brocas aluminio

Herramientas de corte para el mecanizado del aluminio

Lo mejor para el aluminio

Aluminio

El aluminio - un material que ofrece excelentes perspectivasEl aluminio en la industria automovilsticaSobre todo en el mbito del transporte se exige y se desea el empleo masivo de materiales ligeros dado que el carburante y otras energas pueden ser ahorrados reduciendo el peso de los vehculos. A parte los plsticos diferentes, el aluminio, el metal ligero por excelencia, nos brinda una posibilidad para alcanzar este objetivo. Todas sus propiedades favorables lo convierten en un material de construccin muy apreciado por los ingenieros igualmente en otras reas.

[ millones de toneladas]

1999

2009 (Pronstico EAA)

Tendencias en el mecanizado por arranque de virutasLas modernas estrategias de mecanizado estn caracterizadas por mximas velocidades de corte y de avance posibilitando as arrancar grandes cantidades de material por unidad de tiempo. Con vistas a disminuir el impacto en el medio ambiente, se exige cada vez ms que se renuncie a una refrigeracin abundante. Procesos fiables y un aumento de la productividad permiten reducir los costes y mejorar la competitividad. Las caractersticas del aluminio respecto a su maquinabilidad ofrecen condiciones favorables para realizar modernos conceptos de mecanizado.

HPC High Performance CuttingTiempo ahorrado en el mecanizado HPCParada de mquina Desbaste Acabado

Tiempo de mecanizado [en h]

Condiciones necesarias para el mecanizado HPC

Husillo HSC (> 25.000 r/min)

Grandes avances (> 40 m/min) Aceleracin elevada (> 2,5 3,0 m/sec) Controles CNC rpidos (tiempos de ciclos < 3,0 ms) Herramientas equilibradas Materiales de corte adecuados

Mecanizado convencional

Mecanizado HPC

2

Fuente: Heidelberger Druck

La maquinabilidad de aleaciones de aluminioMaquinabilidad relativaSegn el tipo de aleacin, los materiales de aluminio son fciles o difciles de mecanizar: desde las aleaciones para tornos automticos de fcil corte hasta el aluminio puro - problemtico en cuanto a su maquinabilidad, se encuentran todos los grados de dificultad.

GrupoAl puro

Tipo de aleacin

Maquinabilidad relativa

Al 99,9no endurecibles

5

Aleaciones de forja

Al Mn Al Mg Al Mg Mn

4-5 3-5 3-4

endurecibles

Al Mg Si Aleaciones para tornos automticos Al Cu Mg Al Cu Si Mg Al Zn Mg Cu

3-4 1-2 2-3 3 2

G - Al Si G - Al Si Mg G - Al Si Cu G - Al Mg G - Al Mg Si G - Al Cu Ti G - Al Si Cu Mg Ni

3 2-3 2 2 2 2 2-3

Aleaciones de fundicin

1 - fcil de mecanizar 5 - difcil de mecanizar

La maquinabilidad puede ser definida como la suma de los problemas que el material presenta en el mecanizado por arranque de virutas. Para su evaluacin existen cuatro parmetros principales: Fuerzas de corte Duracin de la herramienta Calidad superficial Formacin de viruta

3

Maquinabilidad de aleaciones de aluminio1. Fuerzas de cortePara mecanizar el aluminio se necesita slo un 30 % de la fuerza de corte de materiales de acero. La influencia del material de la pieza sobre la fuerza de corte se expresa por la fuerza de corte especfica Ks1.1. Su magnitud vara con el ngulo de desprendimiento. Un aumento de dicho ngulo de un grado significa una reduccin de la fuerza de aproximadamente 1,5 %.

Caractersticas importantes de las plaquitas PLANSEE TIZIT: ngulo de desprendimiento > 25 Filo de corte vivo y sin mellas Superficie de desprendimiento sumamente pulida

2. Duracin de la herramientaMaterial: HM-K10

Duracin de herramienta t [min]

Corresponde al tiempo de mecanizado efectivo hasta que el filo se haya gastado. En el mecanizado del aluminio est determinada por tres formas de desgaste diferentes:

Desgaste en crter

Desgaste en incidencia

Filo de aportacin y aportacin en incidencia

Aleaciones:

Velocidad de corte vc [m/min]

Causas del desgaste: Factores trmicos y mecnicos Desarrollo del fenmeno del desgaste por difusin, friccin Elementos de aleacin abrasivos Tendencia a la adhesin Estado de tratamiento de la aleacin

Caractersticas importantes de las plaquitas PLANSEE TIZIT: Calidades de metal duro extremadamente resistentes al desgaste Recubrimiento optimizado Superficie de desprendimiento sumamente pulida

4

Fuente: WZL Aquisgrn

3. Calidad superficialPodemos distinguir entre rugosidad cinemtica, rugosidad de la superficie de corte y rugosidad causada por factores perturbadores externos. La rugosidad cinemtica es una funcin del movimiento relativo entre la herramienta y la pieza y la magnitud del radio de punta. La rugosidad de la superficie de corte est determinada en el fondo por las propiedades de la aleacin, los datos de corte, la geometra, el material de corte y el estado de la superficie de desprendimiento. Factores desfavorables como p. ej. la falta de estabilidad del sistema provocan defectos superficiales a causa de las marcas de vibraciones.

