de woningen vervan-gen zouden worden door nieuwbouw en zien nu de buurt verloederen.“We trek-ken ons in het te renoveren gebied, terug en in novem-ber zijn die woningen leeg,” zegt verhuurspecialist Brian Groot. Vertrokken huurders die terug willen, krijgen die kans. “Dat zijn er al veertien. Ook huurders van Be-zet die willen blijven, krijgen een kans in de vrije huursector. Na de zomer van 2016 wor-den de huizen opgeleverd,” zegt Ellen Wedema (Vestia). “In fase 1 wordt een deel ver-kocht en een deel opgeknapt. De grote woningen gaan de vrije huursector in, de kleine worden sociale huur.”

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | familieberichten@wegenermedia.nl

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Onze voorzitter is overleden

Ulrike Bouman

Ruim 20 jaar was zij de inspirator en hetgezicht van de Milieugroep Spijkenisse. Wijgaan haar erg missen.

Wij wensen Jaap en familie veel sterkte toe.

Milieudefensie Nissewaard

Spijkenisse, 24 oktober 2015

Overlijden

Wees getrouw tot de dooden Ik zal u geven de kroon des levens.

Bedroefd, maar ook dankbaar dat haar verderlijden bespaard is gebleven, laten wij u wetendat van ons is heengegaan onze moeder,oma en overgrootmoeder

Gooike Jongeneel - Feddemaweduwe van C.J. Jongeneel

eerder weduwe van G. van der Zwaag

* 12 juni 1940 † 24 oktober 2015

Voor altijd in ons hart…

TrienkeBetty & JanBerend-Jan & CorrieNelly & WimTaco & Gerard

kleinkinderen en achterkleinkind

Correspondentieadres:De Ruijter Uitvaartverzorging BVO.v.v. Familie JongeneelChristiaan Huygenslaan 293204 CE Spijkenisse

Er is gelegenheid tot afscheid nemen opwoensdag 28 oktober van 14.00 - 17.00 uur inhet woonhuis aan de Winston Churchilllaan73 te Spijkenisse.

Op vrijdag 30 oktober is er van 11.45 - 12.45uur gelegenheid tot afscheid nemen encondoleren in de wijkzaal van kerk De Kernaan de Eikenlaan 2 te Spijkenisse. De dienstvan Woord en Gebed vindt aansluitend plaatsom 13.00 uur.Na de kerkdienst zal de bijzetting in het familie-graf plaatsvinden op de Algemene Begraaf-plaats aan de Toldijk te Geervliet.

Wij nodigen u uit om na de begrafenis opinformele wijze samen te komen in de wijk-zaal van bovengenoemde kerk.

ADVERTORIAL

Natuurlijke pijnstiller voor gewrichten en bij reuma

Chronische gewrichtspijnGewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaamsdelen die we bij zo’n beetje iede-re beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïn-vloeden. Extra ondersteuning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.

Natuurlijke ondersteuningAtrosan tabletten* van A.Vogel

onafgebroken te gebruiken. Adviesprijs: € 19,99.

Vragen over gewrichtspijn of reuma? Bel de A.Vogel ge-zondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

is een natuurlijke ondersteu-ning bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fi bromyalgie en jicht. Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentra-tie Harpagophytum per tablet (480 mg).

*Traditioneel kruidengenees middel. De toepassing is uitsluitend geba-seerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. Verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels.**Overleg eerst met uw arts.

Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpago-phytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reuma-tische pijn te verminderen. Voor de beste groei en de hoog-

ste concentraties werkstoff en wordt de Harpagophytum voor de Atrosan tabletten nog altijd in haar natuurlijke omgeving – de Kalahari woestijn in Afrika – gekweekt. A.Vogel hanteert een speciaal kweekpro-gramma dat de natuur spaart en de lokale bevolking ondersteunt.

GebruikDe tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere genees-middelen**. Het advies is de tabletten minimaal 4 weken

‘ Bij reumatische pijn, zoals artrose, artritis en fi bromyalgie’

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Dag en nacht bereikbaar

0181-697882Beukenlaan 70, 3203 AC Spijkenisse

www.spanjersbergh.nl

Benjamin Franklinstraat 173261 LW Oud-Beijerland

Tel. 0186 - 649 519

Wij zijn geopend van 08.30 – 16.30 uur.

‘s Avonds en ‘s zaterdags op afspraak.

www.kampersnatuursteen.nl

Ruimte voor afscheidEdwin Smid - Uitvaartverzorger

Reinier Kloegstraat 109 - 3191 XC Hoogvliet06-38079558 - www.uitvaartzorghoogvliet.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 6

- Familieberichten -

BetrouwBaar en eenvoudig FamilieBerichten opgeven in dag- en weekBladen

Met familieberichtenonline.nl kunt u op een snelle manier uw blijde of droevige bericht samenstellen en plaatsen in uw dag- en/of weekblad naar keuze.

familieberichten

088-0139999

familieberichten@ wegenermedia.nl

familieberichtenonline.nl

De ‘drieluik’ is een com-binatie van de Kennis- geving, Dankbetuiging en In Memoriam. Deze kunnen in dezelfde herkenbare persoonlijke stijl uitgevoerd worden.

Geef uw wensen aan via:

- Drieluik -

Kennisgeving is meer Dan een verDrietigemeDeDeling

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 7

Geen lollies en ranja op je 10e verjaardag maar snacks, wijn en bier. Als komende zaterdag in het Kasteel van Rhoon het eerste decennia wordt gevierd van burgerpartij ‘Echt Voor Albrandswaard’ dan heffen de Adams van EVA op maximaal nog 10 jaar. Want in 2025 bestaat, als het ‘goed’ is, EVA niet meer.

Door Joop van der Hor

ALBRANDSWAARD - ‘Alles is dan of echt goed geregeld of we hebben niet waar kun-nen maken wat we de in-woners van Albrandswaard hebben beloofd. In beide gevallen hebben we geen recht meer van bestaan’ al-dus partijvoorzitter Roland Driece (47). Fractievoorzitter Thomas van der Knaap (33) brengt een nuance aan op die door de interviewer uitgelokte uitspraak: ‘Er zullen zich altijd wel nieuwe uitda-gingen aandienen voor een partij als EVA en een ge-bied als Albrandswaard. Zo lang er een toekomst is voor de gemeente is er ook een toekomst en een taak voor een partij als EVA.’ Driece knikt en voegt toe: ‘We zijn de luis in de pels en maken

het geluid van de inwoners hoorbaar tot binnen de raad en als het moet verder rich-ting Den Haag of Brussel. Maar we richten ons vooral op het belang van de Al-brandwaarders. De partij is niet voor niets opgericht omdat de burgers voorheen niet of nauwelijks betrok-

ken werden bij de besluit-vorming. Wij brengen het geluid van buiten naar bin-nen. We staan maandelijks op de markt, in winkelcen-tra en bezoeken regelmatig de (sport)verenigingen en activiteiten. Op die manier horen wij wat er onder de inwoners speelt en wij zijn natuurlijk zelf als ingezete-ne van deze gemeente alert op alles wat zich binnen de gemeentegrenzen en daar-buiten afspeelt.’EVA werd tien jaar geleden als ‘Bewonersgroep Rhoon-dorp’ opgericht. Aanleiding was het plan voor het nieu-we centrum van Rhoon. Tot schrik van enkele bewoners waren hun huizen letterlijk van de tekentafel verdwe-nen zonder dat zijzelf daar-over waren geïnformeerd. ‘Het ultieme voorbeeld hoe het niet moet’ zegt Van der Knaap. Gevraagd naar de belang-

rijkste wapenfeiten van de afgelopen decade geeft het duo aan: ‘het brengen van de politiek dichterbij de burger. Anders zijn dan de andere partijen. Toegankelijker, actiever, aanspraakbaar en mensgericht. De oprichting van Portland Kids door Mar-jolein Blok, politieke verant-woordelijkheid oppakken,

verkoop CAI en hervorming van het jongerenwerk.’

En de huizen die tien jaar geleden van de tekentafel waren verdwenen? ‘Die staan nog steeds fier over-eind dankzij de inzet van de betrokkenen zelf en onze partij’ aldus de twee Adams van EVA lachend.

Adams van EVA alweer tien jaren jong

De twee Adams van EVA: Thomas van der Knaap en Roland Driece. Foto: Joop van der Hor

‘WE zijn dE luis in dE pEls En makEn hEt gEluid van dE inWonErs hoorbaar’

Afscheid van Bert Euser

Zaterdag ook wordt afscheid genomen van EVA-icoon Bert Euser. De politieke mastodont was nauw betrokken bij de oprichting van de partij en was behalve (raads)lid ook enkele jaren wethouder voor EVA in Albrands-waard. Euser zet een punt achter zijn politieke carrière maar blijft als adviseur op de achtergrond actief.

DELFT • TROELSTRALAAN 61-63 (WC INDEHOVEN)TEL: 015 - 2619312

Bekijk onze complete Lion Beddenshop Collectie op: www.lionbeddenshop.nl

AltijddeGROOTSTECollectie!!tegendeLAAGSTEPRIJZEN inNederland!

Afgedekt met een sg30 comfortschuim.Badstof tijk. Anti-allergisch.

7-zone pocketveer matras afgedektmet traagschuim. Anti-allergisch.

Anti-allergisch.Wasbaar.Extra dik gevuld. Tijk 100% katoen.

DivaPocketveerMatras MatrasGold300Nasa Hoofdkussens Superstunt!

1-pers. nú

119.-

140 x 200 cm Nú 409.-Ook andere maten leverbaar.

Ook anderematen leverbaar!

90 x 200 cm van 179.- Nú 119.-140 x 200 cm van 269.-. Nú 189.-

80/90x200

249.-

140 x 200/220 cmvan 25.- Nú vanaf

19.95• Schitterende kwaliteit• Nieuwste collectie! Vele dessins!• 100% katoen. Geschikt voor 220 cm lang

FLANELDekbedovertrekken

• 140 x 200/220 cm van 25.- Nú vanaf19.95• 200 x 220/220 cm van 35.- Nú vanaf25.-• 240 x 200/220 cm van 45.- Nú vanaf29.95

70/80/90x 200 cm nú

175.-Ortho Pocket sg 40 deluxe• 7 slags 5-zone pocketveermatrasafgedektmet comfortschuim sg40

• Anti-allergisch• Afneembare hoes• Geschikt tot 120 kg• Dikte 24 cm

• 70/80/90 x 200 cmvan 325.-Nú 175.-

• 140 x 200 cmvan 549.-Nú 285.-

Nú

6.95

Flanel Hoeslakens• 90 x 200 cm van 13.95 Vanaf6.95• 140 x 200 cm van 17.50Vanaf7.95

Flanel Lakens• 150 x 250 cm van 14.95Vanaf7.95• 200 x 250 cm van 19.50Vanaf9.95• 240 x 275 cm van 25.-Vanaf12.50

HOOGVLIETWCBINNENBAN •TEL: 010 - 4723812ACHTERDEKASSA’SVANALBERTHEIJNXL

Bekijk onze complete Lion Beddenshop Collectie op: www.lionbeddenshop.nl

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 8

‘Albrandswaard behoeft verantwoordelijk bestuur’Vervolg van voorpagina - Dat het huidige college demissionair zou zijn, blijkt niet waar. Staatsrechtelijk heeft het huidige college nog alle bevoegdheden.

Door Michael de Vogel

De Leeuwe: ,,Het gaat niet om simpelweg een paar wethouders in te ruilen, het gehele college van B&W is verantwoordelijk voor al het beleid. Albrandswaard heeft behoefte aan een verant-woordelijk bestuur dat dui-delijkheid biedt. De huidige situatie, met aangeschoten wethouders die de begro-ting moeten verdedigen ter-wijl achter de schermen aan een nieuwe coalitie wordt gewerkt, is onacceptabel.”

SportWaar de NAP grote moeite mee heeft, is de onduidelijke situatie over de sportaccom-modaties in Albrandswaard. ,,Er wordt vele jaren slecht onderhoud gepleegd, dan wordt er gesproken over een compleet nieuwe sporthal, dan weer ligt er een voorstel om toch te renoveren en ook dat plan gaat van tafel. De binnensportaccommodaties zijn in erbarmelijke staat en de buitensporters zit-

ten te springen om nieuwe velden waarvoor geen geld is gereserveerd. Dat kan en moet anders. Met het geld dat Albrandswaard nu uit-geeft aan het onderhoud van voetbalvelden, zouden we iedere twee jaar een nieuw kunstgrasveld neer kunnen leggen.Hoe moeilijk kan het zijn? De NAP wil snel duidelijkheid voor de ver-enigingen over de nieuwe koers. We willen niet wach-ten tot de nieuwe coalitie eruit is. In oktober praten we over de begroting van 2016. Wij zullen dan pleiten voor nieuwe sportvelden en degelijke sportzalen. Clubs en sporters hebben immers recht op duidelijkheid, daar staan wij voor als partij. Om komende zomer velden aan te kunnen leggen, moet het

geld voor 2016 begroot zijn. Daar willen wij voor zor-gen.”Wel is het dan noodzakelijk dat er snel een nieuwe coa-litie wordt gevormd. Uiter-aard is daar ook over gespro-ken met de NAP. Dat OPA vorige week aangaf dat NAP geen bestuursverantwoor-delijkheid wil dragen, wijst De Leeuwe resoluut van de hand. ,,Wij hebben ook deel-nomen aan de gesprekken over een nieuwe coalitie en zijn bereid hieraan bij te dragen. Maar de onderhan-delende partijen kozen voor een ander pad. Dat kan, even goede vrienden. De NAP zet zich in voor de inwoners van Albrandswaard, of dat nu is vanuit een coalitie of vanuit de oppositie,” stelt De Leeuwe.

