12
“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse,au capital de 304 € B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann. Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. N° CPPAP:0117Y92585 Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte DERNIERE COTATION Euro/Dollar 1,17 CAC +,0,66 % Lundi 20 novembre 2017 N° 2919 La P’tite Roussette Voilà une fois de plus Mayotte se distingue. Alors que la pré- sidence de la Conférence des Interco’ des outremer devait revenir à notre joli départe- ment, nos incorrigibles, inca- pables de distinguer les enjeux de cette présidence, ont foutu le boscon comme pour une vulgaire campagne électorale municipale. Ils ont donc réussi à énerver le prési- dent Martiniquais qui a sifflé la fin de la récré en déclarant que la présidence Mahoraise serait décidée à Paris en jan- vier prochain loin de toute cette agitation à la con comme aurait dit feu le Mze. Foot La coupe au FCM 20 ans après P. 10 Justice 18 mois ferme pour le chauffard ivre P. 7 Une fois encore Mayotte a mon- tré de quoi étaient capables nos « grands chefs » qui se sont ridiculi- sés à la face de tous les autres DOM-TOM lors de la XI ème Conférence des Interco’ qui s’est tenue dans notre île la semaine dernière. Dans notre édition du mardi 14 novembre, nous évo- quions déjà les « grandes manœu- vres » pour la présidence de cette Conférence qui échoit pour les trois prochaines années à Mayotte. Ce que nous annoncions s’est pro- duit, la politique Mahoraise à deux balles, s’est invitée dans le débat et a fait capoter l’élection du prési- dent de cette Conférence. Mais quelle image donne-t-on à l’exté- rieur si ce n’est celle d’un peuple de clowns qui n’arrivera jamais à faire la part des choses lorsqu’il s‘agit de prendre en main la desti- née de près de 2 millions d’habi- tants des outremers. Les querelles de minarets locales sont entrées dans le débat électoral alors que notre département doit prendre la présidence de cette institution pour trois ans. L’affaire s’est jouée devant l’ensemble des autres terri- toires et département ultra marins qui composent cette Conférence des Outremer, qui est une force de proposition pour les instances diri- geantes nationales. En deux mots, il s’agit d’un super club de lob- bying, indispensable pour les DOM-TOM. La présidence de cette institution était donc pour Mayotte prenant ainsi la suite de la Martinique. Vendredi, lors de la clôture des travaux, l’assemblée générale devait élire la présidence Mahoraise pour les trois prochai- nes années. Hélas cette dernière a tourné court pour des raisons de basse politique locale. Retour sur les grandes manoeuvres Rappelons que les grandes manœuvres ont démarré la (suite page 2) Conférence des Interco’ BRAVO LES CLOWNS! Les querelles de basse politique locale font capoter l’élection de la présidence mahoraise Le président de la Conférence des Interco’ Eugène Larcher aurait dû laisser la pré- sidence pour trois ans à un Mahorais

BRAVO LES CLOWNS! - Interco’ Outre-mer · 2020. 6. 10. · duit, la politique Mahoraise à deux balles, s’est invitée dans le débat et a fait capoter l’élection du prési-dent

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse,au capital de 304 €

B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur

en Chef: Denis Herrmann. Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

DERNIERE COTATIONEuro/Dollar

1,17CAC +,0,66 %

Lundi 20 novembre 2017 N° 2919

La P’titeRoussette

Voilà une fois de plus Mayotte

se distingue. Alors que la pré-

sidence de la Conférence des

Interco’ des outremer devait

revenir à notre joli départe-

ment, nos incorrigibles, inca-

pables de distinguer les

enjeux de cette présidence,

ont foutu le boscon comme

pour une vulgaire campagne

électorale municipale. Ils ont

donc réussi à énerver le prési-

dent Martiniquais qui a sifflé

la fin de la récré en déclarant

que la présidence Mahoraise

serait décidée à Paris en jan-

vier prochain loin de toute

cette agitation à la con

comme aurait dit feu le Mze.