Rugosidad de la superficie de corte

Caractersticas importantes de las plaquitas PLANSEE TIZIT: Superficie de desprendimiento sumamente pulida Microgeometra optimizada del filo Substratos de grano fino

4. Formacin de virutaVirutas mal formadas causan problemas en el proceso de produccin atascndose entre la pieza y la mquina y son por lo tanto difciles de eliminar. Adems, las superficies limpias son araadas, la calidad final de las piezas es afectada. desfavorable Caractersticas importantes de las plaquitas PLANSEE TIZIT: Rompevirutas especficos para el aluminio Friccin reducida entre la viruta y la superficie de desprendimiento deseable

Exigencias impuestas a los sistemas de herramientas para aluminio

ngulos de desprendimiento y de incidencia adecuados Formacin de viruta controlada

Filos vivos y sin mellas Superficies de desprendimiento pulidas

Sin salientes (uas etc.) Grandes cajas de virutas Apropiados para HSC

5

Materiales de corte para aluminioSinopsis

6

Calidades PLANSEE TIZIT

Sm 80Acero rpido pulvimetalrgico con recubrimiento CVD de carbonitruro. Para aplicaciones nichos de mercado en el torneado y fresado cuando se requiere mxima tenacidad. Slo para velocidades de corte bajas y medias.

Tipo de capa: CVD Ti(C+N) TiN Espesor de la capa: 5 m Microdureza de la capa: HV0,05 2500 Dureza: HV 1630 Tamao del grano: 1 m Contenido de Co: 6% Dureza: HV 1850 Tamao del grano: 0,7 m Contenido de Co: 6% Dureza: HV 1720 Tamao del grano: 0,7 m Contenido de Co: 7,5 % Dureza: HV 1550 Tamao del grano: 0,7 m Contenido de Co: 10 % Tipo de capa: PVD / Ti Al N Espesor de la capa: 3 m Microdureza de la capa: HV0,05 3600 Dureza: HV ~10.000 Tamao del grano: ~10 m

H 216 T / H 10 T(K10 - K15)Gracias a su estructura homognea, el substrato de grano fino garantiza una alta estabilidad del filo de corte. Calidades universales.

TSM 10 (K10)El grano fino de WC y el bajo contenido de Co confieren a esta calidad una mxima resistencia al desgaste. Primera eleccin para herramientas de metal duro integral.

TSM 20 (K15 - K20)Alta resistencia al desgaste y buena tenacidad por el grano fino de WC y un contenido medio de Co. Para aplicaciones especiales, en herramientas de metal duro integral y en ciertas herramientas con plaquitas intercambiables.

TSM 30

(K20 - K30)

Buena resistencia al desgaste y excelente tenacidad. Grano fino de WC y alto contenido de Co. Primera eleccin para herramientas de metal duro integral sometidas a grandes esfuerzos.

AMZ (K10)Substrato con una capa PVD ultra-dura de Ti Al N - Al2O3. Reduce el desgaste y la tendencia a la adhesin. Primera eleccin para altsimas velocidades de corte y aleaciones que tienden a la adhesin.

PKDDiamante policristalino (segmento soldado en la plaquita portadora de metal duro). Primera eleccin para aleaciones Al-Si abrasivas (>18% de Si) en el torneado brillante y en la fabricacin de grandes series.

7

MicrofinishMicrofinish significa brillo espejo y es la contribucin apreciada de PLANSEE TIZIT, su aliado competente en el mecanizado del aluminio. Las plaquitas intercambiables con microfinish son ideales siempre cuando se trata de realizar operaciones muy exigentes. La plaquita con la P implica performance adicional y decisiva. Cada aleacin de aluminio impone exigencias diferentes a una plaquita intercambiable.

El problema: Partculas de virutas se adhieren al filo. La tendencia a la adhesin reduce la duracin de la herramienta. No se puede realizar todo lo que se desea en cuanto a la calidad superficial.

La solucin: Gracias a la superficie brillo espejo el filo queda exento de partculas de virutas. Se logra maximizar la duracin y minimizar el desgaste de la herramienta. El acabado superficial de la pieza satisface incluso exigencias muy elevadas.

Foto REM:

Superficie de desprendimiento sin microfinish Partculas de virutas se pegan en la superficie.

Foto REM:

Superficie de desprendimiento con microfinish La plaquita con la P .

8

Formacin de virutaFactores que influyen sobre la formacin de virutaMaterial de la piezaAleaciones Tipo de estructura Estado de tratamiento

Mquina Rigidez esttica y dinmica

Material de corteCondiciones de friccin en la superficie de desprendimiento

Refrigeracin Refrigeracin abundante Refrigeracin mnima (micro-pulverizacin) Mecanizado en seco

Datos de cortef / ap / vc

Deslizamiento de la viruta Geometra del filo Rompevirutas

Dado que la concepcin de los rompevirutas desempea un papel decisivo, hay que emplear rompevirutas segn el tipo de aleacin o el grupo de material a fin de obtener un ptimo resultado.

