DIANAAlpen-TourAlpen-Tour

Bregenz – Bregenz22.6. – 30.6. 2012

2012

HE

WE

A-D

ruck

Gm

bH

,Gla

db

eck

Sterzing

Meran

Landeck

Bregenz

www.dianasport.de

1. Tag Anreise nach BregenzAlle Teilnehmer reisen individuell nach Bregenz an. Kommen Sie mit dem eigenen PKW,können Sie diesen kostenlos am Hotel parken. Sie sollten bis spätestens 15.00 Uhr im Hotel,das direkt am Bodensee liegt, eintreffen. Sie beziehen Ihr Zimmer, und machen Ihr Rad start-klar (bei Bedarf hilft unser Mechaniker). Um 17.00 Uhr findet dann die Begrüßung undTOURENBESPRECHUNG statt. Anschließend gemeinsammes Abendessen.

2. Tag 2. Tag: Bregenz – Bregenz ca. 120 km / ca. 900 HMDie heutige „Ostschweiz-Appenzell-Runde“ soll dem Einrollen und weiteren Kennenlernender Teilnehmer dienen. Wir fahren vom Bodensee aus über den Ruppenpass (1.100 m, mit max.6% Steigung) und Heiden wieder zurück nach Bregenz. Anforderung: leicht bis mittelschwer.„STRECKEN-INFO“ um 18.00 Uhr, anschließend Abendessen.

3. Tag Bregenz – Landeck ca. 154 km / ca. 1980 HMAus Bregenz raus rollen wir auf der schweizer Seite am Rhein entlang. Dann geht es überBludenz und Partenen über die Silvretta-Hochalpenstraße zur Bielerhöhe (2032 m, durchschn.8%, max. 14% Steigung). Danach folgt eine lange Abfahrt von ca. 40 km nach Landeck.Anforderung: mittelschwer. „STRECKEN-INFO“ um 18.00 Uhr, anschließend Abendessen.

4. Tag Landeck – Sterzing ca. 149 km / ca. 1100 HMÜber die verkehrsarme alte Bundesstraße fahren wir nach Innsbruck. Direkt an der bekannten„Bergisel-Sprungschanze“ und unterhalb der Europa-Brücke beginnt der Aufstieg zum Brenner-pass (1380 m, durchschn. 6%, max. 8% Steigung). Nach einer leichten Abfahrt von 13 kmerreichen wir Sterzing, eines der schönsten Städtchen Südtirols. Anforderung: mittelschwer.„STRECKEN-INFO“ um 18.00 Uhr, anschließend Abendessen.

5. Tag Sterzing – Meran ca. 120 km / ca. 1400 HMAus Sterzing raus fahren wir zunächst 17 km flach, dann geht es 15 km rauf zum Penserjoch(2200 m, durchschn. 10%, max. 13% Steigung). Danach rollen wir zur Belohnung nahezu 45 kmabwärts nach Bozen und dann über die Südtiroler Weinstraße nach Meran. Anforderung:mittelscher bis schwer. „STRECKEN-INFO“ um 18.00 Uhr, anschließend Abendessen.

6. Tag Ruhetag oder alternativMeran – Meran ca. 70 km / ca. 300 HM

Um uns auf die „Königsetappe“ vorzubereiten, machen wir entweder einen „Ruhetag“ odereinen „aktiven Ruhetag“. Wer will, spannt aus und besucht das schöne Städtchen Meran. Mitallen anderen machen wir eine schöne kleine Rundfahrt durch das südtiroler Weingebiet.Anforderung: leicht. „STRECKEN-INFO“ um 18.00 Uhr, anschließend Abendessen.

7. Tag „Königsetappe“Meran – Landeck ca. 144 km / ca. 2600 HM

Zunächst fahren wir 25 km leicht ansteigend bis nach St. Leonhard, wo dann der lange Anstiegzum Timmelsjoch beginnt (2509 m, durchschn. 10%, max 13% Steigung). Danach rollen wirwieder bergab durch Ötz und Imst wieder nach Landeck. Anforderung: schwer.„STRECKEN-INFO“ um 18.00 Uhr, anschließend Abendessen.