Foot

Lacoupe

au FCM20 ansaprès

P. 10

Justice18 mois

ferme pourle chauffard

ivreP. 7

Une fois encore Mayotte a mon-

tré de quoi étaient capables nos «grands chefs » qui se sont ridiculi-sés à la face de tous les autresDOM-TOM lors de la XI èmeConférence des Interco’ qui s’esttenue dans notre île la semainedernière. Dans notre édition dumardi 14 novembre, nous évo-quions déjà les « grandes manœu-vres » pour la présidence de cetteConférence qui échoit pour lestrois prochaines années à Mayotte.Ce que nous annoncions s’est pro-duit, la politique Mahoraise à deuxballes, s’est invitée dans le débat eta fait capoter l’élection du prési-dent de cette Conférence. Maisquelle image donne-t-on à l’exté-rieur si ce n’est celle d’un peuplede clowns qui n’arrivera jamais àfaire la part des choses lorsqu’ils‘agit de prendre en main la desti-née de près de 2 millions d’habi-tants des outremers. Les querellesde minarets locales sont entréesdans le débat électoral alors quenotre département doit prendre laprésidence de cette institution pourtrois ans. L’affaire s’est jouéedevant l’ensemble des autres terri-

toires et département ultra marinsqui composent cette Conférencedes Outremer, qui est une force deproposition pour les instances diri-geantes nationales. En deux mots,il s’agit d’un super club de lob-bying, indispensable pour lesDOM-TOM. La présidence decette institution était donc pourMayotte prenant ainsi la suite de laMartinique. Vendredi, lors de laclôture des travaux, l’assemblée

générale devait élire la présidenceMahoraise pour les trois prochai-nes années. Hélas cette dernière atourné court pour des raisons debasse politique locale.

Retour sur les grandes

manoeuvres

Rappelons que les grandesmanœuvres ont démarré la

(suite page 2)

Conférence des Interco’

BRAVO LESCLOWNS!

Les querelles de basse politique locale font capoterl’élection de la présidence mahoraise

Le président de la Conférence des Interco’ Eugène Larcher aurait dû laisser la pré-sidence pour trois ans à un Mahorais

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse,au capital de 304 €

B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur

en Chef: Denis Herrmann. Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Lundi 20 novembre2017

N° 2919 page 2

Horaires des marées

Lundi 20 novembre

St Edmond

Haute mer: 04h54 (3,7)

17h12 (3,3)

Basse mer: 11h11 (0,5)

23h12 (0,6)

Les Nouvelles deMayotte

le compagnon

indispensable à

votre information

Tél: 0639 69 11 02

[email protected]

Mouvements aériens

Arrivées:

9h30 Anjouan,11h40

Réunion,13h30 Tana,14h45

Anjouan,16h30 Moroni

Départs:

9h30 Moroni,10h30

A a n j o u a n , 1 2 h 3 0

A n j o u a n , 1 4 h 3 0

MOroni/Tana,15h15 Réunion

Lun

(Les horaires peuvent être suceptibles de

changements)

(suite de la page Une)semaine dernière lorsque diman-che dernier, tout le monde étaitd’accord pour présenter deux can-didats. 7 voix se portaient sur lacandidature de Maanrifa Ibrahimamaire de M’tsangamouji et 3 surcette de Rama. A l’issue de cetteréunion qui s‘est tenue à la mairiede Mamoudzou , les téléphonesont sonné et c’est là que les chosesont dérapé. « Vous avez eu ce quevous vouliez » lançaient les unslorsque Bavi président du Sieamqui soutenait Rama est monté aucréneau et s’est fâché tout rouge ens’insurgeant de voir que la poli-tique politicienne s’invitait audébat. «Si vous voulez que la poli-tique rentre dans le débat alorsallons-y , moi aussi je sais faire ! »aurait-t-il lancé en critiquant lamaire de Chirongui RoukiaLahadji Ibrahima qui était interve-nue dans le débat pour soutenir le

maire de M’tsangamouji alors quelui soutenait Rama. Ce lavage delinge sale politique s’est poursuividevant les instances de laConférence, car bien entendu Bavia demandé à ce que soient respec-tés les statuts de l’Interco et queseuls ceux à jour de leur cotisationpouvaient voter. Comme àMayotte personne n’est jamais àjour de rien, il jouait sur duvelours… Rappelons que la réuni-on de dimanche dernier pour ladésignation des candidats avait étéorganisée par le sénateur AssaniAbdallah vice -président de laConférence, dont Bavi avait soute-nu la candidature pour les sénato-riales. Vendredi dernier au conseilgénéral, la Conférence clôturaitses travaux par l’élection du prési-dent pour les trois prochainesannées, or vu le spectacle déplora-ble qu’ont offert les mahorais, leprésident martiniquais de la