Rompevirutas -23

Tipo de aleacin: Aleaciones de forja blandas (p.ej. AlMn, AlMg) Tipo de pieza: Piezas extrusionadas Operacin: Torneado, mandrinado

f [mm/r]

9

RompevirutasRompevirutas -25

Tipo de aleacin: Aleaciones de fundicin y de forja, tambin con bajo contenido de Si (p.ej. G-AlSi2, AlMgSi) Tipo de pieza: Piezas fundidas y forjadas Operacin: Torneado, copiado

f [mm/r]

Rompevirutas -27

Tipo de aleacin: Aleaciones de fundicin y de forja Tipo de pieza: Piezas fundidas, moldeadas y laminadas Operacin: Torneado, mandrinado (la misma geometra tambin para fresado, taladrado, tronzado, ranurado y roscado) f [mm/r]

10

Competencia en el mecanizado del aluminio

11

Torneado

Sistema de herramientas Maxilock SLa sujecin por tornillo en arrastre de forma garantiza una conexin segura entre la plaquita intercambiable y la herramienta portadora. El deslizamiento de las virutas no est obstaculado por elementos de sujecin prominentes. Gracias al alojamiento neutro de la plaquita, el ngulo de desprendimiento efectivo disponible es idntico con dicho ngulo de la plaquita.

Para detalles vase el catlogo especial Herramientas para el torneado n 90.

Gama de plaquitas intercambiablesAMZ H 10 T H 216 T

Plaquita

Tipo, designacin CCGT 060202FN-23P CCGT 060202FN-25P CCGT 060202FN-27 CCGT 060204FN-23 CCGT 060204FN-23P CCGT 060204FN-25P CCGT 060204FN-27 CCGT 09T302FN-25P CCGT 09T302FN-27 CCGT 09T304FN-23 CCGT 09T304FN-23P CCGT 09T304FN-25P CCGT 09T304FN-27 CCGT 09T308FN-23P CCGT 09T308FN-25P CCGT 09T308FN-27

R R R R R R R R R R R R R R r R R R R R R R R R

R= stock estndar r= stock limitado o bajo peticin

= metal duro recubierto = metal duro sin recubrir

12

Gama de plaquitas intercambiablesTipo, designacin CCGT 120402FN-25P CCGT 120402FN-27 CCGT 120404FN-25P CCGT 120404FN-27 CCGT 120408FN-25P CCGT 120408FN-27 CNGM 190612FN-27

Plaquita

DCGT 070202FN-25P DCGT 070202FN-27 DCGT 070204FN-23 DCGT 070204FN-23P DCGT 070204FN-25P DCGT 070204FN-27 DCGT 11T302FN-25P DCGT 11T302FN-27 DCGT 11T304FN-23P DCGT 11T304FN-25P DCGT 11T304FN-27 DCGT 11T308FN-23P DCGT 11T308FN-25P DCGT 11T308FN-27


AMZ H 10 T H 216 T

R R R R R R R R R R R

R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R

13

Torneado

Gama de plaquitas intercambiablesTipo, designacin RCGT 0602MOFN-27 RCGT 0803MOFN-27 RCGT 1003MOFN-27 RCGT 1204MOFN-27

Plaquita

SCGT 09T304FN-27 SCGT 09T308FN-27 SCGT 09T308FN-27 SCGT 120408FN-25P SCGT 120408FN-27

TCGT 110204FN-27 TCGT 16T302FN-27 TCGT 16T304FN-27 TCGT 16T308EN-27


14

AMZ H 10 T H 216 T

R RR RR R

R R R R R R R

R R R R

Gama de plaquitas intercambiablesTipo, designacin VCGT 110302FN-25P VCGT 110302FN-27 VCGT 110304FN-25P VCGT 110304FN-27 VCGT 110308FN-27 VCGT 160404FN-25P VCGT 160404FN-27 VCGT 160408FN-25P VCGT 160408FN-27 VCGT 160412FN-25 VCGT 160412FN-25P VCGT 160412FN-27 VCGT 220530EN-27 VCGT 220530FN-25P VCGT 220530FN-27 VCUW 160408FN-D VCUW 160412FN-D VCUW 220530FN-D VPGT 220516FN-25P VPGT 220516FN-27 VPUW 220516FN-D

Plaquita

-D

= metal duro recubierto = metal duro sin recubrir = metal duro con segmento PCD soldado

AMZ H 10 T H 216 T PKD

R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R

15

MSS

Tronzado, ranurado y roscadoMSS es sinnimo de modularidad consecuente. El sistema puede ser adaptado a las operaciones mediante el cambio sencillo de mdulos. Flexibilidad, precisin, estabilidad y alta rentabilidad son las caractersticas principales de esta inovacin de PLANSEE TIZIT.

Para detalles vase el catlogo especial MSS - El sistema modular de tronzado, ranurado y roscado n 148.

Gama de plaquitas intercambiablesAMZ H 216 T TSM 20 PKD

Plaquita

Tipo, designacin GX16-1E2.00N0.20-27P GX16-2E3.00N0.30-27P GX16-2R1.50N-27P GX16-3E4.00N0.40-27P GX16-3R2.00N-27P GX16-3R2.50N-27P GX16-4E6.00N0.50-27P GX24-4R3.00N-25P-F GX24-4R3.00N-27P GX24-4R3.00N-D GX24-5R4.00N-25P-F GX24-5R4.00N-27 GX24-5R4.00N-27-F GX24-5R4.00N-27P GX24-5R4.00N-27P-F GX24-5R4.00N-35P-F GX24-5R4.00N-D

Aplicacin

R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R RCdigo del rompevirutas Radio de punta Ejecucin Ancho de tronzado y ranurado Forma de la plaquita Clase de anchos Tamao de la plaquita Sistema de plaquitas

-D

= metal duro recubierto = metal duro sin recubrir = metal duro con segmento PCD soldado