8. Tag Landeck – Bregenz ca. 135 km / ca. 1750 HMAuf der letzten Etappe bezwingen wir zunächst den Arlbergpass (1780 m, durchschn. 6%,max. 10% Steigung). Über Stuben am Arlberg (1407 m) geht es zum Flexenpass (1773 m) unddann hinab nach Warth (1495 m). Als letzten Pass haben wir den Hochtannberg (1675 m) vorder Brust. Dann aber geht es nur noch durch den schönen Bregenzerwald zurück zum Start-hotel in Bregenz. Anforderung: schwer.

BRAVO! Jetzt sind 900 km und 10.000 HM geschafft!

Ab 19.00 Uhr Abschluss der Tour mit gemeinsamem Abendessen und Übergabe derTeilnahme-Urkunde.

9. Tag Individuelle Heimreise

Abendessen (Buffet), Übern., Frühstück im****MERCURE BREGENZ CITYDirekt am Bodensee.

Abendessen (Buffet), Übern., Frühstück im****MERCURE BREGENZ CITYDirekt am Bodensee.

Abendessen, Übern., Frühstück im****HOTEL SCHROFENSTEINDirekt im Zentrum des Ortes.

Abendessen, Übern., Frühstück im***HOTEL LAMMDirekt in der wunderschönen Altstadtgelegen.

Abendessen, Übern., Frühstück im***SIEGLER IM THURMNur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Abendessen, Übern., Frühstück im***SIEGLER IM THURMNur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Abendessen, Übern., Frühstück im****HOTEL SCHROFENSTEINDirekt im Zentrum des Ortes.

Abendessen (Buffet), Übern., Frühstück im****MERCURE BREGENZ CITYDirekt am Bodensee.

Freitag 29. 06. 12

Samstag 30. 06. 12

Samstag 23. 06. 12

Freitag 22. 06. 12

Sonntag 24. 06. 12

Montag 25. 06. 12

Dienstag 26. 06. 12

Mittwoch 27. 06. 12

Donnerstag 28. 06. 12

DER WEG IST DAS ZIELDIANA SPORTREISEN GmbH ist seit 1977 als Reisebüro-Unternehmen tätig. Seit 1984 haben wir uns auf die Organisationund Durchführung von Radsport-Reisen spezialisiert. Nach dem wir in den vergangenem Jahren mehrfach kreuz und quer durchDeutschland gefahren sind, bieten wir Ihnen für den Sommer 2012 erstmalig die DIANA Alpen-Tour an.

Im Folgenden finden Sie Infos über eine anspruchsvolle, aber ausgewogene Streckenführung. Bei dieser einmaligen Alpentourdurch Österreich, die Schweiz und Südtirol befahren wir einige der schönsten Pässe der Alpen und übernachten, wie bei uns nichtanders zu erwarten, in sehr guten Hotels mit prima Verpflegung. Wer die Berge liebt und sie zu Freunden erklärt, wird den inne-ren Schweinehund bezwingen.

Diese Tour ist jedoch kein Rennen. Lernen Sie Land und Leute kennen. Es kommt nicht darauf an, als Erster im Hotel zu sein.Das gemeinsamme Erlebnis soll im Vordergrund stehen. (Falls es doch mal einem Teilnehmer “zu schwer” sein sollte, hat er dieMöglichkeit, ein Stück im Begleitfahrzeug mitzufahren). Entscheidend ist nicht, wann jemand ankommt, sondern dass er an-kommt – denn: DER WEG IST DAS ZIEL

Anmeldung: „DIANA ALPEN-TOUR“

Halb-1/2 DZ

Doppel Doppel-pension zimmer als EZ

Anmelder :Name: Vorname:

Straße: Wohnort: ( )

Tel. (privat): Tel. (Firma):

Reiseteilnehmer: Alter

Reiserücktritts-/Reiseabbruch-Versicherung

AktiverFahrer

Begleit-person

Verlängerung inHamburg Finisher-Trikot

ja nein 1 x Ü/Fr. Konfektions-größe

Trikot-größe2 x Ü/Fr.

