Brochure 2013

SOLUTION SEMI-AUTOMATIQUE SOLUCIONES SEMIAUTOMATICAS

SEMI-AUTOMATIC SOLUTIONS

10

2

1

3

4

5

2

1

3

4

5

2

1

3

4

5

A

SOLUZIONI SEMI-AUTOMATICHE

1

2

1

11

3

4

5

3

4

5

2

A

TETES ETIQUETTEUSES CABEZALES ETIQUETADORES

LABELLING HEAD

12

B2

1

3 3

2

1

3

2

1

TESTE ETICHETTATRICI

B

13

2

1

3

1

3

2

SYSTEMES DIMPRESSION POSE SISTEMAS DE IMPRESION YAPPLICACION

PRINT & APPLY SYSTEMS

14

2

1

C

3

4

5

2

1

3

4

5

2

1

3

4

5

SISTEMI STAMPA & APPLICA

C

15

2

1

3

4

5

1

3

4

5

2

LIGNES AUTOMATIQUESDE ETIQUETAGE M/3005 POURPRODUITS CYLINDRIQUES VERTICAUX

LINEAS AUTOMATICASDE ETIQUETADO M/3005 PARAPRODUCTOS CILINDRICOS VERTICALES

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR ROUND PRODUCTS IN VERTICAL POSITION

16

2

1

3

2

1

3

2

1

3

D

LINEE AUTOMATICHE M/3005 PER PRODOTTI CILINDRICI IN VERTICALE

D

17

2

1

3

1

3

2

LIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005POUR ENVELOPPES

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA SOBRES

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR BAGS

18

D

4 4

4

5 5

5

7 7

7

6 6 6

LINEE AUTOMATICHE M/3005PER BUSTE E ASTUCCI STESI

D

19

5

4

5

6

7

6

4

7

LIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 POUR PRODUITSCYLINDRIQUES HORIZONTALE

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA HORIZONTALPRODUCTOS CILINDRICOS

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR HORIZONTALCILINDRICAL PRODUCTS

20

9 9

9

10 10

10

11 11 11

8 8 8

D

LINEE AUTOMATICHE M/3005 PER CILINDRI IN ORIZZONTALE

21

9

9

10

11

8 10

11

8

D

LIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 POURAPPLICATION LIPSTICK

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA APPLICAR LAPIZ LABIAL

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR LIPSTICKAPPLICATION

22

13 13

13

12 12 12

D

LINEE AUTOMATICHE M/3005 PER APPLICAZIONE ROSSETTI

23

13

13

12

12

D

LIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 POURAPPLICATION SUPERIEUR

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA APPLICAR SUPERIOR

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR TOP APPLICATION

24

15 15

15

14 14 14

D

LINEE AUTOMATICHE M/3005 PER APPLICAZIONE SUPERIORE

25

15

14

15

14

D

LIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 ENALLUMINIUM BOTES

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA LATAS DE ALUMINIO

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR ALUMINUM CANS

26

16 16 16

D

LINEE AUTOMATICHE M/3005 PER BARATTOLI IN ALLUMINIO

27

16

16

D

DLIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 POURPROCUITS CONIQUES

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA PRODUCTOS CONICO

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR TRONCOCONICAL PRODUCTS

28

17 17 17

DLINEE AUTOMATICHE M/3005 PER PRODOTTI TRONCOCONICI

29

17

17

DLIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 POURAPPLICATION INFERIEUR

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA APLICACION DE MENOS

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR BOTTOMAPPLICATION

30

19 19

19

18 18 18

DLINEE AUTOMATICHE M/3005 PER APPLICAZIONE INFERIORE

31

19

19

18

18

DLIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 POURAPPLICATION SUR 3 COTES

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA APLICACION EN 3 LADOS

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR 3 SIDESAPPLICATION

32

20 20 20

DLINEE AUTOMATICHE M/3005 PER PAPPLICAZIONE SU 3 LATI

33

20

20

DLIGNES AUTOMATIQUES DEETIQUETAGE M/3005 POURPANETTONI

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADOM/3005 PARA PANETTONI

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3005 FOR PANETTONI

34

21 21 21

DLINEE AUTOMATICHE M/3005 PER PANETTONI

35

21

21

36

1 1

1

E

LIGNES AUTOMATIQUES DE ETIQUETAGE M/3010 POUR APPLICATIONAVANT ET ARRIRE

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADO M/3010 PARA APLICACIONDELANTE Y DETRAS

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3010 FOR FRONT/BACK APPLICATION

37

1

E

LINEE AUTOMATICHE M/3010APPLICAZIONE FRONTE/RETRO

1

E

38

2

LIGNES AUTOMATIQUES DE ETIQUETAGE M/3010 POUR APPLICATIONDE CORPS ET JE SCELLE

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADO M/3010 PARA APLICACION DE CUERPO Y SELLO

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3010 FOR BODY SEALAPPLICATION

3

4

2

3

4

2

3

4

E39

2

LINEE AUTOMATICHE M/3010APPLICAZIONE CORPO SIGILLO

3

4

2

3

4

E

40

5

LIGNES AUTOMATIQUES DE ETIQUETAGE M/3010 POUR APPLICATIONAU-DESSOUS ET EN DESSOUS

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADO M/3010 PARA APLICACIONENCIMA Y BAJO

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3010 FOR TOP AND BOTTOM APPLICATION

6

7

5

6

7

5

6

7

E41

5

5

LINEE AUTOMATICHE M/3010APPLICAZIONE SOPRA - SOTTO

6

7

6

7

E

42

8

LIGNES AUTOMATIQUES DE ETIQUETAGE M/3010 POUR APPLICATIONSUR ENVELOPPES

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADO M/3010 PARA APLICACIONEN SOBRES