GX 16 - 1 E 2.00 N 0.20 - 27P

16

Gama de plaquitas intercambiablesAMZ H 216 T TSM 20

Plaquita

Tipo, designacin FX 2.2N0.10-27P FX 3.1N0.15-27P FX 4.1N0.15-27P

Aplicacin

R R RCdigo del rompevirutas Radio de punta Ejecucin Ancho de tronzado y ranurado Sistema de plaquitas

FX 3.1 N 0.15 - 27P

TC16-1 E 0,5 ISO-27P TC16-1 E 0,75 ISO-27P TC16-1 E 1,0 ISO-27P TC16-1 E 1,25 ISO-27P TC16-1 E 1,5 ISO-27P TC16-2 E 1,75 ISO-27P TC16-2 E 2,0 ISO-27P TC16-2 E 2,5 ISO-27P TC16-2 E 3,0 ISO-27P TC16-1 I 1,0 ISO-27P TC16-1 I 1,5 ISO-27P TC16-2 I 2,0 ISO-27P TC16-2 I 3,0 ISO-27P TC16-1 EI 19 W-27P TC16-2 EI 14 W-27P TC16-2 EI 11 W-27P TC16-1 EI-A60-27P TC16-2 EI-G60-27P TC16-2 EI-AG60-27P TC16-3 EI-N60-27P

R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R

Torneado

Fresado


TC 16 - 2 I 2,0 ISO - 27P

Cdigo del rompevirutas Norma de la rosca Paso de la rosca Forma de la plaquita Clase de anchos Tamao de la plaquita Sistema de plaquitas

17

Taladrado

MaxidrillSistema de brocas con plaquitas intercambiables trigonales para agujeros cortos. El alojamiento especial patentado por PLANSEE TIZIT garantiza la compensacin de las fuerzas radiales. Una desviacin de la broca est excluida. Maxidrill primera eleccin para mandrinados pasantes y agujeros ciegos con un fondo de taladrado perfilado. Gama de de 14 a 53 mm

Para detalls vase el catlogo especial Herramientas y plaquitas intercambiables para taladrar en material macizo n 149.

Gama de plaquitas intercambiablesTipo, designacin WCGT 030204FN WCGT 050304FN WCGT 060304FN WCGT 07T304FN

U 17 T

Plaquita

Aplicacin

R R R R

= metal duro sin recubrir

Recomendacin PLANSEE TIZIT Barras para brocas de metal duro integral

Para detalles vase el catlogo especial Metal duro para herramientas de precisin n 147.

18

Taladrado / Torneado

EcoCutLa excepcional herramienta para mltiples aplicaciones que permite aumentar la productividad. Una patente de PLANSEE TIZIT. Taladrar agujeros ciegos con fondo de taladrado plano y agujeros escalonados, torneado de superficies planas y de contornos externos con una sola herramienta. Gama de de 6 a 32 mm

Para detalles vase el catlogo especial EcoCut - Taladrar y tornear con una sola herramienta n 143.

Gama de plaquitas intercambiablesTipo, designacin XCET 040104FR-27P XCET 040104FL-27P

Plaquita

H 216 T

Aplicacin

R R

XCET 050204FN-27P XCET 060204FN-27P XCET 070304FN-27P XCET 080304FN-27P XCET 09T304FN-27P XCET 10T304FN-27P XCET 130404FN-27P XCET 170508FN-27P = metal duro sin recubrir

R R R R R R R R

19

Fresado

Sistema A 260La fresa de cartuchos ofrece una nueva dimensin en cuanto a la cantidad de combinacions posibles y la flexibilidad. Un cuerpo base estndar para todos los cartuchos Tres posibilidades de ajuste axial Posibilidad de combinar cartuchos de desbaste y de acabado con plaquitas de barrido Gama de de 80 a 400 mm

Para detalles vase el catlogo especial Herramientas y plaquitas para el fresado n 126.

Gama de cartuchos y de plaquitas intercambiablesH 10 T H 216 T Sm 80

Cartucho 78 18 018

Plaquita

Tipo, designacin SPEX 1204EETR

Aplicacin

R

Plaquita de barrido 78 18 028 RPMT 120400EN RPHT 120400FN R R

78 18 029

SEHT 1204AEFN-27 SEHT 1204AEFN-27P

R R

78 18 031S...

X...

SDHT 1204AEFN-27 SDHT 1204AEFN-27P SDHT 1204AEFN-R SDHW 1204AEFN SDHW 1204AEFN-R XDHW 1204AEFN

r R R r R R

20

Gama de cartuchos y de plaquitas intercambiablesH 10 T H 216 T

Cartucho 78 18 032

Plaquita

Tipo, designacin SDHT 1504AEFN-27 SDHW 1504AEFN

Aplicacin

R R

78 18 036

LDHT 120404FR-27P LDHT 120408FR-27P LDHT 120425FR-27P LDHT 120440FR-27P

R R R R

78 18 039

SDHT 120508FR-27P SDHT 120525FR-27P

R R

78 18 041S...

SDHT 0903AEFN-27P

R

X...

XDHW 0903AEFN APHT 100304FR-27P APHT 100308FR-27P

R R R

78 18 042

78 18 051

LDFT 150408FR-27P LDFT 150408FR-P

R R

= acero rpido (HSS) con recubrimiento Goldmaster = metal duro sin recubrir R= stock estndar r= stock limitado o bajo peticin

21

Fresado

Sistemas A 270 / C 270 / C 272Programa de fresas cilndricas de dos superficies de corte con un ngulo de ataque de 45. Pasos reducido, normal y grande Refrigeracin integrada Plaquita de barrido para 09 y 12 Planeado, achaflanado, mandrinado circular y fresado por inmersin Gama de de 16 a 160 mm


Gama de plaquitas intercambiablesH 10 T H 216 T Sm 80

Plaquita

Tipo, designacin SDHT 0903AEFN-27P

Aplicacin

09S...