Jaqueline de Leeuwe van NAP wil duidelijkheid over een nieuwe coalitie en de sportaccommodaties in Albrandswaard.

500ste lid wijkbus Pernis in het zonnetje gezetDe heer Moret uit Pernis is als 500e lid van Stichting Wijkbus Hoogvliet-Pernis ingeschreven. Maandag werd hij in het zonnetje gezet.

PERNIS - De Wijkbus Hoog-vliet-Pernis, die het plaat-selijk vervoer verzorgt van senioren en gehandicapten, ziet de vraag naar dit ver-voer de laatste maanden sterk stijgen. Waren er begin 2015 nog geen 200 leden, in-middels is het aantal men-sen dat gebruik maakt van het aanbod van de wijkbus sterk gegroeid. Dat is vooral te danken aan de vele vrijwilligers, die zowel op kantoor als op de vervoermiddelen van de stichting werkzaam zijn. Zij maken waar wat het motto

van de wijkbus is: “De Wijk-bus rijdt op tijd”.Op maandag 26 oktober is het 500e lid en zijn vrouw, die ook lid is geworden, in het zonnetje gezet. Uit han-den van Marijke Verschoor, bestuurslid van de stich-ting ontving de heer Moret een mooie taart. Ook was er voor hem nog een cadeau-bon. Zijn vrouw kreeg van Riet v.d. Poel, bestuurslid en kantoorcoördinator, een mooie bos bloemen aange-boden.

Richting de 600Inmiddels hebben zich na het 500e lid al weer nieuwe leden aangemeld en gaat de stichting in de richting van de 600 leden.

Wie nog lid wil worden kan informatie inwinnen via het telefoonnummer van de stichting: 010-7602233.

De Moret ontving als 500ste lid van de wijkbus Pernis een taart uit handen van bestuurslid Marijke verschoor. Foto: PR

Goede doelen steunen met e-waste albRaNdSwaaRd - Inwoners van Albrandswaard kunnen een lokaal goed doel steunen door apparaten of lampen (e-waste) in te leveren bij de milieustraat. Stichting Am-bulance Wens maakt Rhoon kans op een cheque van 1000 euro van Wecycle. Ook de inleveraars maken kans op prijzen.Als inwoners op de milieustraat e-waste in-leveren, kunnen zij op hun smartphone op de actiesite inchecken. Via GPS wordt herkend of de inwoner echt op de milieustraat is. Ver-volgens kan de inwoner de punten voor het goede doel scoren. De 25 gemeenten met de meeste punten win-nen een sponsorcheque van 1000 euro voor een lokaal goed doel. De actie loopt tot en met 31 december. wecy-cle.nl/inleveren.

Uitvoering OBK PernisPERNIS - De jaarlijkse uitvoe-ring van muziekvereniging OBK uit Pernis is op 6 no-vember. Dit jaar is als loca-tie voor het Zweetdruppeltje aan de Pastoriestraat 20 te Pernis gekozen. Om 19.00 uur gaan daar de deuren voor u open en het concert zal om 19.30 uur beginnen. Met optredens van een mal-letband, het amusementsor-kest en met de alom bekende Sing Sing Singwww.obkper-nis.nl.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELENHet laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de

Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

399*629.-

Jan Pieter v. KootenMichael Khelawan Reinaud Emans John v. Assendelft

*GRATIS BROTHER

*ALLEEN ZATERDAG 31 OKTOBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 507397

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij

aankopen van meer dan 200euro per aankoop op een

Brother PT-H101 draagbaar beletterings-

systeem.

CORRECT WITGOED

29.99

49.9999.99

16.99

1199 199

139

129

179

379 399 399

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken, stoffen,

strijken apparatuur.

SHARP KC-A60EUWLUCHTREINIGER• Voor ruimtes tot circa 48m2

• Luchtbevochtiger en reiniger• Voorzien van wielen• Dubbele zuivering via filters • Stof en geur monitor • Afwasbaar koolstof filter• Hepa filter en pollen programma

SEVERIN FR2431FRITUURPAN• RVS buitenkant• 2000 Watt / 3liter• tot 190 graden• deksel met kijkglas44.95CORRECTPRIJSArt.nr. 520920

BOSCH HMT72M450 • 800 W Magnetron.• 5 Magnetronstanden• Inhoud 17 liter.• Tijdschakelaar tot 60 min. • Draaideur met kijkvenster.• Draaiplateau Ø 24,5 cm.• Binnenverlichting. 149.-CORRECTPRIJS Art.nr. 413182

SHARP SJF740STSLTOPKLASSEAMERIKAANSEKOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal• Energieklasse A+• Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter• No Frost • Snelvriesfunctie

• Afm.178x89x79 cm1599.-CORRECTPRIJS Art.nr. 549489

SIEMENS SN28D200EUVAATWASSERMet varioSpeed is uw vaattwee keer sneller perfectschoon en droog, doordat uprogramma's tot maar liefst50% kunt verkorten.• Energieklasse A+449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 542352

DYSON DC43HKRUIMELDIEF Krachtige zuigkracht van 20 tot 65 watt. Filtersysteem wasbaar• 22.2 Volt Lithium-ion accu• Indicatie vol• Gebruiksduur 8-20 min.• Stofopvang 0.35 liter• Geluidsniveau: 85 dB• Afm. 20×11×32 cm• Gewicht: 1.32 kg289.-CORRECTPRIJSArt.nr. 538389

PHILIPS HR1642STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie • hakmolen• mengbeker• garde64.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 534491

PHILIPS HF3419ENERGIE LAMPEnergyUp van Philips iseen energielamp die de

natuurlijke kracht vandaglicht gebruikt om uwenergieniveau enstemming te verbeteren.Slechts 20-30 minuten perdag zijn voldoende om uenergieker, actiever enalerter te voelen, zodat ukunt presteren wanneer datnodig is.219.-CORRECTPRIJSArt.nr. 534532

INDESIT I6VMH2A 60 CMKERAMISCH FORNUIS • 4 keramische zones • Hetelucht oven • 11 programma's • Elektrische grill • Kookwekker en draaispit • Energieklasse A • RVSKleur499.-CORRECTPRIJSArt.nr. 530056

MIELE CLASSIC C1 JUNIOR STOFZUIGER • Actieradius van 9 meter • Zuigkrachtregeling • Air Clean hygiënefiltering • Energieklasse: A• Reliëfborstel• Meubelzuigmond149.95CORRECTPRIJSArt.nr. 552632

SEVERIN AT2287BROODROOSTER COOLTOUCH BEHUIZING• Opzetstuk voor het

roosteren van broodjes• Kruimellade• Snoer opbergmogelijkheid21.95CORRECTPRIJSArt.nr. 537334

27.99

PHILIPS GC-7635STOOMSTRIJKIJZER• Perfect voor al uw kleding• 100% gebruiksvriendelijk• Veilig voor alle strijkstoffen• 2 keer sneller strijken• Waterreservoir van 1,5 liter • Antikalkcartridge • Het strijkijzer wordt automatisch uitgeschakeld

• Continue stoomproductie tot 120 g/min enstoomstoot van 240 g

• Stoomdruk van maximaal 5 bar voor snel strijken

159.-CORRECTPRIJSArt.nr. 540537

SEVERIN RG2683RACLETTE GRIL METSTEEN VOORSTEENGRILLEN, 1300 WATT• 8 raclette pannetjes• 1300 Watt• geribbelde gril• controle lampje aan/uit

• temperatuur regelaar CORRECTPRIJSArt.nr. 538681

AEG LAVAMAT 63479NFLWASMACHINE• Energieklasse: A+++• 1400 toeren• Vulcapaciteit 7 kg• Aqua Control met alarm• Startuitstel / looptijdindicatie• ProTex trommel• Afm.85x60x52.2 cm549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 532217

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 28 oktober t/m dinsdag 3 november 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Het paktvoordeliguit bij Action

KIJK OP ACTION.NL

60 c

m

MAAK JE DORP COMPLEET

895 249

7 95

1995

149

199

199 349

499059

995

249

7 95

099 199

199

ZIKI DAMESBOXERuni en print95% katoen/5% elastaanmaten XS-XL

heren boxermaten XS-XXL

3.29

AEG ELEKTRISCHETANDENBORSTELEZ 5623

BUTLERTRAYdienblad wit/houtMDF49x32x60 cm

vaasje oftheelichthouderfrosted

0.59

PULSE BAZOOKABLUETOOTH SPEAKERlaat uw muziek tot leven komen met bluetooth en AUX-ingangincl. USB oplaadkabel en schouderhengsel diverse kleuren

THERMOLATEHANDSCHOENENdames/herendiverse kleuren en maten

PHILIPSLED LAMPstandaardlamp E27 5.5 W, 470 lumenof refl ector GU10, 3.3 W, 230 lumen

MAAK JE EIGENKERSTHUISdiverse variantenhoogte 24 cmMDFleuk in combinatie met LED-theelicht

JONGENSSHIRTdiverse prints en kleuren65% polyester/35% katoenlange mouwmaten 92-146

THEELICHTHOUDERSETtray, steentjes en 4 theelichthoudersmet hanger6-delig

KERSTVOGEL/HONDdiverse variantenvogel hangendhond staand

DEKBEDOVERTREKSETkatoen/satijn140x220 cm

200x220 cm 13.95240x220 cm 17.95

PLUCHE DIERXLdiverse varianten

SINTZOENEN150 gram9 stuks

POPMET GELUIDroze of blauwe kleertjes40 cm

poppenbuggyopvouwbaar

4.99

DAMESPANTOFFELSdiverse variantenmaten 36-41

THERMOPANTY/LEGGINGdiverse kleurenmaten S-XXXL

meisjesthermopantymaten 92-170

1.89CA. 63 CM GROOT

2-PACK

UITZOEKEN

STUNTPRIJS

MAAK JE EIGENKERSTFIGUURkerstfi guren set/3 of kerstballen set/6MDF

1.49

AQUAFRESHTANDPASTAwhitening of triple protect75 ml

0.89

THEELICHTEN75 STUKSca. 6 branduren

2.49

THERMOLATEMUTSdiverse kleuren

0.99

THERMOLATESJAALdiverse kleuren180x15 cm

2.49

jongens jeansdiverse kleuren 100% katoenmaten 92-152

4.99

Op vrijdag 14 augustus 2015 kort na 2 ’s nachts wordt een bewoonster aan de Schopvoorde in Spijkenisse wakker toen zij een harde klap hoorde. In de slaapkamer naast haar staat een man met een witte doek voor zijn neus. In deze zaak is de politie op zoek naar informatie die kan leiden tot de aanhouding van de daders.

SPIJKENISSE - Ook een buur-man is wakker geworden. Toen hij zijn buurvrouw hard hoorde gillen, is hij naar beneden gegaan. Een man met witte gezichtsbe-dekking schreeuwt naar hem dat hij naar binnen moet gaan. Twee of drie mannen komen door de voorruit van de woning van zijn buurvrouw naar buiten. Eén van de verdachten lost een schot in de richting van de buurman. Dat mist de man op een haar na. Hierna zijn de verdachten in de auto in gestapt en gevlucht rich-ting de Heemraadlaan. Nie-mand is gewond geraakt.

Signalement Verdachte 1:tussen de 1.80-1.85 m lang

normaal postuurlicht getintwitte gezichtsbedekking

Verdachte 2 en 3:Eén van de verdachte is klei-ner, rond de 1.70 m.Beiden droegen donkere gezichtsbedekking en grijze capuchonsvermoedelijk licht getint

Autobuitenlands kenteken, wit van kleur met zwarte let-ters.Mogelijk een blauw kleurige Dacia Logan of een oud mo-del VW Golf.Over de gehele breedte ach-terkant van de kofferbak donker kleurig tape, moge-lijk om een be-drijfsnaam of

logo te verhullen.

Informatie?Heeft u informatie over dit misdrijf en/of de verdachten in combinatie met de auto? Bel dan naar de gratis op-sporingstiplijn 0800-6070 en vraag naar opsporing Zuid-West. Of geef uw in-formatie anoniem door aan Meld Misdaad Anoniem op 0800-7000.De zaak Schopvoorde, waar een man is beschoten door verdachten op een scooter in de Zeisvoorde en een zaak ‘pinnen met gestolen pas’ in Spijkenisse komen donder-dag 29 oktober in de uitzen-ding van Bureau Rijnmond, het opsporingspro-gramma van TV Rijnmond.