1

2

3

4

5

6

Bitte entspr. ankreuzen!

DIANAS P O R T R E I S E N

DIANA SPORTREISEN GMBH

Postfach 1111

48704 G e s c h e r

Anschrift:

Paul-Keller-Str. 4 · 48712 GescherTel. 02542 - 9561-0 · Fax 02542 - 956129e-mail: dianasport@aol.comwww.dianasport.de

per

Post

,Fax

oder

Online

an

DIA

NA

SP

OR

TR

EIS

EN

Bemerkungen:

W I C H T I G :Bitte leisten Sie Ihre Anzahlung per Überweisung aufunser Konto: Kto.-Nr. 490-25562 bei der SparkasseWestmünsterland (BLZ 40154530)Der Versand der Reiseunterlagen erfolgt nur nach Ein-gang Ihrer Restzahlung. Hierfür verwenden Sie bitte denvorgedruckten Überweisungsträger.

Unsere Reise- und Zahlungsbedingungen auf der Rückseitedes Prospektes werden Vertragsbestandteil.Die sportliche Betätigung auf den Touren erfolgt aufeigene Gefahr. Wir gehen davon aus, dass Sie aus-reichend krankenversichert sind.

Ich erkläre ausdrücklich, dass ich von allen aufgeführten Personen bevoll-mächtig bin, die Reise zu buchen. Jede einzeln aufgeführte Person istVertragspartner, für die ich persönlich mithafte.

Unterschrift

Datum

x

Bregenz – Bregenz 22. 6. – 30. 6. 2012 Anmeldeschluss: 22. 4. 2012

IM TOUR-PREIS EINGESCHLOSSEN:

– 8 Übernachtungen in guten bzw. sehr guten Hotelsmit Halbpension (Frühstück und Abendessen)

– Unterbringung im DZ, EZ nur sehr beschränkt verfügbar

– Tourenbegleitung in 2 unterschiedlichen Leistungsklassen

– Verpflegung unterwegs mit isotonischen Getränken,Riegeln, Obst, Kuchen etc.

– Mechaniker-Service auf der Strecke und im Hotel

– Gepäck-Transport von Hotel zu Hotel

– 1 Erinnerungs-Trikot, Urkunde, Trinkflasche

Preis je Person im DZ e 1.155,–Begleitperson alspassiver Teilnehmer ohne Rad e 1.055,–Zuschlag für DZ als EZ e 245,–

TEILNEHMERZAHL

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine rechtzeitige Anmeldungwird empfohlen. Mindestteilnehmerzahl 20 Gäste.

Die Unterbringung erfolgt in DZ. Als Einzelanmelder/inmüssten Sie in der Anmeldung „1/2 Doppelzimmer“ anklicken.Zimmerpartner werden nach Buchungseingang „eingeteilt“.Findet sich kein 2. Teilnehmer für Ihr DZ, muss EZ-Zuschlagberechnet werden. Einzelbelegungen sind allerdings nur inbegrenztem Umfang möglich.

Kommt die Reise wegen Unterschreitung der Mindestteilneh-merzahl nicht zustande, so sind wir berechtigt, diese spätestens8 Wochen vor dem geplanten Reisebeginn abzusagen. Evtl. ge-leistete Anzahlungen werden voll zurück erstattet.

Die Teilnahme an der Tour erfolgt auf eigene Gefahr! DieStVO. ist unbedingt einzuhalten! Weitere Hinweise erhaltenSie während der täglichen „STRECKEN-INFOS“.

Wenn Sie ein technisch einwandfreies Rennrad, entsprechend gute Kondition sowie und vor allem einen gesunden Sportsgeist besitzen,können Sie an unserer „ALPEN-TOUR“ teilnehmen! Wir werden in zwei homogenen Gruppen mit zwei Gruppenführern fahren.Je nach Leistungsstärke (20 bis 22 km/h oder 22 bis 24 km/h im Durchschnitt) wählen Sie eine der beiden Gruppen. Bedenken Sie, dassdie Veranstaltung keinerlei Wettkampfcharakter hat und es weder Sieger noch Verlierer gibt, denn

DER WEG IST DAS ZIEL!