Conférence Eugène Larcher apurement et simplement annulél’élection remettant au mois pro-chain la réception des candidatureset annonçant l’élection du prési-dent début janvier à Paris. Une foisencore Mayotte s’est distinguée eta fait très fort face aux autresreprésentants des outremer en met-tant en avant ses querelles de bassepolitique locale, alors que cetteélection est d’une tout autredimension, s’agissant de présiderun organisme qui chapeaute toutes80% des intercos des outremer quiont adhéré à la Conférence. Quelleimage donne-t-on aux autresDOM-TOM ? Franchement ilserait grand temps que ces clowne-ries cessent ! Ce qui s’est passévendredi dernier est tout simple-ment lamentable…

D.H.

La salle d’audience était pleine

comme un œuf vendredi matinpour le référé qui devait être jugépar le président Sabatier dans leconflit qui oppose les salariés deMayco à la direction de l’entrepri-se. L’affaire avait été renvoyée àvendredi et les salariés étaientvenus en force soutenir leurs 14collègues assignés pour entrave àla liberté du travail. Le présidentrappela les griefs reprochés auxgrévistes, griefs largement com-mentés dans la plaidoirie de l’avo-cat de la société alors de l’autrecôté de la barre, on plaidait les

actes d’une direction refusant ledialogue. Le président mit l’affaireen délibéré à 16 heures vendredi etil condamna les salariés à libérerles entraves sous astreinte de 100euros par jour à payer par chacundes 14 salariés assignés, leur lais-sant deux heures pour libérer lesaccès, autorisant la direction afaire appel à la force publique encas de besoin. Les motivations dela décision ont été parfaitementciblés par le tribunal dans sa déci-sion « Le défendeur contribue parson comportement abusif à empê-cher l’accès à l’outil et au lieu detravail à ceux qui désirent tra-

vailler librement. Notamment,outre la présence régulière de bar-rages sur la chaussée, unique accèsà l’entreprise, les grévistes, dontels 14 assignés, empêchent certai-nes entrées et sorties des véhiculesde la société, modalité constituanttrouble manifestement illicite » Deplus cette décision commandequ’il n’y a pas lieu à article 700 duCPC (paiement des frais d’avo-cats). Si le jugement est clair etprécis, les grévistes ont décidé depoursuivre leur mouvement dès cematin.

D.H.

SocialLe tribunal des référés condamné les gré-vistes de Mayco qui continuent leur grève

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C .N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Le Comité Départemental du

Tourisme de Mayotte (CDTM) afêté ses 30 ans samedi soir surl'amphidrome Karihani qui avaitété réservé et paré de décorationspour l'occasion. La présidente dela structure, FatimatieRazafinatoandro, a dirigé la céré-monie en présence d'une bonnepartie du personnel ainsi que denombreux élus. Organisée par lasociété Angalia, la fête a battu sonplein de 18 à 22h et a réuni 260personnes sur la barge qui, mal-heureusement, pour des raisons desécurité, n'a pas navigué commecela était prévu au départ.

Des discours d'espoir pour le

tourisme à Mayotte

La soirée a bien entendu débutépar les discours officiels. FatimatieRazafinatoandro, la présidente duCDTM, et première femme prési-dente de la structure depuis sa

création en 1987, a rappelé les dif-férentes missions du CDTM àsavoir "susciter la réflexion, ani-mer des études, recueillir des sta-tistiques autour du tourisme àMayotte", sans oublier naturelle-

ment l'objectif principal de promo-tion que doit mener à bien leCDTM. "A terme, le CDTM évo-luera vers une agence de dévelop-pement touristique", a affirmé laprésidente en rappelant que lastructure est encore jeune et pleined'avenir. Depuis quelques annéesen effet, le nombre de touristesvisitant l'île stagne autour de 50000 par an et ce sont principale-ment des personnes qui ont de lafamille ou des amis sur l'île (tou-risme affinitaire). "Pour lemoment, notre offre n'est pasencore à la hauteur des potentiali-tés du territoire", a-t-elle avouépour expliquer le très faible pour-centage de "vrais touristes" venantvisiter Mayotte. "Il appartient doncà tous les acteurs du monde écono-mique, politique et associatif