Getuigen gezocht woningoverval

In Bureau Rijnmond is donderdagavond aandacht voor een woningoverval aan de Schopvoorde in Spijkenisse. Foto: PR

750 G1.5 KG

500 G450 G

400 G 3 STUKS

1.99 WEEKEND

3.99 WEEKEND

2.49WEEKEND

1.99WEEKEND

1.29 WEEKEND

0.99 WEEKEND

0.69 WEEKEND

PER STUK

90x200 cm

9.992 stuks

4.99

350 g

1.791 l

1.19

180x200 cm

12.99

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

30 OKTOBER T/M 01 NOVEMBER30 OKTOBER T/M 01 NOVEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Gieser Wildemanstoofperen

Magere runderlappen* Magere varkenslapjes*

Paprikamix

Halloween pompoen

Spruiten

Fairtrade marmercake

Pindakaas Vruchtensap

Maten: 50/56 t/m 86/92.

Babyrompers Hoeslaken

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling.

VRIJDAG 30 OKTOBERIN HOLLAND CASINO

ROTTERDAM

OOKFRANSDUIJTS SPEELT

‹ De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 11

Een schone, betrouwbare en betaalbare energievoorziening in Nederland. Dat willen we allemaal.

Meerdere schone energiebronnen zijn nodig. Denk aan energie uit zon, aardwarmte, biomassa, getijden.

En windenergie levert een cruciale bijdrage.

Convenant: 150 MW in regio Rotterdam In juni 2012 is in het Convenant Realisatie Windenergie Stads-

regio Rotterdam vastgelegd om minimaal 150 MW aan wind-

energie te realiseren in 2020. Deze afspraken maakten de

gemeenten van de voormalige Stadsregio, de provincie Zuid-

Holland en andere organisaties. Bij de uitvoering is gebleken

dat op een deel van de aangewezen locaties minder turbines

gerealiseerd kunnen worden dan gepland. Om de afgesproken

opgave van 150 MW te halen zijn alternatieve locaties nodig.

De provincie Zuid-Holland bereidt daarom een milieueffect-

onderzoek (planMER) voor naar alternatieve locaties voor

windenergie in de regio Rotterdam. Ook de convenantslocaties

worden meegenomen in het onderzoek. Tevens worden

drie locaties in Haaglanden onderzocht.

In gesprekDe komst van windturbines heeft invloed op uw leefomgeving

en dit kan vragen oproepen. Tegelijkertijd bieden windparken

mogelijkheden voor omwonenden en bedrijven om te participe-

ren in schone energie. De provincie wil daarom belanghebben-

den betrekken bij het proces rond het milieuonderzoek en de

locatiekeuze. U kunt van 3 november tot en met 14 december

2015 uw zienswijze indienen bij de provincie en reageren op de

opzet van het milieueffectonderzoek en ook locaties voor wind-

energie aandragen binnen de voormalige Stadsregio Rotterdam.

De provincie biedt de komende weken in uw regio meerdere

spreekuren aan. In kleine groepjes kunt u vragen stellen over

het komende proces, de inhoud van het Startdocument

PlanMER en het indienen van een zienswijze. Deze gesprekken

vinden alleen plaats op basis van aanmeldingen. Exacte data

en locaties zijn nog niet bekend.

Op de webpagina www.zuid-holland.nl/locatieswindenergie

staat een link naar een contactformulier. Vul uw gegevens in,

dan informeert de provincie u over het proces.

In het voorjaar wil de provincie graag in gesprek met bewo-

ners en andere belanghebbenden als de resultaten van het

onderzoek bekend zijn. Ook voert de provincie gesprekken met

energiecoöperaties om de betrokkenheid van burgers bij schone

energie te stimuleren. Betrokken gemeenten uit de regio

Rotterdam en maatschappelijke organisaties nemen deel aan

een klankbordgroep.

Waarom zijn windturbines nodig in

de regio Rotterdam?

In heel Zuid-Holland moeten de komen-

de jaren windturbines worden bijge-

plaatst, dus ook in de regio Rotterdam.

We willen samen toewerken naar een

volledig duurzame energievoorziening,

de zogeheten energietransitie.

Daarvoor is windenergie op dit moment

heel belangrijk.

Sommige gemeenten(raden) in de regio

staan kritisch tegenover windenergie en

het zoeken naar locaties. Wat betekent

dat voor u?

Het laatste wat ik wil is dat de provincie,

zonder betrokkenheid en inbreng van

gemeenten, de locaties zelf gaat bepalen

en dit ruimtelijk mogelijk gaat maken

voor initiatiefnemers. Ik hoop dat ik

eerder gemaakte afspraken in nauwe

samenwerking met gemeenten kan gaan

realiseren. Gemeenten die zich blijven

verzetten moeten zich realiseren dat

ze straks echt buitenspel staan. Dat is

een situatie die we moeten zien te

voorkomen.

Kunnen inwoners en bedrijven ook

profiteren van windturbines?

De provincie is voor participatie van

inwoners in opwekking van schone

energie. Ik wil daarom inwoners van de

regio oproepen zich te informeren om

zelf te participeren in een toekomstig

windpark of actief te worden in een

energie- of windcoöperatie.

Er zijn in Nederland succesvolle voor-

beelden van burgers die zelf aan de slag

gaan met windenergie.

De provincie juicht dit soort initiatief

toe en wil kijken hoe ze dit kan onder-

steunen. En ik roep verder iedereen

op om zelf in een zienswijze andere,

alternatieve locaties aan te dragen. Het

is zeer wel mogelijk dat zo’n locatie ook

wordt meegenomen in het onderzoek.

‘Meedenken en meedoen in windenergie loont’

Adri Bom-Lemstra,

gedeputeerde Ruimte en Economie

Windenergie in regio Rotterdam en Haaglanden

Locaties regio Rotterdam

De te onderzoeken locaties liggen

in gemeenten: Albrandswaard,

Barendrecht, Brielle, Hellevoetsluis,

Krimpen a/d IJssel, Lansingerland,

Maassluis, Nissewaard, Rotterdam

(ook Hoek van Holland), Ridderkerk,

Schiedam, Vlaardingen en Westvoorne.

Locaties Haaglanden

In Haaglanden hebben drie initiatief-

nemers locaties aangedragen: A12,

Balij (Pijnacker-Nootdorp); Technopolis

(Delft) en ABC Westland (Westland).

Deze worden ook onderzocht.

Wat is een planMER?

De provincie onderzoekt de

verschillende locaties op geschiktheid

voor windenergie. Hiervoor worden

de effecten van windturbines op het

milieu en de leefomgeving beschreven

in een milieueffectrapport (planMER).

Aan de orde komen onderwerpen

zoals: geluid, slagschaduw, veiligheid,

natuur en landschap.

Provinciale Staten besluiten – naar

verwachting in het voorjaar van 2017

– welke locaties voor windenergie

worden opgenomen in de Visie Ruimte

en Mobiliteit (VRM). De informatie uit

het planMER wordt gebruikt bij het

maken van deze afweging.

Contact

T: 070 441 66 22

E: windenergie@pzh.nl

W: www.zuid-holland.nl/

locatieswindenergie

Twitter: @energie_zh

Bekendmaking

www.zuid-holland.nl/locatieswindenergie

Uw zienswijze indienen?

De opzet van het milieueffect-

onderzoek en de onderzoekslocaties

staan in het Startdocument planMER

partiële herziening VRM windenergie.

Iedereen mag een zienswijze via

e-mail of brief aan de provincie

kenbaar maken van 3 november tot

en met 14 december.

Vermeld in elk geval uw naam, adres-

en contactgegevens en maak uw

zienswijze zo concreet mogelijk.

E-mailadres:

windenergie@pzh.nl

Postadres:

Provincie Zuid-Holland

t.a.v. mw. H. Maagdenberg

Afdeling Ruimte, Wonen en Bodem

Postbus 90602

2509 LP Den Haag

Het document staat op de website

www.zuid-holland.nl/

locatieswindenergie

U kunt het ook tijdens kantooruren

inzien bij het Loket van

de provincie Zuid-Holland aan het

Zuid-Hollandplein 1 in Den Haag

In Bureau Rijnmond het opsporingsprogramma op RTV Rijnmond is zaterdag aandacht voor een een zaak waarbij scooterdieven (zie foto) in de Zeisvoorde hebben geschoten op een bewoner. De politie is op zoek naar informatie die zou kunnen leiden naar de daders. Bureau Rijnmond is elke donderdag rond 17.30 uur (ieder uur herhaald) te zien bij TV Rijnmond. Foto: Politie

Schietende scooterdieven gezochtSPIJKENISSE - Vrijdag 4 sep-tember tussen 17.00 en 18.00 uur ziet een buurtbewoner op de Zeisvoorde in Spijke-nisse dat twee mannen een scooter, een zwarte Gilera Runner 180 cc, zonder ken-teken-plaatje wegzetten. De man vertrouwt de boel niet en loopt naar buiten om het kenteken op te schrijven van een witte auto waarmee de verdachten willen weg-rijden. De bestuurder van de auto stapt uit, trekt ineens een pistool en lost direct een

schot in de richting van de man. De kogel ketst geluk-kig af op een hekje. De scoo-ter blijkt te zijn gestolen en was oorspronkelijk blauw van kleur.Signalement Verdachte 1, bestuurder van de scooter/auto en schutter: 1.80 meter, Blank/licht getint, slank, smal gelaat met een lichte snor. Verdachte 2: ongeveer 1.65 meter, donker getint, een wat bol gezicht.Deze zaak komt samen met

een schietincident aan de Schopvoorde en pinnen met gestolen pas in Spijke-nisse in de uitzending van ‘Bureau Rijnmond” op don-derdag 29 oktober, het op-sporingsprogramma van TV Rijnmond. Heeft u informatie over dit misdrijf of de verdachten in combinatie met de witte auto? Bel naar de gratis op-sporingstiplijn 0800-6070 (vraag naar opsporing Zuid-West). Of geef info anoniem door, tel. 0800-7000.

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actueleopeningstijden opwww.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Acties zijn geldig van woensdag 28 oktober t/m dinsdag 3 november 2015

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Alleen geldig op vrijdag 30 en zaterdag 31 oktober en zondag 1 november 2015

WeekendKraker!Weekend

Feeststol600 gram1.99

Lay’s chipsXXLAlle zakkenvan 300 gram2 zakken3.24

2.492.492.492.2 zakken

Per kilo 4.15

AmstelKrat met 24 flessen van 0.3 liter13.29

8.998.998.998.per krat

Per liter 1.25

1.491.491.491.600 gram

Per kilo 2.48

Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord

WIJHIERVANDe Botlek

De Botlek staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.debotlek.nl

‹ De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 13

Kennisgeving ontwerpbeschikkingenUitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

ONDERWERPBurgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam hebben het voornemen voorschriften van de aan de volgende bedrijven verleende omgevingsvergunningen krachtens artikel 2.31 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te wijzigen/aan te vullen.

• SCA Logistics, Streefwaalseweg 15, 3195 KN Rotterdam-Pernis (98481509);• Uniport Multipurpose Terminals B.V., Zaltbommelstraat 10, 3089 JK Rotterdam

(98481523);• ECT City Terminal B.V.; Reeweg 25, 3089 KM Rotterdam (98481519).

De wijziging betreft het actualiseren van voorschriften betreffende diverse veiligheidsaspecten.

INZAGEU kunt de ontwerpbeschikking tijdens kantooruren van 29 oktober 2015 tot en met 9 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• de Stadswinkel XL Centrum, Coolsingel 40 (ingang Doelwater tegenover

hoofdbureau politie) te Rotterdam (na telefonische afspraak tel nr.: 14 010);• de gemeente Albrandswaard, Hofhoek 5 te Poortugaal;• de Stadswinkel Pernis, Vroomstraat 14 te Rotterdam (na telefonische afspraak

tel nr.: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag

van 09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

ZIENSWIJZETijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan het college burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

INLICHTINGEN De heer B.A.M. van ‘t Hullenaar van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 19.DMS-nummers: 22034961, 22034975 en 22034979.

Kennisgeving beschikking

Uitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben besloten de op 14 oktober 2014 aan VLS Group Pernis B.V. verleende vergunning voor de inrichting aan de Propaanweg 75, 3196 KH Rotterdam-Vondelingenplaat, krachtens artikel 2.33 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in te trekken.

Het betreft een inrichting voor de op- en overslag van gevaarlijke stoffen. Het verzoek betreft het intrekken van de vergunning voor de mobiele afvulinstallatie.

