Bottin des ressources pour les aînés du Haut-Saint …...Bottin des ressources pour les aînés du Haut-Saint-Laurent Édition 2012 Préparée par Les Aidants Naturels du Haut St-Laurent

Bottin des ressources pour les aînés du

Haut-Saint-Laurent

Édition 2012Préparée par Les Aidants Naturels

du Haut St-Laurentavec la collaboration du PALV

(Comité Perte d’autonomie liée au vieillissement)

Bottin des ressources pour les aînés

du Haut-Saint-LaurentGuide pratique pour mieux vivre

Elgin, Franklin (Saint-Antoine Abbé), Godmanchester, Havelock,

Hinchinbrooke, Howick, Huntingdon, Ormstown, Sainte-Agnès-de-Dundee,

Saint-Anicet, Sainte-Barbe, Saint-Chrysostome et Très-Saint-Sacrement

Comité Perte d’autonomie liée au vieillissement (PALV) :

Céline Rochefort et Julie Paquette -Les Aidants Naturels du Haut St-Laurent

Line Caza - LifelineManon Gauthier - Une Affaire de Famille

Françoise Mainville - Projet Communic-Action Diane Audet - Représentante des aînés

Lucette Henderson - Cercle des fermières de Saint-Chrysostome

Jean-Sébastien Naud - CSSS HSL

Mise en page : Manon Gauthier et Marc E. DesRosiers

Traduction : Margo McCaffrey

Participation bénévole :Diane Audet

Marcelle Paquette Lisette Stettler

Francine Tremblay Debbie Neumann

Ce projet est rendu possible grâce au soutien financier du ministère de la Famille et des Aînés dans le cadre du programme Soutien aux initia-

tives visant le respect des aînés.

Nous remercions la M.R.C. du Haut-Saint-Laurent pour avoir accepté d’assumer la distribution.

Table des matièresUrgences 1Logement / HébergementCentre d’hébergement ..............................................................2Habitations à loyer modique (HLM) .........................................2Office municipal d’habitation (OMH) ........................................3Location et réparation d’équipements spécialisés ................3Maintien à domicile ...................................................................4Résidences privées ...................................................................5

LoisirsActivités physiques ...................................................................7Programme Viactive de Kino-Québec ....................................8Associations et Clubs sociaux ..................................................9Bibliothèques ............................................................................12Formations ................................................................................13Recherche d’emplois ...............................................................15Salles de spectacles et théâtres ............................................15

Communautaire et servicesOrganismes d’aide ...................................................................16Aide à l’entretien ménager ......................................................24Comités de concertation .......................................................24Comptoir vestimentaire et d’ameublement ..........................25Dépannage alimentaire et popotes roulantes ......................26Épiceries: services de livraisons à domicile .........................27Écoute et référence ................................................................29Paroisses et regroupements religieux ..................................29Salons funéraires et monuments ...........................................34

Santé et services sociauxCSSS du Haut-Saint-Laurent ................................................37CLSC ........................................................................................37Centres d’hébergement ..........................................................37Hôpital ........................................................................................37Cliniques ...................................................................................37Cliniques médicales ...............................................................38Hôpitaux (autres) ....................................................................38Santés mentales ......................................................................39Autres .......................................................................................40

Services gouvernementauxDéputés .....................................................................................44Droits et justices .....................................................................46Municipalités ............................................................................48

Services professionnelsAssurances ...............................................................................51Comptables .............................................................................51Courtiers immobiliers ..............................................................52Journaux régionaux ................................................................53Notaires ....................................................................................54Pharmacies ..............................................................................55

TransportTransports accompagnements (aide aux courses) ..............57Transports adaptés .................................................................57Transports collectifs ................................................................58Transports médicaux .............................................................58

Recherche de bénévoles .......................................................58

Urgences

Ambulance Police Pompier911avec cellulaire*4141

Info-Santé811

Abus aux aînés1-888-489-ABUS (2287)

Centre anti-poison du Québec1-800-463-5060 24h/24, 7 jours sur 7

Centre de prévention du suicide1-866-277-3553

Drogue : Aide et référence1-800-265-2626

Hôpital Barrie Memorial450-829-2321

Hydro-QuébecÉlectricité / Pannes et urgences 1-800-790-2424 www.hydroquebec.com

Jeu : Aide et référence1-800-461-0140

Lifeline450-829-2321 poste 236 1-888-517-3387

SOS violence conjugale1-800-363-9010

Sûreté du QuébecUrgence: 310-4141Renseignement généraux: 450-829-2887 www.sq.gouv.qc.ca/

Tel-Aide450-377-0600

Logement et hébergement

Centre d’hébergement (CSSS Haut-Saint-Laurent)

Centre d’hébergement d’Ormstown (CSSS Haut-Saint-Laurent)65, rue HectorOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2321 Téléc : 450-829-3110

Centre d’hébergement de Huntingdon (CSSS Haut-Saint-Laurent)198, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321 Téléc : 450-264-4923

Habitations à loyer Modique (HLM)

HLM Howick60, rue Colville Howick, J0S 1G0Tél : 514-462-5744

HLM Huntingdon21-23, rue Fairview Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-6151

HLM Ormstown – Manoir St-Paul26, rue St-Paul Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2119

HLM Ormstown – Walshaven35, rue Hector Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2522

HLM Saint-Chrysostome54, rue Robert Décosse Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-4694

1 2

Office Municipal d’Habitation (OMH)

OMH Franklin1688, Route 202Franklin, J0S 1E0Tél : 450-827-2492Courriel : [email protected]

OMH HowickMadame Claude Arton, directrice 24, rue des PinsSainte-Martine, J0S 1V0Tél : 514-462-5744Courriel : claude.arton@vidéotron.ca

OMH HuntingdonGerhard Schmid, directeur21, FairviewHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-6151Téléc : 450-264-6814Courriel : [email protected]

OMH OrmstownRéal Carpentier, directeur35, rue HectorOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2522Courriel : [email protected]

OMH Saint-ChrysostomeMonique Bourdeau, directrice 54, rue Robert Décosse, CP 597 Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-4694

Location et réparation d’équipements spécialisés

Aidants Naturels du Haut St-Laurent (Les)624, rue Notre-Dame, local 32 Saint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-1243Sans frais : 1-855-826-1243Téléc : 450-826-0640Courriel : [email protected] Site Internet : www.aidantsnaturels.org

Centre orthopédique du Suroît (CosPro)35, rue du marché Valleyfield, J6T 1P3 Tél : 450-370-4442

CSSS Haut-Saint-LaurentCLSC de Huntingdon 10, rue King, bureau 200 Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-829-2321

Équipement Médical du Sud-Ouest (EMSO)349, chemin LarocqueValleyfield, J6T 4C4Tél : 450-373-2121Site Internet : www.emso.ca

Maintien à domicile

Aidants Naturels du Haut St-Laurent (Les)624, rue Notre-Dame, local 32 Saint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-1243Sans frais : 1-855-826-1243Téléc : 450-826-0640Courriel : [email protected] Site Internet : www.aidantsnaturels.orgTél : 450-373-2121

Centre Communautaire Multi-Service Un Coin Chez Nous628, rue Notre-DameSaint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-4425Téléc : 450-826-1000Courriel : [email protected]