R

XDHW 0903AEFNX...

R

12S...

SDHT 1204AEFN-27 SDHT 1204AEFN-27P SDHT 1204AEFN-R SDHW 1204AEFN SDHW 1204AEFN-R XDHW 1204AEFN SDHT 1504AEFN-27 SDHW 1504AEFN

r R R r R R R R

X...

= acero rpido (HSS) con recubrimiento Goldmaster = metal duro sin recubrir

22

Sistemas A 251 / C 251Programa de fresas cilndricas con dos superficies de corte y plaquitas redondas. Sujecin de la plaquita intercambiable con arrastre de forma Refrigeracin integrada Planeado, fresado de perfiles sobre todo con avances muy grandes Gama de de 20 a 125 mm

Para detalles vase el folleto especial Maximill A251 / C251 n 153.

Gama de plaquitas intercambiablesH 216 T

Plaquita

Tipo, designacin RDHX 0501MOFN

Aplicacin

R

RDHX 0802MOFN RPHX 10T3MOFN-27P

R R

RPHX 1204MOFN-27P

R

RPHX 1605MOFN-27P = metal duro sin recubrir

R

23

Fresado

Sistema A 490Fresas con un ngulo de ataque de 90. Cuatro filos de corte efectivos Faceta plana integrada Sistema econmico y robusto Paso estrecho, refrigeracin integrada Planeado, escuadrado, fresado de ranuras de 90 Gama de de 50 a 125 mm



Plaquita

Tipo, designacin SDHT 120508FR-27P SDHT 120525FR-27P

Aplicacin

R R


24

Sistemas A 210 / C 210 / C 212 / A 244 / C 244Programa de fresas cilndricas con dos superficies de corte y un ngulo de ataque de 90. Una forma y un tamao de plaquita para todas las fresas Una familia completa para planear, escuadrar y acanalar Refrigeracin integrada Mecanizado muy silencioso, baja potencia requerida Gama de de 16 a 125 mm



Plaquita

Tipo, designacin APHT 100304FR-27P APHT 100308FR-27P

Aplicacin

R R


25

Fresado

Sistema A 241 / C 241Fresas cilndricas con dos superficies de corte y un ngulo de ataque de 90. Construccin robusta Para profundidades de pasada de hasta 14 mm Refrigeracin integrada Gama de de 16 a 125 mm


Gama de plaquitas intercambiablesH 216 T Sm 80

Plaquita

Tipo, designacin LDFT 150408FR-27P LDFT 150408FR-P LDHT 15T3PD-FR

Aplicacin

R R R

= acero rapido (HSS) con recubrimiento Goldmaster = metal duro sin recubrir

26

Sistema HelimaxFresas de metal duro integral y fresas de filos soldados. E110 capaz de taladrar por el filo fuera del centro Filo circunferencial largo y rectificado de precisin para un ptimo fresado en acabado Apropiado para HSC Alta rigidez, salto radial preciso Calidad de grano ultra-fino Gama de de 2 a 40 mm


Programa de entregaTSM 30

Herramienta

Tipo, designacin E110.02.R.02-AL E110.03.R.02-AL E110.04.R.02-AL E110.05.R.02-AL E110.06.R.02-AL E110.08.R.02-AL E110.10.R.02-AL E110.12.R.02-AL E110.16.R.02-AL E110.20.R.02-AL E110.25.R.02-AL E110.32.R.02-AL E110.40.R.02-AL R112.02.R.02-AL R112.03.R.02-AL R112.04.R.02-AL R112.05.R.02-AL R112.06.R.02-AL R112.08.R.02-AL R112.10.R.02-AL R112.12.R.02-AL R112.16.R.02-AL R112.20.R.02-AL

Aplicacin

R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R


27

Fresado

Sistema HSC-12Programa de fresas cilndricas de dos superficies de corte con un ngulo de ataque de 90. Sujecin de la plaquita patentada y con arrastre de forma Posibilidad de equilibrado Refrigeracin integrada Gama de de 16 a 100 mm ap max 10 mm; vc max 5000 m/min



Plaquita

Tipo, designacin LDHT 120404FR-27P LDHT 120408FR-27P LDHT 120425FR-27P LDHT 120440FR-27P

Aplicacin

R R R R


28

Sistema HSVPrograma de fresas de dos superficies de corte con un ngulo de ataque de 90. Plaquita intercambiable robusta con forma en V y R 3,0 Grandes cajas de virutas (slo 2 filos) Buena capacidad de inmersin Gama de de 40 a 100 mm ap max 15 mm; vc max 3500 m/min


Gama de plaquitas intercambiablesH 10 T H 216 T

Plaquita

Tipo, designacin VCGT 220530FN-27M VCGT 220530FN-27MP VCGX 220530FN-27MP...T ...X

Aplicacin

r R R

R= stock estndar r= stock limitado o bajo peticin = metal duro sin recubrir

29

Fresado

Sistema HSXPrograma de fresas de dos superficies de corte con un ngulo de ataque de 90. Longitud del filo: 20 y 23 mm Radio de punta: R 4,0 y R 5,0 Buena capacidad de inmersin Gran caja de virutas Gama de de 25 a 80 mm ap max 23 mm

Para detalles vase el catlogo especial Herramientas y plaquitas intercambiables para el mecanizado de componentes integrales de aluminio n 170.