InzageU kunt de beschikking tijdens kantooruren van 29 oktober 2015 tot en met 10 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de

openingsuren (maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de Stadswinkel Pernis, Vroomstraat 14 te Rotterdam (na telefonische

afspraak tel nr.: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag

t/m vrijdag van 09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

BeroepBinnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking, kan bij de Rechtbank Den Haag, Sectie bestuursrechtspraak, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de

ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de

beschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen

zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

Inlichtingen Mevrouw A.M. Eussen van de DCMR, telefoon: 010 - 246 81 06.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98472206, DMS-nummer: 22031947

RECTIFICATIE

Kennisgeving ontwerpbeschikkingUitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 30 december 2014 een aanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van LBC Rotterdam B.V. voor de inrichting aan de Oude Maasweg 4, 3197 KJ Rotterdam-Botlek.

Het betreft een inrichting voor de op- en overslag in bulk en emballage van chemicaliën in vaste en vloeibare vorm, het formuleren van koelvloeistoffen en andere chemicaliën, alsmede de productie van plastic folie (Saran).

De aanvraag is de eerste fase van een gefaseerde aanvraag om een omgevingsvergunning en betreft het vergroten van de op- en overslagcapaciteit van brandbare en niet-brandbare en/of toxische (an)organische chemicaliën met bijbehorende installaties en infrastructuur, waarbij de opslagcapaciteit wordt verhoogd met 98.000 ton. Daarnaast wordt de bestaande steiger vervangen door een grotere steiger, wordt het aantal verlaadplaatsen voor tankwagens en ketelwagens uitgebreid, wordt een nieuwe aanvullende dampverwerkingsinstallatie bijgeplaatst en worden een aantal andere wijzigingen doorgevoerd. Verder betreft de aanvraag tevens een verzoek tot wijziging van de geluidvoorschriften van de hele inrichting.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij het voornemen hebben de vergunning te verlenen.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van29 oktober 2015 tot en met 9 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de gemeente Maassluis, Koningshoek 93050 te Maassluis;• de gemeente Nissewaard, Raadhuislaan 106 te Spijkenisse (de gemeente werkt alleen op

afspraak via telefoonnummer 14 0181);• het stadskantoor Vlaardingen, Gemeentelijk Contactcentrum, Westnieuwland 6 te Vlaardingen;• de Stadswinkel Hoogvliet, Cloese 200 te Rotterdam (na telefonische afspraak: 14 010);• de Stadswinkel Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische afspraak: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: • 010 - 246 86 21).

ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan ons college en worden verzonden aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Inlichtingen De heer R. Farla van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 33.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98469679, DMS-nummer: 22025400.

Tuinderij Vers is een bedrijf, gespecialiseerd in de productie van verse, bewerkte groenten. Daarbij moet worden gedacht aan panklare groenten, die vrijwel zonder verdere bewerking door de consumenten bereid kunnen worden, zoals gemengde sla, rauwkost, roerbakmixen en maaltijdsalades. Het productieproces is grotendeels geautomatiseerd. Bij Tuinderij Vers werken ca. 130 medewerkers met een gezamenlijk doel, het leveren van een optimaal product aan onze klanten.

Wij zijn op zoek naar een:

Medewerker voor de kwaliteitsdienst(38 uur per week)

voor het uitvoeren van kwaliteitscontroles op producten en hygiëne van productieprocessen, om de handhaving van normen op het gebied van HACCP/IFS en productkwaliteit te bewaken.Voor deze functie wordt een MBO werk- en denk niveau gevraagd.

orderpicker voor de eindcel(38 uur per week)

voor het samenstellen en klaarzetten van verschillende orders, het op aantal controleren van klantorders en fust voor verzending en intern transport van producten.Opleidingsniveau VMBO.

De werkzaamheden van beide functies vinden volgens rooster ook op zaterdag plaats.

scholieren Ook zijn wij op zoek naar scholieren die op zaterdag en in de vakanties de verschillende afdelingen ondersteunen.

De uitgebreide vacature tekst kun je lezen op onze website www.tuinderij-vers.nl

tuinderij vers B.v.Kloosterweg 2, 3232 LC Brielle

Email: personeelszaken@tuinderij-vers.nl Telefoon 0181-485112

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 14

Puzzel mee!AUTUMN/WINTER 2015

EVENTS

KONIJNENDIJK MODE

ZA. 31 OKTOBER

JEANS EVENTDiverse activiteiten in onze Trend-Zone met livemuziek.*Bij aankoop van een jeans vanaf € 79,95 gratis riem cadeau t.w.v. € 29,95.10.00-17.00 uur.

Sco

tch&

Sod

a-Amsterdam

sBlauw

-NoExc

ess

GRAVIN SABINASTRAAT 57 | 3284 AN ZUID-BEIJERLAND | WWW.KONIJNENDIJKMODE.NLVOLG ONS OP: FACEBOOK.COM/KONIJNENDIJKMODE INSTAGRAM.COM/KONIJNENDIJKMODE

4000 M2 FASHION - SHOES - LIFESTYLE - GRAND CAFÉ

GRATISRIEM T.W.V. € 29,95BIJ AANKOOP VAN

EEN JEANS*

31 OKTOBER

KennisgevingWaterwet en ActiviteitenbesluitmilieubeheerDeminister van Infrastructuur enMilieu heeft het voornemen omdewatervergunningverleend aan Linde Gas Benelux B.V. voor haar installatie aan de Vondelingenweg 545te Vondelingenplaat Rotterdam te wijzigen. De wijziging op de vergunning betreft eenwijziging in de afvalwaterstromen. Daarnaast bestaat het voornemen om eenmaatwerkvoorschrift te verlenen voor het lozen van koelwater en grondwater.

TerinzageleggingHet ontwerpbesluit, met bijbehorende stukken, ligt vanaf 29 oktober 2015 tot enmet 9december 2015 ter inzage bij:• Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid, Boompjes 200, Rotterdam. Opwerkdagen van09.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur en buiten deze uren na een voorafgemaakte afspraak (telefoon: 06 46 24 55 28 of 06 11 59 10 52, fax: 010 402 70 81);

Zienswijze(n)Een ieder kan zowel schriftelijk als mondeling zienswijzen inbrengen gedurende deperiode van terinzagelegging. Schriftelijk aan Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid,Postbus 556, 3000 AN Rotterdam en/ofmondeling via telefoonnummers:06 46 24 55 28 of 06 11 59 10 52.

InlichtingenVoor nadere informatie kunt u contact opnemenmet de afdeling Vergunningverleningvan Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid, telefonisch bereikbaar onder de hierbovenvermelde telefoonnummers.

DEMINISTER VAN INFRASTRUCTUUR ENMILIEU,namens deze,hoofd Vergunningverlening Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid

mevrouw A.H. Bos-Massop.

‹ De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 15

Sanisale.com Spijkenisse | Iepenlaan 19 | 3203 XV Spijkenisse | t. 0181 76 90 20

- tegenover de Brandweer, naast de Haco - www.sanisale.comALMERE - ALPHEN A/D RIJN - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - APELDOORN - BARENDRECHT - BREDA - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN BOSCH - DEN HELDER - GRONINGEN

HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HILVERSUM - HOOGEVEEN - LEEUWARDEN - LEIDERDORP - NIJKERK - NUENEN - PURMEREND - SLIEDRECHT - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHTWIJCHEN - WORMERVEER - ZAANDAM - ZWAAG - ZWOLLE | BINNENKORT OOK IN AMSTERDAM, EINDHOVEN EN HENGELO

*vraag naar de voorwaarden in de showroom.

ALTIJD AL 18% TOT 50% KORTING OP ONS GEHELE ASSORTIMENT!

NU EXTRA 21% BTW VOORDEEL!

Wist u dat 61.000 kinderen in Nederland sociaal worden uitgesloten omdat ze opgroeien in armoede.

Ze zitten niet op een sport, niet op muziekles, gaan niet mee met schooluitjes en vieren nooit hun verjaardag!

Gewoon omdat er thuis te weinig geld is

Sanisale.com is van mening dat ieder kind recht heeft op een verjaardagscadeau. Daarom schenken wij bij de

aanschaf van elke badkamer een prachtig cadeaupakket t.w.v. € 350 aan de stichting Kinderen van de Voedselbank.

GROHE TEMPESTA COSMOPOLITAN DOUCHESYSTEEM

BIJ AANKOOP VAN EEN BADKAMER

T.W.V. € 4500 OF HOGER KRIJGT U

3 COMPLETE REIZEN VOOR 2 PERSONEN

CADEAU!*

COMPLETE WANDCLOSET

Met thermostaatkraan, hoofddouche en luxe staafhand douche. Geschikt voor CW2 ketel, artikelnr. 121912

van 442,-voor

289,-van 430,-voor

222,-

OPENINGSTIJDEN Ma t/m Wo 09.30 - 17.30 uur, Do. 09.30 - 21.00 uur, Vr. 09.30 - 17.30 uur, Za. 09.30 tot 17.00 uur ELKE ZONDAG GEOPEND VAN 11.00 - 17.00 UUR

Goede en slechte cholesterolHet HDL noemen we “goede cholesterol” om-dat het ervoor zorgt dat het te veel aan choles-terol uit het bloed wordt afgevoerd naar de lever. Het LDL noemen we “slechte cholesterol” om-dat het blijft kleven in de vaatwanden van de slag-aders en een vernauwing of zelfs een dichtslibbing tot gevolg kan hebben. Reguliere medicatieStatines zijn de meest voorgeschreven choles-terolverlagers die in de afgelopen decennia zeer effectief zijn gebleken. Toch zijn er steeds meer gebruikers die klagen over ongewenste neven- effecten zoals spierpijn, spierzwakte, geheugen-verlies, darmklachten, hoofdpijn, slapeloosheid en het verlies van gevoel in handen en voeten.

Vrij verkrijgbaarArkosterol® is een vrij verkrijgbaar zelfzorg product op natuurlijke basis dat ontwikkeld is volgens de nieuwste we-tenschappelijke inzichten. Arkosterol® bevat de bestanddelen Policosanol en het uit Rode Gist Rijst gewonnen Monacoline K. Policosanol wordt geëx-

traheerd uit suikerriet en Monacoline K wordt onttrokken uit gefer-menteerde rijstkorrels. Slechts twee capsules per dag leveren de effec-tieve dagdosis van 10 mg Monacoline K die nodig is voor de instandhouding van normale cholesterol-gehalten in het bloed.

CONTROLECholesterol onder

Cholesterol is een geelkleurige vetachtige stof die door de lever wordt gemaakt en door het lichaam zelf wordt opgenomen uit voedsel. Cholesterol is onontbeer-lijk voor het menselijk lichaam omdat het een belangrijke rol speelt bij de opbouw van de celwanden en de productie van bepaalde hormonen en galzuren. Cholesterol wordt in het bloed getransporteerd en gebonden aan verschillende eiwitten, de zogenaamde lipoproteïnen. De twee belangrijkste lipoproteïnen zijn het lage-dichtsheidslipoproteïne (LDL) en het hoge-dichtsheidslipoproteïne (HDL).

Arkosterol®is verkrijgbaar bij:

-aders en een vernauwing € 14,9560 CAPSULES

Kijk ook eerst wat u er zelf aan kunt doen met Arkosterol®

GezondheidsWinkel De GoudsbloemBinnenban 263-E, Hoogvliet

Apotheek PernisBurg. Van Esstraat 25, Pernis

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 17

De voetballers van Poortugaal (zo) draaien vooralsnog moeizaam in de eerste klasse B. De ploeg van trainer Patrick Kok, vorig seizoen nog vierde in de eindrangschikking, heeft slechts zeven punten uit zeven wedstrijden. Poortugaal staat negende en dat is te karig voor een club met ambities. “We hebben afgelopen dinsdag even de koppen bij elkaar gestoken,” zegt de balende oefenmeester.

Door Cris Rolandus

POORTUGAAL – Het loopt nog niet naar wens en dat heeft verschillende redenen. “We hadden sowieso een lastige opening van het seizoen met wedstrijden tegen VOC, IFC, Velo en Boshuizen. In som-mige duels voetbalden wij aardig mee, maar bleef het gewenste resultaat uit. Tegen IFC bijvoorbeeld, toen kre-gen wij drie minuten voor tijd de 1-0 om onze oren, ter-wijl wij in de tweede helft echt goed speelden.”

Dunne selectiePoortugaal won dit seizoen alleen van Velo en CVV Zwervers. “Het andere pro-bleem is wel dat onze se-

lectie ineens heel dun is door veel blessureleed, en ook schorsingen trouwens. Maar vooral door die bles-sures, langdurige, wordt de spoeling heel dun. De echte scherpte is er niet. Spelers houden van concurrentie, dan blijven ze scherp. Dat ontbreekt nu. In dat gesprek

van dinsdag kwam dat ook naar voren. We zijn minder scherp dan vorig seizoen, dat mag niet. Daar zijn we het met z’n allen wel over eens. We willen weer volle kracht vooruit en dat gaat ook gebeuren,” zegt Kok strijdbaar.