d'oeuvrer pour faire évoluer cettesituation et rendre notre île davan-tage attractive", a-t-elle conclu.Un point de vue partagé parSoibahadine Ibrahim Ramadani, leprésident du conseil départemen-tal. "Le tourisme est un enjeumajeur sur lequel tous lesMahorais se retrouvent", a-t-il eneffet déclaré avant d'ajouter :"Beaucoup reste à faire, mais degrandes étapes ont néanmoins déjàété franchies". Il s'est notammentfélicité de la présence de Mayotteà certains Salon internationaux dutourisme. L'île fait égalementmaintenant partie du réseau desîles Vanilles, ce qui pourra l'aiderdans sa stratégie de promotion, etle CDTM s'applique à développerde nombreux outils numériques

(suite page 4)

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 3

Anniversaire

Le CDTM a fêté ses30 ans sur le Karihani !

Neuf des dix anciens présidents du CDTM étaient présents

la soirée s’est déroulée à bord du Karihani Le préfet en famille

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse,au capital de 304 €

B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur

en Chef: Denis Herrmann. Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

(suite de la page 3)pour faire découvrir aux étrangersla destination. Le préfet Frédéric Veau a quant àlui affirmé que, selon une étudeINSEE réalisée récemment, 82%des touristes repartaient de l'îlesatisfaits de leur séjour. Il a décla-ré que des études étaient en train

d'être réalisées pour définir desmarchés cibles et y promouvoirefficacement la destination deMayotte. "Le CDTM travaille éga-lement à élargir le panel d'héberge-ments et d'activités possible", a-t-il

précisé. Si le lagon est, bien sûr, leproduit phare de l'île, la préfecturetravaille en ce moment avec l'offi-ce national des forêts pour établirdes sentiers de randonnée. Il a ter-miné en affirmant que d'autresdomaines étaient également essen-tiels pour rendre l'île attractivecomme la gestion des déchets et lasécurité qui laissent pour lemoment encore à désirer àMayotte...

Un concert et une tombola ont

animé la soirée

Cette soirée a également été l'occa-sion de réunir les 10 présidents (ouleurs représentants) du CDTMdepuis 1987, qui ont été présenté

au public présent à cette cérémo-nie. La fête a ensuite réellementcommencé avec une tombola dontles heureux gagnants ont reçu unbillet d'avion pour Nossy Be pourl'un et pour Paris pour l'autre,offerts respectivement par Ewa etAir Austral. Le groupe Komo aensuite enflammé le Karihani avecses rythmes de mgodro endiabléset la soirée s'est achevée par l'arri-vée des gâteaux d'anniversairedont les bougies ont été souffléespar la présidente du CDTM, levice-président ainsi que le direc-teur Michel Madi.

N.G

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 4

Le gâteau des 30 ans coupé par le directeur du CDTM Michel Madi

Le discours de la présidente

L’heureuse gagnant du billet d’avion pour Nosy Bé

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C. N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Les avis d’appels

d’offres et

annonces légales

dans

Les Nouvellesde Mayotte

[email protected]

disposent deliens actifs

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 6

Entité publique : MTES-MCT -Ministère de la Transition écolo-gique et solidaire - Ministère de laCohésion des Territoires

Entité d'Achat : DEAL 976 -Direction de l'environnement, del'aménagement et du logement deMayotteIntitulé de la consultation :Assistance Informatique

Objet de la consultation :

Installation, initialisation, héber-gement, maintenance et formationde la plateforme<< Observatoire du territoire >>organisant et diffusant l'informa-

tion géographique à Mayotte sur labase de l'outil Prodige.Référence consultation :2017.SDDT-PDT.113-01

Type de procédure : Procédureadaptée < 90 000

Date de mise en ligne :

17/11/2017 16:45

Date et heure limite de remise

des plis :

30/11/2017 12:00

Avis d’appel public à la concurrence

ANNONCES LÉGALES

ET JUDICIAIRES

Le journal Les Nouvelles de Mayotte est officiellement habilité

à publier les annonces légales et judiciaires dans le départe-

ment de Mayotte

Selon l’arrêté préfectoral N° 2016/ 22392 du 21 décembre 2016, sur la

base de la ligne de référence comportant 40 signes espaces inclus

composés en corps 8 informatique au tarif de 5,42 euros pour l’année

2017.