Coup de pouce des Moissons149, rue Saint-Laurent Maple-Grove, J6N 1K2Tél : 450-429-4229Sans frais : 1-888-429-4229 Téléc : 450-429-6364 Courriel : [email protected]

Projet Communic-ActionC.P. 90027, 1493, route 138, suite 3 Godmanchester, Québec J0S 1H0 Tél : 450-264-5197Téléc : 450-264-8116Courriel: [email protected]

3 4

Société Alzheimer du Suroît (SAS)340, boul. du Havre, suite 101 Valleyfield, J6S 1S6Tél : 450-373-0303Sans frais : 1-877-773-0303Téléc : 450-373-0388Courriel : [email protected] Site Internet: www.alzheimersuroit.com

Résidences privées

La Maison de la RenaissanceJoanne Leduc et André Dandurand 19, François-CleynHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-2779

Maison La Source BleueLinda Leduc1575, route 201 Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2795

Résidence des SaulesDiane et André Giguère 2757, route 138 Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-5417

Résidence GuyDonna Stevens23, Fairview Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-3937

Résidence HuntingdonDonna Lee Patenaude 6, KingHuntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-2128

Résidence La Belle RoseChantal Viau535, Notre-Dame Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-1055

Résidence Louise AllainLouise Allain755, chemin de l’Église Sainte-Barbe, J0S 1P0 Tél : 450-373-5812

Résidence Ormstown inc.Diane, Kim et Marie L’Écuyer 2, rue ChurchOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2261

Résidence RivieraMichèle Yelle212, Chateauguay Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-3192

Notes

5 6

Loisirs

Activités physiques

Cardio-Actifs24, rue YorkHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-2044Courriel: [email protected]

Club de curling Howick2, Rivière des Anglais Howick, J0S 1G0Tél : 450-825-2042

Club de curling Huntingdon95, rue King Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-2914

Club de curling Ormstown7, rue Châteauguay Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-28552036, route 203 Très-Saint-Sacrement, J0S 1G0 Tél : 450-825-2577

Club de Golf Ormstown673, rang DumasOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2061Site Internet: www.golformstown.com

Club de Golf Saint-Anicet690, route 132 ouestSaint-Anicet, J0S 1M0Tél : 450-264-3511Sans frais : 1-800-361-3145 Téléc : 450-264-6996courriel: [email protected]

Club de Golf Trout River2222, ch WatsonElgin, J0S 2E0Tél : 450-264-2272Courriel : [email protected]

École de danse Neva Shelton (cours d’exercice)MacDougall Hall17, rue LambtonOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3187 Mardi et vendredi à 10h30

Ligue de sac de sable mixte de Saint-AnicetPrésidente : Yolande Couture 456, avenue Jules-Léger Saint-Anicet, J0S 1M0Tél : 450-264-9109

Ligue de sac de sable OrmstownMonsieur Martial Duquette Tél : 450-829-3174

Piscine intérieureCité des Arts et des Sports inc. 100, rue Saint-Thomas Salaberry-de-Valleyfield J6T 4J7Tél : 450 373-6573

Programme P.I.E.D. (Programme Intégré Équilibre Dynamique)CSSS Haut-Saint-Laurent10, rue King, bureau 200Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-829-2321

Quillorama Huntingdon115, rue Lake Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-3000

Activités physiques(Programme Viactive de Kino-Québec)

Affaire de Famille (Une) – Volet Aînés (UAF)19, rue BridgeOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3782Téléc : 450-829-3662Courriel : [email protected] Site Internet: www.retraiteuaf.com

7 8

Aidants Naturels du Haut St-Laurent (Les)624, rue Notre-Dame, local 32 Saint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-1243Sans frais : 1-855-826-1243Téléc : 450-826-0640Courriel : [email protected] Site Internet : www.aidantsnaturels.org


Projet Communic-ActionC.P. 90027, 1493, route 138, suite 3 Godmanchester, J0S 1H0Tél : 450-264-5197Téléc : 450-264-8116Courriel : [email protected]

Associations et Clubs sociaux

Club de l’Âge d’Or

Club de l’âge d’or d’OrmstownMadame Corinne Léger69, Rang du 5 Saint-Stanislas-De-Kostka, JOS 1W0 Tél : 450- 377-1410

Club de l’âge d’or de CazavilleMadame Lisette Ross274-A, rue TailleferSalaberry-de-Valleyfield J6T 2Z5Tél : 450-371-7841

Club de l’âge d’or de HowickMadame Claudette Montpetit Sabourin 1329, Rivière ChâteauguayHowick, J0S 1GOTél : 450-825-2784

Club de l’âge d’or de HuntingdonMadame Délia Leblanc 365, rue Bergeron Godmanchester, J0S 1H0 Tél : 450-264-4789

Club de l’âge d’or de Saint-AnicetMadame Janette Lafrance 1649, rue WilfridSaint-Anicet, J0S 1M0 Tél : 450-264-6760

Club de l’âge d’or de Saint-Antoine-AbbéMadame Yvonne Chagnon 4051, rue de l’Église Saint-Antoine Abbé, J0S 1N0 Tél : 450-827-2519

Club de l’âge d’or de Saint-ChrysostomeMadame Laurette Trépanier 658, rang CowanHavelock, J0S 2C0Tél : 450-826-0176

Club de l’âge d’or de Sainte-BarbeMadame Gisèle Beaudry34, Tully Salaberry-de-Valleyfield, J6S 1W7 Tél : 450-373-3300

Cercle des fermières

Cercle des fermières de Saint-AnicetMadame Carole Quenneville, présidente Tél : 450-264-2832Madame Francine Beausoleil, secrétaire 386, Avenue Jules-LégerSaint-Anicet, J0S 1M0 Tél : 450-264-1171

Cercle des fermières de Saint-ChrysostomeMadame Lucette Henderson 115, rue des Pins Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-3598

Cercle des fermières de Sainte-BarbeMadame Denise Dubé 163, 40e Avenue Sainte-Barbe, J0S 1PO Tél : 450-371-7517

9 10

Associations et Clubs sociaux (suite)

Affaire de Famille (Une) – Volet Aînés (UAF)19, rue BridgeOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3782Téléc : 450-829-3662Courriel : [email protected] Site Internet : www.retraiteuaf.com

Catholic Women’s LeagueMary Shewchuk 2517, Chemin Cowan Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-264-3701

Chevalier de Colomb Saint-ChrysostomeGérald Bouthillier, président 542, Notre-Dame Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-3616

Club Optimiste de Saint-AnicetNatasha Robertson Tél : 450-264-9195

Club Rotary HuntingdonBill Caza, président 312, rue New Érin Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-9496 Tél : 450-264-2300

Craft & Recreation Center Huntingdon8, chemin FairviewHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-4711 (Légion) Personne responsable : Gloria Mc Intire Tél : 450-829-2359

FADOQ Région Rive-Sud du Suroît6A, Chemin du Grand Bernier Sud Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 4P8 Tél : 450-347-0910Sans frais : 1-800-828-3344 Téléc : 450-347-6385Courriel : [email protected] Site Internet : www.fadoqrrss.org