Vlammen!Twee dagen na het groepsge-sprek zag Kok dat zijn spe-lers dat gesprek nog niet wa-ren vergeten. “De vlammen vlogen eraf op de training, vond ik wel mooi om te zien. Geeft een goed gevoel, al moet het in de wedstrijden gebeuren natuurlijk. Kijk, we zijn pas zeven wedstrij-den onderweg dit seizoen. Ik ben niet bang dat dit seizoen als een nachtkaars uit gaat. Ik weet dat er voldoende rek in deze groep zit en ook dat we na de winterstop weer wat jongens terugkrijgen. Poortugaal moet zich rich-

ten op periode twee en drie. Kampioen worden we niet, maar een periodetitel moet wel een doel zijn.”Kok geeft toe dat hij wel meer van Poortugaal had verwacht in de eerste zeven wedstrijden. Van progres-sie is ten opzichte van vorig seizoen geen sprake. “Nee, maar we moeten ons focus-

sen op de rest van de com-petitie. Als we in een flow komen is er veel mogelijk. Natuurlijk hadden wij op meer gehoopt, maar door factoren is dat niet gelukt. Daar doe je niets aan. Op deze plaats (negende, red) eindigen wij niet hoor, Poor-tugaal gaat gewoon richting bovenkant middenmoot.”

‘Echte scherpte ontbreekt bij Poortugaal’

Poortugaal draait een moeizaam seizoen met vooralsnog slechts zeven punten uit evenzoveel wedstrijden. Foto: John de Pater

‘We Willen Weer volle kracht vooruit en dat gaat ook gebeuren’

Poortugaal - SVDPWDe zondagvoetballers van Poortugaal spelen komend weekend een uitwedstrijd tegen SVDPW. Die club staat op de zevende plaats van de eerste klasse B met tien punten uit zeven wedstrijden. Boshuizen is lijstaan-voerder in de afdeling met achttien punten, één meer dan naaste belager IFC. GDA is hekkensluiter met drie punten.

Woonboulevard SpijkenisseDe keuken- én badkamerspecialistvan Rotterdam en omstrekenKijk voor openingstijden op WOONING.NL

Onze showroom in Spijkenisseis compleet vernieuwd!

Dat vierenwe dezeweekmet

30% KORTINGOP ALLES!+ VERRASSEND CADEAU!*

* Vraag naar de actievoorwaarden.

Kleuren voor volwassenenHoogvliet - Heeft u zin om met een aantal mensen ge-zellig creatief bezig te zijn? Kom dan naar LCC de Ze-vensprong en doe mee aan ‘Kleuren voor volwassen’, die is opgestart door een groepje ouderen. Er zijn geen kosten aan verbonden, en als u de eerste keer komt hoeft u geen materiaal mee te nemen. De activiteit is elke woensdag van 13.00 – 14.30 uur. Locatie: LCC de Zevensprong, Mosoelstraat 20 in Hoogvliet. Informatie: Mirjam La Heij, sociaal ma-kelaar bij Eigen Koers Hoog-vliet, tel. 06-29421838.

Paranormale avondHoogvliet - Woensdag 28 oktober verzorgt Ed van Roosmalen de avond met psychometrie in Tini’s Hea-ling en Zonnecentrum. ge-legen aan de Bovensim 148 in Hoogvliet (Zalmplaat) De avond is van 20.00 tot 22.15 uur. Entree 10 euro. U mag één voorwerp per persoon neerleggen. Meer info, tel. 010-4169486 bellen na 13.00 uur of www.healingtinie-del.nl.

Vrijwilliger in Albrandswaard AlbrAndswAArd - Ben u al een tijdje op zoek naar een

leuke vrijetijdsbesteding of wilt u meer informatie over het vrijwilligerswerk in Al-brandswaard? Loop dan eens binnen bij een van de vrijwilligerswinkels. In het wijkcentrum de Boekenstal op donderdag tussen 10.00 – 12.00 uur en in het Koets-huis in Rhoon (Rijsdijk 17a) op dinsdag tussen 10.00 en 12.00 uur. Voor beschikbare vrijwillige vacatures kijk op www.welzijnalbrands-waard.nl onder ‘Ondersteu-ners’. Op afspraak komen? Mail naar vrijwilligerswin-kel@welzijnalbrandswaard.nl.

Workshop ‘Schrijf een ZKV’ Hoogvliet - Het onderwerp van de jaarlijkse ‘Nederland Leest’-campagne is dit jaar ZKV’s : Zeer Korte Verha-len. Naast een voorstelling van cabaretier Rop Janze over dit onderwerp houdt de bibliotheek Hoogvliet met Marianne van de Polder een avondworkshop ZKV’s schrijven. Van de Polder is journalist, tekstschrijver en auteur. Ze werkt voor dag-bladen, vakbladen, websi-tes en persbureau ANP. Ze schreef twee boeken: de jeugdroman ‘De magische mars van Mísja’ en de au-tobiografie ‘Kus je tranen’. Schrijfervaring is niet ver-eist. Datum 24 november, Tijd: 19.00 – 21.30 uur, 7,50 voor bibliotheekleden, 10 voor niet-leden. Bibliotheek

Hoogvliet, tel. 010 2816367, hoogvliet@bibliotheek.rot-terdam.nl. Aanmelden en betalen kan aan de balie van de bibliotheek.

Mee-eet CaféHoogvliet - Vind u het ook gezelliger om samen te eten of heeft u geen zin om te ko-ken? Kom dan bij het Mee-eet Café eten! Het Mee-eet Café. Op donderdag 29 ok-tober 2015 serveren wij, in de Zevensprong, couscous met kip en groenten. Inloop vanaf 16.30 uur, aanvang maaltijd 17.00 uur, 5 euro (voor-, hoofd- en nagerecht). De drankjes zijn voor eigen rekening. Aanmelden kan tot en met woensdag 28 ok-tober aan de bar van LCC de Zevensprong (op dinsdag t/m donderdag 9.00-16.00 uur). Informatie bij Bettine Nibte 06-46261793.

Gezonde voedingHoogvliet - Soms schiet ge-zond eten er bij mantelzor-gers wel eens bij in, omdat zij druk zijn met zorgen voor een ander. Toch is ge-zond eten heel belangrijk. Daarom staat gezonde voe-ding op vrijdag 30 oktober van 12.00 tot 15.00 uur cen-traal tijdens de Mantelzorg-bijeenkomst in Breede Vliet (Schakelweg 162). 2 euro. Aanmelden bij de receptie van Breede Vliet of tel. 010 - 438 33 44.

Activiteiten

TUINWEG 5, ZUID-BEIJERLANDLOCATIE NAAST KONIJNENDIJK MODE

DONDERDAG 29 OKTOBERVRIJDAG 30 OKTOBERZATERDAG 31 OKTOBERDONDERDAG 5 NOVEMBERVRIJDAG 6 NOVEMBERZATERDAG 7 NOVEMBEROPENINGSTIJDEN: 10.00 TOT 17.00 UUR

OUTLET STOREWWW.KONIJNENDIJKMODE.NL

DONDERDAG 29 OKTOBER

50% TOT 80%

KORTING!

OUTLET STOREKONIJNENDIJK MODE

6 DAGEN GEOPEND

CV-KETELS

RADIATOREN

ZONNE-ENERGIE

BADKAMERS

UTILITEITSBOUW

SERVICE & ONDERHOUD

M. BROEKMANS INSTALLATIE B.V. Zinkstraat 15 • 2984 AL Ridderkerk • t 0180 - 423 722

Vaillant ecoTEC plusVHR 25-30/5-5 cw-klasse 4VHR 25-30/5-5 cw-klasse 4

GRATIST.W.V. € 219,-

*ZWART OF WITGRATISGRATISGRATIS

• Inclusief montage en aansluitingsmaterialen• Indien een hogere CW klasse gewenst + €100,-.

* incl. € 1OO,- CASHBACK!€ 1.45O,-

www.broekmans-cv.nl

‹ De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 19

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008, 5680 VB Best

...... x San Luigi Collezione di Famiglia

(6 fl essen per doos) 71,88 35,94 SZ-8-RZ-615483

...... x Bodegas Olarra

(6 fl essen per doos) 77,94 41,94 SZ-8-RZ-621289

...... x Château Les Traverses

(6 fl essen per doos) 95,88 47,94 SZ-8-RZ-191620

Geslacht: Man Vrouw

Naam:

Straat + nr.:

Woonplaats:

Postcode:

Telefoon:

E-mail:

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalig het verschuldigde bedrag (+ 5,95 verzendkosten) te incasseren van:

IBAN: NL

Handtekening

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurt tot 10 werkdagen na ontvangst betaling. Lees de overige voorwaarden op www.weekkrant.nl/wijn

WKGeen 18, geen alcohol

Klassiekers uitItalië, Spanjeen FrankrijkZeer smaakvol enscherp geprijsd!

Deze wijnen zijn alleen tebestellen per 6 flessen

Bodegas Olarra -Añares Rioja Reserva2009Land/Herkomst: Spanje

Druivenras: Tempranillo (90%),

Garnacha (5%), Mazuelo (5%)

Smaakprofi el: Rijk & Smaakvol

Serveertip: Rood vlees, verschil-

lende kaassoorten, bij de borrel

12,99 6,99 per fl es

San Luigi Collezione di Famiglia Sangiovese Toscana IGT 2013Land/Herkomst: Italië

Regio: Toscane

Druivenras: Sangiovese (100%)

Serveertip:Pasta, pizza,

vleesgerechten, diverse kazen

Bewaren: 2018, nu op dronk

11,98 5,99 per fl es

Château Les Traverses‘La Franque’ Médoc AC 2010Druivenras: Merlot (62%), Cabernet

Sauvignon (22%), Cabernet Franc

(10%), Petit Verdot (6%)

Smaakprofi el: Rijk & Smaakvol

Type/Kleur: Rode wijn

Serveertip: Klein wild, lam, diverse

kazen, gegrild vlees

15,98 7,99 per fl es

Nu 50% korting

Bestel nu

weekkrant.nl/w

ijn‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 20

Repair CaféHOOGVLIET - Op zaterdag 31 oktober is er weer een re-paircafé zoals op elke laat-ste zaterdag van de maand. Heb je een defect huishou-delijke apparaat, kom dan langs bij het repaircafé. Daar staan een aantal vrij-willigers klaar om te pro-beren die te repareren. Ook met een kapotte fi ets kun je langskomen, net als met kleding die moet worden gemaakt, of met vragen bij haak- of breiwerkproblemen. Kom dus zaterdag 31 okto-ber en daarna elke laatste zaterdag van de maand van 9.00uur t/m 12.00uur naar het repaircafé en mogelijk ga je met een gerepareerd apparaat naar huis.

Kinderfi lm WiplalaHOOGVLIET - De kinderfi lm Wiplala wordt in de Zeven-sprong vertoond op woens-dag 4 november vanaf 14.00 uur. Als Johannes op een nacht een geluid in de keu-ken hoort, besluit hij dit uit te zoeken. Daar stuit hij op het tien centimeter lange mannetje genaamd Wiplala. Deze komt uit een kleine mensenwereld waar ze alle-maal kunnen tinkelen (tove-ren). Alleen is hij er niet zo goed in. Als hij ook per on-geluk Johannes en zijn hele familie klein tinkelt, levert

dat een probleem op. Want hij weet niet hoe hij dit weer ongedaan kan krijgen. Daar-om besluiten ze op avontuur te gaan in de grote mensen-wereld. Maar dat blijkt nog een hele uitdaging. De toe-

gang bedraagt 1,50 euro.

‘Bill and his Hawaiians’ HOOGVLIET - In het muziek eet-café in de Zevensprong treedt op dinsdag 10 novem-ber vanaf 15.00 uur Bill and his Hawaiians op met hun show ‘Put Some Aloha in your live’. Bill and his Ha-waiians willen de Hawaii-aanse muziek op een leuke theatrale manier ten gehore brengen. Na afl oop wordt er een eenvoudige maal-tijd geserveerd. De toegang bedraagt 10 euro inclusief maaltijd. Reserveren via tel. 010-4161488 van dins-dag t/m donderdag van 9.00 – 16.00 uur en via www.lc-czevensprong.nl.

Open dag bij baptistenPERNIS - De Baptistenge-meente Pernis, Ring 322 te Pernis, houdt op 7 novem-ber van 10.00 tot 15.30 uur een open dag om een ieder een kijkje te laten nemen het multifunctionele gebouw ‘De Heuvel’. Door verschil-

lende gemeenteleden, vrien-den van de gemeente en de jeugd wordt van alles geor-ganiseerd om zo aangenaam mogelijk te maken. Van olie-bollen, erwtensoep tot or-gelconcert en van slooptent tot ‘rad van fortuin’, het is allemaal te verkrijgen en/of te bewonderen tijdens deze open dag.