Da es immer möglich ist, dass einem Teilnehmer eine Tagesetappe zu lang und/oder zu schwer ist oder jemand mal einen schlechten Taghat, ist eine Mitfahrt im Begleitwagen möglich. Dies sollte aber die Ausnahme sein.Mieträder können nicht zur Verfügung gestellt werden.

WER KANN TEILNEHMEN ?

STORNIERUNG / REISEABBRUCH

Falls Sie die angemeldete Reise vor Antritt stornieren, entstehenKosten. Die Höhe derselben richtet sich nach der Frist. Einzel-heiten dazu finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedinungen.

Sollten Sie die Tour unterwegs wegen einer Sturz-Verletzungoder eines Unfalls nicht fortsetzen können, so verfällt der rest-liche Anteil am Reisepreis.

Wir empfehlen Ihnen deshalb dringend den Abschluss einer

ELVIA-Reise-Rücktrittskosten-/Reise-Abbruchversicherung e 52,– je Pers.

Diese ersetzt die Stornokosten bei Nichtantritt der Reise bzw.die Mehrkosten der Rückreise und den Wert der nicht genutztenReiseleistung in Form eines Gutscheines für eine Wieder-holungsreise. 20% der anfallenen Kosten (mindestens jedoche 35,– je Person) sind der jeweilige Selbstbehalt.

Bitte auf jeden Fall in der Anmeldung Ja oder Nein ankreuzen.

KLEIDUNG / GEPÄCK

Bei einer Etappenfahrt durch die Alpen müssen Sie auch imSommer kleidungsmäßig auf alle Wetterbedingungen vorbereitetsein.

In den Hotels ist zum Abendessen legere, aber korrekte Kleidungerwünscht. Das Frühstück kann bereits in Radkleidung einge-nommen werden. Auf jeden Fall sollten Sie sich so einrichten,dass Ihr gesamtes Gepäck in einer Reisetasche oder einem Kofferunterzubringen ist. Für persönliche Dinge sollte ein kleinerRucksack reichen. „Zulässiges Gesamtgewicht“: 20 kg.

Radverpackungen, weder Radkoffer noch Radkartons, könnenNICHT auf der Tour mitgenommen werden. Wer z.B. mit derBahn anreist und sein Rad da nicht mitnehmen kann, könnte esggfs. per Post oder Paketdienst zum Startort schicken. Hotel-Adresse, Telefon-Nr. etc. erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

MECHANIKER-SERVICE / REISEBEGLEITER

Das DIANA-TEAM begleitet Sie mit einem eigenem Fahrzeug.Wir betreuen Sie jeweils oben auf dem Pass oder ca. alle 50 kman einer Verpflegungsstelle. Ein Mechaniker ist mit Werkzeugund gängigen Ersatzteilen (spezielle Teile bitte selbst mitbringen)auf der Strecke unterwegs und natürlich transportieren wir IhrGepäck von einem Hotel zum nächsten. Alle sind über Handyzu erreichen!

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN:

Die folgenden Reise- und Zahlungsbedingungen geltenfür alle Angebote von DIANA SPORTREISEN GMBH.

1. Abschluss des Reisevertrages, Anmeldung,Reisebestätigung, Datenverarbeitung

1.1 Sie können Ihre Reise schriftlich, telefonisch oderauch persönlich buchen. Mit Ihrer Reiseanmeldung bie-ten Sie uns den Abschluss eines Reisevertragesauf der Grundlage unserer Ausschreibung an.

1.2 Der Reisevertrag kommt mit der Annahme durchuns in Gescher zustande.

1.3 Die Anmeldung erfolgt durch den Anmelder auchfür alle in der Anmeldung aufgeführten Teilnehmer,für deren Vertragsverpflichtungen der Anmelder beiausdrücklicher und gesonderter Erklärung wie fürseine eigenen Verpflichtungen einsteht.

1.4 Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rech-nung vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wir an die-ses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt aufder Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wennSie uns innerhalb dieser Frist die Annahmeerklären, was auch durch Anzahlung oder Zahlungerfolgen kann.