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C.N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Vendredi matin dans le bureau du

directeur de la BFCOI a été signéune convention de prête de 15millions entre la banque et leSIEAM. En présence de RidhaTekaïa, administrateur et directeurgénéral de la banque, MoussaMouhamadi Bavi président duSIEAM , a signé cette conventionde prêt, une première pour le syn-dicat des eaux et la BFCOI quiaugure d’un partenariat qui devraitse renforcer à l’avenir selon lespropos du directeur HervéBourdonnec. Le sénateur AssaniAbdallah ancien de la BFCOI quiassistait à cette signature s’est féli-cité de voir la banque devenir unpartenaire privilégié du syndicatdes eaux. Quant au directeur géné-ral de la BFC il a rappelé que labanque avait été la première às’installer à Mayotte et que depuiselle accompagnait les mahorais «mais nous allons faire encore plus

en matière de fonds structurants demanière à participer encore plus audéveloppement de Mayotte » a-t-ilajouté. Ce prêt de 15 millionsoctroyé par la banque au Sieam estune sorte de prêt relais le temps

que les fonds européens arrivent. «Cet argent sera employé en priori-té à payer les entreprises mais éga-lement à poursuivre nos travaux enmatière d’assainissement et de dis-tribution d’eau. » a précisé le pré-

sident du Sieam qui devrait tou-cher environ 70 millions d’eurosde fonds européens.

D.H.

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 7

Sieam

15 millions pour le syndicat

L’audience du tribunal correc-tionnel présidée par DanielRodriguez s’est déroulée sous leregard attentif de classes du collè-ge de Dzoumogné. Dans le lot desaffaires, l’une d’elles était particu-lièrement grave s’agissant d’unaccident de la route, le conducteurroulant bourré. S’il était absent del’audience, la victime elle été pré-sente et s’est portée partie civile.Les faits se sont déroulés le 22juillet dernier vers 6 heures dumatin lorsque le prévenu sortait duKoropa avec un coup dans le cor-net. Slalomant sur la route, ce quidevait arriver arriva, il a percuté lavoiture de la victime, infirmièrequi partait faire la tournée de sespatients. Furieux, il voulait endécoudre physiquement avec lavictime blessée, heureusementqu’un témoin est intervenu.L’alcootest révéla un taux d’1,1 gr.On apprendra aussi que le prévenu

avait déjà été condamné par lacour d‘assises à 8 ans de prisonpuis à 2 mois avec sursis suite à unrefus d’obtempérer. Il n’en faudrapas plus au substitut Rieu pourrappeler que de tels comporte-ments étaient particulièrement gra-ves. « C’est un violeur et un vio-lent très dangereux et ces compor-tements doivent être sévèrementsanctionnés, c’est pourquoi jedemande 18 mois de prison dontsix mois avec sursis et mise à l’é-preuve, la révocation du sursis pré-cédent et l’annulation du permis deconduire et bien entendu mandatd’arrêt» lança-t-il. Le tribunalaprès en avoir délibéré a déclaréAli coupable, allant au-delà desréquisitions du ministère public enprononçant 18 mois ferme avecmandat d’arrêt.

D.H.

Justice

18 mois ferme pour le chauffard ivre

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C.N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Le second week-end de l’opéra-tion Urahafu na Unono s’st dérou-lé sur la zone urbaine deMamdouzou et Kaweni. Une foisencore la mobilisation a été fortenotamment avec les jeunes desquartiers qui ont effectué un travailremarquable remplissant des dizai-nes de sacs poubelles de tous lesdétritus qui envahissent les rues. Ala Convalescence l’école du civis-me Frédéric d’Achery et l’associa-tion 2 mains pour les enfants prési-dée par le capitaine Chamassi ontune fois encore apporté leur contri-bution dans une ambiance festive,ma mobilisation des enfants étant

accompagnée aussi par celle desparents. A Kaweni les élèves ontégalement mis la main à la pâtepour rendre les abords des collègeset lycées propres luttant ainsi cont-re l’incivisme de certains quibalancent leurs déchets sur la voiepublique. Les lieux sont propres,reste à voir dans quel état ils serontdans une semaine…