‘De vier buikjes’VERVOLG VAN VOORPAGINA - In ‘de klucht’ zoekt ver-

der Fiona Janssen, de buur-vrouw, in of meer asiel bij de familie Vrolijk, omdat haar man Tinus heel de dag voor de TV hangt. De dames zijn rond Sinterklaas uitgere-kend. De spanning stijgt als de eerste moet bevallen. De voorstelling is in De Brink-hoeve aan de Kerkstraat 12 te Poortugaal op zaterdag 7 november. Aanvang 20.00 uur. Toegang 10 euro. Voor-verkoop: Ewouter Vogel, tel. 010- 4101417, Kees Spronk, tel. 06-22901968.

Happy djembéHOOGVLIET - Wist je dat djembés een geluid kunnen produceren dat kilometers verderop nog te horen is? Daarom werd deze trommel traditioneel gebruikt om snel met andere dorpen te kunnen communiceren. In het westen bespelen wij de djembé als muziek instru-ment en genieten we van de rijke klank en oneindige rit-mische mogelijkheden die je door middel van samenspel

met een groepje speler kunt verkrijgen. Happy Djèmbé uit Rotter-dam Hoogvliet leert haar cursisten alle facetten van dit Afrikaanse instrument. beginnend bij het actief meespelen met eenvoudige ritmische partijen tot het ervaren van passievolle im-provisatiespel. Meld je aan voor de gratis proefl es op 12 november: 20.30 uur, 26 november: 20.30 uur of,10 december: 20:30 uur in de Art Studio te Hoogvliet en kom erachter hoeveel geluid jij kan maken op deze trommel! Aanmel-den via: info@happydjembe.nl of bel 064-250.79.08

Gratis proefl es (rol)stoel Tai Chi HOOGVLIET - Geriatrisch cen-trum Breede Vliet begint maandag 9 november met lessen (rol)stoel Tai Chi voor ouderen. Ter kennismaking kunnen geïnteresseerden op maandag 2 november van 16.00 tot 17.00 uur een gra-tis proefl es volgen in Breede Vliet (Schakelweg 162). Tai Chi is een sierlijke bewe-gingsvorm, ontstaan uit de oosterse vechtkunst. Onder professionele begeleiding maakt u langzame, vloei-ende bewegingen en leert u focussen op een rustige ademhaling, soepel bewe-gen en ontspannen. De reguliere lessen zijn van-af 89 november elke maan-dag van 16.00 tot 17.00 uur. 4,50 euro per les. Meer informatie bij Breede Vliet via tel. 010 - 438 33 44.

Activiteiten

De Rhoonse Comedie speelt op zaterdag 7 november de avondvullende klucht ‘De Vier Buikjes’ van Ewouter Vogel. Het hele gezin Vrolijk is zwanger geworden tijdens het carnaval. Moeder Diana en vader Ben krijgen een nakomertje. De oudste dochter Corrie woont in met haar niet al te snuggere man Aad. Eva de jongste is haar vriend Nico Geluk uit het oog verloren na dat carnaval en is driftig op zoek de vader van haar kind. Lees verder elders op deze pagina.

De Rhoonse Comedie speelt ‘De vier buikjes’

EERSTE ETAGE CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618

CORRECT SMART WONEN

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN BIJ

599

499

79.99

19.99

99.99

29.9949.99 39.99

75

KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

Bij Correct Smart Wonen op de eerste etagevan onze winkel aan de Ceintuurbaan 111 kunt u profiteren van aanbiedingen in meubels, verlichting en woonaccessoires.

CSW KAPSTOKMODEL 11 Moderne stijlvollestaande kapstok inRVS uitgevoerdmet handigedraaihangers.Afm.45x45x180 cm199.-CORRECTPRIJS Art.nr. 494934

CSW WILLEMPIETAFELLAMP • 220-240 Volt• Afm.50x60x20 cm• Kap is horizontaal draaibaar

79.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551728

OOK LEVERBAAR IN 180 CMBREED MEERPRIJS 100.-

KLIKAANKLIKUIT APA3-1500R Met dit startpakket kunt uop afstand uw verlichtingaan/uit schakelen. • 3 stekkerdozen • afstandsbediening 28.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 466284

PHILIPS HUE LUXSTARTER PACKMet deze set kunt u via uwtelefoon lampen gaanbedienen. Bestaat uit tweelampen met een E27 fittingen een bridge. Deze bridgeverbindt de lampen met hetinternet.99.95CORRECTPRIJSArt.nr. 537302

CSW JAZZ FAUTEUILHeerlijk genieten in dezefauteuil met een gezelligstukje muziek. • met chrome armleuningen • zwart Polyurethaan 299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 518801

CSW PIETEREETKAMERSTOEL • op slede • vierkant stiksel• zwart Polyurethaan• Afm.61x48x87 cm119.-CORRECTPRIJS PER STUK 49.99BIJ 4 STUKS PER STUK Art.nr. 551720

CSW CLIFF LEDVLOERLAMPMET EXTRALEESLAMPJENikkel mat afgewerkt.• 230 Volt.• 1x21 Watt • 1x3 Watt.249.-CORRECTPRIJSArt.nr. 545897

Michael Khelawan Wim van Dalen Ninon Waris

PHILIPS 48PFK4100FULL HD LED TV • 48 inch (121 cm)• DVB-C/T/S/S2 tuner• CI+ gecertificeerd • Perfect Motion 100 Hz • Digital Crystal Clear

• Opnemen via USB. • Energieklasse A+.• 2 HDMI, USB en Scart• Afm.108x62x7.8cmCOMPLEET MET CSW TV-MEUBEL 140 cm breed 45 cm diepU-frame poedercoatedzwart met gehard glas.

999.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 546713

FULL HD LED TV MET MEUBEL

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van

12.00 -17.00 uur.

CSW HAPO BOXSPRING SET Boxspring bed met 20 cmhoog matras.Zeer comfortabel voor eenheerlijke nachtrust.Afgewerkt metzilverkleurige pootjesIn grafiet uitgevoerdAfm. 160x200 cm.

799.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 549171

CSW BOXSPRING

ACTIE

CSW MODEL 15 5275EETKAMERTAFEL Rechthoekige tafel metRVS poten en withoogglans zwevendtafelblad Afm.160 x 90 cm.(Exclusief afgebeeldeeetkamerstoelen)

499.-CORRECTPRIJSArt.nr. 501132

199

CSW VLOERKLEDEN 80 % katoen 20% polyster160x230 cm.In diverse kleuren en designs leverbaar.299.- CORRECTPRIJSArt.nr. 549393

160X230 CM

99.99

WONENZITMAXX

LANDELIJK

DESIGN

INDUSTRIEEL

ROMANTISCH

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

EIGENTIJDS

Loungebank Napels Zoals afgebeeld € 847,-

DESIGN

RELAXED

MODERN WWW.ZITMAXX.NLStobbeweg 21, Ter Aar (ZH)

Hoekbank Ridge Sofa Zoals afgebeeld € 879,-

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

Relaxfauteuil Bezt

vanaf € 649,-

Eethoekbank Caserta vanaf € 1178,-

Bank Sigma Zoals afgebeeld € 1449,-

Bank Fjola Zoals afgebeeld € 959,-

Iedere week presenteert Hart voorUw stad de leukste winkels bij u inde buurt. Deze ondernemers zijn desmaakmakers in uw omgeving.

hart vooruw stad

Algemeen Dagbladpresenteert de leukstewinkels bij u in de buurt

Een winkel vol ideeënwaar wat valt te beleven.Dat is Pipoos. De mede-werkers helpen niet alleen,ze denken graag mee,om zo van een pril ideeécht iets moois te maken.

PIPOOSFrans Geurts,Dordrecht

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht

010 420 41 45www.mooienmore.nl

Grote collectiewandkasten

Mistral 3-zitsbankverschillende stoffen

1299.- nu 1099,-

g r a t i s p a r k e r e n

Mooi & More is dealer van o.a.:

T O P F O R M • L E O L U X • I N T E R S T A R • B E R T P L A N T A G I E • S P E C T R A L

mooi wonen aktieTijdelijk veel voordeel en een mooie inruilpremie voor uw

oude meubelen!

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 23

AGENDA

Woezel & Pip treden op in het nieuwe Luxor Theater met de Sinterklaas-voorstel-ling van hun familiemusical ‘Overal vriendjes’ op zondag 15 november.Tijdens deze speciale familievoorstelling zingen de populaire hond-jes als SinterWoezel & Pietje Pip en hun vriendjes de vro-lijkste Sinterklaasliedjes.De pret begint al voor de voorstelling! Vul jouw vriendjesboekpagina in en

doe deze in het grote Woezel & Pip Vriendjesboek in de foyer van het theater. Mis-schien komt jouw vriend-jesboekpagina wel in de musical! Je kan de vriend-jesboekpagina downloaden via de site van het theater.

Knuffels! Na afloop kunnen alle gas-ten ook nog met levensgrote knuffels van Woezel & Pip op de foto. De musical van

Woezel & Pip duurt onge-veer 60 minuten. De voor-stelling is een productie van Van Hoorne Entertainment i.s.m. Dromenjager.

Zondag 15 november, aan-vang 15.00 uur in Nieuwe Luxor Theater, Posthuma-laan 1, Rotterdam. Kaart-prijs 13,50 euro. Reserveringen: via: www.luxortheater.nl of telefo-nisch: 010 - 484 33 33.

Woezel & Pip ‘Overal vriendjes’ HArry SAckSioNi - In het jaar dat hij 65 wordt viert Neer-lands beroemdste gitaarvir-tuoos Harry Sacksioni een leven lang muziek maken. Sacksioni speelt in vogel-vlucht de hoogtepunten uit zijn roemrijke carrière die zo’n 30 platen en cd’s om-vat.Ingeleid met persoonlijke en humoristische anekdo-tes. Het concert is te zien op donderdag 29 oktober in het Kruispunt in Barendrecht. 20.15 uur, Entree 20,50 euro. theaterhetkruispunt.nl.

Muzikaal theaterdiner in vier gangen

Schuif aan bij een smaakvolle muzikale maaltijd vol tragikomische wendingen en hartverwarmende muziek van Marjolein Meijers en Walter en Onno Kuipers.

Marjolein ‘Berini’ Meijers en haar muzikanten serveren een programma dat draait om eten. Vier verhalen vor-men een aanstekelijke en hongerig makende culinaire reis naar een wereld, waar voedsel toegang verschaft naar het hart. Met de flair van een chef-kok, de gevoe-lige smaakpapillen van een sommelier en de liefde van een moeder zet de Rotter-damse rasartieste het the-ater in vuur en vlam. Zon-dag 1 november - 15.00 uur Marjolein Meijers - Honge-rig Hart. Kaarten kosten 18 / CJP/65+ 17 euro. Ook kan er een ‘High Wine’ een proe-verij van diverse hapjes en diverse wijnen à 12,50 euro worden geboekt via de the-aterkassa, tel. 0181-652222, www.theaterdestoep.nl.

activiteiten

70’s & 80’s night Out! Met A Night Out presen-teert Theater Twee Hond-jes bijzondere avonden vol muziek, gezelligheid en dansen. Gehuld in glitterpakken nemen de Disco Disciples© hun publiek mee terug naar de jaren ‘70 en begin ‘80 met spetterende hits als Fame, Relight my Fire, Disco Inferno, Stayin’ Alive, nummers van Earth, Wind and Fire, the Jackson Five. Highlights uit die onvergetelijke tijd afgewisseld met al bijna vergeten klas-siekers uit die tijd. Ook hits van eigen bodem schuwen zij niet. Denk bijvoorbeeld aan Anita Meijer of Spargo, die zich geëerd zullen voelen dat de Disco Disciples© hun liedjes in het repertoire hebben opgenomen. De Disco Disciples© brengen een dampende, groovende discoshow die nog lang zal naglitteren.Die is op zaterdag 31 oktober 2015 in Theater Twee Hondjes (Opzoo-merlaan 106 – Hellevoet-sluis - Vesting). Reserve-ren via tel. (0181) 31 04 73 of via www.theatert-weehondjes.nlaanvang : 20.15 uur toe-gang: 17,50 euro.

agenda De Stoep

Donderdag 29 oktober 20.15cabaretgrote zaalTon KasJABROER – Onemanshow19,50 / CJP, 65+ € 18,50 euro.

vrijdag 30 oktober 19.30 uurmusicalSpijt! (Carry Slee) (12+)21 euro

Zaterdag 31 oktober 20.30 uurcabaretkleine zaalSchuddenHenk (reprise)22,- / CJP, 65+ € 21 euro

Woensdag 4 november 20.15 uurmuziekgrote zaalPaul de LeeuwZingen Zolang het Duurt33 euro

vrijdag 13 november 20.15 uurmuziekgrote zaalHenny VrientenAlles is Anders24 / CJP/65+ 23 euro 20.30 uurtoneelkleine zaalTheater ZeelandiaSoeur Sourire17,- / CJP/65+ 15 euro

netto

91,-p/mnd.

netto

91,-p/mnd.

netto

91,-p/mnd.

netto

91,-p/mnd.