Plaquita

Tipo, designacin XDHT 200450FR-27P XDHT 230440FR-27P

Aplicacin

R R


30

Sistema HSC-HPPrograma de fresas de dos superficies de corte con un ngulo de ataque de 90. Sujecin de la plaquita con arrastre de forma para la gama HSC superior Test de fuerza centrfuga para todas las fresas Buena capacidad de inmersin Gama de de 25 a 63 mm



Plaquita

Tipo, designacin XDHX 190402FR-27P XDHX 190404FR-27P XDHX 190408FR-27P XDHX 190420FR-27P XDHX 190425FR-27P XDHX 190432FR-27P XDHX 190440FR-27P XDHX 190450FR-27P

Aplicacin


R R R R R R R R

31

Fresado

Sistema HSC-19Programa de fresas de dos superficies de corte con un ngulo de ataque de 90. Para la gama HSC media Buena capacidad de inmersin Gama de de 25 a 100 mm



Plaquita

Tipo, designacin XDHT 190402FR-27P XDHT 190404FR-27P XDHT 190408FR-27P XDHT 190420FR-27P XDHT 190425FR-27P XDHT 190432FR-27P XDHT 190440FR-27P XDHT 190450FR-27P

Aplicacin

R R R R R R R R


32

FresadoPlaquitas intercambiables especficasLDHTTipo, designacin LDHT 15T308FR

Plaquita

H 10 T H216T

Aplicacin

R

OFHRH 10 T H216T

Plaquita

Tipo, designacin OFHR 070410FR-27P

Aplicacin

R

SFANH 10 T H216T

Plaquita

Tipo, designacin SFAN 1203EFFR

Aplicacin

R

SPKRH 10 T H216T

Plaquita

Tipo, designacin SPKR 1203EDFR-AL

Aplicacin

R


33

La solucin es todo un sistema

Generalidades Competencia en este ramo significa poder ofrecer soluciones completas y especficas segn el elemento a realizar. Al ofrecer sistemas enteros, PLANSEE TIZIT se distingue por los siguientes servicios propuestos a determinados segmentos de clientes: Soluciones completas de herramientas Materiales de corte y geometras optimizados Know-how en ingeniera y asistencia prctica en el mismo lugar Ofertas de cursos de formacin Amplio apoyo en proyectos O.E.M. Construccin y fabricacin de herramientas especiales Coordinacin de equipos de proyecto

34


Mecanizado de llantas de aluminioPara detalles vase el catlogo especial Herramientas y plaquitas intercambiables para el mecanizado de llantas de aluminio n 129.

Agujero de tornillo y vlvula Mecanizado exterior Espejo

Cubo

Mecanizado interior

35


Aviacin y navegacin espacial

Fresas de alto rendimiento

para el mecanizado de elementos integrales


36

Materiales normalizados

Aleaciones de fundicinDIN 1725-2 Grupo de aleacin Material Abreviatura G-AlCu4TiMg G-AlCu4Ti G-AlSi7Mg G-AlSi10Mg G-AlSi10Mg(Cu) G-AlSi9Mg GD-AlSi10Mg G-AlSi11 G-AlSi12 GD-AlSi12 G-AlSi6Cu4 GD-AlSi9Cu3 G-AlSi9Cu3 G-AlSi12(Cu) GD-AlSi12(Cu) G-AlMg3 GD-AlMg9 G-AlMg5 G-AlMg5Si Nmero 3.1371 3.1841 3.2371 3.2381 3.2383 3.2373 3.2382 3.2211 3.2581 3.2582 3.2151 3.2163 3.2163 3.2583 3.2982 3.3541 3.3292 3.3561 3.3261 DIN EN 1706 Designacin de la aleacin numrica EN AC-21000 EN AC-21100 EN AC-4100 EN AC-42000 EN AC-42100 EN AC-42200 EN AC-43000 EN AC-43100 EN AC-43200 EN AC-43300 EN AC-43400 EN AC-44000 EN AC-44100 EN AC-44200 EN AC-44300 EN AC-44400 EN AC-45000 EN AC-45100 EN AC-45200 EN AC-45300 EN AC-45400 EN AC-46000 EN AC-46100 EN AC-46200 EN AC-46300 EN AC-46400 EN AC-46500 EN AC-46600 EN AC-47000 EN AC-47100 EN AC-48000 EN AC-51000 EN AC-51100 EN AC-51200 EN AC-51300 EN AC-51400 EN AC-7100 qumica EN AC-Al Cu4MgTi EN AC-Al Cu4Ti EN AC-Al Si2MgTi EN AC-Al Si7Mg EN AC-Al Si7Mg0,3 EN AC-Al Si7Mg0,6 EN AC-Al Si10Mg/a) EN AC-Al Si10Mg(b) EN AC-Al Si10Mg(Cu) EN AC-Al Si9Mg EN AC-Al Si10Mg(Fe) EN AC-Al Si11 EN AC-Al Si12(b) EN AC-Al Si12(a) EN AC-Al Si12(Fe) EN AC-Al Si9 EN AC-Al Si6Cu4 EN AC-Al Si5Cu3Mg EN AC-Al Si5Cu3Mn EN AC-Al Si5Cu1Mg EN AC-Al Si5Cu3 EN AC-Al Si9Cu3(Fe) EN AC-Al Si11Cu2(Fe) EN AC-Al Si8Cu3 EN AC-Al Si7Cu3Mg EN AC-Al Si9Cu1Mg EN AC-Al Si9Cu3(Fe)(Zn) EN AC-Al Si7Cu2 EN AC-Al Si12(Cu) EN AC-AlSi12Cu1(Fe) EN AC-Al Si12CuNiMg EN AC-Al Mg3(b) EN AC-AlMg3(a) EN AC-Al Mg9 EN AC-Al Mg5 EN AC-Al Mg5 (Si) EN AC-Al Zn5Mg

