Briales_sobre Roswitha Scholz

7/23/2019 Briales_sobre Roswitha Scholz

1/25

1

CE DE ECA FEA. , C (). 3, 4 5 2013.

E :

B C, 1

E ea eca e a dea bca de a ea de aec de Ra Sc, baa eca aa eca a cadcc ee caa da e dae. Eaba de Sc c ddd e ae aabae de de ae K, a ed be aaa e e eaabe ee e caa eeccaec de ac ee. A a de a acac de a ea de a de Ma ca ea ea, a e daea e e e c a eecca de a ea e e

caa e ecea e e e de a aac deeca de a ecc aca a a acdade ecca. De ee d, ea ca eca, a acdade cea e a cbe a a aac caaa a a ea ca aa ca ade e cebe de e aba. A, a dea de d aca e ca de ecc dc aad a ac, e ba eceaa eac c aacdade ecaada e bca aa a ebdad de a da aada a ee. De ee d, Sc ea c d a e a ad e eaba e a ca ee de a ea, a c c aea ea ea e aedcad a ea de cce aba a dead a a aca de aeace cae e e .

: , , .

AI ae e ae e bac dea e e ae b Ra Sc, adeae ea ea e cadc beee caa ad e da.Sc' eeca e e Saea ce e ea K, a bee ced e aa e eaabe beee caa ad ecc e ace ad e ee. F e aca Ma' e ae e e, e daea e a a e ecc ea caa e e deea aa ecc ae ad ca ae. T, becae ee c, ecc ace c e cbe e caa aa ad ca ea a e be caabe be "ab". T, e

de a eca a a ecc ad dce aed e ae, ad be ba ea cded ace a ae eea e aab eaed e ee. T, Sc ae a a ae aed a " e ce ea" ad e e ee a ae caed e ea ecce "" ad ae deced e aca e ca ea e .

: , , .

1Deaae de Sca I (cab ca). Uedad Cee de Madd. [email protected]


2/25

2

DCE21. Idcc: Q ca a cadcc ee caa da?2. C a a daad e? La eaca de aba ee a a

cca de a2.1 L , M2.2 A , .2.3 E , M .

3.

E a e e e de a deaac de ee: a ea de aec deRa Sc

4.

La cca de aba e e caa aa e a da e e ce

1.

: ?

Mc de cae de de a eca ea deede a

dcabe ee aacad caa. De a e ea de dcaad be a e aece abe ce ded: c abda e ee aad e cc ec ee caa da? De abaeacaee cad ee a ee cc c ec3, cadcceca4, eccabe cadcc5, aabe6ec.? S e ec cae, e ce d, e ac a? O deede e deeee aacae caaa e a? E cc de eee ? P dec e e a ebe? Q aba e e caa, c ea e ace decabe, aabe abaee cabe c ada? P a eea ceae e ee ea ecc e dee

de cdad? P bca eabeee e beec deedeeee decae ce? E dea, c e cdad e e ce e aeca caaa c a caacdad de decc a e ba e aece ee?

La eea a ea ea e e ea daeae aaaaa e e e de e a da e e ce de a eca. E ee ed, ee

2Ea eca a ae de aba c ead FPI acad a ec Taba, cdad,

da ea de ca e d de da de a cedad eaa (CSO201019450), dd Ca Pe. La eee a eeada dc de d c ca ee ee ee a ea cca de Ma. Aadec a dce e a Uedad Cee ddee aad a de ea de ee ac: e de eca de Ma c Ca Ca, e decdad c caea de Sca, e ec TRACUVI, e de eca de K c MaDe, e c aad e e CSIC be a ea eca de Ma. N e ae ad a cea c ac bea da a caea e e eea e ec cc. L be ee e debe a c e e eda aede.3 E 1960

(Hee, Sa; 1995: 220).4P ee, a

. (Pe Oc, Aaa Le G, Sa; 2011: 24) (Caac, Ca; 2001: 23)5Eea, Sada, 2011: 190.

6c. Pe Oc, Aaa; 2012: 2


3/25

3

ac ede a a deecc de aa ceeca e a acac de eeadede a eca ea, e e bea edda ede e abdada a a de aea de aec e ae aba de Ra Sc7 e a a ddcada. Vee e, e ea aa, aa de a cca ea cea a

ea ca eca de caa c ae ace a a a decede a eaa de e. A, da e e aec ee ed : 1) ad, a ed e de caea de a cca de aeca ca de Ma e e aaad ba a de e dea adca de a a eca ca cca. P ee, a caea decaa ee e e de de de caaa; cad e aba deaac8 de a e ae e ca a a ea aaa dea e e e ee de ae caea; a ab cad e aba deacac de caa; eecaee, cad e a cce de aba ee e aed c a eada a e de cace ac; 2) eac de aba aada ce a ed c a aeca de ecace e ea cede a a de da a aace decaa, e aee a eeca de a ca eaac de acbe ee de a deadade ee be ee. De a e aee aba de cc ec e aabe, ac ed ee deaece bcaee aa de a e aa cdad9. P e ee de aced e aa caee a acdade de cdad, eda ee e bea de e e e a ec a ea, e a e ca eaee a a de e aac bea.

Paa ea ee ea beaace, e e a abdaea cae de a eac ee e a, dea de caa

e aba, a cca eee a ae ce dede a aada 10.E ed a, ae a ce eca dede a e ae RaSc aa deea a caacdad ecaa cca de ac ec. Faaeeaad a cececa e ceaa ea cca aa a eca ea.

7Ra Sc (1959) e a aa aeaa e e cdeada c a eeeae ea e e

ae KRISIS, e edaba a ea c e be, e a a de 2004 e eb cEXIT! Ee e ea a a dcc de a ea cca. L e de Sc e edeeca e ae e ://.ee./ , aa e ec aabae, a 22 eadcd a e caea e ://bec.aeac./ae.. E ac e a c aea. L e cad adcce a de e eaeecea a ee, e caece de aac, e e aa ca ee a aeac de e eaada Sc.8C. Haa, Heea e a.; 2002: 36; Pe Oc, Aaa; 2012: 2;

(Le G, Sa; 2013: 10)9C. Caac, Ca; 2001: 24; Hee, Sa; 1995: 219; Hccd, Ae; 2011: 213

10Laa cca de a a a cee eca e a eead e caa dede a ea de

a de E C a caea ceae de ecaca, a, de, aba, caa ec. e ede aea e deee ecea ae ee e de ba a cRb, aca Bead, aa a acadad c e K (K, Sc, Jae, Oeb) eAeaa Me Pe e Ead Ud. Td e daea ce de dadcaee eaca dead de aba.


4/25

4

2.

C ? D

2.1 ,

E e a d daea aa cca a ace de 11

,c deaac de deead de acdad ca e aba aaaad ca ca eeae c deac de abaad c c ac de ecc c e c ead aa dc cab cae.