7% 7% 7% 7% 7%

Uverdient eenC-MAXPlug-inHybrideAlleendit jaar nogmet 7%bijtelling. Bespaar tot 6.180,- tijdensde LeaseMinuteWeken.

DeC-MAXPlug-in Hybridemet o.a.•Lederen bekleding •Panoramadak •Lichtmetalen velgen •8-inch touch-screen navigatie •Automaat •Hoge zitpositie •Automatisch inparkeren

U rijdt de Ford C-MAXPlug-in Hybride voor 36.995,- Lease

vanaf 539,- p/mnd

7%bijtelling

netto 91,- p.mnd.

2015: 15%bijtelling

netto 194,- p.mnd.

2016:

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Ford Lease-leaseprijzen gebaseerd op 20.000 km/60mnd. en op full operational lease, excl. BTW, brandstof en vervangend vervoer. Wijzigingenvoorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties.Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 50; liter/100 km: 2,0; CO2 g/km: 46. Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%.

Auto van der Burghwww.ford-autovanderburgh.nl

MaasdamTel. 078-6761000BrielleTel. 0181-322020

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 25

AUTONIEUWS

Bestelauto’s gaan cashIn tegenstelling tot de per-sonenautomarkt, waar het aandeel leaseauto’s onder de nieuwe verkoop boven de vijftig procent zit, worden bestelauto’s veelal direct afgerekend. Uit onderzoek van BedrijfsautoRAI blijkt dat meer dan tachtig pro-cent van de ondernemers zijn bestelauto gekocht heeft. Daarnaast gebruikt

een meerderheid zijn bestel-auto ook privé en lijkt er nog een groot potentieel voor de elektrische bestelauto te liggen. In de top drie van belangrijkste aanschafcri-teria van bestelauto’s staan respectievelijk: de aan-schafkosten, de grootte van de laadruimte en de kosten per kilometer. Op de vierde plaats volgt pas het merk.

NP300 Navara komt in januariNissan heeft op de Bedrijfs-autoRAI de compleet nieu-we NP300 Navara pick-up getoond. Het is de nieuwste bedrijfsauto van Nissan en de levering ervan start in januari 2016. Het laadver-mogen bedraagt een ton en het toegestane trekgewicht is 3,5 ton.

Yaris in Bi-Tone uitvoeringToyota levert de Yaris als Bi-Tone. Het dak en de stij-len van de carrosserie zijn volledig in matzwart uitge-voerd, evenals een deel van de neus. Ook heeft de versie een donker getinte achter-ruit. De prijzen beginnen bij 16.395 euro voor de Yaris 1.0 VVT-i Aspiration. De Yaris Bi-Tone is leverbaar met een 1.0 of 1.3 VVT-i benzinemo-tor, 1.4 dieselmotor en als Hybrid.

Audi S8 Sport EditionAudi start met de levering van de exclusieve S8 Plus. De limousine is voorzien van een 605 pk sterke 4.0 TFSI V8. Nieuw in het gam-ma is de Audi S8 Sport Edi-tion. Dit model wordt spe-ciaal voor de Nederlandse markt vervaardigd. De S8 Sport Edition is leverbaar vanaf 159.900 euro.

Prognose autoverkoop 2016BOVAG en RAI Vereniging verwachten dat er in 2016 vierhonderdduizend nieu-we personenauto’s worden geregistreerd. Voor 2015 ver-wachten de twee verenigin-gen uit te komen op 415.000. Lichte bestelwagens komt naar verwachting uit op zes-tigduizend stuks. Voor 2015 was aanvankelijk een prog-

nose van vierhonderddui-zend nieuwverkopen afge-geven. Veel zakelijke rijders proberen echter hun nieuwe leaseauto’s nog voor eind 2015 geregistreerd te krij-gen vanwege veranderingen in de fi scale bijtelling per 1 januari. De markt voor par-ticuliere kopers in 2016 is afhankelijk van herstellend

consumentenvertrouwen en in toenemende mate van de populariteit van nieuwe fi nancieringsvormen. Zo groeit de belangstelling voor private lease, waarbij in de meeste gevallen de auto’s overigens niet op naam van de particulier (en dus als particuliere verkoop) wor-den geregistreerd.

Tien exemplaren van de Aston Martin DB10 werden er geproduceerd voor de nieuwe James Bond-fi lm ‘Spectre’. Zeven ervan sneuvelden. Een van de drie overgebleven exemplaren is op 31 oktober ‘live’ te bewonderen bij Aston Martin Hilversum. In de showroom wordt de fi lm ‘The making of DB10’ getoond. Sony zet twee GT6 Race-simulators in.

Bond-auto in ons land

Fiat produceert nieuwe Tipo-varianten in TurkijeFiat treedt met de Tipo toe tot het C-segment. In de loop van volgend jaar komt de nieuwe Tipo beschikbaar in Nederland. Als eerste maakt de sedan zijn opwachting waarna later de hatchback- en stationuitvoering wor-

den geïntroduceerd. De Tipo wordt geleverd met een keuze uit twee Multijet II turbodieselmotoren en twee benzinemotoren (95 tot en met 120 pk). Die zijn te combineren met handbak of automaat.

De Fiat Tipo is ontworpen door de eigen designafdeling van FCA Italy.

1.2 TSI 90pkVW Polo R-Line Unieke Comfortline R-Line Edition!

35% getint glas achterclimatronicmiddenarmsteun voor multifunct. lederen stuurwielnavigatie ‘discover media’parc distance controlRR-Line exterieur pakkettelefoonvoorbereiding usb aansluiting incl. aux-in

Inclusief onder andere:

€19.450,-€19.450,-€22.073,- voor

Faradayweg 1, 3208 KS Spijkenisse - 0181 65 00 88Driemanssteeweg 694, 8034 CD Rotterdam - 010 410 56 00Hoogstad 401, 3131 KX Vlaardingen - 010 445 44 55

*Voorkom €750,- BPM verhoging. Model direct uit voorraad leverbaar. OP = OP! Prijzen exclusief kosten rijklaar maken. Inruilpremie reeds verrekend!

www.autohoogenboom.nl

Optimale ondersteuning en drukverlagend

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

Tot

€ 400,-VOORDEEL

per ligplek*per ligplek*

2e

HALVE PRIJS *

bij aankoop van kussens en dekbedden

PRIJSbij aankoop van kussens

en dekbedden* Acties zijn geldig tot en met 30 november 2015.Vraag naar de voorwaarden.

HALVEPRIJS*

bij aankoop van kussensen dekbedden

PRIJSbij aankoop van kussens

en dekbedden

2e

HALVEPRIJS*

bij aankoop van kussensen dekbedden

PRIJSbij aankoop van kussens

en dekbedden

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En datblijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumentenbond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 27

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hallo ik ben een goed uit-ziende en spontane vrouw van 40 jaar. Ik hou van wandelen, reizen en spiri-tualiteit. Heb je interesse? 0906-10.10.162 Box:799977

Dag mannen ik ben een leuke spontane vrouw van 59 jaar uit Hengelo Overijs-sel. Welke man wil er een serieuze relatie? Bel me. X 0906-10.10.162 Box:232121

Ik ben een leuke vrouw van 64 jaar uit Brabant en ben op zoek naar een leuk con-tact. Welke man wil er een afspraak maken? Bel me. 0906-10.10.162 Box:617609

Ik ben een studente van 22 jaar en ik wil een gezellig contact. Ik ben heel lief! Welke man wil er afspre-ken? Omgeving Den Bosch 0906-10.10.162 Box:136022

Lieve vrouw woonachtig in de provincie Gelderland zoekt een eerlijke lieve man tussen de 65 en 75 jaar. Heb je interesse en wil je meer weten? Reageer dan op mijn boxnummer en bel 0906-10.10.162 Box:967905

Hallo ik ben Katrina 58 jaar. Ik ben op zoek naar een weduwnaar om een serieu-ze relatie mee te beginnen. 0906-10.10.162 Box:117752

Mijn naam is Ilse. Ik ben een leuke meid van 36 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriend-schap en misschien meer. 0906-10.10.162 Box:806862

Hallo met Gerry uit Box-meer. Ik ben op zoek naar een maatje. Iemand waar-mee ik leuke dingen kan ondernemen. Heb je inte-resse? Reageer en bel me. 0906-10.10.162 Box:138325

NIJMEGEN EN OMGE-VING. Ik ben een leuke en

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Prof. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Mr. Santa, Med.35 j.erv. kanalle probl oplos. liefde, za-ken, impotentie, sexueleprobl. ziekte, etc, res. bin. 24u. Bet. na res. 06-14233179

Nani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

Woninginrichting &Meubelen

Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels

*WONINGONTRUIMING*Den Haan Opkopen van

hele en gedeeltelijkeinboedels. O.a.: Antiek,porselein, kleding. Info:010 - 412.57.90 of 06 -53.70.31.10 of kijk opwww.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

Hobby & Sport

Computers,Games & DVD’s

Te Koop gevraagd: OudeSpelcomputers en Spellen.Bel 06 57 940 946 of mailnlretrogames@outlook.com

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

SLOOP auto's t.k.g. HoogstePrijs. APK afkeur geen bezw.RDW-erkend 06-46015152.

AUTO'S t.k.g. Hoogste Prijs.RDW Erkend. U belt en wijkomen, tel. 06-46015152.

Werk & Inkomen

HuishoudelijkNette vrouw biedt zich aanvoor HUISHOUDELIJK werk,ook strijken. 06-85860076

Familie & Relatie

JET Box: 8027Met mijn heldervoelendheid en de daarbij door de vele zeer diepgaande levenservaringen help ik u met uw levensvragen.

Bel 0909-1447 Box: 8027

IRENE Box: 8028Heldervoelend spiritueel le-venscoach. Voel je welkom met je verhaal en je vragen over bijv. zielsliefdes en relaties.

Bel 0909-1447 Box: 8028

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder- wetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

ContactVrouw zoekt man: Ik benjeugdig, romantisch, gevoe-lig, sch. huis, koken, w. na-tuur, gezellig uit en thuis. ±67 - 75 jr. Alleen serieuzebrieven. Br.o.nr. WM27893PB 90, 5680 AB Best.

Goed uitziende HEER (60+)met ruime belangst. uit omg.Schiedam, niet rokend, zoektleuke goed uitz. VROUW,niet rokend die ook sportiefis. Br. ond. nr. WM27891, viapostbus 90, 5680 AB Best.

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Opleidingen &Cursussen

Mevr. G.H. van Assem geeftPIANOLES. Grondige me-thode, gedipl. 010-429 58 23Boergoensevliet 69B R'dam

Overig PersoneelGevraagd

Meerdere collega's gezochti.b.v. auto, leergierig,

enthousiast, doorzettersGoede verdiensten!

Bel 0348 - 750633Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenUw BOEKHOUDING en allebelastingaangiftes. Sinds1978. Tel. 010-425.47.28 ofkijk op www.adkas.org

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenNEUZELBEURS

De grootste koopjesmarkt31 okt. & 1 nov. 10-17 uur

www.neuzelbeurs.nlDe Broodfabriek, Rijswijk

*** Gezellige jaarmarkt ***Za. 31 Okt. Burg. Baumann-laan, Overschie. Alle handel

mogelijk. Kr.hr. € 25.-06-83036368

www. bb-evenementen.nl

*Braderie / vlooienmarkt*Zat. 31 Okt. Nieuwe Binnen-weg v.a. 's Gravendijkwal.Voor info: 06-42692228

06-41743234

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 8 Nov. Loyd-

plein,Schiehaven R'dam.06-83036368

www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Za. 7 Nov. WC Ambachts-

land, Zevenkamp.06-83036368

www. bb-evenementen.nl

=Braderie & Vlooienmarkt=Zat. 31 Oktober HoogstraatSchiedam. 3m kraam Krhrgratis Alle handel. Beukers

06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 1 November (10-16u)BERKEL OOSTMEERHAL.

200 kramen VOL! 2 HALLENVolgende markt 22 Nov.

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 8 Nov. Sph Schutters-

veld, R'dam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 15 Nov. Silverdome Zoe-

termeer 06-83036368www. bb-evenementen.nl

*1 Nov. Mega Markt*Olympiaweg R'dam Zuid

Voor info Tel. 06-83036368www. bb-evenementen.nl

8 nov. MEGA-rommelmarkt250 kramen Volgeboekt.Margriethal Schiedam.MDV-Event 06-41010900.