1.5 Liegen Ihnen unsere Reisebedingungen bei An-meldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit derReisebestätigung. Widersprechen Sie diesen nicht in-nerhalb von 10 Tagen nach Zugang, so ist der Reise-vertrag zu diesen Bedingungen zustande gekommen.

2. Bezahlung

2.1 Mit Ihrer Anmeldung, jedoch spätestens 1 Wochenach deren Eingang bei uns, ist eine Anzahlung er-forderlich,

a) bis 1 999,– Reisepreis 1 100,– je Personb) ab 1 1.000,– Reisepreis 1 200,– je Person.

2.2 Restzahlung: Um zu gewährleisten, dass Siefrühzeitig (ca. 1 Woche) vor Reiseantritt über voll-ständige und endgültige Reiseunterlagen verfügen, bit-ten wir Sie, die Restzahlung (unter Beachtung der Über-weisungsdauer) so rechtzeitig zu überweisen, dassDIANA SPORTREISEN spätestens 40 Tage vorReiseantritt über den vollen Reisepreis verfügt. FallsSie verspätet zahlen, müssten Sie die Reiseunterla-gen in unserem Büro persönlich abholen. Ein Versandderselben erfolgt nur nach vollständigem Eingangdes Reisepreises auf unserem Konto.

2.3 Können wir Ihre Reiseanmeldung nicht bestätigen oder ist unser Alternativangebot von Ihnen nichtangenommen worden, werden wir den von Ihneneventuell bereits geleisteten Anzahlungsbetrag un-verzüglich zurückerstatten.

2.4 Wenn der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht voll-ständig bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Berechnungvon Schadenersatz in der Höhe der ent-sprechenden Rücktrittsgebühren.

3. Leistungen

3.1 Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibtsich aus der Leistungsbeschreibung in unserer je-weiligen Ausschreibung sowie aus den hierauf be-zugnehmenden Angaben in der Reisebestätigung.

Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichenLeistungen verändern, bedürfen einer ausdrück-lichen schriftlichen Bestätigung.

3.2 Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungennicht in Anspruch nehmen (z. B. weil Sie Ihren Urlaubvorzeitig abbrechen), ist in bestimmten Fällen eine teil-weise Rückerstattung möglich. Sie kann jedochnur erfolgen, wenn der Leistungsträger auf seinenAnspruch verzichtet und uns eine Gutschrift überden Wert der nicht beanspruchten Leistung zuleitet.

3.3 Auf Flugzeiten haben wir keinen Einfluss, da diesevon den einzelnen Fluggesellschaften festgelegt wer-den. Haben Sie Verständnis dafür, dass Abflüge aucham späten Nachmittag oder Abend bzw. am frühen Mor-gen erfolgen können. Zur Abfertigung der Flüge müs-sen Sie 2 Stunden vor Abflug am Schalter der jeweiligenFluggesellschaft/Abfertigungsorgan sein.

3.4 Die Mitnahme von Fahrrädern ist grundsätzlichmöglich. Wir weisen jedoch darauf hin, dass die Beför-derung von Sondergepäck zwar von uns bei der Flug-gesellschaft angemeldet wird, diese jedoch keinVertragsbestandteil ist. Verantwortlich hierfür istausschließlich das jeweilige Flug/Beförderungsun-ternehmen!

3.5 Wir weisen darauf hin, dass, wenn sich bei einerPauschalreise der geplante Flug ändert, schon bestä-tigte Radreservierungen von Air Berlin nicht erstattetwerden. Dieses Risiko liegt beim Reisenden.

4. Leistungs- und Preisänderungen

4.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reise-leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reise-vertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werdenund die von uns nicht wider Treu und Glauben herbei-geführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Ände-rungen und Abweichungen nicht erheblich sind und denGesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beein-trächtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprü-che bleiben unberührt, soweit die geänderten Leis-tungen mit Mängeln behaftet sind.