Femmes ChrétiennesGertrude Nadeau, présidente 5, rue Wellington, app. D Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-3402

Filles d’IsabelleNicole Massicotte, régente 1319, Strawberry Drive Hinchinbrooke, J0S 1H0 Tél : 450-264-5678

Légion Canadienne Filiale #818, chemin Fairview Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-4711 Sandra Fawcett, présidente Tél : 450-264-3386

Légion Canadienne Filiale #19633, rue Prince-Albert Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2614 Tom Aldridge, président

Société Saint-Jean-Baptiste / Bureau régional111, rue Ellice Salaberry-de-Valleyfield J6T 1E7 Tél : 450-373-5591Téléc : 450-373-0045Courriel : [email protected] Site Internet : www.ssjbvalleyfield.qc.ca

Women’s Institute, Dewittville BranchEllen Bulow, présidente 162, chemin Lost Nation Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-4024

Bibliothèques

Bibliothèque municipale d’OrmstownMadeleine Robidoux, responsable 85, RoyOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3249

11 12

Bibliothèque municipale de Saint-Chrysostome51, rue St-PierreSaint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-225-2788Sans frais : 1-866-451-3266 poste 3760 Heures d’ouvertures : mardi 19h à 21h

Bibliothèque municipale de Sainte-Barbe468, chemin de l’ÉgliseSainte-Barbe, J0S 1P0Tél : 450-371-2324Courriel : [email protected] Responsable : Claude LoyerTél : 450-373-0294

Petite Bibliothèque Verte (La)4, Av LorneHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-4872Louise Charlebois, présidente 450-264-2057

Formations

Antenne Universitaire du troisième âge en Montérégie (AUTAM)Lucette Tétreault, présidente254, de la Barrière Salaberry-de-Valleyfield J6T 6B1Tél : 450-371-8364 Téléc : 450-371-7004

Atelier d’éducation en nutritionCSSS du Haut-Saint-Laurent 10, rue King, bureau 200 Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321

Centre d’éducation des adultes et communautaire de Huntingdon 24, rue YorkHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-9276Télec : 450-264-9172Site Internet : www.csnewfrontiers.qc.ca

Cours d’horticulture anglaisCours général (Cégep Champlain)

Centre de formation Châteauguay ValleyCommission scolaire New Frontiers 46, rue RoyOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2396Télec : 450-829-2398Courriels : [email protected] [email protected] internet : www.valleycareer.net

Centre de formation de Huntingdon (CFH)64, rue Châteauguay, bureau 216 Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5558 poste 226 Courriel : [email protected] Internet : www.cfhuntingdon.org

Centre de formation professionnel des Moissons(Cours d’agriculture et horticulture en français) 260, rue GagnonBeauharnois, J6N 2W8Tél : 450-225-1084Téléc : 450-225-1045Site internet : www.centredesmoissons.ca

Collège de Valleyfield (Cégep)169, rue Champlain ValleyfieldTél : 450-373-9441Téléc : 450-373-7719Site Internet : www.colval.qc.ca/

Notes

13 14

Recherche d’emploi

Centre de recherche d’emploi du Sud-Ouest (CRESO)85, rue Champlain Salaberry-de-Valleyfield J6T 1W464, rue Châteauguay, bureau 206 Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-377-4889Téléc : 450-377-5199Courriel : [email protected] Site Internet : www.creso.osbl.ca

Centre Local d’emploi du Haut-Saint- Laurent220, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5323 Téléc : 450-264-3297

Salles de spectacles et Théâtres

Le Vieux Ste-Martine2, rue GervaisSainte-Martine, J0S 1V0Tél : 450-427-1255 poste 301 (info-spectable) Site Internet : www.dementsciel.com

Valspec Salle Albert-Dumouchel169, rue Champlain Salaberry-de-Valleyfield J6T 1X6Tél : 450-373-5794Sans frais : 1-800-842-5794 Site Internet : www.valspec.com

Communautaire et services

Organismes d’aide

Affaire de Famille (Une) – Volet Aînés (UAF)19, rue BridgeOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3782Téléc : 450-829-3662Courriel : [email protected] Site Internet : www.retraiteuaf.com

Services offerts :Café-rencontres, Taï-chï, zumba, exercices, danse, ordinateur, atelier d’art, club de marche, théâtre, chant, club de photographies, conférences, soirées dansantes

Aidants Naturels du Haut St-Laurent (Les)624, rue Notre-Dame, local 32 Saint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-1243Sans frais : 1-855-826-1243Téléc. : 450-826-0640Courriel : [email protected] Site Internet : www.aidantsnaturels.org

Services offerts :Ateliers entr’aidants, formation «Aider sans s’épuiser», écoute et soutien, répit à domicile, halte-répit, prêt d’équipements, conférences, café-rencontres, prévention contre l’abus et la violence envers les aînés

Alcooliques Anonymes (AA)Tél : 514-376-9230Sans frais : 1-877-790-2526

Notes

Notes

15 16

Ancre et Ailes du Haut-Saint-Laurent10, rue Bridge C.P. 102Ormstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3491Téléc : 450-829-2239Courriel : [email protected] Internet : www.ancreetailes.weebly.com

Services offerts :Ateliers, relation d’aide et d’entraide, soutien et acompagnement dans la gestion du quotidien, dans la démarche personnelle, programme d’insertion sociale, luminothérapie, dîners communtaires, cuisines collectives et éducatives, sorties culturelles, activités sportives et ludiques, journal références

Association Coopérative d’économie Familiale du Haut-Saint-Laurent (ACEF) 28, rue St-Paul, local 111 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 4A8Tél : 450-371-3470Téléc : 450-371-3425Courriel : [email protected] Internet : www.consommateur.qc.ca

Services offerts :Le droit des consommateurs, budget, le crédit, l’endettement et la consommation

Association des devenus sourds et des malenten-dants du Québec - Secteur Sud-Ouest 35, rue Grande-Île, suite 1 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 3L9Tél : 450-377-5941Téléc : 450-377-4293Courriel : [email protected] Internet : www.rocher.qc.ca/adsmqso

Services offerts :Taï-chï et cours de langage des signes

Association pour la défense des droits sociaux de Huntingdon (ADDS)64, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5558 poste 225Téléc : 450-264-1112Courriel : [email protected]

Association Québécoise de Défense des droits des personnes Retraitées et préretraitées (AQDR) section Salaberry-de-Valleyfield 28, rue Saint-Paul C.P. 334 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 4V7Tél : 450-370-0204Téléc : 450-747-0201Courriel : [email protected] Site Internet : www.aqdr.org

Services offerts :Prévention contre l’abus et la violence envers les aînés, information et service pour les aînés

Bouffe additionnelle (La)16, rue Prince, suite 105Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-2241Téléc : 450-264-8215Courriel : [email protected]

Services offerts :Accueil et référence, atelier de cuisine collective, dépannage alimentaire, distribution panier de Noël

Calacs La Vigie – Centre d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel C.P. 22Salaberry-de-Valleyfield, J6S 4V5Tél : 450-371-4222Téléc : 450-371-9590Courriel : [email protected]

Services offerts :Pour femmes et adolescents, suivi individuel et groupe de soutien, écoute téléphonique, accompa-gnement médical et judiciaire