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 8

Environnement

Grand nettoyage

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C.N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Après l’ouverture, mercredi, à

Pamandzi, et les projections dulendemain à Chirongui, cet événe-ment cinématographique se tenait,vendredi, au Centre Universitairede Formation et de Recherche. Echanges et projections de courts

métrages ont animé l’après-midi.Face aux étudiants très intéressésse tenaient des intervenants venusde métropole, de Madagascar, dela Réunion, des représentants de laDAC (Direction des AffairesCulturelles) et Ellinem, un jeuneréalisateur mahorais de vidéos dif-fusées sur YouTube. Ce dernierétait accompagné d’un de ses asso-ciés.Après quelques échanges, la pro-jection d’un montage réalisé aulycée Younoussa Bamana a com-mencé. Dans ce court métrage inti-tulé « Un mot » des lycéens se sontmis en scène. C’était le bonheurpour les spectateurs dans la sallede retrouver sur l’écran des jeunescomme eux avec leurs expressionset leurs comportements dans dessituations cocasses.Un travail de doublage d’un petitfilm mettant en scène, renard,lapins et paresseux a été présentéensuite et comme ces personnagess’exprimaient en shimahorais, celaa déclenché les rires…

Des regards sur les différentes pro-ductions au loin et aux alentoursIl a tout d’abord été rappelé qu’il

existe un décalage d’une centained’années entre ce qui se fait enmétropole et ici avec un chemine-ment inverse. A Mayotte, on acommencé à consommer de latélévision avant de pouvoir aller aucinéma… Quant au cinéma malgache, il aproduit peu de films. Cependantdans les années 90, de nouvellesgénérations d’autodidactes, desgroupes d’amis…se sont signa-lés… A partir de 2012, des spécia-listes de documentaires et de filmsde fiction, souvent formés enFrance, se sont fait remarquer maisleurs talents sont freinés par lemanque de financement.

A la Réunion, des dispositifsnationaux, comme Passeursd’Images, accueillis avec enthou-siasme en 2000, ont suscité de

l’enthousiasme et font regretterque Mayotte n’ait pas encore puprofiter de ce moyen pour dyna-miser la production cinématogra-phique…

Une vision du monde de la dro-

gue

Des vidéos sont réalisées dans l’iledepuis 4 mois nous confiait lejeune diffuseur sur YouTube. Ilsouhaite que d’autres Mahorais s’ymettent à leur tour pour dévelop-per la renommée locale.Un court métrage local a été pré-senté : « CHIMIK » qui montredes jeunes en quête de rêves quifument des poisons qui les condui-sent à la mort dans un décor demurs délabrés couverts de graffi-tis…

Des jeunes de triste banlieue

Le voyage qui a suivi ensuite pourévoquer les problèmes des jeunesde certaines zones métropolitainesn’était pas plus réjouissant…

Même si le film proposait deseffets comiques, la création demensonges pour cacher les décou-vertes homosexuelles de jeunesqui cherchent leur chemin dans lavie ne peut pas déclencher de riresjoyeux à ceux qui se donnent unpeu de peine pour réfléchir… Oùsont les belles histoires d’antan ?Néanmoins quelques répliques,perles incontestables, ont été ser-vies… comme : « Une meuf, c’estcomme une fleur, il faut la nourrir»…

D’autres moments attendus

Bien d’autres programmationsallaient suivre cette halte àDembéni.Vendredi soir, le film FELICITEétait projeté à Mtsangabeach puissamedi après-midi c’était projec-tion gratuite à Miréréni-Chironguiavant séance payante, le soir, àTsararano…

M-B N

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 9

Festival du film à Mayotte

Etape au CUFR de Dembéni

Tél. 0639.65.10.26 ou 0269.64.46.50

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C.N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Enfin ! C’est ce que les