4.2 Preisänderungen sind nach Abschluss des Rei-severtrages aus sachlich berechtigten, erheblichen undnicht vorhersehbaren Gründen (Änderungen der Treib-stoffkosten, Steuern, Gebühren, Abgaben, Tarife undÄhnliches) in dem Umfang möglich, wie diesachlichen Gründe das Ausmaß der Preisänderungrechtfertigen, wenn zwischen dem Zugang der Rei-sebestätigung/Rechnung bei Ihnen und dem verein-barten Reiseantritt mehr als vier Monate liegen.Sollte dies der Fall sein, werden Sie unverzüglich,spätestens jedoch drei Wochen vor Reiseantritt, da-von in Kenntnis gesetzt. Preiserhöhungen danach sindnicht zulässig.

Bei einer Preiserhöhung von über 10 % des Reise-preises sind Sie innerhalb von 10 Tagen zum gebüh-renfreien Rücktritt von der Reise berechtigt.

4.3 Informieren Sie sich bitte spätestens 24 Stun-den, aber nicht früher als 48 Stunden vor Rückflugbei unserer Reiseleitung über die genauen Flugzei-ten. In der Regel können Sie diese Zeiten dem Informa-tionsmaterial im Hotel entnehmen. Wenn Sie dies nichttun und Ihren Flug verpassen, gehen daraus ggfs. ent-stehende Mehrkosten zu Ihren Lasten.

5. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung,Ersatzperson, Stornoschutz

5.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn von derReise zurücktreten. Ihre Stornierung muss in jedemFalle schriftlich per Post oder per Fax vorgenommenwerden. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist derEingang der Rücktrittserklärung bei DIANA SPORTREI-SEN GmbH in Gescher.

5.2 Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder tretenSie die Reise nicht an, verlangen die Leistungsträgereinen angemessenen Ersatz für die getroffenenReisevorkehrungen. Wir berechnen eine Bearbei-tungsgebühr von 1 55,–. Diese Gebühr wird nicht vomStornoschutz erstattet.

5.3 Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In derRegel stellen sich die erstattungsfähigen Kosten-pauschalen, die uns im Falle eines Stornos je ange-meldetem Teilnehmer berechnet werden, wie folgt:

bis 30 Tage vor Reisebeginn 25 %

ab 29. bis 15. Tag vor Reisebeginn 50 %

ab 14. bis 8. Tag vor Reisebeginn 75 %

ab 7. Tag vor Reisebeginn + „No show“ 100 %

Bei Fernreisen und Etappen-Fahrten ist eine Abwei-chung von diesen Stornogebühren möglich, da dieLeistungsträger ggfs. höhere Gebühren fordern. Wirsind berechtigt, die Stornogebühren in voller Höhe zuberechnen.

5.4 Werden nach Buchung der Reise Änderungengewünscht bzw. vorgenommen, so berechnen wir bis 30Tage vor Reiseantritt eine Änderungsgebühr von1 35,– je Reiseteilnehmer.

Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rück-tritt von der gebuchten Reise möglich.

5.5 Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemelde-ten Teilnehmers, so sind wir berechtigt, für dieKosten der gewünschten Umbuchung eine Pauschalevon 1 35,– je Person zu berechnen.

5.6 Der obligatorische Stornoschutz hat folgendeBedingungen:

Leistungsumfang: Bei Nichtantritt der Reise Ersatz derdem Reiseveranstalter geschuldeten Rücktritts-kosten, nicht jedoch Mehrkosten durch geänderte Zim-merbelegung. Bei Abbruch der Reise Ersatz zusätzl.Rückreisekosten (nur bei Pauschalreisen).