L e ce e e a dedad de cee e e ade edeead cce e ee de a, a e caeee a dad e adade ee e a. Dede e Se deBea aaa E c e cce de ed de Ma de c eac de a deadad ea, e e a ed daad de de d c ee a ad ee ead ec aa . U de e d de ee d e dda e a eea c e debae deaba dc12, e e e ca aa e a ec de adaa eaaaae ccea aa a a edcace ea a a acdade de aee. La ca deca aa e cce de ecc de aba eaba e deaee be a ea. La dce e ceaba e eda ee a cae (De), e aba dc ce d dedcc dc (De), e aba dc cea a (Seccbe), edc (Daaca) dc, e dcc edcc, aaace a e aba (Fedec), ec. Ee a de, ea dce cea a de ecca de a acdade aaaada e daeaeaa a da e eaa a ee; ab aa ea a cca ea e e

ce c cea a de c ae c a cca bea.Y e , d e aba a ce daea ee e cae decaa a bdac de a ee e deee a. S eba, dede a eeca ca aca, d e e e cead a eaaa cae a ed e e aada ee eea: e a ccecaa e aba dc ea e e dca ecaca, ece ea aada aa ee e dc, aead e dca a e dce a aecaca ea de aba, e ea ade, a ecaca ae (c.Daaca, Maaa; 2009: 2152); a cae ea a cae de a aac ca,ece e ea aa e cce de cae aa c a a ee. C e e

e a a ee ace de aa de aca ac adcc c

11Seaa a a deeca ee Ma e a, eeded e c a cee eca

ca e e eca c eedea de a dea de Ma. Sed a Me Pe (2000: 36), ca adca ee a d ae ae e a aaad e caa ,

c de acdad aca, a cae bea c e Secaee dead a a eac de caa. Paa ae de a cca de a, a ccade Ma e, e ca, a cca .12

c. Bdea, Ca e a.; 1994: 2530, Me, Mae; 1975, Rde, Da e a; 2005.


5/25

5

e de a adca a a beca de e13. Se edee e , . (Haa, Hed;1980)

De ee d, e e aa c ae de a eca ea de a

ccac a d beaad a eca ea de a a14

. C aeacc de e de a deeca de e de a e aadad de a ee e dca eeeca a ac, a ea de Ma eaada a a de a dea de ee ae eeae e e e. La adaea a caa ede a e eeee aa adee a eeacaa ea cca e dea de ad a e be c ac cea de aeace cae. E a eca ea de a a, a a de e debae eaea daee e dce eecaee a a e eec a a de a acadad, a eca a a cea dea de edad, ad, ec15. A ea cee e adcbe ca de a ce caeecada, e eba ede ea ec a cce e ee de aea de Ma, a ea e a ae de ed c de a ea cca eeea, a ea e ca ea e ad de a a aea, a eae e e c e aa cce aa aece adecad a bea bae, . De ea aea, e caa e e caa d cce cad e e a a ea de Ma dcee eabe, e eecaee a d a aeaa ecacca e cceace a dca ca ecca e e a eea. A, e a cca adca eca de a, a ed e e ace eceea cdead c ac de a, dcde adaaceeeda de aa eaea cceae e aaea de ca, a

e a a c e a eca, a e a ca c e e e, ec 16. Deea a, a ed eca cae e ca ecaeeeaa a caa, e ea , de d be d e ea decceae e ec, e e dda e ad cca ee.E e ca ea cc, e a e ecde eceeeea cca de caa aa eeae a a eca de e a ee

13 E e ce ea, ee cab e da adaee , a c ee, a ae

eca de a cac eaada e L : (Bdea, Cae a; 1994) e e a ae ca ac de e aa adca, ae abdce c e aada ecc.14 De aa e adeae eee a a e eeca ea de eae eccdeada Aaa Pe Oc (2006) ee eca de e, eca ea de accac eca ea de a a, e edaee de decaeecaee c e ca cadecaa, e aaadca c de a eea, e de.15

Ea ecceaac e da e c ca cee de e c a eada de a eaee Jd Be c eeeae deacada, a eea ea de DaHaaa, Sada Had a.16

A de ae de eeeca a e eaca e e eed d de cce aa a d Deee Gaa, Had, Ne, Laaa eaa aa; ee ca ea, ee, Sa Fedec, Fa Ha Mea Gace e Eaa. Td ecae e ec de ca a ea de a e e ed e decb adeae.


6/25

6

deede a ea a a eca ea (c. Eea, Sada; 2011). P a, e aa d dcada, e e decaadaee acaaa a eadd de dee ecca e e eaba cada a ee / aacdade cada c eea, de d e a ea e edeca de

eac c a ebdad de a da (Caac, Ca; 2001) a ec e eeae ecc ea ccee cada e a aec. A cad aea de d de caa eaba, e ea , be deadaecaee, ce e e e ac ea ecdbe aa ce a ecace aee e e, de aace ecedade ae e eda17, de ae acdade. Pe e de eac eca a cadad aceadad a d eeee aa, e cceae e a dcd aac de cce de e a e c e bec. A e e abaaad aba dc e eea, e e e aba aec 18, abaeca19, aba aea20, aba de cdad21, aba edc22, abaa, ec. E aba, e ea eeccad ecaee, ecee e a edcac aa a ecce a acdade bada aa e e e abe ea ecc. Y e ece cad ea,c e a eac de ecc c d e aba? S d abaae? Q aace de a ea ede e a a eca ea aa cc de a caea de aba, a e e aa a ceacaada de ea caaa?

2.2 A ,

Aa ea, eba, c a cace a, a ccad ea

ea de aba. P ee, e a e de Sa Hee(1995), cdad da e aad c aba c aba. Lcdad c aba eda a eede e caee c , , .23, e e, e de a a de aca, de a ada caee. E ee ed, aaecaa a aaaac de a acdade dca ecce, a ceaba ee a deede e, e a ee deeca

17A a e a dc ee c ca, da d a ee ecc

eca.18Had, Mcae; 2006.19

Hccd, Ae; 201120

E e ca de Mcae Had T Ne (2000: 3168) ce e ee de ad a decadecaee e aba de Ma c aba aea. Mca ea e a edcda e ea eace, a ea de e Had Ne e e e e eea de a daccaee ea dca eace de dcc. S aac de e dc cec,c, abaade de ec cdada, ec. edea a a aac de a ceecaaa, dde caee cea ccda c dcaee cea (e a 32).21

Caac, Ca, e a.; 201122

Fedec, Sa; 200823

E ac, Sa Hee (. c.: 203) bee a dec de aba a a de a eeca de a eaa ea de dea eca e ca be e aba.