Mtsapérois se sont dit samediaprès-midi après leur victoire enfinale de la coupe de Mayottecontre Foudre 2000 deDzoumogné. Une victoire qui lesfuyait depuis 20 ans. A l’époque,le milieu Badrane Ali Ousseniavait seulement un an. Mais same-di à Kani-Kéli, c’est lui qui aendossé le rôle de héros du match.En effet, après un quart de jeu,c’est lui qui a poussé le ballon dela tête dans le but de MoudjibouBen Hamidou « Bamdji » aprèsune déviation de la tête deChamsidine Attoumani consécuti-ve à un corner rentrant tiré de lagauche par Faïze Ali Charif. Cesera le seul but de la rencontre.Pourtant, chaque équipe a eu sachance. Sur une pelouse en excel-lent état (ce qui est très rare àMayotte), les deux équipes ont faitjeu égal durant une grande partiedu match. Les Bleus deDzoumogné ont réagi immédiate-ment après avoir concédé le but etils ont inquiété par deux foisAbdallah Halifa « Bouyas » le gar-dien et capitaine du FC Mtsapéré.C’est d’abord Adifane Noussouraqui d’un tir puissant oblige le gar-dien mtsapérois à faire une parade.Le ballon revient dans les pieds du

capitaine de Dzoumogné AbdouLihariti Antoissi « Maradona ».Lui aussi envoie un missile, maiscette fois-ci, c’est le montant mtsa-pérois qui renvoie le ballon.Après la pause, Dzoumogné choi-sit de faire entrer Gafarallah Bacar« Govou » à la place de MassoudiAbdourahamane. Et celui-ciapporte un vrai plus offensif et meten difficulté la défense mtsapéroi-

se.Avec la pluie qui continue de tom-ber, quelques joueurs glissent. Desglissades qui ont failli être fatalesau FCM, notamment lorsqueNicolas Botsy a laissé échapperJean Rakotonirina. Mais l’atta-quant de Dzoumogné n’a pas pro-fité de cette occasion.En toute fin de match, le FCMmanque le KO. En contre-attaque,Faïze Ali Charif sert AttoumaniMagnélé « Messi ». Celui-ci àl’entrée de la surface est seul faceà Bamdji. Sans temporiser, il frap-pe, mais le ballon heurte la barretransversale.Dzoumogné continue de pousser,mais après 5 minutes d’arrêt dejeu, M. Saïd Omar siffle la fin dela partie. Les Mtsapérois exultentet finissent la saison footballis-

tique de belle manière. Eux quiavaient refusé de jouer à 10 h dumatin ont réussi à faire changer lapréfecture. Celle-ci a accepté quele match débute à 13 h et heureu-sement tout s’est bien passé.Forcément, ils ont fâté la victoireavec leurs supporters. Du côté deDzoumogné, ce fut encore ladéception. Cette saison, le FCMaura vraiment été la bête noire desNordistes. En quatre confronta-tions, les joueurs de Foudre 2000n’en ont remporté aucune. Ils ontpromis de se remettre en causel’an prochain pour tenter de rem-porter à nouveau un trophée.

F.S.

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 10

FootballLe FCM vainqueur de la

coupe 20 ans après !

L’AS Colas sans pitié avec le

Conseil DépartementalEn lever de rideau de la finale de la coupe de Mayotte s’est jouée la

finale de la coupe de Mayotte de foot entreprise. L’AS Colas, déjàchampionne de Mayotte a tout comme le FCM réalisé le doublé. Enjouant avec d’inhabituels maillots bleus, les Colas ont surclassé leConseil Départemental. Score final 6 buts à 1. Une saison parfaite pourles Colas qui ont déjà pour ambition de remettre cela l’an prochain.

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C.N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Gagner un trail demande de l’ex-

périence. Mais parfois, le talentn’attend pas. Et Zoubert El Habiba prouvé hier que l’on pouvait par-ticiper pour la première fois de savie à un trail et le gagner. Le natifd’Anjouan a même battu le recordde l’épreuve de quelques secon-des, détenu l’an dernier parNourdine Bouniani dit Bwanlolo.Cette année, Zoubert El Habib acouru les 29 km du trail des amisen 3 h 6 min et 19 secondes. Il aété aidé par ses camarades de l’é-quipe Mayotte Pare-BriseMouhoutar Omar et ImamaMohamed Soilihi qui l’ont accom-pagné sur le podium. Même si lapluie a rendu le parcours boueux,Zoubert El Habib a pu déjouer lesquelques pièges et a surtout effec-tué une reconnaissance minutieusedu parcours. Cela a payé et il adevancé les 195 autres partants.Pour les organisateurs, tout s’estbien passé, même si on peut tou-jours mieux faire. « Les coureursnous ont dit que le parcours étaitbien jalonné, bien balisé, que lesravitaillements étaient bien faits.Bon on a eu quelques loupés pourle pointage à la fin, mais globale-ment, c’est une bonne édition et onespère être là encore l’an prochain.Des partenaires sont prêts à noussuivre » s’enthousiasmeMouhamadi Attoumani, speakerde la course et membre des Amis