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3010 FOR APPLICATIONON BAGS

8 8

9

9 9

E43

8

LINEE AUTOMATICHE M/3010APPLICAZIONE SU BUSTE

9

98

E

44

10

LIGNES AUTOMATIQUES DE ETIQUETAGE M/3010 POUR APPLICATIONSUR SERINGUES

LINEAS AUTOMATICAS DE ETIQUETADO M/3010 PARA APLICACIONEN SERINGAS

AUTOMATIC LABELLING LINES M/3010 FOR APPLICATIONON SYRINGES

10 10

E45

10

LINEE AUTOMATICHE M/3010APPLICAZIONE SU SIRINGHE

10

E46

1

GROUPES DE SURIMPRESSION UNIDAD DE SOBREIMPRESIONOVERPRINT UNITS

1 1

2 2 2

E47

1

GRUPPI DISOVRASTAMPA & MARCATURA

2

1

2

48

1

SYSTEMES DE CODIFICATION SISTEMAS DE CODIFICATIONCODING SYSTEMS

1 1

F2 2 2

49

1

1

SISTEMI DI CODIFICA

F

2

2

G52

REMPLISSEUSESVOLUMETRIQUES ET ELECTRIQUES

LLENADORAS VOLUMETRICASY ELECTRICAS

VOLUMETRIC ANDELECTRIC FILLERS

1

1 1

2 2 2

3 3 3

G53

RIEMPITRICI VOLUMETRICHEED ELETTRONICHE

1

2

2

3

3

1

G54

REMPLISSEUSESVOLUMETRIQUES ET ELECTRIQUES

LLENADORAS VOLUMETRICASY ELECTRICAS

VOLUMETRIC ANDELECTRIC FILLERS

4

4 4

5 5 5

6 6 6

7 7 7

G55

RIEMPITRICI VOLUMETRICHEED ELETTRONICHE

4

5

6

7

4 5

6

7

G56

REMPLISSEUSES VOLUMETRIQUES DE PRODUITS VTRINAIRES

LLENADORAS VOLUMETRICAS PARA PRODUCTOS VETERINARIOS

VOLUMETRIC FILLERS FOR VETERINARY PRODUCTS

1

1 1

G57

RIEMPITRICE VOLUMETRICAPER PRODOTTI VETERINARI

1

1

58

LIGNES AUTOMATIQUESDE REMPLISSAGE

LINEAS AUTOMATICASDE LLENADO

AUTOMATIC FILLING LINES

1

1 1

2 2 2

3 3 3

4

4 4H

59

LINEE DI RIEMPIMENTOAUTOMATICHE

1

2

3

4

H1

2

3

4

H60




5

5 5

6

6 6

H61


5

6

5

6

H62




7

7 7

H63


7

7

H64




8

8 8

9

9 9

10

11

12

10

11

12

10

11

12

H65


8

8

10

11

12

10

11

12

9

9

H66

LIGNES AUTOMATIQUESDE REMPLISSAGE POUR LESPRODUITS COSMTIQUES

LINEAS AUTOMATICASDE LLENADO PARAPRODUCTOS COSMTICOS

AUTOMATIC FILLING LINESFOR COSMETIC PRODUCTS

1

1 1

2 2 2

H67

LINEE DI RIEMPIMENTOAUTOMATICHE PER PRODOTTI COSMETICI

1

2

1

2

68

LIGNE DE REMPLISSAGE A POIDS LLENADO POR PESOWEIGHING FILLING LINE

1

1 1

I

69

LINEE DI RIEMPIMENTOA PESO

1

1

I

70

LIGNE DE VIDANGE POURBOUTEILLES EN PLASTIQUEET EN VERRE

LINEA DE VACIADO PARABOTELLAS PLSTICO Y VIDRIO

EMPTYNG LINE FORPLASTIC AND GLASS BOTTLES

1

1 1

L

71

SVUOTATRICE OLIO PER BOTTIGLIE PLASTICA E VETRO

1

1

L

72

SYSTEMES DE REMPLISSAGEA DEPRESSION

SISTEMAS DE LLENADOPOR DEPRESSION

VACUUM FILLERS

1

1 1

M

73

RIEMPITRICI A DEPRESSIONE

1

M1

74

MACHINE DEMBALLAGE MAQUINA DE EMBALAJEPACKAGING MACHINE

1

1 1

N

75

MACCHINA CONFEZIONATRICE

1

1

N

76

MACHINE DE REMPLISSAGE TUBE SISTEMA DE LLENADO DE TUBOSTUBE FILLING MACHINE

1

1 1

O

77

INTUBETTATRICE

1

O

1

78

SYSTEME DE DECOUPEET SOUDAGE

SISTEMA DE CORTE Y SELLADORACUTTING AND SEALING SYSTEM

1

1 1

P

79

SISTEMA DI TRANCIATURAE SALDATURA

1

P

1

80

BOUCHEUSES ET SOUDEUSES TAPADORAS Y SELLADORASCAPPERS AND SEALERS

1

1 1

2

2 2

3

3 3

Q

81

1 2

3

TAPPATORI E SALDATRICI

Q

3

2

1

82

MACHINE COMPTAGECOMPRIMES

MAQUINA PARA CONTARTABLETAS

TABLETS COUNTINGMACHINE

2

2 2

R

1 1 1

83

CONTAPASTIGLIE

R

1

2

1

2

84

AUTOMATION AUTOMATIZACIONAUTOMATION

1

1 1

S

2

2 2

3 3 3

AUTOMAZIONE

1

S

2

1 2

3

3

85

T88

ASSISTENZA ASSISTANCE

T89

ASSISTANCE ASISTENCIA

92

ETICHETTE LABELS

U

93

ETIQUETTES ETIQUETAS

U

Documents

Brochure 2013