7/25

7

acae ee e aba aaaad a acdade aaaada, a edee aeeada a aba. Dede e de a, ea beca edeeee ded d ed daeae de a caea aba: 1) ee ed e eee a cce de de aba c de eac ca

caee eecca de a cedade caaa: a , a ca aea aee be ede ea de aba c ecaca e ecad deaba, ; 2) e ed ed aea a aba c a acdad daea aa adcc aea de a eeca e cae cedad ca, a, e a cace ac24. De ee d, e ed de aba e a adcee e e ea e ed, e e a acdade de ebdadde a da ea daeae e cae de cedad. J c e, aecac de caaceca caaa e d b de a da, a ead aed a deede a bdad de d ee aba da, ee da (c.Pecaa a a dea, 2006: 109) dcc edcc, de d e e a abadde a deac de a eca (c. Had, 2006)25.

Paadcaee, eaa da acdad ecca aaaada aaaada aaba dead ed de ede cea a e eecce de e cede a ecad e e e dbe ed ca ecc a deeada a de acdad. Y eecaee ea eeca ad be ecbda e ca aa, a e aece b e a c e e daacdad ecca ea eccda c aba aa a bee de de ecad de Ead. Pe e ed eabe a aa e e e a de adec aca de aba ca cca a a a eca eeea e a a e aa ceeee e cce. De ee d, eaa e a dc ee aba ee26 aa aa e e aba e a

acdad e cbe ecedade ea e e ee e caee ae abae e ecea aad eccd, a ead ca eccaee, cee aaaad. N bae, c a eada aa de a ee aecad aba a dcc de ea a de deadad, e a e eedeca e a eaea de eacac de a ee a a de ee eaa aacea27. Ece, a dc ee aba ee aece ee cadad cca, e a eeca aca ea e ac ea deeabe e

24Ee ed ea e cad a a eca ca cca c e a adca.

E abd e a ea de aba c e eea a e de a. M ade, e c de caa, e aba aba dead aea acdade e aca deacad de a cedad (Cae, Rbe; 1997: 144). Haa ace c e c, abaa a add ce e. Paa e a dedad de ed deaba, ab, ec. ede cae Aed (Haa; 1958, ca. 3 4), Wa (Rad; 1976:3169), K (1999: 29).25

E ca de Had, ee, ea ca dad a ea a ca a a e cRbe K dea de ca de a deac, aa aa e be e aba aea e de a ea aaa de a.26

c. Maa, Maae; 2002; T, Teea; 2007: 26927

La d caa de a eda a d, c e abd, e a aaca de cea deedeca eccaaa a ee a cad aa a ca de aba aaaad a bac. Td e ad aa dda de e dbe aa a da a a cecee ccce aa ada e aed (c. Pe, Ca e a.; 2009)


8/25

8

d aba e cea e ee. Hee a eaad d e de aeacaa:

, ,

. (. c.: 218)

Ve a e a dec de aba c acdad e eecca beca, ae e cebe e e de eace cae:

E , . (Caac, Ca e a.; 2011: 73)

De ee d, a deedee e e de aba e edde debe deecae de ed ed, e a deecac caa de ed ed a e e ecea e a aa de dce e a a dceee aba/aba, dcc/edcc, ec. P a, a acdade eae a eac aaa e deeca, e de eace cae, de a acdade

ecaada28. E debe cde c c de a acae aba, ee e e c a aac abaa de ceadad. Eeaeedd a d ad dda a abaeca de Ma a a de ba a eaee decac e ee Ma a. Pe eaaead c de e cc e daa ccedaee c Ma, aadcaee ad e aada aad de a ca de cae, ba adc cca de aba c eac c acdad, c e e ca de Fedec:

M (Fedec, Sa; 2008: 1534)

C e abd, Ma aa a caaceca de a eace aaaada a

ec de a de a aea da, de ec e ede caa eaeee eada e ea de e aa (c. Haaa, Da; 2223), ca debea ede a aa a de XIX. Paece e a cca aa a e d e a ba aaa e eec, e d bea de d edeeae dede E C. S eba, a eeca de ace a a a decede e e e a ba de Ma a e ea, cee eae aa ecaa eaea cceae e, a e deaada, edee cabe c ae ea daeae. Tae eaea ace caa e a ca de beec e ead be a ca de cdad (Caac, Ca; 2001: 23), a, e cee e cdad, de ba bdac eaee eee.

Sed c ea aeac de de abe beaad eaba c , e ead caca e a c de aba c eac

28 A, ea eecaee d aa e, e a dec eeca de aba e aa e

e e a cca de Hee, aba aaaad e eceaaee deee de cdad. Tac deeca e e de ee dec de a acdad aba de aacdad cdad. Tab da e da a c de cdad e ed de aba ea ed de. Pe, e de ecac de a eace cae ada caee, adeeca cae adca e cede e e bcaee de a acdade de a e ced a a c c ecaca ea a caea e ecad deaba.


9/25

9

aaa e a cae eca aa cede eeccdad. C deaaecaee ea dea de aba c aa ee ee de eaac a ea acdad a caee ada de a edcac de ee?Y e e, E ,

. (Gaca, Je e a., 2005: 345).Dc e, de dc aeae de ae ae e a aadde aaa a cedad caaa c cedad de aba, aa adeaeeea a cca de Ra Sc a a ea aeada de caa.

2.3 E ,

a ceadad de aba ea aa e a de Ma de caa debea eada c a eaac, aaa ae, de aca ca be a daca, c ae de ae de e abaade e d e a

cedad. [] E a de Ma de aba deead a ecaca eac c ac de e ab ee a , .Ea eeac da cb a debae be a cc cca de e, cabaa de debae ecee e ca a a eac dea cca aaa c cee de a c ca e ca de a ee, a acae ca, de . (Pe, Me; 2006: 399. La ea e ea)

E a cedad caaa e ea cedad, e e e aeede de ecaca, e abaad e e ad de a caacdad deaba. Tda aea acdade e eda e ecababe de,deedeeee de ced, ea ecaee deada cecca caee eccda c aba, ea e aea e ee e a eac, e a cdea c eeda de a ecc. E acedad caaa, abaade eccd c ae e a ee aecaca e ede ede de a eeca, ea de aba. Qe ea aacaacdad cebe de e edda e a eac de ecab a ecebe de e caead c abaad. A, de eaa aa a caedaea de a dec aaa de aba e a d da cedda eca d e a. A a ea ea ab e e e e eecea ccaee dce c ee cce aa, eeaeec a dec ca de aba c eab ee be aaea

c a dec de e ed ed. La eeccdad deaba e e caa, e cace de acdad dca de ea e eea, cace (Ma, Ka; 1872: 5157). E a dcabe de abacce (acdad e de eca ecaee) aba abac (

e ceaa a aa caa). E caa abaca a e ace a abaeeccaee caaa a e e e a bae de a cc de aba c


10/25

10

eac ca. La deeca de caa eec a a cadad de a acdad29e eee eede cea e ea cedad aea acdade eccae aaaada, eccd c e ee abaade.