AlCu AlSiMgTi AlSi7Mg

AlSi10Mg

AlSi

AlSi5Cu

AlSi9Cu

AlSi(Cu) AlSiCuNiMg AlMg

AlZnMg

37

Materiales normalizados

Aleaciones de forja (barras)DIN 1725-1/DIN 1712-3 Material Abreviatura AlCuMgPb AlCuBiPb AlMgSiPb AlMgSi0,5 AlMgSi1 AlCuSiMn AlCuMg1 AlCuMg2 AlZn4,5Mg1 AlZnMgCu0,5 AlZnMgCu1,5 Al99,5 E-Al AlMg3 AlMg5 AlMg4,5Mn Nmero 3.1645 3.1655 3.0615 3.3206 3.2315 3.1255 3.1325 3.1355 3.4335 3.4345 3.4365 3.0255 3.0257 3.3535 3.3555 3.3547 DIN EN 573-3 Designacin de la aleacin numrica EN AW-2007 EN AW-2011 EN AW-2030 EN AW-6012 EN AW-6262 EN AW-6060 EN AW-6063 EN AW-6082 EN AW-2014 EN AW-2017A EN AW-2024 EN AW-7020 EN AW-7022 EN AW-7075 EN AW-1050A EN AW-1350 EN AW-5754 EN AW-5019 EN AW-5083 qumica EN AW-Al Cu4PbMgM EN AW-Al Cu6BiPb EN AW-Al Cu4PbMg EN AW-Al MgSiPb EN AW-Al Mg1SiPb EN AW-Al MgSi EN AW-Al Mg0,7Si EN AW-Al Si1MgMn EN AW-Al Cu4SiMg EN AW-Al Cu4MgSi(A) EN AW-Al Cu4Mg1 EN AW-Al Zn4,5Mg1 EN AW-Al Zn5Mg3Cu EN AW-Al Zn5,5MgCu EN AW-Al 99,5 EN AW-Eal 99,5 EN AW-Al Mg3 EN AW-Al Mg5 EN AW-Al Mg4,5Mn0,7

Atencin! EN755-2 (barras extrusionadas) y EN754-2 (barras estiradas) contienen mucho ms materiales y aleaciones poco usuales.

= materiales endurecibles = materiales de gran dureza

38

Aleaciones de forja (placas)DIN 1725-1/DIN 1712-3 Material Abreviatura Al99,5 AlMg3 AlMg4,5Mn AlMg1SiCu AlMgSi1 AlCuMg1 AlCuMg2 AlZn4,5Mg1 AlZnMgCu0,5 AlZnMgCu1,5 Nmero 3.0255 3.3535 3.3547 3.3211 3.2315 3.1325 3.1355 3.4335 3.4345 3.4365 DIN EN 573-3 Designacin de la aleacin numrica EN AW-1050A EN AW-5754 EN AW-5083 EN AW-6061 EN AW-6082 EN AW-2017A EN AW-2024 EN AW-7020 EN AW-7022 EN AW-7075 qumica EN AW-Al 99,5 EN AW-Al Mg3 EN AW-Al Mg4,5Mn0,7 EN AW-Al Mg1SiCu EN AW-Al Si1MgMn EN AW-Al Cu4MgSi(A) EN AW-Al Cu4Mg1 EN AW-Al Zn4,5Mg1 EN AW-Al Zn5Mg3Cu EN AW-Al Zn5,5MgCu

Atencin!

EN 485-2 contiene ms materiales y aleaciones poco usuales.

= materiales de gran dureza = materiales endurecibles

39

Ejemplos prcticos

CajaProblemas / criterios: Acabado superficial Formacin de rebabas Sujecin

Resultado: Rugosidad alcanzada Rz 3,4 m Mecanizado muy silencioso Escasa formacin de rebabas en la salida

Datos de corte:Pieza: Material: Mquina: Herramientas: Caja Siluminio SHW A 270.80.R.05 SDHT 1204AEFN-27P H216T Vc ap ae vf fz [m/min] [mm] [mm] [mm/min] [mm] 500 3 32 45 2500 0,25

Llanta de aluminioProblemas / criterios: Vibraciones Formacin de viruta Mecanizado en hmedo

Resultado: Buena calidad superficial Larga duracin del filo (80) Tiempos de mecanizado cortos

Datos de corte:Pieza: Material: Mquina: Herramientas: Llanta de aluminio G-AlSi12Mg IMT Maxilock S y MSS VCGT 160412FN-27P H216T GX24-5R4.00N-35P-F H216T Vc ap f [m/min] [mm] [mm/r] 300 2200 1,0 2,5 0,25 0,6

40

Llanta de aluminioProblemas / criterios:TIZIT

Acabado superficial Material exento de poros

Resultado: Buena calidad superficial Larga duracin del filo (aprox. 1400 piezas)