Centraide Sud-Ouest du Québec100, rue Ste-Cécile, suite 200 Salaberry-de-Valleyfield, J6T 1M1Tél : 450-371-2061Téléc : 450-377-2309Courriel : [email protected] internet : www.centraidesudouest.org

Services offerts :Campagne de levée de fond au profit des orga-nismes communautaires

17 18

Centre Comunautaire Multi-Service Un Coin Chez Nous628, rue Notre-DameSaint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-4425Téléc : 450-826-1000Courriel : [email protected]

Services offerts :Dépannage alimentaire, transport médical et local, repas roulants, activité du jour, friperie

Centre d’aide aux victimes d’actes criminels de la Montérégie (CAVAC) Point de service de Valleyfield14, académie, local 163 Salaberry-de-Valleyfield, J6T 2J2Tél : 450-370-4029Sans frais : 1-888-670-3401Courriel : [email protected] Site Internet : www.cavac.qc.ca

Services offerts :Accompagnement à la cour judiciaire, assistance technique, information sur procédure judiciaire

Centre d’Assistance et d’Accompagnement aux Plaintes Montérégie (CAAP Montérégie) C.P. 631Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 6Z8Tél : 450-928-3223Sans Frais : 1-800-263-0670 Courriel : [email protected] Site Internet : www.caapmonteregie.ca

Services offerts :Informer sur les droits des usagers et sur le processus de plainte

Collectif de défense des droits de la Montérégie (CDDM)57, rue du MarchéSalaberry-de-Valleyfield, J6T 1P3Tél : 450-370-1807Sans frais : 1-866-377-2481 Téléc : 450-370-1807Courriel : [email protected] Site Internet : www.cddm.qc.ca

Services offerts :Défense des droits, séance d’information en santé mentale


Services offerts :Services d’aide à domicile (entretiens ménagers, préparation repas sans diète, lessive, repassage, accompagnement aux courses)

Dames auxiliaires de l’Hôpital Barrie Memorial (HBM)28, rue GaleOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2321

Services offerts :Levée de fond pour de l’équipements de l’Hôpital Barrie Memorial afin d’améliorer la qualité de vie des patients

Dames auxiliaires du Centre d’hébergement de Huntingdon 198, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321

Services offerts :Levée de fond pour le Centre d’hébergement de Huntingdon pour améliorer la qualité de vie des patients

Défi des handicapé(es) du Haut-Saint-Laurent8, WillowHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5058Téléc : 450-264-6676 Courriel : [email protected]

Services offerts :Briser l’isolement, partager notre vécu, sensibiliser la population à l’intégration des personnes handicapées

Fondation de l’Hôpital Barrie Memorial28, rue GaleOrmstown, J0S 1H0Tél: 450-829-2321 poste 3435Courriel : [email protected]

19 20

Fondation du centre hospitalier du compté d’Huntingdon198, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321 poste 2038

Groupe d’entraide l’espoir de vaincre (Cancer)41, rue Lynn Salaberry-de-Valleyfield, J6S 5A2 Tél : 450-377-2828

Services offerts :Écoute téléphonique, services personnalisés, prêts d’équipement, relation d’aide, réunion mensuelle (au besoin), visite à domicile et à l’hôpital

Le pont du Suroît88, rue Alexandre Salaberry-de-Valleyfield, J6S 3J9 Tél : 450-377-3126Sans frais : 1-888-377-4571 Téléc : 450-377-4571 Courriel : [email protected] Site Internet : www.lepont.com

Services offerts :Service de soutien aux membres de l’entourage de la personne atteinte de la maladie mentale

Le Tournant Ressource Alternative en santé mentale414, rue Salaberry OSalaberry-de-Valleyfield, J6T 2K3Tél : 450-371-2820Site Internet : www.letournant.org

Services offerts :Ligne d’accueil et intervention en crise, service d’accompagnement aux individus ou en groupes

Lifeline Barrie MemorialCentre de Santé et de Services sociaux du Haut-Saint-Laurent 28, rue GaleOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2321 poste 236Sans frais : 1-888-517-3387Courriel : [email protected] Site Internet : www.lifeline.ca

Services offerts :Service d’alerte médical pour aînés et les personnes en perte d’autonomie

Narcotiques Anonymes (NA)C.P. 4Beauharnois, J6N 3C1Tél : 514-249-0555Sans frais : 1-800-879-0333Site Internet: www.naquebec.org/monteregie.htm


Services offerts :Visite à domicile, conversation téléphonique, gar- diennage, commissions accompagnées, transport pour visite et activités locales

Résidence-Elle du Haut-Saint-LaurentC.P. 1922Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-2999Courriel : [email protected]

Services offerts :Hébergement temporaire pour femmes victimes de violence, ligne d’écoute

Service d’accompagnement bénévole et communautaire (SABEC)1493-2, Route 138Godmanchester, J0S 1H0Tél : 450-264-1131Téléc : 450-264-1131Sans frais : 1-866-764-1131Courriel : [email protected]

Services offerts : Transport médical

Service Réadaptation Sud-Ouest et du Renfort (SRSOR)1472, route 201Ormstown, J0S 1K0Tél : 450-829-4218Téléc : 450-829-3944Site Internet : www.srsor.qc.ca

Services offerts:Services spécialisés en adaptation et réadaptation DI et TED

21 22

Société Alzheimer du Suroît (SAS)340, boul. Du Havre, suite 101 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 1S6Tél : 450-373-0303Sans frais : 1-877-773-0303Téléc : 450-373-0388Courriel : [email protected] Site Internet : www.alzheimersuroit.com

Services offerts :Information sur la maladie, service et ressource, consultation téléphonique, rencontre individuelle et familiale, groupe de soutien pour personne atteinte et aidante, secure retour

Société Canadienne du Cancer (SCC)Bureau Régional Sud-ouest67, boul. St-Jean-Baptiste, bureau 201 Châteauguay, J6J 3H6Tél : 450-692-5110Téléc : 450-692-5688Site Internet : [email protected]

Services offerts :Soutien par téléphone, ateliers thématiques, conférences, formations et aide matérielle

Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Valleyfield111, rue ElliceSalaberry-de-Valleyfield, J6T 1E7Tél : 450-373-5591Téléc : 450-373-0045Courriel : [email protected] Site Internet : www.ssjbvalleyfield.qc.ca

Services offerts :Assurance-vie, prêts aux étudiants, bourses en argent pour niveau secondaire

Sur les Routes du St-Laurent147, rue Bouchette Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-2267 Téléc : 450-264-2919

Services offerts : Transport adapté

Taxibus du Haut-Saint-Laurent147, rue Bouchette Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-2267 Téléc : 450-264-2919

Services offerts : Transport collectif

Tel-Aide Région de ValleyfieldC.P. 81Salaberry-de-Valleyfield, J6S 4V5 Tél : 450-377-0600Courriel : [email protected] Site Internet : www.telaide.com

Services offerts :Écoute anonyme et confidentielle

Aide à l’entretien ménager


Services offerts :Services d’aide à domicile (entretiens ménagers, préparation repas sans diète, lessive et repassage, accompagnement aux courses)