Dc ae, de aa dec e a ac de a caea aba

e e cae e e ea c a a a caeacacaa caea30. E a eeace eaa a cca de a, (RS, 1999). E ed bc de a caea aba aaece cac, a eacaba c ecedad ca ceabe. E a cedadcaaa, e abaad e eee a cae de a bec de cea eac de dcc, ab a a ca bca aa e aecdead de dad31. E e ee ed c de eea e deead a caea de aba a da acdad e ea e eccda a eec e, a c a ecac eada a cab ee a beca a ea de a dea dcda de aba. P d e, dede e de a de a cca de a, c a ea de aba a ead adeecac a eeaada e de e a de ae e e eeccaeecaaa. S be e ede ea de aced c e a ca caaa a da ada e c, e daea d eace ceae aa acedad de caa ce cdce de bdad dca, e e deaa d a aba.

Ae d e e de a cedad eca e e ee ac deeecca , a a ee aa a ea ccec de aba ceac ca. C deca, eacaee a a acdad ccea de cdadede e cacada de aa a: c aba , dc dc,

e a e e e ecee, ee e ada e e c e e cedde a acdad ea , a a, ecea aa a da e, ec. Sa cdada e aada e, ece e aba. S , . S e ec e eaede cda, cca, ec. e cd e a caa a aa e a caaaa aae e cca, a, ec. ece de dec e e aa de aabaada e aa caa. S a eeada de a ace e aba e a a caa, e e bcaada a eea c eabee aaca e eee, ece e aba aa caa e e aedac de caaa ee a aa a eeada, e dea ae de a aaca a

29 P , a de

, ad de a, caaaee, . A, c , c, . (Ma, Ka; 1872: 56)30

S ea e ae ece, e e ea ee c e ec de a ee eea deed de de aba de dc c da acdad a ca e ecbe de, a eade d e aa dec dede a ee. A cad e a aba aadea acdade aaaada, e ed daea e e eed a acdade cebede aaaac e ee d de eeeac de a e ae a eead aaa ea. La e de Hee (1995: 220) be e decbe de aba eeadaeea e ea ea.31

Y e e daea, e aba e ee a cadca e e acada(Ca, Ca; 2003: 7)


11/25

11

a ee, a bee de de de ca, a ea ae de deeeda ee de aba aad a a eeada. E ee ca, e aba de aeeada ea cd dcaee e caaa, aa caa, a e aba dc32. Rea , e e aaba de

Ma: , , , , . , . E , , , , . D

, . (Ma, Ka; 1872: 616, a ea eea).

P a, e ec e ede aa e da acdad eaba, e a eac de aba ee ada e e aa de e

ead dede a cca, e e ecaee a cae e ee aa a aeac de a eace caaa e c. E ee ed, a cca de aa cad de aea adca c e a de e be e, e acad de aba de abaad, e de eabe daeae de aea de a eac de aba dae d . Ade, dca ccacdea e e ec c a dd ea a caacdadaada de ea dea de aba (K, 1999). A, a cca de a ccda c ee e cca de e be c ad edeead de cabca, a e e ecaaa a acac de a e e aea de aba. E eacaee e ee dde ce e

a, e ce cace e de e c de cee deeae aba d bc aa cede de d ec ecae de caa.

Dede e de a de a cca de a, de bea de a de e e ed e de cd decaee a ea de caa deaacad c a ea de d adecad de acc ceca de e ade de cab ca. P ee, de a ea de a cedad caaade Ma e aba dead a aaa e c cce, de ae a cca ca aeca eaabe de deead d de acc ceca, e e daba a eaa aa de a ea. E ea ccec, a eacca de caa dca eccaee a a cae bea a aac,

e ee eaba a eeead a edd a ecaa da a ea de

32L

. (Ma, Ka; 1866: 88). Oa de a eba de e dc ee cace e: cae dca .(. c.: 89), e e ed de a c deca. C e eda ca e e abaad , a ce dc , a de ee e ed a c a e edeea a cc dee c. Paa Me Pe (2006: 76), e ed de a dc ca be e dc e a , . P , ea a a dea da a be acdade cede ea a de cacac ca e ce a de e ee a a eac ca.


12/25

12

caa a aa ada e aa a a cae c ee de dea deadad de aabe de dac ca. La ada aacadcaaac33 c a ce de ecaeaa e a a caac a ea eecc (Cea, Kbee; 1991) eacada c a deadad

e e acce a de. N a, e ea e, ceae de a eedadadec aa de caa, a a dec ea eada eeecea. P cee, e a e e e e e dac ede eecaacdad cca ecaa e de dee c a dedc e cab ca. E c e babeee ea a ce be ae e eda ee eea edadea ea. S eba, a ea de adca caaa ede ea ceeeee ada, c caceeaaee a de a ecedade a c a de e cae.

Y ece, e e caa aa ea cca e eee ea ecc e dbe aee a ea? Ta c eede a ccade a de a e a ae Ra Sc, e ea daeaeeacad e a a cadcce de cae, ea e a ea aeeeeae aa a ce de a eadade cae. E ed e d, e ea de ecac ea de a da ca, deead e e abac a a cae de a, e aba, a ecaca, e de ecaa. Ea eace de e ee e e bcaee c a dea de e e ede (c. Ada, Babaa; 1999), e caee aa ee acdade e, e adcbe a de. E a, c a eecca de a ea e ecaa, e bcaee de e ead caee e adce aba a aba e bead e ecaca. La eac ca de e e,dc de a e, e eca de a ceeca e, a dcd

caee a dca aada e ade ca decaee. E caae, e dec bca, a eac ca a ca e a e aaa(Ma). De ea aea, e aa ecaee de bea de a acacde de de e c, ac de a ceadad de ecad. N e aaa eee de a cca de de a ea, de a aa de a ea de , ca ca aabe ede a ac e e ace de de de. P a caaceca de eeaba, de eca c e cad de e cce, ee a ae e e ecad de de ea cee34, dcea e a cce.

La cececa de ea ccec cae aa e e, aceadad de bea de e cceda eecaee c cca deecc. L e cae dedcad a a deee acdade acac, a ecdad a de ea cedad35, a ccce aa a

33E bea de ac e ab abdad Ra Sc e ea de a ec de a,

e e ee aba dae e ea de.34

S ea be dedca e e ecea a E C, aa dcce a e ccee a e de K c a ada ada (K, 1999; Jae, Ae; 2011; Jae,Ae e a.; 2009) a de Me Pe c a ada acadca (2000, 2006: ca. 1).35

Se eaa cad cae e ee ed a eaca ecdad acdad (Pe Oc,Aaa; 2013).


13/25

13

eeeca de e e e, ea a de ea e e daeeea a a de a cca de a. Ta cca de caa ca de d a ceadad de e c edeead, a caaceac dea a bca e eca a cedad caaa c a ea de a

cc ca d eecc de dac abaca eace dee. E ee ed, a a ea de ce debe e a aea ccea deac ceca de aac, e eaae de e, e , e a de e deecad aa a cedad caaa.