Datos de corte:Pieza: Material: Mquina: Herramientas: Llanta de aluminio G-AlSi12Mg Okuma UT40-SVHCR-16 VCUW 160412FN-D Vc ap f [m/min] [mm] [mm/r] 1800 2200 0,3 0,2

TuboProblemas / criterios: Estabilidad dimensional Deformacin

Resultado: Ninguna deformacin de la pieza de paredes delgadas

Datos de corte:Pieza: Material: Mquina: Herramientas: Tubo AlCuBiPb Wasino SDJR 2020 K11 DCGT11T304-FN-27 H216T Vc ap f [m/min] [mm] [mm/r] 216 280 2,0 0,1

41

Ejemplos prcticos

TornilloProblemas / criterios: Acabado superficial Deslizamiento de las virutas

Resultado: Buena evacuacin de las virutas Superficie limpia y plana

Datos de corte:Pieza: Material: Mquina: Herramientas: Tornillo G-AlSi12Cu Oerlikon XLCFN 3203 M31 FX3,1FN-27P H216T Vc ap f [m/min] [mm] [mm/r] 70 350 3,1 0,1

CajaProblemas / criterios: Inmersin posible Evacuacin de las virutas

Resultado: Buena evacuacin de las virutas Mecanizado de mayor rentabilidad comparado con el acero rpido (slo Helimax)

Datos de corte:Pieza: Material: Mquina: Herramienta: Caja AlCuMg Maho MC 600 C-HSC-HP-25-R-02-19-ZS20 L60 Vc ap ae vf fz [m/min] [mm] [mm] [mm/min] [mm] 320 3,0 20 5,0 25 570 0,07

42

Informaciones generales

VentajasLas plaquitas intercambiables de PLANSEE TIZIT para el aluminio destacan por grandes ngulos de desprendimiento, filos de corte vivos, superficies de desprendimiento sumamente pulidas y calidades de metal duro resistentes al desgaste.

De ah resultan las siguientes ventajas en el empleo prctico: Bajas fuerzas de corte Respeto de tolerancias estrechas en la pieza Formacin de rebabas reducida Superficie limpia en la pieza Buen control de viruta Larga duracin de la herramienta

Estas ventajas no slo se manifiestan en el mecanizado del aluminio. Campos de aplicacin adicionales para estas plaquitas de PLANSEE TIZIT:RAcabado y acabado de precisin de: Acero inoxidable, acero Fundiciones Titanio Molibdeno

Acerole ab xid ino ero Ac Ma t tem eria pla les do s s ne cio ea ral pe SuRMecanizado general de: Magnesio Aleaciones de cobre Plsticos Grafito

REn los siguientes ramos: Mecnica de precisin Sistemas mdicos Industria relojera Ingeniera mecnica

RMecanizado de materiales compuestos: Materiales blandos y duros

Metales no ferrosos

Fu n

dic

in

43

Parent company PLANSEE TIZIT Aktiengesellschaft A-6600 Reutte/Tirol Tel.: +43 (5672) 600-0 Fax: +43 (5672) 600-502 Cutting Tools +43 (5672) 600-503 Wear Parts E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] http://www.plansee.com Austria PLANSEE TIZIT Aktiengesellschaft A-6600 Reutte/Tirol Tel.: +43 (5672) 600-0 Fax: +43 (5672) 600-505 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools Bulgaria INSTRUMENT AG Boulevard Stoletov 157 BG-5301 Gabrovo Tel.: +359 (66) 438-11 Fax: +359 (66) 437-42 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools Germany PLANSEE TIZIT GmbH Schtzenstrae 29 D-72574 Bad Urach Tel.: +49 (7125) 1501-0 Fax: +49 (7125) 8594 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools France Socit PLANSEE TIZIT S.A.R.L. 20, Rue Lavoisier F-95300 Pontoise Tel.: +33 (1) 3433-3180 Fax: +33 (1) 3030-9339 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools Great Britain PLANSEE TIZIT (UK) Ltd. Cliff Lane Grappenhall Warrington WA4 3JX Tel.: +44 (1925) 261-161 Fax: +44 (1925) 267-933 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools

China PLANSEE TIZIT Hong Kong Ltd. Room 1201-1202 Hollywood Centre 233 Hollywood Rd., Sheung Wan Hong Kong Tel.: (+852) 2542-1838 Fax: (+852) 2854-3777 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools India Siel TIZIT Limited 58, Motilal Gupta Road Barisha IN-700 008 Calcutta Tel.: +91 (33) 447-5435 Fax: +91 (33) 447-6472 Telex: 021 8142 ihm in E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools Italy TIZIT S.p.A Piazza F. Martelli, 7 I-20162 Milano Tel.: +39 (02) 6441-111 Fax: +39 (02) 6611-6040 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools Spain PLANSEE TIZIT Va de las Dos Castillas, 9c Portal 2, Bajo B E-28224 Pozuelo (Madrid) Tel.: +34 (91) 351-0609 Fax: +34 (91) 351-2813 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools USA SCHWARZKOPF TECHNOLOGIES Corporation 115 Constitution Boulevard Franklin, MA 02038 Tel.: +1 (508) 553-3800 Fax: +1 (508) 553-3823 E-Mail: [email protected] = Sales Cutting Tools

162 /

162 S 09.00

Nos reservamos el derecho de introducir cambios tcnicos y mejoras en los productos

1

Documents

brocas aluminio