Comités de concertation

Comité de concertation des organismes œuvrant auprès des personnes handicapées Haut-Saint-Laurent (CCOOPH)10, rue King, bureau 200Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321 poste 1325Télec : 450-264-6801Courriel : [email protected]

Comité de concertation des partenaires en transport Haut-Saint-Laurent (CCPT) 10, rue King, bureau 200Huntingdon, J0S 1H0Tél: 450-829-2321 poste 1325Télec: 450-264-6801Courriel : [email protected]

23 24

Comité de concertation perte d’autonomie liée au vieillissement Haut-Saint-Laurent (PALV)10, rue King, bureau 200Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321 poste 1325Téléc : 450-264-6801Courriel : [email protected]

Comité de concertation sécuritaire alimentaire Haut-Saint-Laurent10, rue King, bureau 200Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321 poste 1315Téléc : 450-264-6801Courriel : [email protected]

Comptoir vestimentaire et d’ameublement


Comptoir de la Paroisse St-Viateur Communauté St-Malachie d’Ormstown 10, rue BridgeOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2211Téléc : 450-829-2211Courriel : [email protected]

Comptoir de vêtements : Ouvert lundi et samedi de 10h à 12h

Friperie Communautaire Huntingdon4, rue Lorne, suite 105Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-4775Téléc : 450-264-3305Courriel : [email protected]

Friperie-Plus No Ella27A, rue Lambton Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-601-6800

Dépannage alimentaire et popotes roulantes

Atelier d’éducation en nutritionCSSS du Haut-Saint-Laurent 10, rue King, bureau 200 Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-829-2321

Bouffe additionnelle (La)16, rue Prince, suite 105Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-2241Téléc : 450-264-8215Courriel : [email protected] Dépannage alimentaire

Centre Communautaire Multi-Service Un Coin Chez Nous628, rue Notre-DameSaint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-4425Téléc. : 450-826-1000Courriel : [email protected]épannage alimentaire et popotes roulantes

Meals on wheels1501, route 138Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5114Popotes roulantes : Commande et livraison à Huntingdon seulement

Notes

25 26

Épiceries : Services de livraisons à domicile

Alimentation Vincent et Frère1562, Route 132 Sainte-Anicet, J0S 1M0Tél : 450-264-9503

Livraison à domicile(St-Anicet au taux de 3.00$ par livraison) Responsable : Michel Vincent

IGA Ormstown4, rue BridgeOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2252Site Internet : www.iga.net

Livraison à domicile (Ormstown, Howick, Très-Saint-Sacrement et les alentours) Responsable : Alain Dufault

IGA Primeau305, St-Joseph Sainte-Martine, J0S 1V0Tél : 450-427-3614Site Internet : www.iga.net

Livraison à domicile (Sainte-Martine et Howick)

IGA Supermarché Picard Bergeron inc.2195, chemin RidgeHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-2909 poste 202 ou 203 Téléc : 450-264-9013Site Internet : www.iga.net

Livraison à domicile Responsable : M. Bergeron

Marché D. Rochefort enr. Richelieu St-Antoine Abbé3624, Route 201Saint-Antoine Abbé, J0S 1N0Tél : 450-827-2020

Livraison à domicile, commander avant 12h00 (Saint-Antoine-Abbé, Franklin)Responsable : Linda Bergeron

Marché Métro Charette441, Notre-DameSaint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-3193Courriel : [email protected]

Livraison à domicile (Saint-Chrysostome)

Notes

27 28

Écoute et référence

Ligne contre les abus du télémarketing (GRC) Centre antifraude du CanadaBox 686, North Bay, Ontario, P1B 8J8Tél : 1-888-495-8501Sans frais : 1-888-654-9426Courriel : [email protected] Site Internet : www.centreantifraude.ca

Ligne fraude NAS (Carte Assurance Sociale)Equifax : 1-800-465-7166TransUnion : 1-800-663-9980pour résidents du Québec : 1-877-713-3393

Ligne info Abus aux aînés1-888-489-ABUS (2287)

Tel-Aide Région de ValleyfieldC.P. 81Salaberry-de-Valleyfield, J6S 4V5 Tél : 450-377-0600Courriel : [email protected] Site Internet : www.telaide.com

Paroisses et groupements religieux

Catholique

Communauté Chrétienne Très-Saint-Sacrement de Howick 62, rue LambtonHowick, J0S 1G0Tél : 450-825-2021

Église catholique de Sainte-Barbe471, rue de l’ÉgliseSainte-Barbe, J0S 1P0Tél : 450-371-2104Secrétaire: Julie Leblanc-Dancause

Paroisse Saint-Laurent (Saint-Stanislas- de-Kost-ka, Sainte-Barbe, Saint-Anicet) 218, rue PrincipaleSaint-Stanislas-de-Kostka, J0S 1W0Tél : 450-371-2104Téléc : 450-371-0470Courriel : [email protected] Secrétaire : Julie Leblanc-Dancause

Paroisse St-Joseph Huntingdon (Huntingdon, Elgin, Godmanchester, Hinchin- brooke, Athels-tan, Sainte-Agnès de Dundee) 16, rue YorkHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5403Tél : 450-264-4777Téléc : 450-264-5403Courriel : [email protected] Responsable : Père Gabriel Clément

Paroisse St-Padre Pio (Saint-Chrysostome, Hemmingford, Sainte-Clotilde)608, rue Notre-Dame, C.P. 9Saint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-4934Téléc : 450-826-0632Courriel : [email protected] Responsable : Jean-Guy Lanthier

Paroisse St-Viateur (St-Antoine Abbé)2514, route 209Saint-Antoine Abbé, J0S 1N0Tél : 450-827-2831Courriel : [email protected] Responsable : Céline Ménard

Paroisse St-Viateur (St-Louis de Gonzague, St-Antoine Abbé, Ormstown) 10, rue BridgeOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2211Téléc. : 450-829-2211Courriel : [email protected] [email protected] : Helga Hertlein

Anglicane

Saint-James, Ormstown19, rue ChurchOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-364-5443Responsable : Venerable Brian Evans

Saint-John, Huntingdon18, rue KingHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5443Responsable : Venerable Brian Evans

29 30

Saint-Paul, Herdman1035, route 202Herdman, J0S 1A0Tél : 450-264-5443Responsable : Venerable Brian Evans Seulement 2 services par année

Trinity Church, HavelockRoute, 202Havelock, J0S 2C0Tél : 450-826-3042 Responsable : Ms Cora Allen Services de mai à octobre

Presbytérienne

Presbyterian Church Athelstan139, chemin RidgeAthelstan, J0S 1A0Tél : 450-264-6226Responsable : Reverend Barbara Duguid

Presbyterian Church RiverfieldP.O. Box 347Howick, J0S 1G0Tél : 450-825-2276Responsable : Evelyn Kerr, worship leader

Presbyterian Georgetown ChurchRoute 138Très-Saint-Sacrement, J0S 1G0Tél : 450-377-2983Courriel : [email protected] Responsable : Reverend Andrew Cameron

Rockburn Presbyterian Church, Hinchinbrooke2475, Rockburn sideroad Hinchinbrooke, J0S 1A0Tél : 450-264-6447 Courriel : [email protected] Responsable : Harley Bye