N bae, a ea de a cabdad de ea ce c cae ea, e bea de aacad a d cee d. Eae, e aecea e e aacad ea e be de eac decaeeabdad e a cceaac de caa, e e bea ae aae de de ea edaeee eaada ae ad e ceadcc. La a de Ra Sc e a aa ea ceea aad a ce de e a ea ea, aa eaa a cca a aa adcae a de a cca de a, ca e e acaeca de eea a e e aacad a a ce ecdaa. Sc a aea aea aee ca de e eaba c aa ca ea, c ee, Mace: . (Mace, Hebe; 1976: 1011). Paa Sc, e cdce caaa ede e cdce de adad e a aac de e.

3.

E :

E , .

, .Se de Bea (1949: 509)

La ea de a de Ma a d dcda e e ce de e (c.Hee, Sa e a, 1977; S, Pa; 1978) e debae acad e aadaaa, dde e a ea bcaee eedd c a aca ceada aba ac. Sead ee debae, e Ra Sc ed de e c a ea de Ma? Oa e a ea a eabe a

ead debae de eea cea? E e e ede ace ada aa Ma, eeeca a Ma? N e ea be c e de Ma e deba a aba de aa, e aba ac a ceadad bea? L de ee debae a cabad adcaee, e e e ad acaea aaa e ed d. De e a e aa e de c edeae de d ceee c a cca ea e ee a beaacae c de aa dac ca, ea a a aa bea aaca e a aaa deead de ae cce.

Eecaee, a dca caaa a c e eada Ma aaeca a c eaee ea. C ca abaca cada a de, e caa


14/25

14

ea eaae e a eac de e. De ee d, aee daeca ca e a eca de ea caaa c eead de ca ba a ea a a eac de a eace aacae ba a adad abea. S a a caaa de aac ca a d a ee deca

de da a adca, e aacad c a ecaaa da eedead a deaaece. N bae, c e aca caa eaee deaade aee abe ea e a de abe a e e ce de caa ca a de cae dcda e a de e ea cae a e. Pec e ce de caa a a e a cae ca, eaee e Ra Sc aea aa e e a ad e e e d ee e e a ea dea eedda de d caee eecc, eaca dead deaba de e abba. Paa e a cca de a aea eca eee ee de a eaa cceae cca ee a ecda, ea ecea a a eeca de ac de ce de a eade 36, aa edeca c a eace ee e/e edeeaba caee de aea acada a a a a. Sc ecceaaa e caa c e , ed ea ccaada cae eb de K cad a a c37. A a e aa a aa a e de a ea a ea de eb de ec, cc de a da abe ead da e e eca cc a ee e eaee (RS, 1992: 2). A, a eec de Sc e cca aae a cca de a ede aeada:

L , , , (RS, 1992: 11)

Sc cea adada eca e 1992 c e e e de ea E a ee be. S a e eecca e daea, da eaa aee: ,

, .(RS, 1992: 2). S e a e a a de a ea e e caa, aa Ra Scea a a ee a de bada e ca c cdc debdad, e e eaca c d ae e e dc a a ca de a. Ladacca ee ea d dee de a e, e Sc, acada a ac a ee. Dc de aea ccea:

,

36E aec e a adcc de ae de . E a adcce a

e e ed e a ad . Tab e be eede e ed de a ecc eaac dedbae. Sed a adcc de E C de Ped Sca, Sa c ae adcd ec ecde (c. Ma, Ka; 1872: 89, 138, 692). Pe e aa, ec e a adcc de Sced (c. . c: 108, 130, 893). Ne decce deae de eecca aade e e ab a a, e e e eecea e E C.37

A ae de cee eae, ea ec de K e 2004, ab ed e e c eSc, Jae K deeda a cca adca de e de e ad, a c ccde a.


15/25

15

. (RS, 1999)

Aaad e e aeba aeee, a cae de Sc e eaa e acc de e e eccd c e ee e e c a ea

ce de a aac deca de be, e e a e a e cee , d eee, c aad, d, bad, ec. eae e e adaa a a adcc deaa. L e a d adcd a aa a e eaca acaee c d ae e da ded de eeeac ea ea de eadad, ed a addcad ecad be a edad. E ecce de cae dd e edeeca a a a de acac e a eea cada c aca ( bc,e aba, ec.). Ece, e c de a ec de a ee a aea e e a e a ea ce de eca, e c ce de a ca ca, eead. Y e e dea aa a abacc, eda e a caa, dea bae de e daea aa a eeca. E dec, d e e e

a bad c ee de a edcc de a da ( ecdd cad, aba, ec) e e, e de Ra Sc, ca aedcad dedbad de a a a. La eac de Sc decbe adaed e ee ed, e a aea e a cae de a deecac

eaac de e e ecea e e a, ea ee e bea de adca ee caa aacad. A a a eace aacae e acac c e a, a e ca deaee e e ac de a ea de acc de a cedad aacacaaa, ca d ca de a a de adcc ca eceaaee a a edcc, e e edaecaee a ea. E ee dec e ae cae ecaee e a

ca de caa eda a a de cdad,L . C , . A

, . (RS, 2000)

Ae e e eac de aba, c eac ead de a eace caaa,a a de cae e bcaee aca e a acada acedad, ea eea e ab aaeada cdad aec, eae abe aa a ca caaa, e e aea. S be e aac, da d ee ca caaa ca caaa, e eae e c de ca e aaead e a ec. Abacaa a ea caa e, e eadad, ee e da

eac ca c deee edade, a dec. La ec de a, e aee, e dea de a, e e e a . La e c aa, dea de be, e e a a caa de a.

E de eac, e e de Sc e a a caacdadecaa, cca eca de eea ca aa abda a eecade a eaa caaa de e. Ta ea e caa e aa decaa e e eea de a cedad caaa a e e acdce e ede ba a eac de a dca ee e a ec. Td e ca a eabdad, eadad ec e a aca ccea de a eace aacae, e e ac eea


16/25

16

caee daead e caee eecc e e ed a ad de e e e cebe c a ceca ceac eea38. E ccaee d e, e dce eeea eed c de ec c a cac aea, a dda de a ddadad

acada a ece dc, e cad de c aea e eabaacad a a da dcaa, a ecadad bea, debae cecaceca de a eadad eea a edcc de a eaa ea bea e acae abaada a caae e a cedad de a. S ea ece a bdadde eea caee Ead de beea aacae, a a deddaac ab aaeada e e, a eada a ea de a e ecad abae a aca ecac ecaac cecee de a ea dcc de e. P ee, eea de ecdc e a eead e a eaac de cdad39 e eeecdad cecee c de ecad (Sce Cad, T; 2012: 920). Lac de a ee e aba aa aa eac de edcc aaaad e e eac de aac aa e caa, aeca a aeea deceaad e a de a cecee ecaac de acdade decdad, e e eae, e be a ea a acdad de caaaa aae c cea a de adad de e. La ea de aec aba a bae da aa eea e ecae de a eaea deeacac de a ee a a de ee de a ccac de a da aba aa, a c de d ce e, aaeaee a da a caea, a eead ea a de deecac de e e adcda a deadad. A, a ea de Sc ee ea a eeca de adeaac de ee e e dbe ee de eca cee,

abda e dea c e c c e aba e caa e a caeaeada. E ae eaa e a ea de aec e eee a a ce deec cae cce c e e c, a ceaa ec aa a eca e eeccdad, e dda a de e ceeada cea e ae de eca ee cce. Se aaa de a c adeee a de eace aacae a acde a a eace aaae,dced ea edade acdade e a abbe a edecaaa.