Raid Rando.Un débriefing se tiendra dans lesprochains jours pour savoir sousquelle forme se fera le troisièmetrail des amis. Les Amis RaidRando ont de l’ambition et souhai-teraient que la prochaine éditionsoit qualificative pour laDiagonale des fous 2018.À noter que les Amis Raid Randoont également organisé une mar-che des amis, d’une distance de 15km. Plus de 230 participants y ontpris part, mais pour cette marche,il n’y a pas eu de classement.

F.S.

Podium scratch et seniors hom-

mes

1 Zoubert El Habib 3 h 6 min et 19sec2 Mouhoutar Omar 3 h 19 min et42 sec3 Imama Mohamed Soilihi 3 h 20et 37 sec

Podium seniors dames

1 Alizée Gaillard 5 h 20 et 55 sec2 Charlotte Demartin 5 h 20 min et57 sec3 Fanny Parenton 5 h 31 min et 21sec

Podium Vétérans 1 hommes

1 Frédéric Dubois 3 h 46 min et 44sec2 Daniel Rachidi 3 h 59 min et 19sec3 Yannick Rouget 4 h 6 min et 19sec

Podium Vétérans 2 hommes

1 Jean-François Desprats 4 h 18min et 10 sec2 Jean-Jacques Laurent 4 h 54 minet 50 sec3 Franck Robin 5 h 20 min et 53sec

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 11

Trial des amis

Une première et un coup de maîtrepour Zoubert El Habib

“Les Nouvelles de Mayotte” quotidien diffusé par abonnement sur internet, publié par “DM Editions” SARL de presse, B.P. 796 Kaweni 97600 Mamoudzou

Tél: 0639.68.65.65. E-mail: [email protected] . Gérante-Directrice de publication: Martine Herrmann Rédacteur en Chef: Denis Herrmann.

Dépôt légal: Octobre 2004 RCS: 11799/2004 N° SIRET: 05439498600019. APE 221C.N° CPPAP:0117Y92585

Reproduction interdite: © Les Nouvelles de Mayotte

Il faudra compter cette année

encore une fois sur les champion-nes de Mayotte de handball, leCombani Handball Club. Surprisesil y a deux semaines à Bandrélé,les filles d’Ahmed Abdou ont tenuà faire passer le message à leursadversaires qu’elles étaient biencandidates à leur propre succes-sion. Et à Sada samedi, lesCombaniennes ont parfaitementassumé leur statut. Les champion-nes de Mayotte ont complètementfait déjouer les Sadoises. Ces der-nières ont l’habitude d’intercepterdes ballons et partir en contre-attaque. Mais la variété desattaques de Combani, combinée àune défense musclée a eu raisondes Sadoises. Au final, lesCombaniennes s’imposent 23 à 18et restent scotchées à la deuxièmeplace du classement derrièreBouéni qui réalise pour l’instantun sans-faute.Pour Sada, il va falloir revoir lescombinaisons offensives. Mais l’é-quipe est en construction. EtBadirou Abdou sait que les adver-saires qui les ont battus cette sai-son à savoir Bouéni et Combanisont un cran au-dessus. Mais lechampionnat est encore long et quisait ce qui peut arriver d’ici lemois de mai prochain.

F.S.

Lundi 20 novembre 2017

N° 2919 page 12

Handball

Combani toujours là

Coupures d’eau

Dans le cadre de l’amélioration

du réseau, la SMAE – Mahoraise

des Eaux informe son aimable

clientèle qu’une coupure sur la

distribution en eau potable aura

lieu de 09H00 à 13H00 sur l’en-

semble du village de

Moinatrindri Bas, de la commu-

ne de Bouéni, le mercredi 22

novembre 2017.