St-Andrew’s Presbyterian Church33, Prince StreetHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-6226Responsable : Reverend Barbara Duguid

Église indépendante

Franklin Center Church of Nazarene825, GrimshawFranklin, J0S 1E0Tél : 450-827-2610Courriel : [email protected] Responsable : Randy Barrington

Union Church, HavelockCovey Hill RoadHavelock, J0S 2C0Tél : 450-826-4648 Responsable : Greg Edwards

Église Unie

Franklin United Church1675, route 202Franklin, J0S 1E0Tél : 450-829-3855Responsable : Reverend Barbara Bryce

Howick United Church2, rue BridgeHowick, J0S 1G0Tél : 450-825-2868Responsable : Reverend Barbara Bryce

Huntingdon United Church182A, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-3383Courriel : [email protected] Responsable : Reverend Mher Khatchikian

Rennies United Church, Hinchinbrooke1722, Route 202Hinchinbrooke, J0S 1A0Tél : 450-264-3383Courriel : [email protected] Responsable : Reverend Mher Khatchikian

Russeltown United ChurchRue Notre-DameSaint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-4436Messe annuelle la dernière fin de semaine en juillet

31 32

Saint Paul’s United ChurchOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3855Courriel : [email protected] Responsable : Reverend Barbara Bryce

Zion United Church, Dundee1831, Montée Smallman Dundee, J0S 1L0Tél : 450-264-5768 Responsable : Rachelle Elder 2e dimanche du mois à 10h30

Zion United Church, HavelockRoute Covey HillHavelock, J0S 2C0Tél : 450-829-3855Responsable : Reverend Barbara Bryce 1 service par année

Salons funéraires et monuments

B. Brunet Monuments82, RoyOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2386Téléc : 450-829-1126Courriel : [email protected]

Salon funéraire Gibeau-Gendron107, rue Vincent Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-3131

Salon funéraire McGerrigle70, Lambton Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2214

Salon funéraire Rodrigue Montpetit170, rue Châteauguay Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5331

1580, route 132 St-Anicet, J0S 1M0Tél : 450-264-5331

Salon funéraille Kelly 19, rue Lake Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-5331

33 34

Santé et services sociaux

Centre de santé et services sociaux du Haut-Saint-Laurent

Un numéro de téléphone unique: 450-829-2321Site Internet: www.santemonteregie.qc.ca/haut-saint-laurent

CSSS Haut-Saint-Laurent (siège social)28, rue Gale, Ormstown, J0S 1K0 Téléc : 450-826-3582

CLSC Huntingdon10, rue King, suite 200, Huntingdon, J0S 1H0 Téléc : 450-264-6801

CLSC Huntingdon(point de service Saint-Chrysostome) 21, rang Ste-Anne, Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Téléc : 450-826-4230

Centre d’hébergement d’Ormstown65, rue Hector, Ormstown, J0S 1K0 Téléc : 450-829-3110

Centre d’hébergement de Huntingdon198, rue Châteauguay, Huntingdon, J0S 1H0 Téléc : 450-264-4923

Hôpital Barrie Memorial28, rue Gale, Ormstown, J0S 1K0 Téléc : 450-829-3582

Cliniques

Clinique d’ophtalmologie - CSSSHSLHôpital Barrie Memorial 28, rue Gale Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2321

Clinique de diabète du Haut-Saint-Laurent - CSSSHSLHôpital Barrie Memorial28, rue GaleOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2321 poste 227Téléc : 450-829-4329Site Internet : www.santemonteregie.qc.ca

Lifeline Barrie Memorial (Programme de télésurveillance) CSSS Haut-Saint-Laurent28, rue GaleOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2321 poste 236Sans frais : 1-888-517-3387Courriel : [email protected] Site Internet : www.lifeline.ca

Programme P.I.E.D. (Programme Intégré Équilibre Dynamique)CSSS Haut-Saint-Laurent10, rue King, bureau 200Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-829-2321

Cliniques médicales

Centre médical Ormstown24, rue Gale Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450 829-2331

GMF du Haut-Saint-Laurent(Bureau de Docteure Renée Lafrenière) 23, rue Sainte-AnneSaint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-3154

GMF du Haut-Saint-Laurent (Centre médical Huntingdon) 72-A, rue Châteauguay Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-6101 Téléc : 450-264-6124

Hôpitaux (autres)

Centre Hospitalier Anna-Laberge (CSSS Jardin-Roussillon)200, boul. BriseboisChâteauguay, J6J 4W8Tél : 450 699-2425Site Internet : www.santemonteregie.qc.ca/ jardins-roussillon

37 38

CSSS du Suroît (Hôpital du Suroît)150, rue Saint-Thomas Salaberry-de-Valleyfield, J6T 6C1Tél : 450-371-9920Téléc : 450-377-1372Sans frais : 1-800-694-9920Site Internet : www.cssssuroit.qc.ca

Santés mentales et aide

Ancre et Ailes du Haut-Saint-Laurent10, rue Bridge C.P. 102Ormstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3491Téléc : 450-829-2239Courriel : [email protected] Internet : www.ancreetailes.weebly.com

Le pont du Suroît88, rue Alexandre Salaberry-de-Valleyfield, J6S 3J9 Tél : 450-377-3126Sans frais : 1-888-377-4571 Téléc : 450-377-4571Courriel : [email protected] Site Internet : www.lepont.com

Le Tournant Ressource Alternative414, rue Salaberry O Salaberry-de-Valleyfield, J6T 2K3Tél : 450-371-2820Site Internet : www.letournant.org

Alcooliques anonymesTél : 514-376-9230Sans frais : 1-877-790-2526

Drogue : aide et référence1-800-265-2626

Jeu : Aide et référence1-800-461-0140

Autres

Commissaire à la Santé et au bien-être1020, route de l’Église, bureau 700 Québec, G1V 3V9Tél : 418-643-3040Téléc : 418-644-0654Courriel : [email protected] Site Internet : www.csbe.gouv.qc.ca

Conseil pour la protection des malades800, rue de la Gauchetière Ouest, bureau 6580 C.P. 1465, Montréal, H5A1K6Tél : 514-861-5922Téléc : 514-861-5189Courriel : [email protected] Site Internet : www.cpm.qc.ca

Coopérative des techniciens ambulanciers de la Montérégie (CETAM)310, rue LawrenceGreenfield Park, J4V 2Z4Tél : 450-465-5000Téléc : 450-465-8664Urgence 911Point de service : Saint-Chrysostome et Ormstown

Direction de santé publique de l’agence de la santé et de services sociaux de la Montérégie 1255, rue BeauregardLongueuil, J4K 2M3Tél :450-679-6772Téléc : 450-679-6443

Héma-QuébecOrganisation de collecte de sang 4045, boul. Côte VertuSaint-Laurent, H4R 2W7Sans frais : 1-800-585-8283 poste 145 Autres info :Sans frais : 1-800-666-4362 (HEMA) Téléc : 514-832-1025Courriel : [email protected] Internet : www.hema-quebec.qc.ca

39 40

INFIRMIÈRE PREMIÈRE LIGNE EN ONCOLOGIE CSSS HAUT-SAINT-LAURENT

Tout en prenant en compte prioritairement le vécu des personnes atteintes de cancer et de leurs proches, l’infirmière première ligne en oncologie :

• Répond aux questions touchant le cancer, ses symptômes, son traitement;

• Évalue les besoins du client/famille et assiste dans la mise en place de services de soutien;

• Fait le suivi des symptômes à domicile, au besoin;

• Informe sur les ressources financières et matérielles disponibles;

• Aide à coordonner les rendez-vous;

Le cancer vous touche ou touche vos proches? Vous cherchez de l’aide?