Ea ca ccea caa c dea cee e ecaa abaca e a de a adad ca: ,

38E de a a de a eace de e, e e cee de e Me Pe

Rbe K a ead eca e de a dca ca caaa. E deee de aa cae caaa caece a de cace ac de eea, e e eee aa eeccdad ca de dea caaa a a cacc abaca e a e a ca. Ea ccec ea ca cae ca aca a c c aea e de c eaee eeaca (aa e ca de e, c. Pe, Ca; 2007; Sc, Ja; 1996).39

Ea caac ee de d c e aba de eac e acaee eaa PaaM be a eea de edeca de aca de ada a dc, Aba Aaa (2013) be cab e e e dced c a eeac de a Le de Deedeca. Aba ccde ee e e de dc de a eaac, c eec deaaade, ab ecaad de abaeca acada a eee eeaae.


17/25

17

. (RS,2000). E a ee de Eae, ae cee cde c, de d e ea a cedad caaa e c e ca ea a de c de a ade ea be a acadad, a ecec

a deeca40

. Cad Sc e eee a a e de abacc e e e a ecede ea, ee dec e a e ede ea a a deec cce, e e e e a e aa e a de cce dccaee e ea caa de da ed a a aace de caa e a a. E ee ac, a deeca e e caee eada ceaada, ace e a. De d e abaede ee ced cada e ee dea de e aba, aeace ee e d a d de ea a. Dc de a aea, e a eac aaa ae e ae e aed a ec aa eedc ed de dcc c cae de a bac de abaad de ede ea de aba, aa Sc, ba e caa, ee ea ecaeead a aca, ebe, aec, abe, ec., ea e acea cecad c e aba, aca, eabe, abac, ec. Y e, cc eea, e ada e ecaee aa a a eac dedeeca de d e, a ed de a aeada, e a cdeac de a ade de a dca bee acee:

, , , , ,, , , ; , , (RS, 2000)

La (RS, 2000) e ca de a a ccea deeace de e, ea e e, aa Sc, a dad a de aacae bca.Ae a aac de e a ce e e ab ecca, aa Sc e de a ecac de a dbe caac e ca deecada e a dec de a cada e cea e e cce. E ee ed, ca ea be, a ee eeae eac ee, e dea de a d aaca bca e da dee cae, aeca, ecca, ec41. E ea ea de e a

40Paa Sc (2011), e bea a de e aeedd , e a

e a de a eeac de ee a a acadad, c ea a eeadad caea eceaaee e eaeecaa acad a e ac. Paa Sc, a ecaa eeca de a ea ea e e caacadc ea eee e ead de a eea de cce aaca, eab edea a e aa cee ea ed e ada ceada e e aaad a ee ca, ceada e ee e deae. L e e eea c ac dedad eca, de ee de aea aca e e ca acadc, aeda e ab dea ee eae abac, e de eae ee aa bea ee.41

P ace aae c, e e ed e c cad dc ae eecd de a deac dca de aba a c de XX (Mae, Ubad; 1995: 23) ca a deeada e, e aaba a de a acadad ecabe. E cadee de eac dc e e e abaaba e ec a ea de e aaaad.


18/25

18

ee e eeae: a ea de a cedad e a de acececa ceae de a caac caaa, ea ea daeaeeacada a ac, ca e cadce c e aa ee c e eaedca a ca cea e deee eac de eeca. Pe e a

e e ee e e de a ee e ecee acad, a ee eaecaee ada a ca de d ca eac ed aca cea. E e eca de a ec de a ea a caa daea a e a eea e ea e a ee ee a abaa a ea, e be a abaada a e a de ea a ca aca a da. P e, c a dc Ae Hccd (2011: 48), , ..

Seaee, a ee acdade aada e eea eea e aada. De d cadda dec e e a a dcada, be e ed caeeac ea e a ee aba aad de e caee eea, ae aca eea a e. Ee cace dbeee eead, adec, ea e eec e de a ec de a de d e a a aeaad c a dbe ada, a dbe caa, a dbe eeca a dbecaac. La ea eea d e eccda a ca de eac e ac. P ca ea aa e aa, Sc eae e e e e ede ea a eca caaa ce cae e d de aba de a eea. C a ed e aeaad c a ea de ec de ca e e ea, a ee a deace ee dbe aa caba edad, e e bc ca cc42 aa ea e e eac de dc. Ea cabdad de

ee c e aba caaa, ece a a eeac eea aa eede ece ead ae eacad c cdad ad,edca, eeea, c a edcac, c a ea, c a aec a bc, ce ec bc e eea. La eaac de a edcc ca e ece de ec bc e cada ca de c, e de eee ab a eac ecade eac cad c ee c d ae e aa caa, e e a deecad c a, dc, deca aecc.

Paa aad, de eaa a bdade de a ea de Sc e c. S cececa daea cea e e c a eac de

aba c c de aacad dc de ecaca. P ee, cadSc e eee a dc ea ca a aaa e ccad ae aecd a de a: ae deca, a ea a cea eabaad, e eea, ea dce a ea ee e aba de a e.Ae aba ae edeeee cea, e e e ec e a

42 U ca eeae e ee ed baae deccd e e d de e e e de a

ca cca (c. Dae, Mae Ae; 2010), e a ead a cececa caea dee dbe e e e e e, be d a ee, bad a aca. Sc (2000)a deedd ab e a eeca caaca ea cad abaee a NacCd ea a adecada aa abda e cad de aec e e a c.


19/25

19

aaea de a acdadaba de a eacaba. Pe e c,e eec ea de a ae e eaee e de a eecaac de abac cae acdad e e ecae c aba. E ea a ea ceada e aba e e ed e e a de

e be: , ! (RS, 1999). La eac de a ee e a cedad de aba debea dae, e a de Sc, a a de edca dbe aba. Pcee, Sc aa de c de e a cca de a eac de abacaaaaaca, a daeae ecaee dede e de a de d ca a e cea e a dcc de ea, ae e ada, e a cca de a eac e a. Ea a de eede a cca a de eedee c a aea cada de da de a c de d e e cee eecaee c e de a de ec cce. P e ca, ea aede de ee de a ee, e a e ade de e e a cad deec beade, ab a d cadae de eae de caa. A, aaada e de aede de ea eeeca ca e e, eecce e cad a a eac c e aba, e e a ea ea e cdeeca a eac e e a eceaa aa e ecce a edccca. C eae a e eccda c abaada? C aa e eecaee ecc e eee a a ? C abaa cad aca aece aabe? E ca e e a abe c.