Gründe für die Inanspruchnahme: Tod, schwererUnfall oder unerwartete schwere Erkrankung, Schwan-gerschaft, erheblicher Sachschaden am Eigentuminfolge von Elementarereignissen oder StraftatenDritter.Risikopersonen: Versicherte Reiseteilnehmer, Ver-wandtschaft 1. GradesSelbstbehalt: 20 % des erstattungsfähigen Schadens,jedoch mindestens 1 30,– je versicherterPerson.Achtung: Sie müssen Ihre Reise, sobald Sie erfahren,dass Sie nicht teilnehmen können, unverzüglichstornieren. Die Hoffnung auf Genesung bis zum Rei-setermin ist kein Grund, die Stornierung hinauszu-schieben. Wenn Sie verspätet stornieren, gefährden Sieden Stornoschutz.Stornierung eines Mietrades: Wird ein reserviertesMietrad storniert, so berechnet der spanische Leis-tungsträger eine Gebühr von 1 26,–. Diese Gebührist nicht durch den Stornoschutz abgedeckt.6. Rücktritt durch den Reiseveranstalter6.1 Wird eine ausgeschriebene Mindestteilnehmerzahl,auf die in der Ausschreibung ausdrücklichhingewiesen wird, nicht erreicht, sind wir berechtigt,die Reise bis zu vier Wochen vor Reisebeginn abzu-sagen. Den eingezahlten Reisepreis erhalten Siedann unverzüglich zurück.7. Höhere Gewalt7.1 Wird die Reise infolge bei Vertragsabschlussnicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich er-schwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so könnensowohl Sie als auch wir den Vertrag kündigen. Wir zah-len dann den von Ihnen gezahlten Reisepreis unver-züglich zurück, können aber für bereits erbrachte oderzur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reise-leistungen eine angemessene Entschädigung verlan-gen. Ein weiterer Anspruch besteht nicht.7.2 Ergeben sich die genannten Umstände nach Antrittder Reise, kann der Reisevertrag ebenfalls von beidenSeiten gekündigt werden. In diesem Fall werden wir dieinfolge der Aufhebung des Vertrages notwendigen Maß-nahmen treffen, insbesondere werden Sie, falls der Ver-trag die Rückbeförderung vorsah, zurückgeführt. DieMehrkosten für die Rückbeförderung werden von Ihnenund uns je zur Hälfte getragen. Im Übrigen fallen Mehr-kosten Ihnen zur Last.8. Gewährleistung8.1 Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht ver-tragsgemäß erbracht werden, so können Sie inner-halb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir sind be-rechtigt, durch Erbringung einer gleichwertigenErsatzleistung Abhilfe zu schaffen. Wir können dieAbhilfe jedoch verweigern, wenn sie einen unverhält-nismäßigen Aufwand erfordert.8.2 Bei evtl. auftretenden Leistungstörungen sindSie verpflichtet, im Rahmen der gesetzlichen Bestim-mungen alles zu tun, um zu einer Behebung der Stö-rung beizutragen und evtl. entstehenden Schadengering zu halten.8.3 Sollten Sie Beanstandungen haben, die im Zusam-menhang mit den von uns zu erbringenden Rei-seleistungen stehen, so wenden Sie sich bitte sofort andie von uns beauftragte Reisebegleitung. Sie wird sichumgehend um Abhilfe bemühen. Unsere Reise-begleitung ist nicht befugt, Beanstandungen zu bestä-tigen bzw. Ansprüche anzuerkennen.8.4 Sollte Ihr Gepäck bei Flugreisen verloren gehen oderbeschädigt werden, müssen Sie unbedingt anOrt und Stelle bei der Fluggesellschaft eine Schadens-anzeige (P. I. R.) erstatten. Stellen Sie einen Schadenan Ihrem Gepäck erst nach Rückkehr nach zuhausefest, so ist eine Schadensmeldung an die entspre-chende Fluggesellschaft unbedingt innerhalb von 7Tagen nach Rückkehr zu stellen. Falls Sie eine Gepäck-versicherung abgeschlossen haben, so istdiese innerhalb von 31 Tagen nach Rückkehr von derReise zu informieren.9. Haftung, Verjährung9.1 Wir haften als Reiseveranstalter für die gewis-senhafte Reisevorbereitung und Abwicklung, diesorgfältige Auswahl der Leistungsträger und dieRichtigkeit der Leistungsbeschreibung.9.2 Wird im Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu die-ser eine Beförderung im Linienverkehr erbrachtund Ihnen hierfür ein entsprechender Beförderungs-ausweis ausgestellt, so erbringen wir insoweitFremdleistungen, worauf wir in der Ausschreibung aus-drücklich hinweisen. Wir haften daher nicht fürdie Erbringung der Beförderungsleistung selbst.