Tél : 450-829-2321 poste 1222

Notes

41

Service QuébecRégie des rentes du Québec83, rue ChamplainSalaberry-de-Valleyfield, J6T 1W4Tél : 450-370-3003Sans frais : 1-877-644-4545Téléc : 450-370-3075Site Internet : www.servicesquebec.gouv.qc.ca

Société d’assurance automobile du Québec (SAAQ)85, rue Notre-Dame, bureau 15 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 1E7 Sans frais : 1-800-361-7620Site Internet : www.saaq.gouv.qc.ca/

Vignette pour handicapéSans frais : 1-800-361-7620

Permis de conduire Plus (inclus passeport canadien) Sans frais : 1-866-719-4557

Députés

Députée Beauharnois-Salaberry, Nouveau Parti Démocratique (NPD) Madame la Députée Anne Minh-Thu Quach 30, avenue du Centenaire, bureau 230 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 5X4Tél : 450-371-0644Téléc : 450-371-3330Courriel : [email protected]

Point de service à Huntingdon10, rue King, bureau 400 Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-288-4483

Député de Huntingdon parti libéral du QuébecMonsieur le Député Stéphane Billette 528, rue FrontièreHemmingford, J0L 1H0Tél : 450-247-3474Sans frais : 1-866 540-9097Téléc : 450-247-2083Courriel : [email protected]

Services gouvernementaux

Office des Personnes Handicapés du Québec (OPHQ)Siège social309, rue BrockDrummondville, J2B 1C5Tél : 1-800-567-1465 Téléscripteur : 1-800-567-1477 Télécopieur : 819-475-8753

Passeport CanadaCentre Service Canada(pour renouvellement seulement) 73, rue Maden, bureau 100 Salaberry-de-ValleyfieldTél : 1-800-O-Canada

Passeport CanadaComplexe Guy-Favreau200, boulevard René-Lévesque O, bureau 103, Tour Ouest, MontréalTél : 1-800-O-Canada

Programme logement adapté pour les aînés auto-nomes (LAAA)Société d’habitation du QuébecDirection des communications1054, rue Louis-Alexandre Taschereau Aile Saint-Amable, 3e étageQuébec, G1R 5E7Tél : 1-800-463-4315Téléc. : 418-643-4560

Régie de l’assurance-maladie du Québec (RAMQ)425, boul. de Maisonneuve Ouest, 3e étage, bureau 300, Montréal, H3A 3G5Sans frais : 1-800-561-9749Site Internet : www.ramq.gouv.qc.ca

Service Canada Salaberry-de-Valleyfield Régime de pension Canada73, rue Maden, Bureau 100 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 3V4Sans frais : 1-800-O-CANADA (1-800-622-6232)Courriel : [email protected] Site Internet : www.servicecanada.gc.ca

43 44

Droits et Justices

Association Québécoise de Défense des droits des personnes Retraitées et préretraitées (AQDR) section Salaberry-de-Valleyfield28, rue Saint-Paul C.P. 334 Salaberry-de-Valleyfield, J6S 4V7Tél : 450-370-0204Téléc : 450-747-0201Courriel : [email protected] Site Internet : www.aqdr.org

Collectif de défense des droits de la Montérégie (CDDM)57, rue du MarchéSalaberry-de-Valleyfield, J6T 1P3Tél : 450-370-1807Téléc : 450-370-1807Courriel : [email protected] Site Internet : www.cddm.qc.ca

Commissaire à la santé et au bien-être1020, route de l’Église bureau 700 Québec, G1V 3V9Tél : 418-642-3040Téléc : 418-644-0654Courriel : [email protected] Site Internet : www.csbe.gouv.qc.ca

Commissaire des plaintes - CSSSCentre de santé et services sociaux du Haut-Saint-Laurent 28, rue GaleOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2321 poste 3400

Commission d’accès à l’information du QuébecBureau 18.200500, boul. René-Lévesque OuestMontréal, H2Z 1W7Tél : 514-873-4196Sans frais : 1- 888-528-7741Téléc : 514-844-6170Courriel : [email protected] Site Internet : www.cai.gouv.qc.ca/

46

Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse360, rue St-Jacques, 2e étageMontréal, H2Y 1P5Tél : 514-873-5146Sans frais : 1-800-361-6477 Téléc : 514-873-6032 Courriel : [email protected] Site Internet : www.cdpj.qc.ca

Conseil pour la protection des malades800, rue de la Gauchetière Ouest, bureau 6580 C.P. 1465, Montréal, H5A 1K6Tél : 514-861-5922Télec : 514-861-5189Courriel : [email protected] Site Internet : www.cpm.qc.ca

Curateur public du Québec Direction territoriale Région Sud 201, Place Charles-LeMoyne, bureau RC02 Longueuil, J4K 2T5Tél : 450-928-8800Sans frais : 1-877-663-8174Téléc : 450-928-8850

Office de la protection du consommateurMontréal - Laval - Montérégie5199, rue Sherbrooke Est, Aile A, bureau 3671 Montréal, H1T 3X2Tél : 514-253-6556Téléc : 514-864-2399Site Internet : www.opc.gouv.qc.ca

Palais de justice de Valleyfield74, rue Académie Salaberry-de-Valleyfield, J6T 0B8Tél : 450-370-4006Téléc : 450-370-3022Site Internet : www.justice.gouv.qc.ca

Protecteur du citoyen1080, Côte du Beaver Hall, 10e étage, bureau 1000, Montréal, H2Z 1S8Tél : 514-873-2032Téléc : 1-866-902-7130Sans frais : 1-800-463-5070Courriel : [email protected] Site Internet : www.protecteurducitoyen.qc.ca

Municipalités

Canton de Dundee3296, montée Smallman Sainte-Agnès-de-Dundee, J0S 1L0 Tél : 450-264-4674Téléc : 450-264-8044Courriel : [email protected] Personne ressource: Stéphane Landry

Franklin1670, route 202Franklin, J0S 1E0Tél : 450-827-2538Téléc : 450-827-2640Personne ressources : Nancy Westerman

Hinchinbrooke1056, chemin Brook Hinchinbrooke, J0S 1A0Tél : 450-264-5353Téléc : 450-264-3787 Personne ressource : Kevin Neal

Hôtel de ville de Huntingdon23, rue KingHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5389Téléc : 450-264-6826Courriel : [email protected] Internet : www.villehuntingdon.com Personne ressource : Johanne Hébert

Municipalité d’Elgin933, 2e concessionElgin, J0S 2E0Tél : 450-264-2320Téléc : 450-264-6846Personne Ressource : Danielle Sauvé

Municipalité d’Ormstown81, rue LambtonOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2625Téléc : 450-829-4162Site Internet : www.ormstown.ca Personne ressource : Daniel Théroux