L . (RS, 1999: 8)

P ad, de e e e adee e e de aaa a ec de aaa ca ca ac dede ee c dea bea . Se Sc, ee ee c dde e e aa de ae abd a ee acaaba eda cace aad 43. Eea ea, a aea ca e cede a aaea ca cabae de aec de e ea cace caaaaaca, e ece e aaeeee de a cadcc. Oa a acadad ee a aeadad, a c ee a a ca, abee ee a a ceca, edea, ee ee a ac, caa a da ea dcadeada de a ec, aa e ec deeae de e eacd e ae dca44. Paa Sc, e e ded

43P ee, Sc ca e cad de c e e Aeaa ac a e eacca de d

ba a cea dea de aaea e bea edda acada c a edad (RS; 1992: 12). Eee ecee, daeae ed de Ae Hccd (2011) aa eede acececa cae ecada de e e e e eca de a da a. Paa ece ea, a a eac eca ecee be aa de eaa Ne Ae e daabe ea cee (Be, Mabe Ce, Mca; 2013)44

S e ee, da dece e eae caa, dde e de e e a a ccde e, e deaa eeacaee. A deeca de a e ca be e de, a eaa de a e be e de cee de caa caee ad eac c ad de e, dde e caa e deaa e ed ec, de a eabdad.


20/25

20

c ee ce e e de . (RS, 1992: 12). P ede, de d e e beea e caa aed de de a de aba, ac e beea e aacad dede de a ee .

E , e ea , a ea de aec ede c a baeda aa caa a cca a de e de a adad c de a deeca, eea a caacdad beaada de e de. S aa Sc ee ee edad e a e e eac dca c ac, eeeca e be. Ade de abda a cca de a dac/ee e dca, aa ce de deac de cac c d ae acad a a a a acadad caaa, eee ab c ee aa a aa eea eecaa adeeca de e.

4.

La aca c ee a e e edeca e cace decabe de caa, a aeadaa cedad ca a a e eea. N e be a ea e e deea a cadcc ee caa da, e c e a dc e c ae, e cc ebe. Pe aa acaa de ea cadcc, eea a d bec e aa ea ea e cee beee: 1) e d de cce de a ea aaa; 2) a eca aecace de a eca daeae de a eaa ac/ee eac c ecc.

Sbe e e , e ea , e da a ecee ea dea caa de eaea. Ae a a ae de cce de a ea ca eaea e ede ae aa caacea be de ed deead, e e ca cad ee a a cedad c a acaea de a, aac, caa, ec. S e ade ca ecaeea de cce ceae de a cca de Ma, ea ceee aba de acedade caaa c eea ca e e ca. De ee d,e aad de e a eeace acae de a ea cca decaa e cea adcaee a dea de aba e ac.E ee ed, e a ecd ac de d aa e e acae

a ad, be d caee, cce aa ba eede aba c acdad de caa c e ea de eace decae.

He aad de ee e ed a a de ee de a eade aec de Ra Sc, e ca e aacad e caa a ade a daeac eca e ca de a c c ac de ec c c ee. E ea aeac, e a ead a e ee dea de ac, e a d caa cadca de aa adad ca. Se a eaad ee c e e caacea acae dcc de ea a de deadad ee be ee e


21/25

21

aa a a abdad de ac de ce de a dca de a eace dee e e caa. Ea ede ea bea de a ecaea de a ccac, a c ccd e c c a ecaea de a, aad a ca e ea ecdbe aa

eca a eca de a acace. De ca, aece ebe eaead a cace aabe de caa dede a eea de a eecaaca. C ecaa dede a eeca de a abdad ea de ac ee caa da? L de DaHaaa ede ee ca de eeca ca aa c debea, e e e e aad de aea, a eeca daea e caa e cabe c a da. E dec, ee eede ee cc e ee beec cdad ea cc de eccabe. E ea , a cca de a c de caa e eaa ebea, aba de baae e ea ae e ee deeabe dede c ecaada, be d e eecaee ead e ceeca e a cabdad de caa da. Ae eae e e ed ec, ac e aa de (Haaa, Da; 1991: 329). Ta aac ae de a ceca deecaada, dede a 45.

He ed ecb ee aba aa ea e e a a dc ca ea de Sc. S decce ede eacae c a adad de aea ee ee a ea de a a, a c c a dcade de ddede eac acadc, be a aa ea e ead dc(c. Daa, Sae; 2012). He eaad e e ca a ea de Sc e a ea de d de acc ceca aa ea a cedad aca,

dac aa cede a aaea de aacad e e caa. Ee ea,ae cd e cca cae, a dcd eacecae e e a aad de a aea a, e e e a aea e caa c e ac (Ma). Ee e e a caa cacc abaca e ea e a abe de d eea. N a ca ecad, e a e abaa aa aae a da ea aeac c e d be a e e cda de d aead. Laeeeca de d , e da cedade, a dd aede e ecae de a a cae caaa. Y e ee ed, e cad

45E ea dea, e a cc aee e daea dede eac eec aee e ce c. Paa Pe (2006: 26), a caea de a cca de caa , e eeed da eedee de aea a ada c cce ad. Pe e caac a ede e dedcd de a c ada e ede e cedd e e ec a a de a eac de da ed ec a a, a eec ecaadde caa ede caeae c caaa aed de ecaad. E , aea de a eca de Ma e Haaa, eca e aaeada a decac de Ma a, e ede e caa de aca ea de cce ad ce de ea cca de caa e a e ebad. Y d e a aa e ee deaced e a eeca de a cca de Haaa e e e e e a ecb, de eaecadade acae.


22/25

22

de aba de a cadcc ee caa da e e , ,. P cee, cad aba de ebe cc caada, eaba de ca e a a cae bca caaa ecaca, a, aba,de, caa deabe eabe e ca ae. Paa de ea e

a cedad caaa aaca, e cdc eceaa a deecacde dca a.

Ea aeac eeaada e a e a decad e e de caa, ee, aded a cace ecc de de d de adece de eca (Pe Oc, Aaa; 2012: 2). E dda daecd de eea e Ma e e c a ee de ccaaceca bca e aaeaba a a eac de eca c, e e ee eee bee a cec, e e aa de acaaceca cea de a cedad caaa e c. La ceea aba aea cee bca de a edcc de a da ee e e c ea de. Pee a cca e a e ee, ea ceea a de eedee c a eccc eeada de a eadad e ab e e a aeada de eeae. E be e e de a de a eeecaeea eda ee cea cdce aa aeca e a edda aacadad de ee ec abac e e e, be eaa ceed e ec e a ee e e daea de bea c a ce deada eeca, eee eab46. E ecaee ea cacca de a eace caaa e e a a eeca dcad a a ade a cca. P e, caba a c e de a, eaa a ea

eaa de acdade, dae a ea a cebe, ea e ee cacaa acdade ecca ced a eace cae abaca e

e e ea. N e aa de abaa e cda . N e aa de ad ea de aba de a deadad de e cae. Ya a cdce aaea a cca de (Pe, Me; 2006: 156), acada edeba e abaa eaee e aa de aba, ea a cea ece de aba. He de aa deaee a a cca de aba c eace ca caee aa ace de de de, eda eaeeee ee a ac e d a abaa. Deaad dc de aa, ec ea ea da e eece a ea e da? Paa e cdad e e ce,ecea a da aba.