Eine etwaige Haftung regelt sich in diesem Fall nachden Beförderungsbedingungen dieser Unternehmen,worauf Sie ausdrücklich hingewiesen werden und dieIhnen auf Wunsch zugänglich gemacht werden.

9.3 Für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Lei-stungen, die als Fremdleistungen lediglich ver-mittelt werden (z. B. Mieträder, Ausflüge etc.) und diein der Ausschreibung ausdrücklich als Fremdleis-tung gekennzeichnet werden, haften wir auch beiTeilnahme der Reisebegleitung an diesen Sonderveran-staltungen nicht.

9.4 Kommt uns als Reiseveranstalter die Stellungeines vertraglichen Luftfrachtführers zu, so regeltsich die Haftung nach den Bestimmungen des Luftver-kehrsgesetzes in Verbindung mit den Internatio-nalen Abkommen von Warschau, Den Haag, Guada-lajara und der Montrealer Vereinbarung (nur fürFlüge nach USA und Kanada). Das Warschauer Abkom-men beschränkt in der Regel die Haftung des Luft-frachtführers bei Tod oder Körperverletzung so-wie für Verluste und Beschädigungen von Gepäck.

9.5 Unsere Haftung aus dem Reisepreis ist insge-samt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises be-schränkt, soweit ein Schaden des Reisegastes wedervorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeige-führt wird.

Die Beschränkung der Haftung gilt auch dann, wennder Eintritt des Schadens durch Verschulden eines Lei-stungsträgers verursacht wurde oder wir als Leis-tungsträger in Anspruch genommen werden.

9.6 Die sportliche Betätigung erfolgt immer auf eige-ne Gefahr. Für Schäden, die durch Unfälle beim Rad-sport entstehen, haften wir in keinem Falle, auch dannnicht, wenn Sie in einer Gruppe mit einem unserer Mit-arbeiter gefahren sind. Für die Einhaltungder jeweiligen StVO. (auch der Helmpflicht), sind Sieselbst verantwortlich.

9.7 Alle Ansprüche, gleich aus welchem Rechts-grund; verjähren sechs Monate nach dem vertraglichvereinbarten Ende der Reise, es sei denn, Sie beru-hen auf einem von uns zu vertretenen anfänglichen Un-vermögen.

Ansprüche auf Schadenersatz wegen Körperverlet-zung oder Tötung verjähren drei Jahre nach demvertraglich vereinbarten Ende der Reise.

10. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen-und Gesundheitsbestimmungen

10.1 In unseren Ausschreibungen oder in jedem Fallrechtzeitig vor Reisebeginn übersenden wir IhnenInformationen für alle bei Ihrer Reise notwendigen For-malitäten. Bitte beachten Sie diese sorgfältig, denn Siesind für die Einhaltung dieser Bestimmungen selbstverantwortlich.

Die Informationen gelten nur für deutsche Staatsbürger.Für Ausländer oder Inhaber eines Fremdenpasses kön-nen andere Bestimmungen gelten. Bitte beachten Sieauch einschlägige Veröffentlichungen, da bekanntlichdie in der Überschrift genannten Vorschriften laufendÄnderungen unterliegen können.

10.2 Technische Einrichtungen entsprechen im Auslandnicht immer dem deutschen Standard. Bittebeachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshin-weise.

11. Allgemeine Bestimmungen

11.1 Alle Angaben in unseren Ausschreibungen werdenvorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmi-gungen veröffentlicht. Einzelheiten dieserAusschreibungen entsprechen dem Stand bei Druckle-gung.

11.2 Für Druck- oder Rechenfehler wird nicht gehaf-tet.

11.3 Die Unwirksamkeit eines Teils dieser Bedingungenberührt die Wirksamkeit der übrigen Bestim-mungen nicht.

11.4 Gerichtsstand ist Borken.

DIANA SPORTREISEN GMBHPaul-Keller-Straße 4 · 48712 Gescher

Tel. 02542 - 95610 · Fax 02542 - 956129e-mail: dianasport@aol.com

www.dianasport.de

Bevor Sie Ihre Reise buchen, sollten Sie sich Zeit für diese Seite nehmen!

DIANAS P O R T R E I S E N