47 48

Municipalité de Godmanchester2282, chemin RidgeGodmanchester, J0S 1H0Tél : 450-264-4116Téléc : 450-264-9749Personne ressource : Elaine Duhème

Municipalité de Saint-Anicet335, avenue Jules LégerSaint-Anicet, J0S 1M0Tél : 450-264-2555Téléc : 450-264-2395Courriel : [email protected] Personne ressource : Lyne Viau

Municipalité de Saint-Chrysostome624, rue Notre-Dame, 2e étage Saint-Chrysostome, J0S 1R0Tél : 450-826-3911Téléc : 450-826-0568Courriel : [email protected] Personne ressource : Céline Ouimet

Municipalité de Sainte-Barbe470, de l’égliseSainte-Barbe, J0S 1P0Tél : 450-371-2504Téléc : 450-371-2575Personne ressource : Chantal Girouard

Municipalité du Canton de Havelock481, route 203Havelock, J0S 2C0Tél : 450-826-4741Téléc : 450-826-4800 Personne ressource : Daniel Pilon

Municipalité du Village d’Howick51, rue ColvilleHowick, J0S 1G0Tél : 450-825-2032Téléc : 450-825-0026Courriel : [email protected] Personne ressource : Claudette Provost

Municipalité de Très-Saint-Sacrement1180, route 203, C.P. 160 Très-Saint-Sacrement, J0S 1G0Tél : 450-825-0192Téléc : 450-825-0193Courriel : [email protected] Personne ressource : Suzanne Côté

MRC du Haut-Saint-Laurent10, rue KingHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5411Téléc : 450-264-6885Courriel : [email protected] Personne ressource : François Landreville

Notes

49 50

Services professionnels

Assurances

Assurances Bourgon inc. Assurances services financiers 1710, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-6166Sans frais : 1-877-264-6166 Téléc : 450-264-4172

1497, route 201Ormstown, J0S 1K0Tél : 450-829-4266Sans frais : 1-866-829-4211 Téléc : 450-829-3290

515, rue ChamplainHemmingford, J0L 1H0Tél : 450-247-3210Téléc : 450-247-2163Site Internet : www.nbourgon.com

Comptables

Jean-Luc Crête, CGA, auditeur107, rue LakeHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-6907Téléc : 450-264-3847 Courriel : [email protected]

Courtiers immobiliers

RE/MAXMichael Hadley et Marie Patenaude 481A, FrontièreHemmingford, J0L 1H0Tél : 450-247-2773Courriel : [email protected]

Proprio DirectJohn Power6A, rue Bridge, suite 200 Ormstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3744Sans frais : 1-800-465-8040 Cell : 514-816-9162Courriel : [email protected]

51 52

ROYAL LEPAGEMarylin Patridge, Courtier immobilier agréé 15 rue King, Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-4798Cell : 450-567-4798Courriel : [email protected] Courriel : [email protected] Site Internet : www.royallepage.ca

Journaux régionaux

Journal Agri-Vallée55, Jacques-Cartier Salaberry-de-Valleyfield, J6T 6M9 Tél: 450-371-7547Téléc : 450-371-7254Courriel : [email protected] Site Internet : www.agrivallee.ca

Journal Le Soleil de Salaberry-de-Valleyfield20, rue Académie Salaberry-de-Valleyfield, J6T 6M9 Tél : 450-373-8555Téléc : 450-373-8666Courriel : [email protected]

Journal Le Suroît Régional et Agricole52, Nicholson, bureau 201 Salaberry-de-Valleyfield, J6T 4M8Tél : 450-371-8051Téléc : 450-264-9521Sans frais : 1-877-371-8051Courriel : [email protected] Site Internet : monteregieweb.com

Journal Saint-François55, Jacques-Cartier Salaberry-de-Valleyfield, J6T 6M9Tél : 450-371-6222Téléc : 450-371-7254Courriel : [email protected] Site Internet : www.st-francois.com

Journal The Gleaner et La Source66, rue ChâteauguayHuntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5364Téléc : 450-264-9521Courriel : [email protected] Site Internet : monteregieweb.com

Notaires

Pierre Duquette15, rue GaleOrmstown, J0S 1K0Tél : 450-829-3911Téléc : 450-829-3263Courriel : [email protected]

Pilon & DaoustMaître Dolorès Pilon et Maître Nathalie Daoust 11, rue King Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-5336

Therrien et Duquette11, rue Bridge Ormstown, J0S 1K0Tél : 450-829-2613 Téléc : 450-829-3023

53 54

Pharmacies

Familiprix (IGA Ormstown)Hohuu & Nguyen4, rue Brigde Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2367

Services :Livraison, prise de tension artérielle, location et achat d’équipement spécialisé

Familiprix (Ormstown)Hohuu & Nguyen21, rue Lambton Ormstown, J0S 1K0 Tél : 450-829-2351

Services :Livraison, prise de tension artérielle, pilulier, location et achat d’équipement spécialisé

Proxim (Saint-Chrysostome)C. Villeneuve et N. Lamoureux 506, Notre-Dame Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-3773

Services :Livraison et prise de tension artérielle

Proxim (Sainte-Martine)C. Villeneuve238, Saint-Joseph Sainte-Martine, J0S 1V0 Tél : 450-427-2213

Services :Livraison et prise de tension artérielle

Uniprix Dion-Durand et Associés72, rue Châteauguay Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-5347

Services :Livraison, prise de tension artérielle, préparation des médicaments

55 56

Transport

Transports d’accompagnements (aide aux courses)




Transports adaptés

Sur les Routes du St-Laurent147, rue Bouchette Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-2267 Téléc : 450-264-2919

Transbus435, rue Notre-Dame Saint-Chrysostome, J0S 1R0 Tél : 450-826-3245 Téléc : 450-826-4494

Pour être admissible, le médecin doit absolument compléter une demande au Regroupement du Haut-Richelieu.

Transports collectifs

Conseil Inter municipale du Transport du Haut-Saint-Laurent (CIT)10, rue King, bureau 400Huntingdon, J0S 1H0Tél : 450-264-5411Sans frais : 1-877-264-5411Site Internet : www.cithsl.amt.qc.ca

Taxibus du Haut-Saint-Laurent147, rue Bouchette Huntingdon, J0S 1H0 Tél : 450-264-2267 Téléc : 450-264-2919

Transports médicaux


Service d’accompagnement bénévole et communautaire (SABEC)1493-2, Route 138Godmanchester, J0S 1H0Tél : 450-264-1131Téléc : 450-264-1131Sans frais : 1-866-764-1131Courriel : [email protected]

Recherche de bénévolesSi vous êtes intéressés, veuillez consulter le «Répertoire des besoins en bénévolat» de la MRC Haut-Saint-Laurent sur le Site Internet :

www.mrchsl.com/sites/mrchsl.com/files/Repertoire

car tous les organismes communautaires apprécieraient de nouveaux bénévoles.Merci !

57 58

Notes

NotesNotes

NotesNotes

Documents

Bottin des ressources pour les aînés du Haut-Saint …...Bottin des ressources pour les aînés du Haut-Saint-Laurent Édition 2012 Préparée par Les Aidants Naturels du Haut St-Laurent