EFEECA A A C(dbe e ://bec.aeac./ae.)Sc, Ra (1992). O a e [E a e e be.]Sc, Ra (1999). Fea aaa! Sbe a eac de e aba e e e.Sc, Ra (2000) O e d caa [E e de caa] Lb a: D

G K. F M P. Hea Vea: Bad He.

Sc, Ra (2011). O ab da abaca e [E ab de a abacc e ee.]

46Pcc (cad e Pe Oc, Aaa; 2012: 2). Ea ea ee a eaa a a dea, e ee

e e c e be. M e e de , , e a eadad a a e e eeac a.


23/25

23

EFEECA BBFCAAda, Babaa (1999). Cad e e e de. Racadade de e cca

dea a a ea a cca de aba. , 37, 539.

Aed, Haa (1958). L . Bacea: Pad, 2005.Aaa, Aba; Sea, Aa Ce, Edad (2013). L : / .Peca eeada a IV Ce de Eca Fea (Sea). Ocbe de 2013.

Bea, Se de (1949). E . L . Be Ae: S Vee,1973.

Be, Mabe Ce, Mca (2013). Edeae de e e a edcaaeaa ceeaa (MAC) de eca Ne Ae. E e ea?Dbe e: ://.eeb./ce/11/eca/1133/

Bdea, Ca Caac, Ca (1994). Idcc. E Bdea, Ca; Caac,Ca Aea, Cae (c.). L : .Bacea: Icaa.

Caac, Ca (2001). La ebdad de a da aa: a de ee? M, 82.

Caac, Ca; Bdea, Ca T, Teea (2011). Idcc. E aba de cdad.Aecedee c debae acae. E Caac, Ca; Bdea, Ca T,Teea (ed.) (2011). E : , .Madd: La Caaaa.

Cae, Rbe (1997). L : . BeAe: Pad.

Ca, Ca (2003). Peeac a E . C L, 21 (2), 512.

Cea, Kbee (1991). Ma e Ma: Ieeca, Ide Pc, ad VeceAa We C. L , 43 (6), 12411299

Daa, Sae (2012). Sadcaae. Pace See, caae e ce de a ae.Ead de ://.eedae./.?ace25994

Daaca, Maa Ra (2009). D, . Madd: Aa.Dae, Mae Ae (2010). E . Madd: Md abad.Eea, Sada (2011). C de cdad c ca: a edcc c a de a

eca aada ea. I , 2, 175194.Fedec, Sa (2008). La edcc de a ea de aba e a eca ba a acabada

ec ea. E Fedec, Sa (2013). L . , .Madd: Tacae de Se.

Gaca, Je; La, Je; Meee, Pab Rec, Abe (2005). Ua dcc a abac eac ca. E. VV. AA. L . Madd: Tacae de e.

Haaa, Da (1991). C, : . Madd:Ceda, 1995.

Had, Mcae (2006). . Dbe e: ://.aea./e/abaaec.

Had, Mcae Ne, A (2000). I. Bacea: Pad.Haa, Hed (1980). U a a aed: aca a ea ee

a e. A, 24, 85113.Hee, Sa M, S (1977). Dec ab ad caa. C J

E, 1, 1531.


24/25

24

Hee, Sa (1995). E decbe de aba eead. Cececa de aea de aba. E Caac, Ca; Bdea, Ca T, Teea (ed.)(2011). E : , .Madd: La Caaaa.

Hccd, Ae (2011). L . Be Ae: Ka.Haa, Heea Zaa, Pe (2002). E cce de aba. E Haa, Heea; Labe,

Fae; Le Da, He; See, Dae (2002). D ,Madd: Se.

Jae, Ae, K, Rbe Oeb, Ca (2009). E . L: Pea de caabaa.

Jae, Ae (2011). C M. L: Pea de caabaa.K (1999). M . Bacea: V, 2002.Le G, Sa (2013). F . Te

dca da. Deaae de a. Uedad Aa de Madd.Mace, Hebe (1976). Ma e. E Mace, Hebe. C .

Bacea: Icaa eda.Mae Vea, Ubad (1995). M, . L .

Bacea: Icaa.Maa, Maae (2002). . Madd: Fdae.Ma, Ka (1866). E C. L . C I . Mc: S XXI, 1997Ma, Ka (1872).E C. L P.Mc: S XXI, 2009.Me, Mae (1975). M a de debae be e aba dc. ERde, Da

Ce, Jee (c.) (2005). E . Mc: UNAM.Pe Oc, Aaa (2006). P :

. Madd: CES.Pe Oc, Aaa Le G, Sa (2011). D : C

. Madd: ONU Mee.Pe Oc, Aaa (2012). De da be dcc be. Dbe e

://aae./ae/AaaOc.dPe Oc, Aaa (2013). C, a, . Dbe e:://.daaedc.e/b/daecaa/ca.

Pe, Me (2000). Reea a ea cca de caa. E Pe, Me (2007).M . .Madd: Tacae de e.

Pe, Me (2006). , . Madd: Maca P. [La acada e cede c a e eecca dbe e://.daebc.e/PROYECTOS%20EDITORIALES/TIEMPO,%20TRABAJO%20Y%20DOMINACION%20SOCIAL%20%28POSTONE%29.d]

Pecaa a a Dea (2006). De a ecaac de a eeca a a ea de cdad. E Vaa,Maa Je (ed.) E . Madd: Aa.

Pe, Ca (2007). De a eeca caada a a ccac de a da aa aba a e a dedad eaa. E Pe, C. (ed.) , . Madd: Hace.

Pe, Ca; Ra, Ra Cae, Jae (cd.) (2009). N : . Madd: CIS.

Rde, Da Ce, Jee (c.) (2005). E . Mc:UNAM.

Sce Cad, T (2012). L . Te dca da dda a Pa. De. de Aa Sca. Uedad Aa de Madd.

Sc, Ja (1996). E e: Ua caea aa e a c. E Laa Maa (C.).E : . PUEG, Mc.


25/25

25

S, Pa (1978). Dec Lab ad Ma' Te Vae. E K, Aee We,Aeae (ed.) F M: M P. B:Rede.

T, Teea (2007). E e de aba a eace de e: a dcade de cabedbe. E Pe, C. (ed.). , . Madd: Hace.

Wa, Rad (1976). P . Be Ae: Nea V, 2000

Documents

Briales_sobre Roswitha Scholz