VLOOIENMARKT Za. 31 Okt.Sliedrecht, SPH De Loc-khorst (10-16 u) Voor meerinfo: 06-53777967

VLOOIENMARKT Zo. 8 Nov.Barendrecht, Sph de DeDriesprong (13-17 u.) Voorinfo: 06 - 53.777.967

===== Vlooienmarkt =====Zo. 8 Nov. Maasboulevard,LET OP!!!!!!! VlaardingenBeukers. 06-50583127

====VLOOIENMARKT====Zo 1 Nov Leemkuil R'damHoogvliet 06 - 50583127Beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Wo 4 & 18 Nov MiddenbaanNrd, Rotterdam HoogvlietBeukers 06 - 50583127

====VLOOIENMARKT====Zat. 7 Nov. MaasboulevardSchiedam. Auto bij de kraamBeukers. 06-50583127

====VLOOIENMARKT====Zo 01 Nov. VisserijpleinR'dam West 06-50583127beukers-evenementen.nl

Hij is er weer! ROMMEL-MARKT Zo 01 Nov. Werk-hoefstr., Delfshaven R'dam.Voor kr.hr. 06 - 14760150

ROMMELMARKT, zat 31 okt.Marnixflat, Marnixlaan 19 teVlaardingen West, vanaf10.00 tot 15.00 uur.

VLOOIENMARKT Zo. 15 Nov.Ridderkerk SPH de Beverbol(13-17 u.) 06 - 53.777.967

SNUFFELMARKT Zo 8 Nov.Middenbaan-N Hoogvliet kr.€ 25,- Willy's 06-53752741

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant. ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 28

1295,-

795,-

1495,-

Actueel modern

Stijlvol klassiek

Nieuw! Nu aantrekkelijk geprijsd!

Schitterende

Kastencollectiein de Burchthuysshowroom!

Actueel modern

Kastencollectiein de Burchthuys

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

INRUIL AKTIE WEKENBij Burchthuys

1549,-

Grote collectierelaxfauteuilsvoorAKTIEPRIJZEN!

AAntrekkelijke inruilPrijs VOOr

uW BAnkstel!Geldt niet voor aanbiedingen

Gezellige 3-zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1695,-

eethoeklinde

sfeervolle oorfauteuilVele stoffen mogelijk1095,-

Bijpassende fauteuil vanaf 850,-

895,-

Armstoelen in mooi rundleder. Vele kleuren leverbaar. Aantrekkelijk geprijsd

Keramiek op glasSalon- en eetkamertafels. Fraai en praktisch.Vast of uitschuifbaar. Vele maten en kleuren.

2-zitsbankGeneve

Nederlandsvakmanschap!

Voor u op maat gemaaktVerschillende rughoogten

mogelijk

In stof vanaf

Fauteuil JacksonFantastisch zittendedraai-fauteuilIn vele kleuren mogelijkNu voor ‘n scherpe prijs!Van 995,- voor

luxe bankstel claudiaMet verstelbare zitVeel mogelijkheden in maat en bekledingVanaf

PEUGEOT PARTNERL1 - Profit+ 1.6 HDi 75PK

Prijzen excl. BTW en exclusief kosten rijklaarmaken. Afbeelding kan afwijken van aangeboden model.

ONDERNEMERSOPGELET

INCLUSIEF> Airconditioning> Radio/CD-speler

Financial lease vanaf € 99 p.m.*Full Operational leasevanaf € 249 p.m.

Aankoopprijs Aanbetaling Rente Restant Looptijd

€ 9.495 € 2.750 3,9% € 2.580 60 mnd.

VAN€ 13.600

VOOR€ 9.495

Aankoopprijs Aanbetaling Rente Restant Looptijd

> Radio/CD-speler vanaf € 249 p.m.

Aankoopprijs Aanbetaling Rente Restant Looptijd

VAN € 13.600

VOOR € 9.495

DAVO Rotterdam Rhoon Nijverheidsweg 11 Tel.: (010) 850 41 00DAVO Rotterdam Alexanderpolder Koningslaan 90-92 Tel.: (010) 850 43 70DAVO Ridderkerk Kolenbranderstraat 6 Tel.: (010) 850 43 50DAVO Oud-Beijerland A.v.Leeuwenhoekstraat 5 Tel.: (010) 850 42 00DAVO Hellevoetsluis Daltonweg 18 Tel.: (010) 850 43 00STOLK Bergschenhoek Weg en land 62-64 Tel.: (010) 850 47 50

*

Hallo, ik ben Ruud Knispeleindredacteur van De Botlek

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijkberichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.debotlek.nl

WIJHIERVANDe Botlek

ROLLUIKEN MET GRATIS SOMFY MOTOR(motor met wandschakelaar)

AFSTANDSBEDIENING 50% KORTING(van € 124,00 voor € 62,00)

GRATIS RONDE BAK

Zie website voor openingstijden

Actie: 14-10-2015 t/m 14-11-2015

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 30

Toch nog waardering?Al tientallen jaren geleden heeft Eduard Saxberger zich verzoend met een be-staan als ambtenaar als er alsnog waardering komt voor Omzwervingen, de dichtbundel die hij in zijn jonge jaren schreef. Die uit-gestelde waardering komt echter van een groepje jonge kunstenaars die zelf ook nog op zoek zijn naar de eerste waardering voor hun werk. Hoewel Late roem een na-drukkelijk tijdsbeeld geeft van het literaire leven van meer dan een eeuw geleden in Wenen, laat het zich mak-kelijk lezen. Het verhaal is niet alleen gebaseerd op de situatie aan het eind van de negentiende eeuw, het zijn ook tijdloze waarden die aan bod komen. Ambitie, waardering, talent. Of een gebrek daaraan. Op de grens van een menselijk verhaal en satirische bespiegelingen, kan Saxberger je zomaar laten denken aan Dolf Brou-wers als Sjef van Oekel.

Arthur Schnitzler, Late roemQueridoe 18,99 (e-book e 9,99)

HHH HH

Tussen moord en zelfmoordWat voor rechercheur Lor-raine Fisher een weekje vakantie had moeten zijn, wordt veel meer dan dat. Het komt dicht in de buurt van een nachtmerrie waar ze meer dan beroepsmatig bij betrokken is. Samen met haar dochter is zij bij haar zus in Radcote als een jon-gen na een motorongeluk sterft. Een afscheidsbrief duidt er echter op dat het geen ongeluk was. Als kort daarna een jongen zich voor de trein werpt, denkt ieder-een terug aan een golf van tienerzelfmoorden waar het dorpje eerder door geteisterd werd. Als ook haar neefje Freddie verdwijnt, wordt het onderzoek voor Lorraine persoonlijk. Zeker als blijkt dat Freddie al tijden via sms en Facebook werd gepest. Terwijl haar zus zich schul-dig voelt, mengt Lorraine zich in het onderzoek. Dat werpt al snel een heel ander licht op de vermeende zelf-moordgevallen.

Samantha Hayes, Voor je sterftBoekerije 19,99 (e-book e 12,99)

HHH HH

Op weg naar eigen wegAaf van Pommeren is gebo-ren in een doorsnee protes-tants-christelijk gezin, maar nadat haar ouders zich tot de Pinkstergemeente beke-ren wordt het leven er heel anders. Alles in en rond het huis komt in het teken van opwekking en genezing te staan. Haar aanvankelijk nog twijfelende vader wordt als voorganger aangesteld en in het meer dat aan de ach-tertuin grenst worden nieu-we gemeenteladen gedoopt. Terwijl haar ouders hopen dat ook Aaf het woord gaat verkondigen, gebruikt zij het meer voor iets anders: haar zwemtraining. Dat zwem-men krijgt een vervolg als ze na de middelbare school naar de sportacademie in Amsterdam gaat. Maar dan is het wel begin jaren ‘80. Genoeg voor heel wat ver-warring. Maar ook voor een heel nieuw leven. Een leven waarin zij haar eigen, spor-tieve plan kan trekken.

Anke Kranendonk, Altijd vrolijkMarmere 19,95 (e-book e 14,99)

HHH HH

Dompel je helemaal onder in de wondere wereld van theaterGaan we voor een muzikaal eerbetoon aan fameuze oude rockers deze winter? Een geheide kraker van een musical of misschien toch voor die wereldberoemde opera die eindelijk (weer) eens in ons land uitpakt? Het wordt lastig kiezen met een lang en uitgebreid cultureel seizoen voor de deur.

We kunnen ons natuurlijk ook laten verleiden door de muzikale erfenis van groot-heden uit de pop, door heer-lijke Disney-nostalgie – al-tijd leuk voor jong en oud -, serieus theater of door een compleet nieuwe podium-ervaring. Herfst en winter zijn bij uitstek de maanden om je onder te dompelen in de wondere wereld die het theater biedt. Samen genieten van mooie voorstellingen in een decor van oude of juist nieuwe grandeur. Een avondje weg-dromen met je favoriete ster-ren, acteurs of muziek. Ach-ter de deuren van het theater spelen mystiek en fantasie vanouds een hoofdrol. Is er een leukere manier om in goed gezelschap te genieten van een prachtige productie op een lange (winter)avond?

Verleidelijke producties Het komende theaterseizoen biedt een aantal hele specia-le voorstellingen. Deze heb-ben soms elders al volle za-len getrokken, maar er zijn ook verleidelijke nieuwe Nederlandse producties die op voorhand kunnen reke-nen op veel belangstelling. Zo veel producties, zo veel

sterren ook die deze winter acte de présence geven in de diverse theaters in het land. Geen musical, muziekvoor-stelling of andere productie waarin een aantal van onze grootste talenten op zijn ter-rein niet zijn (vocale) steen-tje bijdraagt. Ze zijn er dit seizoen natuurlijk weer bij. En hoe!

Fikse korting Uit dat overweldigende aan-bod hebben we voor u meer dan 20 bijzondere voorstel-lingen geselecteerd die deze winter in diverse theaters in het land te zien zijn. Een uit-gelezen kans om een aantal hoogtepunten uit de wereld van muziek, theater, opera en show te gaan zien met bovendien een fikse korting op de reguliere toegangsprij-zen. De kortingen kunnen oplopen tot 45 procent.Kijk op deweekkrant.nl/ theaterweken voor een voor-stelling bij u in de buurt. Wees er snel bij om u deze kans op een speciale avond niet te laten ontglippen.

deweekkrant.nl/theaterweken

TOT WEL45%KORTING

VOORDELIG GENIETEN VAN EEN BIJZONDER AVONDJE UIT

THEATERWEKEN

ZO EENVOUDIG BOEKT U VOORSTELLINGEN*:

1 2 3

4 5*Boeken kan t/m 15 november 2015

Veel plezier!

Kies de voorstel-ling(en) waar u naartoe wilt

Betaal eenvoudig en veilig via iDeal

Per mail ontvangt u de bestelde tickets

Print de tickets uit en toon deze bij de kassa

VOORSTELLINGEN SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD. BESTEL SNEL OP DEWEEKKRANT.NL/THEATERWEKEN

Ga naar deweekkrant.nl/theaterweken

TOT WEL45%

! Verschillende genres! Profiteer van kortingen oplopend tot wel 45%! Ook voorstellingen bij u in de buurt! Boek tickets op deweekkrant.nl/

theaterweken

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

ZON 1 NOV

MA 26 OKT

ZON 1 NOV

MA 26 OKTTOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

ZONDAG1 NOVOPEN

‹ www.debotlek.nl De Botlek 2 · woensdag 28 oktober 2015 · 31

De mooiste periode van de herfst breekt aan met zijn gele en rode tinten. Wij kijken nuook al vooruit naar het winterseizoen. Alle ski’s zijn weer welkom voor onderhoud en van13 tot 15 november vindt de skibeurs plaats. Dus kom alvast langs met je oude materiaal.

GENIET VAN DE MOOISTE PERIODE VAN DE HERFST

Elke zondag open van 12 tot 16.30 uurAltijd open op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 8 november A L T I J D B E T E R U I T

Icepeak softshellsOivi, damesmodel in stretch en high loft kraag. Voor 69,95Kolmar, Herensoftshellmet capuchon Voor 99,95

GET READY FOR WINTER

ELKE ZONDAG OPENVAN 12 TOT 16.30 UUR

Atomic Hawx 90 2.0Heren van 299,95 voor 179,95 Dames van 359,95 voor 249,95

Salomon Icon & Ranger Custom AirPerfecte pasvorm door pomp-systeem. Dames en heren model.Van 129,95 voor 89,95

Fisher Pure RFLichte damesski, inclusief binding.Van 349,95 voor 229,95

Salomon X Ultra Mid GTX W Gore-tex schoen. Van 149,95 voor 99,95XA Ultra Pro 3D GTX Lage Gore-tex herenschoen. Van 149,95 voor 99,95

Brunotti Trysil GoggleDames en herenmodel. Van 89,95 voor 59,95

SKIONDERHOUDWAXEN EN SLIJPEN

VAN 19,95 VOOR 10 EURO

Fisher Pure RF

2e HANDS SKIBEURS

13-15 NOVEMBER

Kids Winterjassen CollectieJack Wolfskin Zenon KidsPuff jacket met capuchon voor 99,95Maier Alin KidsPuff jacket met capuchon voor 79,95

Bergans Techical Underwear100% Merino ondergoed.Shirt van 59,95 voor 44,95Tight van 59,95 voor 44,95

44955995

6995 35995

24995

899512995

999514995

7995 2299534995

Laat ons je oude skispul aan de man brengen. Het inleveren van materiaal kan vanaf deze week.

8995

5995